Editorial Apresentamos mais um exemplar especial da revista Universo da Construção que, já na capa, traz um ícone da arquitetura e engenharia moderna, o arquiteto Oscar Niemeyer. Nesta edição, você poderá acompanhar um pouco da trajetória do “poeta das curvas” e admirar um trabalho que marcou gerações. A entrevista exclusiva fica por conta do Presidente do Sinduscon - RS e diretor da Goldsztein, Ricardo Sessegolo. Para os adoradores da arquitetura e decoração, outras inspirações ficam por conta da Mostra Casa & Cia Praia que acontece em Xangri-lá, além de reportagens que oferecem alternativas para o uso de pedras ornamentais e móveis em fibra sintética. Você também poderá conferir, toda a magia da capital das praias, Tramandaí. Saiba como a cidade, se tornou um centro urbano de grande visibilidade no Estado. Com o intuito de expandir, ainda mais, o desenvolvimento da construção civil no litoral gaúcho, a UDC promove as principais tendências deste mercado através de colaboração conjunta de profissionais e empresários que, são uma referência para a modernização das nossas praias. Nas próximas páginas, venha desfrutar de um universo que constrói e projeta um novo panorama que valoriza qualidade, alto padrão e bom gosto.
“Ir além não é fácil, mas o lugar de onde você parte ajuda.”
Boa leitura! Marcos Godoi - Diretor Executivo
Expediente Revista Universo da Construção | Publicação nº 04 | Edição de Fevereiro de 2014 DIRETOR EXECUTIVO Marcos Godoi - DRT 13969 marcosgodoi@globo.com REPORTAGENS | REDAÇÃO Raliska Piuco atendimento@singulo.com.br PROJETO GRÁFICO | DIAGRAMAÇÃO
Fabrício Gorpo design@singulo.com.br
DEPARTAMENTO COMERCIAL Marcos Godói Agência Singulo Grupo Theosul
IMPRESSÃO Gráfica Triângullo
CONTATO Rua Peri, 3687 - Sala 101 | Capão da Canoa | RS (51) 81714521 FOTOGRAFIA Marcos Godoi | WL Photos
4 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Tiragem 5.000 exemplares
AGÊNCIA RESPONSÁVEL Singulo Marketing Digital Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário. Não é permitida a reprodução sem prévia consulta. É vedada também a qualquer pessoa a permuta, a locação, a retirada ou empréstimo de empresas, indústrias ou lojas sem a solicitação por escrito da Revista Universo da Construção. A publicação está sob a responsabilidade da Agência Singulo Marketing Digital. Av. Osvaldo Aranha, 440- Sala 501 | Bom Fim - Porto Alegre RS Telefone: (51) 3286 0038 contato@singulo.com.br www.singulo.com.br
Índice 08 19 14 18 24 30 33 41
30
GRE-NAL DA CONSTRUÇÃO CIVIL APOSTE NAS PEDRAS ORNAMENTAIS
TRAMANDAÍ - A CAPITAL DAS PRAIAS VANTAGENS AO CONTRATAR UM SEGURO NOVAS IDEIAS PARA A ARQUITETURA PRIMEIRO ANO DA REVISTA UDC OSCAR NIEMEYER MIX DE PRODUTOS
42 DETALHE QUE FAZ A DIFERENÇA
52 CONSTRUÇÕES DO MUNDO MODERNO 78 LANÇAMENTO REVISTA UDC EDIÇÃO 3 84 DEZ RISCOS NO CANTEIRO DE OBRAS
08
14
33
COLUNAS
22 TOQUES DE SOFISTICAÇÃO
28 A VALORIZAÇÃO DO TRABALHO DOMÉSTICO 82 NOTÍCIAS SO SINDUSCON-RS ENTREVISTAS
48 RICARDO SESSEGOLO | PRESIDENTE DA SINDUSCON-RS
64 VALMOR GEADA | DIRETOR DA GEADA MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO 68 DIÁRIO DE BORDO | MARCOS GODOI REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO • 5
GRE-NAL da construção civil Uma paixão nacional, o futebol é sem dúvida um dos assuntos mais democráticos do mundo, onde diversos pontos de vista e opiniões se encontram, diariamente, em mesas de bar. A Revista UDC visitou as casas da dupla GRE-NAL para saber, o que há de novo na maravilha da arquitetura moderna. A zona norte em 2012 passou a ser o novo endereço do tricolor gaúcho. A Arena do Grêmio é sem dúvida, uma bela paisagem para quem chega e quem sai de Porto Alegre. Com capacidade para pouco mais de 60 mil expectadores, ela levou cerca de dois anos para ser construída e teve um custo estimado em R$ 540 milhões de reais.
Viaduto de acesso à BR-290 freeway localizado nas imediaçõesda Arena do Grêmio.
8 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Saiba sobre as principais mudanças na Arena do Grêmio e a abertura do novo Beira - Rio. Conhecido por ser o primeiro estádio privado no Brasil a receber o certificado sustentável LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), concedido pelo Green Building Council (GBC), a Arena do Grêmio segue os modelos de sucesso na Europa, onde inovação e tecnologia são atributos essenciais. Com projeto moderno e arrojado, o estádio se prepara para ser mais do que um complexo esportivo, erguido de acordo com os padrões da FIFA: É também um verdadeiro equipamento multifuncional, de entretenimento e lazer. Ainda dentro das questões ambientais, o estádio também preza pelo uso consciente de recursos hídricos. A água do Rio Guaíba é reaproveitada para os sanitários e a água da chuva, ajuda na irrigação do gramado. Além disso, todo o lixo gerado durante os eventos é separado para reciclagem. A acessibilidade para todos também é prioridade. Portadores de necessidades especiais têm seu acesso e trânsito garantidos em todas as dependências do empreendimento.
O estádio Beira - Rio está totalmente reformado e com muitas novidades para os torcedores que estão ansiosos, para ver como ficou a casa nova. Responsável por sediar os jogos da Copa do Mundo em Porto Alegre, o Gigante trouxe várias mudanças que modernizaram a sua estrutura. Entre elas, as membranas de revestimento possuem uma função de sustentabilidade, aproveitando a água da chuva que escoa pelo vão até o solo. A água aproveitada será armazenada em um reservatório que, a distribuirá para os vasos sanitários e também para a irrigação do gramado. Chamado de Metal do Terceiro Milênio, o revestimento instalado no estádio é uma espécie de tecido com cerca de 1mm de espes-
sura e altamente resistente a chuva, fogos e aguenta temperaturas elevadas, de até 450ºC. Embora o Gigante da Beira-Rio tenha mantido o seu esqueleto, foi necessário reforçar sua estrutura para receber novos torcedores e novas instalações que atendam os padrões FIFA. Sem dúvida, o que mais podemos ver é que as mudanças externas deram ao estádio, uma cara de “Caldeirão“. Inicialmente, ele terá capacidade para pouco mais de 51mil expectadores, número que pode chegar a 56mil com modificações feitas após a copa do mundo. A questão do espaço, entre os assentos, também é bastante confortável com intervalos que podem ser de 60 a 90 cm de um degrau para o outro.
O novo Beira - Rio atende todas as exigências da FIFA e está pronto para receber os jogos da Copa.
Instalacao da base dos telões que irão funcionar como placares eletrônicos do estádio Beira-Rio.
REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO • 9
NET traz TV digital em alta definição para o Litoral Norte Gaúcho A NET Serviços, maior empresa de serviços de telecomunicações e entretenimento via cabo da América Latina, traz para Capão da Canoa, Capão Novo, Xangri-lá e Atlântida, a transmissão digital de TV por assinatura, incluindo 42 canais em alta definição (HD). São ofertas imbatíveis com novidades que oferecem a maior variedade de programação, a melhor qualidade de imagem e som, com recursos que mudam a maneira de assistir TV. “Estamos trazendo para os consumidores locais uma nova experiência em TV por assinatura, que quando combinada com banda larga de até 100 mega e telefonia fixa e móvel - o Combo Multi - tem a oferta mais completa e vantajosa do mercado”, afirma Claudio Ballardim, gerente da NET Litoral. A NET Litoral passa a oferecer mais de 130 novos canais de TV, in
O editor da Revista UDC Marcos Godoi prestigia o evento.
10 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Além da qualidade incomparável de imagem e som, o novo produto multiplica a quantidade de canais disponíveis, com mais de 130 novas opções de canais na TV. cluindo 44 em alta definição e o NET Música, que reúne dezenas de canais de áudio e rádio segmentados por gênero musical e sem intervalo comercial. Com o serviço de TV Digital, além da melhor imagem e som, o cliente NET pode consultar os dias e horários de exibição dos programas diretamente na TV, pelo guia de programação. O assinante dos pacotes NET HD MAX também pode gravar a sua programação favorita para assistir quando quiser e ainda pausar a programação ao vivo. A NET foi pioneira e é líder em TV por assinatura no Brasil. O serviço de alta definição proporciona máxima qualidade de imagem e som digital 5.1. As imagens possuem o dobro da resolução digital padrão, ganhando mais contraste, luminosidade e definição, com cores vibrantes e riqueza de detalhes. Para mais informações, acesse: www.net.com.br
Aposte em pedras ornamentais na decoração Resistentes e duradouras, as pedras são objetos de requinte e o seu uso é observado em diversas áreas do desenvolvimento humano e social. Na moda, elas surgem em delicadas joias que têm seu preço aumentado de acordo com o tipo de corte, polimento e raridade da gema. Na arquitetura não é muito diferente. Além de valorizar a construção, estes materiais contribuem com a função estética e a praticidade nos ambientes do lar.
Saiba mais sobre o uso de minerais como mármore e o granito.
Dentro destas inúmeras situações em que as pedras podem ser utilizadas, torna-se válido observar o que confere as características de cor e padrão no aspecto de tipos, como o mármore e o granito. No que diz respeito às tonalidades, a cor de cada mineral está relacionada à sua composição química e/ou a defeitos em suas estruturas cristalinas. Nos granitos são os feldspatos, os principais responsáveis pela grande variedade de cores, seguidos do quartzo, silicatos de ferro e magnésio (em geral aqueles de cor escura), enquanto os hidróxidos de ferro conferem uma tonalidade amarelada a essas rochas. Já os mármores tendem a exibir cores claras por apresentarem carbonatos (calcita e dolomita) em sua composição.
granito possui grânulos e suas cores podem ser bem escuras como o preto. Ambos produzem grandes efeitos estéticos, pela sua cor e textura, além de agregar funcionalidades que elevam a sua importância na construção civil.
