1
2
Da står våren for døren og sommeren nærmer seg med stormskritt. Om ikke lenge vil turistene og hyttefolket innta vårt vakre øyrike. Vi i handelsstanden synes det er like hyggelig hvert år å se igjen kjente og ukjente fjes som inntar Frøya for å feriere her ute. Og vi føler at dere setter like stor pris på oss som vi gjør på dere. Butikkene bugner av nyheter og vi gleder oss til å vise dere mangfoldet vårt. Frøya går en spennende fremtid i møte, med godt og innovativt næringsliv og med innbyggervekst, noe som
kommer oss alle til gode. Som dere ser i Sommermagasinet er det stor aktivitet vi har i vente under sommermånedene. Disse aktivitetene er med på å sette Frøya og øyriket på kartet. Vi ser at det er flere og flere som legger opp ferie og fridager for å få med seg det som skjer her ute. Det betyr faktisk at vi gjør mye riktig! Vi krysser fingrene for at vi får en fantastisk sommer med fint vær og masse folk i øyriket Frøya og ønsker med dette dere alle en riktig god sommer. Leder i Frøya Handelsstand Stig Eirik Bremnes
3
God sommer
og velkommen til en hyggelig handel
Frøya Mote AS Stjernesenteret 7260 Sistranda Tlf. 904 78 408 www.byoung.com www.nameit.com
Hos oss finner du klær i str. Barn: 40-176 Ungdom/Voksen: XXS-XXL
VI HAR ÅPENT:
Man-Fre 10-18 Lørdag 10-16
følg oss
4 facebook.com/emilies.hus Instagram: emilies_hus
T: 72 44 76 66
F: 72 44 76 67
Stjernesenteret
www.emilieshus.no
Vi leverer sofaer i alle varianter. Trenger du en flott sofa, en modulsofa eller en god stol, kom innom Emilies Hus, sĂĽ hjelper vi deg! Har du behov for solskjerming har vi rullegardiner, lamellgardiner, plissegardiner og liftgardiner fra Luxaflex.
www.emilieshus.no post@emilieshus.no
Ă…pent: 09-17(10-15)
Tlf. 72447666
5
6
GODE PRODUKTER GODE PRODUKTER
OG PRISER OG PRISER FRA KJENTE MERKEVARELEVERANDØRER! FRA KJENTE MERKEVARELEVERANDØRER!
Vail fleece Strikkefleece-jakker Dame/Herre Vail fleece pris7eece-jakker 99,Strikkefl Dame/Herre
Husk Redningsvest Husk Redningsvest
Regatta Oppblåsbar Flytevest Mod: Aqusafe
Regatta Oppblåsbar Flytevest Mod: Aqusafe
pris799,STRIKKE FLEECE
pris899,pris899,-
STRIKKE FLEECE
Bergans Ryggsekk Mod: MX-Hugger Flere farger pris 399,Bergans Ryggsekk Mod: MX-Hugger Flere farger pris 399,-
Inca bukse, Dame/Herre Farge: Svart Inca bukse, pris 799,Dame/Herre Farge: Svart
Regatta Redninsvest Mod: Soft Flere størrelser Regatta Redninsvest fra kr. 369,Mod: Soft Flere størrelser
pris 799,SOFT SHELL BUKSE SOFT SHELL BUKSE
fra kr. 369,-
Brusletto kniv Mod: Hunter
Brusletto kniv Mod: Fiskern
pris 999,Brusletto kniv Mod: Hunter
pris 820,Brusletto kniv Mod: Fiskern
pris 999,-
pris 820,-
KOM OG SE VÅR FLOTTE KOM OG SE FISKEVEGG! MED KJENTE MERKEVARE VÅR FLOTTE LEVERANDØRER!!! FISKEVEGG! MED KJENTE MERKEVARE LEVERANDØRER!!!
