Millésime 2022 Guide Design & Packaging
Sommaire 01. INTRODUCTION
7
0 2 . E TA P E 1 : R AC O N T E Z VOT R E H I S TO I R E & C R É E Z VOT R E M A R Q U E
9
VO T R E P R O J E T, VO T R E B R I E F
10
I N S P I R AT I O N
12
AN N IVE R SAI R E O U S O U VE N I R
14
E XPÉRIENCE PERSONNELLE OU COLLECTIVE
15
FA M I L L E E T A M I S
16
PROFESSIONNEL
17
0 3 . E TA P E 2 : C O N C E V E Z VO T R E É T I Q U E T T E VO S É T I Q U E T T E S CLASSIQUE BORDELAISE
19 22 22
CA R R É E
22
E N V E L O P PA N T E
23
CONTRE-ÉTIQUETTE
24
STYLES DE DESIGN
26
CLASSIQUE
26
CLASSIQUE CONTEMPORAIN
27
MODERNE
28
OPTIONS DE FINITION
30
0 4 . E TA P E 3 : S É L E C T I O N N E Z VO S O P T I O N S D E PAC K AG I N G PAC K AG I N G – I N C L U S DA N S L E P R I X D E VO T R E BA R R I Q U E 0 5 . AC T I O N S R E Q U I S E S E T É C H É A N C E S MILLÉSIME 2022
33 34 38 38
6
PAC K AG I N G D E VO T R E V I N – I N T R O D U C T I O N
Notre partenaire Barlow & Co et son équipe de designers chevronnés vous aideront à créer une étiquette aussi unique que votre vin :
BRIEFING
Nous vous contacterons pour vous guider dans le processus de création de votre étiquette.
D E S I G N D E VO T R E É T I Q U E T T E
Vous commencerez à travailler sur votre concept avec Barlow & Co.
S É L E C T I O N D E VO T R E PAC K AG I N G
Vous personnaliserez votre packaging et finaliserez votre commande.
7
D E S I G N & PAC K AG I N G D E VO T R E V I N
BRIEFING
VO T R E C O N TAC T L O R R A I N E CA R R I GA N M : +33 (0)6 26 69 03 62 E :
LO R R A I N E @ V I N I V B O R D E AU X . C O M
Votre projet, votre brief Les motivations qui vous ont poussé à vous lancer dans l’aventure VINIV sont aussi personnelles que le sera votre vin. C’est cette même inspiration qui vous aidera à déterminer le nom de votre vin et le design de votre étiquette. Avant de commencer, il est donc important de réfléchir aux raisons qui vous ont poussé à vouloir créer votre propre vin, car cela vous aidera dans les prochaines étapes. Une fois cette réflexion menée, nous échangerons avec vous pour mieux cerner vos aspirations. Ensemble, nous réaliserons un mood board qui nous permettra de nous assurer qu’une fois mise en bouteilles et habillée, votre cuvée soit le reflet de vos attentes. Lorsque vous aurez validé le brief, VINIV le transmettra à Barlow & Co et nous passerons à la deuxième étape. Avant cela, il faut savoir qu’il y a certaines règles à respecter, même si votre vin est destiné à un usage privé. NOM DE MARQUE
Les autorités françaises chargées de la lutte anti-fraude sont très strictes en matière d’utilisation de noms comportant une notion de “lieu” s’il ne s’agit pas de votre propriété. Par conséquent, vous ne pourrez pas utiliser des mots tels que “Château”, “Clos”, “Domaine”, “Mas”, “Manoir” ou “Cru” dans votre nom de marque. Vous ne pourrez pas non plus utiliser des noms ou des designs qui ressemblent à des marques commerciales existantes, comme l’utilisation des noms “Lynch” ou “Bages”. A P P E L L AT I O N S
Vous ne serez pas autorisé à mentionner les appellations des parcelles utilisées dans votre vin car celui-ci étant un assemblage de différentes appellations, il sera classé en “AOP Bordeaux”. 10
11
Inspiration Les designers utilisent des mood boards pour s’inspirer, « mood » signifiant « émotion, humeur » en anglais. Quelles sont donc les émotions que vous aimeriez susciter avec votre étiquette ?
