Extrait du Guide Music & Opera 2017 2018 by Violaine Thielen

SUMMARY / SOMMAIRE / INHALT T H E G U I D E / LE G U I D E / DE R M USIKF ÜHRE R

IV - V

tes

53 Distinguished Venues and Orchestras 1 Practical information, seating plans and complete seasons 53 Institutions de prestige Informations pratiques, plan de salles et les saisons complètes 53 renommierte Bühnen und Orchester Praktische Information und ganze Saison

ez !

G REAT PERFO RMERS / G RA NDS INTE RPRE TE S / RE NOM M IE RTE INTE RPRE TE N

our

137

55 great Singers, Conductors and Soloists 55 célèbres chanteurs, chefs d’orchestre et interprètes 55 renommierte Sänger, Dirigenten und Interpreten

I N D EX ES / I N D EX / I N D E XE

Performers / Interprètes / Interpreten 213

T H E I N T ERN AT I O N AL CALE NDA R / L E CA L E NDRIE R INTE RNATIONA L / DE R INTE RNATI ON A L E SP I E L P L A N 2 6 5 456 venues and orchestras / 456 institutions musicales / 456 Bühnen und Konzertsale

tists

Programmes from 1/09/2017 to 31/08/2018 Programmes du 1/09/2017 au 31/08/2018 Programmes von 1/09/2017 au 31/08/2018

I N D EX ES / I N D EX / I N D E XE

any

Operas / Opéras / Opern 539

N EW S / AC T UALI T ES / A KTUE L L E S

tas. is a

2018-2019 Music & Opera - Order Form 9 Musique & Opéra 2018-2019- Bon de commande Musik & Oper 2017-2018 Bestellungformular Gift Certificate / Chèque Cadeau / Geschengutschein VI

APPEN D I C ES / AN N EX ES / A NHÄ NGE

Photos credit / Crédits photos / Fotonachweis 562 Partners and Advertisers List / 564 Listes des annonceurs et partenaires / Inserenlisten 566

III

1ercahier_quadri_1718.indd 3

13/07/2017 10:14

Bruxelles

La Monnaie de Munt Place de la Monnaie 1000 Bruxelles

+32 (0) 2 229 12 11 tickets@lamonnaie.be www.lamonnaie.be

Belgium

Dallapiccola : Il Prigioniero Rihm : Das Gehege Georg Nigl, Ángeles Blancas Gulin John Graham-Hall Franck Ollu / Andrea Breth

16, 18, 19, 21m, 23, 25, 27 / 1 Duparc - Schubert - Wolf - Poulenc Simon Keenlyside, Malcolm Martineau

22 / 1

Dance/Danse/Tanz : Kreatur Choreography by Sasha Waltz

2, 3, 4m / 2

Rimski-Korsakov : Sheherazade Saténik Khourdoian Orchestre symphonique de la Monnaie Alain Altinoglu

4/2

Dance/Danse/Tanz : Mozart’s Requiem Choreography by Alain Platel

9, 10, 11m, 13 / 2

Bartók : Music for Strings, Percussion and Celesta Liszt : Piano Concerto No. 1 Liszt Roger Muraro/Nareh Arghamanyan Orchestre symphonique de la Monnaie Alain Altinoglu

11, 17 / 2 (Palais des Beaux-Arts)

1,152 seats / sièges / sitzplätze

Dallapiccola - Henze - Strauss J. II Dietrich Henschel Ensemble de musique de chambre de la Monnaie

12 / 2

Boesmans : Pinocchio Stéphane Degout, Vincent Le Texier Chloé Briot, Yann Beuron Julie Boulianne, Marie-Eve Munger Patrick Davin / Joël Pommerat

5, 7, 8, 10m, 12, 13, 15, 16 / 9

Poulenc : Litanies à la Vierge Noire Barber : Toccata festiva Mernier - Debussy Thierry Escaich La Choraline Orchestre symphonique & Choeurs de la Monnaie Alain Altinoglu

17 / 9 (Palais des Beaux-Arts)

Dance/Danse/Tanz : Bach. Cellosuiten Jean-Guihen Queyras Rosas Choreography by Anne Teresa De Keersmaeker

23, 24m, 26, 27 / 9

Poulenc : La Voix Humaine Poulenc : Concerto for two Pianos Boesmans : Capriccio Anna Caterina Antonacci, David Kadouch Cédric Tiberghien Orchestre symphonique de la Monnaie Dennis Russell Davies / Concert Version

24 / 9 (Palais des Beaux-Arts)

Rossini : Tancredi Marie-Nicole Lemieux, Salome Jicia Enea Scala, Ugo Guagliardo Lena Belkina, Blandine Staskiewicz Choeur de la Monnaie (Men) Orchestre symphonique de la Monnaie Giuliano Carella / Concert Version

11, 14 / 10 (Palais des Beaux-Arts)

Rossini Anna Bonitatibus, Marco Marzocchi

23 / 10

Beethoven : Leonore Marlis Petersen, Maximilian Schmitt Johannes Weisser, Dimitry Ivashchenko Robin Johannsen, Tareq Nazm Zürcher Sing-Akademie Freiburger Barockorchester René Jacobs / Concert Version

26 / 10 (Palais des Beaux-Arts)

Mozart : Lucio Silla Jeremy Ovenden, Lenneke Ruiten Simona Saturová, Anna Bonitatibus Ilse Eerens, Carlo Allemano Antonello Manacorda / Tobias Kratzer

29m, 31 / 10 - 2, 4, 7, 9, 12m, 15 / 11

Kreisler - Kreutzer - Mozart - Schubert - Spohr Karine Deshayes, Tristan Pfaff Philippe Berrod

Mascagni : Cavalleria Rusticana Leoncavallo : I Pagliacci Teodor Ilincai, Eva-Maria Westbroek Dimitris Platanias, Ainhoa Arteta Carlo Ventre, Scott Hendricks Evelino Pidò / Damiano Michieletto

6, 9, 11m, 14, 18m, 21 / 3

Mascagni : Cavalleria Rusticana Leoncavallo : I Pagliacci Leonardo Caimi, Alex Penda Dimitris Platanias, Ainhoa Arteta Carlo Ventre, Scott Hendricks Evelino Pidò / Damiano Michieletto

7, 13, 16, 20m, 22 / 3

6 / 11

Dance/Danse/Tanz : Zeitigung Rosas Choreography by Anne Teresa De Keersmaeker/Alain Franco/Louis Nam Le Van Ho

Schubert : Die Winterreise Pavol Breslik, Amir Katz

10 / 3

Dance/Danse/Tanz : Achterland Rosas Choreography by Anne Teresa De Keersmaeker

9, 10, 11, 12m, 14, 15, 16, 17, 18 / 11 (Kaaitheater)

12, 13, 14, 15m / 4 (Théâtre National)

Dvorák : Requiem Veronika Dzhioeva, Anna Larsson Christian Elsner, Franz-Josef Selig

Wagner : Lohengrin Eric Cutler, Ingela Brimberg Elena Pankratova, Andrew FosterWilliams Gábor Bretz, Werner Van Mechelen Alain Altinoglu / Olivier Py

19, 22m, 26, 29m / 4

Wagner : Lohengrin Joseph Kaiser, Meagan Miller Sabine Hogrefe, Thomas Jesatko Gábor Bretz, Werner Van Mechelen Alain Altinoglu / Olivier Py

20, 24, 27 / 4

Chausson - Debussy - Poulenc - Schubert Natalie Dessay, Philippe Cassard

28 / 4

Wagner : Lohengrin Joseph Kaiser, Meagan Miller Sabine Hogrefe, Thomas Jesatko Gábor Bretz, Werner Van Mechelen Alain Altinoglu / Olivier Py

2, 6m / 5

Wagner : Lohengrin Eric Cutler, Ingela Brimberg Elena Pankratova, Andrew FosterWilliams Gábor Bretz, Werner Van Mechelen Alain Altinoglu / Olivier Py

4/5

Bartók : Violin Concerto No. 2 Kodály : Háry János (Suite) Bartók Renaud Capuçon, Benoît Giaux Choeur d’enfants de la Monnaie Orchestre symphonique de la Monnaie Alain Altinoglu

22 / 5 (Palais des Beaux-Arts)

Bartók : Bluebeard’s Castle Bartók : The Miraculous Mandarin Ante Jerkunica, Nora Gubisch Alain Altinoglu / Johan Simons

8, 10m, 13, 16, 19, 21, 24m / 6

Bartók - Berio - Brahms - Respighi Christianne Stotijn, Joseph Breinl

14 / 6

Beethoven : Symphony No. 9 Annette Dasch, Nora Gubisch Thomas Blondelle, Dietrich Henschel Octopus Belgium National Orchestra Orchestre symphonique & Choeurs de la Monnaie Alain Altinoglu

30 / 6 (Palais des Beaux-Arts)

Vlaamse Radio Koor Orchestre symphonique & Choeurs de la Monnaie Hartmut Haenchen

17 / 11 (Palais des Beaux-Arts)

Poulenc : Dialogues des Carmélites Patricia Petibon, Sylvie Brunet-Grupposo Véronique Gens, Sophie Koch Stanislas de Barbeyrac, Sandrine Piau Alain Altinoglu / Olivier Py

8, 12, 15, 19, 22 / 12

Poulenc : Dialogues des Carmélites Anne-Catherine Gillet Sylvie Brunet-Grupposo Marie-Adeline Henry, Karine Deshayes Stanislas de Barbeyrac Hendrickje Van Kerckhove Alain Altinoglu / Olivier Py

10m, 14, 17m, 20, 23 / 12

Brahms - Fauré - Schumann Stéphane Degout, Simon Lepper

16 / 12

Gran Teatre del Liceu la Rambla, 51-59 08002 Barcelona - Spain

Information +34 93 485 9900 www.liceubarcelona.cat

Renseignements +34 93 485 9900 www.liceubarcelona.cat

Auskunft +34 93 485 9900 www.liceubarcelona.cat

Bookings info@liceubarcelona.cat

Réservation info@liceubarcelona.cat

Kartenvorverkauf info@liceubarcelona.cat

Mail bookings Gran Teatre del Liceu Box office La Rambla, 51-59 08002 Barcelona

Réservation par correspondance Gran Teatre del Liceu Box office La Rambla, 51-59 08002 Barcelona

Schriftlicher Kartenvorverkauf Gran Teatre del Liceu Box office La Rambla, 51-59 08002 Barcelona

Box office is open Monday to Friday from 9:30am to 8 pm, Saturday and Sunday from 9:30am to 6pm or 30 minutes before the performance starts.

Les guichets sont ouverts de 9h30 à 20h00 du lundi au vendredi, les samedi et dimanche de 9h30 à 18h et 30 minutes avant le début de chaque représentation.

Kassenöffnungszeiten: 13-20 Uhr (Montag-Freitag) . Samstag und Sonntag : 9:30-6 Uhr und 30 minuten vor Vorstellungsbeginn.

Gran Teatre del Liceu

Ticket Price from e 10 to e 325 Prix des places de 10 e à 325 e Preisspanne von 10 e bis 325 e

2,290 seats / sièges / sitzplätze

102

Barcelona Spain

Rossini : Il Viaggio a Reims Irina Lungu, Maite Beaumont Sabina Puértolas, Ruth Iniesta Taylor Stayton, Lawrence Brownlee Giacomo Sagripanti / Emilio Sagi

13, 17, 20 / 9

Rossini : Il Viaggio a Reims Adriana Gonzáles, Maite Beaumont Leonor Bonilla, Ruth Iniesta Juan de Dios Mateos, Levy Sekgapane Giacomo Sagripanti / Emilio Sagi

14 / 9

Rossini : Il Viaggio a Reims Irina Lungu, Marina Viotti Sabina Puértolas, Marigona Querkezi Taylor Stayton, Lawrence Brownlee Giacomo Sagripanti / Emilio Sagi

15 / 9

Rossini : Il Viaggio a Reims Irina Lungu, Marina Viotti Leonor Bonilla, Marigona Querkezi Taylor Stayton, Levy Sekgapane Giacomo Sagripanti / Emilio Sagi

18 / 9

Rossini : Il Viaggio a Reims Adriana Gonzáles, Maite Beaumont, Sabina Puértolas, Ruth Iniesta Juan de Dios Mateos, Lawrence Brownlee, Giacomo Sagripanti / Emilio Sagi

19 / 9

Verdi : Un Ballo in Maschera Piotr Beczala, Ekaterina Metlova Carlos Álvarez, Dolora Zajick Elena Sancho-Pereg Renato Palumbo / Vincent Boussard

7, 10 / 10

Verdi : Un Ballo in Maschera Fabio Sartori, María José Siri Giovanni Meoni, Patricia Bardon Katerina Tretyakova Renato Palumbo / Vincent Boussard

8, 11, 16, 20, 23, 26, 29 / 10 Baroque Music & Flamenco Magdalena Kozená

Antonio El Pipa - Compañia de Flamenco Private Musicke

14 / 10

Verdi : Un Ballo in Maschera Piotr Beczala, Ekaterina Metlova Marco Caria, Dolora Zajick Elena Sancho-Pereg Renato Palumbo / Vincent Boussard

15, 18, 21, 24, 28 / 10 Flecha : Ensaladas Carceres

Le Concert des Nations Jordi Savall

27 / 10

Dance/Danse/Tanz : Romeo and Juliet Ballet du Grand Théâtre de Genève Choreography by Joëlle Bouvier

3, 4, 4, 5, 6, 7 / 11

Brahms : Ein deutsches Requiem Mojca Erdmann, José Antonio López Orquesta Sinfónica y Coro del Gran Teatre del Liceu Josep Pons

