Omikron Magazine No05

Page 1

Βεγορίτιδα,

Η λίµνη που χάνεται…

Κορέστεια περί αρχιτεκτονικής ο Λόγος…

Ο.Ε.Π.Τ.Α.

ΟΜΑ∆Α ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΤΡΟΧΑΙΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΟΙ «ΕΠΙΛΕΚΤΟΙ» ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΤΟΥ

«ΠΕΤΡΙΕΩΝ ΓΗ» CIGARROS DE LA HABANA EN ELASSONA Πούρα Αβάνας… δια χειρός ελληνικής

∆ιάγνωση... Σκλήρυνση Κατα Πλάκας

ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ

"Ποντίων Αντάµωµαν"

58 χρόνια ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ

Κ

Σ

∆ΙΑΝΟΜΗ ∆ΩΡΕΑΝ

Επιτέλους, όχι άλλο κάρβουνο!

Α ΛΛ Η ΑΤ

ΟΛΟΥ

Λιθάνθρακας

NΟΕΜΒΡΙΟΣ 08

ΛΟ ΓΙΑ

ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΟ - ΤΕΥΧΟΣ 05 -


omikron magazine


omikron magazine


Παναγιώτης Τσαρτσιανίδης Εκδότης

πρόλογος πρόλογος

Είμαστε λίγο πριν το τέλος της χρονιάς…

…Και κάθε φορά, περίπου τέτοια εποχή σκεφτόμαστε –όταν χαλαρώνουμε- πόσο γρήγορα περνάει ο καιρός. Πόσα πράγματα θα μπορούσαμε να είχαμε κάνει και δεν κάναμε. Πόσους ανθρώπους θέλαμε να δούμε και δεν τα καταφέραμε. Σε πόσα μέρη φανταστήκαμε ότι θα ήταν ωραία αλλά δεν τα είδαμε. Λόγω έλλειψης χρόνου ή κακής διαχείρισής του, λόγω υποχρεώσεων, «Λόγω τιμής, δεν πρόλαβα!»… Αν το καλοσκεφτούμε τελικά, ο Χρόνος και οι Άνθρωποι είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία που καθορίζουν την ύπαρξή μας αποφασιστικά. Ο χρόνος σε σχέση με τους ανθρώπους αλλά και οι άνθρωποι σε σχέση με αυτόν. Κάπου στη μέση βρισκόμαστε εμείς, η οντότητα του καθένα μας. Καλύτερα να εστιάσουμε σε αυτές τις δύο έννοιες. Μήπως και ξεπεράσουμε τον αποπροσανατολισμό μας από τα σημαντικά και ουσιαστικά πράγματα αυτής της ζωής. Καλύτερα να σεβαστούμε το χρόνο και να τον αφιερώσουμε κυρίως στους ανθρώπους. Αυτός ο στόχος, είναι πιο κοντά στη φύση μας και μας ταιριάζει περισσότερο. Και πραγματικά, «Όχι άλλο κάρβουνο». Θέλουμε περισσότερη λίμνη.

omikron

4 Νοέμβριος 08


omikron magazine

Äçìéïõñãïýìå Ýíá ÕÃÉÅÓ ðåñéâÜëëïí ãéá ãïíåßò êáé ðáéäéÜ ãéáôß üëïé Ý÷ïõìå åõèýíç

Το Κάπνισµα Απαγορεύεται Σε ΟΛΟΥΣ τους Παιδότοπους

Υπουργική Απόφαση (36873/2007 Β΄1364)

Αριστοτέλους 43 Κοζάνη - Τηλ. 24610 40717


omikron magazine

18

26

32

περιεχόμενα περιεχόμενα

04

ΠΡΟΛΟΓΟΣ

Λιθάνθρακας

12

ΕΠιτέλους, όχι αλλο καρβουνο!

Πέτρες Αμυνταίου

18

«Πετριεων Γη»

Βεγορίτιδα

26

Η λίμνη που χάνεται…

περί αρχιτεκτονικής ο Λόγος…

32

Κορέστεια

Πούρα Αβάνας… δια χειρός ελληνικής

38

Cigarros de La Habana en Elassona

Εκδρομές Περιπέτειας

44

OVERLAND

Η Χάρτα του Ρήγα

50

«H Κοζάνη στον κόσμο των Χαρτών»

Ο.Ε.Π.Τ.Α.

56

ΟΜΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΤΡΟΧΑΙΩΝ

Οι «επίλεκτοι» της ασφάλτου

ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ

Αλέξανδρος Βρεττάκος

62

Στιγμές ζωής με ένα κλικ

Ελληνική Ραδιοφωνία

72

58 χρόνια ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ

Σπασμένο Ρόδι

78

Για μια κοινωνία των πολιτών

Χορευτικός Όμιλος

82

"ποντιων ανταμωμαν"

omikron

38

6 Νοέμβριος 08


omikron magazine


omikron magazine

88

94

112

124

περιεχόμενα περιεχόμενα

Γιούλη Γκότση

88

Διάγνωση... Σκλήρυνση Κατα Πλάκας

Η προσωπική μου εμπειρία...

Art Graphic

94

ο Ορισμός του Τυπογραφείου

Νίκος Ζυγογιάννης

100

ΟΙ ΣΑΡΑΚΑΤΣΑΝΑΙΟΙ μέσα στο χρόνο

Αλειφέρης Ι. Περικλής

104

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΥΦΕΣΗ ΕΝΑ ΚΟΜΜΑΤΙ ΤΟΥ ΠΑΖΛ

Φωτεινή Λιγούδη

106

Musicgr (www.music.r)

Γλυκαθείτε

110

Ζαχαροπλαστείο "Γιώργος Σιδηρόπουλος"

Τεχνολογία

112

Καλύτερη προστασία των παιδιών

από το Διαδίκτυο

"Παπάκι"

114

Από πού προέρχεται το σύμβολο

Ιωάννα Κωσταρέλλα

116

Η σημασία της επικοινωνιακής πολιτικής

στη διαχείριση κρίσεων

Fast Facts

120

Γνωρίζετε ότι...

Βασίλης Μαγκλάρας

122

Τα Κλειδιά Πίσω στο Κράτος Από τον φετιχισμό

της αγοράς στο σοσιαλισμό της αγοράς

Κόσσυβα Ελένη

126

Lynne & love the collection

ΒΙΒΛΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

128

«Θεωρία και πράξη της αντιαυταρχικής εκπαίδευσης»

omikron

8 Νοέμβριος 08

«Η αντιαυταρχική αγωγή στην Ελλάδα»


omikron magazine

ΑΤΟΚΕΣ ∆ΟΣΕΙΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΩΣ ΠΟΣΟΥ ΑΓΟΡΑΣ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ

∆ΙΑΤΑΚΤΙΚΕΣ Συνεταιρισµού Προσωπικού ∆.Ε.Η.

ΚΟΖΑΝΗ

Φον Κοζάνης 10 Τηλ.: 24610 21390 Υπευθ.: Ελευθεριάδου - Φασούλα Σοφία

ΠΤΟΛΕΜΑΪ∆Α

Μεγέλου Αλεξάνδρου 5 Τηλ.: 24630 81426 Υπευθ.: Καλελή ζωή


omikron magazine

το Μηνιαίο Περιοδικό της Δυτικής Μακεδονίας

Εκδότης:

Τσαρτσιανίδης Παναγιώτης Επιµέλεια Εντύπου:

online στην διεύθυνση www.omikron.tv

Τσαρτσιανίδης Γιώργος Συντάκτες:

Αµαραντίδου Δέσποινα Κύρινας Αντώνης Κύρκου Δήµητρα Μαγκλάρας Βασίλης Μουτίδης Σωκράτης Σιδηροπούλου Παρασκευή Τσαρτσιανίδης Γιώργος Επιµέλεια Κειµένων:

Τσαρτσιανίδου Νατάσσα Καλλιτεχνική Επιµέλεια:

Νικολαροπούλου Τάµµυ Τζήκας Χρήστος Υποδοχή διαφήµισης:

Πατουλίδου Όλγα Υπεύθυνος Διανοµής:

Κενούτης Γιάννης Φωτογραφικό αρχείο:

Omikron Adv. Εκτύπωση:

Omikron Magazine Αριστοτέλους 29 - Κοζάνη Τηλ./Fax: 24610 37711 www.omikron.tv - info@omikron.tv

Art Graphic


omikron magazine

���� �������� ��������

������� 49 ����� ���.: 24610 40100


ǼʌȚIJȑȜȠȣȢ, ȩȤȚ ȐȜȜȠ țȐȡȕȠȣȞȠ! ȅȚ ĮȡȞȘIJȑȢ IJȘȢ țȜȚµĮIJȚțȒȢ ĮȜȜĮȖȒȢ țĮȚ ȠȚ ȣʌȠıIJȘȡȚțIJȑȢ IJȠȣ ȐȞșȡĮțĮ, ȣʌȠıIJȘȡȓȗȠȣȞ ȩIJȚ Ƞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ İȓȞĮȚ IJȠ ijșȘȞȩIJİȡȠ țĮȪıȚµȠ țĮȚ șĮ ĮʌȠIJİȜȑıİȚ ȕĮıȚțȩ ıIJȒȡȚȖµĮ IJȘȢ ȠȚțȠȞȠµȓĮȢ. ȀĮȚ ıȣȞİȤȓȗȠȣȞ ȩIJȚ Ș ȤȡȒıȘ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ İȓȞĮȚ ʌȡȠIJȚµȩIJİȡȘ Įʌȩ IJȘȞ İʌȑȞįȣıȘ ıİ İȞȓıȤȣıȘ IJȠȣ İȞİȡȖİȚĮțȠȪ µȓȖµĮIJȠȢ Įʌȩ ĮȞĮȞİȫıȚµİȢ ʌȘȖȑȢ. ȆȠȚĮ İȓȞĮȚ, ȩµȦȢ, Ș ĮȜȒșİȚĮ;

ǹȜȒșİȚĮ: Ƞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ įİȞ İȓȞĮȚ țĮȜȒ ȜȪıȘ ȉȠ IJİȜİȣIJĮȓȠ įȚȐıIJȘµĮ ȣʌȐȡȤİȚ ȑȞIJȠȞȠ İʌȚȤİȚȡȘµĮIJȚțȩ İȞįȚĮijȑȡȠȞ ȖȚĮ IJȘȞ İȚıĮȖȦȖȒ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ Įʌȩ IJȘȞ ȅȣțȡĮȞȓĮ, IJȘȞ ȀȓȞĮ Ȓ/țĮȚ IJȘȞ ǹijȡȚțȒ, µİ ıțȠʌȩ IJȘ ȆȓȞĮțĮȢ 1. ǼțʌȠµʌȑȢ CO2 Įʌȩ µȚĮ µȠȞȐįĮ ȚıȤȪȠȢ 500MW įȘµȚȠȣȡȖȓĮ ȞȑȦȞ µȠȞȐįȦȞ ȘȜİțIJȡȠʌĮȡĮȖȦȖȒȢ µİ ĮȣIJȩ ĮȞȐ İȓįȠȢ țĮȚ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮ țĮȣıȓµȠȣ IJȠ țĮȪıȚµȠ. ȂȐȜȚıIJĮ, ĮȣIJȒ Ș IJȩıȠ ĮȡȞȘIJȚțȒ İȟȑȜȚȟȘ Ƞ ǼȓįȠȢ µȠȞȐįĮȢ ǼțʌȠµʌȑȢ CO2 ʌĮȡȠȣıȚȐȗİIJĮȚ ȦȢ ijȚȜȚțȒ ʌȡȠȢ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ. ȈIJȠ 1 (İț. IJȩȞȠȚ/ȑIJȠȢ) ıțȑȜȠȢ IJȠȣ ȂĮțȡȠȤȡȩȞȚȠȣ ǼȞİȡȖİȚĮțȠȪ ȈȤİįȚĮıµȠȪ 1 IJȘȢ ȤȫȡĮȢ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ Ș µİȓȦıȘ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ȉȣʌȚțȒ µȠȞȐįĮ ȜȚȖȞȓIJȘ 0,90 ȘȜİțIJȡȚțȒȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ Įʌȩ ȜȚȖȞȓIJȘ ıİ ʌȠıȠıIJȩ 26% IJȠ DZȞșȡĮțĮȢ µİ țĮșĮȡȑȢ 0,69 -0,74 2020 (Įʌȩ 60% ıȒµİȡĮ), İȞȫ IJȘ µİȓȦıȘ ĮȣIJȒ ıȤİįȩȞ IJİȤȞȠȜȠȖȓİȢ șĮ țĮȜȪȥİȚ Ƞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ (21% ʌĮȡĮȖȦȖȒ DZȞșȡĮțĮȢ µİ țĮșĮȡȑȢ 0,60 -0,65 ȘȜİțIJȡȚıµȠȪ IJȠ 2020, Įʌȩ 0% ıȒµİȡĮ). IJİȤȞȠȜȠȖȓİȢ țĮȚ ȕȚȠµȐȗĮ

Ǿ ĮȜȒșİȚĮ İȓȞĮȚ ȩIJȚ Ș țȜȚµĮIJȚțȒ ĮȜȜĮȖȒ ȒįȘ ıȣµȕĮȓȞİȚ ĭȣıȚțȩ ȐİȡȚȠ 0,36 țĮȚ ıIJȘ µȐȤȘ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞIJȚµİIJȫʌȚıȒ IJȘȢ Ș ȤȫȡĮ µĮȢ ȑȤİȚ 0,10 IJȘȞ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ ȞĮ µİIJȑȤİȚ ʌȚȠ İȞİȡȖȐ. Ǿ ǼȜȜȐįĮ ĭȣıȚțȩ ĮȑȡȚȠ Ȓ ȐȞșȡĮțĮȢ µİ țĮșĮȡȑȢ IJİȤȞȠȜȠȖȓİȢ țĮȚ CCS țĮȜİȓIJĮȚ ȞĮ IJȘȡȒıİȚ IJȚȢ įİıµİȪıİȚȢ ʌȠȣ ȑȤİȚ ĮȞĮȜȐȕİȚ (įȑıµİȣıȘ țĮȚ ĮʌȠșȒțİȣıȘ ıIJĮ ʌȜĮȓıȚĮ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ țĮȚ ȞĮ µİȚȫıİȚ ȐȞșȡĮțĮ) ĮʌȠIJİȜİıµĮIJȚțȐ IJȚȢ İțʌȠµʌȑȢ CO2 IJĮ ȤȡȩȞȚĮ ʌȠȣ ǾȜȚĮțȐ – ǹȚȠȜȚțȐ ıȣıIJȒµĮIJĮ 0 ȑȡȤȠȞIJĮȚ. īȚĮ ȞĮ IJȠ țĮIJĮijȑȡİȚ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ Ș įȘµȚȠȣȡȖȓĮ µȚĮȢ ȕȚȫıȚµȘȢ İȞİȡȖİȚĮțȒȢ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ, ʌȠȣ șĮ įȫıİȚ ȆȘȖȒ: UK energy plan ȑµijĮıȘ ıIJȘȞ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ, IJȘ ȕİȜIJȓȦıȘ IJȘȢ İȞİȡȖİȚĮțȒȢ ĮʌȩįȠıȘȢ, IJȘȞ ʌȡȠȫșȘıȘ IJȦȞ ǹȆǼ țĮȚ IJȘȞ ȕȑȜIJȚıIJȘ ĮȟȚȠʌȠȓȘıȘ țĮșĮȡȫȞ IJİȤȞȠȜȠȖȚȫȞ. ȂȑıĮ ıİ ĮȣIJȩ IJȠ İȞİȡȖİȚĮțȩ ıȤȑįȚȠ, Ƞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ, ʌȠȣ șĮ İȚıȐȖİIJĮȚ µȐȜȚıIJĮ Įʌȩ IJȡȓIJİȢ ȤȫȡİȢ, įİȞ ȑȤİȚ șȑıȘ. ȅ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ İȓȞĮȚ İȟȓıȠȣ ȡȣʌȠȖȩȞȠȢ µİ IJȠȞ ȜȚȖȞȓIJȘ, İȞȫ ĮțȩµĮ țĮȚ ȠȚ țĮșĮȡȩIJİȡİȢ IJİȤȞȠȜȠȖȓİȢ ʌȠȣ ʌȜȑȠȞ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ įİȞ ȜȪȞȠȣȞ IJȠ ʌȡȩȕȜȘµĮ IJȦȞ İȟĮȚȡİIJȚțȐ ȣȥȘȜȫȞ İțʌȠµʌȫȞ įȚȠȟİȚįȓȠȣ IJȠȣ ȐȞșȡĮțĮ DzȞĮ ȐȜȜȠ µİȖȐȜȠ ʌȡȩȕȜȘµĮ ʌȠȣ (ʌȓȞĮțĮȢ 1). įȘµȚȠȣȡȖİȓIJĮȚ İȓȞĮȚ Ș İȞİȡȖİȚĮțȒ İȟȐȡIJȘıȘ Įʌȩ IJȡȓIJİȢ ȤȫȡİȢ (ȕȜ. ȀȓȞĮ, ȃ. ǹijȡȚțȒ, ȅȣțȡĮȞȓĮ). ȅȚ IJȚµȑȢ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ ȒįȘ ĮȞİȕĮȓȞȠȣȞ ȜȩȖȦ IJȘȢ ‘ȟĮijȞȚțȒȢ’ ȗȒIJȘıȘȢ, İȞȫ ȖİȦʌȠȜȚIJȚțȐ Ș İȟȐȡIJȘıȘ Įʌȩ ȑȞĮȞ µİȖȐȜȠ ȡȣʌĮȞIJȒ ȩʌȦȢ ʌ.Ȥ. Ș ȀȓȞĮ, įȘµȚȠȣȡȖİȓ ȡȦȖµȑȢ ıIJȘȞ ǼȣȡȦʌĮȧțȒ ȠȚțȠȞȠµȚțȒ țĮȚ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒ ʌȠȜȚIJȚțȒ.

ȆȓȞĮțĮȢ 2. DZµİıİȢ șȑıİȚȢ İȡȖĮıȓĮȢ ĮȞȐ İȓįȠȢ İȞİȡȖİȚĮțȒȢ ʌȘȖȒȢ ȉȠµȑĮȢ

ĬȑıİȚȢ İȡȖĮıȓĮȢ ĮȞȐ ȤȡȩȞȠ țĮȚ ĮȞȐ TWh ʌĮȡĮȖȩµİȞȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ

ȆİIJȡȑȜĮȚȠ

260

ĭȣıȚțȩ ĮȑȡȚȠ

250

DZȞșȡĮțĮȢ

370

ȆȣȡȘȞȚțȐ

75

ȊįȡȠȘȜİțIJȡȚțȐ

250

ǹȚȠȜȚțȐ

918 – 2400

ȉȠ ʌȡȩȕȜȘµĮ µİ IJȠȞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ ȖȓȞİIJĮȚ ĮțȩµĮ 29500 – 107000 µİȖĮȜȪIJİȡȠ ĮȞ ĮȞĮȜȠȖȚıIJȠȪµİ ȩIJȚ ȠȚ șȑıİȚȢ İȡȖĮıȓĮȢ ĭȦIJȠȕȠȜIJĮȧțȐ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠıijȑȡİȚ İȓȞĮȚ ıĮijȫȢ ȜȚȖȩIJİȡİȢ ȆȘȖȒ: The ‘renewable 2004’ Bonn conference Įʌȩ ĮȣIJȑȢ ʌȠȣ șĮ ȤĮșȠȪȞ İȟĮȚIJȓĮȢ Į) IJȘȢ țȜȚµĮIJȚțȒȢ 2 ĮȜȜĮȖȒȢ , ȕ) IJȘȢ İȜȜȚʌȠȪȢ ʌȡȠȫșȘıȘȢ IJȦȞ ǹȆǼ (ʌȓȞĮțĮȢ 2). Ǿ ʌȡȠȫșȘıȘ IJȦȞ ǹȆǼ (țĮȚ IJȘȢ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘȢ) µʌȠȡİȓ ȞĮ įȘµȚȠȣȡȖȒıİȚ ʌȠȜȪ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ șȑıİȚȢ İȡȖĮıȓĮȢ Įʌ’ ȩIJȚ Ƞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ. Ȉİ ĮȞȐȜȣıȘ IJȠȣ ȆĮȞİʌȚıIJȒµȚȠȣ IJȠȣ ȂʌȑȡțȜİȨ, µİȜİIJȒșȘțİ Ș įȘµȚȠȣȡȖȓĮ ȞȑȦȞ șȑıİȦȞ 1

ȉȠ ʌȡȠıȤȑįȚȠ IJȠȣ µĮțȡȠȤȡȩȞȚȠȣ İȞİȡȖİȚĮțȠȪ ıȤİįȚĮıµȠȪ IJȘȢ ȤȫȡĮȢ İțʌȠȞȒșȘțİ Įʌȩ IJȠ ȈȣµȕȠȪȜȚȠ ǼșȞȚțȒȢ ǼȞİȡȖİȚĮțȒȢ ȈIJȡĮIJȘȖȚțȒȢ (ȈǼǼȈ) țĮȚ µʌȠȡİȓ ȞĮ ȕȡİșİȓ ıIJȘȞ ȚıIJȠıİȜȓįĮ IJȠȣ ȊʌȠȣȡȖİȓȠȣ ǹȞȐʌIJȣȟȘȢ http://www.ypan.gr/c_announce/45_4166_cms.htm 2 ETUC, Climate change and employment

omikron 12 Νοέμβριος 08


Επιτέλους, όχι άλλο κάρβουνο! İȡȖĮıȓĮȢ ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȠȞ ȕĮșµȩ ıȣµµİIJȠȤȒȢ IJȦȞ įȚĮijȩȡȦȞ İȞİȡȖİȚĮțȫȞ ʌȩȡȦȞ ıIJȠ ȚıȠȗȪȖȚȠ IJȦȞ ǾȆǹ (ʌȓȞĮțĮȢ 3). Ǽțİȓ ijĮȓȞİIJĮȚ ȟİțȐșĮȡĮ ȩIJȚ ĮțȩµĮ țĮȚ ıIJȚȢ İȟĮȚȡİIJȚțȐ ‘ȡȣʌȠȖȩȞİȢ’ ǾȆǹ Ș ȣȚȠșȑIJȘıȘ IJȦȞ ǹȆǼ șĮ įȘµȚȠȣȡȖȒıİȚ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ șȑıİȚȢ İȡȖĮıȓĮȢ Įʌȩ ȩIJȚ Ƞ ȐȞșȡĮțĮȢ. ȈIJĮ ĮȡȞȘIJȚțȐ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ ʌȡȑʌİȚ ĮțȩµĮ ȞĮ ȣʌȠȜȠȖȚıIJİȓ Ș ȚıȤȣȡȒ țĮȚ įȚțĮȚȠȜȠȖȘµȑȞȘ ĮȞIJȓįȡĮıȘ IJȦȞ IJȠʌȚțȫȞ țȠȚȞȦȞȚȫȞ (ıIJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ȞĮ įȘµȚȠȣȡȖȘșȠȪȞ ȞȑİȢ µȠȞȐįİȢ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ). īȚĮ ʌĮȡȐįİȚȖµĮ, ȠȚ țȐIJȠȚțȠȚ ıIJȠȞ ǹıIJĮțȩ ǹȚIJȦȜȠĮțĮȡȞĮȞȓĮȢ Ȓ ıIJȠ ȂĮȞIJȠȪįȚ ǼȣȕȠȓĮȢ, ıIJĮ DZıʌȡĮ ȈʌȓIJȚĮ ǺȠȚȦIJȓĮȢ țĮȚ IJȘ ȃȑĮ ȀĮȡȕȐȜȘ Ȓ IJȠȞ ǹȜµȣȡȩ, ȖȞȦȡȓȗȠȣȞ IJȚȢ İʌȚʌIJȫıİȚȢ IJȦȞ µȠȞȐįȦȞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ IJȩıȠ ıİ IJȠʌȚțȩ ȩıȠ țĮȚ ıİ įȚİșȞȑȢ İʌȓʌİįȠ țĮȚ įİȞ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ įİȤșȠȪȞ IJȘȞ ȣʌȠȕȐșµȚıȘ IJȦȞ ʌİȡȚȠȤȫȞ ıIJȚȢ ȠʌȠȓİȢ țĮIJȠȚțȠȪȞ țĮȚ İȡȖȐȗȠȞIJĮȚ. Ǿ ijȦȞȒ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ IJȘȢ ǼȜȜȐįĮȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮțȠȣıIJİȓ ȩʌȦȢ ĮțȠȪıIJȘțİ Ș ijȦȞȒ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ ıIJȠ DzȞıȞIJȠȡij (Ensdorf) IJȘȢ īİȡµĮȞȓĮȢ. ȈIJȠ DzȞıȞIJȠȡij, µȚĮ İȟĮȚȡİIJȚțȐ İʌȚȕĮȡȘµȑȞȘ ȕȚȠµȘȤĮȞȚțȒ ʌİȡȚȠȤȒ, Ș RWE ıțȩʌİȣİ ȞĮ įȘµȚȠȣȡȖȒıİȚ µȠȞȐįĮ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ 1600 MW. Ȉİ įȘµȠȥȒijȚıµĮ ȩµȦȢ, ȠȚ țȐIJȠȚțȠȚ IJȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ țĮIJĮįȓțĮıĮȞ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ IJȑIJȠȚĮ ıțȑȥȘ, ĮȞĮȖțȐȗȠȞIJĮȢ IJȘȞ RWE ȞĮ įȘȜȫıİȚ ȩIJȚ ĮțȣȡȫȞİȚ IJȘȞ İʌȑȞįȣıȘ. ȈIJĮ ʌĮȡĮʌȐȞȦ, ʌȠȣ ıȣȞȘȖȠȡȠȪȞ ıIJȘȞ İȞĮȞIJȓȦıȘ ʌȡȠȢ IJȠȞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıIJİșİȓ țĮȚ IJȠ șȑµĮ IJȘȢ ijȠȡȠȜȩȖȘıȘȢ IJȠȣ ȐȞșȡĮțĮ. ȉȠȞ ǿȠȪȜȚȠ IJȠȣ 2006, Ș ȀȣȕȑȡȞȘıȘ İʌȑȕĮȜİ İȚįȚțȩ ijȩȡȠ țĮIJĮȞȐȜȦıȘȢ ıIJȠȞ ȜȚȖȞȓIJȘ, IJȠȞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ țĮȚ IJȠ țȠț µİ IJȠȞ ȃ. 3483/2006. ȈȪµijȦȞĮ µİ IJȠȞ ȃȩµȠ, Ș ʌĮȡĮȖȦȖȒ ȘȜİțIJȡȚıµȠȪ Įʌȩ IJĮ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ıIJİȡİȐ țĮȚ ‘ȡȣʌȠȖȩȞĮ’ țĮȪıȚµĮ ijȠȡȠȜȠȖȠȪȞIJĮȚ µİ 0,3 € ĮȞȐ gigajoule. ȅ ijȩȡȠȢ ĮȣIJȩȢ ȩµȦȢ, ĮʌȠIJİȜİȓ µȚĮ Įʌȩ IJȚȢ ʌȜȑȠȞ ȕȡĮȤȪȕȚİȢ ȞȠµȠșİIJȚțȑȢ ȡȣșµȓıİȚȢ IJȘȢ ǺȠȣȜȒȢ IJȦȞ ǼȜȜȒȞȦȞ. ȉȠȞ ǻİțȑµȕȡȚȠ IJȠȣ 2006 Ƞ ijȩȡȠȢ țĮIJĮȡȖȒșȘțİ, µİ IJȡȠʌȠȜȠȖȓĮ ıIJȠȞ ȃȩµȠ 3517/2006, ʌȡȚµȠįȠIJȫȞIJĮȢ ȠȣıȚĮıIJȚțȐ IJȘȞ ʌĮȡĮȖȦȖȒ İȞȑȡȖİȚĮȢ Įʌȩ IJȚȢ ȤİȚȡȩIJİȡİȢ ıȣµȕĮIJȚțȑȢ ʌȘȖȑȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ. DzȦȢ ʌȩIJİ șĮ įȓįȠȞIJĮȚ IJȑIJȠȚȠȣ İȓįȠȣȢ ȠijȑȜȘ ıİ ȡȣʌȠȖȩȞİȢ µȠȡijȑȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ;

ǹȜȒșİȚĮ: ǻİȞ ȣʌȐȡȤİȚ ȜȩȖȠȢ ȖȚĮ İȓıȠįȠ IJȠȣ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ ıIJȠ İȞİȡȖİȚĮțȩ µİȓȖµĮ Ǿ ĮȞȐʌIJȣȟȘ IJȦȞ ĮȞĮȞİȫıȚµȦȞ ʌȘȖȫȞ İȞȑȡȖİȚĮȢ, Ș İȞİȡȖİȚĮțȒ ĮʌȠįȠIJȚțȩIJȘIJĮ, Ș İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ ȆȓȞĮțĮȢ 3. ȈİȞȐȡȚĮ įȘµȚȠȣȡȖȓĮȢ șȑıİȦȞ İȡȖĮıȓĮȢ ĮȞȐ İȓįȠȢ țĮȣıȓµȠȣ İȓȞĮȚ ȠȚ ȕĮıȚțȩIJİȡİȢ İʌȚȜȠȖȑȢ ıIJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ǹʌĮıȤȩȜȘıȘ ĮȞȐ ıİȞȐȡȚȠ ʌȡȠȤȦȡȒıİȚ Ș ǼȜȜȘȞȚțȒ ȆȠȜȚIJİȓĮ. ȈȪµijȦȞĮ µİ ȑțșİıȘ ȈİȞȐȡȚĮ (șȑıİȚȢ İȡȖĮıȓĮȢ ıİ ıȪȞȠȜȠ IJȠȣ WWF3 ȖȚĮ IJȠ ʌĮȖțȩıµȚȠ İȞİȡȖİȚĮțȩ ȚıȠȗȪȖȚȠ, İȓȞĮȚ İȟȩȡȣȟȘȢ, µİIJĮijȠȡȐȢ, įȣȞĮIJȩ ȞĮ țĮȜȣijșȠȪȞ ȠȚ İȞİȡȖİȚĮțȑȢ ĮȞȐȖțİȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ țĮȚ ĮȞșȡȦʌȩIJȘIJĮȢ țĮȚ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȞĮ µİȚȫıȠȣµİ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ) ĮʌȠIJİȜİıµĮIJȚțȐ IJȚȢ İțʌȠµʌȑȢ ĮİȡȓȦȞ șİȡµȠțȘʌȓȠȣ, 163.669 ȈİȞȐȡȚȠ 1: 20% ǹȆǼ ȑȦȢ IJȠ ȤȦȡȓȢ ȞĮ İʌİȞįȪıȠȣµİ ıİ ȞȑİȢ µȠȞȐįİȢ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ 2020 (85% ȕȚȠµȐȗĮ, 14% (ʌȠȣ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚȠȪȞ IJȚȢ ıȘµİȡȚȞȑȢ IJİȤȞȠȜȠȖȓİȢ). ĮȚȠȜȚțȐ, 1% ijȦIJȠȕȠȜIJĮȧțȐ) ǼȟȐȜȜȠȣ, țĮȞİȓȢ įİȞ ʌȡȠIJİȓȞİȚ IJȘȞ ȐµİıȘ țĮIJȐȡȖȘıȘ ȈİȞȐȡȚȠ 2: 20% ǹȆǼ ȑȦȢ IJȠ 176.444 IJȠȣ ‘ȡȣʌȠȖȩȞȠȣ’ ȜȚȖȞȓIJȘ ʌȠȣ įȚĮșȑIJȠȣµİ ıIJȘȞ ǼȜȜȐįĮ, 2020 (60% ȕȚȠµȐȗĮ, 37% ĮȜȜȐ µȚĮ ıIJĮįȚĮțȒ ĮʌİȟȐȡIJȘıȘ ıİ İȪȜȠȖȠ ȕȐșȠȢ ĮȚȠȜȚțȐ, 3% ijȦIJȠȕȠȜIJĮȧțȐ) ȤȡȩȞȠȣ (ȓıȦȢ µȑȤȡȚ IJȠ 2020-2030), ʌȡȐȖµĮ ʌȠȣ ȈİȞȐȡȚȠ 3: 20% ǹȆǼ ȑȦȢ IJȠ 188.018 ıȘµĮȓȞİȚ ȩIJȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮʌȠțȜİȚıIJİȓ Ș İȓıȠįȠȢ ıIJȘ ȤȫȡĮ 2020 (40% ȕȚȠµȐȗĮ, 55% ȞȑȦȞ ʌĮȡȩµȠȚȦȞ ȡȣʌȠȖȩȞȦȞ ʌȘȖȫȞ İȞȑȡȖİȚĮȢ. ĮȚȠȜȚțȐ, 5% ijȦIJȠȕȠȜIJĮȧțȐ) ǼʌȚʌȜȑȠȞ, Ș ĮȞȐʌIJȣȟȘ IJȦȞ ĮȞĮȞİȫıȚµȦȞ ʌȘȖȫȞ ȈİȞȐȡȚȠ 4: ǼȞIJĮIJȚțȒ ȤȡȒıȘ 86.369 İȞȑȡȖİȚĮȢ țĮȚ Ș İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ șĮ ȦijİȜȒıİȚ ȠȡȣțIJȫȞ țĮȣıȓµȦȞ (50% IJȘȞ ȠȚțȠȞȠµȓĮ, įȓįȠȞIJĮȢ ıȘµĮȞIJȚțȐ țȑȡįȘ ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȐȞșȡĮțĮȢ, 50% ijȣıȚțȩ ĮȑȡȚȠ) ȞĮ țĮIJİȣșȣȞșȠȪȞ ıIJȘȞ İȞȓıȤȣıȘ IJȘȢ ĮʌĮıȤȩȜȘıȘȢ țĮȚ ȆȘȖȒ: University of Berkeley, Putting renewables to work, 2004 IJȦȞ IJȠʌȚțȫȞ ȠȚțȠȞȠµȚȫȞ. ȆȠȚĮ İȓȞĮȚ, ȩµȦȢ, Ș ʌȡĮȖµĮIJȚțȒ ĮȟȓĮ țĮȚ IJȠ țȩıIJȠȢ IJȠȣ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ țĮȚ ȖȚĮIJȓ ʌȠIJȑ IJȠ țȩıIJȠȢ ĮȣIJȩ įİȞ ȜĮµȕȐȞİIJĮȚ ȣʌȩȥȘ;