LIEUX
VO T R E É T
PEINTURES
I L L U S T R AT I O N S
12
B L AS O N S / LO G O S
TIQUETTE
H O B B I E S / LO I S I R S
S O U VE N I R S / H I STO I R E
13
Anniversaire ou souvenir Pour marquer une naissance, commémorer la disparition d’un être cher ou célébrer un anniversaire de mariage.
14
Expérience personnelle ou collective Pour explorer une passion pour le vin, essayer quelque chose de nouveau ou vivre une expérience ensemble.
15
Famille et amis Pour partager un souvenir ou un lieu, une blague ou un surnom, ou simplement pour remercier d’être là.
16
Professionnel Pour un anniversaire d’entreprise, une année réussie, un cadeau pour un collègue, un client ou un partenaire commercial.
17
D E S I G N E T PAC K AG I N G D E VO T R E V I N
C O N C E VO I R VO T R E É T I Q U E T T E
VO T R E C O N TAC T BA R L OW & C O M : +44 (0)20 8996 1797 E :
V I N I V @ B A R L OWA N D C O . U K
Créez votre étiquette avec un studio de design primé Pour vous aider à visualiser votre projet, Barlow & Co. commencera par vous donner un aperçu rapide de la règlementation en matière d’étiquetage de vin avant de vous suggérer quelques options de création. Ils vous poseront des questions afin de cerner au plus juste votre projet. Une fois que vous aurez commencé à entrer dans les détails de votre projet, il est probable que les idées fusent et que des ajustements soient nécessaires. Si vous avez déjà un graphiste, vous pouvez faire appel à lui. Nous vous enverrons les spécifications techniques à lui communiquer, ainsi que les exigences réglementaires concernant le graphisme de l’étiquette. Veuillez noter que vous êtes entièrement responsable de toutes les questions de droits d’auteur et qu’il vous incombe de produire des œuvres/illustrations conformes à la loi. M O D I F I CAT I O N S E T D É L A I S
Même si vous êtes entièrement satisfait de votre design, nous vous encourageons à le revoir avec un regard neuf quelques jours plus tard, quitte à y apporter quelques derniers ajustements. Vous avez la possibilité de réaliser jusqu’à trois séries de modifications, mais n’oubliez pas que vous ne disposez que de quatre semaines pour achever cette phase de design, faute de quoi nous pourrions ne pas être en mesure de répondre à tous vos souhaits en matière de conception, et/ou des frais supplémentaires pourraient vous être facturés.
20
21
Vos étiquettes Une fois que vous vous serez arrêté sur la version finale du design de votre étiquette, vous devrez choisir entre les 3 formats proposés : carré,Shape classique (ces Label 2 options nécessitent une contre-étiquette) ou une étiquette « enveloppante »,
Label Shape
S Q UA R E
qui fera le tour de votre bouteille. C L A S S I C B O R D E AU X
Classique bordelaise
Carrée
8.89cm / 3.5”
9.17cm / 3.61”
9.17cm / 3.61”
13.34cm / 5.25”
GRAND VIN DE BORDEAUX
BONNE CHANCE
2019
Label Shape
Label Shape
B O R D E A U X
A TRI D OE N AU B OX R D E AU X C L A SASP IPCE LBL O
S Q UA R E
CON T R ÔL É E
2020
Produit de France
XX%
MIS EN BOUTEILLE POUR
WINE STORY
75cl
PA R V I N I V À 3 3 2 5 0 F R A N C E
GRAND VIN DE BORDEAUX
BONNE CHANCE
2019
B O R D E A U X A P P EL L AT I O N
B O RD EAUX
CO N T R Ô L É E
2020
XX%
Produit de France
MIS EN BOUTEILLE POUR
22
WINE STORY
75cl
PA R V I N I V À 3 3 2 5 0 F R A N C E
Nos graphistes vous guideront sur ce qui convient le mieux à votre marque, tout en respectant les exigences spécifiques en fonction de la destination du vin.