10 / 11

Cilea - Donizetti - Fauré - Gounod - Leoncavallo José Bros, Marco Evangelisti

26 / 11

Wagner : Tristan und Isolde Iréne Theorin, Stefan Vinke Sarah Connolly, Greer Grimsley Albert Dohmen Josep Pons / Alex Ollé

28 / 11 - 2, 4, 7, 10, 12, 15 / 12

Monteverdi : L’Incoronazione di Poppea Sabina Puértolas, David Dong Qyu Lee Maite Beaumont, Filippo Mineccia Luigi De Donato, Krystian Adam Ensemble Matheus Jean-Christophe Spinosi / Concert Version

1, 3 / 12

Dance/Danse/Tanz : Anna Karenina Boris Eifman Ballet Choreography by Boris Eifman

20, 21, 22, 23, 23 / 12

Donizetti : L’Elisir d’Amore Pavol Breslik, Jessica Pratt Paolo Bordogna, Roberto de Candia Ramon Tebar / Mario Gas

7, 9, 12, 14, 16, 18, 22, 24, 26, 28 / 1 Donizetti : Poliuto Gregory Kunde, Sondra Radvanovsky Luca Salsi

Gran Teatre del Liceu © Antoni Bofill

Orquesta Sinfónica y Coro del Gran Teatre del Liceu Daniele Callegari / Concert Version

10, 13 / 1

Francesc Viñas Contest final concert Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu Sergio Alapont

19m, 21 / 1

Gounod : Roméo et Juliette Saimir Pirgu, Aída Garifullina Gabriel Bermúdez, Nicola Ulivieri Tara Erraught Josep Pons / Stephen Lawless

14, 17, 19, 22, 24, 27 / 2 - 2, 4 / 3 Dance/Danse/Tanz : Naked Thoughts Sechs Tänze/WHIM Fractured Fairytale IT Dansa Choreography by Rafael Bonachela Alexander Ekman/Jirí Kylián

17 / 2 (Auditorio - Sant Cugat)

Giordano : Andrea Chénier Jonas Kaufmann, Sondra Radvanovsky Carlos Álvarez, Yulia Mennibaeva Anna Tomowa-Sintow Pinchas Steinberg / David McVicar

9, 12, 15 / 3

Giordano : Andrea Chénier Jorge de León, Julianna Di Giacomo Michael Chioldi, Gemma Coma-Alabert Elena Zaremba Pinchas Steinberg / David McVicar

10, 13, 17, 19, 22, 25, 28 / 3

Händel : Ariodante Kate Lindsey, Chen Reiss Christophe Dumaux, Hila Fahima Les Arts Florissants William Christie / Concert Version

14 / 3

Giordano : Andrea Chénier Antonello Palombi, Sondra Radvanovsky Carlos Álvarez, Yulia Mennibaeva Anna Tomowa-Sintow Pinchas Steinberg / David McVicar

18, 21, 24, 27 / 3

Verdi : Attila Ildar Abdrazakov, Anna Pirozzi José Bros, Vasily Ladyuk Josep Fadó Speranza Scappucci / Concert Version

6, 8 / 4

Rubinstein : The Demon Dmitri Hvorostovsky, Asmik Grigorian Igor Morosov, Yuriy Mynenko Alexander Tsymbalyuk Mikhail Tatarnikov / Dmitry A. Bertman

23, 26, 29 / 4 - 2, 5, 8, 11 / 5

Strauss R. : Vier letzte Lieder Strauss R. : Till Eulenspiegels lustige Streiche Strauss R. Jacquelyn Wagner Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu Josep Pons

28 / 4

Dance/Danse/Tanz : Le Songe Les Ballets de Monte-Carlo Choreography by Jean-Christophe Maillot

16, 17, 18, 19, 19 / 5

Zarzuela (Highlights) Plácido Domingo, Ana María Martínez Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu Jordi Bernàcer

20 / 5

Puccini : Manon Lescaut Liudmyla Monastyrska, Gregory Kunde David Bizic, Carlos Chausson Emmanuel Villaume / Davide Livermore

7, 10, 13, 16, 19, 21 / 6

Puccini : Manon Lescaut Maria Pia Piscitelli, Jorge de León Jared Bybee, Carlos Chausson Emmanuel Villaume / Davide Livermore

8, 11, 14, 17 / 6

103

Brahms : Piano Concerto No. 2 Strauss R. : Also sprach Zarathustra François-Frédéric Guy Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu Josep Pons

15 / 6

Puccini : Manon Lescaut Maria Pia Piscitelli, Rafael Davila Jared Bybee, Carlos Chausson Emmanuel Villaume / Davide Livermore

20, 22 / 6

Donizetti : La Favorite Clémentine Margaine, Michael Spyres Markus Werba, Ante Jerkunica Patrick Summers / Ariel García Valdés

8, 11, 14, 17, 20, 22 / 7

Donizetti : La Favorite Ksenia Dudnikova, Stephen Costello Mattia Olivieri, Ante Jerkunica Patrick Summers / Ariel García Valdés

10, 13, 16, 19, 21, 24 / 7

Teatro alla Scala Via Filodrammatici 2, MI 20121 Milano

Information Infotel : Scala: +39 02 72 003 744 www.teatroallascala.org

Renseignements Infotel : Scala: +39 02 72 003 744 www.teatroallascala.org

Auskunft Infotel : Scala: +39 02 72 003 744 www.teatroallascala.org

Telephone bookings +39 02 860 775 The telephone reservation must be confirmed by fax +39 02 861 778

Réservation par téléphone +39 02 860 775 avec confirmation par fax au +39 02 861 778

Telefonischer Kartenvorverkauf +39 02 860 775 und obligatorische Bestätigung durch Fax +39 02 861 778

Central Box Office Galleria del Sagrato Piazza del Duomo 20121 Milan

The box office is open every day from 12am to 6pm in “Galleria del Sagrato”. Tickets purchased at the Central Box Office are subject to 10% pre-sale fee. Tickets purchased via the Internet, the Automatic Booking Service and Authorized Sales Agents will be subject to a 20% pre-sale fee.

Les caisses sont ouvertes tous les jours de 12h à 18h à la “Galleria del Sagrato”. Les billets achetés au Box Office central sont soumis à 10% de frais de pré-vente. Les billets achetés via Internet et via les agences autorisés seront soumis à des frais de pré-vente 20%.

Kassenöffnungszeiten: 12-18 Uhr in Galleria del Sagrato. Das Central Box Office erhöht um 10% seinen Tarife für die Reservierung. Internet und autorisierte Agenturen erhöht um 20% seinen Tarife für die Reservierung.

Teatro alla Scala

Ticket Price from e 5,5 to e 250 Prix des places de 5,5 e à 250 e Preisspanne von 5,5 e bis 250 e

2,000 seats / sièges / sitzplätze

Milano Italy

Humperdinck : Hänsel und Gretel Solisti dell’Accademia di Perfezionamento per Cantanti Lirici del Teatro alla Scala Marc Albrecht / Sven-Eric Bechtolf

2, 4, 6, 8, 16, 20, 21, 24m / 9

Beethoven : Piano Concerto No. 1 Bruckner : Symphony No. 1 Rudolf Buchbinder Sächsische Staatskapelle Dresden Christian Thielemann

11 / 9

Händel : Tamerlano Bejun Mehta, Maria Grazia Schiavo Plácido Domingo/Kresimir Spicer Marianne Crebassa, Franco Fagioli Diego Fasolis / Davide Livermore

12, 19, 22, 25, 27, 30 / 9 - 4 / 10

Albéniz - Bretón - Chapí - Falla - Giménez Jorge de León Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Plácido Domingo

15 / 9

Dance/Danse/Tanz : Eugene Onegin Roberto Bolle, Marianela Nuñez Corpo di Ballo del Teatro alla Scala Choreography by John Cranko

23, 26, 28, 29 / 9 - 6, 12, 18 / 10

Brahms - Gounod - Rossini - Schumann Daniela Barcellona, Alessandro Vitiello

1 / 10

Haydn : Sinfonia Concertante No. 105 Bartók : Concerto for Orchestra Brahms Martin Gabriel, Sophie Dartigalongue Rainer Honeck, Robert Nagy Wiener Philharmoniker Zubin Mehta

8 / 10

Weber : Der Freischütz Michael König, Julia Kleiter Günther Groissböck, Eva Liebau Michael Kraus, Franck van Hove Myung-Whun Chung / Matthias Hartmann

10, 13, 17, 20, 23, 26, 30 / 10 - 2 / 11 Mahler : Symphony No. 2 Miah Persson, Christianne Stotijn

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Daniele Gatti

14, 16, 19 / 10

Gershwin : Piano Concerto Dvorák : Symphony No. 9 Dvorák Tzimon Barto Filarmonica della Scala Christoph Eschenbach

20, 22, 23 / 11

Bruckner : Symphony No. 8 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Mariss Jansons

28 / 11

Giordano : Andrea Chénier Yusif Eyvazov, Anna Netrebko Luca Salsi, Annalisa Stroppa Mariana Pentcheva Riccardo Chailly / Mario Martone

7, 10m, 13, 16, 19, 22 / 12 - 2, 5 / 1

Marco Brescia © Teatro alla Scala

Dance/Danse/Tanz : Goldberg-Variationen Corpo di Ballo del Teatro alla Scala Choreography by Heinz Spoerli

Dance/Danse/Tanz : La Dame aux Camélias Svetlana Zakharova, Roberto Bolle Corpo di Ballo del Teatro alla Scala Choreography by John Neumeier

17, 20 / 12 - 10, 13 / 1

Dance/Danse/Tanz : La Dame aux Camélias

25, 26, 27, 30 / 1 - 1, 7m, 7, 9 / 2 - 2, 21, 22 / 3 Verdi : Simon Boccanegra Leo Nucci, Krassimira Stoyanova Fabio Sartori, Dmitry Belosselskiy Dalibor Jenis Myung-Whun Chung / Federico Tiezzi

Corpo di Ballo del Teatro alla Scala Choreography by John Neumeier

20m, 23m, 29, 30m, 30, 31 / 12 - 3, 4 / 1 Mozart : Exsultate, Jubilate K. 165 Mozart : Mass in C minor K. 427 Mozart Brenda Rae, Roberta Invernizzi Francesco Demuro, Michele Pertusi

8, 10, 13, 16, 20, 22 / 2 - 1, 4 / 3

8, 11, 12 / 1

Mahler : Symphony No. 3 Gerhild Romberger

Dance/Danse/Tanz : Mahler 10/Petite Mort/Boléro

11 / 2

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Coro di Voci bianche dell’Accademia Teatro alla Scala Riccardo Chailly

23, 25, 27 / 2

Gluck : Orphée et Eurydice Juan Diego Flórez, Christiane Karg Fatma Said Hofesh Shechter Company Choreography by Hofesh Shechter Michele Mariotti / John Fulljames

Bellini - Mascagni - Mozart - Tosti - Verdi Michele Pertusi, Raffaele Cortesi

15 / 1

Strauss J. : Die Fledermaus Peter Sonn, Eva Mei Daniela Fally, Elena Maximova Giorgio Berrugi, Michael Kraus

10, 13, 16, 20, 23 / 3

Strauss R. - Wolf Diana Damrau, Helmut Deutsch

21, 23 / 12

Filarmonica della Scala Zubin Mehta

Corpo di Ballo del Teatro alla Scala Choreography by Aszure Barton Maurice Béjart/Jirí Kylián

Puccini : Arias Sonya Yoncheva, Mzia Bachtouridze

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Giovanni Antonini

Strauss J. I & II : Waltzer, Polkas und Märsche Krassimira Stoyanova

Dance/Danse/Tanz : Mahler 10/Petite Mort/Boléro Roberto Bolle

24, 28 / 2 - 3, 6, 11, 14, 17 / 3 Piano Recital Maurizio Pollini

26 / 2

Mahler : Symphony No. 5 Filarmonica della Scala Franz Welser-Möst

Zubin Mehta/Carolin Pienkos Cornelius Obonya

7, 8, 9 / 3

19, 21m, 23, 28, 31 / 1 - 2, 4m, 11m / 2

Verdi : Nabucco Leo Nucci, Martina Serafin/Anna Pirozzi Mikhail Petrenko, Annalisa Stroppa Stefano La Colla Nello Santi / Daniele Abbado

24, 27, 31 / 10 - 4, 7, 11, 16, 19 / 11 Buzzola/Pedrotti/Ricci/Verdi : Messa per Rossini María José Siri, Veronica Simeoni Giorgio Berrugi, Simone Piazzola Riccardo Zanellato Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Riccardo Chailly

10, 12, 15 / 11

Sciarrino : Ti vedo, ti sento, mi perdo (WP) Otto Katzameier Maxime Pascal Jürgen Flimm

14, 17, 18, 21, 24, 26 / 11 Orphée et Eurydice © Bill Cooper - ROH

12 / 3

Corpo di Ballo del Teatro alla Scala Choreography by Aszure Barton/Maurice Béjart/Jirí Kylián

13m, 25m, 27, 29, 30 / 3 - 5, 7 / 4 Donizetti : Don Pasquale Ambrogio Maestri, Rosa Feola René Barbera, Mattia Olivieri

Riccardo Chailly / Davide Livermore

3, 6, 11, 14, 17, 19, 24, 28 / 4 - 4 / 5 Zandonai : Francesca da Rimini María José Siri, Roberto Aronica Gabriele Viviani, Luciano Ganci Fabio Luisi / David Pountney

15, 18, 21, 26, 29 / 4 - 2, 6, 10, 13 / 5 Dance/Danse/Tanz : Le Corsaire Corpo di Ballo del Teatro alla Scala Choreography by Anna-Marie Holmes Marius Petipa/Konstantin Sergeyev

20, 22, 27 / 4 - 9, 11m, 11, 16m, 16, 17 / 5

Opéra national de Paris Opéra Bastille Place de la Bastille 75012 Paris - France Palais Garnier Place de l’Opéra 75009 Paris - France Information Renseignements Auskunft www.operadeparis.fr 0 892 89 90 90 (France) (0,35 e/minute) Telephone bookings 0 892 89 90 90 (France) Call with surcharge +33 1 71 25 24 23 from outside France www.operadeparis.fr Réservation par téléphone 0 892 89 90 90 (France) (0,35e /minute) +33 1 71 25 24 23 depuis l’étranger www.operadeparis.fr

2,054 seats / sièges / sitzplätze

Telefonischer Kartenvorverkauf 0 892 89 90 90 (France) Anruf mit erhöhter gebühr +33 1 71 25 24 23 Aus dem Ausland www.operadeparis.fr The box office of Palais Garnier and Opéra Bastille are open daily except on Sundays and bank holidays from 11:30am to 6:30pm. Les guichets du Palais Garnier et de l’Opéra Bastille sont ouverts tous les jours sauf le dimanche et les jours fériés de 11h30 à 18h30. Palais Garnier und Opéra Bastille Kassenöffnungszeiten: täglich von 11.30 bis 18.30 Uhr (außer an Sonn- und Feiertagen).