ǹȜȒșİȚĮ: IJȠ țȩıIJȠȢ ȖȚĮ IJȘȞ ȣȖİȓĮ įİȞ ȜĮµȕȐȞİIJĮȚ ȣʌȩȥȘ Ǿ ĮȜȒșİȚĮ İȓȞĮȚ IJȠ țȩıIJȠȢ ȖȚĮ IJȘȞ ȣȖİȓĮ Įʌȩ IJȘȞ țĮȪıȘ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ ıȤİįȩȞ ĮȖȞȠİȓIJĮȚ Įʌȩ țȐșİ ʌȠȜȚIJȚțȒ ĮȞȐȜȣıȘ. ȅ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ İȓȞĮȚ IJȠ ʌȜȑȠȞ ȡȣʌȠȖȩȞȠ țĮȪıȚµȠ, țĮșȫȢ İʌȚȕĮȡȪȞİȚ ıȘµĮȞIJȚțȐ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ țĮȚ IJȘȞ ȣȖİȓĮ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ ıİ IJȠʌȚțȩ țĮȚ ıİ įȚİșȞȑȢ İʌȓʌİįȠ. ȆȠȚȠȢ İȓȞĮȚ įȚĮIJİșİȚµȑȞȠȢ ȞĮ įȘµȚȠȣȡȖȒıİȚ ȞȑİȢ µȠȞȐįİȢ ȐȞșȡĮțĮ ıIJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ IJȠȣ, įȘµȚȠȣȡȖȫȞIJĮȢ ıȣȞșȒțİȢ ‘İȞİȡȖİȚĮțȠȪ ıțȠȣʌȚįȠIJİȞİțȑ’; Ȉİ IJȠʌȚțȩ İʌȓʌİįȠ İȓȞĮȚ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȩ ȩIJȚ IJĮ ĮȚȦȡȠȪµİȞĮ ıȦµĮIJȓįȚĮ ıIJȘȞ İȪȡȣIJİȡȘ ʌİȡȚȠȤȒ IJȘȢ ȀȠȗȐȞȘȢ (ıIJȚȢ ȠʌȠȓĮ ȣʌȐȡȤȠȣȞ µȠȞȐįİȢ IJȠȣ İȟȓıȠȣ ȡȣʌȠȖȩȞȠȣ ȜȚȖȞȓIJȘ) ȟİʌİȡȞȠȪȞ ıȤİįȩȞ țĮșȘµİȡȚȞȐ IJĮ șİıʌȚıµȑȞĮ ȩȡȚĮ, 3

WWF, Climate solutions: WWF’s vision for 2050, 2007 omikron 13 Νοέμβριος 08


șȑIJȠȞIJĮȢ ıİ ıȘµĮȞIJȚțȩ țȓȞįȣȞȠ IJȘȞ ȣȖİȓĮ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ. ȂȐȜȚıIJĮ, ıİ ȑțșİıȘ IJȠȣ ǹȡȚıIJȠIJİȜİȓȠȣ ȆĮȞİʌȚıIJȘµȓȠȣ4 ijĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ ıIJȘȞ ȆIJȠȜݵĮȧįĮ ݵijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ĮȣȟȘµȑȞĮ țȡȠȪıµĮIJĮ țĮȡįȚĮțȫȞ ʌĮșȒıİȦȞ țĮȚ țĮȡțȓȞȠȣ. īȚĮIJȓ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȘµȚȠȣȡȖȘșȠȪȞ ȞȑİȢ µȠȞȐįİȢ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ, ʌȠȣ ĮȞ țĮȚ șĮ ȑȤȠȣȞ țĮȜȪIJİȡȘ ĮʌȩįȠıȘ Įʌȩ ĮȣIJȑȢ IJȘȢ ȀȠȗȐȞȘȢ, İȞIJȠȪIJȠȚȢ șĮ İʌȚȕĮȡȪȞȠȣȞ ıȘµĮȞIJȚțȐ IJȘȞ ȣȖİȓĮ IJȦȞ țĮIJȠȓțȦȞ; ȆȠȚİȢ șĮ İȓȞĮȚ ȐȡĮȖİ ȠȚ İʌȚʌIJȫıİȚȢ țĮȚ IJĮ ȠȟİȓįȚĮ IJȠȣ ĮȗȫIJȠȣ Ȓ IJȠȣ șİȓȠȣ; ȉĮ ıIJİȡİȐ ĮʌȩȕȜȘIJĮ ʌȠȣ șĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ Įʌȩ IJȘȞ țĮȪıȘ IJȠȣ țȐȡȕȠȣȞȠȣ, ʌȫȢ șĮ įȚĮIJİșȠȪȞ ȤȦȡȓȢ ȞĮ șȑıȠȣȞ ıİ țȓȞįȣȞȠ IJȘ įȘµȩıȚĮ ȣȖİȓĮ;

ǹȜȒșİȚĮ: IJȠ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȩ țȩıIJȠȢ IJȠȣ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ İȓȞĮȚ ʌȠȜȪ ȣȥȘȜȩ ȈȪµijȦȞĮ µİ IJo ǼȣȡȦʌĮȧțȩ ʌȡȩȖȡĮµµĮ Externe5, IJȠ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȩ țȩıIJȠȢ IJȠȣ ȜȚȖȞȓIJȘ ıIJȘȞ ǼȜȜȐįĮ ĮȞȐ µȠȞȐįĮ ʌĮȡĮȖȩµİȞȘȢ țȚȜȠȕĮIJȫȡĮȢ İȓȞĮȚ ʌȠȜȪ ȣȥȘȜȩIJİȡȠ Įʌ’ ȩIJȚ țȐșİ ȐȜȜȘ ʌȘȖȒ İȞȑȡȖİȚĮȢ (İȞįİȚțIJȚțȐ IJȠ µȑıȠ İȟȦIJİȡȚțȩ țȩıIJȠȢ IJȠȣ - ĮȞȑȡȤİIJĮȚ ıIJĮ 126 İț. € ĮȞȐ kWh). ȂȐȜȚıIJĮ, ȖȚĮ IJȘ īİȡµĮȞȓĮ ʌȠȣ įȚĮșȑIJİȚ µȠȞȐįİȢ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ IJȠ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȩ țȩıIJȠȢ IJȑIJȠȚȦȞ µȠȞȐįȦȞ ȐȞșȡĮțĮ țȣµĮȓȞİIJĮȚ Įʌȩ 17 ȑȦȢ 138 İț. € ĮȞȐ ʌĮȡĮȖȫµİȞȘ kWh.

ǹȜȒșİȚĮ: Ș ݵʌȠȡȓĮ ȡȪʌȦȞ șĮ ĮȞİȕȐıİȚ IJȠ țȩıIJȠȢ IJȠȣ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ ȉȠ țȩıIJȠȢ ʌȠȣ șĮ țȜȘșȠȪµİ ȦȢ ȤȫȡĮ ȞĮ țĮIJĮȕȐȜȠȣµİ µȑıĮ Įʌȩ IJȠ ıȪıIJȘµĮ ݵʌȠȡȓĮȢ ȡȪʌȦȞ İȓȞĮȚ İʌȓıȘȢ țȐIJȚ ʌȠȣ įİȞ ȜĮµȕȐȞİIJĮȚ ȣʌȩȥȘ ıIJȘȞ IJȚµȒ IJȠȣ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ. īȚĮ ʌĮȡȐįİȚȖµĮ, țĮIJȐ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ ʌİȡȓȠįȠ IJȠȣ ıȣıIJȒµĮIJȠȢ ݵʌȠȡȓĮȢ įȚțĮȚȦµȐIJȦȞ İțʌȠµʌȫȞ ıIJȘȞ ǼǼ (2005-2007), Ș țȣȕȑȡȞȘıȘ ȑįȦıİ ĮʌȜȩȤİȡĮ įȚțĮȚȫµĮIJĮ ıIJȘ ǻǼǾ, ĮȣIJȩ ȩµȦȢ įİȞ ݵʌȩįȚıİ IJȘ ǻǼǾ ȞĮ ʌȡȠȤȦȡȒıİȚ IJȠ 2005 ıIJȘȞ ĮȖȠȡȐ İʌȚʌȜȑȠȞ įȚțĮȚȦµȐIJȦȞ ıȣȞȠȜȚțȠȪ țȩıIJȠȣȢ 69 İț. €. Ǿ įİȪIJİȡȘ ʌİȡȓȠįȠȢ IJȠȣ ıȣıIJȒµĮIJȠȢ İȓȞĮȚ ıĮijȫȢ ʌȚȠ ĮȣıIJȘȡȒ țĮȚ șĮ ȑȤİȚ İȞįȚĮijȑȡȠȞ ȞĮ įȠȪµİ ʌȩıȠ șĮ țȜȘșİȓ ȞĮ țĮIJĮȕȐȜİȚ Ș ǻǼǾ ȖȚĮ IJȚȢ ĮȖȠȡĮʌȦȜȘıȓİȢ įȚțĮȚȦµȐIJȦȞ. Ǿ İʌȩµİȞȘ ijȐıȘ IJȠȣ ıȣıIJȒµĮIJȠȢ (µİIJȐ IJȠ 2012) șĮ ʌİȡȚțȩȥİȚ ĮțȩµĮ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ IJĮ įȚțĮȚȫµĮIJĮ İțʌȠµʌȫȞ Įʌȩ ȩȜİȢ IJȚȢ µȠȞȐįİȢ ȘȜİțIJȡȠʌĮȡĮȖȦȖȒȢ (ȐȡĮ țĮȚ Įʌȩ ĮȣIJȑȢ IJȠȣ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ) țĮȚ ĮȣIJȩ șĮ ȑȤİȚ ȦȢ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ IJȘ įĮʌȐȞȘ ʌȠȜȜȫȞ İțĮIJȠµµȣȡȚȫȞ İȣȡȫ ȖȚĮ IJȘȞ ‘ĮȖȠȡȐ’ İțʌȠµʌȫȞ ıIJȠ ȤȡȘµĮIJȚıIJȒȡȚȠ ȡȪʌȦȞ. ǼȓȞĮȚ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȩ ȩIJȚ ıIJȠ İȞİȡȖİȚĮțȩ ʌĮțȑIJȠ IJȘȢ ǼǼ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ Ș ʌȜȒȡȘȢ įȘµȠʌȡȐIJȘıȘ IJȦȞ įȚțĮȚȦµȐIJȦȞ İțʌȠµʌȫȞ ĮİȡȓȦȞ Įʌȩ IJȚȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ ȘȜİțIJȡȠʌĮȡĮȖȦȖȒȢ, țĮȚ İȞįİȚțIJȚțȐ IJȠ ıȪıIJȘµĮ ݵʌȠȡȓĮȢ ıIJȘȞ ȘȜİțIJȡȠʌĮȡĮȖȦȖȒ IJȘȢ ȤȫȡĮȢ µʌȠȡİȓ ȞĮ ıIJȠȚȤȓıİȚ ıIJȚȢ İIJĮȚȡȓİȢ Įʌȩ 1 ȑȦȢ 2 įȚȢ € İIJȘıȓȦȢ. ǵʌȦȢ įİȓȤȞİȚ Ș µȑȤȡȚ ıȒµİȡĮ ݵʌİȚȡȓĮ, IJȠ țȩıIJȠȢ ĮȖȠȡȐȢ įȚțĮȚȦµȐIJȦȞ țĮIJȐ µİȖȐȜȠ µȑȡȠȢ șĮ ʌİȡȐıİȚ ıIJȠȣȢ IJİȜȚțȠȪȢ țĮIJĮȞĮȜȦIJȑȢ İʌȚȕĮȡȪȞȠȞIJȐȢ IJȠȣȢ µİ įĮʌȐȞİȢ ʌȠȣ șĮ ȑʌȡİʌİ ȞĮ ĮʌĮıȤȠȜȠȪȞ µȩȞȠ IJȠȣȢ ȘȜİțIJȡȠʌĮȡĮȖȦȖȠȪȢ. ȂȐȜȚıIJĮ IJȠ țȩıIJȠȢ IJȘȢ IJȚµȒȢ įȚțĮȚȦµȐIJȦȞ ȐȞșȡĮțĮ, ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ȞĮ ĮȣȟȘșİȓ ȣʌȑȡµİIJȡĮ ıIJȘȞ İʌȠȤȒ µİIJȐ IJȠ 2012. ȉȠ țȩıIJȠȢ ĮȣIJȩ ȑȤİȚ ȣʌȠȜȠȖȚıIJİȓ Įʌȩ IJĮ ȠȚțȠȞȠµȚțȐ İʌȚIJİȜİȓĮ țĮȚ ĮȞ ȞĮȚ, ȖȚĮIJȓ įİȞ ĮȞĮțȠȚȞȫȞİIJĮȚ;

ǹȜȒșİȚĮ: Ƞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ İȓȞĮȚ ıȣȞȫȞȣµȠȢ µİ IJȘȞ țȜȚµĮIJȚțȒ ĮȜȜĮȖȒ ʌȠȣ șĮ İʌȚijȑȡİȚ IJİȡȐıIJȚȠ ȠȚțȠȞȠµȚțȩ țȩıIJȠȢ ȅ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ İȓȞĮȚ IJȠ ʌȜȑȠȞ ȡȣʌȠȖȩȞȠ țĮȪıȚµȠ țĮȚ ıȣµȕȐȜȜİȚ IJĮ µȑȖȚıIJĮ ıIJȘȞ țȜȚµĮIJȚțȒ ĮȜȜĮȖȒ. ǼȓȞĮȚ İʌȚıIJȘµȠȞȚțȐ IJİțµȘȡȚȦµȑȞȠ ȩIJȚ ĮȞ șȑȜȠȣµİ ȞĮ µİȚȫıȠȣµİ ĮʌȠIJİȜİıµĮIJȚțȐ IJȚȢ İțʌȠµʌȑȢ ĮİȡȓȦȞ IJȠȣ șİȡµȠțȘʌȓȠȣ țĮȚ ȞĮ ĮʌȠijȪȖȠȣµİ IJĮ ȤİȚȡȩIJİȡĮ IJȘȢ țȜȚµĮIJȚțȒȢ ĮȜȜĮȖȒȢ įİȞ µʌȠȡȠȪµİ țĮȚ ȠȪIJİ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚȠȪµİ IJȠȞ ȐȞșȡĮțĮ ıIJȘ µȠȡijȒ ʌȠȣ IJȠȞ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚȠȪµİ ȦȢ ıȒµİȡĮ. ȀȐșİ ȞȑĮ µȠȞȐįĮ ȐȞșȡĮțĮ ʌȡȠțĮȜİȓ ȞȑĮ ʌȜȒȖµĮIJĮ ıIJȠ ȒįȘ İȣĮȓıșȘIJȠ țȜȓµĮ. Ǿ ȑțșİıȘ ȈIJİȡȞ (Stern) İȓȞĮȚ țĮIJȘȖȠȡȘµĮIJȚțȒ: ǹȞ ʌȡȠȕȠȪµİ ıȒµİȡĮ ıIJĮ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJĮ µȑIJȡĮ ȖȚĮ µİȓȦıȘ IJȦȞ İțʌȠµʌȫȞ (ʌȡȐȖµĮ ʌȠȣ ıȘµĮȓȞİȚ țĮȚ ıIJĮįȚĮțȒ µİȓȦıȘȢ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ ȐȞșȡĮțĮ), șĮ țĮIJĮȕȐȜȠȣµİ ʌȠȜȪ µȚțȡȩIJİȡȠ ȠȚțȠȞȠµȚțȩ IJȓµȘµĮ ıİ ıȤȑıȘ µİ IJȘȞ ĮįȡȐȞİȚĮ. ȂȐȜȚıIJĮ, Ș ȑțșİıȘ ȈIJİȡȞ ıȘµİȚȫȞİȚ ȩIJȚ IJȠ țȩıIJȠȢ IJȘȢ ĮʌȡĮȟȓĮȢ µʌȠȡİȓ ȞĮ ıIJȠȚȤȓıİȚ Įʌȩ 5-20% IJȠȣ ʌĮȖțȠıµȓȠȣ ǹǼȆ, İȞȫ IJȠ țȩıIJȠȢ IJȘȢ ȑȖțĮȚȡȘȢ įȡȐıȘȢ įİȞ șĮ ȟİʌİȡȐıİȚ IJȠ 1% IJȠȣ ǹǼȆ.

ǹȜȒșİȚĮ: Ƞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ ıȣµȕȐȜȜİȚ ıIJȘȞ țȜȚµĮIJȚțȒ ĮȜȜĮȖȒ țĮȚ ʌȡȠțĮȜİȓ ȠȚțȠȜȠȖȚțȒ țĮIJĮıIJȡȠijȒ. ȆȩIJİ șĮ ȣʌȠȜȠȖȚıIJİȓ Ș ĮʌȫȜİȚĮ IJȘȢ ȕȚȠʌȠȚțȚȜȩIJȘIJĮȢ; ȈȪµijȦȞĮ µİ IJȘȞ ʌȡȩıijĮIJȘ ȑțșİıȘ IJȘȢ įȚĮțȣȕİȡȞȘIJȚțȒȢ İʌȚIJȡȠʌȒȢ IJȠȣ ȅǾǼ ȖȚĮ IJȘȞ țȜȚµĮIJȚțȒ ĮȜȜĮȖȒ (IPCC), Ș ȣʌİȡșȑȡµĮȞıȘ IJȠȣ ʌȜĮȞȒIJȘ șĮ ȠįȘȖȒıİȚ ıİ ıȘµĮȞIJȚțȑȢ ĮʌȫȜİȚİȢ İȚįȫȞ IJȘȢ ȕȚȠʌȠȚțȚȜȩIJȘIJĮȢ. DzIJıȚ, ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ Ș ʌĮȖțȩıµȚĮ șİȡµȠțȡĮıȓĮ ĮȣȟȘșİȓ țĮIJȐ 1,5 – 2,5Ƞ C (ıİ ıȤȑıȘ µİ IJĮ İʌȓʌİįĮ IJȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ 4 5

ȈIJĮIJȚıIJȚțȒ µİȜȑIJȘ IJµȒµĮIJȠȢ ĮȚµȠıIJĮIJȚțȒȢ, ǿĮIJȡȚțȒ ȈȤȠȜȒ, ǹȆĬ ǼȣȡȦʌĮȧțȩ ʌȡȩȖȡĮµµĮ Externe, http://externe.jrc.it

omikron 14 Νοέμβριος 08


Επιτέλους, όχι άλλο κάρβουνο! 1980-1999), İȓȞĮȚ ʌȠȜȪ ʌȚșĮȞȩ ȞĮ ĮijĮȞȚıIJİȓ IJȠ 20-30% IJȦȞ İȚįȫȞ ʌĮȖțȠıµȓȦȢ. ǹȞ Ș ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ ȟİʌİȡȐıİȚ IJȠȣȢ 3,5Ƞ C IJȩIJİ IJȓșİIJĮȚ ıİ țȓȞįȣȞȠ İȟĮijȐȞȚıȘȢ ȑȦȢ țĮȚ IJȠ 70% IJȦȞ İȚįȫȞ ıİ ʌĮȖțȩıµȚȠ İʌȓʌİįȠ. Ǿ ĮʌȫȜİȚĮ IJȦȞ İȚįȫȞ įİȞ µʌȠȡİȓ ȞĮ İțIJȚµȘșİȓ ıİ ĮʌȩȜȣIJȠȣȢ ȠȚțȠȞȠµȚțȠȪȢ ȩȡȠȣȢ, ȩʌȦȢ įİȞ µʌȠȡİȓ ȞĮ İțIJȚµȘșİȓ ȠȚțȠȞȠµȚțȐ țĮȚ Ș įȘµȚȠȣȡȖȓĮ İȫȢ 300.000.000 ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȫȞ ʌȡȠıijȪȖȦȞ (ıȣȞȑʌİȚĮ IJȘȢ ĮȞȩįȠȣ IJȘȢ ıIJȐșµȘȢ IJȘȢ șȐȜĮııĮȢ țĮȚ IJȘȢ ȑȜȜİȚȥȘȢ ʌȡȩıȕĮıȘȢ ıİ Ȟİȡȩ). Ǿ µȠȞĮįȚțȒ ȠȚțȠȜȠȖȚțȒ țĮȚ țȠȚȞȦȞȚțȒ ıȘµĮıȓĮ IJȘȢ ȕȚȠʌȠȚțȚȜȩIJȘIJĮȢ, ȩʌȦȢ țĮȚ Ș țȠȚȞȦȞȚțȒ ĮȞĮIJĮȡĮȤȒ ʌȠȣ șĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ İȟĮȚIJȓĮȢ IJȦȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȫȞ țĮIJĮıIJȡȠijȫȞ İȓȞĮȚ țȐIJȚ ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ İʌȚIJȑȜȠȣȢ ȞĮ ȜȘijșİȓ ȣʌȩȥȘ ıIJȠ ıȤİįȚĮıµȩ IJȘȢ İȞİȡȖİȚĮțȒȢ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ. ǹȞ țĮIJĮijȑȡȠȣµİ ȞĮ ĮʌȠIJȚµȒıȠȣµİ IJȘȞ ‘ĮȟȓĮ’ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ, IJȩIJİ șĮ ĮȞĮțĮȜȪȥȠȣµİ ʌȠȜȪ İȪțȠȜĮ ȩIJȚ ȠȚ İʌİȞįȪıİȚȢ ıİ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ țĮȚ ȖİȞȚțȐ ıİ ȐȞșȡĮțĮ İȓȞĮȚ ĮʌȜȐ ĮıȪµijȠȡİȢ țĮȚ ĮʌĮȡȐįİțIJİȢ.

ǹȜȒșİȚĮ: ȅ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ İȓȞĮȚ ȑȞĮ ʌİʌİȡĮıµȑȞȠ ʌȡȠȧȩȞ Ǿ İțµİIJȐȜȜİȣıȘ IJȠȣ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ įİȞ µʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞİȤȓȗİIJĮȚ İʌ’ ȐʌİȚȡȠȞ. ǼȓȞĮȚ įİįȠµȑȞȠ ȜȠȚʌȩȞ ȩIJȚ țȐʌȠIJİ șĮ IJİȜİȚȫıİȚ. Ǿ ǻǼǾ ĮȞĮijȑȡİȚ ȩIJȚ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ĮʌȠșȑµĮIJĮ ȖȚĮ 200 ȤȡȩȞȚĮ, Ș ȊʌȘȡİıȓĮ ǼȞȑȡȖİȚĮȢ, ȩµȦȢ, IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ĮȞĮijȑȡİȚ ȩIJȚ IJȠ İțIJȚµȫµİȞȠ įȚĮșȑıȚµȠ įȣȞĮµȚțȩ İȓȞĮȚ ʌȠȜȪ µȚțȡȩIJİȡȠ Įʌ’ ȩIJȚ ȞȠµȓȗĮµİ, İȞȫ țĮȚ IJȠ World Coal Institute µİȚȫȞİȚ ıȘµĮȞIJȚțȩ IJȠ ȤȡȩȞȠ ıİ 145 ȤȡȩȞȚĮ. ȂȒʌȦȢ İȓȞĮȚ ʌȡȠIJȚµȩIJİȡȠ ȞĮ ıIJȡĮijȠȪµİ İȖțĮȓȡȦȢ ıİ ȞȑİȢ ʌȘȖȑȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ, ijȚȜȚțȩIJİȡİȢ ʌȡȠȢ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ țĮȚ IJȠȞ ȐȞșȡȦʌȠ, ĮȞIJȓ ȞĮ İʌİȞįȪıȠȣµİ ıİ µȘ ĮȞĮȞİȫıȚµİȢ ʌȘȖȑȢ; ǹȟȓȗİȚ ȞĮ ĮȞĮijİȡșİȓ ȩIJȚ Ƞ ȟĮijȞȚțȩȢ ȑȡȦIJĮȢ IJȦȞ ȡȣʌȠȖȩȞȦȞ İIJĮȚȡȚȫȞ ȘȜİțIJȡȠʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ʌȡȠȢ IJȠ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ, ȑȤİȚ İʌȚijȑȡİȚ ıȘµĮȞIJȚțȑȢ ĮȜȜĮȖȑȢ ıIJȘȞ IJȚµȒ IJȠȣ. ǼȞįİȚțIJȚțȐ, IJȠ țĮȜȠțĮȓȡȚ IJȠȣ 2007 IJȠ ȊʌȠȣȡȖİȓȠ ǹȞȐʌIJȣȟȘȢ İȓȤİ ıȤİįȚȐıİȚ IJȠ ʌȡȠıȤȑįȚȠ IJȠȣ İșȞȚțȠȪ İȞİȡȖİȚĮțȠȪ ıȤİįȚĮıµȠȪ șİȦȡȫȞIJĮȢ ȩIJȚ Ș IJȚµȒ IJȠȣ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ șĮ µİȓȞİȚ ıȤİIJȚțȐ ıIJĮșİȡȒ. ȁȩȖȦ ȩµȦȢ IJȘȢ µİȖȐȜȘȢ ĮȞȩįȠȣ IJȠȣ, IJȠ ȊʌȠȣȡȖİȓȠ ǹȞȐʌIJȣȟȘȢ ĮȞĮµȑȞİIJĮȚ ȞĮ İʌĮȞİȟİIJȐıİȚ IJȠ ȗȒIJȘµĮ.

ǹȜȒșİȚĮ: Ƞ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ įİȞ İȓȞĮȚ țĮȞ İșȞȚțȩ ʌȡȠȧȩȞ ȅ ȜȚșȐȞșȡĮțĮȢ șĮ İȚıȐȖİIJĮȚ Įʌȩ IJȡȓIJİȢ ȤȫȡİȢ (µİ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ µȐȜȚıIJĮ įİȞ ȑȤȠȣµİ ȚıȤȣȡȠȪȢ įİıµȠȪȢ), țĮȚ İʌȚʌȜȑȠȞ įİȞ İȓȞĮȚ İșȞȚțȩ ʌȡȠȧȩȞ, ȠȪIJİ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ. ǹȞIJȓșİIJĮ, İșȞȚțȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮ İȓȞĮȚ Ƞ IJȠȣȡȚıµȩȢ țĮȚ Ș ȖİȦȡȖȓĮ, ʌȠȣ ȒįȘ ȣʌȠijȑȡȠȣȞ Įʌȩ IJĮ ʌȡȠµȘȞȪµĮIJĮ IJȘȢ țȜȚµĮIJȚțȒȢ ĮȜȜĮȖȒȢ. ǼșȞȚțȩ ʌȡȠȧȩȞ İȓȞĮȚ țĮȚ ȠȚ ĮȞİȟȐȞIJȜȘIJİȢ ĮȞĮȞİȫıȚµİȢ ʌȘȖȑȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ, ʌȠȣ įȚĮșȑIJȠȣµİ ıİ ĮijșȠȞȓĮ ıIJȘ ȤȫȡĮ µĮȢ. īȚĮIJȓ ȞĮ µȘȞ ĮʌȠIJİȜȑıȠȣȞ ĮȣIJȑȢ ȠȚ ʌȘȖȑȢ IJȠ ȞȑȠ ʌȡȠıȠįȠijȩȡȠ țĮȚ țĮȚȞȠIJȩµȠ İșȞȚțȩ ʌȡȠȧȩȞ IJȘȢ ǼȜȜȐįĮȢ; ǼʌȚʌȜȑȠȞ, ĮȟȓȗİȚ ȞĮ ĮȞĮįİȓȟȠȣµİ ȑȞĮ ȞȑȠ İșȞȚțȩ ʌȡȠȧȩȞ IJȘȢ ȤȫȡĮȢ µĮȢ, ʌȠȣ µʌȠȡİȓ ȞĮ ijȑȡİȚ µȩȞȠ ȠijȑȜȘ: IJȘȞ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ. Ǿ ǼȜȜȐįĮ ȑȤİȚ µİȖȐȜİȢ įȣȞĮIJȩIJȘIJİȢ ıİ ĮȣIJȩ IJȠȞ IJȠµȑĮ, țĮșȫȢ ȠȚ µȑȤȡȚ ıȒµİȡĮ İʌȚįȩıİȚȢ İȓȞĮȚ ĮʌȠȖȠȘIJİȣIJȚțȐ ȤĮµȘȜȑȢ. ȈȪµijȦȞĮ µİ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȘȢ ǼǼ 6 , Ș ȤȫȡĮ µĮȢ İțʌȑµʌİȚ 37% ʌİȡȚııȩIJİȡȠ įȚȠȟİȓįȚȠ IJȠȣ ȐȞșȡĮțĮ (CO2) ĮȞȐ µȠȞȐįĮ ʌĮȡĮȖȩµİȞȠȣ ǹǼȆ ıİ ıȤȑıȘ µİ IJȠȞ µȑıȠ ȩȡȠ IJȘȢ ǼǼ27, ȖİȖȠȞȩȢ ʌȠȣ ȣʌȠįİȚțȞȪİȚ IJȚȢ IJİȡȐıIJȚİȢ İȣțĮȚȡȓİȢ ʌȠȣ ȑȤİȚ Ș ȤȫȡĮ µĮȢ ȖȚĮ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ. Ǿ ȑµijĮıȘ ıİ țĮșĮȡȑȢ țĮȚ ĮʌȠįȠIJȚțȑȢ IJİȤȞȠȜȠȖȓİȢ ıIJȘ ȕȚȠµȘȤĮȞȓĮ, Ș ȕİȜIJȓȦıȘ IJȘȢ İȞİȡȖİȚĮțȒȢ ĮʌȠįȠIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ țIJȚȡȓȦȞ, Ș ʌȡȠȫșȘıȘ IJȦȞ µȑıȦȞ µĮȗȚțȒȢ µİIJĮijȠȡȐȢ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ µİȡȚțȑȢ µȩȞȠ Įʌȩ IJȚȢ įȡȐıİȚȢ ʌȠȣ µʌȠȡȠȪȞ ȞĮ µİȚȫıȠȣȞ IJȘȞ İȞȑȡȖİȚĮ ʌȠȣ țĮIJĮȞĮȜȫȞİIJĮȚ ıIJȘ ȤȫȡĮ µĮȢ.