Enveloppante 20.98cm / 8.26”
9.16cm / 3.61”
* BAC K L A B E L I N C O R P O R AT E D
is it coincidence or serendipity that the french use the term v.o. to signify “version originale”? a bold and unique wine that perfectly showcases the deliciously ripe and beautifully balanced 2018 vintage. rare are bordeaux blends that use cabernet franc as such an important component - but if there was a year to do so, this was it. even more rare are wines that are blended between two marathons.
É D I T I O N
L I M I T É E
“the best things in life are inimitable” Valerie Ong CABERNET FRANC XX% · CABERNET SAUVIGNON XX% · MERLOT XX%
BORDEAUX
XX% Vol.
LV 1 8 X X X
75 cl
Contre-étiquette intégrée
23
OPTION 1 Watermark? Quote?
Contre-étiquette
Wine name?
9.17cm / 3.61”
EXEMPLE 1
OPTION 2 Dates?
9.17cm / 3.61”
BACK LABEL WE CANNOT CHOOSE OUR BROTHER, B U T W E C A N C H O O S E O U R L E G A C Y.
—
Filigrane
—
Citation
—
Nom du vin
L O V E , R E S P E C T, T R U S T A N D S U P P O R T.
Short romance copy (Story)? Signature?
J O E F A M I L Y R E S E RV E
Blend?
BORDEAUX
Winemaker?
APPELLATION BORDEAUX CONTRÔLÉE
XX% Vol. LV 20XXX
75 cl
EXEMPLE 2
2008 - 2022
BACK LABEL
In its fourteen years of business, Netconcepts has been striving to be the leading company in the industry, staying true to the present yet setting our eyes
OPTION 3
on the future. Our journey began with uncertainty but continues because of faith. Let us raise a glass to the future full of possibility!
Wine name? ~ Allen Qu Illustrative element taken from front label?
Long romance copy (Story)? Tasting notes?
Édition Limitée
merlot XX% · cabernet sauvignon XX% · cabernet franc XX%
—
Dates
—
Court texte de présentation
—
Signature
—
Assemblage
—
Vigneron
Blend incorporated into text? BORDEAUX
APPELLATION BORDEAUX CONTRÔLÉE
When best to drink dates?
XX% Vol. L V 2 0 X X X
75 cl
EXEMPLE 3
—
Les Vestiges du Jour is the debut wine by Mike Flockhart, a blend of 70% Cabernet Sauvignon, 20% Merlot and 10% Cabernet Franc from the 2020 vintage of some of the finest parcels in Bordeaux. Inspired by Katzuo Ishiguro’s stunning novel “The Remains of the Day”, Les Vestiges du Jour is a tribute to devotion.
— Élément d’illustration de l’étiquette de face
Best enjoyed with close friends while discussing important matters of state or cricket, as (and long after) the sun descends. Drink 2032 - 2047.
2020
BORDEAUX
A P P E L L AT I O N B O R D E AU X C O N T R Ô L É E
LV 2 0 X X X
XX% Vol.
24
Nom du vin
75 cl
—
Texte (long) de présentation
—
Commentaires de dégustation
—
Assemblage incorporé dans le texte
—
Période de consommation optimale
25
Styles de design Voici quelques styles d’étiquettes et idées de design qui pourront vous aider à définir ce que vous souhaitez pour votre vin.