2,745 seats / sièges / sitzplätze Ticket Price from e 15 to e 280

Prix des places de 15 e à 280 e

Preisspanne von 15 e bis 280e

Paris France

Lehár : Die lustige Witwe Véronique Gens, Thomas Hampson Valentina Nafornita, Stephen Costello José Van Dam

Mozart : Così fan tutte Ida Falk Winland, Stephanie Lauricella Edwin Crossley-Mercer, Cyrille Dubois Mária Celeng, Simone Del Savio

Jakub Hrusa / Jorge Lavelli

9, 12, 14, 22, 24m / 9 (Opéra Bastille)

Ballet de l’Opéra national de Paris/Rosas Choreography by Anne Teresa De Keersmaeker Marius Stieghorst / Anne Teresa De Keersmaeker

Mozart : Così fan tutte Ida Falk Winland, Stephanie Lauricella Edwin Crossley-Mercer, Cyrille Dubois Mária Celeng, Simone Del Savio

14, 21 / 10 (Palais Garnier)

Ballet de l’Opéra national de Paris/Rosas Choreography by Anne Teresa De Keersmaeker Philippe Jordan / Anne Teresa De Keersmaeker

12, 20, 25, 28 / 9 - 8m / 10 (Palais Garnier)

Song Recital Sophie Koch, François-Frédéric Guy

15 / 10 (Palais Garnier)

Lehár : Die lustige Witwe Véronique Gens, Thomas Hampson Valentina Nafornita, Stephen Costello José Van Dam

Jakub Hrusa / Jorge Lavelli

18, 21 / 10 (Opéra Bastille)

Marius Stieghorst / Jorge Lavelli

16, 20, 28, 30 / 9 (Opéra Bastille)

Dance/Danse/Tanz : Agon/Violin Concerto/Le Sacre du Printemps Akiko Suwanai

Mozart : Così fan tutte Jacquelyn Wagner, Michèle Losier Philippe Sly, Cyrille Dubois Ginger Costa-Jackson, Paulo Szot Ballet de l’Opéra national de Paris/Rosas Choreography by Anne Teresa De Keersmaeker Philippe Jordan / Anne Teresa De Keersmaeker

16, 18, 30 / 9 - 3, 5 / 10 (Palais Garnier)

Song Recital Simon Keenlyside, Malcolm Martineau

Ballet de l’Opéra national de Paris Choreography by George Balanchine Pina Bausch/Saburo Teshigawara Orchestre de l’Opéra national de Paris Esa-Pekka Salonen/Benjamin Shwartz

25, 26, 27, 28, 31 / 10 2, 3, 4, 7, 11, 12m, 14, 16 / 11 (Palais Garnier) Verdi : Falstaff Bryn Terfel, Aleksandra Kurzak Franco Vassallo, Varduhi Abrahamyan Julie Fuchs, Francesco Demuro

17 / 9 (Palais Garnier)

Debussy : Pelléas et Mélisande Etienne Dupuis, Elena Tsallagova Luca Pisaroni, Anna Larsson Franz-Josef Selig, Jodie Devos

Fabio Luisi / Dominique Pitoiset

26, 29m / 10 - 1, 4, 7, 10, 16 / 11 (Opéra Bastille) Verdi : Don Carlos Pavel Cernoch, Hibla Gerzmava Ekaterina Gubanova, Ildar Abdrazakov Ludovic Tézier, Dmitry Belosselskiy

Philippe Jordan / Robert Wilson

19, 23, 27 / 9 - 1m, 6 / 10 (Opéra Bastille) Dance/Danse/Tanz : Trois Gnossiennes/Faun/Diamonts

Opéra Bastille © Christian Leiber

Mozart : La Clemenza di Tito Ramón Vargas, Stéphanie d’Oustrac Amanda Majeski, Valentina Nafornita Antoinette Dennefeld, Marko Mimica Dan Ettinger / Willy Decker

15, 18, 20, 28 / 11 - 17m, 21, 25 / 12 (Palais Garnier) Janácek : From the House of the Dead Willard White, Stefan Margita Peter Mattei, Jirí Sulzenko Esa-Pekka Salonen / Patrice Chéreau

18, 21, 24, 26m, 29 / 11 - 2 / 12 (Opéra Bastille) Brahms - Mozart Orchestre de l’Opéra national de Paris Soloists

19m / 11 (Palais Garnier)

Philippe Jordan / Krzysztof Warlikowski

31 / 10 - 5m, 8, 11 / 11 (Opéra Bastille)

Ballet de l’Opéra national de Paris Choreography by George Balanchine Sidi Larbi Cherkaoui/Hans van Manen

Boesmans : Reigen Artistes de l’Académie de l’Opéra national de Paris Jean Deroyer / Christiane Lutz

21 / 9 (Palais Garnier)

Dance/Danse/Tanz : Jewels

Mozart : La Clemenza di Tito Michael Spyres, Marianne Crebassa Aleksandra Kurzak, Christina Gansch Angela Brower, Marko Mimica Dan Ettinger / Willy Decker

2, 4, 6, 8, 10, 11 / 11 (Opéra Bastille (Amphithéâtre))

Ballet de l’Opéra national de Paris Choreography by George Balanchine

23, 25, 30 / 11 - 3m, 5, 8, 11, 14 / 12 (Palais Garnier)

22, 23, 24, 26, 27, 29 / 9 1m, 2, 4, 6, 7m, 7, 9, 11, 12 / 10 (Palais Garnier)

Puccini : La Bohème Sonya Yoncheva, Atalla Ayan Artur Rucinski, Aída Garifullina Roberto Tagliavini, Alessio Arduini Gustavo Dudamel / Claus Guth

1, 4, 10m, 12 / 12 (Opéra Bastille) Dance/Danse/Tanz : Play Ballet de l’Opéra national de Paris Choreography by Alexander Ekman

6, 7, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 24m, 27, 28, 29, 30, 31 / 12 (Palais Garnier) Puccini : La Bohème Sonya Yoncheva, Atalla Ayan Artur Rucinski, Aída Garifullina Roberto Tagliavini, Alessio Arduini Manuel López Gómez / Claus Guth

7 / 12 (Opéra Bastille)

Dance/Danse/Tanz : Démonstrations de l’Ecole de Danse Ecole de danse de l’Opéra national de Paris

10m, 10m, 16m, 16m, 23m, 23m / 12 (Palais Garnier) Dance/Danse/Tanz : Don Quichotte Ballet de l’Opéra national de Paris Choreography by Rudolf Noureev

Ravel

11, 13, 14, 15, 17m, 19, 20, 22, 24, 25, 27, 28, 30 / 12 2, 3, 4, 5, 6 / 1 (Opéra Bastille)

Orchestre de l’Opéra national de Paris Soloists

24m / 9 (Palais Garnier)

Lehár : Die lustige Witwe Véronique Gens, Thomas Hampson Valentina Nafornita, Stephen Costello José Van Dam

Puccini : La Bohème Nicole Car, Atalla Ayan Artur Rucinski, Aída Garifullina Roberto Tagliavini, Alessio Arduini

Marius Stieghorst / Jorge Lavelli

Gustavo Dudamel / Claus Guth

Verdi : Don Carlos Jonas Kaufmann, Sonya Yoncheva Elina Garanca, Ildar Abdrazakov Ludovic Tézier, Dmitry Belosselskiy

Puccini : La Bohème Nicole Car, Benjamin Bernheim Artur Rucinski, Aída Garifullina Roberto Tagliavini, Alessio Arduini

5, 9, 11, 15m / 10 (Opéra Bastille)

16 / 12 (Opéra Bastille)

Philippe Jordan / Krzysztof Warlikowski

Gustavo Dudamel / Claus Guth

10, 13, 16, 19, 22m, 25, 28 / 10 (Opéra Bastille)

18, 21 / 12 (Opéra Bastille)

Mozart : Così fan tutte Jacquelyn Wagner, Michèle Losier Philippe Sly, Cyrille Dubois Ginger Costa-Jackson, Paulo Szot

Puccini : La Bohème Nicole Car, Benjamin Bernheim Artur Rucinski, Aída Garifullina Roberto Tagliavini

Ballet de l’Opéra national de Paris/Rosas Choreography by Anne Teresa De Keersmaeker Marius Stieghorst / Anne Teresa De Keersmaeker

Manuel López Gómez / Claus Guth

23, 26, 29, 31 / 12 (Opéra Bastille)

Händel : Jephtha Ian Bostridge, Katherine Watson Tim Mead, Marie-Nicole Lemieux Philippe Sly, Valer Sabadus

10, 17 / 10 (Palais Garnier)

Tchaikovsky : Symphony No. 1 Tchaikovsky : Symphony No. 5 Orchestre de l’Opéra national de Paris Philippe Jordan

Les Arts Florissants William Christie / Claus Guth

12 / 10 (Opéra Bastille)

13, 15, 17, 20, 22, 24, 28m, 30 / 1 (Palais Garnier) Palais Garnier © Jean-Pierre Delagarde

Great Performers Grands Interprètes Herausragende Künstler

How to choose… We can all relate to this intense emotion when listening to our favourite performers’ music, making it unfathomable to argue over, select and choose among the “great” artists. More over, who is the greatest ? And based on this unique criterion, what is the most subjective, the most unreasonable criteria other than the emotion generated ! In order to present this year Performers section, we needless to say had to select from among the usual list of great performers of the season presented in the index and likewise on the calendar. We would humbly like to present an overview of the 2017-2018 season with some of the great names of artists whom we and you alike love and who will undoubtedly stir up our shared passion…

Faire un choix… Nous partageons tous une émotion si vive en écoutant la musique si bien servie par nos interprètes favoris qu’il est inimaginable de raisonner, de sélectionner et de choisir les « grands » artistes. Et d’ailleurs, qui est le plus grand ? Comment sélectionner selon ce seul critère, le plus subjectif, le plus déraisonnable que celui de l’émotion ? Pourtant, pour vous présenter ce chapitre Interprètes, il a fallu faire ce choix, une sélection parmi la liste habituelle des grands interprètes de la saison toujours présentée en index, et également au fil du calendrier. Nous présentons donc, très humblement, une photographie de cette saison 2017-2018 avec quelques grands noms d’artistes que vous aimez et que nous aimons et qui animeront notre passion, sans nul doute...

Die Qual der Wahl… Wir alle teilen dieselbe große Begeisterung für die Musik, die von unseren Lieblingsinterpreten so gut dargebracht wird, dass eine Beurteilung, ein Aussortieren und Aussuchen der „größten“ Künstler unmöglich scheint. Übrigens, wer von ihnen ist der Beste? Auf diese Frage gibt es keine einzige „gute“ Antwort, da die Wahl immer auf der Grundlage des subjektivesten und irrationalsten Kriteriums - dem Gefühl – getroffen wird. Für dieses Kapitel über die Interpreten musste jedoch eine Wahl getroffen werden, und zwar aus der üblichen Liste der großen Darsteller der Saison, die Sie wie immer im Verzeichnis und auch im Veranstaltungskalender finden. Wir präsentieren schließlich in aller Bescheidenheit ein Abbild der Saison 2017-2018 mit ein paar namhaften Künstlern, die Ihnen und uns am Herzen liegen und die ohne jeden Zweifel unsere Leidenschaft entfachen...