ǹȜȒșİȚĮ: ĮțȩµȘ țĮȚ ĮȞ ȕİȜIJȚȦșȠȪȞ ȠȚ ȣijȚıIJȐµİȞİȢ µȠȞȐįİȢ IJȠ ʌȡȩȕȜȘµĮ ʌĮȡĮµȑȞİȚ ȉȠ µİȖȐȜȠ ʌȡȩȕȜȘµĮ ȜȑȖİIJĮȚ țȜȚµĮIJȚțȒ ĮȜȜĮȖȒ țĮȚ ĮʌĮȚIJİȓ įȡĮıIJȚțȑȢ ʌİȡȚțȠʌȑȢ IJȦȞ İțʌȠµʌȫȞ ĮİȡȓȦȞ șİȡµȠțȘʌȓȠȣ. ȈȪµijȦȞĮ µİ IJȠȣȢ İʌȚıIJȒµȠȞİȢ, ĮȞ șȑȜȠȣµİ ȞĮ ĮʌȠijȪȖȠȣµİ IJĮ ȤİȚȡȩIJİȡĮ IJȘȢ țȜȚµĮIJȚțȒȢ ĮȜȜĮȖȒȢ, Ș ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ ʌĮȖțȩıµȚĮȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȟİʌİȡȐıİȚ IJȠȣȢ 2Ƞ C ıİ ıȤȑıȘ µİ IJĮ ʌȡȠȕȚȠµȘȤĮȞȚțȐ İʌȓʌİįĮ. ǹȣIJȩ µİIJĮijȡȐȗİIJĮȚ ıİ ʌĮȖțȩıµȚĮ µİȓȦıȘ IJȦȞ İțʌȠµʌȫȞ țĮIJȐ 60-80% ȑȦȢ IJȠ 2050. īȚĮ IJȚȢ ȕȚȠµȘȤĮȞȚțȑȢ ȤȫȡİȢ, Ƞ ıIJȩȤȠȢ µʌȠȡİȓ ȞĮ İȟİȚįȚțİȣșİȓ ıİ İȞįȚȐµİıȘ µİȓȦıȘ IJȦȞ İțʌȠµʌȫȞ țĮIJȐ 30% ȑȦȢ IJȠ 2020 (ʌȐȞIJĮ ıİ ıȤȑıȘ µİ IJĮ İʌȓʌİįĮ İțʌȠµʌȫȞ IJȠȣ 1990). Ǿ ǼȜȜȐįĮ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣµȕȐȜİȚ ıİ ĮȣIJȒ IJȘ µİȓȦıȘ, ıIJȠȞ ȕĮșµȩ ʌȠȣ IJȘȢ ĮȞĮȜȠȖİȓ. dzįȘ ȑȤȠȣµİ įİȤșİȓ ȩIJȚ Ș ǼǼ șĮ µİȚȫıİȚ įİıµİȣIJȚțȐ IJȚȢ İțʌȠµʌȑȢ IJȘȢ țĮIJȐ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 20% ȑȦȢ IJȠ 2020, țĮȚ Ƞ ıIJȩȤȠȢ ȖȚĮ IJȘȞ ǼȜȜȐįĮ İȓȞĮȚ ȞĮ µİȚȫıİȚ IJȚȢ İțʌȠµʌȑȢ IJȘȢ ıIJȠȞ IJȠµȑĮ IJȘȢ ȘȜİțIJȡȠʌĮȡĮȖȦȖȒȢ țĮIJȐ ʌİȡȓʌȠȣ 20%, ıİ ıȤȑıȘ µİ IJĮ İʌȓʌİįĮ IJȠȣ 2005. ǹȞ µȐȜȚıIJĮ Ș ǼǼ įİȤșİȓ IJİȜȚțȐ ĮȣIJȩ ʌȠȣ ʌȡȠIJİȓȞİȚ IJȠ WWF, ȩIJȚ įȘȜĮįȒ Ș µİȓȦıȘ IJȦȞ İțʌȠµʌȫȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ 30% ȑȦȢ IJȠ 2020, IJȩIJİ ȠȚ µİȚȫıİȚȢ ʌȠȣ șĮ țȜȘșİȓ ȞĮ İʌȦµȚıIJİȓ Ș ǼȜȜȐįĮ șĮ İȓȞĮȚ ĮțȩµĮ µİȖĮȜȪIJİȡİȢ.

6

ǼǼǹ, Greenhouse gas emission trends and projection in Europe 2006

omikron 15 Νοέμβριος 08


Ȉİ ĮȣIJȩ IJȠ ıIJȩȤȠ įİȞ ȤȦȡȐİȚ Ș țĮȪıȘ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ. ȅȚ ĮʌĮȚIJȠȪµİȞİȢ µİȚȫıİȚȢ İțʌȠµʌȫȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȚįȦșȠȪȞ ȩȤȚ ȦȢ țȐIJȚ ʌȠȣ µĮȢ İʌȚȕȐȜİȚ Ș ǼǼ, ĮȜȜȐ ȦȢ İșȞȚțȒ ʌȡȩțȜȘıȘ İȞȐȞIJȚĮ ıIJȘȞ țȜȚµĮIJȚțȒ ĮȜȜĮȖȒ.

ȆȓȞĮțĮȢ 4. Ǿ ıIJȐıȘ IJȦȞ ǼȣȡȦʌĮȓȦȞ ȖȚĮ IJȠȞ ȜȚȖȞȓIJȘ

ǹȜȒșİȚĮ: ȋȡİȚĮȗȩµĮıIJİ İȞİȡȖİȚĮțȒ ĮȞİȟĮȡIJȘıȓĮ, ıİ ıȣȞįȣĮıµȩ µİ IJȘȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ ȅȚ İʌȚįȚȫȟİȚȢ IJȘȢ ȆȠȜȚIJİȓĮȢ ȖȚĮ İȟȐȡIJȘıȘ Įʌȩ IJȠȞ İȚıĮȖȫµİȞȠ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ µʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ IJİȡȐıIJȚĮ ĮȞĮıIJȐIJȦıȘ ıIJȘȞ İȞİȡȖİȚĮțȒ ĮȞİȟĮȡIJȘıȓĮ IJȘȢ ȤȫȡĮȢ țĮȚ ȞĮ İʌȚijȑȡȠȣȞ ıȘµĮȞIJȚțȑȢ ĮȣȟȒıİȚȢ ıIJȘȞ IJȚµȒ IJȠȣ ȘȜİțIJȡȚıµȠȪ, ĮȞ µİȜȜȠȞIJȚțȐ ʌȡȠțȪȥİȚ ȗȒIJȘµĮ ĮȣȟȠµİȚȫıİȦȞ IJȘȢ IJȚµȒȢ, ȩʌȦȢ ıȣµȕĮȓȞİȚ µİ IJȠ ʌİIJȡȑȜĮȚȠ. ǼʌȚʌȜȑȠȞ, Ș İȚıĮȖȦȖȒ IJȠȣ ȜȚșȐȞșȡĮțĮ șĮ İȓȞĮȚ µİȖȐȜȠ ʌȜȒȖµĮ ıIJȘ µȐȤȘ İȞȐȞIJȚĮ ıIJȘȞ țȜȚµĮIJȚțȒ ĮȜȜĮȖȒ. ȀĮȞİȓȢ įİȞ µʌȠȡİȓ ȞĮ ĮʌȠțȜİȓıİȚ IJȘ įȘµȚȠȣȡȖȓĮ µȚĮȢ ‘IJİȤȞȘIJȒȢ’ țȡȓıȘȢ ıIJȘȞ ʌĮȖțȩıµȚĮ ĮȖȠȡȐ ȐȞșȡĮțĮ ʌȠȣ µʌȠȡİȓ ȞĮ ȠįȘȖȒıİȚ ıİ ıȘµĮȞIJȚțȑȢ ȠȚțȠȞȠµȚțȑȢ ȆȘȖȒ: Eurobarometer 2007 ĮʌȫȜİȚİȢ. Ǿ İȞİȡȖİȚĮțȒ ĮȞİȟĮȡIJȘıȓĮ µȚĮȢ ȤȫȡĮȢ, ȩʌȦȢ țĮȚ Ș ȑµijĮıȘ ıİ țĮșĮȡȑȢ țĮȚ ĮȞİȟȐȞIJȜȘIJİȢ ʌȘȖȑȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ ʌȡȠȕȐȜȜȠȣȞ ȦȢ İʌȚIJĮțIJȚțȑȢ ȜȪıİȚȢ.

ǹȜȒșİȚĮ: Ș țȠȚȞȦȞȓĮ ĮȞIJȚıIJȑțİIJĮȚ ıIJȠȞ ȐȞșȡĮțĮ ȅȚ ʌȠȜȓIJİȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȞİȚįȘIJȠʌȠȚȒıȠȣȞ ȩIJȚ Ș țĮȜȪIJİȡȘ İʌȚȜȠȖȒ µĮȢ įİȞ İȓȞĮȚ Ș įȚĮIJȒȡȘıȘ IJȠȣ ıȘµİȡȚȞȠȪ ‘ȡȣʌȠȖȩȞȠȣ’ status quo, ĮȜȜȐ Ș ıIJȡȠijȒ ıİ țĮșĮȡȑȢ ʌȘȖȑȢ țĮȚ Ș İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ. ǹȣIJȩ İȣIJȣȤȫȢ İȓȞĮȚ țȐIJȚ ʌȠȣ ijĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ IJȠ ĮȞIJȚȜĮµȕȐȞȠȞIJĮȚ ȠȚ DzȜȜȘȞİȢ ȠȜȠȑȞĮ țĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ. ȈȪµijȦȞĮ µİ IJȠ ǼȣȡȦȕĮȡȩµİIJȡȠ IJȠȣ 2007 (ʌȓȞĮțĮȢ 4), ȠȚ ǼȜȜȘȞİȢ ʌȠȜȓIJİȢ įİȞ İʌȚșȣµȠȪȞ IJȘ ȤȡȒıȘ ȐȞșȡĮțĮ (32% țĮIJȐ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ, 16% ȣʌȑȡ) țĮȚ µȐȜȚıIJĮ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ȣȥȘȜȩIJİȡİȢ șȑıİȚȢ IJȘȢ ǼǼ-25 ıİ ĮȣIJȩ IJȠ ȗȒIJȘµĮ. Ǿ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȆȠȜȚIJİȓĮ șĮ ĮțȠȪıİȚ IJȘ ijȦȞȒ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ;

omikron 16 Νοέμβριος 08


omikron magazine

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ∆ΕΛΗΓΙΑΝΝΙ∆ΟΥ

Η ασφάλεια... στην

ασφάλειά σας! Φιλίππου 43Α Κοζάνη

τηλ.: 24610 29818 fax.: 24610 29938 κιν.: 69740 99504 penideli@otenet.gr


«ΠΕΤΡΙΕΩΝ ΓΗ» της Δέσποινας Αμαραντίδου

Μ

ια μοναδική διαδρομή στη φύση και την ιστο-

Γκρατίστα. Επί τουρκοκρατίας αναφέρεται στα αρχεία

ρία επιλέξαμε να σας παρουσιάσουμε καθώς

του αλή πασά με την ονομασία Πετέρτζικα και με ση-

θα περιηγηθούμε σε έναν τόπο που παλεύει να δια-

μαντική παραγωγή δημητριακών.

τηρήσει αυθεντικές τις μνήμες του και την ψυχή του κόντρα στις προκλήσεις των καιρών και την φθορά του χρόνου.

Οι επισκέψιμοι χώροι Ο αρχαιολογικός χώρος του Λόφου Γκρατίστα νο-

Έναν τόπο προικισμένο από την φύση όπου ο επι-

τιοδυτικά του χωριού, ο περίπατος στα δρομάκια του

σκέπτης μπορεί να απολαύσει μοναδικής ομορφιάς

χωριού που αποζημιώνει τον περιηγητή με τη θέα των

τοπία με πλούσια την εναλλαγή εικόνων που προσφέ-

παλιών αρχοντικών, των νερόμυλων που λειτουργούν

ρουν ηρεμία και αγαλλίαση θα παρουσιάσουμε στις

με τον παραδοσιακό τρόπο αλέσματος, το παρατηρη-

σελίδες του «Ο». το επιβλητικό του βουνού και το γα-

τήριο των πουλιών που βρίσκουν καταφύγιο στους κα-

λάζιο της λίμνης σε συνδυασμό με το περίσσιο πρά-

λαμιώνες και τα νερά της λίμνης των Πετρών και τέλος

σινο, τα πολλά νερά, τα γραφικά σοκάκια, τα πέτρινα

τη βυζαντινή εκκλησία του αγίου νικολάου. Άλλωστε

σπίτια με τη μοναδική αρχιτεκτονική καθώς και τον αρ-

μια επίσκεψη στην περιοχή θα σας πείσει. Εμείς θα επι-

χαιολογικό πλούτο μας προκάλεσαν να εστιάσουμε σε

χειρήσουμε μια ξενάγηση στους χώρους που μπορεί-

τούτο τον τόπο.

τε να επισκεφτείτε με την βοήθεια του κ. αλέξανδρου

Ο λόγος για τον οικισμό των Πετρών ο οποίος βρίσκεται στο βορειανατολικό τμήμα του νομού φλώρινας στην Περιφέρεια Δυτικής μακεδονίας και σε μικρή απόσταση από το αμύνταιο. το Δημοτικό Διαμέρισμα των Πετρών του Δήμου αμυνταίου είναι κτισμένο στους πρόποδες του βουνού Λιλιάκος, στη δυτική όχθη της μικρής λίμνης Πετρών σε υψόμετρο 650 μέτρων. Σε απόσταση μόλις 1,5 χιλιομέτρου βρίσκεται ο ομώνυμος αρχαιολογικός χώρος που είναι γνωστός από το 1913. Σήμερα ο χώρος είναι επισκέψιμος ενώ μόλις φέτος το περασμένο καλοκαίρι εγκαινιάστηκε. η ίδρυση του χωριού τοποθετείται στα Ρωμαϊκά χρόνια και οι πρώτοι κάτοικοι του ήρθαν από την ελληνιστική πόλη που υπήρχε νοτιοδυτικά του, στο λόφο omikron 18 Νοέμβριος 08


«Πετριέων Γη»

Χατζηκωνσταντίνου επικεφαλής της Ομάδας Δράσης«Πολιτιστική Κληρονομιά» της Αστικής Μη Κερδοσκοπικής Εταιρείας «ΠΕΤΡΙΕΩΝ ΓΗ».

Αρχαιολογικός χώρος Πετρών Η αρχαία πόλη που βρίσκεται στη Δυτική όχθη της λίμνης των Πετρών είναι η περισσότερο γνωστή και συστηματικότερα ερευνημένη αρχαιολογική θέση του Νομού. Αρκετά γνωστή και ερευνημένη είναι η σημαντική αρχαία πόλη που βρίσκεται στη Δυτική όχθη της λίμνης των Πετρών. Η πόλη εντοπίστηκε σε μια έκταση 150-200 εκταρίων, στη θέση Γκρατίστα, το 1913, όταν ο Νικόλαος Παπαδάκης κατέγραψε και δημοσίευσε τις εντοιχισμένες επιγραφές στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου. Είκοσι χρόνια αργότερα ο καθηγητής Αντώνιος Κεραμόπουλος πιστοποίησε την ύπαρξη θεμελίων οικιών μετά από περιορισμένη ανασκαφική έρευνα την οποία πραγματοποίησε. Τα πρωιμότερα λείψανα εγκατοίκησης στο χώρο, ανάγονται στην Ύστερη Εποχή του Χαλκού και στην Πρώιμη Εποχή του Σιδήρου. Ο οικισμός που άκμασε στην περίοδο ανάμεσα στον 3ο και 1ο π.Χ. αιώνα αποτελεί τυπικό παράδειγμα κώμης της Άνω Μακεδονίας. Η ανασκαφική έρευνα έχει φέρει μέχρι στιγμής στο φως ένα ισχυρό τείχος το οποίο περικλείει έναν οικι-

omikron 19 Νοέμβριος 08


«Πετριέων Γη»

αυτός να γίνει ένας από τους τρεις σημαντικότερους της Δυτικής μακεδονίας. Ο αρχαιολογικός χώρος των Πετρών στο αμύνταιο, ήταν γνωστός από τις αρχές του 20ού αιώνα, αλλά τώρα ολοκληρώθηκαν τα έργα συντήρησης και ανάδειξής του και μπορεί να παραδοθεί στο κοινό.

Εκκλησία Αγίου Νικολάου Πετρών Ένα αξιόλογο κτίσμα που στέκει μεγαλόπρεπο στο κέντρο του χωριού είναι η εκκλησία του αγίου νικολάου. Πρόκειται για ένα από τα σημαντικότερα αξιοθέατα, στο Δήμο αμυνταίου ο ναός είναι κτισμένος στις ρίζες του βουνού “κουρία”. Είναι ένα από τα παλαιότερα κτίσμό με ελεύθερη πολεοδομική οργάνωση, που αξιοποιεί με τον καλύτερο τρόπο τις καμπύλες του λόφου, πάνω στον οποίο βρίσκεται. Ο οικισμός έχει να επιδείξει πλούτο και υψηλό βιοτικό επίπεδο, γεγονός που ανάγεται στις βεβαιωμένες εμπορικές και πολιτιστικές του επαφές με πόλεις της κεντρικής και ανατολικής μακεδονίας καθώς επίσης και με τη Δύση. Ο οικισμός εγκαταλείφθηκε στα μέσα του 1ου αι. π.χ και μεταφέρθηκε στη θέση του σημερινού χωριού των Πετρών. Στην αρχαία πόλη των Πετρών η συστηματική ανασκαφή και μελέτη των τελευταίων είκοσι χρόνων αποκάλυψε ένα ολοκληρωμένο οικιστικό σύνολο, το οποίο είναι δυνατόν να συγκινήσει και να ενημερώσει τον επισκέπτη. το γεγονός αυτό σε συνδυασμό με την επιστημονική σημασία των ευρημάτων είχε ως αποτέλεσμα να προωθηθούν οι διαδικασίες προκειμένου ο χώρος Αγ. Νικολάος Πετρών

omikron 20 Νοέμβριος 08

Καμπαναρίο Αγ. Νικολάου


«Πετριέων Γη»

σματα του δημοτικού διαμερίσματος που πιθανολογείται ότι κτίστηκε την περίοδο της Τουρκοκρατίας, τον 18ο αιώνα από υλικά παρακείμενου κτίσματος παλαιότερης κατοίκησης. Για την κατασκευή της χρησιμοποιήθηκε αποκλειστικά πέτρα. Η εκκλησία είναι βασιλικού ρυθμού, τρίκλιτη με ξύλινη στέγη και ξύλινα υποστηρίγματα. Στο εσωτερικό υπάρχει ξύλινο τέμπλο με τρεις πύλες με μεγαλύτερη την κεντρική που οδηγεί στην Αγία Τράπεζα. Από τον άλλοτε κατάγραφο ναό σώζονται σήμερα ορισμένες μόνο τοιχογραφίες στην κόγχη του ιερού, ενώ σώζεται και το πυργοειδές κωδωνοστάσιο. Ιστορικά η εκκλησία αποτελούσε ενοριακό ναό των Πετρών μέχρι το 1972. Από το 1880 μετά το σχίσμα λειτουργούσαν εκ περιτροπής δύο ιερείς, ένας σχημα-

Αγωγός Λίμνης Πετρών-Βεγορίτιδας. Είσοδος των υδάτων, μετά το φράγμα στον υπόγειο αγωγό.

τικός και ένας ορθόδοξος. Από το 1895 όμως την εκκλησία τη λειτουργούσαν μόνο ορθόδοξοι. Αξιοσημείωτη είναι η χρήση αρχαίων αρχιτεκτονικών μελών και επιτύμβιων στηλών για την κατασκευή της εκκλησίας.

Λίμνη Πετρών Αναπόσπαστο κομμάτι του οικισμού με ιδιαίτερη σημασία αποτελεί η λίμνη Πετρών σημείο αναφοράς για τους κατοίκους και για την περιοχή καθώς το ευρύτερο οικοσύστημα της λίμνης με τους γειτονικούς ορεινούς όγκους και την αμπελουργική ζώνη, συνθέτει το ιδιαίτερο τοπίο της περιοχής, η οποία έχει χαρακτηρισθεί ως Περιοχή Κοινοτικού Ενδιαφέροντος στο Ευρωπαϊκό Οικολογικό Δίκτυο Natura 2000, λόγω της διαβίωσης περισσότερων από 130 ειδών πουλιών και αρπακτικών με σπανιότερα τη λαγγόνα και τη νανόχηνα. Η ιδιαίτερη σημασία που έχει για την ορνιθοπανίδα η προστασία της, μιας και είναι από τις τρεις μονα-

Μηχανισμοί Ελέγχου των Δύο Θυρών του Φράγματος Υπερχείλισης. Οι δύο θύρες του φράγματος μόνιμα ανοικτές.

δικές στην Ευρωπαϊκή Ένωση αποικίες αναπαραγωγής της λαγγόνας και της νανόχηνας, οδήγησε τις αρμόδιες υπηρεσίες της Ε.Ε να εντάξουν τη λίμνη των Πετρών στο πρόγραμμα LIFE «Προστασία της λαγγόνας και της νανόχηνας». omikron 21 Νοέμβριος 08


«Πετριέων Γη»

«ΠΕΤΡΙΕΩΝ ΓΗ» Αστική μη κερδοσκοπική εταιρία η αγάπη για τον τόπο η αγωνία για τα τεκταινόμενα, το μέλλον του τόπου, η ανησυχία για το αύριο και η επίλυση προβλημάτων που ταλανίζουν την περιοχή οδήγησε στις 20 μαρτίου του 2008, είκοσι επτά άτομα γέννημα θρέμμα των Πετρών, να ιδρύσουν την εταιρία με την επωνυμία «Πετριέων Γη». με έδρα το Δημοτικό Διαμέρισμα Πετρών του Δή-

Οι αδερφοί κ. Γιώργος και κ. Αλέξανδρος Χατζηκωνσταντίνου

μου αμυνταίου ξεκινά με ιδιαίτερο ζήλο και με βάση το καταστατικό της, τον αγώνα για ποιότητα ζωής, την προβολή του τόπου και την παροχή βοήθειας όπου

τρών. Άλλωστε, σκοπός του Προεδρείου και των με-

χρειαστεί. η προαγωγή και η ανάπτυξη του χωριού και

λών είναι η αγωνία για την Προστασία της Πολιτιστικής

της ευρύτερης περιοχής θα αποτελέσει την κινητήρια

κληρονομιάς της ευρύτερης περιοχής των Πετρών, η

δύναμη για τους ιδιαίτερα δραστήριους και ανήσυχους

Προστασία της Λίμνης, οι Προοπτικές ανάπτυξης του

αδελφούς χατζηκωνσταντίνου αλλά και των υπολοίπων

χωριού, η Ενημέρωση των Πολιτών, η ανάπτυξη σχέ-

μελών του Διοικητικού Συμβουλίου, να αγωνιστούν για

σεων συνεργασίας με την Ομογένεια και με Πετριείς

την ανάδειξη της ιστορίας και του πολιτισμού των Πε-

ανά την Ελλάδα.

omikron 22 Νοέμβριος 08


omikron magazine


«Πετριέων Γη»

Ανησυχία για το μέλλον της λίμνης

μενο όμως τρόπο, στη Λίμνη Βεγορίτιδα. Σήμερα στο

Ένα από τα θέματα που από την πρώτη στιγμή φράγμα υπάρχουν δύο ανεξάρτητοι μηχανισμοί οι ασχολήθηκε η ΑΜΚΕ «ΠΕΤΡΙΕΩΝ ΓΗ» σύμφωνα με

οποίοι ρυθμίζουν το άνοιγμα/κλείσιμο των δύο θυρών

τον πρόεδρο κ. Γιώργο Χατζηκωνσταντίνου είναι το

ελέγχου διέλευσης των υδάτων. Οι δύο μηχανισμοί

πρόβλημα της ανεξέλεγκτης απορροής υδάτων από

έχουν ασφαλισθεί με οξυγονοκόλληση, με αποτέλεσμα

την Λίμνη Πετρών στη λίμνη Βεγορίτιδα το οποίο

οι θύρες του φράγματος να παραμένουν πάντα ανοι-

και χαρακτήρισε κρίσιμο, ζητώντας τις ενέργειες των

κτές και το νερό της λίμνης Πετρών να μεταφέρεται

υπευθύνων φορέων για την επίλυσή του. Μάλιστα σαν

ανεξέλεγκτα στη λίμνη Βεγορίτιδα.

εταιρία έχουν δώσει και προτάσεις εκφράζοντας την ανησυχία τους, για το μέλλον την λίμνης και του τόπου

Μηχάνημα κοπής καλαμιώνων

τους. Ο κ. Χατζηκωνσταντίνου επισημαίνει στο «Ο»

Ένα ακόμα θέμα που απασχολεί την ΑΜΚΕ είναι

ότι είναι επιτακτική η ανάγκη εκπόνησης της Ειδικής Πε-

η χρήση του ειδικού μηχανήματος για την κοπή των

ριβαλλοντικής Μελέτης της Λίμνης Πετρών.

καλαμιώνων της λίμνης το οποίο εγκαταστάθηκε στην

Η εταιρία εκτιμά ότι ο άμεσος προγραμματισμός

περιοχή το περασμένο καλοκαίρι. Το συγκεκριμένο

για την εκτέλεση της μελέτης αυτής πρέπει να αποτελέ-

μηχάνημα, προμηθεύτηκε η Νομαρχιακή Αυτοδι-

σει προτεραιότητα της Περιφέρειας.

οίκηση Φλώρινας, στα πλαίσια του έργου «Δράσεις

Σύμφωνα με πληροφορίες του Δήμου Αμυνταίου,

Διαχείρισης Βιοτόπων και Οικολογικά Ευαίσθητων

τα Δημοτικά Συμβούλια των τριών Δήμων (Αμυνταίου,

Περιοχών Λιμνών Νομού Φλώρινας», ως μια ολοκλη-

Βεγορίτιδας και Φιλώτα) έχουν αποφασίσει για την εκ-

ρωμένη παρέμβαση που σχεδιάστηκε στην αντίστοιχη

πόνηση της Ειδικής Περιβαλλοντικής μελέτης των Λι-

«Μελέτη Ολοκληρωμένης Παρέμβασης για την Προ-

μνών Πετρών και Βεγορίτιδας

στασία των Λιμνών Ν. Φλώρινας», χρηματοδοτήθηκε

Με αυτό τον τρόπο πιθανόν να υπάρξει εκδήλωση συγκεκριμένων ενεργειών για την προστασία της λίμνης

από το πρόγραμμα INTERREG IIIA/GARDS ΕΛΛΑΔΑ-Π.Γ.Δ.Μ.

όχι μόνο από την ανεξέλεγκτη απορροή υδάτων, αλλά

Πληροφορίες κάνουν λόγο ότι από τις αρχές Ιου-

και άλλων προβλημάτων που υπάρχουν, όπως η μόλυν-

λίου μέχρι σήμερα το παραπάνω μηχάνημα παρα-

ση, η άρδευση αγρών, που δημιουργεί έντονο προβλη-

μένει ανασφάλιστο στην αρχική του θέση στη λίμνη

ματισμό αναφορικά με την δυνατότητα επιβίωσης της

Πετρών, χωρίς να έχει παρατηρηθεί καμιά ενέργεια

λίμνης στο εγγύς μέλλον στους κατοίκους της περιο-

για την κοπή των καλαμιώνων, γεγονός το οποίο δημι-

χής και φυσικά στην Εταιρία.

ουργεί εύλογα ερωτηματικά και ποικίλα σχόλια όσον

Ενδεικτικά να αναφέρουμε ότι από την δεκαετία του

αφορά στην καταλληλότητα του συγκεκριμένου μηχα-

1960 υφίσταται, το έργο διασύνδεσης των τεσσάρων

νήματος και στην ετοιμότητα της Νομαρχίας για την

λιμνών της ευρύτερης περιοχής Αμυνταίου (Χειμαδίτι-

χρησιμοποίησή του καθώς χρειάζεται επιστημονική

δας-Ζάζαρι-Πετρών-Βεγορίτιδας). Το έργο κατασκευ-

υποστήριξη, εκπαίδευση προσωπικού κ.λπ.

άστηκε με σκοπό την ορθή διαχείριση των υδάτων των λιμνών και της ευρύτερης περιοχής. Σύμφωνα με τις παρεμβάσεις οι οποίες σχεδιάστηκαν η περίσσεια ύδατος από τις Λίμνες Χειμαδίτιδα και Ζάζαρι, μέσω της Κεντρικής Τάφρου του έργου, μεταφέρονταν στην Λίμνη Πετρών και στη συνέχεια μέσω του Αγωγού Λίμνης Πετρών-Βεγορίτιδας, με ελεγχό-


omikron magazine

Ι∆ΙΩΤΙΚΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΑΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ από 2 µηνών έως το δηµοτικό

Γιατί στο παιδί σας αξίζει... το καλύτερο!!!

Υπεύθυνες παιδαγωγοί: Κρανιώτη Μαρίνα: Βρεφονηπιοκόµος Τ.Ε.Ι.Θ. Κρανιώτη ∆ώρα: Νηπιαγωγός Α.Π.Θ. τηλ.: 24610 33300 Μπαστιά Κ. 4 Κοζάνη www.abebablom.gr e-mail: info@ abebablom.gr


Βεγορίτιδα, Η λίμνη που χάνεται… Ανοχύρωτη η περιοχή Natura 2000, χωρίς φορέα διαχείρισης και ειδική περιβαλλοντική μελέτη του Σωκράτη Μουτίδη

Α

πό το 1955 μέχρι σήμερα η πανέμορφη λίμνη Βεγορίτιδα των νομών Φλώρινας και Πέλλας έχει χάσει περισσότερο από τα 2/3 του υδάτινου όγκου της! Με αυτή τη φράση ξεκίνησε να μιλάει στο «Ο» για τη λίμνη ο πρόεδρος του Συλλόγου Προστασίας Βεγορίτιδας (ΣΠΒ) Μιχάλης Κάγκας, ο οποίος βάζει από την αρχή στη συζήτηση το θέμα της εκπόνησης ειδικής περιβαλλοντικής μελέτης για την προστασία της λίμνης. Η ειδική μελέτη επιβάλλεται να υπάρχει σε περιοχές που είναι ενταγμένες στο πρόγραμμα Natura, όπως η Βεγορίτιδα, καθώς αποτελεί βασικό εργαλείο για οποιαδήποτε κίνηση σχετικά με την αξιοποίηση της λίμνης, ορίζοντας «που επιτρέπεται τι». Ουσιαστικά δημιουργεί αυτόματα ένα

πλαίσιο προστασίας και διαχείρισης των προστατευμένων αυτών περιοχών, ξεκαθαρίζοντας τι επιτρέπεται και τι απαγορεύεται. Κάτι τέτοιο δεν ισχύει, όμως, στην περίπτωση της Βεγορίτιδας, με αποτέλεσμα να υφίσταται καθημερινά «αφαίμαξη» των πολύτιμων νερών της. Σύμφωνα με τον κ. Κάγκα «οι αγρότες της περιοχής δε λογαριάζουν τίποτα και αντλούν ανεξέλεγκτα μεγάλες ποσότητες νερού για άρδευση των εκτάσεων τους». Το κακό ξεκίνησε, σύμφωνα με τον πρόεδρο του συλλόγου, από τη ΔΕΗ, η οποία με υπόγεια σήραγγα αντλούσε τεράστιες ποσότητες νερού για την Έδεσσα και αργότερα κατασκεύασε και αντλιοστάσιο στον Άγιο Παντελεήμονα για τους πύργους ψύξεως του ατμοηλεκτρικού σταθμού Αμυνταίου.


