Beleef Limburg + de Peel augustus 2017 by Vinda media

uittips voor toeristen en inwoners • augustus 2017

COVERSTORY Fun Forest op pagina 3

Kortingsbon E-Village Laserschieten (30 min) + Entreeticket gamehal voor €9,50 p.p. www.e-villageroggel.nl

elke zondag open

MEER INFO ZIE ACHTERPAGINA

WWW.FUNBEACH.NL

STRAELSEWEG 370 VENLO WWW.LEURS.NL

2 | Beleef!Limburg +de Peel Wat doe jij deze zomer?

Eropuit in Deurne en De Peel Trek jij er graag op uit? Ontdek De Peel in de zomer. Geniet op de fiets van het betoverende landschap, beleef de wereld van de turfstekers en proef De Peel met PeelPeuzelen.

12 en 26 augustus

Ontdek de smaak van De Peel, de historie en de natuur

Zin een authentieke Peelbeleving? Beleef de wereld van de noeste Peelarbeiders tijdens een demonstratie turfsteken. Op de zaterdagen 12 en 26 augustus kun je terecht op het turfveldje in het Toon Kortooms Park in Deurne. De demonstraties beginnen om 14.00 uur. Meedoen kost € 4,50 p.p. Voordelig de smaak van De Peel ontdekken? Deze zomer kun je met het PeelPeuzelboekje op maar liefst 40 locaties terecht. Het boekje bevat 10 bonnen, de peuzeltjes, die je bij de deelnemende horeca in ruil voor een leuk gerechtje kunt inleveren. De peuzel is gratis, je bent alleen verplicht een drankje erbij te kopen.

Zomerparkfeest Venlo Zomerparkfeest: het grootste, gratis te bezoeken culturele muziekevenement in de regio. Vier dagen muziek, theater, literatuur en cabaret. Van donderdag 17 augustus tot en met zondag 20 augustus kun je genieten van het wederom spectaculaire programma in het prachtige Julianapark, in het centrum van Venlo.

17 t/m 20 augustus

Peelpeuzelboekjes zijn verkrijgbaar bij de VVV’s in De Peel. Ter gelegenheid van het muziekjaar 2017 Deurne ontwikkelde VVV Deurne een speciaal fietsarrangement; inclusief fietshuur, fietsroute met bezienswaardigheden en onderweg diverse versnaperingen met een knipoog naar muziek. Het arrangement loopt tot en met 30 september en is verkrijgbaar bij VVV Deurne. Zomerinspiratie

Op zoek naar nog meer inspiratie en ideeën voor zomeruitjes? Kijk eens op de zomerinspiratiepagina van www.vvvdepeel.nl Hier vind je de mooiste en leukste tips voor uitjes en evenementen in de zomer.

De line-up van het festival is indrukwekkend. Kom kijken naar Arnon Grunberg, een van de grootste schrijvers van het Nederlands taalgebied, Heritage Blues Orchestra, Waylon, Broederliefde, Het Laagland, The Smartphone Orchestra, Lieke Benders en niemand minder dan Spinvis. Reggae-grootheden Toots and the Maytalsuit Jamaica sluit de mainstage op het Zomerparkfeest 2017 af. Met ruim 85.000 bezoekers over vier dagen en een programma van meer dan 100

acts is Zomerparkfeest Venlo een van de grootste festivals in zijn soort. Het zwaartepunt van de programmering ligt op muziek in alle genres. Daarnaast zijn er voorstellingen op het gebied van dans, theater, mode, film, literatuur, beeldende kunst en wetenschap. Tevens is het ook een familiefestival met een jeugdprogramma, een picknickmiddag én een speciale seniorenmiddag. Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl/evenementen

Beleef!Limburg +de Peel | 3

COlOFOn

Beleef!Limburg +de Peel

is een uitgave van vinda media i.s.m. vvv deurne liefde voor limburg (noord-limburg) vvv midden-limburg VERSpREiDing

selectieve distributiepunten met een oplage van circa 40.000 exemplaren in deurne e.o., noord-limburg, middenlimburg en Westelijke mijnstreek. uiTgEVER, VERkOOp En TRaFFiC

vinda media truus cuijpers en jacqueline van dosselaar havenstraat 7d 6051 cr maasbracht t. 0475-463 465 www.vindamedia.nl info@vindamedia.nl

hET ulTiEmE aVOnTuuR VOOR TaRZan En janE

Welkom in één van de mooiste bossen van nederland. Wat je in een geWoon bos niet mag of kan doen, mag je hier Wel. je gaat de bomen in. zodat je het bos kan voelen. of je nou jong ben of oud, tarzan of jane, iedereen is Welkom. het enige Wat je mee hoeft te nemen is een beetje durf.

een dagje weg met het gezin, een stoer kinderfeestje, een actief schoolreisje of een uitdagend bedrijfsuitje? bij fun forest ben je aan het juiste adres! fun forest heeft vier locaties in nederland en is in tien

EinDREDaCTiE

huub hovens

VORmgEVing

made by sacha www.madebysacha.com 06-52638210 jaar tijd uitgegroeid tot hét toonaangevende klimpark in limburg. in 2007 opende fun forest venlo naast speelpark klein zwitserland in tegelen. het is de ideale activiteit voor families en kinderen die de reeds bekende schommels en glijbanen ontgroeid zijn.

De uitgever kan geen enkele aansprakelĳkheid aanvaarden voor eventuele onjuistheden of onvolledig-heden en is niet verantwoordelĳk voor auteursrechten van materiaal aangeleverd door derden. Niets uit deze uitgave mag geheel of gedeeltelĳk worden overgenomen, vermenigvuldigd of openbaar gemaakt worden, zonder schriftelĳke toestemming van de uitgever.

fun forest heeft als missie om kinderen van de bank en in de natuur te krijgen, op een avontuurlijke en actieve manier. de locatie venlo is met 9 parcours en 120 obstakels het meest uitdagende klimpark van nederland.

likE OnS Op FaCEbOOk!

/beleeﬂimburgendepeel ...en blijf ook online op de hoogte over uit- en vrijetijd tips!

fun forest is de hele zomervakantie dagelijks geopend van 10.00 tot 18.00 uur en speciaal voor vroege vogels hebben wij een extra leuke korting, kom je klimmen tussen 10 en 11 uur s ’ochtends dan krijg je 20% korting. neem een kijkje op onze website daar zie je alles over de parcours, leuke filmpjes van de activiteiten en krijg je antwoord op al je vragen, www.funforest.nl. bellen kan natuurlijk ook op 088 - 369 7000. fun forest venlo, verlengde trappistenweg 35, 5932 nb tegelen.

vvv zomeravondWandeling

naTiOnaal paRk DE mEinwEg

wOEnSDag 16 auguSTuS

tijdens deze Wandeling beleef je niet alleen deze omgeving op een geheel andere Wijze dan overdag, je Wordt ook deelgenoot gemaakt van WetensWaardigheden over het landschap, de ontWikkeling en de beWoning van het gebied door de eeuWen heen. natuurlijk kan de geschiedenis van de ijzeren rijn tijdens deze Wandeling niet ontbreken. maar ook het veranderde karakter van het bos in de 20ste eeuw, als gevolg van de aanplant van dennen en sparren voor de mijnindustrie, wordt natuurlijk aangestipt. de wandeling begint om 19.00 uur vanaf de parkeerplaats bij de spoorwegover-

Tip 13 auguSTuS lindeboom boete buutte gala centrum neer 20 auguSTuS ruilbeurs meijel gemeenschapshuis d’n binger 23 auguSTuS kinderbraderie Weert

gang aan de verharde meinweg (voorbij bungalowpark ’t elfenmeer, 500 meter verderop aan de rechterkant), in herkenbosch. duur van de wandeling: plusminus 2 uur. deelname kost € 5,00 en kinderen lopen

gratis mee. met de limburg card ontvang je € 1,00 korting. Voor meer info: www.vvvmiddenlimburg.nl/agenda

u in en do o r ee n l ek k er r o n d st r en z el f d e d n a l ig t h c a s je sprook b ei en p l u k k en ! d r a a e t s et o z a l l er

Een gezell ig dagje uit voor jong én ou d!

Kreuzelweg 3 | 5961 NM Horst

077 397 02 16 | www.aardbeienland.nl

4 | Beleef!Limburg +de Peel

Beleef! de gezelligste terrasjes Markt 2a-2b 6065 AW MONTFORT Reserveren gewenst! Tel. 0475 - 203 978 www.deherenvanmontfort.nl Volg ons op facebook: @deherenvanmontfort

Frans en Marion Timmermans Ouddorp 14 5954 BD Beesel 077- 4744200 terras-maashof@home.nl / www.terras-maashof.nl

ERgEnS nEERstrijkeN oP eeN TERRaS Om Op aDEm TE kOmEn, iS mEESTal VEEl mEER Dan ZOmaaR EVEnTjES ‘EEn TERRaSjE pikkEn’.

’t Zoete Genot is de nummer 2 van Limburgs mooiste terras! Iedere zondag ontbijt buffet van 9 uur tot 11.30 uur € 11.50 p.p.