As duas pedras podem ser utilizadas tanto em áreas externas como em internas, tornando-se uma opção diferenciada para acabamentos e, na forma de placas para o revestimento de paredes e pisos. Visualmente, podemos distinguir estes minerais pela breve análise de suas superfícies. O mármore possui veios, suas cores são homogêneas e geralmente claras. O
12 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Em Capão da Canoa, a D.A.C Marmoraria é referência em executar os mais diversos projetos com o uso do mármore e do granito. Com mão-de-obra qualificada, a empresa também possibilita resultados inovadores em um trabalho realizado com maquinários e equipamentos de última geração, assegurando assim, mais qualidade e segurança para você e sua família. Venha conhecer os nossos serviços e transformar em realidade, os desejos para a casa dos seus sonhos.
GRUPO DAC
Av Central, 1961 - Zona Nova Capão da Canoa - RS 51 3625.6241 | 9878.4619
Tramandaí A magia do verão na capital das praias Colaboração: Prefeitura Municipal de Tramandaí
Um sinônimo para traduzir o melhor que o verão oferece. Seja para os momentos em família ou para um descanso da rotina diária, Tramandaí tornou-se uma das primeiras na “lista das preferidas” dos gaúchos que, buscam aproveitar a alta temporada. Os esportes, as variadas opções de lazer e a agitada vida noturna, somados às belezas naturais tornam Tramandaí, um ponto de referência turística no Rio Grande do Sul. Conhecida, nacionalmente, como a “Capital das Praias”, a cidade é considerada um centro urbano internacional no Litoral Norte. Ela é formada pelos seguintes balneários: Barra, Portal do Éden, Jardim do Éden, Jardim Atlântico, Oásis Sul, Nova Tramandaí e Tramandaí Sul. Entre as praias gaúchas, Tramandaí é o município que recebe um grande fluxo de veranistas e, se destaca pela sua infraestrutura moderna e desenvolvida para atender as necessidades de todos os cidadãos. Em época de férias, a sua população chega perto das 500 mil pessoas nos finais de semana. Com um comércio ativo durante o verão e o inverno, a praia é uma das mais preparadas para o desenvolvimento do turismo de eventos e negócios. Localizada a pouco mais de 100 km de Porto Alegre, Tramandaí possui uma ampla rede hoteleira, uma gastronomia rica em diversas opções e o maior centro municipal de eventos da região. Essas características fazem dela, uma excelente alternativa para a realização de eventos. Outro ponto importante vem através da construção civil, um mercado que se consolidou no município ao longo dos últimos anos e, também
14 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
proporcionou um aumento na geração de renda para centenas de famílias. Como cidade turística, Tramandaí desenvolve atividades durante o ano todo. A baixa temporada é marcada pela realização da maior festa gastronômica do Estado, a Festa Nacional do Peixe. O evento é realizado, anualmente, entre os meses de junho e julho, recebendo em média mais de 250 mil pessoas. Inúmeros seminários, congressos, conferências, shows, jogos, encontros profissionais e de lazer são realizados. No verão, a tradicional queima de fogos à beira mar no réveillon, a Festa de Navegantes e Iemanjá e o Carnaval são alguns dos eventos, que movimentam a região e fazem de Tramandaí, o município litorâneo mais visitado do Estado.
Praia de Tramandaí - Foto: Sonia Brusius
Conheça um pouco mais da cidade: Plataforma marítima Concretada 400 metros mar adentro, a plataforma de pesca de Tramandaí é palco de competições nacionais e internacionais de pesca. Monumento de Iemanjá Localizado na Avenida Beira - Mar próximo ao Farol, o monumento em homenagem a Iemanjá é aberto à visitação, diariamente, com acesso gratuito. Local de orações, oferendas e encontro de religiões afro - brasileiras, com grande festa em homenagem a Iemanjá que acontece no dia 2 de fevereiro. Parcão da Beira-Rio São 17 miniplataformas de concreto a margem do Rio Tramandaí com toda a infraestrutura de lazer voltada aos apreciadores da pesca com linha e tarrafa. Trilha do Horto O Horto Florestal do Litoral Norte é uma rara reservada à preservação, estudo multiplicação de espécies florestais. É o caminho pelo qual os grupos podem entrar em comunhão com a natureza, acompanhados de guias que indicarão os pontos e suas particularidades.
Acima, a Plataforma marítima de Tramandaí
Museu Histórico Municipal O Museu Municipal Professora Abrelina Hoffmeister, está localizado na Av. Fernandes Bastos, n.º 30, aberto à visitação pública. Através de um acervo de mais de mil peças, o local conta um pouco da história de Tramandaí. Estão expostas fotografias da época de 1820, objetos de antigüidade, móveis e objetos da antiga capela, utensílios domésticos, ferramentas, etc.
Rio Tramandaí - Foto: Sonia Brusius
REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO • 15
Vantagens ao contratar um seguro O nosso litoral está em franca expansão. No setor da construção civil, é um verdadeiro jardim a céu aberto, o paisagismo de primeira contracenando com o design de suas belas casas é perfeito, um pedacinho do paraíso. Os condomínios horizontais e verticais que brotam aqui e ali com toda a infraestrutura, Na qual não deve nada para nenhum outro grande centro, seja aqui no Brasil ou até mesmo no exterior, é demais. Com todos estes empreendimentos, vem a demanda por mão - de - obra qualificada, e isto em grande número, junto também vem a necessidade do gerenciamento de riscos e pessoas. Para isto, os empresários devem conhecer em suas minúcias, o mercado de seguros. O empresário de hoje, mais especificadamente o da construção civil... Pode e deve contar com as várias
e múltiplas soluções na área de seguros, destaco dois grandes aliados: O seguro garantia imobiliário: O objetivo dessa modalidade de seguro é a de garantir a indenização, até o valor fixado na apólice, dos prejuízos causados aos compradores das unidades adquiridas na planta, por paralisação das obras. Esta modalidade de seguro está sendo utilizada por grandes incorporadoras em seus lançamentos, o que permite mais segurança na hora do fechamento do contrato de venda. O seguro para riscos de engenharia: Protege obras de engenharia. Sua empresa precisa de um produto com cláusulas e coberturas que contemplem estes eventos e proporcionem a rápida resolução do problema para a continuidade das obras ou a consistência
da produtividade . Nos dias de hoje, o seguro pode ser uma grande ferramenta que, além de nos proteger com seguro de vida e planos de saúde, previdência privada, garantia de renda, entre outros, também pode proteger e garantir a vida de nossos essenciais colaboradores. A lógica é quem se sente seguro e valorizado, produz mais e melhor. A Alta Vista Seguros foi concebida pensando em você. O nosso grupo é formado por profissionais com mais de 20 anos de atuação na área de seguros e, no segmento de consultoria empresarial. Estamos em sincronia com as principais companhias de seguro do Brasil e do mundo, para oferecer o que existe de melhor no mercado. Fica o convite, venha tomar um café, vamos falar de negócios e de um futuro com garantias. Afinal, quem ama Protege!
Nos dias de hoje, o seguro também pode proteger e garantir a vida de nossos essenciais colaboradores.
Toques de sofisticação e a tarefa de oferecer conforto sem abrir mão da economia
Essas novas características dos banheiros mostram que, mais do que um local apenas funcional, o espaço ganha destaque na composição da casa.
A escolha dos metais sanitários, por exemplo, já não está ligada apenas ao design das peças. Ao especificar, o profissional leva em conta questões como a qualidade técnica do produto, o padrão do empreendimento, o estilo de vida do proprietário, a harmonia com os ambientes e louças, o sistema de aquecimento, a economia de água e a preservação do meio ambiente. A escolha de cada item deve ser baseada não somente na estética, mas na funcionalidade e personalidade de cada ambiente, já que tecnologia não falta e a eletrônica presente no funcionamento dos metais, já é uma realidade no Brasil, com sistemas de vedação, mecanismos termostáticos e arejadores para controle do jato de água, uma imensa variedade de modelos, materiais diversificados, designes arrojados , uma forte consciência de sustentabilidade encontrada em bacias sanitárias com reaproveitamento de água, torneiras com controle de vasão... Estes são alguns dos dispositivos que deram ao simples abrir e fechar de uma torneira mais do que a missão de fazer as pessoas lavarem as mãos – inclusive, quando o sentido é o uso responsável e racional da água, pois um bom projeto pode levar a uma redução no consumo de água de até 60% em um banheiro de escritório e de 30% nos residenciais. A orientação de um profissional nessas horas é primordial, pois ele irá orientá-lo a aliar design e sustentabilidade .
22 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
LUCIANE B. PASTÓRIO DECORADORA
luciane_pastorio@hotmail.com
Novas ideias para a arquitetura e decoração no litoral Durante os meses de janeiro e fevereiro, o Litoral Norte é o palco da Mostra Casa & Cia Praia 2014. Uma referência no Estado, o evento acontece entre os dias 17 de janeiro a 9 de março, no Condomínio Páteo Marbella, empreendimento da Báril em Xangri-lá. Com a temática “Praia o Ano todo”, a Mostra apresenta as últimas novidades e tendências no segmento da arquitetura e decoração para a alta temporada em 36 espaços abertos e fechados. Neles, os visitantes que buscam inspirações de estilo e conforto terão a experiência de conhecer seis moradas com duas plantas diferentes do empreendimento Páteo Marbella.