135

1ercahier_quadri_1718.indd 6

11/07/2017 16:33

Cecilia

Bartoli

soprano/mezzo

La Cenerentola - Rossini

L’Italiana in Algeri - Rossini

Angelina : Cecilia Bartoli

Isabella : Cecilia Bartoli

Don Ramiro : Edgardo Rocha

Mustafà : Peter Kálmán

Don Magnifico : Carlos Chausson

Lindoro : Edgardo Rocha

Dandini : Nicola Alaimo

Taddeo : Alessandro Corbelli

Clorinda : Rebeca Olvera

Elvira : Rebeca Olvera

Gianluca Capuano / Pierre-Dominique Ponnelle

Philharmonia Chor Wien

Opéra (Salle Garnier) - Monte-Carlo

Ensemble Matheus

29 m, 31 / 10 - 2, 4 / 11

Jean-Christophe Spinosi / Moshe Leiser & Patrice Caurier

Le Comte Ory - Rossini La Comtesse Adèle : Cecilia Bartoli Le Comte Ory : Lawrence Brownlee

Haus für Mozart - Salzburg

18, 20 / 5 Dolce Duello, Arie barocche per voce e violoncello

Isolier : Rebeca Olvera

Cecilia Bartoli, Sol Gabetta

Raimbaud : Oliver Widmer

Cappella Gabetta

Le Gouverneur : Nahuel Di Pierro

Andrés Gabetta

Ragonde : Liliana Nikiteanu

Fondation Gianadda - Martigny

Diego Fasolis / Moshe Leiser & Patrice Caurier

2/9

Opernhaus - Zürich

31 / 12 - 2, 4, 6, 9 / 1

Alcina - Händel Alcina : Cecilia Bartoli Ruggiero : Philippe Jaroussky Morgana : Julie Fuchs Bradamante : Varduhi Abrahamyan Oronte : Fabio Trümpy Melisso : Krzysztof Baczyk

Festspielhaus - Baden-Baden

23 / 11 Philharmonie (Alfried Krupp Saal) - Essen

25 / 11 Concertgebouw - Amsterdam

27 / 11 Palais des Beaux-Arts - Bruxelles

29 / 11

Song Recital

Barbican Hall - London

Cecilia Bartoli, Maxim Vengerov

Choeur du Concert d’Astrée

1 / 12

Le Concert d’Astrée

Philharmonie (Grande salle Pierre Boulez) - Paris

Emmanuelle Haïm / Christof Loy

4 / 12

Théâtre des Champs-Elysées - Paris

14, 16, 18, 20 / 3

Menuhin Academy Soloists

Rosey Concert Hall - Rolle

17 / 1

Prinzregententheater - München

10 / 12

Rossini : Otello (Excerpts)

Musikverein - Wien

Wagner : Die Meistersinger von Nürnberg (Excerpts)

12 / 12

Wagner

Philharmonie - Berlin

Cecilia Bartoli, Rolando Villazón, Jonas Kaufmann

17 m / 12

Staatskapelle Berlin Daniel Barenboim

Grosses Festspielhaus - Salzburg

21 / 5

145

Elina

Garanca

mezzo

Carmen - Bizet

Berg : Sieben frühe Lieder Ravel : Shéhérazade

Carmen : Elina Garanca

Strauss R. - Stravinsky

Don José : Bryan Hymel Escamillo : Alexander Vinogradov

Elina Garanca

Micaela : Ailyn Pérez

Berliner Philharmoniker

Frasquita : Elsa Benoit

Simon Rattle

Mercédès : Rachael Wilson

Festspielhaus - Baden-Baden

Karel Mark Chichon / Lina Wertmüller

25 / 3

Nationaltheater - München

16, 19, 21 / 2

Mahler : Symphony No. 3

Samson et Dalila - Saint-Saëns Samson : Roberto Alagna

Elina Garanca Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien (Women)/Salzburger Festspiele Kinderchor Sächsische Staatskapelle Dresden

Dalila : Elina Garanca Le Grand Prêtre de Dagon : Carlos Álvarez Abimélech : Sorin Coliban Marco Armiliato / Alexandra Liedtke

Christian Thielemann

Grosses Festspielhaus - Salzburg

27, 30 / 3

Wiener Staatsoper - Wien

12, 15, 18, 21, 25, 28 / 5

Bizet - Duparc - Mascagni - Rachmaninov - Saint-Saëns Elina Garanca, Malcolm Martineau

Verdi : Messa da Requiem

Grand-Théâtre - Bordeaux

Krassimira Stoyanova, Elina Garanca

11 / 6

Francesco Meli, Riccardo Zanellato Chor des Bayerischen Rundfunks

Mahler : Rückert Lieder

Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks

Bartók : Concerto for Orchestra

Riccardo Muti

Beethoven

Herkulessaal - München

Elina Garanca

1, 2 / 11

Wiener Philharmoniker

Philharmonie - Köln

Rafael Payare

4 / 11

Konzerthaus - Wien

Wagner : Wesendonck Lieder

Don Carlos - Verdi

Mahler : Rückert Lieder

16 m, 17m / 6 Theatre Unconfirmed - Vilnius

19 / 6

Schumann

Theatre Unconfirmed - Riga

Don Carlos : Jonas Kaufmann

Elina Garanca, Malcolm Martineau

20 / 6

Elisabeth de Valois : Sonya Yoncheva

Musikverein - Wien

Theatre Unconfirmed - Tallinn

Princesse Eboli : Elina Garanca

11 / 11

Philippe II : Ildar Abdrazakov

Wigmore Hall - London

Rodrigue : Ludovic Tézier

14 / 11

21 / 6

Le Grand Inquisiteur : Dmitry Belosselskiy Philippe Jordan / Krzysztof Warlikowski

Opéra Bastille - Paris

10, 13, 16, 19, 22 m, 25, 28 / 10

Cavalleria Rusticana - Mascagni I Pagliacci - Leoncavallo Turiddu : Bryan Hymel Santuzza : Elina Garanca

Mahler : Symphony No. 3 Elina Garanca Kinderchor der Semperoper Dresden/Staatsopernchor Dresden (Women) Sächsische Staatskapelle Dresden Christian Thielemann

Semperoper - Dresden

25 m, 26, 27 / 2

Alfio : Dimitris Platanias Nedda : Carmen Giannattasio Canio : Fabio Sartori Tonio : Simon Keenlyside Daniel Oren / Damiano Michieletto

Covent Garden - London

2, 6 m, 9, 12, 15, 19, 22 / 12

Barbieri - Bizet - Bretón - Chapí - Falla Elina Garanca, Andeka Gorrotxategi Karel Mark Chichon

Teatro de la Zarzuela - Madrid

11 / 3

172

Jonas Don Carlos - Verdi

Siegmund : Jonas Kaufmann

Elisabeth de Valois : Sonya Yoncheva

Sieglinde : Anja Kampe

Princesse Eboli : Elina Garanca

Wotan : Wolfgang Koch

Philippe II : Ildar Abdrazakov

Brünnhilde : Nina Stemme

Rodrigue : Ludovic Tézier

Hunding : Ain Anger

Le Grand Inquisiteur : Dmitry Belosselskiy

Fricka : Ekaterina Gubanova

Philippe Jordan / Krzysztof Warlikowski

Kirill Petrenko / Andreas Kriegenburg

Opéra Bastille - Paris

Nationaltheater - München

10, 13, 16, 19, 22 m, 25, 28 / 10

22 / 7 Song Recital

Andrea Chénier : Jonas Kaufmann

Jonas Kaufmann, Helmut Deutsch

Maddalena di Coigny : Anja Harteros

Ateneul Român - Bucuresti

Carlo Gérard : George Petean

17 m / 9

La Mulatta Bersi : Rachael Wilson

Carnegie Hall (Stern Auditorium) - New York, NY

Madelon : Larissa Diadkova Marco Armiliato / Philipp Stölzl

Nationaltheater - München

29 / 11 - 2, 5, 8 / 12 Andrea Chénier : Jonas Kaufmann Maddalena di Coigny : Sondra Radvanovsky

20 / 1 Teatro alla Scala - Milano

28 / 9 O Paradis - Opera Arias Recital Berlioz - Bizet - Gounod - Halévy

Carlo Gérard : Carlos Álvarez

Jonas Kaufmann

La Mulatta Bersi : Yulia Mennibaeva

Bayerisches Staatsorchester

Wagner : Siegfried-Idyll

Madelon : Anna Tomowa-Sintow

Bertrand de Billy

Pinchas Steinberg / David McVicar

Nationaltheater - München

Wagner : Tristan und Isolde (Act II)

Gran Teatre del Liceu - Barcelona

10 / 12

Isolde : Camilla Nylund Tristan : Jonas Kaufmann

9, 12, 15 / 3 Andrea Chénier : Jonas Kaufmann Maddalena di Coigny : Anja Harteros Carlo Gérard : Roberto Frontali Marco Armiliato / Otto Schenk

Wiener Staatsoper - Wien

23, 26, 29 / 4 - 2 / 5

Tosca - Puccini Floria Tosca : Anja Harteros

Wolf : Italienisches Liederbuch

Brangäne : Mihoko Fujimura König Marke : Georg Zeppenfeld

Diana Damrau, Jonas Kaufmann, Helmut Deutsch

Melot : Andrew Rees

Festspielhaus - Baden-Baden

Kurwenal : David Kravitz

2/2

Boston Symphony Orchestra

Gasteig (Philharmonie) - München

Andris Nelsons

4/2

Symphony Hall - Boston, MA

5, 7 / 4

Philharmonie - Berlin

6/2 Elbphilharmonie Großer Saal - Hamburg

Wagner : Tristan und Isolde (Act II) Mihoko Fujimura, Jonas Kaufmann

Mario Cavaradossi : Jonas Kaufmann

8/2

Il Barone Scarpia : Franco Vassallo

Alte Oper - Frankfurt

Pier Giorgio Morandi / Robert Carsen

10 / 2

Staatsoper - Hamburg

Musikverein - Wien

Carnegie Hall (Stern Auditorium) - New York, NY

12 / 2

12 / 4

17 / 4

Parsifal - Wagner

tenor

Die Walküre - Wagner

Don Carlos : Jonas Kaufmann

Andrea Chénier - Giordano

Kaufmann

Camilla Nylund, Georg Zeppenfeld Boston Symphony Orchestra Andris Nelsons

Philharmonie (Grande salle Pierre Boulez) - Paris

14 / 2

Rossini : Otello (Excerpts)

Parsifal : Jonas Kaufmann

Barbican Hall - London

Wagner : Die Meistersinger von Nürnberg (Excerpts)

Kundry : Nina Stemme

16 / 2

Wagner

Amfortas : Christian Gerhaher Gurnemanz : René Pape Klingsor : Wolfgang Koch Kirill Petrenko / Pierre Audi

Philharmonie (Alfried Krupp Saal) - Essen

Cecilia Bartoli, Rolando Villazón, Jonas Kaufmann

18 / 2

Staatskapelle Berlin

Philharmonie (Grand Auditorium) - Luxembourg

Daniel Barenboim

Nationaltheater - München

20 / 2

28 / 6 - 1, 5, 8, 31 / 7

Müpa Budapest - Béla Bartók National Concert Hall - Budapest

22 / 2 Palau de la Música - Barcelona

24 / 2

Grosses Festspielhaus - Salzburg

21 / 5 Song Recital Jonas Kaufmann Orquesta Titular del Teatro Real Jochen Rieder

Teatro Real - Madrid

25 / 7

183

Lang

Albéniz - Debussy - Falla - Granados - Liszt

piano Sibelius : Symphony No. 2

Bartók : Piano Concerto No. 2

Lang Lang

Xinghai : Piano Concerto «The Yellow River»

Grieg : Piano Concerto

Ateneul Român - Bucuresti

Chen

Grieg

5/9

Lang Lang

China NCPA Orchestra

Singapore Symphony Orchestra

Lü Jia

Lan Shui

Kennedy Center Concert Hall - Washington, DC

Carnegie Hall (Stern Auditorium) - New York, NY

Concert Hall, Esplanade - Singapore

25 m / 2

30 / 10

30 / 11

Concert Hall, Esplanade - Singapore

29 / 11

Teatro Real - Madrid

12 / 3

Bartók : Piano Concerto No. 2

Beethoven : Piano Concerto No. 3

Grande Auditório Gulbenkian - Lisboa

Brahms : Symphony No. 4

Dukas : L’Apprenti Sorcier

Strauss R.

Salonen

14 / 3 L’Auditori (Sala 1 Pau Casals) - Barcelona

18 / 3 Auditorium Parco della Musica (Sala Santa Cecilia) - Roma

23 / 3

Lang Lang

Berliner Philharmoniker

Toronto Symphony Youth Orchestra/Toronto Symphony Orchestra

Simon Rattle

Peter Oundjian

Philharmonie - Berlin

Roy Thompson Hall - Toronto

Philharmonie - Berlin

4 / 11

9/4

Alte Oper - Frankfurt

KKLiederhalle (Beethoven-Saal) - Stuttgart

6 / 11

11 / 4

Cultural Center Concert Hall - Hong Kong

Tonhalle - Düsseldorf

10 / 11

15 / 4

Opera House - Guangzhou

Gasteig (Philharmonie) - München

12 / 11

17 / 4

Concert Hall - Wuhan

Alte Oper - Frankfurt

13 / 11

19 / 4

Oriental Arts Center (Concert Hall) - Shanghai

Festspielhaus - Baden-Baden

16 / 11

21 / 4 Philharmonie - Köln

23 / 4

1/3 Piano Recital Lang Lang

Symphony Center (Orchestra Hall) - Chicago, IL

4m/3 101 Pianists Lang Lang

Alte Oper - Frankfurt

20 / 4

Seoul Arts Center - Seoul

19 / 11 Suntory Hall - Tokyo

24 / 11 Elgar : Introduction and Allegro Beethoven : Piano Concerto No. 5 Tchaikovsky Lang Lang Australian String Quartet/Vancouver Symphony Orchestra Bramwell Tovey

Orpheum Theater - Vancouver

25 / 9 Piano Recital Lang Lang Seattle Symphony Orchestra

Benaroya Hall - Seattle, WA

28 / 9 Gershwin : Rhapsody in Blue Bernstein : West Side Story (Symphonic Dances) Bernstein Lang Lang The Philadelphia Orchestra Yannick Nézet-Séguin

Carnegie Hall (Stern Auditorium) - New York, NY

4 / 10

184

Sonya Don Carlos - Verdi

soprano

Luisa Miller - Verdi

Don Carlos : Jonas Kaufmann

Luisa Miller : Sonya Yoncheva

Elisabeth de Valois : Sonya Yoncheva

Rodolfo : Piotr Beczala

Princesse Eboli : Elina Garanca

Wurm : Dmitry Belosselskiy

Philippe II : Ildar Abdrazakov

Miller : Plácido Domingo / Luca Salsi (18/4)