Aan één van de mooiste dorpspleinen van Limburg, is het goed toeven en genieten van een ontbijt, lunch, diner, hartigheden, pannenkoeken of één van de vele thee- en koffie-specialiteiten.

Raadhuisplein 8 • 5944 AH Arcen • Tel: 077-4001970 www.zoetegenot.nl • Info@zoetegenot.nl • www.facebook.com/tZoeteGenot

Kom genieten in Brasserie De Boshut Neem plaats op het royale terras. U kunt bij ons terecht voor een kop koﬃe met Limburgse vlaai of voor een heerlijke maaltijd. De keuken is iedere dag geopend vanaf 12.00 uur.

Brasserie De Boshut Meinweg 2, 6075 NA Herkenbosch 0475 - 53 04 39 | info@deboshut.nl | www.deboshut.nl

BeleefLimburg_Boshut_Pasen2017.indd 1

RestauRant - teRRas - RecReatietuin

‘t Berghoes Eetcafe & Restaurant

‘t Berghoes

Haarenderweg 1, 6105 AW Maria Hoop (nabij Posteholt) Ingrid en Jan Smit Tel. +31 (0)475-402635

+31 (0)6-1524 3284

info@hetberghoes.nl www.hetberghoes.nl Maandag gesloten

en al helemaal in onze regio. elk terras geeft je het gevoel dat dit het leven is zoals het waarschijnlijk bedoeld was. heel vaak krijg je er een schitterend uitzicht bij cadeau. en zodra je een plekje hebt gevonden in de hangstoel, ligstoel, op de loungebank of aan zo’n lange tafel waar het altijd gezellig is, smaken het hapje en drankje lekkerder dan ooit. enig nadeel: je hebt helemaal geen zin om weer naar huis te gaan.

24-03-17 00:08

Op slechts 20 minuten rijden van Roermond!

Bij ons kunt u terecht voor een gevarieerde, moderne en goedburgerlijke keuken met seizoensgebonden invloeden uit het Rheinland

Restaurant

Forst 14, 41844 Wegberg, Tel.: 0049-(0)2434-8085385 ophover-muehle.de

Café & Restaurant Waarom verre vakanties? 52538 G a Vier lekker vakantie thuis en Am Fre ngelt ibad 10 Tel.: 004 laat u door ons verwennen. 9-24 www.H aus-Ham 54/1414 In de directe omgeving: acher.d e Zwembad, minigolf, wandelpaden, boottochten en veel natuur.

anzeige_hochzeit_95x45_nl.qxp

16.11.2005

00:33

Seite 1

Bij ons vindt U een plek waar gastvrijheid hoog in het vaandel staat. Wij voeren een keuken waar U seizoensgebonden producten kunt terugvinden in de regionale gerechten.

Avontuur in de natuur!

Wij bieden U: - het a-la-carte restaurant - Vergaderruimtes tot 40 personen. - Ruimte voor groepen tot 130 personen. - het grote kasteelterras. - een gezellige biertuin. en voor onze kleine gasten: een 18 hole minigolfbaan, leuk gekleurde roeiboten en een kinderspeeltuin. Tüschenbroicher Mühle · Gerderhahner Strasse 1 · 41844 Wegberg Tel.: 0 24 34 / 42 80 · Fax: 0 24 34 / 2 59 17 www.tueschenbroicher-muehle.de

Beleef!Limburg +de Peel | 5 FAMILIERESTAURANT KLEIN VOLK BAR-TERRAS PATERSHOF BINNENSPEELTUIN KINJERKRIEBEL M A A S B O U L E VA R D 2 6041 LX ~ ROERMOND

Heide 5 5981 NX Panningen T: +31 77 3072095 www.beringerzand.nl

0475 ~ 85 30 43

>> www.nunautilus.nl <<

Terrassen met schitterend uitzicht over de vijvers!

Het zonnigste terras in de Maasduinen met grote speeltuin

Rutjensstraat 6 6015 RE Neeritter Tel.: +31 (0) 475-566609 www.heioord.com info@heioord.com

Iedere dag open Beleef het avontuurlijke smokkelaarspad, entree vrij 077 472 19 37 | www.jagersrustvelden.nl

Waterskien en wakeboarden in Sevenum

CABLEPARK T. 077 467 01 78 | info@seven-twenty.nl | www.seven-twenty.nl

inTERSpORT mEgaSTORE ROERmOnD intersport megastore roermond is dé Winkel op het gebied van sport & fashion van zuid-nederland! met ruim 4.500 vierkante meter biedt intersport megastore nu nÓg meer Winkelplezier en een ruime keuze in kleding, schoenen, hardWaren en accessoires! met het uitgebreide assortiment aan sterke a-merken (o.a. nike, adidas, puma, reebok, o’neill, brunotti en protest) en exclusieve merken (o.a. pro touch, etirel en mckinley) is intersport megastore dé specialist in voetbal, fitness, tennis, running, zaalsport, wandelen, bad & beach voor men, women & kids. daarnaast hebben we diverse sport & fashionmerken toegevoegd, zoals: superdry, red bull racing, lazamani en pierre cardin.

op de ruim 400 vierkante meter grote kids World vindt u meer dan 100 merken aan kidskleding, schoenen en accessoires en daarmee de grootste kidscollectie van zuid-nederland. enkele bekende merken zijn: geisha, vingino, tumble ’n dry, name-it, retour, scotch shrunk, scotch r’belle en 717. klantvriendelijkheid, serviceverlening en persoonlijk advies staan hoog in het vaandel. de medewerkers van intersport megastore roermond zijn getraind in het geven van een goed en deskundig advies. met altijd de nieuwste collecties en altijd de beste aanbiedingen kan iedereen slagen! laat u verrassen door het aanbod op alle afdelingen en graag tot ziens in de winkel! Voor meer informatie: www.intersportmegastoreroermond.nl

6 | Beleef!Limburg +de Peel

DagjE CRuiSEn OVER DE maaSplaSSEn?

Welkom in onze speelwereld!

bij rederij cascade uit maasbracht kunt u 7 dagen per Week terecht voor een leuke trip over de maas en de maasplassen. op diverse dagen in de Week is er zelfs keuze uit meerdere vaarprogramma’s. maaSkERnEn TOER – ElkE Dag

elke dag vaart er een schip tussen Wessem, stevensweert en thorn. vanuit elk van deze plaatsjes kunt u inschepen voor een 2 uur durende boottocht en kunt u bovendien tussentijds uit stappen voor een bezoek aan een van de historische kernen. het witte stadje thorn of het vestingstadje stevensweert zijn dan ook beslist een bezoekje waard. prijs € 10,00 p.p. inclusief retourreis/ kinderprijs € 6,50 p.p.

sage en voert u langs de drijvende huisjes van oolderhuuske, rondom eiland hatenboer en langs de skyline van roermond. prijs € 15,00 p.p./ kinderprijs € 7,50 p.p. SluiS-haVEnpaSSagE

elke woensdag t/m zondag is er vanuit maasbracht om 14.00 uur een afvaart door de drielingsluis, met een verval van bijna 12 meter de hoogste sluis in nederland! na de passage maakt u een havenrondvaart langs de boulevard in maasbracht. extra bijzonder is, dat deze route wordt gevaren met een elektrische rondvaartboot. € 9,00 p.p./ kinderprijs € 6,00 p.p. ook ideaal Bij sleChter weer!

de schepen zijn modern en stijlvol ingericht en voor iedereen is er gegarandeerd een lekker plekje binnen. dit maakt onze boottochten ook succesverzekerd bij slechtere weersomstandigheden. bEREikbaaRhEiD

SluiZEnTOChT

tot en met 27 augustus kunt u elke woensdag inschepen voor de sluizentocht van 13.30 tot 17.00 uur vanuit maasbracht. de route voert u dwars door hartje limburg, met onderweg passage van maar liefst drie sluizen en de skyline van roermond! prijs € 16,00 p.p./ kinderprijs € 7,50 p.p.

met behulp van uw gps navigeert u op: maasbracht – havenstraat 22 Wessem – maasboulevard stevensweert – sportlaan thorn – grootheggerlaan voor meer info: www.rederijcascade.nl

CRuiSE TOuRiSTiQuE

tot en met 27 augustus kunt u inschepen voor een minicruise vanuit maasbracht om 13.30 uur. de route bevat een sluizenpas-

Gratis speelwereld!

Gratis frietjes voor kids op koopavonden!

Heerlijke High Tea samen met de kids! Heeft u behoefte aan een heerlijke kop (fairtraide) koffie, een glas fris of een vers bereide maaltijd door onze koks? In ons Tuincafé heeft u een grote keuze uit een zeer gevarieerd maar vooral heerlijk assortiment. U kunt ook bij ons terecht voor een luxe ontbijt of een gezellige High Tea met vrienden of familie.

Tuincentrum Leurs is elke zondag geopend van 09.30 tot 18.00 uur!

elke zondag open

STRAELSEWEG 370 VENLO WWW.LEURS.NL

/tuincentrumleurs

PARK HILARIA IN EINDHOVEN; DAAR MÓET JE NAAR TOE! 10 dagen lang staat Eindhoven

Avontuur in de natuur!

in het teken van spectaculaire kermisattracties, talloze live optredens, Hollandse hits, gezellige terrassen en leuke straat-artiesten. Op loopafstand van het station en er is voldoende parkeergelegenheid.