Classique — Tradition, héritage et prestige — Graphisme détaillé
26
Classique contemporain — Classique mais avec une touche d’originalité — Des éléments de design audacieux, ludiques et colorés
27
Moderne — À votre façon ! — Des designs originaux et une typographie fraîche
28
29
Options d’impression D E S I G N E T I M P R E S S I O N AV E C E F F E T S S P É C I AU X O U T E X T U R E S SPÉCIFIQUES
Le marquage à chaud, le gaufrage ou la découpe au laser sont disponibles sur demande. Les tarifs dépendent du format de vos bouteilles, de la taille de l’étiquette, du papier et des techniques d’impression utilisées. TECHNIQUES D’IMPRESSION
PA R F O R M AT D E B O U T E I L L E *
Numérotation
100 € / 120 $
Découpe spéciale 1
300 € / 360 $
Papier spécifique
300 € / 360 $
Pelliculage
400 € / 480 $
Gaufrage (un niveau) 2
350 € / 420 $
FDorure à chaud (or ou argent) 3
350 € / 420 $
Vernis sélectif 4
650 € / 780 $
* PA R E X E M P L E , S I VO U S AV E Z C H O I S I D E P R O D U I R E D E S B O U T E I L L E S E T D E S M AG N U M S , L E P R I X I N D I Q U É C I - D E S S U S D E V R A Ê T R E M U LT I P L I É PA R D E U X .
É T I Q U E T T E S S U P P L É M E N TA I R E S
Pour chaque barrique que vous produisez, vous avez la possibilité de créer jusqu’à trois modèles d’étiquettes. C’est une option idéale si vous produisez ce vin à plusieurs et que chacun veuille raconter sa propre histoire.
OPTION Etiquette additionnelle
30
P R I X PA R É T I Q U E T T E A D D I T I O N N E L L E 2,000 € / 2,200 $
1
Découpe spéciale (+ dorure à chaud)
2
Gaufrage
3
Dorure à chaud
4
Vernis sélectif
31
D E S I G N E T PAC K AG I N G D E VO T R E V I N
C H O I S I R VO S O P T I O N S D E PAC K AG I N G
VO T R E C O N TAC T V É R A P H A M VA N S A M M : +33 (0)6 29 28 77 43 E :
V E R A @ V I N I V B O R D E AU X . C O M
Packaging – ce qui est inclus dans le prix de votre barrique Le prix de votre barrique comprend les bouteilles, les bouchons et les caisses en bois marquées VINIV (caisses de 12 bouteilles ou 6 magnums). Les doubles magnums sont conditionnés dans des caisses bois individuelles. Si vous préférez, ou si vous ne voyez pas l’utilité pour les caisses bois, nous pouvons également conditionner vos bouteilles/magnums en cartons. Vous avez le choix entre quatre couleurs de capsules. Celui-ci interviendra naturellement une fois que votre étiquette aura été validée pour s’accorder au mieux avec celle-ci. F O R M AT D E B O U T E I L L E S S TA N DA R D
288 bouteilles de 0,75 l. OPTION
P R I X PA R BA R R I Q U E
Standard :
288 bouteilles (0,75 l)
Inclus dans le prix de la barrique
Option 1 :
24 magnums (1,5 l) + 240 bouteilles (0,75 l)
Inclus dans le prix de la barrique
Option 2 :
48 magnums (1,5 l) + 192 bouteilles (0,75 l)
Inclus dans le prix de la barrique
CA P S U L E S
Quatre couleurs au choix : noir, rouge, or ou argent. Les doubles magnums sont scellés à la cire.
34
BOUCHONS
Bouchons en liège naturel de qualité supérieure, marqué “Grand Vin de Bordeaux” et millésimé sur les deux extrémités.
CA I S S E S E N B O I S O U CA R T O N
Caisses en bois avec le logo de VINIV marqué sur l’un des deux petits côtés, ou carton de haute qualité.
35
B O U C H O N S E T CA I S S E B O I S P E R S O N N A L I S É S * *
Pour aller encore plus loin, vous avez la possibilité de personnaliser vos caisses bois avec votre logo imprimé sur une des faces. Si vous produisez un vin sur plusieurs millésimes d’affilé et que vous utilisez la même illustration sur vos bouchons et vos caisses en bois, le coût pour les outils de marquage sur les bouchons et les caisses ne sera payé qu’une seule fois, la première année. 1 , 1 0 0 € / 1 , 3 0 0 $ PA R BA R R I Q U E P O U R L’ E N S E M B L E B O U C H O N S E T CA I S S E B O I S P E R S O N N A L I S É S
36
DO U B LE S MAGN UMS **
On a coutume de dire que le vin vieillit mieux dans des plus grands contenants. Vous avez ainsi la possibilité de remplacer vingt-quatre bouteilles de 75 cl par six doubles magnums (3 litres). 6 D O U B L E S M AG N U M S D E 3 L 2,000 € / 2,400 $ POUR LES FORMULES PREMIUM ET ELITE.