Βεγορίτιδα, Η λίμνη που χάνεται…

O πρόεδρος του Συλλόγου Προστασίας Βεγορίτιδας (ΣΠΒ) Μιχάλης Κάγκας

«Πρέπει να γίνουν διαχειριστικά σχέδια υδάτων στην περιοχή λεκάνης απορροής, δηλαδή όχι μόνο γύρω από τη Βεγορίτιδα, αλλά και πιο πέρα γιατί υπάρχουν υπόγεια υδάτινα κανάλια μέχρι την Κοζάνη και η άντληση νερού απ’ αυτά κοστίζει στη Βεγορίτιδα» επισημαίνει ο κ. Κάγκας. Επιμένει, δε, πως η απώλεια νερού είναι το πρωτεύον πρόβλημα της λίμνης, μιας και άμεση μόλυνση δεν υπάρχει λόγω της τοποθεσίας της. Μετά, μάλιστα, και την ολοκλήρωση της κατασκευής του βιολογικού καθαρισμού για τους γύρω οικισμούς θα σταματήσει και η επιβάρυνση από τα αστικά λύματα. Ο ΣΠΒ ζητά, επίσης, τη σύσταση ενός φορέα διαχείρισης της λίμνης, κάτι, όμως, που συνδέεται άμεσα με την ειδική περιβαλλοντική μελέτη, «είμαστε ακόμη στο μηδέν στο κομμάτι αυτό, παρά τις οχλήσεις μας στους υπευθύνους. Μετά από πολλές πιέσεις και επαφές με τους εμπλεκόμενους δήμους, ο δήμαρχος Βεγορίτιδας Πέλλας δεσμεύτηκε πως θα διαθέσει ένα ποσό για την εκπόνηση της

μελέτης, αρκεί να συμφωνήσουν και οι δήμαρχοι Φιλώτα και Αμυνταίου από πλευράς νομού Φλώρινας να συγχρηματοδοτήσουν τη μελέτη». Σημειωτέον, πως ο ενιαίος αυτός φορέας θα συμβάλει τα μέγιστα στο συντονισμό των υπηρεσιών των δυο νομαρχιών και των δυο περιφερειών, των οποίων κομμάτι αποτελεί η Βεγορίτιδα. Υπολογίζεται πως το κόστος της ειδικής περιβαλλοντικής μελέτης ανέρχεται σε περίπου 200.000 . Ο κ. Κάγκας ζητά μάλιστα μέρος της χρηματοδότησης της μελέτης αυτής να αναλάβει η ΔΕΗ μέσω του ανταποδοτικού τέλους βιώσιμης ανάπτυξης, καθώς, όπως τονίζει «πρέπει να κινηθούμε και να ψάξουμε τους υπεύθυνους της επιτροπής του τοπικού πόρου ανάπτυξης και να τους ενημερώσουμε για το πρόβλημα της Βεγορίτιδας, γιατί η μεγάλη καταστροφή της ξεκίνησε από τη ΔΕΗ», ενώ κρούει τον κώδωνα του κινδύνου, λέγοντας ότι δυστυχώς οι κάτοικοι της γύρω περιοχής δεν έχουν καταλάβει «ότι πραγματικά η λίμνη χάνεται».


Βεγορίτιδα, Η λίμνη που χάνεται…

O πρόεδρος της νεοσύστατης Μη Κερδοσκοπικής Εταιρείας Λιμναίου Τουρισμού Βεγορίτιδας και Πετρών, κ. Γρηγόρης Σιάτσκας

Η Τουριστική Αξιοποίηση της Λίμνης Στην πλαζ της Βεγορίτιδας στον Άγιο Παντελεήμονα λειτουργούν ξενώνες, ξενοδοχεία και ταβέρνες, τα οποία υποδέχονται αρκετούς τουρίστες σε όλη τη διάρκεια του χρόνου και κυρίως τα σαββατοκύριακα. Η «διάσωση» και η προστασία της Βεγορίτιδας είναι ως εκ τούτου άμεσα συνδεδεμένη με την τουριστική ανάπτυξη στην περιοχή. Η νεοσύστατη Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία Λιμναίου Τουρισμού Βεγορίτιδας και Πετρών, με πρόεδρο τον ξενοδόχο Γρηγόρη Σιάτσκα, αγόρασε πρόσφατα εξοπλισμό για σπορ στη λίμνη. Στόχος της εταιρείας, η οποία ιδρύθηκε περίπου πριν ενάμιση χρόνο, είναι να αναπτύξει τουριστική δραστηριότητα στις λίμνες αυτές και να προωθήσει την ιδιωτική πρωτοβουλία. «Όλες οι επιχειρήσεις της περιοχής που έχουν σχέση με τον τουρισμό θέλουν να μένουν οι επισκέπτες στην περιοχή και να φεύγουν ευχαριστημένοι» τονίζει ο κ. Σιάτσκας. Ζητούμενο για τους επιχειρηματίες είναι να γίνει η περιοχή πέρασμα και τουριστικός προορισμός για όλο το χρόνο, επιτυγχάνοντας να συνδυάσει πολλές και διαφορετικές ανάγκες. omikron 28 Νοέμβριος 08


Βεγορίτιδα, Η λίμνη που χάνεται…

Την ώρα που φεύγαμε από τον ξενώνα, όπου μιλήσαμε με τον κ. Σιάτσκα, είδαμε ένα ζευγάρι Ελβετών τουριστών με τα ποδήλατα και τον εξοπλισμό τους να μπαίνει, ζητώντας δωμάτιο. Το γεγονός αυτό επιβεβαίωσε ότι ακόμα και χωρίς συντονισμένες προσπάθειες τουρισμός υπάρχει. Χρειάζεται, όμως, κάτι περισσότερο κι αυτό το κάτι είναι που καθυστερεί την ανάπτυξη της λίμνης.

omikron 29 Νοέμβριος 08


omikron magazine

E

να παράθυρο στον κόσµο του επίπλου ανοίγει σε κάθε επισκέπτη των καταστηµάτων «Γιώργος Ευκολίδης» στην Κοζάνη και την Πτολεµαΐδα. Ένα παράθυρο στον κόσµο του στυλ, της υψηλής αισθητικής, της ποιότητας και του design, ανοίγει διάπλατα για να σας παρουσιάσει ακόµα περισσότερες επιλογές και να γευτείτε την τελειότητα. Για όλους εσάς που η υψηλή αισθητική και η προσιτή πολυτέλεια παίζουν πρωταρχικό ρόλο στις επιλογές σας για να φτιάξετε χώρους µε άποψη, που µαγνητίζουν και ξεχωρίζουν, η πρόταση είναι έπιπλα µε την υπογραφή «Γιώργος Ευκολίδης». Από το 1954 δηµιουργούν και σχεδιάζουν µοναδικά έπιπλα για εσάς, αφουγκράζονται τα µηνύµατα της αγοράς και µε γνώµονα την πολύχρονη πείρα και το µεράκι, παρουσιάζουν σήµερα µια ολοκληρωµένη πρόταση για την επίπλωση και τη διακόσµηση του σπιτιού σας. Στον ιδιόκτητο ανακαινισµένο χώρο 1200 τ.µ. στην Κοζάνη καθώς επίσης και σε έναν αντίστοιχο στην Πτολεµαΐδα και µε υπεύθυνο τον Γιώργο Ευκολίδη, τα καταστήµατα λειτουργούν σήµερα καθηµερινά προτείνοντας έπιπλα παραγωγής τους αλλά και εισαγωγής από επώνυµους οίκους στο χώρο του επίπλου και όχι µόνο. Στους δυο εκθεσιακούς χώρους που δηµιουργήθηκαν µε ευρωπαϊκά πρότυπα και τεχνικές θα βρείτε έπιπλα ελληνικά και εισαγωγής µοντέρνα, νεοκλασικά,

κλασικά, παιδικά έπιπλα, χαλιά, πίνακες, φωτιστικά και διακοσµητικά για κάθε γούστο. Επίσης, διαθέτει τµήµα σχεδιασµού και κατασκευών, ενώ το εξειδικευµένο προσωπικό των καταστηµάτων είναι στην διάθεσή σας να αναλάβει τη µελέτη την επίβλεψη και την διακόσµηση του εσωτερικού σας χώρου. Τα πρωτοποριακά σχέδια, οι αρµονικές αντιθέσεις και η λειτουργικότητα συναντιούνται στα καταστήµατα «Ευκολίδης», δίνοντας έξυπνες λύσεις και προτάσεις για όλους τους χώρους για να πραγµατοποιήσετε τα όνειρά σας. Επισκεφτείτε ένα από τα καταστήµατα για να εµπνευστείτε, να βρείτε έξυπνες λύσεις µε υπογραφή και το σηµαντικότερο, ευέλικτους τρόπους πληρωµής.


omikron magazine

Tελειότητα και αρµονία µε την υπογραφή

Γιώργος Ε. Ευκολίδης To έπιπλο «Ευκολίδης» οδηγεί σταθερά την αγορά του επίπλου στην ∆υτική Μακεδονία

Κοζάνη-Πτολεµαΐδα - www.efkolidis.gr τηλ.: 24610 95300


ΚΟΡΕΣΤΕΙΑ

περί αρχιτεκτονικής ο Λόγος… της Δήμητρας Κύρκου Αρχιτέκτων Μηχανικός Α.Π.Θ.

Σ

τον επαρχιακό, παραμεθόριο δρόμο που ενώνει την Καστοριά με τις Πρέσπες, θα συναντήσει κανείς στο πέρασμα του ορισμένα χωριά, διαφορετικά από τα υπόλοιπα της Δυτ. Μακεδονίας. Τα Κορέστεια, όπως ονομάζονται στο σύνολο τους, είναι γνωστά ως “τα πλίνθινα χωριά” και παρουσιάζουν μια ιδιαίτερη αρχιτεκτονική, σπάνια στον ελλαδικό χώρο σε μέγεθος ολόκληρου οικισμού. Και καθώς η αρχιτεκτονική ήταν ενίοτε συνυφασμένη με τον άνθρωπο, αναρωτιέται κανείς τι συμβαίνει με την αρχιτεκτονική ενός χώρου που έχει εγκαταλειφθεί από τους ανθρώπους του. Ο Γιάννης Χατζηγώγας, καθηγητής στην Αρχιτεκτονική σχολή του Α.Π.Θ. στο βιβλίο του “Το cinema του αρχιτέκτονα”, αναφέρει μεταξύ άλλων ότι

“…άλλα πράγματα βλέπει κάθε άνθρωπος στον αρχιτεκτονικό χώρο. Ανάλογα με τη γλώσσα που μιλά, το φώτοσοπ του μυαλού του, τις θεωρίες και τους τρόπους απεικόνισης και άλλα, ανάλογα με τα βιώματα του και το τί σχεδιάζει ως συνέχεια της όρασης”. 1 Αυτό ακριβώς συμβαίνει και στην περίπτωση των Κορεστείων. Οι επισκέπτες που καταφθάνουν με τα τουριστικά λεωφορεία κάθε Κυριακή αντικρίζουν ερειπωμένα χωριά, χτισμένα από κοκκινόχρωμα πλιθιά, θαυμάζοντας τη σπανιότητα της κατασκευής τους με τον ίδιο τρόπο που θα θαύμαζαν και κάποια πλατεία στην πόλη της Βενετίας, ενώ μοναχικοί ταξιδευτές απολαμβάνουν ένα ταξίδι στο χρόνο ανάμεσα στα σπίτια από λάσπη και άχυρο και στη φύση όπου δεσπόζει το κοκκινόχωμα. Ακόμη και άνθρωποι από το χώρο του κινηματογράφου, όπως ο Παντελής Βούλγαρης με την ταινία του “Οι Νύφες”, είδαν στον τόπο αυτό το απόλυτο κινηματογραφικό σκηνικό.

omikron 32 Νοέμβριος 08


omikron 33 Νοέμβριος 08


Κορέστεια, περί αρχιτεκτονικής ο Λόγος…

Η αρχιτεκτονική, όμως, ενυπάρχει σε καθεμιά από τις οπτικές αυτές, αλλά ταυτόχρονα και στο σύνολο τους. Τα χωριά των Κορεστείων (Πάνω και Κάτω Κρανιώνα, Πάνω και Κάτω Μελάς, Μακροχώρι, Χαλάρα, Μαυρόκαμπος, Άγιος Αντώνιος και Γάβρος), εκτός από εκείνο του Νέου Οικισμού, χτίστηκαν στις αρχές του 19ου αιώνα εξολοκλήρου από ανεπίχριστα άψητα, ωμά τούβλα. Τα επονομαζόμενα πλιθιά, ή αλλιώς πλίθρες, φτιάχνονταν από λάσπη και άχυρα, ως συνδετικό υλικό στο ρόλο του κονιάματος, τοποθετούνταν σε καλούπια και ξεραίνονταν στον ήλιο. Μόνο στη θεμελίωση χρησιμοποιούνταν λιθοδομή, όπου και στηρίζονταν οι πλίθρες. Τα καλύτερα διατηρημένα κτίσματα, που αγωνίζονται να κρατήσουν ανέπαφα τα κατασκευαστικά και μορφολογικά τους χαρακτηριστικά, βρίσκονται στην Άνω και Κάτω Κρανιώνα. Στα εδώ πλιθρόκτιστα κτίσματα φαίνεται ευδιάκριτα ο τρόπος κατασκευής με τις ενδιάμεσες ξυλοδεσιές και σε ορισμένες περιπτώσεις η χρήση μιας ελαφριάς, ξυλόπηκτης κατασκευής, τύπου τσατμά (πλαισιωτός σκελετός). Ο τρόπος χτισίματος με ωμές πλίθρες δεν ήταν βέ-

omikron 34 Νοέμβριος 08

H άριστη κατάσταση του συνόλου των κτισμάτων, μέσα στο κινηματογραφικό αλλά απόλυτα εναρμονισμένο με τη φύση σκηνικό, μοιάζουν να βροντοφωνάζουν για μια άμεση, ήπια επέμβαση, συντήρηση και αξιοποίηση αυτού του μαγευτικού τόπου.

βαια άγνωστος στις υπόλοιπες περιοχές του ηπειρωτικού χώρου της Ελλάδας. Χρησιμοποιούνταν όμως, όχι για το σύνολο των κτισμάτων ενός οικισμού όπως συμβαίνει στα Κορέστεια, αλλά μεμονωμένα, για την ανέγερση βοηθητικών, πρόχειρων κτισμάτων. Αντίθετα, ο εμπειρικός αυτός τρόπος κατασκευής στην περίπτωση των Κορεστείων δεν είναι καθόλου πρόχειρος, κάτι που διαφαίνεται σε ορισμέ-


Κορέστεια, περί αρχιτεκτονικής ο Λόγος…

νες κατασκευαστικές λεπτομέρειες, όπως στα ανακουφιστικά τόξα πάνω από το ανωκάσι των κουφωμάτων. Τα κουφώματα είναι απλές, αδρές, ξύλινες κατασκευές όπου ελάχιστα τζαμλίκια έχουν σωθεί. Χαρακτηριστική είναι η εξώπορτα των σπιτιών, η οποία είναι δίφυλλη και αρκετά φαρδιά, καθώς από εκεί περνούσαν τόσο οι άνθρωποι, όσο και τα ζώα. Εξωτερικά επιχρίσματα συναντώνται σπάνια, κυρίως σε νεότερα κτίσματα, και στις ελάχιστες αυτές περιπτώσεις παρατηρείται μια απαλή απόχρωση του γαλάζιου, όπου το χρώμα φαίνεται να αναμιγνύονταν μαζί με τον σοβά. Όσον αφορά στη μορφολογία, τα κτίσματα του οικισμού είναι κατά βάση πλατυμέτωπα και διώροφα, με τριμερή διάταξη της κάτοψης και στους δύο ορόφους. Στο ισόγειο, οι δύο ακριανοί χώροι έχουν λίγα και μικρά παράθυρα, επικοινωνούν μόνο μέσω του τρίτου χώρου που βρίσκεται ανάμεσα τους και χρησιμοποιούνται κατά κανόνα για τις γνωστές δευτερεύουσες λειτουργίες των αγροτικών σπιτιών, δηλαδή για αποθήκευση, για στάβλιση των ζώων και κατά περίπτωση, για κάποιες ειδικές εργασίες. Ο ενδιάμε-

σος χώρος φιλοξενεί τη σκάλα και στην όψη του υπάρχει η εξωτερική είσοδος, διαδραματίζοντας έτσι ρόλο κόμβου της κατακόρυφης κυκλοφορίας. Στον όροφο ο αντίστοιχος προθάλαμος εμφανίζεται άλλοτε μερικά ή ολικά κλειστός και άλλοτε, προεκβάλλει προς τα έξω με τη μορφή μικρού μπαλκονιού, στηριζόμενο πάνω σε ξύλινα φουρούσια. Αντίστοιχη διάταξη δωματίων με εκείνη του ισογείου, ακολουθείται και στον όροφο, με την εσωτερική συμμετρία να γίνεται πάντα εμφανής και στη μακριά όψη του κατά βάση ορθογώνιου κτίσματος. Το ένα δωμάτιο, όπου συνήθως υπάρχει και το τζάκι, αξιοποιείται για την εσωτερική ζωή των μελών της οικογένειας και λειτουργεί ως κουζίνα,

Έχοντας όλα, τα βλέμματά τους στραμμένα προς μια κατεύθυνση, μοιάζουν να σε κοιτούν σαν να ζητούν κάτι από εσένα.

omikron 35 Νοέμβριος 08


Κορέστεια, περί αρχιτεκτονικής ο Λόγος…

καθιστικό και υπνοδωμάτιο με τις ονομασίες σπίτι, μαγειρειό, οντάς. Ο δεύτερος χώρος χρησιμοποιείται κυρίως ως καλό δωμάτιο για την υποδοχή ξένων, με τις ονομασίες σάλα ή μουσαφίρ οντάς. Ο Κωνσταντίνος Παπαϊωάννου στα πολύτιμα κείμενά του για το ελληνικό παραδοσιακό σπίτι επισημαίνει ότι “…πιθανότερα θα χωρίζονταν

στοιχειωδώς ο χώρος διημέρευσης και μαγειρέματος από εκείνη του ύπνου. Το βέβαιο πάντως είναι ότι, η όποια χωροθέτηση των λειτουργιών θα χαρακτηριζόταν από ευελιξία”. 2 Μπορεί λοιπόν, στην εσωτερική διάρθρωση να εμφανίζεται μια ευελιξία, ωστόσο εξωτερικά και μάλιστα στο σύνολό τους τα κτίσματα φαίνονται να έχουν κτισθεί με έναν συγκεκριμένο προσανατολισμό. Έχοντας όλα, τα βλέμματα τους στραμμένα προς μια κατεύθυνση, μοιάζουν να σε κοιτούν σαν να ζητούν κάτι από εσένα. Αυτό μαρτυρεί κι η χωροθέτησή τους, καθώς τα ανοίγματα των κτισμάτων βρίσκονται στην ευεργετικότερη, νότια πλευρά, ενώ είναι ανύπαρκτα στη βορεινή, πίσω όψη. Το γεγονός αυτό αποδεικνύει ότι, ακόμη κι οι σύγχρονες τάσεις της λεγόμενης βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής στηρίζουν τις θεμελιώδεις αρχές τους στη λαϊκή αρχιτεκτονική. Μια αρχιτεκτονική που παλεύει να επιβιώσει στο πέρασμα του χρόνου. Μια μοναδική περίπτωση άλλωστε, αποκατάστασης ενός κτιρίου στην Κρανιώνα, αλλά ακόμη περισσότερο η άριστη κατάσταση του συνόλου των κτισμάτων, μέσα στο κινηματογραφικό αλλά απόλυτα εναρμονισμένο με τη φύση σκηνικό, μοιάζουν να βροντοφωνάζουν για μια άμεση, ήπια επέμβαση, συντήρηση και αξιοποίηση αυτού του μαγευτικού τόπου.

1.

Χατζηγώγας, Γ. (2004) Το cinema του Αρχιτέκτονα, University Studio Press, Θεσσαλονίκη

2.

Παπαϊωάννου, Κ. (2003) Το Ελληνικό Παραδοσιακό Σπίτι, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Ε.Μ.Π., Αθήνα

omikron 36 Νοέμβριος 08


omikron magazine

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΗΛΙΑΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ - ΘΕΡΜΑΝΣΗ - ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ

γιατί ο ήλιος δεν στέλνει λογαριασµούς!!!

ΚΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ Α.Β.Ε.Ε. Κάτω Σφαγεία 4, Κοζάνη - 50 100 - τηλ.: (+30) 24610 36081 - 34534 Fax: (+30) 24610 36581 www.kikisenergy.gr - e-mail: info@kikisenergy.gr


Cigarros de La

Habana en Elassona Πούρα Αβάνας… δια χειρός ελληνικής Του Σωκράτη Μουτίδη

Ή

ταν πριν από δέκα χρόνια, όταν ο τότε δή-

Ευρώπη, με παραγωγή να αγγίζει ετησίως τα 70.000

μαρχος της Ποταμιάς, στην Ελασσόνα, έπει-

τεμάχια.

σε τους πολλούς καπνοκαλλιεργητές της περιοχής

Η

δοκιμαστική

καλλιέργεια

της

ποικιλίας

του, να αλλάξουν καλλιέργεια και να στραφούν σε

Connecticut σε έκταση μόλις δυο στρεμμάτων τον

κάτι πιο ελκυστικό, πρωτότυπο και αποδοτικό. Όταν

πρώτο χρόνο, με τη πολύτιμη βοήθεια του Καπνικού

λοιπόν ο κ. Γιάννης Τσούτσος, πρόεδρος σήμερα

Σταθμού Έρευνας Καρδίτσας, έδειξε πως το προϊόν

του συνεταιρισμού παραγωγών καπνού πούρων,

μπορεί να ευδοκιμήσει στο κλίμα της περιοχής και

«έριξε» την ιδέα της καλλιέργειας Κουβανέζικης ποι-

μέχρι το 2002 οι καλλιεργήσιμες εκτάσεις αυξήθη-

κιλίας καπνού για…πούρα στην περιοχή, ούτε λίγο

καν κατακόρυφα. Σήμερα στον κάμπο της Ποταμιάς,

ούτε πολύ οι συγχωριανοί του τον χαρακτήρισαν…

υπάρχουν περίπου 75 στρέμματα καπνού της συ-

τρελό! Εννιά χρόνια μετά, τα πούρα “Domenico” της

γκεκριμένης ποικιλίας, την οποία έμπειροι καπνιστές

Ποταμιάς είναι τα μοναδικά χειροποίητα πούρα στην

των πούρων Domenico χαρακτηρίζουν άριστη.


omikron magazine

omikron 39 Νοέμβριος 08


Πούρα Αβάνας… δια χειρός ελληνικής

απασχόλησης, έχουν ειδικευτεί στην παραγωγή του χειροποίητου πούρου και εργάζονται καθημερινά στο εργαστήριο του συνεταιρισμού που βρίσκεται επάνω στην παλιά εθνική κοζάνης – Λάρισας, μετά την Ελασσόνα. Όπως μας λέει ο πρόεδρος του συνεταιρισμού, οι δυνατότητες είναι πολλές και η παραγωγή μπορεί να αυξηθεί σε συνδυασμό με την αύξηση των εργατικών χεριών. «Οι πωλήσεις είναι πολύ ικανοποιητικές και οι μόνιμοι αντιπρόσωποι σε βόρεια, νότια και νησιωτική ο πρόεδρος του συνεταιρισμού παραγωγών καπνού πούρων κ. Γιάννης Τσούτσος

Ελλάδα μας μεταφέρουν αισιόδοξα μηνύματα από το καταναλωτικό κοινό. μας λένε πως το άρωμα και η γεύση του δεν έχει να ζηλέψει τίποτα από τα εισαγό-

ωστόσο, ο δρόμος για να φθάσει ο συνεταιρι-

μενα».

σμός στο σημερινό επίπεδο δεν ήταν εύκολος. Ο κ.

μπορεί η συγκεκριμένη καλλιέργεια να ήταν άγνω-

τσούτσος, όντας δήμαρχος εκείνη την περίοδο, επι-

στη στους λάτρεις του πούρου, η τεχνογνωσία όμως

σκέφθηκε με μέλη του συνεταιρισμού την κούβα, όπου

υπήρχε, μιας και το παρελθόν στην καπνοκαλλιέργεια

πραγματοποίησαν δεκάδες επισκέψεις σε εργαστήρια

έκανε τα πράγματα πιο εύκολα. τα πούρα “Domenico”

παραγωγής πούρων για να μάθουν την…τέχνη. «Εκεί

πήραν την ονομασία τους από το χωριό που βρίσκεται

είδαμε πως φτιάχνονται τα χειροποίητα πούρα, με τους

το εργαστήριο, το Δομένικο του δήμου Ποταμιάς.

κουβανούς να μην μας τα δείχνουν όλα και την καχυ-

το εργαστήριο αυτό παράγει τρία είδη πούρων, τα

ποψία στο ζενίθ» λέει σήμερα ο κ. τσούτσος, προσθέ-

σιγαρίλος (πουράκια), το τσόρτσιλ (μεγάλο πούρο) και

τοντας πως μετά από αρκετό καιρό και πολύ δουλειά

το Ρομπούστο.

τα κουβανέζικα σεμινάρια έπιασαν τόπο. Σήμερα περίπου 25 εργαζόμενοι, ως εποχικό προσωπικό, και

omikron 40 Νοέμβριος 08

άλλοι δέκα μόνιμης


omikron magazine

omikron 41 Νοέμβριος 08


Πούρα Αβάνας… δια χειρός ελληνικής

η παραγωγή χρόνο με τον χρόνο αυξάνεται και όπως τονίζει ο πρόεδρος του συνεταιρισμού, ήδη σχεδιάζουν να επεκταθούν και στις αγορές της Ευρώπης, με αρχικό στόχο τα ανατολικά κράτη Οι χώρες αυτές επιλέχθηκαν τόσο γιατί η αγορά τους είναι ανοιχτή, όσο και γιατί η φορολογία του καπνού δεν είναι υψηλή, κάτι που δεν ισχύει στη χώρα μας, όπου «η πολιτεία δεν μας βοήθησε και δεν μας βοηθάει καθόλου» λέει ο πρόεδρος του συνεταιρισμού, προσθέτοντας, «ζητάμε επίμονα από την πρώτη ώρα που ιδρύθηκε ο συνεταιρισμός τη μείωση του ειδικού φόρου κατανάλωσης και τη φορολόγησή μας ως εργαστηρίου χειροποίητου πούρου και όχι ως βιομηχανίας. η απάντηση που είχαμε όλα αυτά τα χρόνια ήταν καθαρά γραφειοκρατική, ενώ πρόκειται για μια απλή ρύθμιση, η οποία, όμως για να γίνει χρειάζεται πολιτική βούληση και δυστυχώς δεν υπάρχει». η ένταξη του συνεταιρισμού σε ένα πρόγραμμα για την κατασκευή νέων κτιριακών υποδομών θα δώσει νέα ώθηση στην προβολή των πούρων “Domenico” της Ποταμιάς Ελασσόνας. Σύμφωνα με τα λεγόμενα του προέδρου και επί είκοσι χρόνια δημάρχου της περιοχής, ένα σύγχρονο κτήριο με χώρο υποδοχής και εκθετήριο θα βοηθήσει σημαντικά στην ανάπτυξη του συνεταιρισμού και στην προώθηση της νέας αγροτικής επιχειρηματικότητας. με τη μυρωδιά του καπνού να κυριαρχεί σε όλο το εργαστήριο, ο κ. τσούτσος μας ξενάγησε σ’ αυτή τη…βιομηχανία «όπως θέλει να τη φορολογεί το ελληνικό κράτος». μια χούφτα άνθρωποι καθισμένοι γύρω από ένα τραπέζι, δούλευαν τη σοδειά του 2005. Σ’ ένα τοίχο ήταν αναρτημένα τα δημοσιεύματα τοπικών και πανελλαδικών εφημερίδων που μιλούσαν για τα πούρα Domenico και λίγο παραδίπλα ένας γυάλινος κλωβός με ελεγχόμενη θερμοκρασία και υγρασία, όπου αποθηκεύονται τα πούρα μέχρι να αποσταλούν στους προμηθευτές. με ευχαρίστηση, κρατώντας ένα Ρομπούστο στο χέρι, ο κ. τσούτσος μας λέει «το πούρο είναι όπως το κρασί, όσο το αφήνεις να ωριμάσει, τόσο καλύτερη γίνεται η γεύση και το άρωμα του». omikron 42 Νοέμβριος 08


omikron magazine


OVERLAND ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑΣ Της Δέσποινας Αμαραντίδου

Η

φιλοσοφία μας είναι να μπορούμε να μυούμε

χρόνια, ο οποίος πίστεψε στις προοπτικές ανάπτυξης

τον κόσμο στην άγρια φύση και να μαθαίνουμε

σε αυτόν τον τομέα στο Νομό Γρεβενών επενδύοντας

από αυτή, είμαστε από εκείνους που ακούμε τυραννι-

σε αυτόν και παλεύοντας με όλες τις δυνάμεις του μαζί

κά τις μακρινές φωνές των τοπίων που μας καλούν και

με αυτούς που τον πίστεψαν. Το εγχείρημα στα πρώτα

δεν μπορούμε να αντισταθούμε, απλά ακολουθούμε

του βήματα φάνταζε δύσκολο έως ακατόρθωτο επιση-

το κάλεσμα τους. Με αυτό τον τρόπο περιγράφει στο

μαίνει ο κ. Διανέλλος και κυρίως για τους ντόπιους.

«Ο», ο ιδρυτής και η ψυχή της OVERLAND του γρα-

Για τους κατοίκους του Νομού Γρεβενών, ήταν

φείου Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης και διοργάνωσης

κάτι άγνωστο και μακρινό το γεγονός ότι θα μπορού-

εκδρομών περιπέτειας, με τον τίτλο «Επί της γης» κ.

σε να φιλοξενεί επισκέπτες και να τους ταξιδεύει στον

Απόστολος Διανέλλος.

όμορφο και ξεχωριστό τόπο τους.

Το συγκεκριμένο γραφείο οικοτουρισμού το οποίο

Στο ξεκίνημα ούτε οι υποδομές φιλοξενίας υπήρ-

δραστηριοποιείται στον Νομό Γρεβενών, έχει καθι-

χαν αλλά ούτε και η γνώση και η εμπειρία των κατοίκων

ερωθεί σαν ένα από τα καλύτερα γραφεία εναλλακτι-

για να παρέχουν υπηρεσίες αυτού του είδους στους

κού τουρισμού στην Ελλάδα καθώς οργανώνει πλήθος

εκδρομείς που άρχισαν να καταφτάνουν από όλη την

προγραμμάτων με αποδέκτες άτομα διάφορων ηλικιών

Ελλάδα τόσο στο χιονοδρομικό κέντρο της Βασιλίτσας

και από όλα τα μέρη της πατρίδας μας.