Pirat

enlan

ure

t Avon

cht

urto e p s n

GRATIS TOEGANG

Beleef!Limburg +de Peel | 7

Ruiterroute

muziekjaar deurne 2017

auguSTuS VOl muZikalE EVEnEmEnTEn

in het kader van het muziekjaar 2017 Worden in deurne het hele jaar evenementen georganiseerd met een muzikaal thema. deurne heeft een rijke historie op dit gebied en is nog steeds bakermat voor talent. fo o pe a le nssen

16, 20 En 25 T/m 27 auguSTuS

ZOmERSE wOEnSDagEn, wagEnSpEl En DEuRnE’S gOT TalEnT

RuiTEREn En mEnnEn in ROERDalEn

een variatie aan activiteiten staat op het programma. zoals de zomerse woensdagen: elke woensdagavond live muziek op de markt. tijdens de kunstmarkt op 16 augustus voeren de klotcomedianten in een doorlopende voorstelling hun wagenspel ‘het paletorkest’ op. de voorstelling ode aan de peel, op 20 augustus, is een uniek programma in de openlucht met film, theater en muziek.

de kaar s e koop bij de vvv s n m dden l mburg o v a www webshopvvvm dden mburg n naas roerda en s er ook ru eren en mennen n leuda maasgouw Weer nederweer en b nnenkor beese

het ru ter en mennetWerk n roerdalen telt ru m 150 k lome ter tWeezijd g beWegWijzerde ru ter en menpaden v a één van de knooppunten kunt u uW e gen ru ter of menroute u tst ppelen he ne werk s op n e bij de gemeen egrens u kun doorrijden naar ech sus eren maasgouw en roermond o u kun uw rou e naar du s and vervo gen de aans u ngen s aan op de kaar aangegeven de rou es nemen u mee naar de moo s e na uurgeb eden zoa s na onaa park de me nweg he swee e en de luzenkamp er zijn vo doende moge ijkheden om onderweg even e s e e en o e dr nken

op filmfestival nacht van het Witte doek (25 tot en met 27 augustus) worden diverse muziekfilms vertoond. de finale van deurne’s got talent, een talentenjacht voor de jeugd op het gebied van film en muziek, vindt plaats op 27 augustus. de tentoonstelling moek, over de zeilbergse volksmuziekgroep die voornamelijk brabantse volksliedjes maakte, loopt tot en met 22 oktober in het heemhuis in deurne. Voor meer informatie: www.muziekjaar.nl

ONTDEK ZUID-LIMBURG MET DE MILJOENENLIJN

le op om n du s and e mogen rijden op he p a e and o n he bos s een zo genaamd “re kennze chen” nod g deze zijn verkrijgbaar bij de be re ende kre s voor meer n orma e www paardrijden mburg n h er kun u uw rou e d g aa p annen o k ezen u één van de reeds bes aande “moo s e rou es” Roerdalen usc hw

Ruiteren en mennen in

pe am nk Hil

le Boschbeek

Br ug ge

Steinheuvelweg

weg lder

ög ge

stra sse

ee ds Wal

Rosenhalerstrasse

e rass r St nkirc hene Stei

Kr straafelde sse r

S stra sse

sse ra ne r St re Haa

asse

hstr

erger

rw pe op Vlo dr

Bru ns su mm Schu er urke weg nsw eg

eg serw Klu

Hochbrück Hochbrücker strasse

Kempen

Burgstrasse

Kirc

Heinsb

er ek ro

n hter bo schb aa

lst e

Ni e

w alle inke e l-

Aer

eg sw bo

V Geneldw au eg wen acht ho er f

Sp ikw de

leng

Ver

tb Pu

Rosenhal Strasseer-

Venweg Ve

Schaapsweg

N5 70

Sm be ee rg lenweg

Heinsber

Stationsw

at stra

gerweg

Leropperweg

eg ikke rw

ngel

irosi

stri Maa

eg rw ch te ra sb aa M

nu sbee k Pepi

Kluis

M ontforterweg Oude

g Linnerwe

eg sw

sse

tra

els Trev

her strass e Jülic

rst

trasse

lstras

Rurta

lstras

Rurta Fo

Roermonders Roer

icu

sse

Wassenberg

stra

Dries

trass

Ring

n he dc Hei

ss ertu

Lamb

tra

Entenpfuhl

Birgelen

Elsum e rweg

Krafeld

Ma rie n e ass str

rke v eldlaan Ke

K. Doorma nstraat

eg ch

eg Rijk sw

eg hw Bosc

Nie M uw ark e t

Rij k

Bredeweg

cho p

Si n

las denp

Lindanussingel

Paar

Biss

ljanslaan Geu g. ur

Isa

Heere nweg 76 N2

Brandtstraat

Brede weg -

est

ric

Effelder Strasse

sse tra ns hle

Vulensbeek

ass

se ras st

bru

Str

ald

Ophoven

Karken

DE MILJOENENLIJN: EEN IJZERSTERKE BELEVING

erb

Oss

eld

Agathastrasse

Vinn weg

er Roth

Ars

Eff

Kit

sse

ra r St

te ch eu aldf weg

weg

Ree

Kirc

her

ser

Kl ter

Birgeler Wald

Ophovener See on

Annendaalsbosch

End sse

stra

erm

sw Krui

Hei

aalderw

Rosenthal

Auenh

eg derw

g Kluiswe

NieuwAnnendaals Bosch

weg

en Haar

aat

sse

Hirt

winkel

Hickes

traat

Haus Waldfrieden

In Duitsland is een Reiter Plakette verplicht In Deutschland brauchen Sie eine Reiter Plakette

Voorsterveld

Akers

Vuchterstr

Spikw

Voor ste straa twegr-

Voors ele weg n-

stra

Aan de Berg

inge

Annend

rstweg

weg

Toren

Boekho

Het Marissen

Lozekampsteeg

bosweg

Annendaal N27

Boekhorster-

kerweg

Torenweg

weg

erw

Esbroe

N293

Putbroek

0,6

Effelder Wald

STARTPUNT

Vlodropstation

gsw

11,1

1,7

tra

ncke

0,8

STARTPUNT

1,1

Sche

0,5

STARTPUNT

Dorfs

Effeld

1,4

olf

idin

an Bosla

Rothenbach

Effelder Waldsee

lsw

weg

eg gw

weg

Hof

Zand

Boom

68 1,0

erwe g

Angst

n Statio

0,5

1,6

0,6

1,1 o ss

erw

straa

Tigc

rger

rstra

iweg

1,1

erhe

0,8

Markt

Middenw

er rg be ins He weg

roek

n sse Tu

Vlodrop

Posterholt

Ber

Boekhorstweg

Hingen

1,7

weg

Groenweg

Hofw

erck Donstraat

Putb

broek

weg

Munnichsbosch

traa

Echter-

eins

ters

tfor

Mon

weg

bro

Veestra

eiw

ener

eH Oud

Kark

rweg

0,7

Etsberg 83 0,2 82 0,9

0,2 81

1,1

72 64 0,4 65 0,1 0,7 66

He rk en b

1,0

1,8

ger fsb eg Kli w

1,2 0,9

73 oib

0,2 1,1

1,7

N57

Nationaal r Park De Meinweg

ge Luie

De Lan

1,1

2,7

Berge

Nieuw Holsterw

Vlootbee

naar Weg gsbosch Munin

Holsterw

e sw eg

weg

stra

raat

Aan het Broek

Holst

Reutje

6,7

Heerdst

Klin

(alter na rou tieve te)