A
S TA N DA R D
B
M AG N U M
Bouteille de 0,75 litre (19.4 oz)
1,5 litre (36.7 oz)
Pas de frais supplémentaires
Pas de frais supplémentaires
C
D O U B L E M AG N U M
3 litres (101.4 oz)
* * C E S O P T I O N S S O N T D I S P O N I B L E S S A N S F R A I S S U P P L É M E N TA I R E S DA N S L A F O R M U L E “ E X C L U S I V E ”.
37
Millésime 2022 D E S I G N E T PAC K AG I N G D E VO T R E V I N - E N R É S U M É
Voici le calendrier des actions et décisions attendues de votre part. A vos agendas !
AC T I O N
PÉRIODE
BRIEFING
AV R 2 0 2 3 – JA N 2 0 2 4
Nous vous contacterons pour vous guider à travers le processus créatif. D E S I G N D E VO T R E É T I Q U E T T E
JUIN 2023 – MAR 2024
Vous commencerez à travailler sur votre concept avec Barlow & Co. VO S O P T I O N S D E PAC K AG I N G
Sélectionnez
le
packaging
que
souhaitez et envoyer nous vos choix.
38
DAT E L I M I T E 3 1 JA N 2 0 2 4
vous
O P T I O N S D E D E S I G N E T D E PAC K AG I N G – E N R É S U M É FORMATS DES CONTENANTS
P R I X PA R BA R R I Q U E
Standard :
288 bouteilles (0,75 l)
Inclus dans le prix de la barrique
Option 1 :
24 magnums (1,5 l) + 240 bouteilles (0,75 l)
Inclus dans le prix de la barrique
Option 2 :
48 magnums (1,5 l) + 192 bouteilles (0,75 l)
Inclus dans le prix de la barrique
Option 3 :
6 doubles magnums (3 l ) + 24 magnums (1,5 l) + 216 bouteilles (0,75 l)*
2,000 € / 2,400 $
BOUCHONS ET CAISSES
P R I X PA R BA R R I Q U E
Bouchon « Grand Vin de Bordeaux » et caisse en bois portant le logo VINIV (ou carton)
Inclus dans le prix de la barrique
Bouchon et caisses en bois personnalisés*
1,100 € / 1,300 $ *
CA P S U L E S
P R I X PA R BA R R I Q U E
Noir, rouge, or ou argent
Inclus dans le prix de la barrique
DESIGN D’ÉTIQUETTE Design standard
PRIX Inclus dans le prix de la barrique
Heures supplémentaires pour la conception de l’étiquette
Voir pages 30 et 31
Design et impression avec effets spéciaux ou textures spécifiques
Voir pages 30 et 31
Modèle d’étiquette supplémentaire (prix par étiquette)
2,000 € / 2,200 $
Rédaction du texte de présentation
500 € / 630 $
F O R M AT D ’ É T I Q U E T T E
P R I X PA R BA R R I Q U E
Classique bordelaise, carrée ou paysage
Inclus dans le prix de la barrique
* H O R M I S P O U R L A F O R M U L E « E XC LU S I V E » , P O U R L AQ U E L L E C E T T E O P T I O N E S T I N C LU S E DA N S L E C O Û T D E L A BA R R I Q U E .
Important : le formulaire Choix Packaging doit impérativement être rempli avant le 31 janvier 2024. Au-delà de cette date, nous ne pouvons garantir la faisabilité de vos demandes de personnalisation et appliquerons donc les options de packaging standards incluses dans le prix de votre barrique.
AC C É D E R AU F O R M U L A I R E « C H O I X PAC K AG I N G »
39
Votre histoire mise en bouteille