όσο και για εξορμήσεις σε άλλες περιοχές του Νο-

Η προσπάθεια που ξεκίνησε ο ιδρυτής του γραφείου οικοτουρισμού Απόστολος Διανέλλος πριν από 15

μού. Η εξέλιξη τον δικαιώνει πολύ γρήγορα, φτάνοντας στο επιθυμητό αποτέλεσμα, κατατάσσοντας την περιοχή ως έναν από τους καλύτερους τόπους προορισμού και μέσα στους πρώτους Πανελλαδικά. Στο ξεκίνημα η Αναπτυξιακή Νομού Κοζάνης θα τον βοηθήσει με τις πολύτιμες συμβουλές και την ενεργοποίηση των Ευρωπαϊκών προγραμμάτων για να πετύχει τον στόχο του. Εν τω μεταξύ ξεκινά στην ευρύτερη περιοχή και η ανάπτυξη με μικρές η μεγάλες ξενοδοχειακές μονάδες να αναπτύσσονται στον ορεινό όγκο και οι δυνατότητες φιλοξενίας να αυξάνονται με γρήγορους ρυθμούς προσφέροντας πλέον ποιοτική διαμονή και καλό

η ψυχή του γραφείου οικοτουρισμού Απόστολος Διανέλλος omikron 44 Νοέμβριος 08

φαγητό.


omikron magazine Η οργάνωση εναλλακτικών μορφών τουρισμού μέσω της εταιρείας OVERLAND είναι πλέον γεγονός, το ταξίδι ξεκίνησε και οι προορισμοί αυξήθηκαν...

omikron 45 Νοέμβριος 08


Overland Εκδρομές Παριπέτειας

Η οργάνωση εναλλακτικών μορφών τουρισμού μέσω της εταιρείας OVERLAND ήταν πλέον γεγονός, το ταξίδι ξεκίνησε και οι προορισμοί αυξήθηκαν για να φτάσει σήμερα δίδοντας πολυποίκιλες προτάσεις με έμφαση στην περιβαλλοντική ενημέρωση και εκπαίδευση μέσα στην Βάλια Κάλντα για επισκέπτες και εκπαιδευτικούς. Μέσα από αυτήν την συνεχόμενη επαφή με την φύση και τις δραστηριότητες καταφέρνει να πετυχαίνει δυναμικούς συνδυασμούς δραστηριοτήτων για όποιον ψάχνει κάτι διαφορετικό. Τα ολοκληρωμένα προγράμματα ειδικών μορφών αναψυχής οργανώνονται και υλοποιούνται μέσα στην φύση. Σπορ και δραστηριότητες που ασκούνται στο ζωντανό μουσείο της φύσης χωρίς να δρουν ανταγωνιστικά και χωρίς να επεμβαίνουν αρνητικά στην φυσική δομή της. Ενώ κάθε Σαββατοκύριακο γίνονται μαθήματα πανίδας και χλωρίδας μέσα στα πιο άγρια μα και παράλληλα όμορφα δάση της ΒΑ Πίνδου. «Πάνω από όλα μας ενδιαφέρει η φύση οπότε και επιδιώκουμε ο επισκέπτης να καταφέρει να γίνει ένα με αυτή να την γνωρίσει και να δει από κάθε οπτική γωνία τις ανεξάντλητες ομορφιές της», μας εκμυστηρεύεται ο κ. Διανέλλος για να μας συμπαρασύρει σε έναν ονειρικό κόσμο. Έναν κόσμο διαφορετικό ξεχωριστό που μας προσέφερε απλόχερα μοναδικά ταξίδια σε φυσικά τοπία απερίγραπτης ομορφιάς, όπου περιηγηθήκαμε σε καταπράσινες βουνοκορφές και φαράγγια με τρεχούμενα νερά για να αισθανθούμε τελικά πολύ κοντά στη φύση. Με τις εξορμήσεις και τα μαθήματα δίνεται η δυνατότητα στον επισκέπτη να κάνει με την βοήθεια των ειδικών της εταιρίας αναγνώριση ιχνών αγρίων ζώων, παρατήρηση πουλιών, φωτογράφηση σπάνιων λουλουδιών ενώ ιδιαίτερο ενδιαφέρον αποκτά η άμεση επαφή με τη φύση μέσα από ένα διαφορετικό τρόπο προσέγγισης. Δεν παραλείπονται βέβαια και οι επισκέψεις σε ξεχασμένες εκκλησίες και οι ξεναγήσεις σε κρυφές σπηλιές και φαράγγια, επισημαίνει ο κ. Διανέλος. Επιπρόσθετα υλοποιούνται προγράμματα εύκολα με μικρές πορείες, αλλά και δύσκολα με πολλές δόomikron 46 Νοέμβριος 08


Overland Εκδρομές Παριπέτειας

Διαμονή σεις αδρεναλίνης όπως είναι τα εναέρια περάσματα, οι

Για την διαμονή επιλέγει μερικούς από τους πιο

αγώνες 4x4, το ορειβατικό σκι, η ορειβασία, η σπηλαι-

ολοκληρωμένους και καινούριους ξενώνες των ορει-

ολογία, το Rafting, το Paintball, το σκι πίστας, τα οποία

νών περιοχών, σε δίκλινα δωμάτια με μπάνιο, καθιστικό,

βέβαια προσαρμόζονται ανάλογα με τις δυνατότητες

τζάκι, ταβέρνα με παραδοσιακές γεύσεις και κεντρική

των ενδιαφερομένων.

θέρμανση, για ξεκούραση και χαλάρωση τα βράδια

Άλλωστε σε όλες τις δραστηριότητες οι συμμετέχο-

μετά τις δραστηριότητες. Ο χώρος του καθιστικού δι-

ντες στα προγράμματα συνοδεύονται από τους οδη-

αμορφώνεται το βράδυ για τις προβολές διαφανειών

γούς και τους συνοδηγούς της OVERLAND, οι οποί-

για την πανίδα, την χλωρίδα, τα φυσικά και ιστορικά

οι είναι πτυχιούχοι δασοπόνοι, οικοξεναγοί, στελέχη

μνημεία της περιοχής της Βόρειας Πίνδου.

της ΕΟΟΑ, δάσκαλοι του σκι, οδηγοί και εκπαιδευτές rafting της ΗΑΤΤΑ και είναι πρόθυμοι κάθε στιγμή να

Εξοπλισμός

βοηθήσουν, έχοντας ως πρωταρχικό στόχο να γίνεται

Εν τω μεταξύ παρέχεται νέος και εγκεκριμένος εξο-

η κάθε ημέρα ξεχωριστή και η κάθε εξόρμηση απολαυ-

πλισμός για την ασφαλή άσκηση κάθε δραστηριότη-

στική μα πάνω από όλα με ασφάλεια.

τας. Για σας που θα θελήσετε να πάρετε μέρος για την

Φυσικά, επειδή οι περισσότερες διαδρομές γίνο-

ασφαλή και άνετη συμμετοχή σας, πρέπει να έχετε μαζί

νται βαθιά μέσα στην Πίνδο και σε σημεία που οι δρό-

σας παπούτσια αθλητικά η ορειβατικά άνετο ρουχισμό,

μοι είναι αδιάβατοι, όλες οι μετακινήσεις γίνονται με τα

καπέλο, γυαλιά, γάντια, αντιανεμικό ή αδιάβροχο, πα-

εξοπλισμένα οχήματα της OVERLAND.

γούρι για νερό και ένα μικρό σακίδιο. omikron 47 Νοέμβριος 08


Overland Εκδρομές Παριπέτειας

Ασυνήθιστες και μοναδικές εξορμήσεις με την OVERLAND

κεδονίας . Από νεαρή ηλικία ζει μέσα στην φύση αλλά

Εάν είστε λοιπόν λάτρεις της φύσης, του βουνού, των

κή ομάδα του Χιονοδρομικού Ορειβατικού Συλλόγου

ασυνήθιστων εξορμήσεων αλλά και των extreme sport

σταθμός στην ζωή του ήταν η επαφή με την ορειβατιΓρεβενών .

δεν έχετε παρά να επιλέξετε ένα ταξίδι στον μαγευτικό

Είναι Δασοπόνος ,στέλεχος σχολών Ορειβασίας της

τόπο των Γρεβενών, που σας περιμένει για να σας δίνει

Ε.Ο.Ο.Α , Εκπαιδευτής Χιονοδρομίας από το Κ.Ε.Ο.Α.Χ

την ευκαιρία να γνωρίσετε τις δυνατές συγκινήσεις που

των Ελληνικών Ειδικών Δυνάμεων Καταδρομών , Συνο-

προσφέρει το υπέροχο τοπίο της περιοχής με τις απα-

δός βουνού της Γαλλικής CRET, οδηγός Rafting του

ράμιλλες ομορφιές της φύσης και κυρίως του Εθνικού

H.A.T.T.A. ενώ είναι μέλος της ομάδας διάσωσης του

Δρυμού της Βάλια Κάλντα, της Βουνάσας, αλλά και του

νομού και Πρόεδρος της Εταιρείας Προστασίας Βάλια

Εθνικού Χιονοδρομικού Κέντρου της Βασιλίτσας. Πλή-

Κάλντας .

θος πεζοπορικών διαδρομών σας περιμένουν για να

Έχει εργασθεί κατά εποχές στην Δ/νση Δασών Γρε-

ζήσετε μοναδικές εμπειρίες ανάβασης στον Όρλιακα,

βενών , σε έρευνα για τις δραστηριότητες της αρκού-

στο Σμόλικα, στη στις λίμνες της Φλέγκας, διαδρομές

δας με το W.W.F, στο Χιον/κό κέντρο της Βασιλίτσας,

με 4Χ4, ποδήλατο βουνού, μοτοσυκλέτας ανωμάλου

σε εκπόνηση πολλών μελετών για την ανάπτυξη του

δρόμου, αναρρίχησης στο βράχο του Σπηλαίου, τα

ορεινού τουρισμού και την προστασία του περιβάλλο-

εντυπωσιακά περάσματα του Βενέτικου από τη Βόρεια

ντος της Δυτικής Μακεδονίας .

Πίνδο, ιδανικά για ράφτινγκ και άλλες δραστηριότητες

Η κύρια ασχολία του είναι η οργάνωση εναλλακτικών

όπως το εναέριο πέρασμα. Ενδιαφέρον αποκτούν επί-

μορφών τουρισμού μέσω της εταιρείας OVERLAND

σης για τον επισκέπτη τα πέτρινα μοναδικά γιοφύρια,

με έμφαση στην περιβαλλοντική ενημέρωση και εκπαί-

τα μοναστήρια και οι δεκάδες ιστορικές εκκλησίες,

δευση μέσα στην Βάλια Κάλντα για επισκέπτες και εκ-

Εκεί στη γειτονιά της Πίνδου, στα Γρεβενά, η αμό-

παιδευτικούς . Μέσα από αυτήν την συνεχόμενη επαφή

λυντη φύση φαντάζει παντοδύναμη. Οι άνθρωποι, τα

με την φύση και τις δραστηριότητες είχε την δυνατό-

χωριά, τα μνημεία, τα τοξωτά γεφύρια μοιάζουν ξεχα-

τητα της συχνής φωτογράφισης του εθνικού Δρυμού

σμένα, υποταγμένα. Μόνο οι εποχές έχουν τη δύναμη

όλες τις εποχές του έτους σε διάστημα 15 ετών.

να μεταλλάσσουν το ποικιλόμορφο τοπίο και να πιστο-

Έχει ανεβεί στην διαδικασία της εκπαίδευσης του

ποιούν ότι ο χρόνος κυλά. Έτσι ο επισκέπτης, έρμαιο

και της συνεχής αναζήτησης στην κορφή του Mont

αυτής της μαγείας, απλώς αφήνεται να τον συνεπάρει

Blance 4807μ, στο Matterhorn και σε άλλες μικρότερες

το τοπίο. Ούτως ή άλλως πάντα θα νοσταλγεί και θα

κορφές στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

ελπίζει στην επιστροφή.

Σήμερα ζει μόνιμα στην ορεινή περιοχή των Γρεβε-

Η προσέγγιση του Παραδείσου δεν γίνεται ποτέ

νών και βρίσκεται πάντα κοντά σε αυτούς που αφου-

από ένα μόνο μονοπάτι. Έτσι και ο φυσικός παράδει-

γκράζονται τις μακρινές φωνές των τοπίων που του

σος της Βάλια Κάλντα έχει πολλές πύλες. Η περιοχή

καλούν.

των Γρεβενών όμως είναι η πιο πρόσφορη είσοδος στα μυστήρια του πυρήνα του εθνικού δρυμού.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Ο Απόστολος Διανέλλος γεννήθηκε το 1964 και από τότε ζει και εργάζεται στην ορεινή περιοχή των Γρεβενών και στην ευρύτερη περιοχή της Δυτικής Μαomikron 48 Νοέμβριος 08


omikron magazine

omikron 49 Νοέμβριος 08


«H Κοζάνη στον κόσµο των Χαρτών» Του Σωκράτη Μουτίδη

Χ

ρόνια πολλά οι κοζανίτες γνωρίζουν ότι η Δημοτική βιβλιοθήκη κρύβει ένα μεγάλο θησαυρό.

η δωδεκάφυλλη χάρτα του Ρήγα αποτελεί εμβληματικό κειμήλιο για την κοβεντάρειο βιβλιοθήκη και συνδέει την κοζάνη με τους δρόμους του νεοελληνικού διαφωτισμού. το πιο σημαντικό στοιχείο, όμως, όπως αποκαλύφθηκε πρόσφατα από τον καθηγητή του αΠΘ και επιστημονικό υπεύθυνο του έργου «Οργάνωση και ανάδειξη Δημοτικής χαρτοθήκης κοζάνης» βαγγέλη Λιβιεράτο είναι ότι το αντίτυπο της χάρτας της κοζάνης, δωρεά του κοζανίτη λόγιου Ευφρονίου Ραφαήλ Πόποβιτς στη βιβλιοθήκη το 1853, αποτελεί μέρος της τυπολογίας της έκδοσης εκείνης (μαζί με του αριστοτελείου και της Γενναδίου) που χαρακτηρίζονται από την προσθήκη τεσσάρων τοπωνυμίων και της διαφορετική γραφή ενός, τα οποία λείπουν ή διαφέρουν από μια δεύτερη τυπολογία του αρχείου χαρτογραφίας του μιΕτ και ιδιωτικών συλλογών. Εδώ και λίγο καιρό η χάρτα του Ρήγα μαζί με τον χάρτη της υδρογείου του 1800 του Άνθιμου Γαζή βρίσκονται στο αρχοντικό Λασσάνη και αποτελούν μέρος της έκθεσης «η κοζάνη στον κόσμο των χαρτών» της Δημοτικής χαρτοθήκης, που μόλις πριν λίγες ημέρες άνοιξε για πρώτη φορά για το κοινό τις πόρτες της. η επιλογή της οικίας Λασσάνη για να στεγαστεί η χαρ-

omikron 50 Νοέμβριος 08


«H Κοζάνη στον κόσμο των Χαρτών»

τοθήκη δεν υπήρξε τυχαία, καθώς ο κοζανίτης λόγιος, φιλικός, πολιτικός και συγγραφέας υπήρξε ένας από τους εκφραστές του νεοελληνικού διαφωτισμού και έτσι υπάρχει μια ξεχωριστή σημειολογία. η δεύτερη αποκάλυψη έχει να κάνει με τον Άτλαντα ή χάρτη της υδρογείου του Άνθιμου Γαζή. Ο εξαιρετικά σπάνιος τετράφυλλος χάρτης, του οποίου την αξία κανείς δεν είχε αντιληφθεί μέχρι πριν λίγο καιρό, βγήκε από την παλιά κορνίζα που μόλις συγκρατούσε τα φθαρμένα του φύλλα και αμέσως μεταφέρθηκε στα εργαστήρια του μουσείου βυζαντι-

omikron 51 Νοέμβριος 08


«H Κοζάνη στον κόσμο των Χαρτών»

omikron 52 Νοέμβριος 08


«H Κοζάνη στον κόσμο των Χαρτών»

omikron 53 Νοέμβριος 08


«H Κοζάνη στον κόσμο των Χαρτών»

νού Πολιτισμού Θεσσαλονίκης και αφέθηκε στα έμπει-

ιστορικής χαρτογραφίας και γεωγραφίας, με επίκεντρο

ρα χέρια της ομάδας των συντηρητών βιβλίου και χαρ-

την περίοδο του ελληνικού διαφωτισμού. Πως θα γίνει

τιού Δρ. Γιώργου Μπουδαλή και των συνεργατών του

αυτό; Μετατρέποντας τη Χαρτοθήκη σε ένα θεματικό

Ανέτας Τσούκα και Νίκου Μαλακόζη, υπό την αιγίδα

κόμβο και δημιουργώντας τις προϋποθέσεις εκείνες

της διευθύντριας του Μουσείου Δρ. Αναστασίας Τούρ-

που θα φέρουν ερευνητές και επιστήμονες από όλο

τα.

τον κόσμο στην Κοζάνη. Η εικόνα του χάρτη του Άνθιμου Γαζή μετά τη

Ταυτόχρονα, όμως, η Χαρτοθήκη έχει και προ-

συντήρησή του δε θυμίζει σε τίποτα την προηγούμε-

γράμματα για μικρούς και μεγάλους, που θέλουν να

νη κατάσταση, όπως μπορεί να δει ο επισκέπτης στα

έρθουν κοντά στον κόσμο της χαρτογραφίας.

δύο ψηφιακά ομοιότυπα υψηλής πιστότητας του, που

Με τη χρήση νέων ψηφιακών οπτικοακουστικών τε-

εκτίθενται στη Χαρτοθήκη. Το δεύτερο και μοναδικό

χνολογιών, αλλά και του χαρτογραφικού αποθέματος

αντίτυπο του Χάρτη του Γαζή βρίσκεται στην Εθνική

της Κοβενταρείου Δημοτικής Βιβλιοθήκης, οι επισκέ-

Βιβλιοθήκη της Αυστραλίας.

πτες έχουν την

Στη Χαρτοθήκη μπορεί κανείς να μάθει κι άλλες εν-

ευκαιρία κάθε Κυ-

διαφέρουσες πληροφορίες σχετικά με τη χαρτογραφία

ριακής μέσα από

της προσφυγιάς, αλλά και το γεγονός ότι το 1924 στην

τις «Κυριακές στη

Κοζάνη λειτουργούσε σχολή χωρομετρών, με σκοπό

Χαρτοθήκη», που

την ταχύρρυθμη προετοιμασία νέων τοπογράφων, οι

θα

οποίοι θα προετοίμαζαν το τελικό κτηματολόγιο σε μια

μέχρι το Δεκέμ-

έκταση 300.000 στρεμμάτων περίπου.

βριο, να μάθουν

διαρκέσουν

Βασικός στόχος της προγραμματικής συνεργασίας

το ρόλο που εί-

μεταξύ Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης,

χαν, έχουν και θα

Δήμου Κοζάνης και Δημοτικής Βιβλιοθήκης είναι να

έχουν στη ζωή

αποτελέσει η Χαρτοθήκη ένα φιλόδοξο και αναγνω-

των ανθρώπων οι

ρίσιμο κέντρο έρευνας, μελέτης και διάδοσης της

χάρτες.

omikron 54 Νοέμβριος 08


omikron magazine


Ο.Ε.Π.Τ.Α. ΟΜΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΤΡΟΧΑΙΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ

Οι «επίλεκτοι» της ασφάλτου Του Σωκράτη Μουτίδη

Τ

ο ραντεβού μας με την Ομάδα Ελέγχου Πρόλη-

ακριβές σημείο συνάντησης, μιας και όπως μας είχε

ψης Τροχαίων Ατυχημάτων (Ο.Ε.Π.Τ.Α.) του νο-

ενημερώσει ο Διοικητής της Ομάδας Υπαστυνόμος Β΄

μού Κοζάνης είχε κανονιστεί για το βράδυ της Δευτέ-

Σπύρος Τάσιος, δεν γνώριζαν εκ των προτέρων που

ρας, περίπου στις 10:30. Ωστόσο δεν είχε ορισθεί το

θα κάνουν έλεγχο. Ακολουθήσαμε, λοιπόν, τις οδηγίες

omikron 56 Νοέμβριος 08


Ο.Ε.Π.Τ.Α. Ομάδα Ελέγχου Πρόληψης Τροχαίων Ατυχημάτων

και τελικά συναντηθήκαμε στον κόμβο της Καλαμιάς, μετά το Βατερό, «όπου υπάρχει δυνατός νυχτερινός φωτισμός, ώστε να μην κινδυνεύσουμε από κάποιο διερχόμενο αυτοκίνητο», όπως μας είχε πει ο κ. Τάσιος. Οι νυχτερινές «εξορμήσεις» της Ο.Ε.Π.Τ.Α. άλλωστε, όπως και των υπολοίπων ομάδων της αστυνομίας δεν είναι εύκολη υπόθεση, καθώς «η νύχτα κρύβει πολλούς κινδύνους». Πράγματι, λίγη ώρα μετά ξεπρόβαλε από την έξοδο της Εγνατίας οδού ένα περιπολικό με αναμμένους τους φάρους. Τρεις αστυνομικοί της ομάδας κατέβηκαν από το αυτοκίνητο, μας χαιρέτησαν και μας παρακάλεσαν να προσέχουμε που στεκόμαστε και να είμαστε πάντα σε εμφανές προς τους άλλους σημείο.

ο Διοικητής της Ομάδας Υπαστυνόμος Β΄ Σπύρος Τάσιος

Μέχρι να έρθει και το δεύτερο περιπολικό της ομά-

φόρεσε το αλεξίσφαιρο γιλέκο και κρέμασε το MP5

δας, οι τρεις αστυνομικοί φόρεσαν τα φωσφορούχα γι-

στο στήθος, γιατί «τη νύχτα επιβάλλεται να παίρνου-

λέκα τους, πήραν τους φακούς στα χέρια, ενώ ο τρίτος

με μέτρα ασφάλειας, καθώς η ορατότητα μέσα από τα αυτοκίνητα είναι περιορισμένη και υπάρχει κίνδυνος για τους συναδέλφους», όπως τό-

«τη νύχτα επιβάλλεται να παίρνουμε μέτρα ασφάλειας, καθώς η ορατότητα μέσα από τα αυτοκίνητα είναι περιορισμένη και υπάρχει κίνδυνος για τους συναδέλφους»,

νισαν οι αστυφύλακες Αθανάσιος Γκλαβίνας και Παντελής Μηλιόπουλος. Δεν πέρασαν πέντε λεπτά και κατέφθασε και το δεύτερο περιπολικό. Τρεις ακόμη αστυνομικοί, ο Πέτρος Παπανδρέου, ο Γιάννης Μητσακάκης και ο Παναγιώτης Παντέρας αποτελούσαν τη νυχτερινή βάρδια της ΟΕΠΤΑ εκείνο το βράδυ της Δευτέρας. Σε κάθε εξόρμηση, συνολικά έξι αστυνομικοί καλούνται να συνεργαστούν στενά, προκειμένου να εντοπίσουν παραβάτες οδηγούς και να διενεργήσουν ελέγχους μέθης και ταχύτητας. «Στόχος μας δεν είναι να βεβαιώσουμε πρόστιμα, αλλά να αντιμετωπίσουμε τις επικίνδυνες παραβάσεις, αποτέλεσμα των οποίων είναι τα τροχαία ατυχήματα» τόνισε ο διοικητής της ΟΕΠΤΑ. Η ομάδα της ΟΕΠΤΑ της αστυνομικής διεύθυνσης Κοζάνης αποτελείται συνολικά από δέκα αστυνομικούς, καθώς, όπως λένε τα μέλη της «δε χρειάζονται περισσότεροι, omikron 57 Νοέμβριος 08


Ο.Ε.Π.Τ.Α. Ομάδα Ελέγχου Πρόληψης Τροχαίων Ατυχημάτων

γιατί έτσι «χάνεται» η ομαδικότητα». Όλοι τους είναι

Σύμφωνα με τον διοικητή της ομάδας, από τα στατι-

έμπειροι αστυνομικοί της τροχαίας, οι οποίοι μετεκ-

στικά των παραβάσεων του 2007 (ακόμη δεν έχουν

παιδεύτηκαν και έλαβαν εξειδικευμένες γνώσεις για τις

ανακοινωθεί τα στατιστικά για το 2008) αυξημένες είναι

τροχονομικές παραβάσεις και τη συμπεριφορά των

οι παραβάσεις οδηγών στα χωριά και τις απομακρυ-

οδηγών.

σμένες περιοχές, «βλέπουμε πως στα μέρη αυτά δεν

Η ΟΕΠΤΑ έχει στην ευθύνη της συνολικά 1625

υπάρχει οδηγική παιδεία» είπε ο κ. Τάσιος. Οι παραβά-

χιλιόμετρα επαρχιακού και εθνικού οδικού δικτύου.

σεις αυτές αφορούν κυρίως στη χρήση ζώνης ασφα-

Η ομάδα κινείται συνεχώς και βρίσκεται από το ένα

λείας και στην παραχώρηση προτεραιότητας. Από τα

μέρος στο άλλο, σε χρόνο ρεκόρ. Άλλωστε είναι επι-

στοιχεία της ΟΕΠΤΑ, προκύπτει, επίσης, πως πολλά

χειρησιακού χαρακτήρα και υπάγεται κατευθείαν στον

ατυχήματα συμβαίνουν στις εθνικές οδούς Κοζάνης -

αστυνομικό διευθυντή. «Πριν έρθουμε εδώ διενεργή-

Λάρισας, Κοζάνης - Ιωαννίνων και Κοζάνης - Καστο-

σαμε ελέγχους σε Νεάπολη, Καλονέρι και Καρυδίτσα.

ριάς. Πρόκειται για δρόμους εθνικούς μεν, αλλά όχι

Στη συνέχεια και μέχρι τη λήξη της βάρδιας έχουμε

αυτοκινητόδρομους, όπως η Εγνατία οδός. Η τελευταία

προγραμματίσει να ελέγξουμε οδηγούς σε άλλες τέσ-

συνέβαλε καθοριστικά στην μείωση των τροχαίων ατυ-

σερις περιοχές του νομού» μας είπε ο κ. Τάσιος.

χημάτων στην Εθνική Οδό Κοζάνης - Θεσσαλονίκης

Ο έλεγχος σε απομακρυσμένες περιοχές, χωριά και

και στη νέα εθνική οδό Κοζάνης - Πτολεμαΐδας. «Είναι

κωμοπόλεις είναι μια ακόμη αρμοδιότητα της ΟΕΠΤΑ.

πολύ ενθαρρυντικό, πάντως, το γεγονός ότι ο νέοι οδη-

ο Ιωάννης Μητσακάκης σε έλεγχο ταχύτητας

omikron 58 Νοέμβριος 08


Ο.Ε.Π.Τ.Α. Ομάδα Ελέγχου Πρόληψης Τροχαίων Ατυχημάτων

Παντελής Μηλιόπουλος

γοί φορούν τη ζώνη ασφαλείας τους και το προστατευτικό κράνος» τονίζει ο διοικητής της ομάδας. Κάποια στιγμή ο διοικητής της ομάδας άνοιξε επάνω στο καπό του περιπολικού ένα χάρτη της πόλης της Κοζάνης. Κρατώντας ένα φακό στα χέρια και έχοντας δίπλα του άλλους δυο συναδέλφους του, συζήτησαν για το επόμενο σημείο ελέγχου. Ο χάρτης, που κρατούσε, ήταν «σημαδεμένος» με μπλε και κόκκινο μαρκαδόρο

«Στόχος μας δεν είναι να βεβαιώσουμε πρόστιμα, αλλά να αντιμετωπίσουμε τις επικίνδυνες παραβάσεις, αποτέλεσμα των οποίων είναι τα τροχαία ατυχήματα»

στα σημεία, όπου γίνεται σταθερά έλεγχος, αλλά και σ’ εκείνα, όπου πρέπει να διενεργηθούν έλεγχοι, καθώς έχουν παρατηρηθεί έκνομες συμπεριφορές οδηγών. «Αξιοποιούμε κάθε είδους πληροφορία που θα μας φέρει σε σημεία που δεν περιμένουν να μας βρουν οι οδηγοί. Αυτό γίνεται, κυρίως, κατά τις ημέρες και τις ώρες που τα στατιστικά του 2007 δείχνουν ότι έχουμε επικίνδυνες παραβάσεις» είπε ο κ. Τάσιος. Μιλώντας στατιστικά, λοιπόν, η «χειρότερη» μέρα είναι η Κυριακή και η «καλύτερη» η Πέμπτη. Επίσης, οι χειρότερες ώρες είναι μεταξύ 17:00 - 21:00 και οι καλύτερες από τις 04:00 - 07:00. Όσον αφορά στο χειρότερο μήνα, αυτός είναι ο Ιούλιος, ενώ ο καλύτερος είναι ο Φεβρουάριος.

Αθανάσιος Γκλαβίνας

omikron 59 Νοέμβριος 08


Ο.Ε.Π.Τ.Α. Ομάδα Ελέγχου Πρόληψης Τροχαίων Ατυχημάτων

Κοζάνης, στην εφαρμογή του νέου κώδικα οδικής κυκλοφορίας και στην άριστη συνεργασία της ΟΕΠΤΑ με τα τμήματα τροχαίας. Πριν φύγουμε και αφήσουμε την ομάδα να συνεχίσει το έργο της, οι αστυνομικοί της ΟΕΠΤΑ μας ζήτησαν να περάσουμε, μέσα από τη συνέντευξη, στους οδηγούς το μήνυμα ότι η ΟΕΠΤΑ βρίσκεται στους δρόμους για τη δική μας ασφάλεια.

ο Πέτρος Παπανδρέου και ο Παναγιώτης Παντέρας

Η ΟΕΠΤΑ έκλεισε την 1η Νοεμβρίου του 2008 δύο χρόνια λειτουργίας. Μέσα σε αυτά τα δυο χρόνια τα αποτελέσματα είναι θεαματικά. Σε επίπεδο νομού Κοζάνης τα θανατηφόρα τροχαία μειώθηκαν κατά 44,44%, ενώ ανάλογα μεγάλες μειώσεις παρατηρήθηκαν και στους τραυματισμούς. Τα αποτελέσματα αυτά ξεπερνούν τους στόχους του υπουργείου δημόσιας τάξης, οι οποίοι είναι της τάξεως του 8% σε όλες τις κατηγορίες. Δεν προβλέπεται, όμως, να είναι το ίδιο ενθαρρυντικά τα πράγματα για το 2008, σύμφωνα με το διοικητή της ΟΕΠΤΑ, καθώς ήδη οι αριθμοί έχουν αυξηθεί. Η εμπειρία και τα δεδομένα δυο ετών της ΟΕΠΤΑ νομού Κοζάνης δείχνουν πως αυξημένο ποσοστό παραβάσεων ταχύτητας βεβαιώνεται στις γυναίκες οδηγούς, οι οποίες, όμως, είναι πιο προσεκτικές, ενώ πολλές παραβάσεις προέρχονται από απροσεξία των οδηγών εξαιτίας της υπερβολικής χρήσης κινητού τηλεφώνου κατά την ώρα της οδήγησης. Πάντως, ο κ. Τάσιος αποδίδει τη μείωση των τροχαίων ατυχημάτων στο νομό omikron 60 Νοέμβριος 08

Από τα στοιχεία της ΟΕΠΤΑ, προκύπτει, επίσης, πως πολλά ατυχήματα συμβαίνουν στις εθνικές οδούς Κοζάνης - Λάρισας, Κοζάνης - Ιωαννίνων και Κοζάνης - Καστοριάς. Πρόκειται για δρόμους εθνικούς μεν, αλλά όχι αυτοκινητόδρομους, όπως η Εγνατία οδός.


omikron magazine

Prive Collection ΕΠΙΠΛΑ

Έπιπλα που δεν θυσιάζουν την ποιότητα για την τιµή!

website: www.stratosorfanidis.gr email: info@stratosorfanidis.gr

Φιλίππου β’ 37 - Κοζάνη Τηλ.: 24610 31835 Κιν.: 6947407206


Στιγμές ζωής με ένα κλικ Αλέξανδρος Βρεττάκος Της Δέσποινας Αμαραντίδου Κοντινά και μακρινά ταξίδια, με μια μηχανή στο χέρι, στιγμές ελεύθερες για το μυαλό και το βλέμμα, προσπερνώντας τους ψίθυρους και τα ασήμαντα, κοιτώντας τον κόσμο μέσα από καθρέφτες που όλα τα αλλάζουν, τα κλειδώνουν, τα παντρεύονται…

Έ

τσι αντιλαμβάνεται και περιγράφει αυτό που με

Δεν νομίζω ότι υπάρχει πιο μαγικό κουτί στον κό-

πολύ αγάπη και μεράκι υπηρετεί χρόνια τώρα,

σμο από μια φωτογραφική μηχανή. κρατάει τόσο ση-

ο ταλαντούχος φωτογράφος αλέξανδρος βρεττάκος

μαντική ζωή μέσα της, ακίνητη, σιωπηλή, σαν ένα φίλ-

από την κοζάνη.

τρο που ξεχωρίζει το περιττό από το αναγκαίο και σε

«η φωτογραφία είναι τρόπος ζωής» εκμυστηρεύ-

οδηγεί σε κόσμους μοναδικούς, σε κόσμους όπου ο

εται στο «Ο» ο αλέξανδρος βρεττάκος, καθώς με το

καθένας μας βρίσκει κάτι δικό του ξεχασμένο εκεί, πε-

μαγικό κλικ της φωτογραφικής μηχανής του κατάφε-

ταμένο από την ζωή και το χρόνο.

ρε μέχρι σήμερα να ξεχωρίσει και να δώσει μοναδικά

Είχα την ευτυχία, από πολύ νωρίς, να δω την φωτο-

δείγματα δουλειάς. με μια διαφορετική οπτική ματιά

γραφία σαν τέχνη και προσωπικά ποτέ δεν με ταλαιπώ-

πάντα καταγράφει μοναδικές στιγμές που το βέβαιο εί-

ρησε το δίλημμα της εύκολης σχετικά τεχνικής και της

ναι ότι θα μείνουν για πάντα στον χρόνο.

ευκολίας του απλού κΛικ, όπως συνηθίζουν να λένε,

Ο τόπος και οι άνθρωποι αποτέλεσαν από πάντα

αυτής της νέας σε σχέση με άλλες εικαστικές, τέχνης».