nci

ale

olweg

eg enw

weg

rd jw mo eg ol-

Leenderstraat

arte

Sint Josephstra

Het Sweeltje

sber ge rw e

Bro

Eersel

lenzij

Bo o zi

traat

Het Leen

Broe

Hein

Gestraatje

Boordmo

Eerse

o Ho

k ee

sweg

Groensebo

Pro

3,7

2,0

Broekweg

Heerds

ides

bem

Munningsboschhofweg

Hoogstraat

tb Pu

Grootbroek

Roskam

Sportla

Weg Langs het Broek

Bro

weg

roek

k tbee

ofdb

Vloo

2,7

2e Solbergweg

STARTPUNT

1,1

hei

Zittard 1,0

weg

eg utjesw Re

2,1

2,3

Huy

erw

Waard

Visvijver

5,9

0,5

n Ve

STARTPUNT apsweg Scha

erHolstek be Holsterkampweg

1,1

Herken

Veldweg Finkenbin het os st Po

Lin

Vlo

1,8

din

1,2

ebaa

0,3

Paarloweg

uisweg lkr ge Ha

eg gsw 0,3

e ng eg Bo La ftw lb er Gra eek gw eg stb Po B ro ek weg 1,7

e ng La alweg Pa

weg

veldw

rts Hobe

Bro

weg

rder

Waa

22 MAASBRACHT

Keuls

0,9

er Riem eg kw Broe

g bosserohewe

Leropperveld

lve Heuraat st

Reigersbroek

4,4

58 Paarlo

2,5

St Odiliënberg 0,6

Montfort

Rozendaal

rg be m t Ho raa st eg ofsw enh hrev Sc

Berger

traa

SintJoost

Grote

N57

weg

ions

Stat

aat

ermm Ha raat st

1,2

1,6

Het Boord

laan

str vel Heu

weg

Roer

STARTPUNT

der

for ont aar M

tie

Bra

sch n HerkenboEuropalaa

Muytertweg

0,2 78

kweg

Daelenbroe

weg

3,6

ukStru g we

0,6 0,8

1,5

n Bo

weg n ote Gr

De Eikenwal

0,3 55

0,8 Melicker Ohéweg

2,5

1,2

89 0,6 77 0,3 0,4 88 Reewoude 0,5 0,1 87 86 85 0,3

0,9 1,2

weg

0,9

0,7

0,8

einw

20 0,3

16 0,2 0,4 19 17 23 Mein-

0,5

1,3

1,5

Melic

0,1

1,1

0,7

eg kw

Bergen

traat

Dorpss

N293

Landgoed Hoosden

ker

Plekhesterweg

1,2

Kleine

ner

Lin

sweg

k Rij

eft

2,4

Linne

weg

De Dre

Berkenallee

weg

0,7 0,3 0,7 35 STARTPUNT 0,1

0,2 34 0,6

straat 60

ard Wijnga

0,5

1,0 l- Melickerw eg Ekkesjes bo

0,2

0,5

0,6

1,3

0,9

baan

bosser

Herken

Grote

Gr o o tbro e

Linnerheide

Melick

essie

ion

Maasbracht

0,8

Kastanje

0,3

0,5

schei

gweg

Ker

ldw

50 Groenstraat

fweg

Ossenber

Proc

terw

rach

sb Maa

traa

enve

Water

Mol

Genho

Veestraat n

Oevere

Stat

Eind

-B

lL in

aa an alk ra te La en d be lla gri

t-Z u tra a ers He

Broekveeweg

2,3ideweg

Weerd

laan

John F. Kennedy Singel

ofw

weg

Rand

1,7

Sc 21 LINNE

erba

nswe

boss

1,2

0,3 0,5

0,6

io Stat

rken

4,1

er ev hro Bu rgsh

las

weg

N29

ger

stra

hep

Roer

Lerop

ber

Maa

baan

Meinweg

1,0

ulse

Arsb

0,9

31 0,2 39 29

32 33 0,2

1,5

Hei

www.reijerskaartproducties.nl Geo-Informatie Ondergrond: © Kadaster

Luzenkamp

enho

r Li

ecke

0,8 0,8 0,4

Gerelingsplas Sp

0,7

Keulsebaa

0,2 24 0,5

1,2

9 0,2 6

1,3

den Knotenpunkten

Natürliche Hindernisse s

traa

aadw

kesr

7 0,6

0,3 0,3 10

2,7

Stin

0,2 12 0,2

rraye Asenweg

ber

Distanz in km zwischen

s in

Melicker Heide

Heideba Sint Wi r o

0,6

0,5

0,9

1,4

ba chei

0,8 Melick

0,5

STARTPUNT

2,5

1,0

erbosw

1,3

20 ROERMOND-OOST

Mei

In Duitsland is een Reiter Plakette verplicht In Deutschland brauchen Sie eine Reiter Plakette

0,5

uss

Merum Gelände Bebautes

Veestraatje

Knotenpunkt Reitweg

Kempwe

nnelaan

nseweg

Wasser

Graben

Fremdenverkehrsambt

Sla

Sandboden

Schnellstraße/Autobahn

2,3 ag

Akker- / Weideland

Regionaler Weg

Gastronomie

Sint Annabeemden

Heide

Lokaler Weg

Startpunkt

Koningi

Terbaa

rlaa

Befestigter Weg

Fahrnetzwerk

Nur für Reiter zugänglich

straat dse on

Roerdalen

Anschlussstelle Reit- und

STARTPUNT

Rosslag

Herten Wald

pel

Reit- und Fahrnetzwerk

Heel

Unbefestigter Weg

38 2,1

2 0,9

0,8

ho user Th

www.reijerskaartproducties.nl Geo-Informatie Ondergrond: © Kadaster

Oolderplas

0,4

Roermond

Kap

natuurlijke hindernis

Ool

Oranjelaan

sbah

Orve

Duiperw

0,6

A73

afstand in km tussen knooppunten at

stra

Nie

LEGENDE

elaan anj Or

56 1,5 at

ruiterrouteknooppunt

bebouwing

waterloop s

Spik

tra

auto(snel)weg

VVV

2,3

water

1,5 0,5

1,3

rpss

horeca De Lange Vlieter

zandgrond

regionale weg

1,5

1,2

startpunt

STARTPUNT

akkers / weiland

lokale weg Zuidplas

rsonw der- gel Ande Min rssin de

alleen voor ruiters toegankelijk

broe

erexem Ba weg

aansluitend ruiter-

weg

Ven

heide

verharde weg / straat

en menroutenetwerk

Julianalaan

gel

erk Roerdalen

ruiteren menroutenetw

in nas

Bredeweg

i elm W ilh

ng e Wirosi Sint

Plas Hatenboer bos

onverharde weg / pad

1,0

Hornerw

LEGENDA

ELKE WOENSDAG, DONDERDAG EN ZONDAG 16 & 17 SEPTEMBER: EEN DAGJE UIT MET THOMAS AUGUSTUS: AANBIEDING MET FAMILIE-KAART; KINDEREN REIZEN GRATIS MEE (MAX. 2 KINDEREN PER GEZIN )

Brug

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP: WWW.MILJOENENLIJN.NL OF BEL 045-5440018

8 | Beleef!Limburg +de Peel

TauRuS wORlD OF aDVEnTuRE

ontdek verschillende avonturen voor het hele gezin, zoals het unieke overdekte adventure golf in het decor van vervallen tempels en een jungle met t-reX en geheimzinnige grotten. of start je liever een lasergame in een van de spectaculairste laserarena’s van europa. zorg dan voor de beste strategie! speel daarna in onze game arcade, hier vind je absoluut de nieuwste en meest diverse arcade games van 2017! of wat denk je van ander avontuur in onze unieke achtbaansimulators. de 360° thrill ride is absoluut niet voor watjes! of onze taurus adventure flight, een unieke ervaring voor het hele gezin. rond je dag af met een uurtje bowlen, een food pack in ons lounge-café of een bbQ- of hotstone arrangement. kies anders voor een sfeervol etentje in ons steakhouse, wat de relaxte sfeer uitademt van een spaanse haci-

Het leukste uitje van Limburg!

enda. “Wereldberoemd” in venlo e.o. om de argentijnse black angus steaks en spareribs. kids eten hier al va. €5,95. kids parties al v.a. €15,50 p.p. en action packs v.a. €14,50 p.p. taurus World of adventure, absoluut een omweg waard! Voor meer info: www.taurusworld.nl

Kom genieten in een van de meest veelzijdige bloemen- en plantenparken van Europa. Met meer dan 15 unieke tuinen, vol geur en kleur, en een 17de eeuws kasteel.

en Kinder in gratis aug! juli &

www.kasteeltuinen.nl vakantietip:

ERVaaR DE bOOTTOChT Van baROn FRiTS in kESSEl bOOTTOChT baROn FRiTS & bEZOEk kaSTEEl DE kEVERbERg

miDDagROnDVaaRT Op DE maaS

baron frits was de laatste bewoner van adel op het kasteel de keverberg te kessel. de veerman vaart een tocht van 2 uur langs de markante huizen van baron frits en langs het vroegere graafschap kessel. donderdagen t/m 17 augustus 14.00 uur te kessel. terugkomst 16.00 uur prijs boottocht incl. voorafgaand bezoek kasteel de keverberg: € 16,50 p.p. volwassenen en € 8,50 pp kind 4 t/m 11 jr kinderen t/m 3 jaar gratis. alleen de boottocht? € 12,50 p.p. volwassenen en € 6,50 pp kind 4 t/m 11 jr kinderen t/m 3 jaar gratis.

Limburg FIETSVIERDAAGSE

SEPTEMBER ‘17

don 7 t/m zon 10

LFVD_265_91_Beleef.indd 1

in de vakantiemaanden op dinsdag, woensdag en zondag. mooie vergezichten en belevenissen in de sluis. opstappen vanaf 12.00 uur, vertrek 12.30 uur en terugkomst 15.30 uur. volwassenen € 14,50 p.p., kinderen 4 t/m 11 jaar € 7,50 p.p. en kinderen 0 t/m 3 jaar gratis. de veerman vertrekt op dinsdag en zondag te neer (schoor) en woensdag in kessel (oppe loswal). Tip Van DE kapiTEin! miDDagROnDVaaRT & lunChbuFFET

prijs boottocht inclusief lunchbuffet € 29,50 p.p. volwassenen en € 18,50 p.p. voor kinderen van 4 t/m 11 jaar. voor meer info: www.deveerman.com

Lingsforterweg 26, Arcen T. 077-473 60 10

kOm naaR muSEum DE lOChT in mElDERSlO En VOEl jE ThuiS!

museum de locht gaat over het leven van vroeger op het platteland van noord- limburg. maar daarnaast gaat het ook over de moderne tijd: teelt van champignons en asperges en glastuinbouW. het is leerzaam te ontdekken wat de aarde ons geeft. er valt veel te zien en te beleven. elke zondagmiddag speciale demonstraties en activiteiten, ook voor kinderen! extra aandacht verdient het traditionele kroetwis (kruidenbundel) maken op 13 augustus. daarnaast is er tijdens de zomervakantie van maandag tot en met vrijdag elke middag een leuke activiteit voor kinderen.