Salomon Tursko Mod: Speedcross Multifunksjonell Salomon Tursko Gore-Tex sko. Mod: Speedcross Dame/Herre Multifunksjonell Gore-Tex sko. Dame/Herre
Helly Hansen Duffelbag Vanntett Helly Hansen Flere størrelser Duffelbag Vanntett Flere størrelser
fra kr. 499,fra kr. 499,-
pris 1699,pris 1699,SIKKERT OG GODT HAVFISKESETT Penn Havfiskesett SIKKERT OGKomplett GODT Penn Defiance snelle. Abu Zodium HAVFISKESETT 6 fot stang. Pilk og opphengs-kit og
Penn Havfi skesett Komplett 270 meter FireLine. Penn Defiance snelle. Abu Zodium 6 fot stang. Pilk og opphengs-kit og 270 meter FireLine.
pris 1999,pris 1999,-
MX SPORT FRØYA
7260 SISTRANDA - Tlf 72 44 93 82
MX SPORT FRØYA
7260 SISTRANDA - Tlf 72 44 93 82
7
www.maxtrim.no maxtrim@online.no følg oss på facebook Åpent 06-23, Betjent man-tor 17-20
D U B L I T R E SOMM R O F R E M M O S I N E R T . D N M R P . KUN 399 TRENING ASJE S S A M L L E MANU SJE A S S A M O R HYD HELSEKOST SOLARIUM PI FYSIOTERA
8
tel.: 72446511
9
HOTELL FRØYAS
UKEMENY Quizaften
Vi har et stort utvalg av lunsjretter og a la carte på menyen!
onsdager i partallsuker kl. 19-21 Kom på en hyggelig og sosial kveld i sofabaren!
Quizvert: Fredrik Johannesson Kr. 50,- pr. pers. Premie til vinnerlaget!
Velkommen innom!
Familiebuffet onsdager kl. 16-21
Taco, pizza, blåskjell, spareribs, pasta etc - mye godt tilbehør
Voksen kr. 235,Pensjonistpris kr. 185,Barn kr. 10,- pr. år.
Biff & vinaften
Søndagsbuffet
Biff av hjort & storfe m/godt tilbehør, forskjellige sauser og eget valg av poteter. Salatbuffet med dressinger & nystekt brød
Varmmat, kaldtretter og dessertbord inkl. kaffe
fredager kl. 19-22
kl.14-17
Kr. 235,Pensjonistpris kr. 185,Barn kr. 10,- pr. år.
Kr. 265,- pr. pers. Velkommen!
Dagens middag
inkl. dessert & kaffe Hverdager kl.13-18 Kr. 185,- pr. pers.
Bestill gjerne bord! Hotell Frøya 7260 Sistranda Telefon 72 46 45 00 post@hotellfroya.no www. hotellfroya.no
10
ÅPNINGSTIDER Hverdager 07:00 - 23:00 Lørdag 08:00 - 21:00 Søndag Stengt
11
STJERNESENTERET
2 etasje
ÅPNINGSTID
Man 10-17 Tir 10-17 Ons 10-17 Tor 10-18 Fre 10-17 ær, undertøy og parfymeri Lør 10-16
ye Afrodite
ye Afrodite
Vi selger klær fra Brandtex, Soulmate, Accessories fra Tiff-Tiffy, undertøy fra Triumph og Trofe, ær, undertøy og parfymeri parfymeri fra Sans Soucis og Artdeco. tel. 97704943 e-post:nyeafrodite@gmail.com facebook: Nye Afrodite
12
Moderne eneboliger under bygging - Hamarvika
Frode Riiber Tlf: 913 13 777
Velkommen! Ha en fin dag!
Vi leverer bemanning over hele landet og innen de fleste fagomrüder. Historisk har vi lang erfaring med produksjonsmedarbeidere innen fiskeforedling, bakere, snekkere, murere, produksjonsmedarbeidere innen metallindustrien og maskinoperatører. Vi utvider stadig med andre bransjer.