πηγή έμπνευσης για τον καλλιτέχνη. «Είχα την ευτυχία,

Ο αλέξανδρος βρεττάκος ασχολείται κυρίως με

από πολύ νωρίς, να δω την φωτογραφία σαν τέχνη”

την ασπρόμαυρη φωτογραφία και αντλεί τα θέματά του

υπογραμμίζει, για να συμπληρώσει περί φωτογραφίας

από τη φωτογραφία δρόμου. Εμφανίζει και τυπώνει ο

τα εξής: “η αντίληψη του καθημερινού μας κόσμου

ίδιος τις φωτογραφίες του γιατί πιστεύει ότι όλη η διαδι-

μέσα από την δεδομένη μας όραση μας δημιουργεί

κασία της φωτογράφησης τελειώνει μόνο μετά τη μετα-

την ψευδαίσθηση ότι βλέπουμε και αντιλαμβανόμαστε

φορά της τελικής εικόνας στο χαρτί. Στις φωτογραφίες

το τι συμβαίνει γύρω μας.

του δεν υπάρχουν ψηφιακές επεμβάσεις παρά μόνο

η φωτογραφία μας δίνει την ευκαιρία να δώσουμε έμφαση σε αυτό που βλέπουμε, να ψάξουμε, να εντοπίσουμε, να απομονώσουμε και να δημιουργήσουμε μια άλλη πραγματικότητα, την δική μας. omikron 62 Νοέμβριος 08

μασκαρίσματα κατά την εκτύπωση, χρησιμοποιώντας τα χέρια του. Όσον αφορά στις νέες τεχνολογίες στον κόσμο της φωτογραφίας τις βρίσκει ενδιαφέρουσες καθώς δί-


omikron magazine

omikron 63 Νοέμβριος 08


Στιγμές ζωής με ένα κλικ Αλέξανδρος Βρεττάκος

νονται άλλες δυνατότητες σε όποιον θελήσει να ασχο-

που άφηναν πάντα ένα μυστήριο και μια γλυκιά ανά-

ληθεί και να δημιουργήσει. «Με την εξέλιξη της ψηφια-

μνηση στον επισκέπτη.

κής φωτογραφίας δίνεται ευκαιρία πλέον σε όλους να

«Λίγο πριν λίγο μετά», «Ακροβάτες», «Άσπρο

έρθουν πιο κοντά στην φωτογραφία και χωρίς κόστος

μαύρο», «Γυάλινο μάτι», «Προσπερνώντας», «Μια Χα-

χρησιμοποιώντας και το διαδίκτυο και να δημιουργούν

ραυγή στη δύση της», είναι κάποιες από τις δουλειές

εύκολα αποφεύγοντας τους σκοτεινούς θαλάμους και

που παρουσίασε στο κοινό στις εκθέσεις που πραγμα-

τα φωτογραφεία. Ταυτόχρονα μπορούν να βλέπουν

τοποίησε όλο αυτό το διάστημα.

δουλειές άλλων φωτογράφων που σε συνδυασμό με

Μια από τις τελευταίες του φωτογραφικές δουλειές

την δική τους αισθητική γεννούν καινούργιες ιδέες δη-

είναι «η Σιωπή της Κυριακής», η οποία αναφέρεται σε

λαδή κίνητρα για δημιουργία».

εικόνες βιτρινών με τις αντανακλάσεις τους από τους εμπορικούς δρόμους της Κοζάνης. Η φωτογράφηση

Η φωτογράφηση και οι εκθέσεις «Παλαιότερα τραβούσα φωτογραφίες όποτε μου δινόταν η ευκαιρία εντοπίζοντας εικόνες μέσα από την

γινόταν μόνο Κυριακές τότε που τα μαγαζιά ήταν κλειστά και ένας άλλος κόσμος ερχόταν στην επιφάνεια σιωπηλός ακίνητος μαγευτικός.

καθημερινότητα μου όπως πορτρέτα τοπία κτλ. σήμερα

«Στους κυριακάτικους περιπάτους μου φωτογρά-

πλέον λειτουργώ με συγκεκριμένα θέματα επικεντρώ-

φισα στους εμπορικούς δρόμους της Κοζάνης, αντα-

νομαι σε αυτά και μετά περνάω σε κάτι άλλο. Το ρε-

νακλάσεις και εικόνες βιτρινών, ανακαλύπτοντας μια

πορτάζ και η φωτογραφία λόγου ήταν αυτό που πάντα

πολιτεία σιωπής με τους κατοίκους της ακίνητους και

με ενδιέφεραν περισσότερο γιατί περιέχουν κίνηση και

μελαγχολικούς. Ένας άλλος κόσμος ήταν εκεί, αρκεί να

ρυθμό δημιουργώντας την αίσθηση μιας πιο ζωντανής

μπορούσες να δεις την διπλή εικόνα. Από την μια ήταν

φωτογραφίας. Βέβαια, σε όλα αυτά είναι στο επίκεντρο

η εικόνα που παρουσίαζε η βιτρίνα και από την άλλη η

ο άνθρωπος και τα έργα του». Έτσι πορεύεται στον

αντανάκλαση των έξω πραγμάτων και όλα αυτά τυλιγ-

κόσμο της φωτογραφίας ο Αλέξανδρος Βρεττάκος και

μένα, στην Κυριακάτικη σιωπή.» σημειώνει ο φωτογρά-

κάθε φορά μας εκπλήσσει με τις προτάσεις του, την

φος περιγράφοντας την καινούργια του δουλειά.

πρωτοτυπία των θεμάτων και την διαφορετική προσέγγιση στα απλά και καθημερινά πράγματα που οι περισσότεροι προσπερνούμε αδιάφορα που όμως κρύβουν εκείνα που μόνο ο φακός μπορεί να αποτυπώσει εκείνη την χρονική στιγμή που το κλικ της μηχανής θα καταφέρει να κρατήσει για πάντα. Ο Αλέξανδρος Βρεττάκος μέχρι σήμερα έχει κάνει 15 ατομικές εκθέσεις στην γενέτειρά του την Κοζάνη αλλά και την Θεσσαλονίκη, ποικίλων θεμάτων. Το ταξίδι μαγευτικό σε όλες τις εκθέσεις που είχαν μια ξεχωριστή αισθητική και omikron 64 Νοέμβριος 08


omikron magazine


Στιγμές ζωής με ένα κλικ Αλέξανδρος Βρεττάκος

της Σερβίας. Όλοι η εμπειρία των σπουδών μου εκεί με βοήθησαν στο να ωριμάσω περισσότερο και να δεχτώ επιρροές από ένα κόσμο διαφορετικό από τον δικό μας. Η ίδια η πόλη αποτέλεσε για μένα ένα ισχυρό κίνητρο να ασχοληθώ με την φωτογραφία πέρα από τις σπουδές μου στην σχολή. Η ιδιαίτερη αρχιτεκτονική του χώρου ανεπηρέαστη από την εισβολή του σύγχρονου κόσμου και η διαφορική κουλτούρα των ανθρώπων αποτέλεσαν μονόδρομο για την πρώτη επαφή με την τέχνη. Άλλωστε η κουλτούρα και η μεγάλη παράδοση στις τέχνες και τα γράμματα της πόλης που είναι γνωστή δεν θα μπορούσε να μην με επηρεάσει. Θυμάμαι ότι μεγάλη εντύπωση μου προξένησε η ταινία του Ε. Κοστουρίτσα «Ο Καιρός των Τσιγγάνων» και το μυαλό μου πότισε με εικόνες που με ακολουθούν μέχρι σήμερα πάντα σε συνδυασμό και με τις επόμενες ταινίες Αυτές οι βαλκανικές εικόνες με την αυθεντικότητα των προσώπων αλλά και την φιλοσοφία ζωής του Βαλκάνιου μου δημιουργούσαν εικόνες που είχα βάλει σκοπό να αποτυπώσω με τον φωτογραφικό μου φακό. Οπότε ξεκίνησα την φωτογράφηση σε καθημερινή βάση με ποικιλία εικό-

Λίγα λόγια από τον εξαιρετικά ταλαντούχο φωτογράφο Αλέξανδρος Βρεττάκο που γυρνά τον χρόνο πίσω ξεδιπλώνοντας την ζωή του και την ενασχόλησή του με την φωτογραφία. «Γεννήθηκα το 1964 και μεγάλωσα στην Κοζάνη σε ένα

νων και πραγμάτων που με εντυπωσίαζαν, ενώ ταυτόχρονα γράφτηκα και σε μια σχολή φωτογραφίας και εκεί ήρθα σε επαφή με αισθητικές επιρροές του πρώην Ανατολικού Μπλοκ. Τα πάμφθηνα φωτογραφικά υλικά στην τοπική αγορά με βοήθησαν στην συνεχή εξάσκηση.

ήρεμο οικογενειακό περιβάλλον με καλά παιδικά χρόνια

Το 1990 γυρνάω στην Ελλάδα και αναλαμβάνω το τμήμα

στις γειτονιές του συνοικισμού στην περιοχή του παλιού

φωτογραφίας στη ΝΕΛΕ Κοζάνης για τρία χρόνια κουβα-

ΚΤΕΛ με πολλούς καλούς παιδικούς φίλους και μια πα-

λώντας μαζί μου ήδη χιλιάδες εικόνες από την παραμονή

ρέα με ισχυρούς δεσμούς μέχρι σήμερα. Η αγάπη μου για

μου στην Σερβία, εικόνες που δεν παρουσιάζουν κάποιο

τον αθλητισμό και το περιβάλλον με περιόριζαν πάντα σε

σπουδαίο γεγονός αλλά από μόνες τους το δημιουργούν

μια μέτρια μαθητική απόδοση στο σχολείο, ενώ η πρόωρη απώλεια του πατέρα μου καλύφθηκε από μια μάνα που στάθηκε στην οικογένεια και από συγγενείς που φρόντισαν να μη μου λείψει τίποτα. Η αγάπη μου για το μπάσκετ και τον αθλητισμό εύκολα με οδήγησαν στο να επιλέξω από νωρίς το επάγγελμα που θα ακολουθούσα. Ο φίλος μου ο Αργύρης έγινε αφορμή μέσα σε μια βράδια να φύγω για σπουδές στο Novi-Sad omikron 66 Νοέμβριος 08


omikron magazine


Στιγμές ζωής με ένα κλικ Αλέξανδρος Βρεττάκος

γιατί εστιάζονται σε απλά μικρά πράγματα που τα προ-

Στην προσωπική του ιστοσελίδα www.vrettakos.

σπερνάμε αλλά με μια δεύτερη ματιά ανακαλύπτουμε την

gr μπορεί κανείς να γνωρίσει καλύτερα τον καλλιτέχνη

εσωτερικότητά τους.

διαβάζοντας περισσότερα στοιχεία για τον ίδιο, ενώ

Ένας σημαντικός φωτογραφικός σταθμός για μένα

μέσα από μια αρκετά μεγάλη photo gallery μπορεί να

ήταν το ότι παρακολούθησα τα σεμινάρια του δάσκαλου

περιηγηθεί στην κοζάνη και την Σερβία, ενώ υπάρχουν

φωτογραφίας Πλάτωνα Ριβέλη που με τον βαθυστόχαστο

και πολλές φωτογραφίες από πορτραίτα, πανοραμικές

λόγο του σε αναγκάζει να τον ακολουθήσεις στα δύσκολα

και τοπία.

μονοπάτια της καλλιτεχνικής φωτογραφίας. Τα τελευταία χρόνια έχω επικεντρωθεί στην δημιουργία και λειτουργία του φωτογραφικού εργαστηρίου Κοζάνης της ΔΕΠΑΚ ένα κομμάτι που ομολογώ ότι είναι το πιο δημιουργικό από τότε που ξεκίνησα την φωτογραφία. Άλλωστε πλέον το ζητούμενο για μένα είναι όχι μόνο να βγάζω φωτο αλλά και φωτογράφους. Στόχος μου είναι να δημιουργήσω ένα δυναμικό ερασιτεχνών φωτογράφων ώστε η φωτογραφία να αποτελέσει στο μέλλον ένα ισχυρό στοιχείο πολιτισμού για την πόλη». Ο αλέξανδρος βρεττάκος γεννήθηκε το 1964 στην κοζάνη, όπου και ζει μέχρι σήμερα. Εργάζεται ως καθηγητής φυσικής αγωγής και προπονητής στην καλαθοσφαίριση. Παράλληλα, διδάσκει φωτογραφία στο φωτογραφικό Εργαστήρι του Δήμου κοζάνης. Σπούδασε φωτογραφία στο Novi-Sad της Γιουγκοσλαβίας και έχει στο δυναμικό του 15 ατομικές εκθέσεις.

omikron 68 Νοέμβριος 08


omikron magazine

Μάκης Τίτλος: ΓΛΥΚΟ ΜΕΘΥΣΙ Ερµηνευτής: ΜΑΚΗΣ ΣΕΒΙΛΟΓΛΟΥ Συνθέτης: ΜΑΚΗΣ ΣΕΒΙΛΟΓΛΟΥ Στιχουργός: ΜΑΚΗΣ ΣΕΒΙΛΟΓΛΟΥ, ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΚΙΤΣΙΟΣ Συµµετοχές: ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ, ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΗΤΡΟΠΑΝΟΣ

1 2 3 4 5 6

Σεβίλογλου

ΕΙΣΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ ΑΧ ΚΑΡ∆ΟΥΛΑ ΜΟΥ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ ΓΛΥΚΟ ΜΕΘΥΣΙ ΧΙΛΙΑ ΣΠΙΡΤΑ ∆ΕΝ ΕΜΕΙΝΕ ΚΑΡ∆ΙΑ ∆ηµήτρης Μητροπάνος 7 ∆ΡΟΜΟΣ Χάρις Αλεξίου & Μάκης Σεβίλογλου

8 ΘΕ ΜΟΥ ΤΙ ΚΟΣΜΟΣ 9 ΑΓΓΕΛΟΥ∆Ι 10 ΤΟ 10 ΣΤΗ ΦΑΝΕΛΑ ΜΟΥ 11 ΛΑΛΟΥΝ Τ’ ΑΗ∆ΟΝΙΑ Χάρις Αλεξίου & Μάκης Σεβίλογλου 12 ∆ΕΝ ΕΧΕΙ Η ΑΓΑΠΗ ΜΑΤΙΑ 13 ΜΙΑ ΛΕΞΟΥΛΑ ΜΟΝΟ




ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ

58 χρόνια ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ «Εδώ Κοζάνη, ραδιοφωνικός σταθμός Ενόπλων Δυνάμεων Δυτικής Μακεδονίας. Εκπεμπόμεν καθημερινώς επί βραχέων κυμάτων και επί μήκος κύματος 37,74 μέτρων ή συχνότητος 7950 χιλιοκύκλων ανά δευτερολέπτων».

Η

παραπάνω φράση ακούστηκε για πρώτη φορά στα μέσα του 1950 στην Κοζάνη και τα περίχωρα και

έκτοτε συνέχισε να ακούγεται καθημερινά κάθε πρωί από τις 07.00 π.μ. από τους εκφωνητές με πρώτο τον Λάζαρο

Tάσος Κόλλιας Γενικός Διευθυντής

Τζώνο. Όπως αναφέρεται στα Δυτικομακεδονικά γράμματα του Συνδέσμου Γραμμάτων και Τεχνών 2003, 14ος τόμος στο θέμα «Τα πρώτα βήματα του ραδιοφωνικού σταθμού ενόπλων δυνάμεων Δυτικής Μακεδονίας»). Τα πρώτα συναισθήματα κι οι αρχικές εμπειρίες μετατράπηκαν πολύ γρήγορα σε μια καθημερινή και αναγκαία σχέση εκφωνητή με ακροατή που συμπληρώνει φέτος 58 χρόνια παρουσίας στην Δυτική Μακεδονία. Ειδήσεις και ανακοινώσεις, που καλύπτουν ολόκληρο το φάσμα της κοινωνικο-οικονομικo-πολιτικο-πολιτιστικής ζωής της περιοχής. Και όλα αυτά μέσω του ήχου και της ακουστικής εικόνας που ανοίγει κάθε πόρτα, κάθε παράθυρο, κάθε δωμάτιο και κάθε περίσταση.

Θωμάς Κάστιας Υπεύθυνος Ενημέρωσης

Σήμερα ο Ραδιοφωνικός σταθμός Κοζάνης γνωστότερος ως ΕΡΑ Κοζάνης και επέκταση Δίκτυο ΕΡΑ Δυτικής Μακεδονίας, βρίσκεται με το δημοσιογραφικό του επιτε-

omikron 72 Νοέμβριος 08


58 χρόνια ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ

λείο εκεί όπου δημιουργείται γεγονός, αναλύει την κάθε εξέλιξη και φροντίζει με τα δελτία ειδήσεων του για μια πληρέστατη και αναλυτική ενημέρωση των ακροατών του. Παράλληλα οι ξεχωριστές μουσικές εκπομπές, τα μουσικά αφιερώματα αλλά και ο τοπικός χαρακτήρας της ραδιοφωνικής δημιουργίας μαζί με την κεντρική ενημέρωση μετατρέπουν την σχέση των ανθρώπων του ραδιοφωνικού σταθμού με τον απλό και καθημερινό ακροατή σε μια σχέση αμοιβαίας εμπιστοσύνης και σεβασμού.

Η ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ ΣΗΜΕΡΑ Σήμερα η ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ είναι ένας από τους 19 Περιφερειακούς σταθμούς που διαθέτει η ΕΡΤ Α.Ε και οι οποίοι «καλύπτουν» την Περιφερειακή Ελλάδα. Το ραδιοφωνικό πρόγραμμα της ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ είναι ενημερωτικό πρόγραμμα συνεχούς ροής δίνοντας βαρύτητα στην τοπική επικαιρότητα, ενώ το ψυχαγωγικό κομμάτι του προγράμματος καλύπτεται με μουσικές εκπομπές που δίνουν έμφαση στην ποιοτική μουσική, τη σύγχρονή αλλά και την παραδοσιακή. Το Ενημερωτικό Πρόγραμμα παράγεται από τη δημοσιογραφική ομάδα, για την ποιότητα του ψυχαγωγικού μέρους του προγράμματος φροντίζουν οι Μουσικοί Παραγωγοί το Σταθμού. Για τα θέματα της πανελλαδικής αλλά και της διεθνούς επικαιρότητας η ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ συνδέεται και μεταδίδει εκπομπές από τα κεντρικά προγράμματα της ΕΡΑ. Εκτός από την παραγωγή του ραδιοφωνικού προγράμματος η ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ δραστηριοποιείται στη διοργάνωση εκδηλώσεων, αλλά κυρίως στη στήριξη εκδηλώσεων, ως χορηγός προβολής, που διοργανώνουν φορείς στην περιοχή εμβέλειας της. Η εμβέλεια της ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ καλύπτει ολόκληρη τη Δυτική Μακεδονία. Η ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ από το 1997 και όσο η εταιρεία FOCUS πραγματοποιεί μετρήσεις ακροαματικότητας στην περιοχή, κατέχει σταθερά την πρώτη θέση ακροomikron 73 Νοέμβριος 08


58 χρόνια ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ

αματικότητας στον κατάλογο των Ραδιοφωνικών Σταθμών του Νομού Κοζάνης.

Τα δελτία ειδήσεων μεταδίδονται καθημερινά στις 9 και στις 11 το πρωί. Καθημερινά στη 1 το μεσημέρι και

Ένα ακόμα ενδεικτικό στοιχείο της απήχησης του

στις 5 το απόγευμα με την μορφή ραδιοεφημερίδας,

προγράμματος στο κοινό, είναι το γεγονός ότι η ΕΡΑ

παρουσιάζεται αναλυτικότερα όλη η ειδησεογραφία της

ΚΟΖΑΝΗΣ διακινεί το 22%-25% του συνόλου των δι-

ημέρας με την συμμετοχή όλων των δημοσιογράφων

αφημίσεων που διακινούν ετησίως οι 19 Περιφερειακοί

που συμμετέχουν στο καθημερινό πρόγραμμα, με αντα-

σταθμοί της ΕΡΤ.

ποκρίσεις δίνοντας επιπρόσθετα στοιχεία από τα ρεπορτάζ που επιμελήθηκαν ή ακόμα δίνοντας συνέχεια στο

Ενημέρωση και ψυχαγωγία στο τοπικό πρόγραμμα

ρεπορτάζ με νέα στοιχεία αλλά και με ειδήσεις που ανα-

Το τοπικό πρόγραμμα του ραδιοφωνικού Σταθμού

Τη μουσική επιμέλεια των δημοσιογραφικών εκπο-

Κοζάνης ξεκινά καθημερινά στις 8 το πρωί με την δημο-

μπών έχουν η Μαρία Μιχαηλίδου και ο Τάσος Κόλλιας

σιογραφική ομάδα να παρουσιάζει όλη την επικαιρότητα

ενώ καθημερινά, τις απογευματινές ώρες, τις ραδιοαλχη-

της ευρύτερης περιοχής του Νομού Κοζάνης και κατά

μείες παρουσιάζει ο Νίκος Γκουτζιομήτρος. Για τους φί-

επέκταση της Δυτικής Μακεδονίας.

λους του Διαδικτύου οι ειδήσεις βρίσκονται καθημερινά

Μέσα στην τετράωρη εκπομπή αναδεικνύεται και

δεικνύονται μέσα από την έρευνα και την επικαιρότητα.

στην ιστοσελίδα της ΕΡΤ στην διεύθυνση www.ert.gr

προβάλλεται η επικαιρότητα με ειδήσεις, σχόλια, ρεπορτάζ, συνεντεύξεις. Σε συνεργασία με τους δημοσιογρά-

58 χρόνια ραδιοφωνικής μαγείας

φους της ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ, αλλά και με τους ανταποκρι-

Το ραδιόφωνο είναι ένα μέσο, που όλοι, άλλοι πε-

τές από Πτολεμαΐδα, τα Γρεβενά, την Καστοριά και από

ρισσότερο και άλλοι λιγότερο, έχουν μια ιδιαίτερη σχέ-

την ΕΡΑ ΦΛΩΡΙΝΑΣ, παρουσιάζουν ένα ενημερωτικό

ση μαζί του. Αυτή η σχέση μπορεί για κάποιους να εί-

πρόγραμμα με πλούσια θεματολογία καλύπτοντας την

ναι παλιά και για κάποιους άλλους πρόσφατη. Για τους

κοινωνική οικονομική πολιτική και πολιτιστική ζωή της

ακροατές της ΕΡΑ Κοζάνης η σχέση αυτή καλά κρατεί,

περιφέρειας.

πρόκειται για μια συνεχή επικοινωνία και μια αμφίδρομη

Άμεσα, αξιόπιστα, χωρίς υπερβολές που αλλοιώνουν

σχέση, μια συναισθηματική συνύπαρξη ακροατών, δη-

την είδηση, οι ενημερωτικές εκπομπές καταγράφουν την

μοσιογράφων, μουσικών παραγωγών τεχνικών. Συνοδοι-

επικαιρότητα, δίνοντας χρηστικές πληροφορίες στον κό-

πόροι όλοι σε αυτό το καθημερινό παιχνίδι που κρατάει

σμο που καθημερινά συντονίζει το ραδιόφωνό του στις

χρόνια, με την αμφίδρομη επικοινωνία, που δημιουργεί

γνωστές συχνότητες του Δικτύου ΕΡΑ Δυτικής Μακε-

εικόνες ξεχωριστές προσαρμοσμένες στις αναζητήσεις

δονίας για την έγκυρη και έγκαιρη ενημέρωσή του. Η

και τις αισθήσεις του κάθε ακροατή.

αμεσότητα που διακρίνει ούτως ή άλλως το μέσον, τα

Αυτή η ιδιαίτερη σχέση που καλά κρατεί μεταξύ ραδι-

θέματα που με παρεμβάσεις οι ίδιοι οι πολίτες θέτουν άλ-

οφώνου και ακροατών, έγκειται στο γεγονός ότι το «μα-

λωστε η κοινωνία των πολιτών παίζει πρωτεύοντα ρόλο,

γικό κουτί» έχει την ικανότητα και την δύναμη να μπορεί

οι επιλογές των θεμάτων όπου αναδεικνύονται με κάθε

να μεταφέρει συναισθήματα να συγκινεί και πάνω από

τρόπο προβλήματα της καθημερινότητας κατέστησαν το

όλα να ενημερώνει άμεσα ακόμα και στις πλέον δύσκο-

ραδιόφωνο της ΕΡΑ Κοζάνης ως ένα από τα καλύτερα

λες συνθήκες όπως την περίοδο του σεισμού το 1995.

στην περιοχή.

Μ’ αυτά τα συναισθήματα κι αυτές τις εμπειρίες,

Σημαντικό κομμάτι στο καθημερινό πρόγραμμα και η

κλείνει 58 χρόνια ραδιοφωνικής μαγείας συνεχίζοντας

αθλητική ενημέρωση με τα παιχνίδια τις αθλητικές συνα-

ακάθεκτα το έργο που επιτελεί για την πληρέστερη ενη-

ντήσεις από την ευρύτερη περιοχή.

μέρωση.

omikron 74 Νοέμβριος 08


58 χρόνια ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΟ 14 ιανουαρίου 1950 με την φ.46/14.01.1950 /

«νέον έργον προόδου και πολιτισμού παρέδω-

Διαταγή του β΄ Σώματος Στρατού/ γραφείον τύπου

σε (σ. το β΄Σ.Στρατού) από χθες έτοιμο, εις την Δυ-

και διαφωτίσεως: Εις κΟζανην ιδρύεται ραδιο-

τικήν μακεδονίαν και εις την Ελλάδα ολόκληρη.

φωνικός σταθμός τιτλοφορούμενος: «Ραδιοφωνικός

Είναι ο νέος Ραδιοφωνικός Σταθμός Δυτικής

Σταθμός Ενόπλων Δυνάμεων Δυτικής μακεδονί-

μακεδονίας, τον οποίον κατέστησε το β΄Σ.Σ με

ας».

έδραν την κοζάνην και του οποίου ετελέσθησαν

κυριακή 29 ιανουαρίου 1950: τελούνται τα εγκαί-

χθες τα εγκαίνια. …μετά τον αγιασμόν, την έναρξιν

νια του ραδιοφωνικού σταθμού. η εφημερίδα «Ελλη-

του πρώτου προγράμματος του Σταθμού έκαμε ο

νική μακεδονία» γράφει στο 2ο φύλλο της, το οποίο

Δ/ντης του β΄Σ.Σ αντ/γος κ. τσιγγούνης… μετά με-

κυκλοφόρησε τη Δευτέρα 30 ιανουαρίου 1950:

τεδόθησαν ομιλίαι του Σεβ. μητροπολίτου κοζάνης

η πλούσια δισκογραφική βιβλιοθήκη της ΕΡΑ, γεμάτη με τα αγαπημένα 45άρια

omikron 75 Νοέμβριος 08


58 χρόνια ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ

κ. Κωνσταντίνου, του Νομάρχου κ. Γκότση και του Δημάρχου κ. Τέρπου. Επικολούθησαν διάφορα Πατριωτικά τραγούδια και εκλεκτά μουσικά τεμάχια. Εγένετο δεξίωσις των επισήμων εις το σπίτι του Στρατιώτου. Εις την κεντρικήν πλατείαν όπου είχον τοποθετηθή μεγάφωνα, χιλάδες λαού παρηκολούθησαν μετ΄ενθουσιασμού και ικανοποιήσεως το Α΄ πρόγραμμα των εγκαινείων του Ραδιοφωνικού Σταθμού». Ο Ραδιοφωνικός Σταθμός από την ίδρυση του και ως το 1967 λειτουργούσε στα βραχέα κύματα. Από τον Ιούνιο του 1967 άρχισε να εκπέμπει στα μεσαία κύματα στη συχνότητα των 1602 χιλιόκυκλων ανά δευτερόλεπτο. Το φθινόπωρο του 1982 ο Ρ/Σ αποστρατιωτικοποιήθηκε και εντάχθηκε στην ΕΡΤ2. Από τον Οκτώβριο του 1987 εντάσσεται στην ΕΡΤ Α.Ε ως ΕΡΑ ΚΟΖΑΝΗΣ. Από τον Νοέμβριο του 1991 το πρόγραμμα μεταδίδεται και στα F.M στις συχνότητες 100,2, και 100,6.

Διοικητική Διάρθρωση Ρ/Σ Κοζάνης Διευθυντής

Προσωπικό Προγράμματος

ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΚΟΛΛΙΑΣ

ΑΜΑΡΑΝΤΙΔΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ (δημοσιογράφος)

Τεχνικό Προσωπικό ΓΑΪΤΑΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΑΓΙΟΓΛΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ ΚΑΤΑΝΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΛΛΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΤΣΙΜΠΑΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ

Διοικητικό Προσωπικό ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΝΑΣΙΟΥΛΑ ΕΛΕΝΗ ΧΛΙΑΡΑ ΧΡΥΣΟΥΛΑ

ΔΑΒΑΝΗΣ ΚΩΣΤΑΣ (δημοσιογράφος) ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΘΩΜΑΣ (δημοσιογράφος - παραγωγός) ΚΑΡΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΠΕΡΙΚΛΗΣ (δημοσιογράφος) ΚΑΣΤΙΑΣ ΘΩΜΑΣ (δημοσιογράφος) ΚΟΛΤΣΙΔΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ (δημοσιογράφος) ΜΑΥΡΙΔΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ (δημοσιογράφος - παραγωγός) ΠΑΠΑΝΤΩΝΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ (δημοσιογράφος) ΚΕΣΚΕΛΙΔΟΥ ΜΑΙΡΗ (δημοσιογράφος - αντ/κριτής στην Πτολεμαΐδα) ΝΑΣΙΑΔΗΣ ΘΩΜΑΣ (δημοσιογράφος - αντ/κριτής στο Ν.Γρεβενών) ΤΣΙΟΠΡΑ ΘΕΟΔΟΤΑ (δημοσιογράφος - αντ/κριτής στο Ν. Καστοριάς) ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ ΜΑΡΙΑ (Εκφωνήτρια - μουσικός παραγωγός) ΓΚΟΥΤΖΙΟΜΗΤΡΟΣ ΝΙΚΟΣ (μουσικός παραγωγός)

omikron 76 Νοέμβριος 08


omikron magazine

152.000 σηµεία σε 180 χώρες

Αποστολή χρηµάτων Επισκεφτείτε τον τοπικό σας πράκτορα της MoneyGram, έχοντας µαζί σας την ταυτότητά σας. Συµπληρώστε ένα απλό έντυπο «αποστολής» και παραδώστε το στον πράκτορα της MoneyGram µαζί µε τα χρήµατα που θέλετε να στείλετε και την προµήθεια της συναλλαγής. Μπορείτε επίσης να συµπεριλάβετε δωρεάν µήνυµα 10 λέξεων στο έντυπο. Θα σας δοθεί αριθµός αναφοράς. Σε µόλις 10 λεπτά τα χρήµατα θα είναι έτοιµα να εισπραχθούν.

Παραλαβή χρηµάτων Ζητήστε από το άτοµο που σας στέλνει τα χρήµατα να σας δώσει τον αριθµό αναφοράς. Επισκεφτείτε έναν πράκτορα της MoneyGram, έχοντας µαζί σας ταυτότητα και τον αριθµό αναφοράς σας. Συµπληρώστε το απλό έντυπο «παραλαβής» µας και δείξτε την ταυτότητά σας, κατόπιν θα σας δοθούν τα χρήµατά σας.

Περισσότερες πληροφορίες σε ένα από καταστήµατα ACS.