13 auguSTuS

museum open: april-nov alle dagen, nov-april wo-za-zo 10.00-17.00 voor meer info: www.museumdelocht.nl

Lanaken

Limburg fietsvierdaagse 35 - 50 - 75 km

NIEUW routes voor wielertoeristen en mountainbikers

www.limburgfietsvierdaagse.be 18/07/2017 6:20:54

Beleef!Limburg +de Peel | 9

DumOulin En Sagan naaR VEnRaY

Heerlijk genieten, voor iedereen in en om het water!

tom dumoulin en peter sagan zijn tWee van de vele topWielrenners die op maandag 7 augustus naar venraY komen. die dag is venraY finishplaats van de binckbank tour. de etappe vanuit breda zal rond 16.30 uur finishen nabij het centrum van venraY, Waar het dan ook kermis is. de binckbank tour heeft, als uci Worldtour-wedstrijd, de garantie dat alle Worldtour-ploegen aan de start staan. naast dumoulin en sagan zullen zeker ook de belgen vanmarcke, stuyven en tim Wellens aan de start komen. mogelijk dat de lokale profs Wout poels en mike teunissen ook van de partij zullen zijn. venray is voor het eerst in 20 jaar weer etappeplaats van een grote wielerwedstrijd. de binckbank tour is de opvolger

maanDag 7 auguSTuS van de eneco tour, een zevendaagse wedstrijd door belgië en nederland. breda-venray is de eerste etappe. verder zal het peloton op vrijdag 11 augustus ook sittard aandoen. de laatste etappe eindigt zondags op de muur van geraardsbergen.

Geurtsvenweg 1 6006 SN Weert tel. +31 (0)495 - 537170 info@zwembadweert.nl www.zwembadweert.nl

hET aaRDbEiEnlanD plukken, dromen, ontdekken… én sfeer proeven op het aardbeienland het aardbeienland in horst is hét mekka van de aardbei: een verleidelijk themapark vol sprookjes en zoete zomerkoninkjes! in het park is alles bijzonder kleurrijk met vele schilderachtige plekjes waar iedereen, van jong tot oud, naar hartenlust kan ronddolen. tussen 13.30 en 15.30 uur is het zelfs mogelijk zelf een heerlijke portie van de zoetste aardbeien te plukken! het themapark met binnen- en buitenplezier is geopend van dinsdag tot en met zondag van 10.00 tot 17.30 uur. op de maandagen gesloten. de winkel en het terras zijn vrij toegankelijk. Voor meer info:ww.aardbeienland.nl

Tip

11 T/m 13 auguSTuS rrrollend venraY schouWburgplein venraY 22 auguSTuS brYan en gijs live! brasserie leukermeer Well 28 auguSTuS 50+ Wandelen grootdorp 93 merselo

RETail paRk ROERmOnD, allES Xl!

35.000 vierkante meter Winkelplezier in shopstad roermond. het retail park is een groot Winkelcentrum met 25 Xl-Winkels en horeca. u vindt er van alle artikelen het grootste assortiment en u kunt er 363 dagen per jaar naar hartenlust winkelen. er is onder andere een ah Xl, media markt, intersport megastore, toys Xl, maar ook grote woonwinkels, tuinmeubelen, een dierenspeciaalzaak en nog veel meer. daarnaast zijn er diverse eetgelegenheden voor een uitgebreide lunch of een lekkere

snelle hap. het park is met het openbaar vervoer of met de auto erg goed bereikbaar en er zijn 1.200 gratis parkeerplaatsen voor de deur. een bezoek aan het retail park is prima te combineren met een dagje in de bruisende binnenstad of een bezoek aan het designer outlet. Voor meer informatie: www.retailparkroermond.com

10 | Beleef!Limburg +de Peel

gO agRO FiETSEnD DE bOER Op!

beleef, ontmoet en proef al fietsend het platteland! met je smartphone als reisleider ga je met filmpjes en audio genieten van een fietstocht door een mooie landelijke omgeving met diverse agrarische activiteiten. doWnload de app ‘liefde voor limburg’ en kies bij routes voor de belevingsroute go agro. MET RUIM 100 VOORSTELLINGEN OP 40 LOCATIES IN LEUDAL, ROERMOND, WEERT, MAASGOUW ECHT-SUSTEREN ROERDALEN EN WASSENBERG (D)

peel en maas is de schitterende achtergrond voor deze 40 kilometer aan fietsplezier. boeren en tuinders zijn hier dagelijks met passie aan het werk. stap gerust even van de fiets, loop binnen en proef en beleef het leven en de werkzaamheden op de hedendaagse boerderij. onderweg krijg je via de app bij elke stop een filmpje te zien en een verhaaltje te

horen. zo leer je het boerenleven nog beter kennen! de openingstijden staan bij de deelnemers in de app vermeld. vergeet niet een fietstas mee te nemen voor al die verse en lekkere streekproducten! Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl/ﬁetsen

WATERSKIBAAN WAKEBOARDEN MET OBSTACLES

WAKESKATEN KNEEBOARDEN FLYBOARDEN HOVERBOARDEN Aquapark

WWW.LIMBURGFESTIVAL.NL THEATER OP LOCATIE

TOM CRUISE

OMMETJE OPERA

DE GEKLEURDE STAD

THEATRALE T®IPPELZONE

KINDERMIDDAG

NATUURLIJK... DANS THEATER PROMENADE

DE mOlEnS nODigEn kids uit om eeN kijkJe TE kOmEn nEmEn!

de molenaars en de gastvrouWen en -heren vinden het heel leuk als jullie op bezoek komen. zij zullen je alles over de molen vertellen, je de molen laten zien en misschien mag je ook nog Wel meehelpen.

DAGSTRAND DUIKEN GROEP-EVENTS BEACHCLUB

mooiste dagstrand met krààkhelder water slechts 5 meter over de grens bij Roermond

RESTAURANT BEACHBAR CAMPING **** Tel: +49 6912 0066 644 Bruchstraße 32 Effeld-Wassenberg

www.amicibeach.com

Hartelijk welkom bij Amici Beach en A mici Lodges aan de Effelder Waldsee!

aanmelden is niet nodig en vader en moeder of opa en oma mogen, als ze zin hebben, ook meekomen. of neem vriendjes en vriendinnetjes of broertje of zusje mee. jullie mogen zelf natuurlijk de molenaars ook alles vragen. Wil je weten hoe hoog de wieken van de molen boven de kap uitsteken of hoe zwaar de molensteen is waarmee de molenaar het graan maalt? vraag het de molenaar, want vragen staat vrij. de molenaar kan je alles vertellen over de molen, maar ook de wind en de graansoorten die gemalen worden. help jij een handje mee? niEuw! SupER hanDigE mOlEnkaaRT kEmpEn~bROEk

BeleefLimburg_130x187-19042017.indd 1

19-04-17 20:48

om het nog gemakkelijker te maken, is er een speciale nieuwe molenkaart kempen~broek uitgebracht. deze is voor maar één euro te koop bij onder meer alle vvv’s en natuurlijk bij de molens. zo heb je alle informatie op een rijtje op een handige kaart en krijg je extra veel informatie over de molens. misschien kun je er een super spreekbeurt over houden?! op de agenda van molenstichting staan alle openingstijden genoemd. bijna elke woensdagmiddag en vaak op zaterdag is er wel ergens een molen in de buurt geopend. Voor meer info: https:// kempenbroekmolens.org/agenda

Beleef! het Zuiden

En n 4v u oor de pr van ijs 3!

en nt e W m nd EU onne aa 9999 I N b rm 6 a lf 0 pe - 35 o 5 3 G rt 21, : 04 o € Sh v.a info er me

Short Golf is voor iedereen, ontdek het plezier! Vanaf € 12,50 per persoon Reserveren? Bel 043-3569999 Je bent van harte welkom!

www.golfenophetrijk.nl/ margraten/short-golf

SHORT GOLF

MARGR AT EN

€1,i-ng

kort . 4 pers.

x voor ma7-8-2017 t/m 2

De verrassing van het zuiden

25% KORTING OP ALLES* *(met deze bon, van de brutoprijs)

SFEERMARKT

IN HARTJE ARCEN ELKE WOENSDAG VANAF 12 UUR

19 JULI T/M 23 AUGUSTUS

250 KRAMEN LIVE MUZIEK KINDERPLEIN ENTERTAINMENT

BROCANTE HAL LIMBURG gratis Kopje koffie of thee Speulhofsbaan 7a Meterik

RONDRITTEN

13 en 27 augustus 17 september

met Paard en Koets

400

Heiblumke Horses

WWW.SFEERMARKTEN.NL Peeldijkje 1 | 5961 NK | A73 afrit 10 MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR:

DAGTOCHTEN & BOSRITTEN

STANDS 8.30-15.3 uur 0

Open dinsdag woensdag donderdag 12-17

Vrijdag 12-19 en zaterdag 10-16 uur

GRATIS ENTREE!