post@probemanning.no Mobil 40 400 730 www.probemanning.no
13
28. MAI
KL. 13.00 Nordskaget
2007-2016
Hellesvika Dyrvik
Sandvika
FRØYA
Sistranda Flatval
MOSJONSLØP
NCF’s reglement for turritt landevei. Vegtrafikkloven
Vegtrafikkloven
Klasser
Racer mix menn/kvinner Offroad mix menn/kvinner
Åpen
Sykle løypa under 1:40
Fra 1:30 til over 2 timer
17 år (født i 1999)
12 år (født i 2004)
kr. 300,-
Voksen (16 år+): kr. 300,Barn/ungdom (12-15 år): kr. 150,-
Tidskriterie Aldersgrense Startkontingent Lisens Teknisk arrangør
Aktiv lisens eller engangslisens kr. 150,–
Ingen
Frøya og Hitra Sykkelklubb
Tour de Frøya
PÅMELDING
www.tourdefroya.no www.eqtiming.no Åpnes ca 20. april
PÅMELDINGSFRIST 22. mai
Design: www.vindfang.com
TURRITT Regler
For mer info: www.tourdefroya.no
14 Frøya Kino – onsdager og søndager kl. 18.00 og 20.00 Frøya Kino har vært godt besøkt i 2015, ikke minst takket være et rikholdig kioskutvalg med bl.a. slush-maskin, og flere typer snacks og pop-corn! Vi ønsker alle øyværinger velkommen til fantastiske kinoopplevelser!
Trekkspillets dagmot - en logo med forløpning sort bakgrunn helaften med konsert og dans!
Fredag 6.mai kl. 19:00 SNidaros Trekkspillklubb i ort bakgrunn samarbeid med Frøya kultur- og kompetansesenter inviterer til markeringen av "Trekkspillets dag", fredag den 6. mai kl. 19.0001.00 i Storsalen - Frøya kultur- og kompetansesenter. Det blir konsert etterfulgt av dans. En helaften med fengende trekkspillmusikk av mange lokale og eksterne utøvere. Servering. NB! Billettpris: Voksen 300,- og Honnør 200,- (klikk "kjøp" så kommer honnør fram)
Tore Johansen & Sistranda Mannskor Lørdag 4.jun kl. 19:30 Sistranda Mannskor i samarbeid med Frøya kultur- og kompetansesenter har den glede å ønske øyværingene velkommen til konsert med Tore Johansen & Sistranda Mannskor!
Snåsamannens Sang Nord-Trøndelag Teater Torsdag 27.okt kl.19:00 Teaterforestilling i 2 akter (m/pause) Samarbeidsproduksjon mellom Nord-Trøndelag Teater, Riksteateret og Teater Ibsen Nord-Trøndelag Teater, Riksteateret og Teater Ibsen samarbeider om teaterforestillingen Snåsamannens sang. Forestillingen, som har premiere høsten 2016, er en fortelling om tro og overtro, og en hyllest til hele Norges Snåsakaill. Du kan sikre deg billett til storsatsningen allerede i dag.
Kinokiosken og Kulturbaren Kinokiosken er åpen på alle våre kulturarrangementer og kinoforestillinger! Kulturbaren er åpen på enkelte arrangementer – les nærmere på arrangementene våre. Kom gjerne en times tid før konsertstart, og kos deg med forfriskninger blant trivelige omgivelser og personale!
Gavekort Visste du at vi selger gavekort? Gå inn på våre nettsider www.fkksenter.no og klikk deg innpå gavekort-vinduet. Du velger beløp selv, og gavekortet skriver du ut hjemme. Enkelt! Gavekortet kan brukes på alle våre kulturarrangementer og kinoforestillinger. Dette er den perfekte gaven til den som har alt :)
Åpningstider Frøya kultur- og kompetansesenter har egen resepsjon som er åpen mandag-fredag kl. 08-16.00. Her kan du kjøpe billetter over skranke, samt få mer informasjon om alt du skulle lure på.
Kjøp billetter på våre nettsider: Det er enkelt å kjøpe billetter på våre hjemmesider. Du kan selv velge hvor du vil sitte i salen, og billetten skriver du ut selv, eventuelt kan du laste den ned på din mobiltelefon. Billetter kjøpes på www.fkksenter.no
Kontaktinformasjon: Telefon: 950 41 025 Epost: havard.dyro@froya. kommune.no
15
Sommertilbud
på 20%
Fuktgivende dag fluid med solfaktor, som passer til alle hudtyper. Inneholder både fuktgivende og anti age ingredienser, samtidig som den beskytter huden din for pigmenteringer og solskader med sin solfaktor. Den kan brukes av alle, både kvinner og menn, de med hudproblemer eller de som rett og slett bare ønsker å stelle godt med sin hud.