Mostra Casa&Cia Praia 2014 vai até o dia 9 de março em Xangri-lá
As construções terão sub-temas específicos, entre eles: Cultura em Família, Família Esportiva, Família Conectada e a visão da arquiteta Anne Báril do conforto praiano em uma casa inteira projetada por ela. A beleza destes projetos agrega caráter lúdico e funcio nal através da energia criativa de profissionais veteranos, ao lado de estreantes na Mostra. Todos conhecidos dos leitores do caderno Casa & Cia, publicado há 15 anos no jornal Zero Hora. A Mostra Casa&Cia Praia 2014 tem a curadoria da jornalista e editora do caderno Casa&Cia, Eleone Prestes que conta sobre a escolha do tema para o evento: - As inspirações vieram em virtude da realidade dos grandes condomínios horizontais no Litoral e também, um estímulo ao uso das casas de praia para o lazer até no inverno. Novas propostas em conforto térmico, com splits e lareiras, decoração esmerada
24 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Quarto do bebê, assinado pelos arquitetos Alexandre Grivicich e Isabel Macedo
com o uso de móveis de design e jardins caprichados são uma tendência refletida nesta Mostra Casa&Cia Praia - diz. Os horários do evento foram pensados para que os veranistas possam curtir a praia e depois conferir as tendências e novidades do setor na Mostra que conta com um Café Gourmet. Para se adequar ao movimento de veraneio, a visitação se estenderá sempre até as 23h, mas a bilheteria ficará aberta apenas até as 22h para quem deseja comprar ingressos (confira abaixo o serviço completo). Da mesma maneira, aos finais de semana e feriados, a exposição se estenderá por três horas a mais, começando mais cedo.
Suíte aconchego para sonhar, da arquiteta Gabriella Hodara
A Mostra Casa&Cia Praia 2014 apresenta as últimas tendências da arquitetura e decoração.
Serviço ONDE:
Condomínio Páteo Marbella, da Báril, em Xangri-lá QUANDO:
de 17 de janeiro a 9 de março HORÁRIO DA BILHETERIA:
segundas, quintas e sextas, das 17h às 22h. Sábados, domingos e feriados, das 14h às 22h. Visitação até 23h. Às terças e quartas, a exposição estará fechada. QUANTO:
Público em geral, R$ 20. Titular do Clube do Assinante ZH e acompanhante pagam R$ 15. Estudantes e pessoas acima de 60 anos, R$ 10. Living praticando a felicidade assinado pelas arquitetas Carla Tortelli e Luana Fernandes
REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO • 25
Condomínio de alto padrão na Av. Central de Atlântida.
Espaços integrados de lazer
Infraestrutura de lazer de alto padrão: • Churrasqueiras • Playground • Salão de Festas
• Espaço Gourmet • Pista de Caminhada • Play Baby
• Kids Place • Espaço Família • Piscina adulto e infantil
• Quadra de Esportes • Fitness Center • Guarita de segurança
• Bicicletários e chuveiros • Spa • Vestiário
Amplo financiamento e condições flexíveis de negociação.
Espaço Gourmet
Varanda do apartamento jardim
Salão de festas
Visite o plantão de vendas e surpreenda-se com a maquete. Av. Central, 1891, Atlântida
agenciamonday.com.br
Administração e coordenação
Apartamentos e duplex de 3 dorm. com suíte, lavabo e amplas varandas, de 130 a 297m² privativos, com 2 ou 3 vagas de garagem.
Uma Empresa Classe Mundial.
Fachada
Pay per use by Aspen Hotel
Quadra de esportes
Sistema de segurança by Squadra Gestão de Risco
Sustentabilidade aplicada ao condômino
Automação entregue nas unidades
Lazer completo de alto padrão
Piscina adulto e infantil
Exclusividade: poucas unidades em 12.000 m2 de terreno
Apartamento Duplex
Financie com o
51 9722.9333 | 9545.0101 | www.atlantidagreensquare.com.br
Obra no Sistema de Preço de Custo e Grupo Fechado
Todas as imagens e plantas são meramente ilustrativas. Possíveis alterações de projeto serão executadas de acordo com o Memorial Descritivo do empreendimento. Projeto aprovado na Prefeitura Municipal de Xangri-Lá/RS, sob número 1546/11 e Alvará número 447/2012. Projeto Arquitetônico: Nedeff Arquitetura.Projeto de Arquitetura de Interiores Condominial: Arq. Ana Paula D. Teitelbaum. Projeto Paisagístico: Arq. Mariana Machado Simões e Arq. Christine Loro. Obra no Sistema de Preço de Custo e Grupo Fechado.
A valorização do trabalho doméstico manual de carga, cujo peso seja capaz de comprometer sua saúde ou sua segurança. Choque elétrico: As instalações elétricas devem estar devidamente protegidas. Não usar fios (condutores elétricos) ligados diretamente na tomada. Agentes físicos: É necessário evitar a exposição a níveis de ruído elevados. Ao utilizar máquinas ou equipamentos muito barulhentos, usar protetor auditivo. Agentes biológicos: Destacam-se os microrganismos presentes nas instalações sanitárias e no lixo. Procure usar calçados e luvas impermeáveis.
O direito a segurança garante a integridade de profissionais do setor. Ao longo dos anos, os direitos relacionados à segurança do trabalhador tornaram-se uma condição essencial para melhorar a qualidade de vida do cidadão brasileiro. Nos principais setores que movimentam o crescimento do país, o trabalho doméstico contribui diretamente para a base das organizações sociais. O surgimento de acidentes e doenças de trabalho é decorrente de fatos históricos, como a Revolução Industrial e a modernização das máquinas.
Agentes químicos: Permita somente o uso de produtos químicos destinados ao uso doméstico.
*Informações descritas com base no “Manual do Trabalhador Doméstico” do Ministério do Trabalho e Emprego.
Com o objetivo de melhorar o ambiente de trabalho em seus diversos aspectos, a consolidação de leis é uma luta para que profissionais como as empregadas domésticas, não sejam prejudicadas com agentes nocivos a saúde e outros riscos impostos pelo cotidiano. Entre eles: Choques elétricos, queimaduras e quedas. Enquanto isso, a prevenção é a melhor alternativa para eliminar causas potenciais de acidentes. Nesse sentido, o próprio empregador deve ter consciência da importância das medidas de proteção para o seu empregado, observando alguns fatores: Trabalho em altura: A limpeza da face externa de janelas e fachadas deve ser executada de forma totalmente segura. Além disso, é importante lembrar que as escadas utilizadas nas mais diversas atividades devem estar em condições adequadas de uso.
CIDEM ENGENHARIA Transporte manual de cargas e ritmo de trabalho: O empregador não deve exigir do trabalhador doméstico o levantamento ou transporte
28 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Rua José Serafim de Souza, 524 Capão da Canoa - RS 51 3502.5937 | 51 8435.1931
Primeiro ano da Revista Universo da Construção A quarta edição da Revista UDC é motivo de muito orgulho para toda a equipe que, faz deste projeto um veículo de comunicação sério e de qualidade. No primeiro ano de divulgação, foram mais de 20 mil leitores e 60 anunciantes. Idealizado pelo grupo G33, o projeto tem a coordenação do empresário e diretor, Marcos Godoi. Abordando assuntos relacionados à construção civil, a Revista UDC hoje é um dos principais veículos de comunicação no litoral gaúcho. A realização deste projeto, só foi possível graças à credibilidade do grupo G33 e aos empresários que acreditaram no potencial da publicação.
No primeiro ano de divulgação, foram mais de 20 mil leitores e 60 anunciantes.
30 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
“Sempre acreditei que o litoral precisasse de um incentivo, uma comunicação forte que falasse dos empreendimentos que, só ajudam a cidade a crescer.”
- Fico muito feliz em ser o idealizador do projeto, sempre acreditei que o litoral gaúcho precisasse de um incentivo, uma comunicação forte que falasse dos empreendimentos que, só ajudam a cidade a crescer, cada dia mais – destaca Marcos Godoi. Com o projeto em andamento e ótima aceitação do público, a revista ganhou uma nova cara. Através do trabalho da agência Singulo Marketing Digital, um design mais limpo e moderno foi criado, resultando em uma abrangência maior de um público que engloba arquitetos, engenheiros, comerciantes e outros profissionais.
- A revista UDC é um dos nossos projetos de maior carinho. Cada foto, cor e matéria que escrevemos, é sempre um ‘sentimento que estamos transmitindo’ ao público. Nosso papel é emocionar e compartilhar informação de forma clara - conta Vinícius Machado, diretor da agência. Com uma equipe jovem e motivada, os profissionais da Singulo trabalham para construir um marketing de qualidade, junto aos clientes da revista. Entre anúncios e matérias produzidas, as boas relações são o fruto de parcerias de sucesso da agência e o grupo G33. A Universo da Construção é um veículo multimídia e também está presente no meio online. Você encontra informações sobre a revista no Facebook e no novo site www.revistaudc.com.br , onde é possível ver todas as edições, fotos e matérias em seu computador, tablet ou smartphone.
O cantor Neto Fagundes foi o entrevistado da terceira edição.
32 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Os passos eternos de Oscar Niemeyer
“ Não é o ângulo reto que me atrai, nem a linha reta, dura, inflexível, criada pelo homem. O que me atrai é a curva livre e sensual, a curva que encontro nas montanhas do meu país, no curso sinuoso dos seus rios, nas ondas do mar, no corpo da mulher preferida. De curvas é feito todo o universo, o universo curvo de Einstein.” Oscar Niemeyer
Ele foi um dos maiores expoentes da arquitetura e engenharia. Reconhecido mundialmente e chamado de “o poeta das curvas” pela imprensa internacional, Oscar Niemeyer se consolidou como um ícone na criação de prédios e obras públicas. Visto por muitos como um artista multifacetado, Niemeyer levou modernidade com trabalhos construídos nas grandes capitais brasileiras e também em países, como Itália e Israel. O arquiteto mais famoso do Brasil foi um mestre em desenhar curvas no concreto armado e levou poesia à paisagem das grandes cidades a partir da década de 1930. Sua extensa carreira foi laureada em 1988 com um Pritzker, considerado o Nobel da arquitetura, na única vez em que o prêmio foi dividido (no caso, com o norte-americano Gordon Bunshaft). A trajetória As criações do arquiteto passaram por diferentes momentos. Nos anos 40, ele foi pioneiro na exploração das possibilidades construtivas e plásticas do concreto armado (material desenvolvido para estruturas de grande porte). O seu primeiro trabalho veio a convite de Juscelino Kubistchek. Batizado de o “Conjunto da Pampulha”, a primeira obra de Niemeyer foi construída em Belo Horizonte. Quando Kubistchek foi eleito prefeito da capital mineira, convocou o arquiteto para projetar um bairro inteiro voltado ao lazer, com direito a cassino, clube, igreja e restaurantes. O projeto da Pampulha, inspirado nas curvas da arte barroca, foi concebido e desenhado em uma noite, já no quarto de um hotel, após a conversa com o político. Ainda nesta época,
34 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Niemeyer foi escolhido para projetar a sede do mais importante órgão supranacional do planeta, a Organização das Nações Unidas (ONU) em Nova Iorque. Começou em 1956, uma série de projetos para a cidade de Brasília. Novamente convidado por Juscelino Kubistchek, eleito presidente da república naquele ano, Niemeyer projetou obras de reconhecimento nacional, entre elas, o Itamaraty, o Congresso Nacional e o Palácio da Alvorada, o primeiro edifício público
Na foto, a magnitude do prédio da ONU em Nova Iorque.