Rodrigue : Ludovic Tézier

Il Conte di Walter : Alexander Vinogradov

Le Grand Inquisiteur : Dmitry Belosselskiy

Federica : Olesya Petrova

Philippe Jordan / Krzysztof Warlikowski

James Levine / Elijah Moshinsky

Opéra Bastille - Paris

The Metropolitan Opera - New York, NY

10, 13, 16, 19, 22 m, 25, 28 / 10

29 / 3 - 2, 6, 9, 14 m, 18, 21 m / 4

La Bohème - Puccini

Yoncheva

Il Pirata - Bellini

Mimi : Sonya Yoncheva

Imogene : Sonya Yoncheva

Rodolfo : Atalla Ayan

Gualtiero : Piero Pretti

Marcello : Artur Rucinski

Ernesto : Nicola Alaimo

Musetta : Aída Garifullina

Riccardo Frizza / Christof Loy

Colline : Roberto Tagliavini

Teatro alla Scala - Milano

Schaunard : Alessio Arduini

29 / 6 - 3, 6, 9, 12, 17 / 7

Gustavo Dudamel/ Manuel López Gómez (7/12) / Claus Guth

Opéra Bastille - Paris

1, 4, 7, 10 m, 12 / 12

Tosca - Puccini Floria Tosca : Sonya Yoncheva

A Tribute to Maria Callas Bellini - Massenet - Puccini Sonya Yoncheva, Antoine Palloc

Grand-Théâtre - Bordeaux

5 / 11

Mario Cavaradossi : Vittorio Grigòlo Il Barone Scarpia : Bryn Terfel Andris Nelsons/ Gareth Morrell (18/1) / David McVicar

The Metropolitan Opera - New York, NY

31 / 12 - 3, 6, 9, 15, 18, 23, 27 m / 1

Song Recital Sonya Yoncheva

Opéra des Nations - Genève

4/2

Floria Tosca : Sonya Yoncheva Mario Cavaradossi : Yusif Eyvazov Il Barone Scarpia : Ambrogio Maestri Philadelphia Symphonic Choir The Philadelphia Orchestra Yannick Nézet-Séguin / James Alexander

Kimmel Center (Verizon Hall) - Philadelphia, PA

12, 16, 19 / 5

La Bohème - Puccini Mimi : Sonya Yoncheva Rodolfo : Michael Fabiano Marcello : Lucas Meachem Musetta : Susanna Phillips Colline : Matthew Rose

Verdi Gala

Verdi : Opera Arias, Duets & Overtures

Sonya Yoncheva, Marin Yonchev Nordwestdeutsche Philharmonie Francesco Ivan Ciampa

Sonya Yoncheva, Marin Yonchev Sinfonieorchester Basel Massimo Zanetti

Konzerthaus - Dortmund

Festspielhaus - Baden-Baden

7/2

3/6

Puccini : Arias

Dvorák : Symphony No. 8

Sonya Yoncheva, Mzia Bachtouridze

Teatro alla Scala - Milano

Verdi : Arias Verdi - Brahms

11 / 2

Sonya Yoncheva

Chopin - Massenet - Puccini

ATTACCA - Jugendorchester des Bayerischen Staatsorchesters/Bayerisches Staatsorchester

Schaunard : David Pershall/Alexey Lavrov

Sonya Yoncheva, Antoine Palloc

Michele Mariotti/Allan Bergius

Marco Armiliato / Franco Zeffirelli

Opernhaus - Zürich

Marstallplatz - München

The Metropolitan Opera - New York, NY

1/5

16, 21, 24 m / 2 - 2, 7, 10 / 3

Rosey Concert Hall - Rolle

21 / 7

4/5 Verdi : Opera Highlights Sonya Yoncheva, Marin Yonchev Orchestre National de Montpellier Occitanie Massimo Zanetti

Opéra Berlioz / Le Corum - Montpellier

30 / 5 - 1 / 6 Théâtre des Champs-Elysées - Paris

1/6

211

THE I NT ER N A T I O N A L C A LEN D A R LE CALEN D R I ER I N TER N A T I O N A L DE R I N T ER N A T I O N A LE SP I ELP LA N

456 VENUES AND ORCHESTRAS

Programmes from 1/09/2017 to 31/08/2018

456 INSTITUTIONS MUSICALES

Programmes du 1/09/2017 au 31/08/2018

456 BÜHNEN UND KONZERTSALE

Programme vom 1/09/2017 bis zum 31/08/2018

Pour une bonne lecture : Les interprètes, chefs d’orchestre et metteurs en scène sont cités par leur nom et prénom. Les noms des chefs d’orchestre sont suivis de ceux des metteurs en scène. Les noms de lieux, d’institutions et d’œuvres sont cités dans leur langue d’origine. L’anglais a du être employé pour quelques œuvres russes ou hongroises et pour les symphonies, concertos et sonates. For a clear reading : Performers conductors and stage directors are listed by both first name and surname. The conductors names are listed first followed by the stage directors. Names of venues and works are given in the original language. English is used for a number of Russian and Hungarian works and for symphonies, concertos and sonatas. Für ein angenehmes Lesen : Interpreten, Dirigenten, und Regisseure werden nach ihren Namen und Vornamen genannt. Die Namen der Dirigenten werden von denen der Regisseure gefolgt. Ortsnamen, Institutionen und Werke werden in der Originalsprache zitiert. Symphonien, Konzerte und Sonaten sowie zum Teil russische und ungarische Werke erscheinen in Programm unter ihrem englischen Titel.

pages1C_17_18.indd 4

13/07/2017 09:39

September SeptemberSeptembre Argentina Buenos Aires Teatro Colón 11, 13

Pärt : Da pacem Domine Fauré : Requiem Shostakovich - Bach - Nystedt N.N.

Netherlands Chamber Choir Amsterdam Sinfonietta Peter Dijkstra/Candida Thompson

12, 14, 15, 16, 17, 19, 20 Verdi : La Traviata Ermonela Jaho/Jaquelina Livieri Saimir Pirgu/Dario Schmunck Leonardo López Linares/Fabián Veloz Evelino Pidò / Stefano Trespidi

17m

Bach : Concerto for Oboe & Violin BWV 1060 Tchaikovsky : Souvenir de Florence Mendelssohn Freddy Varela Montero, Andrés Spieller

Geelong Costa Hall 22

Ravel : Piano Concerto Mozart : Symphony No. 34 K. 338 Ravel - Chin Jean-Efflam Bavouzet

Melbourne Symphony Orchestra André De Ridder

Hobart

Town Hall 25

Barber - Boulanger - Debussy - Shostakovich - Jankowski Nicolas Altstaedt, Aleksandar Madzar

Melbourne Recital Centre 19

Barber - Boulanger - Debussy - Shostakovich - Jankowski Nicolas Altstaedt, Aleksandar Madzar

Camerata Bariloche Freddy Varela Montero

Boulanger - Brahms - Britten - Debussy - Jankowski Nicolas Altstaedt, Aleksandar Madzar

18, 21

The Arts Centre (Hamer Hall) 1, 2m

Beethoven - Falla - Monti - Saint-Saëns - Ysaÿe Ray Chen, Julio Elizalde

Bruckner : Symphony No. 7

29, 30

Melbourne Symphony Orchestra Andrew Davis

Ballet Estable del Teatro Colón Choreography by Mario Galizzi

10m, 11

Dance/Danse/Tanz : The Sleeping Beauty

Teatro Colón (CETC) 2, 3, 8, 9 Ripper : Piedade

Federico Maria Sardelli / Diego Rodríguez

Australia Adelaide

The Adelaide Town Hall 12

Grieg : Violin Sonata No. 3 (arr. Kraggerud) Grieg : String Quartet (arr. Tognetti) Kraggerud - Edwards - Grieg Henning Kraggerud Australian Chamber Orchestra Henning Kraggerud

Barber - Boulanger - Debussy - Shostakovich - Jankowski Nicolas Altstaedt, Aleksandar Madzar

Brisbane

Australian Chamber Orchestra Henning Kraggerud

21, 23m

Ravel : Piano Concerto Mozart : Symphony No. 34 K. 338 Ravel - Chin Jean-Efflam Bavouzet

Melbourne Symphony Orchestra André De Ridder

Brahms : Piano Concerto No. 1 Debussy : La Mer Stravinsky Saleem Abboud Ashkar

Melbourne Symphony Orchestra Otto Tausk

The Arts Centre (State Theatre) 1m, 1, 2m, 2

Symphony in C/Scent of Love/Little Atlas

Conservatorium Theatre 27

Boulanger - Brahms - Britten - Debussy - Jankowski Nicolas Altstaedt, Aleksandar Madzar

The Australian Ballet Choreography by George Balanchine/Richard House/ Alice Topp

12, 13, 14, 15, 16m, 16, 17, 18, 19, 20m, 20, 21, 22, 23m, 23, 24, 25, 26, 27m, 27, 28, 29, 30m, 30

Dance/Danse/Tanz : Alice’s Adventures in Wonderland

Canberra

Llewellyn Hall 9

Grieg : Violin Sonata No. 3 (arr. Kraggerud) Grieg : String Quartet (arr. Tognetti) Kraggerud - Edwards - Grieg Henning Kraggerud Australian Chamber Orchestra Henning Kraggerud

Boulanger - Brahms - Britten - Debussy - Jankowski Nicolas Altstaedt, Aleksandar Madzar

Debussy : Syrinx Franck : Sonata for Flute & Strings (arr. Tognetti) Boulez - Ravel - Bach C.P.E. Emmanuel Pahud, Richard Tognetti Australian Chamber Orchestra Richard Tognetti

Coolangatta

Coolangatta Beach 21, 22, 23, 28, 29, 30 Verdi : Aida Natalie Aroyan/Anne-Louise Cole, Arnold Rawls Milijana Nikolic/Sian Pendry, Michael Honeyman David Parkin, David Hibbard Australian Opera Orchestra & Chorus Simon Kenway / Hugh Halliday

270

Grieg : Violin Sonata No. 3 (arr. Kraggerud) Grieg : String Quartet (arr. Tognetti) Kraggerud - Edwards - Grieg Henning Kraggerud

music-opera.com

The Australian Ballet Choreography by Christopher Wheeldon

Newcastle

Conservatorium of Music 28

Boulanger - Brahms - Britten - Debussy - Jankowski Nicolas Altstaedt, Aleksandar Madzar

Perth

Perth Concert Hall 6

Wagner : Der Ring des Nibelungen (Orchestral Highlights) Liszt : Mazeppa Schumann - Marschner West Australian Symphony Orchestra Asher Fisch

Wagner : Opera Highlights Strauss R. : Don Juan Bruckner - Chabrier Shane Lowrencev

West Australian Symphony Orchestra Asher Fisch

Barber - Boulanger - Debussy - Shostakovich - Jankowski Nicolas Altstaedt, Aleksandar Madzar

A ll

programmes and artists subject to change .

Grafenegg

St Mary’s Cathedral 24m

Auditorium 3m

Barber - Ligeti - Mahler - Bach - Skipworth

Western Australian Symphony Orchestra Chorus Christopher van Tuinen

Haydn : Piano Concerto No. 11 Mozart : Concerto for 2 Pianos No. 10 K. 365 Haydn Rudolf Buchbinder, Irena Gulzarova

Sydney

Capitol Theatre 1, 2m, 2, 3m, 5m, 6m, 6, 7, 8, 9m, 9

Wiener Virtuosen Rudolf Buchbinder

Loewe : My Fair Lady

10m

Choreography by Christopher Gattelli Guy Simpson / Julie Andrews

Berg - Fauré - Schumann - Strauss R. Anja Harteros, Wolfram Rieger

City Recital Hall 1m, 2, 5, 6

Wolkenturm 1

Grieg : Violin Sonata No. 3 (arr. Kraggerud) Grieg : String Quartet (arr. Tognetti) Kraggerud - Edwards - Grieg Henning Kraggerud

Mozart : Violin Concerto No. 3 K. 216 Mahler : Symphony No. 1 «Der Titan» Dvorák Rainer Honeck

Australian Chamber Orchestra Henning Kraggerud

Pittsburgh Symphony Orchestra Manfred Honeck

Barber - Boulanger - Debussy - Shostakovich - Jankowski Nicolas Altstaedt, Aleksandar Madzar

16m

Boulanger - Brahms - Britten - Debussy - Jankowski Nicolas Altstaedt, Aleksandar Madzar

Mahler : Rückert Lieder Brahms : Symphony No. 1 Lubman Waltraud Meier

Tonkünstler-Orchester Niederösterreich Bradley Lubman

Schubert : Winterreise Ferruccio Furlanetto, Igor Tchetuev

Mahler : Symphony No. 6 Wiener Philharmoniker Daniel Harding

Rachmaninov : Songs Mussorgsky : Songs and Dances of Death Mussorgsky Ferruccio Furlanetto, Igor Tchetuev

Sydney Opera House Concert Hall 1, 2m Rachmaninov : Piano Concerto No. 2 Prokofiev : Symphony No. 5 Adams George Li

Rachmaninov : Piano Concerto No. 2 Bruckner : Symphony No. 4 Ravel Daniil Trifonov Münchner Philharmoniker Valery Gergiev

Schubert : Symphony No. 8 D 759 Mahler : Das Lied von der Erde Elisabeth Kulman, Christian Elsner

Sydney Symphony Orchestra David Robertson

Tonkünstler-Orchester Niederösterreich David Afkham

21, 22, 23

Crossover Concert Megan Washington

Britten : Violin Concerto Mahler : Symphony No. 5 Janine Jansen

Sydney Symphony Orchestra Benjamin Northey

22m

Saint-Saëns : La Muse et le Poète Saint-Saëns : Le Carnaval des Animaux Kirsty Hilton, Catherine Hewgill Sydney Symphony Orchestra Toby Thatcher

Wollongong

London Symphony Orchestra Semyon Bychkov

Gershwin : Piano Concerto Rachmaninov : Symphonic Dances Rudolf Buchbinder London Symphony Orchestra Semyon Bychkov

Wollongong Town Hall 4

Grieg : Violin Sonata No. 3 (arr. Kraggerud) Grieg : String Quartet (arr. Tognetti) Kraggerud - Edwards - Grieg Henning Kraggerud Australian Chamber Orchestra Henning Kraggerud

Graz

Stefaniensaal 14

Purcell : Music for a while Philippe Jaroussky L’Arpeggiata Christina Pluhar

Austria

18, 19

Rachmaninov : Piano Concerto No. 3 Shostakovich : Symphony No. 1 Simon Trpceski

Eisenstadt Bergkirche 1m

Slovenian Philharmonic Uros Lajovic

Haydn Iveta Apkalna

25 Mozart : Le Nozze di Figaro

Frauenkirchen

Angelika-Prokopp-Sommerakademie der Wiener Philharmoniker Michael Werba / N.N.