Velkommen til oss
Velværesenter på Hotell Frøya
SPA • FOTTERAPI • HUDTERAPI • MASSASJE VIPPEEXTENTIONS • MANIKYR • PEDIKYR • MAKEUP HELSEKOST • SAUNA • JACUZZI • SOLARIUM • BOTOX RESTYLANE • TANNBLEKING
tlf. 47290221
Rakel´s
fotklinikk
tlf. 91337149
16
Velkommen til en hyggelig sommerhandel hos øyrikets egen elektrobutikk! VI HAR ET BREDT UTVALG INNEN ELEKTRO: • Hvitevarer - vask, tørk, kjøl, frys, oppvask m.m • Småelektrisk • Brunevarer - radio, tv m.m • Data • Mobil • Belysning • Parabol/Rikstv • Varmepumper
VI MONTERER Parabol, Rikstv og varmepumper. Vi kjører hvitevarene hjem til deg mot et lite tillegg i prisen.
Ønsker våre kunder en riktig god sommer! Vi yter det lille ekstra, hilsen oss i Coop Elektro Hamarvik Hilsen Ann Lisbeth, Veronika, Levi-André og Olav-Jøran
Coop Elektro Hamarvik • Torget • 7260 Sistranda Tlf.: 72 44 88 30 • hamarvik.elektro@coop.no
17
Tlf. 72 44 87 70 Facebook.com/cafesjostjerna
Velkommen til oss på Cafe Sjøstjerna.
Vi tilbyr påsmurt, varmmat, kaker og kaffe i en hyggelig atmosfære. Ta med litt av kaffekosen hjem. Vi har øyrikets bredeste utvalg av kaffebønner til en hyggelig pris.
Ring oss på 72448770 for bestilling av kaker eller lunch.
18
post@
Velkommen til en hyggelig handel hos oss
Vi ønsker alle våre kunder en riktig God Sommer! Hilsen Hege og Berit.
Besøk vår nettbutikk www.bokormen.net
19
Ta turen innom på Servicebrøgga som ligger ved sjøkanten på Siholmen
Her finner du butikken som kan tilby rørlegger og alt til badet, samt utstyr du trenger til båten, jakta eller fisket Vi selger nye båter fra Sandstrøm og motorer fra Mercury. I vår nyoppussede butikk finner du inspirasjon, utstyr og veiledningen til å skape ditt perfekte baderom. Våre rørleggere har kunnskap og kompetanse til å utføre alle typer rørleggertjenester og varmepumper til privat og næring.
Velkommen hit til Servicebrygga på Siholmen!
AAS RØRLEGGERSERVICE AS Siholmen, 7260 Sistranda
Tlf.: 72 46 40 40 toril@servicebrygga.no www.servicebrygga.no
20
Vi skal være best på arbeidstøy, slik at du kan være best i din jobb
Nordfrøyveien 445, 7260 Sistranda (mellom Kliva Kulde og Mekonomen)
KONTAKT:
Anders: 90 54 65 65 Trine: 95 30 18 00 Butikk: 72 44 74 44 Tankbil: 99 55 10 00 epost: fr-var@online.no
Man-fredag 10-17 Lørdag 10-14
21
FRØYA FARGE tlf. 72 44 92 80 7260 Sistranda
22
23
Velkommen! ledig
Sommeraktiviteter på Frøya DATO
ARRANGEMENT STED
ARRANGØR
28.mai Tour de Frøya 5.juni Turmarsj «Frøya over» 24-26.juni Suladagan 1.-3.juli Oda fra havet 6-10.juli Utihavet 15.-17.juli Haltendagan 30.-31.juli Sommer Titran 5.-6.august Frøyafestivalen
Sistranda Klubben Grendahus Sula Mausund Mausund Halten Titran Sistranda
Tour de Frøya/FHSK Nabeita IL Sula grendalag Vidar Oskarson Mausund IL Haltenstiftelsen Titran fiskerheim Frøyafestivalen