MEGA ROMMELMARKT CARBOOTSALE HORST

WWW.CARBOOTSALEHORST.NL MCC EVENTS

Info & Boekingen info@peternouwen.nl 06 10 67 08 23 /rondrittenpaardenkoetslimburg

Beleef!Limburg +de Peel | 13 Gratis films kijken op driedaags openluchtfilmfestival

Nacht van het Witte Doek Deurne

De Markt in Deurne is het laatste weekend van augustus veranderd in een openluchtbioscoop. Onder het genot van een drankje kun je hier gratis films kijken. In het kader van het muziekjaar luidt het thema ‘De Nacht Klinkt’.

25 t/m 27 augustus

LMBG FSTVL

Zomers theaterfestival in hartje Limburg

Het vakantiegevoel oprekken met een zomers theaterfestival in hartje Limburg? Dat doet het Limburg Festival van woensdag 23 tot en met zondag 27 augustus. Een theaterfestival boordevol theatertochten, gratis straattheater en vooral bijzonder theater op bijzondere locaties. Een aantrekkelijke eigenschap van het Limburg Festival is dat enkel de locatie al het bezoeken waard is: vaak verborgen en altijd verrassend. Fabriekshallen, boerderijen, schuren, kerken, kloosters op en rond het prachtige MiddenLimburgse platteland en de Maasplassen.

23 t/m 27 augustus

Deze 35ste editie verrast met meer dan 100 voorstellingen, op meer dan 40 locaties in het typische platteland en Maasplassengebied. De gemeenten Roermond, Roerdalen/Wassenberg, Echt-Susteren, Weert, Leudal en Maasgouw vormen het speelveld.

Taste Sensation

Het festival opent traditioneel op vrijdagavond met de hoofdfilm La La Land op een groot scherm op de Markt. Ook op andere locaties in Deurne zijn films te zien.

Op www.nachtvanhetwittedoek.nl tref je het complete programma aan. Op zondag 27 augustus wordt tevens Taste Sensation georganiseerd, een culinair foodevenement waar je van allerlei lekkers kunt proeven.

Uiteraard ook dit jaar weer Theater op Locatie, Tom Cruise, Ommetje Opera (op vrijdag 25 en zaterdag 26 augustus door de binnenstad van Weert), De Gekleurde Stad, Theatrale T®ippelzone, Kindermiddag, Natuurlijk… Theater en Dans Promenade.

12 AUG 2017

13 AUG 2017

RIVER BEATS Jong DJ-talent krijgt een kans én een podium tijdens het RiverBeats Festival in Wessem. www.facebook.com/RiverBeats

MAASSAFARI PER KANO Unieke kans Ontdek de prachtige natuur op en rond de Koningssteen vanaf het water onder begeleiding van een ervaren Maasverkenners. www.natuurmonumenten.nl

25 AUG 2017

10 SEP 2017

Voor meer infotmatie: www.limburgfestival.nl of www.vvvmiddenlimburg.nl

Vier de zomer in Maasgouw!

12 13

18.00 uur - Gasterie de Knip Wessem

13.30 uur - Koningssteen Thorn

25 10

11.45 uur - Maasboulevard Wessem

TOM CRUISE Het Limburgfestival doet Maasgouw weer aan met TOM (Theatrale Ontdekkingsreis Maasgouw) Cruise 2017. www.limburgfestival.nl

14.00 uur - Thorn

GRACHTENFESTIVAL THORN Denk je aan Thorn, dan denk je aan muziek. Het grachtenfestival in Thorn staat al jaren garant voor uitmuntende muziek op bijzondere locaties. www.grachtenfestival.nl

Het festivalseizoen is geopend en overal zijn leuke activiteiten. In de historische stadjes, aan de Maas of op de Maasplassen – overal in Maasgouw vind je de leukste buitenactiviteiten. 6 tips.

OERRR SPEELNATUUR HOMPESCHE MOLEN STEVENSWEERT Geen strakke speeltuin tussen het beton, maar spelen met zand en modder, dammetjes leggen en lekker vies worden. www.natuurmonumenten.nl

KIJK VOOR MEER TIPS OP www.gemeentemaasgouw.nl /evenementen

FUN BEACH PANHEEL Stijg op als een raket, zweef hoog in de lucht als een superheld en voel je oppermachtig. Waaghalzen laten de mooiste watersporttricks zien bij funbeach. www.funbeach.nl

14 | Beleef!Limburg +de Peel

Natuurlijk Theater fietstocht – LMBG FSTVL 26 augustus

Op de fiets kleinschalig theater op verrassende locaties ontdekken. Daarbij genietend van het schitterende Limburgs landschap. Dat is de Natuurlijk Theater fietstocht. Een 40 kilometer lange, grensoverschrijdende fietsroute met zes theatervoorstellingen. Liever een kortere route? Kies dan voor die van 20 kilometer (Roerdalen), inclusief drie voorstellingen. Deelname aan de Natuurlijk Theater Fietstocht kan ook op vrijdag 25 (start in Echt-Susteren) en zondag 27 augustus (start in Leudal).

Deelname € 7,00 voor volwassenen en € 3,00 voor kinderen. Voor meer info: www.limburgfestival.nl/programma/natuurlijk-theater of www.vvvmiddenlimburg.nl

Zomerprogramma augustus VVV Midden-Limburg Een wandeling met een gids is de perfecte manier om Midden-Limburg echt te ontdekken. Op deze manier zie je niet alleen de voor de hand liggende dingen, maar ontdek je nog veel meer en krijg je de achterliggende verhalen te horen. De deelname bedraagt € 5,00 p.p, kinderen tot 12 jaar gratis. Met de Limburg Card ontvang je € 1,00 korting. 2-8 14.00 uur Landwinkel Schurenhof Vakantiewandeling langs de Roer 6-8 14.00 uur VVV/Museum Veel militairen in vesting Stevensweert 13-8 14.00 uur Markt, Swalmen (fietstocht) Wonen op stand in het Swalmerland 13-8 14.00 uur Trancheeweg Urnenveldwandeling Weert 13-8 14.00 uur Kolentip Zomerwandeling Maasbracht 16-8 19.00 uur P verharde Meinweg Avondwandeling Herkenbosch 20-8 14.00 uur VVV Vrienden van Thorn 27-8 14.00 uur Landwinkel Schurenhof Dorpsmonumenten in Vlodrop Roermond, Het Ontdekken Waard – wandeling dinsdag tot en met vrijdag en zondag

Van 17 juli tot en met 27 augustus is er elke dinsdag tot en met vrijdag om 11.00 uur en op zondag om 13.00 uur een wandeling door Roermond onder leiding van een VVV-stadsgids. Tijdens deze wandeling wordt telkens een bezoek gebracht een aan bijzondere plek in de stad die Het Ontdekken Waard is. Thorn, het Witte Stadje - wandeling zaterdag 5, 12, 19 en 26 augustus

Van 17 juli tot en met 27 augustus is er elke zaterdag om 13.00 uur een wandeling door Thorn onder leiding van een VVV-gids. Het witte stadje Thorn was ruim 800 jaar de hoofdplaats van een miniatuurvorstendom, nu is het een beschermd stadsgezicht met vele monumenten.

Zomerspecial Stevensweert, Thorn en Roermond 17 juli tot en met 26 augustus

In de zomervakantie zijn op vaste dagen dagarrangementen in de maasstadjes Stevensweert en Thorn, en in de bisschopsstad Roermond. Alleen wandelen is ook mogelijk. In Stevensweert (donderdag 3 en 17 augustus) en Thorn (zaterdag 5, 12, 19 en 26 augustus) wordt gestart met een wandeling onder leiding van een VVV-gids, en aansluitend een boottocht over de Maas en de Maasplassen. Lunch aan boord is optioneel. In Roermond (woensdag 9 augustus) is het programma inclusief lunch in een horecagelegenheid in de binnenstad. Aansluitend wordt aan de Roerkade ingescheept voor een boottocht. Deelname aan de zomerspecial in Thorn/ Stevensweert inclusief lunch kost € 21,50 p.p., kinderen € 14,50. Exclusief lunch € 14,50 volwassenen, € 6,50 kinderen. In Roermond bedraagt de deelname € 19,95 p.p. Reserveren is mogelijk via www.webshopvvvmiddenlimburg.nl of aan de balie van VVV Thorn, Stevensweert of Roermond. Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl/ agenda of T 0475-335847

Beleef!Limburg +de Peel | 15

FiETSViERDaagSE DE ROERSTREEk

limbuRgSE RuiTERkampiOEnSChappEn 2017

fietsvierdaagse de roerstreek is een recreatief fietsevenement Waaraan jong en oud kan deelnemen. iedere dag Worden er drie nieuWe beWegWijzerde fietsroutes uitgezet van respectievelijk 30, 45 en 60 kilometer.