Λογδανίδης Χρήστος ΚΟΖΑΝΗ 1 Τέρµα Φιλίππου Β, τηλ.: 24610 21100

ΠΤΟΛΕΜΑΪ∆Α 25ης Μαρτίου & Κανάρη, τηλ.: 24630 54556

ΣΙΑΤΙΣΤΑ 25ης Μαρτίου 9, τηλ.: 24650 22002

ΚΟΖΑΝΗ 2 Ελ. Βενιζέλου 2, τηλ.: 24610 49220

ΣΕΡΒΙΑ Μακεδονοµάχων 6, τηλ.: 24640 21100

ΑΜΥΝΤΑΙΟ 28ου Συντ. Πεζικού 14, τηλ.: 23860 23312


Σπασμένο Ρόδι: Για μια κοινωνία των πολιτών Του Σωκράτη Μουτίδη

Μ

ε στόχο να βγάλουν την Καστοριά από την πολιτιστική άπνοια, όπως υποστηρίζουν, τα μέλη του Σωματείου «Σπασμένο Ρόδι» ξεκίνησαν εδώ και περίπου ένα χρόνο μια εκστρατεία ευαισθητοποίησης όλων των κρίκων της αλυσίδας της τοπικής κοινωνίας, η οποία δεν περιορίζεται μόνο στο χώρο του πολιτισμού, αλλά ουσιαστικά άπτεται όλων των ζητημάτων της καθημερινότητας. Σκοπός του σωματείου είναι εκτός της παρεμβατικής παρουσίας του σε θέματα πολιτισμού, να συμμετέχει ενεργά σε θέματα περιβάλλοντος, θεωρώντας πάντα πως το περιβάλλον αποτελεί πηγή έμπνευσης και χώρο δράσης και συνεπώς σημαντικό παράγοντα της πολιτιστικής ανάπτυξης κάθε τόπου.

omikron 78 Νοέμβριος 08


Σπασμένο Ρόδι, Για μια κοινωνία των πολιτών

...η παντελής έλλειψη ενδιαφέροντος της τοπικής αυτοδιοίκησης για τα πολιτιστικά δρώμενα «έχει οδηγήσει την Καστοριά σε στασιμότητα και λειτουργεί ανασταλτικά στην αναβάθμιση της ποιότητας ζωής των πολιτών»

Το «Σπασμένο Ρόδι» δεν είναι ένας συνηθισμένος σύλλογος με συγκεκριμένο πεδίο δράσης και οριοθετημένες πρωτοβουλίες. Οι δραστηριότητές του περιλαμβάνουν από θεατρικές παραστάσεις και συναυλίες τζαζ συγκροτημάτων, μέχρι καθαρισμούς πάρκων. Με άλλα λόγια, το «Σπασμένο Ρόδι» ενδιαφέρεται γι’ αυτό που γενικά περιγράφουμε ως ποιότητα ζωής. Όπως ξεκαθαρίζει ο πρόεδρος του σωματείου Γιάννης Καραβιδάς, «στόχος μας δεν είναι να υποκαταστήσουμε τις υπηρεσίες της τοπικής αυτοδιοίκησης, καθαρίζοντας πάρκα και δρόμους, αλλά με τη συμβολική αυτή κίνηση να συμπαρασύρουμε κι άλλους σ’ αυτή την κατεύθυνση». Τα μέλη του Συλλόγου, πριν λίγους μήνες, προχώρησαν σε μια ανάλογη συμβολική κίνηση, καθαρίζοντας ένα πρωινό της Κυριακής το πάρκο της Παναγίας Φανερωμένης, δίπλα στο Πνευματικό Κέντρο της Καστοριάς, το οποίο πλέον δε λειτουργεί. Αν και η ανταπόκριση των πολιτών ήταν ικανοποιητική, κάποιοι πήραν το μήνυμα στραβά και τις επόμενες ημέρες το τηλέφωνο του σωματείου «έσπασε» από εκείνους που τους ζητούσαν να καθαρίσουν και τη δική τους γειτονιά! Το σωματείο ιδρύθηκε το Σεπτέμβρη του 2007, αποτελούμενο από 25 άτομα ως ιδρυτικά μέλη. Γρήγορα, ο αριθμός αυτός μεγάλωσε και σήμερα αριθμεί περίπου εβδομήντα μέλη, ενώ τα γραφεία του στεγάζονται σε ένα διατηρητέο αρχοντικό στο Ντολτσό, επιλογή που έχει συμβολικό χαρακτήρα σε μια εποχή που τα αρχοντικά στην Καστοριά ή γίνονται ξενώνας ή πέφτουν. Ωστόσο, όπως λέει ο κ. Καραβιδάς, η αύξηση του αριθμού των μελών δεν είναι προτεραιότητα, καθώς το «Σπασμένο Ρόδι» δεν ανήκει στους συλλόγους που έχουν ως στόχο να συγκεντρώσουν χρήματα από συνδρομές. Ασυμβίβαστη με την ιδιότητα του μέλους του «Σπασμένου Ροδιού» είναι αυτή του πολιτικού ή πολιτευτή και γενικότε-

omikron 79 Νοέμβριος 08


Σπασμένο Ρόδι, Για μια κοινωνία των πολιτών

ρα κάθε ιδιότητα που μπορεί να λειτουργήσει ως τροχοπέδη στην ελεύθερη έκφραση των απόψεων του συλλόγου, λέει ο κ. Καραβιδάς. Στόχος είναι τα μέλη να μπορούν να φωνάζουν τα αιτήματά τους και να γίνονται ενοχλητικοί σ’ αυτούς που ασκούν την εξουσία και για το λόγο αυτό δεν επιθυμούν το «Σπασμένο Ρόδι» να γίνει φυτώριο εκκολαπτόμενων πολιτικών. Ο Γιάννης Καραβιδάς τονίζει πως η παντελής έλλειψη ενδιαφέροντος της τοπικής αυτοδιοίκησης για τα πολιτιστικά δρώμενα «έχει οδηγήσει την Καστοριά σε στασιμότητα και λειτουργεί ανασταλτικά στην αναβάθμιση της ποιότητας ζωής των πολιτών». Επίσης, δηλώνει πως η συμμετοχή των πολιτών είναι καθοριστικής σημασίας προς την κατεύθυνση αυτή. Για να «σπάσει το ρόδι» λοιπόν, τα μέλη του σωματείου ζήτησαν από την τοπική αυτοδιοίκηση και τους βουλευτές συνδρομή σε μια σειρά αιτημάτων τους, για να γίνει καλύτερη η πόλη της Καστοριάς. Αρχικά, λοιπόν, πρότειναν την τοποθέτηση μπάρας και το «κλείσιμο» για τα αυτοκίνητα του παραλίμνιου δρόμου από ένα σημείο και μετά για κάποιες ώρες της ημέρας, προκειμένου οι περιπατητές και οι ποδηλάτες να απολαμβάνουν τη βόλτα τους, χωρίς την ενοχλητική παρουσία των αυτοκινήτων. Επίσης, ζήτησαν το δραστικό περιορισμό των τραπεζοκαθισμάτων στον πεζόδρομο της νότιας παραλίας, μιας και τους καλοκαιρινούς μήνες, όπως λέει το «Σπασμένο Ρόδι», δεν χωρούν να περάσουν δυο μητέρες με παιδικά καροτσάκια, πόσο μάλλον άτομα με αναπηρικά αμαξίδια. Κάτι που θα βοηθήσει στην εύκολη πρόσβαση των ατόμων με αναπηρία

omikron 80 Νοέμβριος 08


Σπασμένο Ρόδι, Για μια κοινωνία των πολιτών

Το σωματείο ιδρύθηκε το Σεπτέμβρη του 2007, αποτελούμενο από 25 άτομα ως ιδρυτικά μέλη. Γρήγορα, ο αριθμός αυτός μεγάλωσε και σήμερα αριθμεί περίπου εβδομήντα μέλη... στις δημόσιες υπηρεσίες, στις δουλειές και στα σπίτια τους, είναι και η τοποθέτηση ράμπων σε όλα τα πεζοδρόμια της πόλης. Στις πρωτοβουλίες του σωματείου ανήκουν, επίσης, τα αιτήματα τοποθέτησης κάδων ανακύκλωσης σε όλη την Καστοριά, αλλά και η αρίθμηση των δένδρων της περιοχής, η οποία θα συμβάλλει στην προστασία τους. Τα μέλη του Σπασμένου Ροδιού στην επιστολή με τα αιτήματά τους, έδωσαν ιδιαίτερη έμφαση στον σεβασμό και στην αξιοποίηση του πολιτιστικού πλούτου της Βυζαντινής Καστοριάς. Όπως επισημαίνει ο Γιάννης Καραβιδάς «θα πρέπει η τοπική αυτοδιοίκηση να προχωρήσει άμεσα στη δημιουργία πολυπολιτισμικού κέντρου στην περιοχή του ιστορικού κέντρου και να κρατάει σε καθημερινή λειτουργία όλα τα μουσεία της πόλης». Δυστυχώς, όμως, όπως λέει ο κ. Καραβιδάς στα αιτήματά τους τα μέλη του σωματείου εισέπραξαν ένα μεγάλο όχι από το Δήμαρχο Καστοριάς Ο κατάλογος των αιτημάτων του «Σπασμένου Ροδιού» δεν έχει τέλος, ενώ, ως επί το πλείστον, αποτελείται από ζητήματα που απασχολούν την πλειονότητα των ελληνικών πόλεων σήμερα. Στην ελληνική περιφέρεια όπου πολιτισμός ίσον σουβλακοπανήγυρη, όπως χαρακτηριστικά λέει ο Γιάννης Καραβιδάς, είναι απαραίτητο η κοινωνία των πολιτών να αναλάβει τις ευθύνες της. Ενθαρρυντικό, πάντως, είναι ότι μέχρι στιγμής έχουν συγκεντρωθεί 700 υπογραφές για τις προτάσεις που έχει καταθέσει το «Σπασμένο Ρόδι» σε τοπική αυτοδιοίκηση και βουλευτές, γεγονός που αποδεικνύει ότι κάτι κινείται.

omikron 81 Νοέμβριος 08


της Δέσποινας Αμαραντίδου

omikron 82 Νοέμβριος 08


Χορευτικός Όμιλος "Ποντίων omikron Αντάμωμαν" magazine

Ì

ια παρέα φίλων με τις ίδιες ανησυχίες τις ίδιες αγωνίες και με κοινό ζητούμενο την αγάπη τους

για την παράδοση, τα ήθη και τα έθιμα των προγόνων τους και με πρωταρχικό στόχο της διάσωση του πολιτισμού και την μεταλαμπάδευση στις νέες γενιές, ιδρύει το 2003, τον Χορευτικό Όμιλο Ποντίων το «Αντάμωμαν». Έτσι ανταμώσανε, με ένα κοινό στόχο. Από κει και μετά η παρέα μεγάλωσε και συνεχίζει να μεγαλώνει, συμμετέχοντας στο ταξίδι που ξεκίνησαν όλοι μαζί στον όμορφο κόσμο της παράδοσης, έτσι όπως οι ίδιοι τον γνώρισαν και βέβαια γαλουχήθηκαν από τους δικούς ανθρώπους. Επιδεικνύοντας ζήλο και προθυμία από την πρώτη

ο χοροδιδάσκαλος και Γενικός Γραμματέας του ομίλου, Αφουξενίδης Τριαντάφυλλος

στιγμή καταφέρνουν σε μικρό χρονικό διάστημα να αναδείξουν τον Χορευτικό Όμιλο Ποντίων «Αντάμω-

omikron 83 Νοέμβριος 08


Χορευτικός Όμιλος "Ποντίων Αντάμωμαν"

μα» σε έναν από τους πλέον αξιόλογους και δραστήριους συλλόγους στην ευρύτερη περιοχή του Νομού Κοζάνης, καταθέτοντας ενδιαφέρουσες προτάσεις, πρωτότυπες ιδέες και ξεχωριστές εκδηλώσεις αγκαλιάζοντας κάθε παράδοση που προσπαθεί να κρατηθεί ζωντανή. Έτσι γεννήθηκε και συνεχίζει να δίνει το παρόν πέντε χρόνια τώρα στα πολιτιστικά δρώμενα του τόπου ο Χορευτικός ‘Όμιλος Ποντίων. Ποια ήταν η αναγκαιότητα δημιουργίας ενός ακόμα συλλόγου στην περιοχή και τι θα μπορούσε να προσφέρει επιπρόσθετα στο πολιτιστικό γίγνεσθαι; ο χοροδιδάσκαλος και Γενικός Γραμματέας του ΧΟΠ «Το Αντάμωμαν» κ. Τριαντάφυλλος Αφουξενίδης μιλώντας στο «Ο» επισημαίνει «Η δημιουργία ενός ακόμα συλλόγου δεν ζημιώνει την παράδοση. Εμείς πιστεύουμε ότι την ενισχύει, αρκεί να λειτουργεί μέσα στο πλαίσιο που ορίζει το καταστατικό, δηλαδή να μπολιάζει αυτό που έρχεται από το μέλλον σε ότι η παράδοση μας δίνει και ο χρόνος δεν το αλλοιώνει». Στο κομμάτι που αφορά στα προβλήματα που ταλανίζουν γενικότερα τους πολιτιστικούς συλλόγους και τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν κυρίως στην διάσωση της πολιτιστικής κληρονομιάς ο Πρόεδρος του Ομίλου κ. Ιωάννης Τσιμπλίδης τονίζει ότι η διάσωση της γλώσσας είναι ένα από τα σοβαρότερα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο ποντιακός ελληνισμός ενώ οι σύλλογοι μπορούν να παίξουν καθοριστικό ρόλο στην ευοίωνη εξέλιξη «Οπωσδήποτε υπάρχουν προβλήματα στο κομμάτι της παράδοσης. Καλό είναι να υπάρχουν προβλήματα για να βρίσκει αντικείμενο και περιεχόμενο η σταθερή θέληση να υπηρετούμε το χρέος που έχουμε τόσο για την διάσωση της παράδοσης όσο και την αντιμετώπιση των προβλημάτων που το μέλλον πάντα φέρνει.

ο λυράρης του Ομίλου Παπαδόπουλος Παναγιώτης

omikron 84 Νοέμβριος 08


Χορευτικός Όμιλος "Ποντίων omikron Αντάμωμαν" magazine

Η γλώσσα μας δοκιμάζεται. Δεν αρκεί που για αιώνες άρδεψε τις ψυχές μας παίδευσε το νου μας και καλλιέργησε τον πολιτισμό μας. Οφείλουμε να την επεκτείνουμε στον χρόνο. Τρόποι υπάρχουν. Αρκεί οι σύλλογοι μας να στρέψουν την προσοχή τους και στο επείγον αυτό ζήτημα της διάσωσης της διαλέκτου μας. Όσον αφορά στον ρόλο της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδος και στην αντιμετώπιση των μεγάλων ζητημάτων που χειρίζεται καθώς κάτω από την ομπρέλα της πλέον βρίσκεται το μεγαλύτερο κομμάτι των πρωτοβάθμιων σωματείων όλης της Ελλάδας ο κ. Αφουξενίδης υπογραμμίζει. « Η ΠΟΕ να συνεχίσει να πρωτοστατεί στην αναγνώριση της γενοκτονίας του ποντιακού ελληνισμού. Να συντονίζει το έργο και της δραστηριότητες όλων των ποντιακών συλλόγων να επιμείνει στο σημαντικό θέμα των ανταλλάξιμων».

Η μάθηση συγκινεί τα παιδιά μας Ενδιαφέρον αποκτά επίσης το γεγονός ότι πολλά είναι τα νέα παιδιά που επέλεξαν να βρεθούν στον Χορευτικό Όμιλο Ποντίων «Το Αντάμωμαν», είτε για να διδαχτούν τους παραδοσιακούς χορούς είτε για να βελτιώσουν η και να μάθουν την γλώσσα καλύτερα, μα πάνω από όλα να βρεθούν σε ένα περιβάλλον που θα τα βοηθήσει να ζυμωθούν με τις παραδόσεις των προγόνων τους και να γνωρίσουν την ιστορία και την καταγωγή τους σε ένα φιλικό περιβάλλον όπως τα ίδια μας εκμυστηρεύτηκαν. Οι σύλλογοι μας είναι ο τόπος μάθησης και συνεπώς κατανόησης της ιστορικής μας καταγωγής. Η μάθηση συγκινεί τα παιδιά μας. Η συγκίνηση να τα ενθουσιάζει και τελικώς ο ενθουσιασμός να τα καθιστά συμμέτοχους και συνεχιστές των ιστορικών μας παραδόσεων, σημειώνουν οι υπεύθυνοι του Ομίλου που κρίνουν ικανοποιητική την προσέλευση των παιδιών.

Ο Όμιλος και οι δραστηριότητες του Ο Χορευτικός όμιλος Ποντίων «Το Αντάμωμαν», δημιούργησε φέτος τον δικό του χώρο που βρίσκεται στην οδό Σοφουλέους 12 στην Κοζάνη. Τα έξοδα για ενοίκιο και για τα λειτουργικές ανάγκες καλύπτονται από τις συνδρομές των μελών αλλά και από τις εκδηλώσεις που πραγματοποιεί ό όμιλος όπως τα Χριστουγεννιάτικα κάλαντα και

Φωτογραφίες από τις εκδρομές του Ομίλου

ο ετήσιος χορός. Ο Χορευτικός Όμιλος χωρίς να αδιαφορεί για τις παραδόσεις άλλων περιοχών έχει εντάξει και λειτουργεί εκτός των ποντιακών τμημάτων που είναι το παιδικό και δυο τμήματα ενηλίκων αρχαρίων και omikron 85 Νοέμβριος 08


omikron magazine Χορευτικός Όμιλος "Ποντίων Αντάμωμαν"

προχωρημένων και τμήμα εκμάθησης Κρητικών χορών. Οι εκδηλώσεις πάντα που διοργανώνουν εμπλουτίζονται με μουσικές από όλες τις περιοχές της πατρίδας μας. Το χορευτικό του ομίλου παρουσιάστηκε σε πολλές εκδηλώσεις και σε πολλές περιοχές της Ελλάδας αποσπώντας θετικά σχόλια. Από το 2005 μέχρι και τώρα κάθε χρόνο πραγματοποιείται η κορυφαία εκδήλωση του Ομίλου «Ποντίων Απάνθισμα» που περιλαμβάνει μουσική εικόνα λόγο και χορό. Μέσα στις δραστηριότητες του ομίλου επίσης, είναι η διοργάνωση εκδρομών οι συναντήσεις και η επαφή με άλλους συλλόγους της Ελλάδας και όχι μόνο, όπου επιτυγχάνεται με αυτό τον τρόπο η γνωριμία και η ανταλλαγή απόψεων άλλωστε το «Αντάμωμα» είναι ένας από τους βασικούς στόχους και οι συναντήσεις αυτού του είδους απαραίτητες. Σημαντική είναι επίσης και η επαφή που υπάρχει και με τον Πόντο και τους ποντιόφωνους της γειτονικής χώρας. Άλλωστε στην εκδήλωση «Ποντίων Απάνθισμα 2008»συμμετείχαν ποντιόφωνοι καλλιτέχνες από την Τουρκία, προσφέροντας μια ξεχωριστή βραδιά σε όσους την παρακολούθησαν σκορπίζοντας ρίγη συγκίνησης. «Διατηρούμε επαφή με τον πόντο και τους ποντιόφωνους της περιοχής και αυτό είναι για εμάς ένας καλός τρόπος να δικαιώσουμε τον τίτλο του Ομίλου.

Φωτογραφίες από τις εκδήλωσεις "Ποντίων Απάνθισμα"

omikron 86 Νοέμβριος 08


Χορευτικός Όμιλος "Ποντίων omikron Αντάμωμαν" magazine

Ανταμώνουμε με τους ανθρώπους που και εκεί επιμένουν να είναι η συνέχεια των κοινών παραδόσεων μας και είτε πάμε εμείς η έρχονται εκείνοι. Οι συναντήσεις μας αποκτούν ξεχωριστό νόημα και για εκείνους και για εμάς», μας λέει ο κ. Αφουξενίδης περιγράφοντας την φετινή εκδρομή στον Πόντο όπου συμμετείχαν μέλη αλλά και φίλοι του ομίλου που ζήσανε μια συναρπαστική εμπειρία αποκτώντας μια άμεση επαφή με την ιστορία αλλά και την γεωγραφία της περιοχής. Έτσι προχωρά η παρέα που ξεκίνησε τον Χορευτικό Όμιλο Ποντίων και η οποία μεγαλώνει συνεχώς, πασχίζοντας να διατηρήσει αναλλοίωτα στο χρόνο όλα εκείνα τα στοιχεία που εμπεριέχονται στην παράδοση, έχοντας την, αποκλειστικά καθοδηγητή αφού γνωρίζοντας το χθες επενδύουν στο αύριο, βαδίζοντας χέρι χέρι με την τρίτη και τέταρτη γενιά των ποντίων.

Διοικητικό Συμβούλιο Πρόεδρος: Τσιμπλίδης Ιωάννης Αντιπρόεδρος: Ματσαρίδου Δέσποινα Ταμίας: Φωτιάδης Φίλιππος Υπεύθυνη ιματισμού και ΔΣ: Αδαμίδου Ολυμπία Γενικός Γραμματέας: Αφουξενίδης Τριαντάφυλλος.

Φωτογραφίες από τις εκδήλωσεις "Ποντίων Απάνθισμα"

ο πρόεδρος του ομίλου Τσιμπλίδης Ιωάννης omikron 87 Νοέμβριος 08


Διάγνωση... Σκλήρυνση Κατα Πλάκας Η προσωπική μου εμπειρία... Γιούλη Γκότση

20/01/02 Άλλη μια μέρα δύσκολη επιτέλους τελείωσε. Μια ήμερα ίδια όπως η χτεσινή, η προχτεσινή κλπ. Μια ημέρα που ένιωθα ότι αν τελειώσει θα έχω κάνει μεγάλο κατόρθωμα! Δεν είναι εύκολο να δουλεύεις και να κάνεις μεταπτυχιακό ταυτόχρονα… Έτσι νόμιζα τουλάχιστον… ότι ήταν μόνο αυτό… 22/01/02 Σήμερα πήγα στην δουλειά και κουράστηκα πάλι πολύ! Η κατάσταση έχει γίνει αφόρητη αλλά κάνω υπομονή! Θα πάρω το μεταπτυχιακό και πιστεύω πως ότι άσχημο περνάω τώρα, μετά θα ξεχαστεί! Θα αλλάξουν τα πράγματα! Άλλωστε δεν θα μου συμβεί τίποτα χειρότερο! Είμαι 25μισι χρονών και έχω όλη τη ζωή μπροστά μου… Δικαιούμαι να κάνω όνειρα, είμαι νέα και σύντομα θα έχω αποκτήσει και τα εφόδια που απαιτούνται στη δουλειά μου… Κάνω θετικές σκέψεις για μένα , για τη ζωή μου, για την επαγγελματική μου σταδιοδρομία, σκέψεις και όνειρα! Όνειρα που όμως δεν θα πραγματοποιηθούν ποτέ... όχι έτσι όπως τα φανταζόμουν τουλάχιστον... 24/01/02 Όταν σχολάσω θα πάω στο Νοσοκομείο που εφημερεύει! Θα με δουν οι γιατροί και θα μου δώσουν κανά χάπι. Καμιά βιταμίνη μάλλον… Έτσι θα γλιτώσω. από την απίστευτη κόπωση που νιώθω… Άντε γιατί σήμερα δεν μπορούσα ούτε τις σκάλες να ανέβω στο γραφείο και δεν είμαστε για αρρώστιες τώρα σε τίποτα και με τίποτα! Στη δουλειά είναι η εποχή που αλλάζει η δραχμή σε ευρώ και στο μεταπτυχιακό είναι περίοδος εξετάσεων. Οπότε ούτε να σκέφτομαι αρρώστιες τώρα! Δεν προλαβαίνω… 25/01/02 Χτες πήγα στο εφημερεύον Νοσοκομείο και με είδε κάποιος παθολόγος. Δεν μου είπε κάτι διαφορετικό από αυτό πού περίμενα, ότι δηλαδή είναι ψυχοσωματική η κούραση που αισθάνομαι και πρέπει να ηρεμήσω γιατί όλα προκαλούνται από το έντονο άγχος μου! Το κακό για μένα ήταν πως δεν μου έδωσε κανα χάπι! Κάτι τελοσπάντων που θα με έκανε να αισθάνομαι καλύτερα… Κάτι που νόμιζα ότι θα σταματούσε την κούραση, η οποία γινόταν ολοένα και πιο έντονη… Για να ανέβω τις σκάλες στο γραφείο πλέον κρατιόμουν και άρχισε να μουδιάζει το κεφάλι μου και τα άκρα των χεριών και των ποδιών μου. Σκεφτόμουν ότι πρέπει να πάω πάλι στο εφημερεύον Νοσοκομείο και αυτή τη φορά να επιμείνω πως πρέπει να μου δώσουν κάποιο χάπι… Αυτή τη φορά με εξέτασε πα-

omikron 88 Νοέμβριος 08


Διάγνωση... Σκλήρυνση Κατα Πλάκα

θολόγος αλλά κάλεσε και έναν νευρολόγο ταυτόχρονα! Έκριναν πως χρειαζόταν να κάνω μαγνητική τομογραφία. Αυτό μόνο μου είπαν και έφυγα.. Πηγαίνοντας σπίτι μου, βλέποντας με και ακούγοντας για μαγνητική τομογραφία οι γονείς μου ανησύχησαν! Το ίδιο βράδυ επισκεφτήκαμε έναν νευρολόγο στο ιδιωτικό του γραφείο. Με εξέτασε με κάτι σφυράκια (σαν αυτά που βλέπουμε στις ταινίες και γελάμε), κάτι καρφίτσες και έβγαλε το ίδιο συμπέρασμα. Να κάνω σύντομα μαγνητική. Αυτός όμως είπε και κάτι παραπάνω: Χρειαζόταν να νοσηλευτώ! 26/01/02 Ήμουν εγώ για τέτοια; είχα χρόνο για νοσηλεία; Δεν προλάβαινα… πότε θα έκανα την εργασία στο μεταπτυχιακό που έπρεπε σύντομα να παραδώσω; Όσο όμως και να μην ήθελα να νοσηλευτώ, μέρα με τη μέρα η κατάσταση μου χειροτέρευε! Μούδιασε όλο μου το σώμα, η κόπωση ήταν τόσο έντονη που δεν μπορούσα να την αψηφήσω και έτσι … νοσηλεύτηκα! 29/01/03 Εννιά ολόκληρες ημέρες έμεινα στο Νοσοκομείο! Εννιά ημέρες χρειάστηκαν για να μου αλλάξουν όλη τη ζωή! Εννιά ημέρες που θέλω να ξεχάσω… θέλω να ξεχάσω πως με τάιζαν γιατί δεν μπορούσα μόνη μου, θέλω να ξεχάσω πως δεν μπορούσα να σηκωθώ από το κρεβάτι, θέλω να ξεχάσω τους πονοκεφάλους, θέλω να ξεχάσω τους φριχτούς πόνους στη μέση. Τελικά από το Νοσοκομείο πήρα εξιτήριο με την διάγνωση: Απομυελινωτική νόσος! Μέσω internet ανακάλυψα ότι απομυελίνωση είναι η Σκλήρυνση Κατά Πλάκας Απλώς απομυελίνωση πρόκειται για έναν «εύηχο» επιστημονικό ορισμό που γλιτώνει τους γιατρούς από τις εξηγήσεις… Έτσι ανακάλυψα τι έχω και έτσι εξηγούνταν τα κατακόκκινα (από το κλάμα) μάτια του πατέρα μου, οι ψίθυροι και οι ατέλειωτες επισκέψεις συγγενών και φίλων στο Νοσοκομείο. Τώρα επιτέλους κατάλαβα τι είχα… 09/03 Πέρασαν οχτώ μήνες από τη διάγνωση της ΣΚΠ (σκλήρυνσης κατά πλάκας), οχτώ μήνες από τη στιγμή που έφυγε η γη κάτω από τα πόδια μου και άλλαξε η ζωή μου! Το θετικό είναι πως ήξερα τι πραγματικά είχα και με τα αποτελέσματα των εξετάσεων στα χέρια, οι γιατροί γνώριζαν με τι είχαν να κάνουν και πως να το αντιμετωπίσουν. Από εκείνο το ισχυρό επεισόδιο που είχα και νοσηλεύτηκα, χρειάστηκαν τέσσερεις μήνες να επανέλθω σωματικά. Ψυχολογικά χρειάστηκαν χρόνια... Τα μουδιάσματα υποχώρησαν, κόπωση δεν αισθανόμουν πια και οι πόνοι στο κεφάλι και τη μέση σταμάτησαν. Το μεταπτυχιακό το διέκοψα και στη δουλειά όταν επανήλθα μετατέθηκα σε άλλο τμήμα λιγότερο αγχωτικό… Δεν μπορούσα να κάνω διαφορετικά από το να αλλάξω ρυθμούς. Μόνο η ηρεμία και η ευτυχία θα με βοηθούσαν! Η επιστήμη δεν μπορεί να κάνει και πολλά σε μια ασθένεια που δεν γνωρίζει την αιτία της… Τη μόνη πραγματική βοήθεια θα την προσέφερα εγώ στον εαυτό μου και θα βοηθούσαν οι άνθρωποι που με αγαπούσαν αληθινά. Σεπτέμβρης ήταν που γνώρισα την ευτυχία! Σεπτέμβρης ήταν που ερωτεύτηκα και «ξέχασα» προσωρινά ότι με στεναχωρούσε! Η μόνη μου ανησυχία ήταν η αντίδραση του άλλου στο άκουσμα του προβλήματος μου! Είχα επανέλθει σωματικά πλήρως και πολλοί με «συμβούλευαν» να αποκρύψω την αλήθεια… Ήταν κάτι που δεν το σκέφτηκα ποτέ! Ήθελα αυτός που είναι μαζί μου να γνωρίζει τα πάντα για μένα! Να είναι μαζί μου omikron 89 Νοέμβριος 08


Διάγνωση... Σκλήρυνση Κατα Πλάκα

γιατί με αγαπάει πραγματικά! Να είναι μαζί μου στα εύκολα και στα δύσκολα… Έτσι σκεφτόμουν, δεν μετάνιωσα ποτέ γι αυτή μου την απόφαση και το είπα... Η χαρά μου ήταν απερίγραπτη όταν όχι μόνο δεν εγκαταλείφθηκα σε αντίθεση με αυτό που πολλοί περίμεναν ότι θα γινόταν αν έλεγα την αλήθεια, αλλά η αγάπη έγινε ακόμα πιο έντονη και πραγματική! 04/04 Η υγεία μου άρχισε σταδιακά να κλονίζεται όταν σταδιακά άρχισαν και τα πρώτα σύννεφα στη σχέση μου! Τα συμπτώματα που με έκαναν να νοσηλευτώ είχαν αρχίσει να επανέρχονται, όχι με την ίδια ένταση αλλά πάλι μουδιάσματα, πάλι κόπωση και αυτή τη φορά προστέθηκε και αστάθεια βαδίσματος... Η σκλήρυνση πάλι με θυμήθηκε! Μπορεί ο σύντροφος μου να έδειχνε κατανόηση στο πρόβλημα υγείας μου, αλλά δεν συνέβαινε το ίδιο και στο οικογενειακό του περιβάλλον! Ενώ ήταν φιλικοί και εγκάρδιοι μαζί μου όταν έμαθαν για τη ΣΚΠ άλλαξε 360 μοίρες η στάση τους απέναντι μου! Το αποτέλεσμα ήταν ένας χωρισμός που οι δυο μας πραγματικά δεν επιθυμούσαμε και η χειροτέρευση της υγείας μου!!! 6/06 Ο τελευταίος χρόνος ήταν δύσκολος για μένα. Επιδείνωση στην επιδείνωση ή αλλιώς ώση στην ώση! Κάθε μήνα έμπαινα στο Νοσοκομείο και έπαιρνα κορτιζόνη! Οι γιατροί δεν μπορούσαν να βρουν την αιτία των συχνότατων υποτροπών μου, αλλά εγώ ήξερα! Ήξερα πως ο χωρισμός μου στοίχησε πολύ και το πλήρωνα ακριβά στο τρωτό μου σημείο: στην υγεία μου! Μάταια πήγαινε η κάθε επιστημονική βοήθεια που είχα… μάταια οι ενέσεις που έκανα μέρα παρά μέρα… Όλα ένιωθα πως ήταν μάταια! Η απογοήτευση είχε γίνει κατάθλιψη. Δεν υπήρχε λόγος ύπαρξης και η αυτοκτονία ήταν κάτι που σκεφτόμουν καθημερινά! 10/08 Πέρασαν δύο χρόνια για να θυμάμαι τη σχέση που είχα χωρίς να «πονάω», για να μην αποδίδω ευθύνες σε εκείνον, για να ξεπεράσω το χωρισμό και να καταλάβω ότι κυρίως στον εαυτό μου έπρεπε να βασίζομαι! Βοήθησε βέβαια η αγάπη των γονιών μου και η επί δύο χρόνια επίσκεψη μου σε κάποια ψυχολόγο, αλλά ότι πέτυχα το οφείλω προπάντων στον εαυτό μου. Η επιστήμη και η έρευνα στη Σκλήρυνση έχουν προχωρήσει πολύ τα τελευταία χρόνια! Η έξαρση της ασθένειας ειδικά σε πολλούς νέους έχει οδηγήσει στην ανακάλυψη νέων φαρμάκων που βοηθούν πραγματικά… Έτσι βοηθήθηκα πάρα πολύ και από την επιστήμη! Η χορήγηση ενός νέου φαρμάκου, ήταν σωτήρια στην περίπτωση μου! Πέρασαν τρεις με τέσσερεις μήνες για να δω βελτίωση των συμπτωμάτων μου αλλά τώρα μετά από ενάμισι χρόνο μπορώ να μιλήσω για πραγματική βελτίωση! Δεν μιλάμε εννοείται για θεραπεία, ακόμα τουλάχιστον δεν έχει ανακαλυφθεί η οριστική θεραπεία της Πολλαπλής Σκλήρυνσης, αλλά η επιστήμη προχωράει γοργά. Πριν μερικά χρόνια δεν υπήρχαν καθόλου φάρμακα και ήδη έχουν βγει πολλά και αναμένονται και άλλα! Δεν τρέχω, δεν χορεύω, δεν περπατάω μεγάλη απόσταση αλλά μπορώ να ονειρεύομαι πάλι! Αισθάνομαι ότι έχω ενέργεια και δυνάμεις περισσότερες. Βέβαια ξέρω ποια είναι τα όριά μου και δεν τα ξεπερνάω! Έχω αποδεχτεί πλέον το πρόβλημα της υγείας μου και έχω μάθει να ζω με αυτό! Άλλωστε τώρα μετά από 7 χρόνια αισθάνομαι ότι μπορώ να καταφέomikron 90 Νοέμβριος 08