O Museu de Arte Contemporânea de Niterói destaca-se em meio a paisagem.
inaugurado em Brasília, em junho de 1958. Nesta obra Niemeyer desenha pilares em um formato inusitado. Com a ditadura instaurada em 1964, os projetos de Niemeyer passam a ser recusados. No ano seguinte, ele se junta a centenas de professores e pede demissão da Universidade de Brasília, onde lecionava. Niemeyer vai, então, a Paris, onde haveria uma exposição sobre sua obra, e acaba ficando por lá, pois estava impedido de trabalhar em território brasileiro. Ao montar um escritório na capital francesa, o arquiteto projeta a sede do Partido Comunista Francês, a Universidade Mentouri de Constantine, na Argélia, e a Editora Mondadori, na Itália, além de outras obras no restante da Europa e na própria França, como o Centro Cultural Le Havre e a Bolsa do Trabalho de Bobigny.
A primeira obra pós - Niemeyer Em Porto Alegre, a primeira obra de Oscar Niemeyer está perto de ser inaugurada, depois de mais de 20 anos de espera. O prédio de linhas sinuosas que abriga o Memorial Luiz Carlos Prestes está nos ajustes finais do sistema de iluminação, e deverá ser inaugurado oficialmente no mês de março. Situado em frente ao Anfiteatro Pôr do Sol, na Avenida Beira – Rio, o local é rico em detalhes característicos do artista e receberá exposições com espaço disponível, inclusive, para um pequeno auditório.
Em 1971, o arquiteto lançou a sua primeira linha de mobiliários com a colaboração de sua filha, Anna Maria. Ao voltar para o Brasil, o arquiteto desenha os Cieps, escolas públicas amplas e funcionais que marcariam o governo de Leonel Brizona, no Rio de Janeiro, onde criou o projeto que daria forma, a uma de suas obras mais conhecidas em todo o mundo: a Passarela do Samba. Nos anos 2000, o artista começou a passar por problemas de saúde. Em 2009 foi internado duas vezes e, em uma delas, descobriu um tumor no intestino grosso. Faleceu aos 104 anos, após uma série de complicações que resultaram em uma insuficiência respiratória.
Na foto o Memorial Prestes que será inaugurado em Porto Alegre.
REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO • 35
MIX DE PRODUTOS
MENOS POLUIÇÃO
AGILIDADE NA CONSTRUÇÃO Uma alternativa ao Cimento está chamando atenção para quem trabalha diretamente com a construção Civil, uma espécie e massa para acentar tijolos que promete diminuir o custo da sua obra em cerca de 20%, levando em consideração tempo, custo com operários e limpeza.
ECONOMIA PARA O LAR Essa é a proposta do Nest, um aparelho que se autorregula de acordo com a rotina dos moradores da residência, evitando gastos de energia. Ele identifica quando não há ninguém em casa ou, se a temperatura já está naturalmente amena. O Nest pode ser controlado à distância, via smartphone.
A empresa Variable Technologies desenvolveu uma linha de dispositivos avançados, capazes de fazer medições dos índices de emissões de carbono e concentração de substâncias tóxicas no ar. Batizados de NODE, os dispositivos disparam ondas de infravermelho, detectando a quantidade de moléculas de monóxido de carbono e outras propriedades poluentes. O NODE começará a ser vendido a partir de abril, deste ano.
LIVRE DE FERRUGEM E OXIDAÇÃO A base de polímeros de engenharia as dobradiças Fibramex é a verdadeira solução para quem nunca mais quer se incomodar com dobradiças enferrujadas ou oxidadas. Embora tenham aspecto frágil as dobradiças são extremamente resistentes e de grande durabilidade.
REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO • 41
Detalhes que fazem a diferença Neste ano, as principais tendências de mercado trazem um estilo contemporâneo para os projetos de arquitetura e decoração. Uma prova disso está no uso do aço inox e do vidro para a composição de ambientes do lar. Considerado por especialistas, uma solução inovadora que apresenta vários tipos de acabamento, o aço inox é um material de fácil manutenção e possui alta durabilidade. A singular combinação de suas propriedades mecânicas e estéticas tem sido constantemente explorada pelos profissionais da construção civil, o que agrega um valor diferenciado para as edificações e residências. O seu uso pode ser visto em corrimãos, escadas, janelas, portas, entre outros inúmeros espaços. Além disso, o produto também ser aplicado em combinações modernas com granitos e madeira, fato que realça ainda mais a identidade do projeto que será
Elementos como o aço e o vidro conferem equilíbrio e simetria aos ambientes.
42 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
desenvolvido. Já o vidro possui uma beleza que fascina e quando é integrado aos ambientes, valoriza a iluminação natural. A transparência, que permite o aproveitamento da luz, é a principal característica deste elemento, capaz de proporcionar leveza e amplitude, equilibrar formas e integrar os cômodos, difundindo a luz que vem de fora no interior e criando espectros e contornos que completam a decoração. Em Capão da Canoa, a Imaginox é pioneira na fabricação de produtos a base de aço inoxidável e vidro temperado. Sediada na zona industrial de Capão da Canoa, a empresa atua em todo o litoral norte do Rio Grande do Sul e, conta com uma equipe de profissionais altamente qualificados para levar alto padrão e exclusividade, aos seus clientes. Acesse o site www. imaginox.com.br e saiba mais.
Do porta-retrato às galerias de arte Emolduradas ou não, as fotografias são reflexo da personalidade dos seus donos. Assim como os quadros tradicionais imprimem um toque pessoal aos ambientes decorados, as fotografias causam fascínio e aproximam gerações.
comunicação, aproximando o artista/fotógrafo do seu público e das galerias de arte. Atualmente, existem diversos sites de vendas, galerias virtuais e feiras que proporcionam a esses profissionais a exposição de suas obras.
Foi-se o tempo em que o simples ato de capturar uma imagem era mero momento de lazer ou entretenimento. Antes, as fotografias eram apenas elementos limitados aos espaços dos porta- retratos, escondidos entre os livros da estante da sala ou do quarto. Sejam imagens da família, da formatura, ou do casamento, as fotografias eram usadas - e ainda são - para eternizar importantes momentos.
Com o boom da era digital o mercado fotográfico cresceu e o conceito de fotografia-arte passou a integrar a programação de eventos, cenários de telenovelas e mostras de arquitetura, decoração e paisagismo. A valorização da fotografia em ambientes de decoração deixou de ser uma tendência e transformou-se em uma realidade. Iniciativas envolvendo promotores de arte, fotógrafos, arquitetos e decoradores estão crescendo com o respaldo de um público exigente e cada vez mais disposto a investir em ambientes diferenciados. Acompanhando esse novo momento, o litoral norte do Rio Grande do Sul já dispõe de ambientes, como a Argentum Foto Arte Galeria, que oferece aos apreciadores da Fine Art Photography, obras de artistas renomados e de novos talentos, todas impressas em papel Premium.
A oportunidade de mudar esse cenário surgiu com a instabilidade dos mercados financeiros e a baixa dos juros. Com isso, a aquisição de obras de arte despertou um novo nicho de mercado e instigou o uso da fotografia como arte, aumentando sua valorização em ambientes de decoração. Outro fator que impulsionou esse comportamento foram as tecnologias de
Fotografias que vão fazer de seu ambiente uma galeria de arte! Argentum é um espaço destinado à fotografia com imagens exclusivas em p&b e cor, prontas para serem emolduradas. Feita para pessoas de bom gosto como você, que valorizam a arte e o ambiente através da fotografia.
Porto Alegre | Atlântida www.argrntumgaleria.com.br
Central de Atendimento Seguro é viver com tranquilidade
51 3416.3443
Para Você e Para sua Empresa
Garanta seu futuro, o futuro de sua família e de seus negócios!
Faça um seguro, lembre-se que o importante é o seguro na medida certa e mais ainda que você possa contar com um equipe para assessorá-lo 24 horas por dia, 365 dias por ano, sempre que você precisar.
Curta nossa página no Facebook Faça agora uma cotação on line www.altavista-corretora.com.br
Vida & Previdência Residencial Auto & Moto Empresarial Riscos de Engenharia Seguro Garantido de Obras
Novas possibilidades de crescimento para a construção civil Em entrevista especial para a reportagem da UDC, o presidente do Sinduscon - RS e diretor da Goldzstein Cyrela, Ricardo Sessegolo, projetou tendências de mercado para os próximos meses. Desde os financiamentos bancários até a profissionalização, logo abaixo, você confere um pouco mais desse bate - papo:
UDC - Ricardo a tua experiência no mercado imobiliário tem mais de 40 anos a frente da Goldzstein Cyrela, como foi teu início na construção civil? Sessegolo - A minha ligação com a construção civil começa em 1973, quando eu fui convidado pelo amigo e colega de trabalho, Sérgio Goldzstein, a ingressar no mercado imobiliário. Iniciamos, então, a aquisição de alguns dos primeiros terrenos e já em 1974, nós começamos a construir o primeiro empreendimento na Av. Carlos Gomes chamado de “Laspasia”. UDC – Em meados dos anos 90, houve uma grande mudança no mercado imobiliário. Assim, os bancos que passaram a acreditar mais nas possibilidades de financiamento. Fale um pouco sobre esse panorama.