15 T/m 18 auguSTuS

kom op 4 tot en met 6 augustus naar kronenberg. daar vinden de limburgse ruiterkampioenschappen voor paarden en ponY’s plaats op of vanaf evenemententerrein kronenberg. naast de wedstrijden om de limburgse titels, staan de limburgse ruiterkampioenschappen eveneens in het teken van de gezondste regio. de vele extra activiteiten en een compleet gezondheidsplein zorgen ervoor dat het een uniek ruitersportevenement wordt. ook voor kinderen is er genoeg te doen: milo’s speelweide, een kinderboerderij én een springkussen. en een ruiterweekend zou een ruiterweekend niet zijn zonder paardrijden! daarom kun je op zondagmiddag gratis ponyrijden.

4 T/m 6 auguSTuS

venum een hippische wandeling op het programma. Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl/evenementen

naast de kampioenschappen staat er in samenwerking met knopenlopen se-

STaDSwanDEling VEnlO Via jE SmaRTphOnE

enkele routes zijn grensoverschrijdend: ze voeren voor een deel over duits gebied. ieder jaar kan fietsvierdaagse de roerstreek rekenen op meer dan 1.300 deelnemers. voor deelnemers die van ver komen, zijn er voldoende overnachtingsmogelijkheden in de omgeving. start– en finishplaats is het apollocentrum, apollolaan 2, melick. er kan gestart worden tussen 10.00 en 13.00 uur. u kunt

inschrijven op de dag waarop u start, tussen 9.00 en 13.00 uur, in het startlokaal. deelname: 5 t/m 11 jaar: 1 dag € 2,50, 4 dagen € 9,00 12 jaar en ouder: 1 dag € 3,50, 4 dagen € 12,00 Voor meer informatie: www. ﬁetsvierdaagse-deroerstreek.nl en www.vvvmiddenlimburg.nl

maak kennis met de binnenstad van venlo via deze standsWandeling van ongeveer een uur. doWnload vooraf de gratis app ‘liefde voor limburg’ en kies bij routes voor de belevingsroute stadsWandeling venlo. zet gps aan en volg de routelijn. zo Wordt Wandelen een Ware beleving! de route van 2 kilometer gaat langs de meest bijzondere plekken en is een mix van historie, cultuur en gewoon leuke wetenswaardigheden. bij elke bezienswaardigheid

krijg je op je telefoon een filmpje met audio. geniet ondertussen van de sfeer en de gezelligheid in het ‘stedje van lol en plezeer’! Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl/ wandelen

CittaFesta 27/08

gratis toegang

HELIKOPTERVLUCHTEN TE WINNEN

KNAPKOEKFEEST XL 13-18U MARKT MAASEIK

WELKOM CITTASLOW

• BAKKEN REUZEKNAPKOEK • NOSTALGISCHE KERMIS • VOLKSSPELEN - KINDERANIMATIE • STREEKPRODUCTENMARKT

11-15U PATER SANGERSBRUG ROOSTEREN • OFFICIEEL OPENINGSMOMENT 13 U • HELIKOPTERVLUCHTEN 12-15 U (€ 30) • ONTMOETING DUURZAME SPORTERS • HAPJE EN DRANKJE • MUZIEK

(BEIDE LIMBURGEN)

WWW.ECHT-SUSTEREN.NL WWW.MAASEIK.BE

• MUZIKALE OMLIJSTING • JORIS LINSSEN & CARAMBA

16 | Beleef!Limburg +de Peel

Zomerconcerten Venloos carillon

Op niet minder dan drie dagen in augustus is er een schitterend zomerconcert te horen door het Venloos carillon. Op zondag 6, 13 én 20 augustus kun je vanaf 14.30 uur in de binnenstad genieten van verschillende soorten muziek gespeeld door musici uit Nederland, België, Denemarken en Duitsland.

Het klokkenspel van de Venlose Sint Martinuskerk is een bijzonder instrument. Het carillon behoort tot de top vijf van Europa. Het is dan ook geen wonder dat beiaardiers van over de hele wereld graag eens de 207 treden van de kerktoren beklimmen voor een optreden. De concerten zijn het

Kasteeltuinen Arcen

Kom genieten in een van de meest veelzijdige bloemen- en plantenparken van Europa. 32 ha park vol geur en kleur met meer dan 15 unieke tuinen en een historische buitenplaats met 17de eeuwse kasteel. Kasteeltuinen Arcen is in 2016 én 2017 verkozen tot ‘Leukste uitje van Limburg’ door Land van ANWB. Kinderen gratis in Kasteeltuinen Arcen

best te beluisteren in de Venlose binnenstad. De organisatie adviseert het Rosarium, het dakterras van restaurant De Kluis in de Klaasstraat of het terras van café-restaurant Prins Bernhard in de Kleine Kerkstraat. Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl/evenementen

In augustus hebben kinderen tot en met 17 jaar gratis toegang (een kind per betalende volwassene) en zijn er ook dagelijks kinderactiviteiten zoals bijenhotels maken, ridderschilden schilderen of waterdiertjes vangen. Kinderen vermaken zich verder op de prachtig aangelegde 21-holes midgetgolfbaan, in de speeltuin of de Aaiweide en tijdens de speurtocht die door het hele park loopt. Picknicken in het mooiste decor van Limburg!

Geniet van een heerlijke picknick op een plekje naar keuze. Aan een van de vijvers, aan de speeltuin of misschien wel in het vissershuis in de Oosterse watertuin. Reserveren via de website. Voor meer info: www.kasteeltuinen.nl

Beleef bij Maashof het ideale uitstapje met het hele gezin, vriendengroep of bedrijf!

E-scooter

E-kickbike

Elektrisch, dus milieuvriendelijk Duur tocht 3 uur

Elektrisch, dus milieuvriendelijk Duur tocht 1,5 uur

Maashoflaan 1

5927 PV Venlo-Boekend

Kermis Venray | 4 t/m 9 augustus

BinckBank Tour | 7 augustus

Foodtruckfestival Rrrollend | 11 t/m 13 aug

Bekijk de finish van de 1e etappe (Breda-Venray) van de Binck Bank Tour (voorheen Eneco Tour) met de beste topwielrenners. Rondom de finishplaats aan de Noordsingel zullen er diverse festiviteiten plaatsvinden en is gratis toegankelijk voor alle fans. om de bezoeker te amuseren!

Een gratis foodfestival voor iedereen die van gezelligheid, een hapje, drankje én vermaak houdt. Bezoekers worden naast verrassende gerechten vermaakt door lokaal talent. Kids kunnen knutselen, genieten van kindertheater en zich laten schminken.

Wandeldriedaagse Geijsteren | 16 aug

Worldcup Stockcar | 19 - 20 augustus

Vanaf de parkeerplaats van het voormalig voetbalveld start deze 2e tocht. Het landschap van Geysteren wordt gekenmerkt door opvallende hoogteverschillen. Deze hebben te maken met de insnijdingen van de Maas in het verre verleden.

Ervaar de geur van brandend rubber en het geluid van brullende V8 motoren. Op de ovals van Raceway Venray komt alles samen gedurende dit weekend.

Stadswandeling Venray

De Nationale Nacht van de Nachtvlinder

Schijt aan de Grens | 26 - 27 augustus

26 augustus

Op zaterdag 12, 19 en 26 augustus kunt u om 14 uur deelnemen aan een verrassende stadswandeling door Venray o.l.v. een gids van 't Rooys Gidsen Gilde en ontdek alle bekende en onbekende plekjes. Start vanuit VVV Venray, Mgr. Goumansplein 1.

Bij Golf en Countryclub Geijsteren zal het IVN Geijsteren / Venray deze avond verzorgen. Deze avond krijgt u informatie over de nachtvlinders en hun families, de vangst of lokmethodes.

Een cultureel festival waar er op vier verschillende locaties in Venray, Geysteren, Holthees en Overloon bezoekers worden verrast door acts uit verschillende kunstvormen. Ieder dorp heeft zijn eigen uitstraling en thema.

Koopzondag | 27 augustus

Openluchttheater Overloon:

Deze koopzondag met als thema : Terrasconcerten Winkels zijn geopend van 12.00 - 17.00 uur. Gratis parkeren.

Wat is er nog meer te doen:

Museum De Peelstreek | Het leven op ‘t platteland in de Peel Venrays Museum| Preview van 'Schijt aan de grens' Odapark | Art Shoes - shoes in contemporary art Grote Kerk | Openstelling en beklimming

Augustus

T: +31 (0)77 396 93 09

€ 29,50 |

info@maashof.com

www.maashof.com

De Venrayse kermis telde vorig jaar 68 attracties, waarvan er 15 nog nooit eerder in Venray te bewonderen zijn geweest. Dit jaar zal de Kermis van Venray minstens zo groots en gezellig zijn als afgelopen jaar.