Basilika 1

Mozart : Kyrie Haydn : Harmoniemesse Haydn Fatma Said, Hermine Haselböck Martin Piskorski, Mathias Haussmann Wiener Kammerchor Danish National Chamber Orchestra Adám Fischer

L’Orfeo Barockorchester Michi Gaigg

Haydn : Die Jahreszeiten Ursula Langmayr, Michael Nowak , Adrian Eröd Arnold Schönberg Chor Wiener KammerOrchester Erwin Ortner

Y our T ickets - W orldwide / V os B illets

Mendelssohn : Che vuoi mio cor? ... lo lo so che il bel sembiante Mendelssohn : String Symphony No. 9 Mendelssohn Margot Oitzinger

dans le

M onde

Bellini - Giordani - Rossini - Verdi Rolando Villazón, Carrie Ann Matheson

entier

/ I hre T ickets - W eltweit !

Septembre September September Innsbruck

Congress - Saal Tirol 26

Beethoven : Piano Concerto No. 3 Beethoven : Christus am Ölberg Beethoven Marlis Petersen, Steve Davislim Dietrich Henschel, Kristian Bezuidenhout Arnold Schönberg Chor Le Concert Olympique Jan Caeyers

Landestheater 23, 29 Offenbach : Les Contes d’Hoffmann Seokwon Hong / Thaddeus Strassberger

30 Gluck : Orphée et Eurydice

Seokwon Hong / Enrique Gasa Valga

Linz

Brucknerhaus 17m Opening Concert

Bruckner Orchester Linz Markus Poschner

Mahler : Symphony No. 2 Brigitte Geller, Katrin Wundsam

Chor ad Libitum/Chor des Linzer Landestheaters Bruckner Orchester Linz Markus Poschner

Dance/Danse/Tanz : Apollon musagète Ernst Kovacic Choreography by Rose Breuss

Yun : Violin Concerto No. 3 Ravel : Ma Mère l’Oye Saint-Saëns - Ravel Clara Jumi Kang

Tongyeong Festival Orchestra Heinz Holliger

Brucknerhaus (Mittlerer Saal) 18 Brahms - Mahler

Philharmonic Ensemble Vienna

Mussorgsky : Songs and Dances of Death Zemlinsky : Sechs Gesänge op. 13 Nadja Michael, Zarina Shimanskaya

Musiktheater Volksgarten 30 Strauss R. : Die Frau ohne Schatten Markus Poschner / Hermann Schneider

Musiktheater Volksgarten (Blackbox) 16, 19, 21, 23, 26, 28, 30 Cavalli : La Rosinda

Anne Marie Dragosits / Gregor Horres

Posthof 27

Dance/Danse/Tanz : ¿Y Después? (WP) Choreography by Daniel Hernandez

Raiding

Franz Liszt Concert Hall 3m

Mozart : Piano Concerto No. 9 K. 271 «Jeunehomme» Mozart : Symphony No. 31 K. 297 Haydn Jasminka Stancul Danish National Chamber Orchestra Adám Fischer

Salzburg

Grosses Festspielhaus 27, 29

Beethoven : Violin Concerto Berlioz : Symphonie Fantastique Emmanuel Tjeknavorian Mozarteumorchester Salzburg Marko Letonja

Wien

Landestheater 23 Offenbach : Les Contes d’Hoffmann Mozarteumorchester Salzburg Adrian Kelly / Alexandra Liedtke

Mozarteum (Grosser Saal) 21

Bach C.P.E. : Magnificat Stravinsky : Fireworks Liszt - Haydn - Shostakovich Kim-Lillian Strebel, Dara Savinova Barry Banks, Fulvio Bettini Salzburger Bachchor Mozarteumorchester Salzburg Riccardo Minasi

Pfarrkirch St. Antonius 24

Mozart : Requiem K. 626 Hasse : Miserere Yachiyo Nomura, Martina Gmeinder Tomo Matsubara, N.N.

St. Andreas-Chor Berchtesgaden/Mozartchor Salzburg Stefan Mohr

Universität (Grosse Aula) 30m, 30m

Dance/Danse/Tanz : Swan Lake N.N. Philharmonie Salzburg Elisabeth Fuchs

Tchaikovsky : Orchestral Works N.N.

Männerballett der Philharmonie Salzburg Philharmonie Salzburg Elisabeth Fuchs

Sankt Florian

Stiftsbasilika St. Florian 25 Bruckner : Symphony No. 1 Bruckner : Symphony No. 3

Münchner Philharmoniker Valery Gergiev

Schubert : Symphony No. 8 D 759 Bruckner : Symphony No. 4 Münchner Philharmoniker Valery Gergiev

Festspielhaus 23, 24

Offenbach : La Belle Hélène Nicole Chevalier, Tansel Akzeybek Peter Renz, Dominik Köninger Karolina Gumos

Chor der Komischen Oper Berlin Tonkünstler-Orchester Niederösterreich Stefan Soltesz / Barrie Kosky

Schwarzenberg

Angelika-Kauffmann-Saal 1m

Schubert Michael Volle, Helmut Deutsch

1m, 2m

Master-Class Thomas Quasthoff, Justus Zeyen

Schubert Jean-Guihen Queyras Belcea String Quartet

Brahms - Schubert Elisabeth Leonskaja

Sibelius : Violin Concerto Berlioz : Symphonie Fantastique Emmanuel Tjeknavorian

Konzerthaus 12

Mahler : Symphony No. 6 Wiener Philharmoniker Daniel Harding

Mozart : Requiem K. 626 Ligeti : Lux aeterna Purcell - Schnittke - Tallis Julia Lezhneva, Catriona Morison Thomas Cooley, Tareq Nazmi MusicAeterna Teodor Currentzis

R eservation : T el : +33 (0)1 53 59 39 29 -

Musikverein (Brahms Saal) 8, 9, 30

Mozart : Opera Arias, Symphonies and Concertos Strauss J. I & II : Walzer & Marsch Wiener Mozart Orchester

Mendelssohn - Mozart - Schumann

Rachmaninov : Piano Concerto No. 2 Tchaikovsky : Symphony No. 4 Kirill Gerstein

Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai Semyon Bychkov

Dvorák : Symphony No. 6 Dvorák : Te Deum Simona Houda-Saturová, Adam Plachetka Wiener Singakademie Wiener Symphoniker Tomás Netopil

Küchl String Quartet

Beethoven - Dvorák - Martinù Altenberg Trio

Theater an der Wien 17, 19, 21, 23, 26, 28 Mozart : Die Zauberflöte Sebastian Kohlhepp, Sophie Karthäuser Daniel Schmutzhard, Nina Minasyan Dimitry Ivashchenko, Stephan Loges Arnold Schönberg Chor Akademie für Alte Musik Berlin René Jacobs / Torsten Fischer

24m

Dubois - Merkel - Schütz - Bach Wolfgang Kogert

Niederösterreichischen Musikschulen (Students)

Dvorák : Symphony No. 6 Dvorák : Te Deum Brahms Simona Houda-Saturová, Adam Plachetka Wiener Singakademie Wiener Symphoniker Tomás Netopil

Händel : Ottone, Re di Germania Max Emanuel Cencic, Ann Hallenberg Dilyara Idrisova, Pavel Kudinov Xavier Sabata, Anna Starushkevych Il Pomo d’Oro George Petrou / Concert Version

Volksoper 3, 7, 11, 18 Millöcker : Der Bettelstudent Anatol Preissler

Konzerthaus (Mozart-Saal) 15

4, 16, 22, 30

Klangforum Wien Sylvain Cambreling

Mozart : Die Zauberflöte Helmuth Lohner

5, 9, 15, 26 Strauss J. : Die Fledermaus Heinz Zednik

10, 12, 14, 17, 23, 25, 28

20m

Styne : Gypsy

Mendelssohn - Schubert

(in German) Lorenz Aichner / Werner Sobotka

Jess-Trio Wien

13, 21

Mozart : Le Nozze di Figaro

Austrian Universities of Music Students/Wiener Philharmoniker Academy Members Semi-staged version

Bruhns : Hemmt eure Tränenflut Buxtehude : Membra Jesu Nostri Becker

Dance/Danse/Tanz : L’Oiseau de Feu/Petrushka/ Movements to Stravinsky

Wiener Staatsballett Choreography by Andras Lukacs/Andrey Kaydanovskiy/ Eno Peci

20, 24m, 27, 29 Rossini : Il Barbiere di Siviglia (in German) Josef E. Köpplinger

Himlische Cantorey Concerto Melante Raimar Orlovsky

Musikverein 1, 2, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29 Mozart : Opera Arias, Symphonies and Concertos Strauss J. I & II : Walzer & Marsch

Wiener Staatsoper 4, 7, 10 Verdi : Il Trovatore Marcelo Álvarez, Anna Netrebko George Petean, Luciana D’Intino, Jongmin Park Marco Armiliato / Daniele Abbado

5, 9, 12, 15 Mozart : Le Nozze di Figaro Dorothea Röschmann, Adam Plachetka Carlos Álvarez, Andrea Carroll, Margarita Gritskova

Beethoven : Piano Concerto No. 1 Bruckner : Symphony No. 1 Rudolf Buchbinder

Adám Fischer / Jean-Louis Martinoty

Sächsische Staatskapelle Dresden Christian Thielemann

6 Rossini : Il Barbiere di Siviglia Marco Caria, Rachel Frenkel Ioan Hotea, Paolo Rumetz, Sorin Coliban Marco Armiliato / Günther Rennert

8, 11, 14, 17

Sächsische Staatskapelle Dresden Christian Thielemann

Mozarteumorchester Salzburg Marko Letonja

Wiener Philharmoniker Zubin Mehta

Wiener Symphoniker Andrés Orozco-Estrada

Bruch : Violin Concerto No. 1 Brahms : Symphony No. 2 Nikolaj Znaider

Haydn : Sinfonia concertante Bartók : Concerto for Orchestra Brahms Rainer Honeck, Robert Nagy Martin Gabriel, Sophie Dartigalongue

Strauss R. : Burleske Strauss R. : Der Rosenkavalier (Suite) Strauss R. Lilya Zilberstein

Wolf : Italienisches Liederbuch Julia Kleiter, Christoph Prégardien Michael Gees

Bach Consort Wien Markellos Chrysikopoulos / Sergej Morozov

Wiener Mozart Orchester

Doric String Quartet

Schubert Elisabeth Leonskaja

Porpora : Arianna in Nasso Anna Gillingham, Ray Chenez Carolina Lippo, Anna Marshaniya

Zimmermann : Metamorphose Schönberg : Begleitmusik zu einer Lichtspielszene Chin - Kagel

Sankt Pölten

30m

Kammer Oper 27, 29

Mussorgsky : Khovanshchina Christopher Ventris, Elena Maximova Ain Anger, Ferruccio Furlanetto Andrzej Dobber, Herbert Lippert Michael Güttler / Lev Dodin

reservation @ music - opera . com

music-opera.com

271

September SeptemberSeptembre 13 Verdi : Il Trovatore Marcelo Álvarez, Carmen Giannattasio George Petean, Luciana D’Intino Jongmin Park Marco Armiliato / Daniele Abbado

16, 18, 21 Strauss R. : Salome Gun-Brit Barkmin, Zeljko Lucic Wolfgang Ablinger-Sperrhacke, Iris Vermillion Yannick Nézet-Séguin / Boleslaw Barlog

Song Recital Erwin Schrott, Giulio Zappa

22, 23, 24m, 26, 28

Dance/Danse/Tanz : Giselle Elena Tchernichova

Wiener Staatsballett Choreography by Jean Coralli/Jules Perrot/Marius Petipa

24, 27, 29 Verdi : La Traviata Olga Peretyatko-Mariotti, Jean-François Borras Paolo Rumetz James Gaffigan / Jean-François Sivadier

30 Puccini : La Bohème Hrachuhí Bassénz, Jinxu Xiahou Gabriel Bermúdez, Aída Garifullina

Eivind Gullberg Jensen / Franco Zeffirelli

Belgium Antwerpen deSingel 30

Beethoven : Christus am Ölberg Beethoven : Piano Concerto No. 3 Beethoven Marlis Petersen, Dietrich Henschel Kristian Bezuidenhout Arnold Schönberg Chor Le Concert Olympique Jan Caeyers

Brugge

Concertgebouw 9

Mozart : Piano Concerto No. 20 K. 466 Beethoven : Piano Concerto No. 4 Mozart Maria João Pires, Ashot Khachatourian Orchestra of the 18th Century

Brahms : Piano Concerto No. 1 Schumann : Symphony No. 2 Francesco Piemontesi

Antwerp Symphony Orchestra Philippe Herreweghe

Concertgebouw (Kamermuziekzaal) 16 Debussy - Neyrinck Alicja Gescinska, Emilie Lauwers Tmesis

Dance/Danse/Tanz : Dansen op polyfonie Marnix de Cat

Pluto-ensemble Choreography by Claire Croizé/Etienne Guilloteau

Brahms - Kurtág Miklós Perényi, Dénes Várjon

Sint-Walburgakerk 29, 30

De La Rue - Dufay - Josquin Desprez - Mouton - Ockeghem Marnix de Cat Pluto-ensemble Choreography by Claire Croizé/Etienne Guilloteau

Bruxelles

Conservatoire Royal de Bruxelles 26 Brahms - Janácek - Strauss R. Carolin Widmann, Alexander Lonquich

La Monnaie 5, 7, 8, 10m, 12, 13, 15, 16 Boesmans : Pinocchio Chloé Briot, Stéphane Degout Vincent Le Texier, Yann Beuron Julie Boulianne, Marie-Eve Munger Patrick Davin / Joël Pommerat

music-opera.com

programmes and artists subject to change .