48 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Sessegolo - Nos anos 90, os bancos não viam com bons olhos o financiamento bancário, uma vez que havendo a inadimplência, o credor não poderia resgatar o bem, desta forma o financiamento imobiliário era um produto muito arriscado para os bancos. Foi assim que mecanismos para oferecer segurança jurídica aos negócios imobiliários passaram a ser criados, como a alienação fiduciária, depósito incontroverso e o patrimônio de afetação. Com isso, nós conseguimos dar mais segurança jurídica aos bancos e aos clientes que, de-
“Vejo com bons olhos esse crescimento do litoral norte gaúcho. Capão da Canoa, inclusive, evoluiu de forma surpreendente.”
Acredito que o grande problema na mão - de - obra está ligado a dois fatores chave: O preconceito da profissão e a falta de qualificação. parte dos colaboradores. UDC - Como foi o convite para assumir a presidência do Sinduscon – RS?
sejam adquirir o seu imóvel com taxas de juros menores e com mais facilidade. UDC - Explique melhor o que são esses fatores que facilitaram a realização de financiamentos. Sessegolo - Alienação fiduciária garante ao credor segurança de alienar o imóvel até sua total quitação, sendo assim, o financiamento fica mais seguro para ambas as partes. O depósito incontroverso defende que o cliente discuta em juízo, o valor incontroverso de juros, nos quais ele não concorda. O patrimônio de afetação garante que a empresa, só possa usar o dinheiro do empreendimento para quitação da própria obra e o valor arrecadado não pode ser utilizado para outros fins, dando assim, mais segurança para quem compra. UDC – No litoral gaúcho, a tendência é também uma evolução ainda maior deste mercado. Fato que já podemos observar em Capão da Canoa. Sessegolo - Vejo com bons olhos esse crescimento do litoral norte gaúcho. Ca-
pão da Canoa, inclusive, evoluiu de forma surpreendente. O mercado pós - obra mudou a cidade como um todo, fazendo com que novos negócios se solidifiquem e produtos e serviços de extrema qualidade, sejam oferecidos ao consumidor. Os condomínios fechados também elevaram o padrão da cidade, onde podemos encontrar verdadeiras mansões.
Sessegolo – Há uns 10 anos, eu já estava de certa forma ligado à entidade e nos últimos quatro, eu atuei como vice – presidente. Quem estava na presidência era o Paulo Garcia, meu amigo de longa data. Em junho, eu fui convidado a assumir a presidência por dois anos, o que foi uma honra para mim. Hoje com 67 anos - sendo 40 dedicados à construção - eu quero seguir compartilhando toda a minha experiência, com os mais de quatro mil associados ao Sinduscon – RS.
UDC - Sabemos que na construção civil, a mão - de - obra é um ponto que precisa ser melhorado. Como o Sinduscon - RS vê este fator? Sessegolo - Acredito que o grande problema na mão - de - obra está ligado a dois fatores chave: O preconceito da profissão e a falta de qualificação. Hoje temos um projeto para trazer a Capão da Canoa em parceria com o SENAI, uma escola de formação que ajudará homens e mulheres a se profissionalizar. Uma grande quebra de paradigma que devemos destacar é também a inserção das mulheres trabalhando na construção civil. Isso fez com que houvesse mais harmonia no canteiro de obra e, uma convivência de maior respeito por
REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO • 49
Soluções inteligentes para decorar áreas externas Os móveis em fibra sintética são peças clássicas e agregam requinte para ambientes de grande circulação na casa. Conhecidos por sua beleza e durabilidade, a estrutura destes mobiliários é confeccionada com elementos como o alumínio e o aço inox, sendo desenvolvida, especialmente, para resistir à ação de intempéries.
com detalhes e design diferenciados. Hoje, o grande investimento em peças versáteis e capazes de garantir conforto, beleza e estilo são os fundamentos de empresas como a Hidro Aquece em Capão da Canoa, onde é possível encontrar opções de alto padrão, alinhadas às necessidades de cada detalhe no projeto para decorar a casa.
Preparados para suportar umidade e calor intenso, os móveis em fibra sintética são a alternativa ideal para modernizar residências, pois são caracterizados pela fácil adaptação em espaços como as áreas externas, ao exemplo do jardim, piscina e varandas. A estética e a funcionalidade destes objetos também contribuem para novas referências criativas, dentro do ambiente em que são utilizados. A fibra sintética é está entre os materiais utilizados na decoração moderna, esta que é marcada pelo uso de itens que fogem do tradicional,
Visite a loja e encontre as últimas tendências de mercado no segmento da decoração, arquitetura e construção civil.
HIDRO AQUECE 51 3665.5277 Av. Paraguassu, 1231 Capão da Canoa, RS
Construções que são referência no mundo moderno selecionamos para você, cinco empreendimentos projetados para gerar ideias e promover atitudes inovadoras para as gerações futuras. Qatar National Convention Center Outra estrutura de alto padrão, entre as principais do mundo. Possui 3.700 m2 e é composta por placas para a captação de energia solar.
Hearst Tower As formas triangulares desta imponente torre usam menos de 20% de aço do que as construções convencionais. Composta por um sistema de alta eficiência denominado diagrid, palavra da língua inglesa formada pela junção de duas outras: grade e diagonal, a estrutura da Hearst Tower visa consumir 25% menos energia, em relação aos seus prédios vizinhos.
52 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Burj Al Arab O Burj Al Arab representa bem o requinte da arquitetura de Dubai e a extravagância criada pelos petrodólares. Considerado o prédio mais luxuoso do mundo, o Burj Al Arab é também o mais alto. A edificação possui 321 metros de altura e os hóspedes podem chegar de helicóptero em seu topo.
Seven Stars Galleria O Seven Stars Galleria é considerado o primeiro hotel sete estrelas do mundo. Situado sobre a famosa Galleria Vittorio Emanuelle de Milão, o hotel tem a filosofia de satisfazer ao máximo seus hóspedes: Antes de sua chegada, eles recebem um questionário sobre suas preferências. Todas as suítes são diferentes uma das outras, com decoração individual e equipadas de maneira moderna, com tela plana LCD e controle de temperatura.
Complexo Comercial Rochaverá Autossuficiente em energia. Um empreendimento de arquitetura simples e grande impacto visual. Em função de suas características e a atenção dispensada ao desempenho ambiental, o Rochaverá possui componentes tecnológicos que envolvem desde um sistema para a reutilização da água até a gestão de todo o lixo produzido.
REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO • 53
Etiqueta CE celebra quatro anos de charme e estilo Em um animado Coquetel, os clientes da Etiqueta CE puderam desfrutar das últimas novidades e tendências do mundo da moda. Seja para o público feminino ou masculino, a loja é uma das referências em Capão da Canoa ao comercializar marcas de reconhecimento nacional, como Calvin Klein, Animale, Lacôste, Forum, entre outras. A celebração foi marcada por um sorteio de brindes e entrega de presentes.
56 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Av. Paraguassu, 1801 Capão da Canoa | RS Tel: 51 3625.3996
A Etiqueta CE surgiu de uma ideia, onde o objetivo era trazer o que há de melhor em multimarcas para o litoral, agregando qualidade e um toque moderno na forma de se vestir. Em um universo de opções, as roupas comercializadas na Etiqueta CE são especialmente escolhidas para levar ao cliente elegância e bom gosto. A Etiqueta CE é referência, não apenas como multimarcas, mas uma loja com atendimento diferenciado e exclusivo. Etiqueta CE, sempre valorizando o seu estilo de comprar bem.
REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO • 57
Invista em modernidade para a sua casa Uma alternativa moderna e ecologicamente correta para a produção de móveis, este é o MDP. Feito através do Eucalipto e o Pinus, duas espécies provenientes do reflorestamento, o MDP é um painel composto por partículas de média densidade que, surgem por meio da transformação de toras de madeira. Estas partículas são aglutinadas e entrelaçadas com resina sintética através da ação conjunta de prensas, uma evolução tecnológica para a indústria moveleira. O processo garante alto padrão dimensional aos painéis e grande resistência a outros tipos de risco, como a umidade, o empenamento e o desgaste com o uso de parafusos. Respeitando todas as normas exigidas pelo mercado, a Italínea Móveis traz para os seus clientes, o diferencial em produtos fabricados com o MDP. Ao visitar uma de nossas lojas, você encontra diversas opções para elevar a qualidade do seu projeto. Seja para residências, instalações comerciais ou escritórios, os móveis da marca aliam propriedades mecânicas superiores com o mais avançado sistema contínuo de fabricação, o que assegura um acabamento eficiente e a satisfação do resultado final. Os painéis em MDP são especialmente indicados para móveis de linha reta e o seu uso pode ser visto em portas, divisórias, tampos, laterais e também nas bases de gavetas. Em relação ao MDF, a principal diferença é que no MDP são utilizadas partículas de madeira em camadas, ficando as mais finas na superfície e as mais grossas no miolo. Fique atento na hora de comparar o MDP com os aglomerados que, são chapas de madeira utilizadas
62 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Cozinha em MDP planejada pela Italínea Móveis.
na fabricação de móveis de baixa qualidade, montados com cavilhas e cola. Os painéis aglomerados não possuem acabamento e geralmente esfarelam, pois são compostos de resíduos de madeira, como pó e serragem. Vai investir em móveis a base de MDP? Vale lembrar que ele é o painel de madeira industrializada mais consumido no mundo. Produtos que utilizam o MDP em sua estrutura são mais econômicos e competitivos, perto de móveis feitos com outras matérias-primas similares, como o MDF, e ainda oferecem melhor garantia e qualidade. Manutenção e limpeza A limpeza destes painéis deve ser efetuada com pano limpo, seco ou levemente umedecido com água e sabão neutro, bem torcido. Evite o uso de abrasivos, como palha de aço e objetos cortantes.