Santa Fe Event | 19 - 20 augustus

Topevenement: beleef de bevrijding! Er komt iets bijzonders aan: een gigantisch militair kamp rond het Oorlogsmuseum Overloon. Zijn er mock-battles en heel veel geallieerde motoren, jeeps, trucks en tanks uit de Tweede Wereldoorlog.

Prijs p.p. (vanaf 1 persoon)

€ 35,00

Happen en Stappen Kermis | 6 augustus

In samenwerking met diverse horecagelegenheden organiseert het Toeristisch en recreatief Platform Venray (VVV Venray) voor de 2e maal een culinaire activiteit. Op Kermis zondag kunt u tussen 12.00 en 18.00 uur gaan Happen en Stappen in Venray.

Duur tocht 3 uur Extra bij te boeken: Unieke cap, bril en jas voor €5,00

Vanaf prijs p.p.

€ 29,50

€ 25,00

Solex

Elektrisch, dus milieuvriendelijk Duur tocht 1,5 uur Inclusief instructeur

Prijs p.p. (vanaf 1 persoon)

Maashof

Segway

2 aug | Voorstelling “Loet Moet” 12 aug | Dirk Scheele met Z’n leukste liedjes 16 aug | Super Willem

PLEZIER OP EN ROND HET BOERENERF! • PANNENKOEKEN • RESTAURANT • SPEELTUIN • KINDERBOERDERIJ

Bezoek onderstaande site

http://venraybloeit.nl/ontdek/venray/een-dagje-uit En ontdek en beleef het landschap en de Noord-Limburgse cultuur, uniek en de moeite waard!

LORBAAN 1 VEULEN • TEL. 0478 - 55 06 53 • WWW.PLATTELAND.NU

Agenda

Beleef!Limburg +de Peel | 17

Agenda augustus 2017

dinsdag 1 augustus

woensdag 2 augustus

donderdag 3 augustus

vrijdag 4 augustus

• Dagelijks afvaarten • Diverse vaarroutes • Cateringservice • Voordelige combitickets • Nieuw: elektrisch varen

Exacte dienstregelingen vindt u op pagina 6 van deze krant

www.rederijcascade.nl | (+31) (0)475 - 461 574

zaterdag 5 augustus

DEURNE HEYTHUYSEN ROERMOND Heythuysen Ospel Panningen

zondag 6 augustus

Zwemmen bij zwembad de Roerdomp is voor de hele familie een feest! In het subtropisch recreatiebad van zwembad De Roerdomp kun je chillen in het bubbelbad, roetsjen van de glijbaan of ravotten in de stroomversnelling. De allerkleinsten kunnen zich vermaken in het peuterhoekje met extra warm water.

maandag 7 augustus

dinsdag 8 augustus

Buitenbad Lekker baantjes trekken in het 50 meterbad, roetsjen van de familie-glijbaan of springen in het golfslagbad. Het kan allemaal in de Roerdomp. Ook is er een avontuurlijk kinderbad voor de kleine kinderen.

Kinderfeestjes bij de Roerdomp Kom voor je verjaardag gezellig met je vriendjes en vriendinnetjes zwemmen en daarna lekker eten. Vraag bij de receptie van zwembad De Roerdomp naar de mogelijkheden. Kijk eens op www.roermond.nl/roerdomp voor onze overige activiteiten en openingstijden. Archilleslaan 2c 6042 JV Roermond Tel: (0475)359103 E-mail: sport@roermond.nl

OSPEL Venray

woensdag 9 augustus

Agenda

18 | Beleef!Limburg +de Peel donderdag 10 augustus

vrijdag 11 augustus

zaterdag 12 augustus

BOOTTOCHTEN

ROERMOND Panningen

OPSTAPPLAATS

maandag 14 augustus

dinsdag 15 augustus

VERTREK

KESSEL

Prijs rondvaart

donderdag 17 augustus

vrijdag 18 augustus

zaterdag 19 augustus

DEURNE ROERMOND Panningen

zondag 20 augustus

AUG. 3, 10, 17

Kinderen (4-11) € 6,50 p.p.

SEPT.

OKT.

(0-3) GRATIS

Middagrondvaart op de Maas ( met sluis )

UR OPSTAPPLAATS

VERTREK

NEER

12.30

KESSEL*

12.30

ROERMOND

12.30

JUNI

JULI

AUG.

SEPT.

OKT.

4, 11, 18, 23, 24

2, 9, 11, 16, 18, 23, 25, 30

1, 6, 8, 13, 15, 20, 22, 23, 27, 28, 29, 31

3, 10, 17, 23, 24, 30

1, 8, 15, 22, 29

5, 12, 19, 26

2, 9, 16

5, 14, 28

KIJK VOOR MEER DATA EN INFO OP WWW.DEVEERMAN.COM

Prijs rondvaart

Volwassenen € 14,50 p.p.

Kinderen (4-11) € 7,50 p.p.

(0-3) GRATIS

Voor de vaarten van bovenstaande middagrondvaart op de Maas kunt u het lunchbuffet reserveren. * TIP! Goed te combineren met een bezoek aan Kasteel De Keverberg

Middagrondvaart & Lunchbuffet ( op reservering )

Unieke combinatie-aanbieding! Middagrondvaart & Lunchbuffet. Dus varen én lekker eten! Volwassenen € 29,50 p.p.

Kinderen (4-11) € 18,50 p.p.

(0-3) GRATIS

Voor de meeste vaarten van de Middagrondvaart kunt u het Lunchbuffet reserveren. Het lekker varen en tegelijkertijd heerlijk eten is een uniek arrangement voor met z’n tweeën, groepje of gezelschap. Een lunchbuffet met verse broodjes, zoetwaren, jong belegen kaas met groenten, heerlijke hamsoorten met garnituren. Lekker verse salade’s van het seizoen, omeletten met kaas en spek. Fruitsalade, gebak en koffie, thee of melk naar wens.

+31 (0)475 5 591 318 8

+31 (0)6 53 180 780

ACTUELE VERTREKTIJDEN EN RESERVERINGEN:

WWW.DEVEERMAN.COM

Het mooiste en het voordeligste alternatief voor een Zoo-bezoek! • Elanden, wisenten, herten, bruine beren, lynxen, wolven, steenbokken, gemzen, adelaars, valken, wouwen, buizerds.....

woensdag 16 augustus

JULI 13, 20, 27

Inclusief voorafgaand entree en rondgang op eigen gelegenheid door het kasteel De Keverberg Volwassenen € 16,50 p.p. Kinderen (4-11) € 8,50 p.p. (0-3) GRATIS

DEURNE Panningen

JUNI

14.00

Volwassenen € 12,50 p.p.

zondag 13 augustus

Boottocht Baron Frits ( ook incl. bezoek Kasteel De Keverberg )

• Kinderdierentuin • De eerste jonge dieren zijn geboren • Avonturenspeelplaats • Dagelijks roofvogelshow (behalve vrijdag) • Bezoek de voedertijden Bon voor één kind t/m 15 jaar

GRATIS ENTREE

Openingstijden: dagelijks 9.00-19.00 uur • Entree: volw. € 7,50 • kinderen (4-15 jr.) € 4,50 • Gezinskaart € 22,50 • Jonge kinderen gratis! Wildpark Gangelt Schinvelder Str. • D-52538 Mindergangelt • Tel: 0049 - 2454 2459 • www.wildpark-gangelt.com

Agenda

25.8 26.8

Beleef!Limburg +de Peel | 19

OPEN AIR BURG BRÜGGEN

AN ACOUsTIC EvENING with sOPhIE - AEvERIUM -MIDGE URE MOvIE ClAssICs with ThE BlOOsE BROThERs REvUE und das Orchester KINGs fOR A DAy der Kreismusikschule Viersen www.brueggen-klassik.de

maandag 21 augustus

Kienavond | SCC Den Draai | Blasiusstraat 2 | 20:00-22:30 uur

dinsdag 22 augustus

DEURNE

woensdag 23 augustus

donderdag 24 augustus

vrijdag 25 augustus

zaterdag 26 augustus

BCO-022-14-ANZ-NL-Beleef-DRUCK-Pfade.indd 1

21.08.2014 16:38:28

zondag 27 augustus

maandag 28 augustus

dinsdag 29 augustus

DEURNE Merselo

woensdag 30 augustus

donderdag 31 augustus

Optreden van Lustno Muzikantjes | Markt | 19:00 uur

Ospel SWALMEN Venlo WEERT

ACTION TOWER XXL

MONKEY BARS

RODEO SLIDE

WWW.FUNBEACH.NL

MIDDEN IN LIMBURG SLECHTS 5 MINUTEN RIJDEN VANUIT ROERMOND

PROEF DE ZOMER AAN DE LIMBURGSE KUST

DE LEUKSTE GROEPUITJES IN LIMBURG

Het favoriete terras van Limburg. Niet voor niks door Strand Nederland verkozen tot beste strandpaviljoen van Nederland.

Meer dan 100 verrassende, hilarische, sportieve, creatieve en culinaire activiteiten voor een geslaagde dag samen.