Palais des Beaux-Arts (Salle M) 28 Romitelli : An Index of Metals Agata Zubel

Ninove

Gent

Rosas Choreography by Anne Teresa De Keersmaeker

Beethoven - Bruch - Glass - Pärt - Schumann Jean-Claude Vanden Eynden, France Springuel

Dance/Danse/Tanz : Bach. Cellosuiten Jean-Guihen Queyras

Les Brigittines 25

Crumb : Songbook Measha Brueggergosman Ensemble Ictus

Palais des Beaux-Arts 15

Ravel : Piano Concerto for the Left Hand Mernier : Organ Concerto (WP) Beethoven Olivier Latry, Pierre-Laurent Aimard National Orchestra of Belgium Hugh Wolff

17m

Ravel : Piano Concerto for the Left Hand Beethoven : Symphony No. 3 «Eroica» Adams Pierre-Laurent Aimard National Orchestra of Belgium Hugh Wolff

Poulenc : Litanies à la Vierge Noire Barber : Toccata festiva Mernier - Debussy Thierry Escaich

La Choraline Orchestre symphonique & Choeurs de la Monnaie Alain Altinoglu

Rossi : M’uccidete belli occhi Foccroulle : E vidi quattro stelle (WP) Pesenti - Gagliano Ouri Bronchti, Alice Foccroulle Nikolay Borchev, Bernard Foccroulle Yoann Tardivel, Lambert Colson Ensemble In Alto

Chamber Music Concert David Timm Orlowsky Trio

Leguay - Pärt - Tormis Toomas Trass

Estonian National Male Choir Mikk Üleoja

Der Letzte Mann Karol Beffa

(With Film) Brussels Philharmonic Case Scaglione

Franck : Le Chasseur maudit Saint-Saëns : Symphony No. 3 Tchaikovsky Eric Mairlot

Orchestre Philharmonique Royal de Liège Christian Arming

24 Poulenc : La Voix Humaine Poulenc : Concerto for two Pianos Boesmans : Capriccio Anna Caterina Antonacci, David Kadouch Cédric Tiberghien Orchestre symphonique de la Monnaie Dennis Russell Davies / Concert Version

Schnittke : Choir Concerto Ligeti : Lux aeterna Jan Michiels

Abdijkerk 28

Handelsbeurs 30m 30

Gounod : Les sept dernières paroles du Christ Gounod : Messe vocale a cappella Händel - Mozart - Palestrina François Saint-Yves Vlaamse Radio Koor Hervé Niquet

Beethoven - Gershwin - Ravel - Schubert Frank Braley

Brazil

Haydn - Ravel - Schumann Hannes Minnaar Heath Quartet

Rio de Janeiro

Opera Gent 15, 17, 20, 23 Korngold : Das Wunder der Heliane Ausrine Stundyte, Markus Marquardt Ian Storey, Natascha Petrinsky

Teatro Municipal 1, 2, 3m

Dance/Danse/Tanz : Momix Forever

Momix Choreography by Moses Pendleton

Alexander Joel / David Bösch

16, 17, 22, 23, 24

Durón - Hidalgo - Lully - Marín - Murcia Magdalena Kozená

Antonio El Pipa - Compañia de Flamenco Private Musicke Pierre Pitzl

Sint-Baafskathedraal 17

Villa-Lobos : Yerma Eliane Coelho, Claudia Riccitelli Eric Herrero, N.N. Flavia Fernandes, Alfonjo Mujica

de Jesus de Jesus / André Heller-Lopes

São Paulo

Sala São Paulo 1, 3m

Mosolov : Iron foundry Shostakovich : Symphony No. 4

Wagner : Tristan und Isolde (Act II) Lars Cleveman, Iréne Theorin Peter Rose, Katarina Karnéus João Vitor Ladeira

The Mariinsky Orchestra Valery Gergiev

Aho : Mearra (WP) Kalima : Louhi Bach C.P.E. - Debussy - Bach Anneleen Lenaerts, Kalle Kalima

Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo Richard Armstrong

Ensemble Resonanz

Haydn : Cello Concerto No. 1 Elgar : Enigma Variations Chevalier de Saint-Georges - Coleridge-Taylor Victor Julien-Laferrière Chineke! Orchestra Roderick Cox

Sint-Jacobskerk 28

Wagner : Wesendonck Lieder Bruckner : Symphony No. 2 Debussy Olga Kopylova, Katarina Karnéus Alunos da Academia da OSESP

14, 15, 16m

Szymanowski : Violin Concerto No. 1 Penderecki : Symphony No. 4 Penderecki Isabelle Faust

Coro Academico da Osesp Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo & Choir Krzysztof Penderecki

Schnittke : Choir Concerto Collegium Vocale Gent Kaspars Putnins

17m

Ixelles

Bach Isabelle Faust

Gounod : Les sept dernières paroles du Christ Gounod : Messe vocale a cappella Händel - Mozart - Palestrina François Saint-Yves

Mozart : Piano Concerto No. 15 K. 450 Haydn : Symphony No. 82 Krieger Leonardo Hilsdorf

Abbaye de la Cambre 29

21, 22, 23m

Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo Valentina Peleggi

Vlaamse Radio Koor Hervé Niquet

28, 29, 30m

Liège

Haydn : Piano Concertos Nos. 3 & 11 Mozart : Symphony No. 33 K. 319 Mozart Jean-Efflam Bavouzet

Salle Philharmonique 17m

Tchaikovsky : Romeo and Juliet Brahms : Symphony No. 3 (Excerpts) Williams

Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo Emmanuele Baldini

Orchestre Philharmonique Royal de Liège Christian Arming

Tchaikovsky : Romeo and Juliet Prokofiev : Violin Concerto No. 2 Franck - Strauss R. Vadim Repin

Canada Montréal

Orchestre Philharmonique Royal de Liège Christian Arming

Collegium Vocale Gent Kaspars Putnins

Théâtre Royal 17

Monteverdi : L’Orfeo Valerio Contaldo, Giuseppina Bridelli Mariana Flores, Anna Reinhold Salvo Vitale, Konstantin Wolff

Bjarnason : Violin Concerto Sibelius : Symphonies Nos. 6 & 7 Saariaho Pekka Kuusisto

19, 22, 24m, 28, 30 Puccini : Manon Lescaut Anna Pirozzi, Marcello Giordani Ionut Pascu, Marcel Vanaud

Speranza Scappucci / Stefano Mazzonis di Pralafera

Ensemble Ictus Georges-Elie Octors

23, 24m, 26, 27

Philharmonia Orchestra Esa-Pekka Salonen

272

A ll

Maison symphonique de Montréal 19, 21 Mahler : Symphony No. 8 Sarah Wegener, Camilla Tilling Klara Ek, Allyson McHardy Marie-Nicole Lemieux, Michael Schade

Petits Chanteurs du Mont-Royal Orchestre Symphonique de Montréal et Choeur Kent Nagano

Choeur de Chambre de Namur Cappella Mediterranea Leonardo García Alarcón / Concert Version

Y our T ickets - W orldwide / V os B illets

dans le

M onde

entier

/ I hre T ickets - W eltweit !

Interprètes Performers Interpreten

index

City and Day par Ville et Date nach Ort und Datum

The Index only includes a selection of performers and performances presented in Music & Opera. The alternating performers are mentioned on every dates. Please check cast with venues.

Der Index verweist nur auf ausgewählte Interpreten und nur auf die Veranstaltungen, die in dem Terminplan verzeichnet sind. Die Namen der abwechselnd auftretenden Künstler werden jeweils bei allen Daten genannt. Die endgültige Besetzung bitte vor Ort erfragen.

Ildar Abdrazakov

David Afkham

See page 138 / Voir p 138 / Siehe seite 138 Behzod Abduraimov

piano

Amsterdam - Concertgebouw 04/10 05/10 08/10 Atlanta, GA - Symphony Hall 08/03 10/03 Basingstoke - The Anvil 21/03 Dortmund - Konzerthaus 08/02 Frankfurt - Alte Oper 15/02 16/02 Glasgow - City Hall 13/05 London - Barbican Hall 23/11 18/01 London - Royal Festival Hall 22/03 Luzern - Konzertsaal, KKL 02/09 München - Gasteig (Philharmonie) 12/10 13/10 15/10 München - Prinzregententheater 31/01 Oslo - Konserthuset 24/05 25/05 Paris - Fondation Louis Vuitton (Auditorium) 07/12 Paris - Théâtre des Champs-Elysées 25/03 Praha - Rudolfinum (Dvorák Hall) 11/04 12/04 13/04 Québec - Grand Théâtre de Québec 25/09 Reykjavik - Harpa 07/06 Rotterdam - Concert Hall de Doelen 16/09 San Diego, CA - Copley Symphony Hall 20/04 21/04 22/04 San Francisco, CA - Davies Symphony Hall 15/03 16/03 17/03

Wolfgang Ablinger-Sperrhacke

L’index ne comprend qu’une sélection d’interprètes et ne mentionne que les représentations figurant dans Musique & Opéra. Les interprètes en alternance figurent à toutes les dates. Merci de vérifier la distribution auprès des salles.

conductor

Berlin - Philharmonie 20/03 Genève - Victoria Hall 13/11 Grafenegg - Wolkenturm 08/09 Lisboa - Grande Auditório Gulbenkian 08/03 09/03 Madrid - Auditorio Nacional de Música 15/09 16/09 17/09 22/09 23/09 24/09 03/11 04/11 05/11 09/02 10/02 11/02 23/02 24/02 25/02 20/04 21/04 22/04 22/06 23/06 24/06 29/06 30/06 01/07 Oslo - Konserthuset 25/04 26/04 Stockholm - Berwaldhallen 20/10 21/10 Tokyo - Suntory Hall 17/01 18/01 Wien - Musikverein 11/04 12/04 13/04 Zürich - Tonhalle 14/11

Paul Agnew

tenor/conductor

Ambronay - Abbatiale 01/10 Houston, TX - Jones Hall 15/12 16/12 17/12 London - Barbican Hall 08/06 Paris - Cité de la musique (Amphitéâtre) 24/10 Paris - Cité de la musique (Salle des Concerts) 03/04 Paris - Philharmonie (Grande salle Pierre Boulez) 05/04 Québec - Palais Montcalm 03/10 Sugar Land, TX - Baptist Church 14/12 Torino - Conservatorio Giuseppe Verdi 16/05 Versailles - Chapelle Royale 25/03 Wien - Musikverein 13/02

Maria Agresta

Roberto Alagna See page 139 / Voir p 139 / Siehe seite 139 Nicola Alaimo

tenor

soprano

Amsterdam - Nationale Opera & Ballet 18/04 20/04 24/04 26/04 29/04 02/05 05/05 Berlin - Komische Oper 17/03 24/03 31/03 22/04 27/04 10/05 13/05 20/05 25/05 10/06 01/07 13/07 London - Royal Festival Hall 28/06 München - Nationaltheater 16/12 21/12 11/01 13/01 31/01 03/02 20/07 24/07 Wien - Wiener Staatsoper 16/09 18/09 21/09

Berlin - Deutsche Oper 11/02 15/02 09/05 12/05 16/05 19/05 Berlin - Staatsoper Unter den Linden 25/03 28/03 01/04 Chicago, IL - Civic Opera House 05/12 08/12 11/12 14/12 17/12 London - Covent Garden 16/06 20/06 26/06 30/06 04/07 11/07 14/07 Lugano - LAC (Sala Teatro) 22/02 New York, NY - The Metropolitan Opera 12/10 17/10 21/10 25/10 28/10 31/10 04/11 08/11 11/11 22/01 26/01 30/01 03/02 06/02 09/02 12/02 15/02 San Francisco, CA - War Memorial Opera House 08/09 12/09 15/09 21/09 Zürich - Opernhaus 12/04 15/04 21/04 24/04 27/04 29/04

Thomas Adès

piano/conductor

Amsterdam - Concertgebouw 26/05 Berlin - Philharmonie 22/04 Birmingham - Symphony Hall 07/03 Boston, MA - Symphony Hall 25/01 26/01 27/01 08/02 09/02 10/02 Dublin - National Concert Hall 04/05 London - Barbican Hall 22/05 24/05 London - Milton Court Concert Hall 23/05 London - Royal Festival Hall 11/04 New York, NY - Carnegie Hall (Zankel Hall) 15/10 New York, NY - The Metropolitan Opera 26/10 30/10 03/11 07/11 10/11 14/11 18/11 21/11 Praha - Rudolfinum (Dvorák Hall) 21/03 22/03 23/03