Excelência e qualidade para o mercado da construção Há mais de 23 anos no comércio de materiais para a construção civil, o empresário Valmor Geada construiu uma história de tradição em Capão da Canoa. Levando opções diferenciadas a quem deseja uma infraestrutura de alto padrão para obras e reformas, seja para residências ou no segmento comercial, ele é o diretor da Geada Materiais de Construção. Abaixo, você confere um pouco sobre essa trajetória:
UDC - São 23 anos trabalhando no comércio de materiais de construção. Conte um pouco pra gente, sobre como você iniciou esta empreitada. Valmor - Eu sempre trabalhei no mercado da construção civil. O meu início foi com o transporte de cargas, como tijolos e blocos de concreto. Inicialmente, o nome da empresa era Comercial Silveira, onde comecei com meu filho Rodrigo. Nós tínhamos um pequeno balcão com três ou quatro prateleiras. UDC - Como o nome da empresa virou Geada materiais de construção? Valmor - Geada sempre foi o meu apelido, e certa vez, um amigo me chamou atenção para o nome da empresa. Foi então que decidi trocar o nome da empresa para Geada Materiais de construção. UDC - A Geada Materiais de Construção esta com uma promoção nova: “A Casa é Sua”. Onde surgiu essa ideia?
64 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Valmor - Nesses 23 anos, eu sempre vi pessoas entrarem e saírem da minha loja para comprar produtos para construir e reformar a casa. Muitas dessas pessoas são pedreiros, eletricistas, e tantos outros que ainda não tiveram a oportunidade de conquistar a sua própria casa. Graças a Deus, eu tenho a oportunidade de presentear meus clientes com essa promoção, melhor que isso é também incentivá-los a realizarem os seus sonhos. Estes que alimentamos por uma vida toda, e nem sempre os realizamos.
“Graças a Deus, eu tenho a oportunidade de presentear meus clientes com essa promoção, melhor que isso é também incentivá-los a realizarem os seus sonhos.”
A arte de realizar sonhos Atlântida Green Square O Atlântida Green Square terá pré aquecimento solar e complemento à gás, reuso da água da chuva para o paisagismo, vidros duplos nos dormitórios, fachadas externas em painéis de concreto arquitetônico pré-moldados com isolamento termo acústico, contra piso entre as unidades, isolamento térmico com uso de material reciclado, infraestrutura para ar condicionado com gás ecológico, entre outras benfeitorias. O sistema elétrico de automação comandará toda a área condominial e todas as unidades que receberão uma central automatizada de controle.
O sucesso do empreendedorismo está intimamente ligado com a capacidade de inovar e realizar o sonho de nossos clientes. Esta é a receita que a JOAL TEITELBAUM desenvolve junto aos seus clientes nas obras de condomínios , corporativas e em suas unidades de consultoria com a tradição de uma empresa familiar.
Serão 11 diferentes tipos de plantas com opções para três dormitórios, duplex, apartamentos-jardim, apartamentos com terraço, entre outros. Um empreendimento moderno e inovador pronto para realizar os sonhos de conviver em família na praia mais badalada do litoral em uma experiência única. É só visitar a maquete no nosso plantão de vendas e usar a sua imaginação para vir junto com a gente!
A praia de Atlântida irá receber o primeiro condomínio clube de apartamentos, conceito inédito no litoral, em uma área de mais 12 mil metros quadrados na Avenida Central de Atlântida nº 1891. O empreendimento, dentro do sistema de preço de custo e grupo fechado das obras administradas pela Joal Teitelbaum, traz um novo conceito na área de construção civil, aliando o que há de mais moderno dentro dos padrões de inovação e sustentabilidade ao máximo de conforto e lazer. A área de lazer ocupa aproximadamente 4.500 metros quadrados com piscina, área verde, pista de caminhada, salão de festas, espaço teen, espaço kids. Fitness Center, cancha de esportes e solarium. Tratada como prioridade pela Joal Teitelbaum, a preocupação ambiental será um grande benefício desta construção. O Atlântida Green Square seguirá as diretrizes da Certificação LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) do US Green Building Council, de forma a reduzir os impactos no ambiente e conscientizar os moradores e visitantes da importância de preservar os recursos naturais. Para concepção do primeiro prédio com conceito Green Building do Litoral, serão implantadas tecnologias baseadas na valorização e preservação de um tripé fundamental: os fatores ambientais, sociais e econômicos da área, onde será edificado.
66 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
JADER TEITELBAUM
Diretor do escritório de engenharia Joal Teitelbaum jader@teitelbaum.com.br
Diário de bordo
Uma ação que nos permite criar enredos, momentos e possibilidades, isso é viajar.
Você já se perguntou o porquê de conhecer outras culturas e histórias? O motivo está na constante de busca de novas perspectivas para a realidade em que vivemos. Seja para férias ou a trabalho, viajar é também uma demonstração de conhecimento. Este que agrega padrões e nos ensina a ter respeito pelo que é diferente do nosso convívio, Santo Agostinho já dizia que “a vida é um livro, e os que não viajam leem apenas uma página.” Com esse pensamento, uma proposta: Que tal planejar-se para viajar mais? Seja como for, planeje-se. Quando nos planejamos, as realizações acontecem em dobro. E viajar tem muitas vantagens, além do próprio lazer que muito nos enriquece. Pensando nisso, a revista UDC traz para o seus leitores a coluna “Diário de Bordo”. Este espaço irá contar com o patrocínio da agência de viagens Blue Class e nele, a partir da próxima edição, nós iremos mostrar o que é tendência no mercado do turismo, os melhores destinos, entre outras dicas. Neste ano, a minha partida rumo a grandes momentos e descobertas começa em março no Bombinhas Tourist Hotel, localizado à beira-mar da praia de Bombinhas na encantadora Santa Catarina. Os detalhes deste passeio mágico, eu te conto na próxima coluna. E você, já planejou a sua próxima viagem? Um forte abraço! Marcos Godoi Editor
68 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
BLUE CLASS
+55 513200-3030 Av . Siqueira Campos, 340 Capão da Canoa - RS
Acontece na construção 17ª Feira Internacional da Construção Construsul Local: Fenac em Novo Hamburgo Data: 06 a 09 de agosto A Construsul, uma das maiores feiras da construção civil do Brasil, amplia o ritmo de crescimento do setor e também eleva as oportunidades de promoção e prospecção de negócios. Informações: www.feiraconstrusul.com.br
Que tal saber um pouco mais sobre grandes eventos previstos para este ano?
Inteligência, Tecnologia e Gestão para o Desenvolvimento de Negócios da Construção CONSTRUBR Local: Expo Transamérica em São Paulo Data: 23 a 24 de abril Congressos e exposições abrangem o evento que abordará temas como a superação de gargalos e, a elevação da produtividade na construção. Informações: www.construbr.com
86º Encontro Nacional da Indústria da Construção ENIC Local: Centro de Convenções de Goiânia em Goiás Data: 21 a 23 de maio realizado pelo Sinduscon e pela Ademi de Goiás, o evento terá como tema central “Cresce, Brasil: com a nossa participação sempre”. Informações: www.enic.org.br/inscricoes
70 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
INFORME PUBLICITÁRIO
CONSTRUTORA PERINI LANÇA MIRADOR ACONCÁGUA E FORTALECE EMPREENDIMENTOS PADRÃO A EM CAPÃO DA CANOA
Uma obra-prima da arquitetura Construtora Perini lança Mirador Aconcágua e fortalece empreendimentos padrão A em Uma obra-prima da arquitetura, Aconcáguado nível que seu público merece. O Mirador Aconcágua, obra da Capão da Canoa ganhou umo Mirador empreendimento Capão Canoa. foi construído em um terreno de mais de 800m², to- verão tradicional Construtora Perini foi lançado neste de 2014 eda apresenta um padrão impecável para quem Capão da Canoa ganhou um empreendimento do nível que seu público merece. O Mirador Aconcágua, obra da tradicional Construtora Perini foi lançado neste verão de 2014 e apresenta um padrão impecável para quem procura investir no mercado imobiliário do Litoral.
talizando uma área construída de mais de 6.400m² e procura investir no mercado imobiliário do Litoral. apresentando apartamentos de até 200m². Os apartaUma de obra-prima dacontam arquitetura, A construtora Perini investiu em esmentos cobertura comoterraços com pisciMirador Aconcágua foi construído quadrias de PVC Selbach Esquadrias, nas suspensas e vista para o mar. em um terreno de mais de 800m², com padrão europeu, para o empretotalizando uma área construída de endimento, garantindo conforto, A construtora Perinieinvestiu em esquadrias de PVC mais de 6.400m² apresentando durabilidade, isolamento térmico e apartamentos de até 200m². Os acústico e conforto Selbach Esquadrias, com padrão europeu, para o e segurança de apartamentos de garantindo cobertura contam nível em todos os apartamentos. empreendimento, conforto,alto durabilidade, com terraços com piscinas suspenO presidente Francisco Perini ressalisolamento e acústico e conforto segurança das esquadrias na sas e vistatérmico para o mar. ta ae importância de alto nível em todos os apartamentos.realização O presidente da obra: “Após a Selbach, meu conceito mudou. Nas minhas Francisco Perini ressalta a importância das esquadrias obras não abro na realização da obra: “Após a Selbach, meu conceitomão das esquadrias de PVC SELBACH e sempre que mudou. Nas minhas obras não abro mão dasindico esquaposso, aos meus colegas de drias de PVC SELBACH e sempre queprofissão”. posso, indico aos meus colegas de profissão”. Além das esquadrias de alta qualidade, o prédio apresenta ampla infraestrutura paraapremoradores e veranistas, Além das esquadrias de alta qualidade, o prédio com lobby de mais de 45m², dois senta ampla infraestrutura para moradores e veraniselevadores, até quatro vagas de estatas, com lobby de mais de 45m², dois elevadores, atéapartamento, salão cionamento por Francisco Perini, quatro vagas de estacionamento por apartamento, de festas, espaço gourmet, e espera diretor da parapara split.split. salãoConstrutora de festas, espaço gourmet, e espera
Rod. RS 122 | Km 6 | Nº 1013 Antigo Traçado - Bairro Vila Rica São Sebastião do Caí Fone/Fax: 51. 3635 1545 www.selbachesquadrias.com.br selbach@selbachesquadrias.com.br Confira mais imagens deste projeto em nosso facebook: /selbach.esquadrias
Plantão de vendas no local: Rua Guaraci, 2489 Plantão de Vendas no local: 51 8121.8744 Rua Guaraci, 2489. Telefone: CRECI 35975 8121-8744 CRECI: 35975
Esquadrias de PVC Selbach atende norma 15575 Beleza, durabilidade, segurança, conforto, e isolamento térmico e acústico 10 anos de garantia
Diretoria da ASSOCIC reuniu-se com a Superintendência Regional da CORSAN no litoral Atendendo solicitação da diretoria da Associação dos Cons-
na ETE Araçá, trabalho este que deverá estar concluído até o
trutores e Incorporadores da Construção Civil de Capão da
final do mês de janeiro de 2014, devendo a estatal elaborar um
Canoa – ASSOCIC – esteve nesta cidade na manhã de terça-
cronograma para atender a toda a demanda existente nesta
feira, dia 10 de dezembro de 2013, para uma importante reu-
área de coleta e tratamento de esgoto por um período de dois
nião, o superintendente regional no litoral norte da Superinten-
anos, prazo estipulado até que sejam concluídas as obras da
dência Regional da Companhia Riograndense de Saneamento
nova ETE, no bairro Araçá, cujo início está previsto para, no
- CORSAN – Osvaldo Paiva, o superintendente adjunto, Júlio
máximo, até o segundo semestre de 2014, dependendo, ob-
Macedo, e o chefe do Departamento de Operação da estatal
viamente, da tramitação de todo o processo legal para rescisão
na região, Rodrigo Lupin.