Pierre-Laurent Aimard

Frankfurt - Alte Oper 10/04 Hamburg - Elbphilharmonie Großer Saal 09/04 Hamburg - Elbphilharmonie Kleiner Saal 23/05 Lisboa - Grande Auditório Gulbenkian 14/04 London - Queen Elizabeth Hall 11/05 12/05 13/05 London - Royal Festival Hall 24/09 03/11 21/01 Luxembourg - Philharmonie (Grand Auditorium) 28/03 München - Herkulessaal 07/06 08/06 New York, NY - Carnegie Hall (Stern Auditorium) 08/03 Paris - Cité de la musique (Salle des Concerts) 18/03 Paris - Maison de la Radio (Grand Auditorium) 31/01 Paris - Philharmonie (Espace du 3° étage) 18/03 Paris - Philharmonie (Le Studio) 18/03 Salzburg - Mozarteum (Grosser Saal) 19/05 San Francisco, CA - War Memorial (Herbst Center) 02/03 Strasbourg - Palais de la musique et des congrès (Salle Erasme) 08/02 09/02 Tokyo - NHK Hall 02/12 03/12 Tokyo - Tokyo Opera City Concert Hall 06/12 Wien - Konzerthaus 14/11 15/11

piano

Amsterdam - Muziekgebouw 05/04 06/04 07/04 02/06 Berlin - Philharmonie 22/04 Berlin - Pierre Boulez Saal 26/10 Birmingham - Town Hall 28/01 Boston, MA - Symphony Hall 11/01 12/01 13/01 Bruxelles - Palais des Beaux-Arts 15/09 17/09 Dresden - Semperoper 27/03

baritone

Antwerpen - Koningin Elisabethzaal 06/01 Budapest - Müpa Budapest Béla Bartók National Concert Hall 04/03 06/03 07/03 Milano - Teatro alla Scala 29/06 03/07 06/07 09/07 12/07 14/07 17/07 19/07 Monte-Carlo - Opéra (Salle Garnier) 29/10 31/10 02/11 04/11 19/04 22/04 24/04 Wien - Wiener Staatsoper 09/05 14/05 16/05 19/05

Celso Albelo

tenor

Bilbao - ABAO 20/01 23/01 26/01 29/01 Genova - Teatro Carlo Felice 06/12 09/12 10/12 12/12 22/12 23/12 27/12 29/12 Liège - Théâtre Royal 16/11 19/11 22/11 25/11 28/11 Monte-Carlo - Auditorium Rainier III 03/12 06/12 Valencia - Palau de les Arts 20/06 23/06 26/06 29/06 01/07

Simone Alberghini Lyon - Opéra

baritone

15/12 17/12 19/12 21/12 23/12 26/12 28/12 30/12 01/01 Paris - Théâtre des Champs-Elysées 22/06 Praha - Stavovské divadlo 27/10 29/10 Santa Cruz de Tenerife - Auditorio Tenerife 10/03 14/03 17/03 Torino - Teatro Regio 26/06 29/06 03/07 06/07 Toulon - Opéra de Toulon 13/04 15/04 17/04

213

Marc Albrecht

conductor

Alkmaar - Theater De Vest 16/02 Amsterdam - Concertgebouw 15/09 18/09 14/10 16/10 18/11 18/12 17/02 18/02 27/05 28/05 16/06 18/06 Amsterdam - Nationale Opera & Ballet 11/11 14/11 16/11 19/11 21/11 24/11 26/11 28/11 18/01 22/01 25/01 30/01 04/02 07/02 10/02 14/02 18/04 20/04 24/04 26/04 29/04 02/05 05/05 Barcelona - L’Auditori (Sala 1 Pau Casals) 11/05 12/05 13/05 Berlin - Deutsche Oper 18/03 22/03 30/03 01/04 06/04 Budapest - Müpa Budapest Béla Bartók National Concert Hall 08/06 10/06 Haarlem - Philharmonie 16/12 Milano - Teatro alla Scala 02/09 04/09 06/09 08/09 16/09 20/09 21/09 24/09 Torino - Auditorium Rai 03/05 04/05 Utrecht - TivoliVredenburg 13/10

Rinaldo Alessandrini

conductor

Barcelona - Palau de la Música 29/11 Bruxelles - Palais des Beaux-Arts 01/06 Frankfurt - Hessischer Rundfunk Sendesaal 15/03 16/03 Grafenegg - Auditorium 30/03 London - Wigmore Hall 29/12 Luxembourg - Philharmonie (Grand Auditorium) 22/01 Melbourne - The Arts Centre (Hamer Hall) 09/12 Pisa - Camposanto monumentale 27/09 Schwetzingen - Schlosstheater 26/05

Marin Alsop

conductor

Baltimore, MD - Meyerhoff Symphony Hall 09/09 15/09 16/09 22/09 24/09 27/10 29/10 30/11 02/12 11/01 13/01 19/01 21/01 22/02 24/02 26/04 28/04 04/05 06/05 01/06 02/06 07/06 08/06 10/06 Basingstoke - The Anvil 08/02 Birmingham - Symphony Hall 06/02 Bruxelles - Palais des Beaux-Arts 15/12 17/12 Budapest - Müpa Budapest Béla Bartók National Concert Hall 04/10 05/10 Genève - Victoria Hall 11/04 12/04 København - DR Koncerthuset 25/01 26/01 London - Barbican Hall 05/11 08/11 London - Royal Festival Hall 04/02 06/04 07/04 North Bethesda, MD - The Music Center at Strathmore 14/09 23/09 28/10 01/12 03/12 12/01 14/01 20/01 23/02 25/02 27/04 29/04 31/05 09/06 São Paulo - Sala São Paulo 12/10 13/10 14/10 19/10 20/10 21/10 07/12 08/12 09/12

Alain Altinoglu See page 140 / Voir p 140 / Siehe seite 140

Opéras Operas Opern

index

City and Day par Ville et Date nach Ort und Datum

Abraham Ball im Savoy

Helsinki - Musiikkitalo

Auber Fra Diavolo

Pärnu - Concert House Tallinn - National Opera

09/09 20/09 04/10 27/10 16/11 07/12 22/03 29/03 22/04 04/05 03/06 Märchen im Grand-Hotel Berlin - Komische Oper

Concert Version

Giorgio Barberio Corsetti

08/10 13/10 15/10 17/10 19/10 21/10 Le domino noir Liège - Théâtre Royal

Christian Hecq/Valérie Lesort

23/02 25/02 27/02 01/03 03/03

København - DR Koncerthuset

Wien - Theater an der Wien

Leipzig - Opernhaus

Philip Neumann/Anthony Pilavachi

26/03 28/03 30/03 01/04 03/04 05/04

Concert Version

Madrid - Auditorio Nacional de Música

20/04 21/04 22/04 Concert Version

Beverly Hills, CA - The Wallis (Bram Goldsmith Theater) Concert Version

26/05

07/04 12/04

18/02 Kirsten Dehlholm

28/11

14/07 18/07 27/07 02/08 07/08 16/08

København - Det Kongelige Teater (Operaen, Store Scene) Tom Cairns

Balázs Siegfried-Idyll, or The End of a Friendship (WP) Budapest - Eiffel Art Studios

Marseille - Opéra de Marseille

Nadine Duffaut

28/09 01/10 04/10 Alfano Risurrezione

Madrid - Teatro de la Zarzuela

Jesús Castejón

Andre Wunderzaichen

02/12 03/12 30/12

Glyndebourne, Lewes - Glyndebourne Opera House

Keith Warner

Concert Version

Arriaga Die arabische Prinzessin (pasticcio)

10/02 11/02 13/02 14/02 16/02 17/02 18/02 20/02 21/02 23/02 24/02 25/02 27/02 28/02

26/05

Eric Einhorn

27/05 01/06 08/06

03/12 06/12 Jossi Wieler & Sergio Morabito

12/07 15/07 17/07 24/07 John Dew

Concert Version

04/01 07/01 10/01 Il Pirata

Hamburg - Staatsoper

Georges Delnon

28/01 01/02 04/02 06/02 09/02 27/04 02/05 05/05 09/05 Helsinki - Musiikkitalo

Jussi Nikkilä

10/01 11/01 Concert Version

17/03 Milano - Teatro alla Scala

Deborah Warner

18/06 21/06 25/06 28/06 02/07 05/07 07/07 Nantes - Théâtre Graslin

16/03 18/03 20/03 22/03 25/03

Sevilla - Teatro de la Maestranza

25/02 28/02 03/03 09/03

541

06/11 Milano - Teatro alla Scala

Christof Loy

29/06 03/07 06/07 09/07 12/07 14/07 17/07 19/07 Sankt-Peterburg - Mariinsky Concert Hall

12/12 La Sonnambula Frankfurt - Oper

Tina Lanik

20/04 28/04 05/05 10/05 12/05 Lausanne - Opéra de Lausanne

Semi-staged version

09/02 11/02 Muscat - Royal Opera House Muscat

18/01 20/01 José Carlos Plaza

24/10 27/10 30/10

Dmitri Tcherniakov

Concert Version

23/09 25/09

Stuttgart - Opernhaus

Bordeaux - Grand-Théâtre

Philippe Miesch

Napoli - Teatro di San Carlo

Barrie Kosky

13/10 15/10 21/10 29/10 04/11

Concert Version

Wien - Wiener Staatsoper

Kasper Holten

Hamburg - Staatsoper

26/10 27/10 28/10 29/10 I Puritani

Christine Mielitz

25/05

Anja Krietsch

Silvia Paoli

04/05 09/05 12/05 17/05

Miklós Szinetár

Péter Galambos

Frankfurt - Oper

Bologna - Teatro Comunale

Stuttgart - Opernhaus

Dresden - Semperoper

Csaba Káel

Viktor Nagy

Marie-Ève Signeyrole

Bellini I Capuleti e i Montecchi

11/04 13/04

Ludwigsburg - Forum am Schlosspark

24/05

18/11 26/11 03/12 09/12 31/12 02/01 14/01 22/04 25/04

07/11

13/03

10/02 Budapest - Operaház

Arnecke Ronja Räubertochte

05/11 Paris - Philharmonie (Grande salle Pierre Boulez)

Monte-Carlo - Auditorium Rainier III

08/06 10/06 13/06 16/06 19/06 21/06 24/06

Jossi Wieler & Sergio Morabito

26/10 Köln - Philharmonie

Philippe Miesch

Grenoble - MC2 (Auditorium)

Johan Simons

Budapest - Müpa Budapest Béla Bartók National Concert Hall

03/11 Bruxelles - Palais des Beaux-Arts

04/02 07/02 10/02 13/02 16/02 24/02 28/02

Angers - Grand Théâtre

14/04 Bruxelles - La Monnaie

28/10 Baden-Baden - Festspielhaus

Chicago, IL - Civic Opera House

05/08 to 26/08

Amsterdam - Concertgebouw

Concert Version

Santa Cruz de Tenerife - Auditorio Tenerife

Robin Guarino

Beethoven Fidelio Katharina Thoma

Leonore Amsterdam - Concertgebouw

06/05 08/05 09/05 11/05 12/05 13/05

16/09 17/09 19/09 21/09 23/09

Barber Vanessa

13/05 17/05 27/05 03/06 10/06

Hamburg - Opera Stabile

Philadelphia, PA - Museum of Art

Bartók Bluebeard’s Castle

29/06 30/06 01/07 03/07 04/07 05/07 06/07 07/07 08/07 10/07 11/07 12/07 13/07 14/07

Zürich - Opernhaus

Robert Carsen

29/06 01/07 03/07 05/07 07/07 Beecher I Have No Stories to Tell You

Sankt-Peterburg - Mariinsky Theatre

21/10 27/10 30/10 02/11 05/11 Alonso ¡24 Horas Mintiendo!

Andreas Homoki

26/11 30/11 03/12 08/12 13/12

24/10

Venezia - Teatro La Fenice

15/09 22/09 24/09 01/10 05/10 Rosetta Cucchi

Zürich - Opernhaus

Wien - Theater an der Wien

Battistelli Richard III

Banevich The Story of Kai and Gerda

Frankfurt - Oper

Wexford - Wexford Opera House

Stuttgart - Opernhaus

29/11 01/12 02/12

13/05 19/05 20/05 21/05

New York, NY - The Metropolitan Opera

Alagna Le dernier jour d’un condamné

Sydney - Sydney Opera House Concert Hall

Péter Kálloy Molnár

23/03 28/03 08/04 12/04 21/04 02/05 06/05 26/10 30/10 03/11 07/11 10/11 14/11 18/11 21/11

Krzysztof Warlikowski

Concert Version

Peter Sellars

Adès The Exterminating Angel

Paris - Palais Garnier

Paris - Philharmonie (Grande salle Pierre Boulez)

Nîmes - Théâtre de Nîmes

Santa Fe, NM - The Opera Theatre

Otto Schenk

21/04 24/04 27/04

05/01 17/03 21/03 25/03 29/03 04/04 07/04 11/04

Auznieks Neoarctic

Adams Doctor Atomic

19/03

07/04 21/04 09/06 London - Barbican Hall

Manchester - The Bridgewater Hall

Michal Docekal

Concert Version

Wien - Wiener Staatsoper

07/01

Aucoin Crossing

Praha - Nová scéna

Katharina Wagner

20/05 24/05 27/05 30/05 02/06

12/10

Paris - Opéra-Comique

17/12 30/12 Acher Sternenhoch

Tokyo - New National Theatre (Opera House)

06/09 07/09

Roma - Teatro dell’Opera

08/06 09/06

Concert Version

Roma - Teatro dell’Opera

Giorgio Barberio Corsetti

18/02 20/02 23/02 25/02 27/02 03/03 Jossi Wieler & Sergio Morabito

04/02 09/02 23/02 28/02 23/03 27/03 16/07 25/07

Stuttgart - Opernhaus

Jossi Wieler & Sergio Morabito

28/01 01/02 08/02 14/02 22/02 09/03 15/03 19/03