do contrato com a empresa que não cumpriu os prazos legais
Conduzida pelo presidente Claudiomir Zanini, apoiado pelo
de execução das obras.
secretário José Nazareno Martinelli (Naza) e pela secretária
Osvaldo Paiva destacou também que a CORSAN preten-
executiva, Clésia Bastos, e, ainda, com a presença do presiden-
de receber normalmente na ETE Araçá, após a conclusão dos
te da Associação dos Corretores de Imóveis de Capão da Ca-
trabalhos de remodelação, todos os dejetos do esgotamento
noa, Higor Silva Santos, o encontro teve como objetivo buscar
cloacal por parte dos caminhões fossas que vinham sendo fei-
esclarecimentos sobre várias demandas relacionadas à área de
tos em Capão da Canoa, com previsão também de recebimen-
atuação e prestação de serviços da estatal no município, assun-
to junto à ETE de Xangri-Lá, não havendo a necessidade do
tos estes de relevante importância para os empreendedores do
deslocamento até a cidade de Canoas. Lembrou que, recente-
setor da construção civil, bem como para a comunidade capo-
mente, temporariamente, este serviço de recebimento havia
nense em geral.
sido cancelado devido ao início das obras de remodelação na
Sobre a atual situação das Estações de Tratamento de Esgoto
ETE Araçá.
– ETEs – em Capão da Canoa, o superintendente, Osvaldo Pai-
O superintendente colocou ainda que Capão da Canoa
va, informou que, no que se refere às obras de construção da
atualmente tem uma abrangência de 50% de cobertura na co-
ETE Nova Araçá, que ocorreram alguns problemas envolvendo
leta e tratamento de esgoto cloacal, e que já ficou acertado
as empresas que venceram o processo licitatório para realizar
no encontro com a diretoria da ASSOCIC, o agendamento de
as obras e que estas não conseguiram cumprir o prazo para a
nova reunião, em data a ser anunciada posteriormente, e com
entrega do serviço.
a participação de representantes da Prefeitura de Capão da
Disse que a CORSAN já colocou em prática um plano B para
Canoa, demais entidades e forças vivas do município, partes
suprir esse entrave, onde está investindo mais de 2 milhões
interessadas da resolutividade, com a maior brevidade possível,
de reais na reforma geral das bacias de decantação existentes
desse impasse.
Construtoras associadas
Êxito em cirurgia de grande complexidade no Santa Luzia Em dezembro de 2013, um acidente de trabalho assustou a equipe do parque temático Acqua Lokos. Ao se desequilibrar e cair de uma altura de aproximadamente 8 metros, o funcionário Silvano Fernandes Gomes sofreu traumatismo craniano. Após ser socorrido, primeiramente, pelo corpo médico do médico do parque, o jovem foi encaminhado em estado grave para o Hospital Santa Luzia em Capão da Canoa. Mobilizado com o caso, o corpo médico de neurocirurgia do hospital encontrou em Porto Alegre, a única chance de salvar a vida do jovem. A solução estava em um aparelho disponível apenas na capital. - Fomos informados pelo neurocirurgião que meu filho, estava entre a vida e a morte e que, dependíamos da vinda de um aparelho que o hospital não possuía no momento - conta o pai do jovem, Sr. Valmor Gomes.
Hospital obtém sucesso em caso grave de acidente de trabalho Uma vez recebido o aparelho de Porto Alegre, o jovem foi submetido a uma cirurgia de alto risco, que felizmente terminou bem, salvando a vida de Silvano. O quadro clínico era estável, mas com grandes chances de sequelas, principalmente motoras, como a perda no movimento das pernas. Surpreendentemente, Silvano respondeu muito bem a recuperação e voltou a ter plenos movimentos, sem qualquer intervenção em seu caminhar ou coordenação motora. O procedimento cirúrgico foi realizado pelo neurocirurgião, Dr. Eduardo Goelner, que é pós-graduado no Canadá e seu auxiliar médico e neurocirurgião Dr. Guilherme Miotto. De acordo com o diretor técnico do Hospital Santa Luzia, Dr. Franklin Capaverde, “o paciente passou por um procedimento cirúrgico de alto risco e obtivemos sucesso”, disse. Segundo ele, o caso de Silvano era delicado, pois o paciente chegou ao hospital em estado grave e com poucas chances de vida.
Da esquerda para a direita: Dr. Guilherme, Silvano, Dr, Franklin. Foto: Beto Rodrigues.
76 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Coquetel de lançamento revista Universo da Construção - 3º edição
78 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Atenção para esses dez riscos no canteiro de obras Um canteiro de obras oferece sempre muito perigo para os seus operários, por estar justamente em construção e por não ter os aparatos necessários para a segurança. Apresentamos a seguir,10 desses principais riscos e como cada caso deve ser tratado para prevenir riscos. 1 - Fogo: O fogo é algo devastador e deve ter muito cuidado para que ele não aconteça. O portal do Ministério do Trabalho e do Emprego (MTE) posta oficialmente em seu site a recomendação: “18.29.4 É proibida a queima de lixo ou qualquer outro material no interior do canteiro de obras.”, e recomenda também que não haja acúmulo de lixo seco que poderá acarretar em um incêndio. 2 - Andaimes sem segurança: O uso dos andaimes é bem frequente na construção civil, e por isso, devese seguir uma série de recomendações de segurança. 2.1) Os equipamentos devem ser corretamente insta-
lados, sem artifícios eu facilitem o mesmo. 2.2) Antes da utilização, uma pessoa competente e que entenda faça a verificação das instalações. 2.3) O andaime deve ter todas as porcas e parafusos muito bem apertados e ter boa qualidade, afim de não se romper. 2.4) Na hora da montagem/desmontagem é de extrema importância que não haja ninguém embaixo devido o perigo de que caia alguma peça, e tudo com muito cuidado. 2.5) Os andaimes devem ter seus suportes nivelados e em superfícies planas que apresentem assentamento suficiente. 3 - Plataformas de trabalho sem segurança: Todas as plataformas de trabalho devem ser devidamente equipadas com ferramentas que garantam a segurança do trabalhador. Algumas devem ter porta-copos e todas devem ter selo de reconhecimento do fabricante e número de série.
Plataformas de trabalho devem ser devidamente equipadas com ferramentas que garantam a segurança.
84 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Todos os trabalhadores devem estar devidamente equipados com roupas longas e luvas para prevenir acidentes.
4 - Poços/Beiradas abertas: Qualquer vão que possa acarretar algum perigo deve ser tapado com estruturas firmes que suportem objetos e uma pessoa, como corrimões, telas específicas, grades de proteção ou apenas tábuas, desde que bem postas. 5 - Equipamento elétrico e cabos: Todas as instalações elétricas temporárias devem ter medidas de precaução. Os fios devem ser encapados, com qualquer parte viva isolada, e a caixa de fios preferencialmente localizada distante de locais de passagem. Os funcionários devem estar sempre com botina sem componentes metálicos, uma luva isolante e ainda, por cima dela, uma luva de cobertura em vaqueta, que protegerá a de isolamento. 6 - Escavações sem segurança: Qualquer tipo de escavação deve ser fiscalizada e feita de acordo com as recomendações: 6.1) Em caso de risco aparente de deslizamento, interromper o trabalho e tomar as providencias necessárias. 6.2) Fazer um estudo minucioso, antes do início das obras, das condições geológicas do terreno, considerando humidade da terra e o clima, além da possibilidade de chuvas, que poderia acarretar em deslizamentos. 7 - Plataforma de carga sem segurança: Plataformas de carga devem ser equipadas com redes e grades
que não possibilitem o deslize do material transportado. Ele deve estar amarrado, imóvel e organizado e disponibilizado na plataforma para que haja equilíbrio. 8 - Atingidos por corpos estranhos: Com a possibilidade de corpos estranhos atingirem os trabalhadores, todos devem estar devidamente equipados com roupas longas e luvas para evitar cortes e queimaduras. 9 - Queda de objetos: Para evitar ferimentos pela queda de objetos, que pode acontecer a qualquer momento caso as especificações técnicas para vãos e plataformas não sejam cumpridas, os operários devem estar de botinas, que protegem os pés, e de capacete específico que protege o sistema central do corpo humano ao amortecer a queda. 10 - Escoramento do estrutural sem segurança: Todo o cuidado é pouco para o escoramento. Devese ser feito um estudo do terreno, e caso não esteja propício, as escoras poderão ser colocadas sobre ele, caso contrário, é necessária uma base plana. Em possíveis casos de inundação, as escoras devem ter espaçamento grande para que a água passe entre elas. Caso a água fique retida, pode derrubar a estrutura. É necessária uma vistoria periódica para manter o alinhamento do projeto. Construções específicas, como em beiradas de estrada, devem seguir regras mais específicas.
REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO • 85
Piscinas para realizar sonhos
Conheça a empresa que é um ícone na construção de projetos que trazem mais qualidade de vida para os gaúchos.
Referência no litoral gaúcho e também em São Paulo na construção de piscinas de alvenaria, a empresa Rafael Piscinas levou um conceito inédito para o empreendimento Mirador Aconcágua em Capão da Canoa. Através de um trabalho moderno e inovador que, agregou piscinas suspensas na estrutura da edificação, a Rafael Piscinas foi a escolhida pelo empresário Chico Perini responsável pela construção do Mirador Aconcágua - para elevar o alto padrão da obra com a inclusão de piscinas, especialmente projetadas para cada apartamento. Com o uso de tecnologias de última geração, a equipe da Rafael Piscinas executa seus projetos visando atender a todas as especificações necessárias, para a implantação de piscinas com uma estrutura sólida e de qualidade. Desde a casa de máquinas, as tubulações e o sistema de acionamento, a empresa ainda alia modernidade e beleza com a aplicação de luzes e cascatas em suas piscinas. - A nossa maior preocupação na hora de construir um projeto singular, como do Mirador Aconcágua, é sem dúvida a impermeabilização. Precisamos garantir que o cliente desfrute apenas de bons momentos, evitando assim os possíveis transtornos com infiltração e outros riscos – ressalta Rafael, dono da empresa. Para o trabalho realizado no Mirador Aconcágua, outro ponto importante foi a integração adequada das piscinas com o ambiente, unindo conforto e bem-estar para o lazer dos moradores. Sobre isso, Rafael destaca: - A qualidade de um projeto, como este, está desde sua total vedação até a escolha das pastilhas de decoração. Em parceria com o arquiteto da obra, nós conseguimos construir um ambiente diferenciado para momentos de descontração e diversão com toda família. 86 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
A empresa Rafael Piscinas atua há mais de 10 anos no mercado, visando a satisfação dos seus clientes. Piscinas de alvenaria construídas com um sistema de alto padrão, valorizando espaços e oferecendo a você e sua família, momentos de muito lazer e de conforto.
Correr faz bem e traz benefícios que vão além de um corpo bonito Ela derrete a gordura, aumenta a resistência e agrega diversos pontos positivos para melhorar a saúde. A corrida é uma prática que contribui, diretamente, para o bom funcionamento do organismo. Especialistas em exercício afirmam que por exigir foco e concentração, a atividade é positiva do ponto de vista neurológico, porque estimula o raciocínio. Vista como uma forma de exercício aeróbico, um dos principais benefícios da corrida é a sua atuação para que o sistema cardiovascular trabalhe de maneira mais eficiente. Isso significa que quando os batimentos aumentam durante o exercício, o coração se exercita e bombeia mais sangue a cada batida. Dentro deste processo, outro ponto importante é que o volume maior de sangue também carrega mais oxigênio dos pulmões e, também para outras partes do corpo.
Vida saudável e muita disposição para a prática de esportes
88 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
Em pesquisa feita pela Faculdade de Medicina da Universidade de Stanford, nos Estados Unidos, pessoas sedentárias e com dificuldades para dormir tiveram a corrida incluída em sua rotina, a partir de exercícios praticados de 20 a 30 minutos dia sim, dia não. O resultado foi que o grupo reduziu pela metade o tempo para pegar no sono - e ainda aumentou em quase 60 minutos a quantidade de horas dormidas. A corrida de rua Por sua praticidade, a corrida de rua ganhou centenas de adeptos por todo o país. Para se tornar um “adorador” deste exercício, não é necessário dispor de muitos recursos materiais e sim, um tênis adequado, uma boa saúde e também disposição. Ao incentivar familiares e amigos a correr, o atleta Rafael Grossi, não faz rodeios. “Apoio sempre. Quem começa, não quer sair deste mundo e quem já é profissional não vai largar. Correr vira um vício”, destaca.
Para se tornar um adorador deste exercício, não é necessário dispor de muitos recursos materiais. A equipe TPM em prova no litoral.
Em Capão da Canoa, a atividade se tornou um sinônimo de qualidade de vida para uma equipe criada por mulheres, todas com intuito de agregar hábitos saudáveis em seu cotidiano. A Treinando Para Melhorar, ou TPM - diferente do termo popular feminino - é umas das pioneiras no litoral em difundir a prática da corrida. A TPM já participou das principais provas de Porto Alegre, como a maratona internacional e o Circuito SESC de Corridas. Além disso, a equipe também marcou presença em diversas rústicas municipais, na meia maratona de Florianópolis e na famosa TTT Travessia Tramandaí Torres – onde foram 81 km de puro mar, sol e toda beleza das praias gaúchas, um desafio para poucos. Comece agora! Lembre - se que um dos detalhes importantes na hora de comprar o seu tênis de corrida é conhecer seu modo de pisar. Quer descobrir como? Procure um ortopedista, de preferência especializado em tornozelo e pé. Caso alguma doença não seja diagnosticada, faz-se o teste com fisioterapeuta especializado em baropodometria, que é a análise de marcha.
Um dos principais benefícios da corrida é a sua atuação no sistema cardiovascular.
Residenciais levam infraestrutura e conceito inovador para Capão da Canoa. Incorporação: R1/93.528
Os lançamentos dos residenciais Rio Paraguaçu e Rio Topázio na Avenida Beira - Mar de Capão da Canoa foi um sucesso. A celebração foi marcada pela presença de autoridades, convidados especiais, clientes, corretores e imprensa. Os empreendimentos contam com a assinatura de Ledorino Brogni, a mais de 40 anos um nome de confiança. Confira a seguir as fotos do evento:
Residencial Rio Paraguaçu - O primeiro com energia eólica em Capão da Canoa
Convidados aguardam pelo lançamento.
A benção do pastor Fernando para marcar a data.
A animação da banda Liver Porto cantando os melhores sucessos dos Beatles.
90 • REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO
A integração das famílias no momento de assinatura dos contratos.
O primeiro passo para a relização do imóvel próprio.
O lançamento dos residenciais na Av. Beira-Mar.
Amigos celebram o lançamento
O público foi recebido com petiscos e muita música.
Residencial Rio Topázio
REVISTA UNIVERSO DA CONSTRUÇÃO • 91
NOTÍCIAS DO SINDUSCON-RS
De janeiro até 7 de março de 2014, o Sinduscon estará aceitando inscrições, indicação e postagens dos trabalhos da 1ª Etapa Regional do Sinduscon Premium Litoral. A premiação acontecerá no Litoral Norte em duas plataformas: Reconhecimento Sinduscon-RS, que visa o reconhecimento da trajetória de empresas, instituições ou de pessoas que colaboram para a evolução do segmento e Destaques Sinduscon-RS, que tem por objetivo premiar e reconhecer estratégias, casos e práticas bem-sucedidas. Para esta plataforma poderão se inscrever as seguintes categorias: Empreendimentos Imobiliários (dividida em 4 subcategorias) a) Edificação residencial unifamiliar (casa residencial); b) Edificação vertical residencial multifamiliares (edifício residencial); c) Edificação comercial (prédio comercial); d) Condomínios horizontais por lotes ou edificações. A categoria Destaques Profissionais compreende a premiação para: Imobiliária (vendas); Loja de materiais de construção; Loja de móveis e decoração; Indústria e fornecedora de produtos para construção civil; Escritório ou profissional de arquitetura; Serviços de engenharia (técnicos preventivos e de manutenção); Administração de condomínios. As inscrições serão realizadas somente no site do prêmio, bem como a disponibilização do regulamento para as empresas/profissionais através do endereço www.sinduscon-rs. com.br/premiumlitoral2013. Entrega dos troféus e certificados Sinduscon Premium No dia 11 de abril ocorrerá a entrega oficial dos troféus e certificados do Sinduscon Premium – Etapa Litoral Norte 2013. O vice-presidente do Sinduscon-RS, José Nazareno Teixeira, destaca a importância deste evento “ que tem como objetivo reconhecer e também mostrar a grande força da construção civil em todo o litoral. ” São empresas, profissionais, instituições e pessoas da área privada e público que, direta ou indiretamente, colaboram para a construção e consolidação da região que mais cresce no Estado. Queremos homenagear aqueles que estão comprometidos no desenvolvimento econômico e social de nossa região.
O vice-presidente do Sinduscon-RS, José Nazareno Teixeira.
Administração e coordenação
Uma Empresa Classe Mundial.
Varanda do Apartamento-Jardim
Summer Forever Apartamentos e duplex de 3 dorm. com suíte, lavabo e amplas varandas, de 130 a 297m² privativos, com 2 ou 3 vagas de garagem. Amplo financiamento e condições flexíveis de negociação.
Pay per use by Aspen Hotel
Sistema de segurança by Squadra Gestão de Risco
Sustentabilidade aplicada ao condômino
Automação entregue nas unidades
Lazer completo de alto padrão
Visite o plantão de vendas e surpreenda-se com a maquete. Av. Central, 1891, Atlântida
51 9722.9333 | 9545.0101 Financie com o
Obra no Sistema de Preço de Custo e Grupo Fechado
www.atlantidagreensquare.com.br
Todas as imagens e plantas são meramente ilustrativas. Possíveis alterações de projeto serão executadas de acordo com o Memorial Descritivo do empreendimento. Projeto aprovado na Prefeitura Municipal de Xangri-Lá/RS, sob número 1546/11 e Alvará número 447/2012. Projeto Arquitetônico: Nedeff Arquitetura.Projeto de Arquitetura de Interiores Condominial: Arq. Ana Paula D. Teitelbaum. Projeto Paisagístico: Arq. Mariana Machado Simões e Arq. Christine Loro. Obra no Sistema de Preço de Custo e Grupo Fechado.
agenciamonday.com.br
Condomínio com jeito de resort na Av. Central de Atlântida.