Διάγνωση... Σκλήρυνση Κατα Πλάκα

ρω πολλά πράγματα. Απλά όταν είσαι 25 χρονών και μαθαίνεις ότι πάσχεις από μια χρόνια νόσο αισθάνεσαι ότι η ζωή σου και τα όνειρα σου σταματάνε! Όμως δεν είναι έτσι. Ούτε η ζωή σταματάει, ούτε παύεις να ονειρεύεσαι! Απλώς όλα τροποποιούνται και γίνονται διαφορετικά! Τώρα ζω σε φυσιολογικούς ρυθμούς, σχολάω νωρίς και κάνω πράγματα για εμένα, πράγματα που με ευχαριστούν και με κάνουν να νιώθω καλά! Γελάω πάλι και αισθάνομαι ευτυχισμένη με απλά πράγματα! Τόσο απλά που πρώτα αγνοούσα ακόμα και την ύπαρξη τους. Το παράδοξο είναι πως έπρεπε να νοσήσω για να εκτιμήσω το αγαθό της ζωής. Κατάλαβα πως τίποτα δεν είναι δεδομένο και μπορεί πολύ εύκολα τα πάντα να ανατραπούν! Και δυστυχώς μπορούν να ανατραπούν δυσάρεστα! Δεν έχω κάποια σχέση αλλά ξέρω πως όταν θελήσω θα έχω! Είναι επιλογή μου να είμαι μόνη μου και όχι απόφαση των άλλων! Η Σκλήρυνση είναι κομμάτι της ζωής μου και έχουν αλλάξει πολλά! Έμαθα να ζω με αυτήν και να την αποδέχομαι, αλλά δεν της επιτρέπω να γίνει η αιτία να πάψω να ονειρεύομαι! Δεν μπορώ να ξεχάσω τις μέρες που υπέφερα ψυχολογικά και σωματικά αλλά πλέον δεν θέλω να ξεχάσω! Πέρασα σίγουρα μια δοκιμασία και ίσως περάσω και άλλες ακόμα, αλλά χαίρομαι που στο τέλος βγήκα νικήτρια! Γιατί είναι νίκη όταν αρχίσεις πάλι να εκτιμάς τη ζωή, όταν αρχίσεις πάλι να ονειρεύεσαι όταν αισθάνεσαι ότι ζεις και προσφέρεις! Πέρασα στιγμές μοναξιάς και απομόνωσης! Πέρασαν μέρες πολλές που έμενα κλεισμένη στο σπίτι, μέρες απογοήτευσης και βαθιάς θλίψης… Μέρες που δεν ήθελα να δω και να ακούσω άνθρωπο! Ήταν όμως αληθινές στιγμές τις οποίες έπρεπε να περάσω για να εκτιμήσω τη ζωή και τους αληθινούς ανθρώπους. Τους ανθρώπους εκείνους που στάθηκαν κοντά μου και μου πρόσφεραν αγάπη και όχι αδιαφορία και εγκατάλειψη! Δεν είναι εύκολο να αλλάζει η ζωή σου ξαφνικά! Είναι μια δοκιμασία που περνάς πρώτα από όλους εσύ και είναι μια δοκιμασία πολύ δύσκολη που απαιτεί χρόνο και πολύ προσπάθεια. Δεν θα πω ευχαριστώ στη Σκλήρυνση που συνέβαλε να εκτιμήσω τη ζωή μου, αλλά σίγουρα θα της αναγνωρίσω πως με βοήθησε να καταλαβαίνω τους ανθρώπους καλύτερα…

Η Σκλήρυνση είναι κοµµάτι της ζωής µου και έχουν αλλάξει πολλά! Έµαθα να ζω µε αυτήν και να την αποδέχοµαι, αλλά δεν της επιτρέπω να γίνει η αιτία να πάψω να ονειρεύοµαι! omikron 91 Νοέμβριος 08


Διάγνωση... Σκλήρυνση Κατα Πλάκα

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΚΛΗΡΥΝΣΗ ΚΑΤΑ ΠΛΑΚΑΣ www.gmss.gr

η Ελληνική Εταιρία για τη Σκλήρυνση κατά Πλάκας είναι ένα μη κερδοσκοπικό, μη κυβερνητικό σωματείο, με έδρα τη Θεσσαλονίκη, που αριθμεί πάνω από 3.500 μέλη πανελλαδικά

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΣΚΛΗΡΥΝΣΗ ΚΑΤΑ ΠΛΑΚΑΣ Όταν γίνει η διάγνωση για Σκλήρυνση κατά Πλάκας, το πιθανότερο είναι να σοκαριστούμε και να μπερδευτούμε. Έχουμε τόσα πολλά ερωτήματα που χρειάζονται απαντήσεις. Οι πιο πολλοί ξέρουμε κάτι γι' αυτή την πάθηση αλλά οι γνώσεις μας συνήθως βασίζονται σε ότι έχουμε ακούσει από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης ή έχουμε διαβάσει κατά καιρούς στον τύπο ή, ακόμα, σε αόριστη πληροφόρηση από κάποιον που έχει ο ίδιος ΣκΠ. Πολλοί από μας δεν ξέρουν τι ακριβώς να ρωτήσουν το γιατρό τους για να ενημερωθούν και να καταλάβουν τι είναι αυτή η πάθηση, ώστε να μάθουν να ζουν μ' αυτή. Έτσι κι αλλιώς, η άγνοια είναι τρομακτική από μόνη της. Στόχος αυτής της ιστοσελίδας είναι να εξηγήσει με ακρίβεια και ειλικρίνεια το τι ακριβώς είναι η σκλήρυνση κατά πλάκας και να απαντήσει σε βασικές απορίες που μπορεί να έχουμε. ◉ Η ΣΚΠ δεν είναι μεταδοτική ασθένεια. ◉ Η ΣΚΠ δεν μειώνει το προσδόκιμο επιβίωσης. ◉ Η ΣΚΠ δεν είναι κληρονομική πάθηση. η σκλήρυνση κατά πλάκας είναι η πιο κοινή νευρολογική ασθένεια που προσβάλλει περίπου 80.000 ανθρώπους στη βρετανία και 250.000 στις η.Π.α. Στην Ελλάδα οι πάσχοντες υπολογίζονται γύρω στους 8.000. Είναι πιο συχνή στα ψυχρά κλίματα: όσο πιο μακριά είναι κάποια χώρα από τον ισημερινό, τόσο μεγαλύτερη είναι και η συχνότητα εμφάνισης της νόσου. Δεν υπάρχει ένας και μοναδικός τύπος σκλήρυνσης κατά πλάκας. Ο κάθε άνθρωπος παρουσιάζει συμπτώματα που ο άλλος μπορεί να μην έχει. αλλά και τα συμπτώματα του ίδιου του ατόμου είναι δυνατόν να ποικίλλουν από καιρό σε καιρό. Δεν υπάρχει δηλαδή "τυπική" ΣκΠ. Είναι μια πάθηση "προσωπική", σαν το δακτυλικό αποτύπωμα, και έτσι δεν είναι δυνατή μια γενική περιγραφή της νόσου ή μια βέβαιη πρόγνωση.

omikron 92 Νοέμβριος 08


omikron magazine


οσμός ΟριΟρισμός του Τυπογραφείου Τυπογραφείου

ο

του

Της Δέσποινας Αμαραντίδου

Η

εταιρεία Art Graphic δραστηριοποιείται εδώ και 19 χρόνια στο χώρο των γραφικών τεχνών έχοντας

έδρα την Νεάπολη στο Νομό Κοζάνης. Η πλήρως καθετοποιημένη παραγωγή µε μηχανήματα

και εξοπλισμό τελευταίας τεχνολογίας, καθώς και το εξειδικευμένο προσωπικό αποτελούν τα στοιχεία που την κατέστησαν πρωτοπόρο εταιρεία Γραφικών Τεχνών σε ολόκληρη την Δυτική Μακεδονία. Καθετοποιημένη παραγωγή λειτουργεί σε 750 τ.μ. σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις και κάτω από την επίβλεψη των ανήσυχων επιχειρηματιών Γιώργου Σεριστατίδη και Γιώργου Λαμπρόπουλου. Η πολύχρονη εμπειρία σε συνδυασμό με το μεράκι, η συνεχής τριβή με τις ανάγκες της αγοράς αλλά και οι εξελίξεις στην τεχνολογία οδήγησαν τους ιδιοκτήτες της επιχείρησης στον εξοπλισμό του τυπογραφείου με τα πιο σύγχρονα μηχανήματα. Ο σύγχρονος εξοπλισμός για εκτυπώσεις ποιότητας χάρη στην εφαρμογή των πλέον σύγχρονων τυπογραφικών τεχνολογιών σε ένα οργανωμένο τυπογραφείο φέρνουν το επιθυμητό αποτέλεσμα, για να καταστήσουν εφικτή πλέον την άριστη ποιότητα το αποτέλεσμα των αυξανόμενων απαιτήσεων με ταχύτητα και ακρίβεια στην εκτύπωση. «Η δοµή της επιχείρησης και η παραγωγική µας δυνατότητα αποτελούν εγγύηση αφενός µεν για τη διεκπεραίωση των πλέον σύνθετων εργασιών, αφετέρου δε για omikron 94 Νοέμβριος 08


omikron magazine

Γιώργος Σεριστατίδης


ο Ορισμός του Τυπογραφείου

την επιτυχία κάθε μορφής συνεργασίας», επισημαίνει στο «Ο» ο συνιδιοκτήτης της επιχείρησης κ. Σεριστατίδης, μιλώντας για την δουλειά που υπεραγαπά με την οποία ήρθε σε επαφή από 14 ετών. Για να συμπληρώσει στην συνέχεια ότι «Στόχος της εταιρείας μας στον τομέα των γραφικών τεχνών, με τον οποίο και ασχολούμαστε, είναι, η καλύτερη εξυπηρέτηση των πελατών η διεκπεραίωση των αναγκών σε ποιοτικά έντυπα, καλύπτοντας όλο το φάσμα των απαιτήσεών του κόσμου από μικρές μέχρι μεγάλες και πολύπλοκες

Εμφανιστήριο σε κατάλληλα φωτιζόμενο χώρο και μηχάνημα θερμικών τσίγκων με το σύστημα C.T.P.

εκτυπωτικές εργασίες». χωρίς φιλμ, παρακάμπτοντας δηλαδή τον παραδοσιακό τρόπο επεξεργασίας των δεδομένων και της εκτύπωσης, με την ηλεκτρονική επεξεργασία του μοντάζ και την άμεση εκτύπωση της εικόνας εγγυάται αξεπέραστη ταχύτητα, αξιόπιστη αναπαραγωγή χρωμάτων και εν τέλει μια άφθαστη ποιότητα εντύπων.

omikron 96 Νοέμβριος 08


ο Ορισμός του Τυπογραφείου

Το ατελιέ του τυπογραφείου, όπου γίνεται η δημιουργία των εντύπων και η μονάδα παραγωγής.

omikron 97 Νοέμβριος 08


ο Ορισμός του Τυπογραφείου

Μια μεγάλη τυπογραφική μονάδα στη Δυτική Μακεδονία. η ικανοποίηση των σύγχρονων και διαρκώς εξελισσόμενων αναγκών της αγοράς αποτελεί πρωταρχικό στόχο της Art Graphic. Οι κυριότεροι βασικοί στόχοι είναι η βελτίωση της αποδοτικότητας, η ορθολογικοποίηση επενδύσεων και η εκμετάλλευση προοπτικών μελλοντικής ανάπτυξης, με δεδομένο την παροχή υψηλής ποιότητας προϊόντων και υπηρεσιών, την εξασφάλιση ικανοποιητικής απόδοσης και τη συμβολή στη γενικότερη προσπάθεια για ένα καλύτερο οικονομικό περιβάλλον. η κατάλληλη οργανωτική διάρθρωση είναι απαραίτητη προϋπόθεση ώστε να εξασφαλίζεται ο άριστος συντονισμός, η επίβλεψη και τελικά το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα κάθε εργασίας. το ανθρώπινο δυναμικό της εταιρείας διακρίνεται για την πολύχρονη εμπειρία, τον επαγγελματισμό, την υψηλή τεχνική κατάρτιση και

◉ η συνέπεια και η ακεραιότητα

το ομαδικό πνεύμα.

◉ η υπευθυνότητα και η σωστή ενημέρωση και πληροφόρηση

Τα συγκριτικά πλεονεκτήματα της Art Graphic είναι:

◉ η δημιουργικότητα και η δημιουργική προσέγγιση

◉ η ευελιξία και η αδιάκοπη προσαρμογή

◉ η ανταγωνιστικές τιμές σε σχέση με τα τυπογραφεία

◉ η συνεχής ανανέωση

αθηνών και Θεσσαλονίκης

omikron 98 Νοέμβριος 08

◉ η ποιότητα και η ταχύτητα


ο Ορισμός του Τυπογραφείου

ΣΤΑΔΙΟ ΠΡΟΕΚΤΥΠΩΣΗΣ (PREPRESS)

Φιλοσοφία της επιχείρησης η φιλοσοφία της επιχείρησης είναι η όσο το δυνα-

Εδώ γίνεται ο σχεδιασμός (σελιδοποίηση - δημιουρ-

τόν πιο αποτελεσματική και άμεση κάλυψη των κάθε

γία μακετών) και η ανάπτυξη των προϊόντων. υπάρχει

λογής αναγκών σε έντυπα των επιχειρήσεων με βάση

εξειδικευμένο τμήμα για την προετοιμασία, επεξεργα-

την υψηλή ποιότητα, το σύντομο χρόνο παράδοσης και

σία & παραγωγή ηλεκτρονικού εντύπου.

το χαμηλό κόστος μας υπογραμμίζει ο κ. Σεριστατίδης. Ενώ ικανοποιημένος δηλώνει από την συνεργασία με

ΣΤΑΔΙΟ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ (PRESS)

τις επιχειρήσεις της περιοχής σε όλη την περιφέρεια,

ηλεκτρονικό μοντάζ και κατευθείαν εγγραφή σε

αλλά και την Θεσσαλονίκη καθότι όπως τονίζει, υπάρ-

θερμικούς τσίγκους με το σύστημα C.T.P. (COMPUTER

χει αυξητική τάση παραγωγής εντύπων, καθώς μικρές

TO PLATE).

και μεγάλες επιχειρήσεις ολοένα και επεκτείνονται στον τετράχρωμη

τομέα της διαφήμισης και αυτό έχει ως αποτέλεσμα

50cmX70cm και δίχρωμη 70cmX100cm, τελευταίας

μεγαλύτερη ζήτηση. «Δυνατότητες και τεχνογνωσία

τεχνολογίας με αυτόματη τοποθέτηση τσίγκων και μέ-

υπάρχουν και για την συνεργασία με μεγαλύτερες εται-

τρων και αυτόματη «χρωματική ανάγνωση» του τυπο-

ρίες που όμως δυστυχώς επιλέγουν το κέντρο για τις

γραφικού φύλλου για την σωστή ρύθμιση των μελα-

δουλειές τους, μη γνωρίζοντας ίσως την αποτελεσμα-

νείων, εξασφαλίζοντας έτσι την υψηλή ποιότητα όσον

τικότητα και τον σύγχρονο εξοπλισμό για εκτυπώσεις

αφορά στην καθαρότητα των εικόνων και στην απόδο-

ποιότητας όπως και τις καλές τιμές που παρέχει η επι-

ση των χρωμάτων, στον καλύτερο δυνατό χρόνο.

χείρηση».

μηχανές

offset

HEIDELBERG

Επίσης υπάρχει τμήμα βιβλιοδεσίας και διπλωτικών μηχανών όπως και καλούπια για την δημιουργία διαφόρων ειδικών σχημάτων και φυσικά παραγωγή όλων των ειδών κυτίων συσκευασίας (εστιατόρια, delivery, ζαχαροπλαστεία, φούρνους κλπ)

Ένας από τους δύο ιδιοκτήτες της εταιρίας, ο κ. Γιώργος Λαμπρόπουλος, συμβάλλοντας στο σημαντικό έργο της ανακύκλωσης.

omikron 99 Νοέμβριος 08


ΟΙ ΣΑΡΑΚΑΤΣΑΝΑΙΟΙ μέσα στο χρόνο www.sarakatsanos.gr

Έ

ΝΙΚΟΣ ΖΥΓΟΓΙΑΝΝΗΣ - καθηγητής Πρ. πρόεδρος Πανελλ. Σ. Σαρακατσαναίων

να πανάρχαιο πρωτοελληνικό φύλο, οι Σαρακατσιαναίοι, με αρχική κοιτίδα τη κεντρική και νότια οροσειρά της Πίνδου με επίκεντρο τα Άγραφα διασκορπίστηκαν το 18ο αιώνα σε όλη την Ελλάδα. Ως νομάδες κτηνοτρόφοι (σκηνίτες) μετακινούνταν διαρκώς, το καλοκαίρι στα βουνά, στους κάμπους το χειμώνα. Η επικρατέστερη ετυμολογία του ονόματός τους δηλώνει τον ανυπότακτο χαρακτήρα τους κατά την περίοδο της Τουρκοκρατίας, από την τουρκική λέξη καρά (μάυρος,μάυρα ρούχα) και την τουρκική μετοχή κατσιάν (=φεύγων , φυγάς, ανυπότακτος)... Η γλώσσα τους, ελληνική με στοιχεία της Αρχαιοελληνικής διαλέκτου, απαλλαγμένη από ξένα στοιχεία, παράλληλα με τη διατήρηση της αυθεντικότητας των εθίμων, κανόνων συμπεριφοράς και διαβίωσης αποδεικνύει την πανάρχαια ελληνικότητα τους. Σε αυτά τα στοιχεία στηρίζεται και η διάκριση τους από τους Βλάχους (Βλαχόφωνους Έλληνες), που μιλούσαν εκτός από τα ελληνικά και τα Βλάχικα Το μόνο κοινό στοιwww.sarakatsanos.gr χείο, ήταν το κτηνοτροφικό επάγγελμα Η οικονομική και κοινωνική ζωή των Σαρακατσαναίων ήταν οργανωμένη με ένα είδος συνεταιρισμού το «Τσελιγκάτο», για την καλύτερη παραγωγική συνεργασία και διάθεση των κτηνοτροφικών τους προϊόντων. Ο τσέλιγκας (αρχιποιμένας)-πλούσιος κτηνοτρόφος με πολλά πρόβατα- ήταν ο αρχηγός, επιφορτισμένος με υποχρεώσεις που αφορούσαν τα οικονομικά αλλά και τα κοινωνικά προβλήματα του τσελιγκάτου. Η διαβίωσή τους εξασφαλίζονταν στο «κονάκι», ένα καλύβι φτιαγμένο με σάλωμα. Η Σαρακατσάνικη οικογένεια ήταν πατριαρχική. Αυστηρή πειθαρχία και άγραφοι, απαρασάλευτοι νόμοι όριζαν τη συμπεριφορά του κάθε μέλους της… Η εκπαίδευση τους ήταν στοιχειώδης, λόγω των συνεχών μετακινήσεών τους. Αλλά η πίστη τους στα θρησκευτικά και λατρευτικά έθιμα καθώς και στις παραδόσεις ήταν μεγάλη. Η χαρά και η λύπη ήταν συνυφασμένη με ένα μεγάλο κύκλο εκδηλώσεων και ιεροτελεστιών που τηρούσαν με ευλάβεια. Ο γάμος ήταν ένα πολυδιάστατο κοινωνικό φαινόμενο με ένα κύκλο πράξεων και συμβόλων. Τα τραγούδια τους αποτελούν παρακαταθήκη για τους νεότερους στην προσπάθεια για τη διατήρηση της εθνικής και πολιτιστικής ταυτότητας του λαού μας. omikron 100 Νοέμβριος 08


omikron magazine

omikron 101 Νοέμβριος 08


ΟΙ ΣΑΡΑΚΑΤΣΑΝΑΙΟΙ μέσα στο χρόνο

Οι χοροί τους λεβέντικοι, έχουν την καταγωγή τους στον αρχαίο ελληνικό ρυθμό. Η φλογέρα ήταν το κατεξοχήν μουσικό όργανο του Σαρακατσάνου τσοπάνη. Τα έργα της λαϊκής τέχνης είναι εμπνευσμένα από την καθημερινή ζωή τους και έχουν πρακτική αξία: υπέροχα ξυλόγλυπτα και όμορφα υφαντά. Η χαρακτηριστική σοβαρότητα των σκούρων χρωμάτων στις φορεσιές, τα υπέροχα χρώματα και σχέδια στις μικρές ποδιές από χοντρό μάλλινο ύφασμα, ο ολοκέντητος κόκκινος φλάμπουρας του γάμου με θέματα αυστηρής συμμετρίας ανάμεσα και γύρω από τις τέσσερις γωνίες του σταυρού είναι μερικά από τα στοιχεία της Σαρακατσάνικης τέχνης. Η συμβολή των Σαρακατσαναίων στην επανάσταση του 1821 ήταν αποφασιστικής σημασίας. Πολλά είναι τα ονόματα Σαρακατσάνων αρματολών και κλεφτών. Αλλά και κατά το Μακεδονικό Αγώνα η συμμετοχή τους υπήρξε αμέριστη, επίσης αντιστάθηκαν σε όλους τους κατακτητές... Από το 1950 και μετά οι Σαρακατσιαναίοι άρχισαν να εγκαταλείπουν τα βουνά, εγκαταστάθηκαν σε πόλεις και χωριά και ασχολούνται με κάθε είδους επαγγέλματα. Όμως οι αρχές τους και οι αξίες της ζωής δεν άλλαξαν… Πολιτιστικοί σύλλογοι, λαογραφικά μουσεία, έντυπο υλικό (εφημερίδες και περιοδικά), συνέδρια και ημερίδες, το πανελλήνιο αντάμωμα (στο Περτούλι Τρικάλων την τελευταία Κυριακή του Ιουνίου) και άλλα τοπικά σε διάφορα μέρη της χώρας που αναβιώνουν σκηνές από την καθημερινή ζωή των Σ. διατηρούν ζωντανή την εθνική και πολιτιστική μνήμη των σύγχρονων Σαρακατσάνων, για να αντισταθούν στην αφομοιωτική και ισοπεδωτική τάση της εποχής μας...

omikron 102 Νοέμβριος 08


omikron magazine


ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΥΦΕΣΗ ΕΝΑ ΚΟΜΜΑΤΙ ΤΟΥ ΠΑΖΛ ΑΛΕΙΦΕΡΗΣ Ι.ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΟΣ - ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Α

ποτέλεσμα της διεθνούς χρη-

σταδιακά από την υποκείμενη οικο-

ας, χρηματοπιστωτικές αγορές να

ματοπιστωτικής κρίσης του

νομική πραγματικότητα.

κάνουν εκτιμήσεις με συμπεριφο-

2007 έρχεται να αποτελέσει η πα-

Επηρεασμένοι οι επενδυτές από

ρές που ταιριάζουν σε όχλο, απο-

γκόσμια οικονομική ύφεση που πα-

τα υπερκέρδη και τη συσσώρευση

κομμένες εντελώς από λογικές και

ρακολουθούμε να πλήττει ολοένα

πλούτου δεν αντιλαμβάνονται αυτή

επιστημονικές προσεγγίσεις. Σ αυ-

και περισσότερους οικονομικούς

την απόκλιση. αντίθετα αρπάζουν

τόν τον όχλο όλο και περισσότερο

κλάδους όπως είναι οι τράπεζες

νέες κερδοσκοπικές ευκαιρίες υπο-

βλέπουμε να εμπλέκονται μικροί και

οι ασφαλιστικές εταιρίες αυτοκινη-

τιμώντας η ακόμα και αγνοώντας

μεσαίοι επενδύτες, που στην κυριο-

τοβιομηχανίες και πολλούς άλλους

τον κίνδυνο των επιλογών τους.

λεξία σκορπίζουν τις αποταμιεύσεις

τομείς του εμπορίου, δημιουργώ-

κάπως έτσι ενήργησαν και στις

τους σε περίεργα-τοξικά επενδυτι-

ντας με τη σειρά τους προβλήματα

ηνωμένες Πολιτείες οι επενδυτές

κά προϊόντα, χωρίς να κατανοούν

όπως η ανεργία, πληθωριστικές πιέ-

αγοράζοντας στεγαστικά δάνεια

τον κίνδυνο που εκτίθενται.

σεις, υποτιμήσεις νομισμάτων.

χαμηλής εξασφάλισης κάνοντας

Στην ιστορία των χρηματοπι-

τα χρηματοπιστωτικό σύστημα

αλόγιστη χρήση δομημένων επεν-

στωτικών αγορών, όταν άτομα με

μπορεί να χαρακτηριστεί ο εγκέ-

δυτικών προϊόντων που εξαρτώ-

ελάχιστα η μέτρια μέσα ωθούνται

φαλος της οικονομίας όπως ανα-

νταν άμεσα από τη δυνατότητα

στο χώρο που μπορεί να υπάρξει

φέρει στο βιβλίο του <<η μεγάλη

αποπληρωμής των δανείων από τα

κερδοσκοπία, σημαίνει ότι επίκει-

αυταπάτη>> ο νομπελίστας οικο-

οποία παράγονταν, με αποτέλεσμα

ται μία κορύφωση, χαρακτηριστι-

νομολόγος τζόσεφ Στιγκλιτζ, μιας

τις αλυσιδωτές αντιδράσεις σε ολό-

κό παράδειγμα για την ελληνική

και κατανέμει τα λιγοστά κεφάλαια

κληρη την οικονομία.

κοινωνία αποτελεί το φαινόμενο

μεταξύ ανταγωνιστικών χρήσεων

Έτσι λοιπόν οι λανθασμένες

του χρηματιστηρίου, που στην

προσπαθώντας να τα κατευθύνει

προβλέψεις για το μέλλον, ήρθαν

κορύφωση του κατέστρεψε χιλιά-

προς εκεί όπου θα είναι περισσότε-

σε μετωπική σύγκρουση με τη

δες μικροεπενδυτές.

ρο αποτελεσματικά, με άλλα λόγια

σκληρή πραγματικότητα, λόγω της

κάθε φορά σε τέτοιες συνθή-

εκεί που θα παρουσιάζουν τις με-

αδυναμίας αποπληρωμής των υπο-

κες σαν από μηχανής θεός εμφα-

γαλύτερες αποδόσεις.

χρεώσεων από τους δανειολήπτες.

νίζονται οι κυβερνήσεις οι οποίες

μέσα σ αυτή την ατμόσφαιρα οι

Παρουσιάστηκε μια αντιστροφή

καταβάλουν μεγάλες προσπάθειες

επενδύτες αναπτύσσουν αυξανόμε-

των εκτιμήσεων και ένα βίαιο ξε-

προκειμένου να αποκρούσουν την

νες προσδοκίες για το τι μπορούν

φούσκωμα των τιμών θέτοντας υπό

καταστροφικές συνέπειες μιας κο-

να αποκομίσουν από τα υπενδεδυ-

αμφισβήτηση την εμπιστοσύνη μιας

ρύφωσης. Σήμερα σε Ευρώπη και

μένα κεφάλαια με αποτέλεσμα οι

ολόκληρης αγοράς.

αμερική για να αντιμετωπίσουν την

αυξανόμενες τιμές στις χρηματο-

Δεν είναι λίγες οι φορές που συ-

πιστωτική κρίση, διαθέτουν πάνω

πιστωτικές αγορές να αποκλίνουν

ναντάμε στην ιστορία της οικονομί-

από τρία τρισεκατομμύρια δολάρια,

omikron 104 Νοέμβριος 08


Οικονομική ύφεση ένα κομμάτι του παζλ

ντας τον Τ.Σορος.

θέτοντας την οικονομία τους σε

τέλεσμα να δυσκολεύει η οικονομι-

κίνδυνο από την δημιουργία προ-

κή θέση της κυβέρνησης. Υπάρχει

Τελειώνοντας παραθέτω σαν

βλημάτων στο έλλειμμα και στο δη-

στην ουσία μια χρονική μετατόπιση

επίλογο κάποια λόγια του Ουίλιαμ

μόσιο χρέος τους.

του προβλήματος που τις περισ-

Γκρειντερ από το βιβλίο του <<Ο

Η οξύμωρη αυτή τεχνική που

σότερες φορές αναμένεται ότι θα

Μανιακός Καπιταλισμός>>

τείνει να γίνει κλασική συναντάτε

πληρωθεί από τους μελλοντικούς

πολλές φορές, λειτουργώντας πυ-

φορολογούμενους

Τελικά όπως μας διδάσκει η ιστορία οι αναταράξεις μπορούν να

ροσβεστικά απέναντι στους άστο-

Θα μπορούσε το όλο σκηνικό

εξομαλυνθούν με ένα σκληρό και

χους ενθουσιασμούς του χρηματο-

να θύμισε κάτι από σοσιαλισμό,

βίαιο τρόπο – ένα μεγάλο πόλεμο

πιστωτικού κλάδου.

αλλά στην ουσία ο χειρισμός αυτός

η οικονομική ύφεση. Τα γεγονότα

είναι πολιτικά άδικος και ενθαρρύ-

αυτά θα καταστρέψουν σε μεγάλο

νει και ανευθυνότητα.

βαθμό το χρηματιστηριακό κεφά-

Οι διοικητικές ικανότητες των κυβερνήσεων στην διαχείριση τέτοιων κρίσεων θα μπορούσαν να

Αν μπορούσαν να κατανοήσουν

λαιο και επόμενος θα επαναφέρουν

χαρακτηριστούν πολλές φορές σω-

αρχικά οι φορολογούμενοι την

την ισορροπία μεταξύ των αξιώ-

τηρίες όπως για παράδειγμα στην

όλη κατάσταση ήταν πολύ πιθανό

σεων του παλιού πλούτου και των

περίπτωση της αδυναμίας του τρί-

να μην εγκρίνουν μια τέτοια στή-

αναγκών νέας παραγωγικής επιχει-

του κόσμου 1982 να εξοφλήσει τα

ριξη στο παγκόσμιο κεφάλαιο και

ρηματικής δράσης . Αυτό το είδος

χρέη του, στην περίπτωση της τρα-

ιδιαίτερα σε ένα κεφάλαιο που δεν

διευθέτησης προκαλεί φυσικά τερά-

πεζική κρίσης της Ιαπωνίας το 1995

έχει πλέον καμία υποχρέωση προς

στιο ανθρώπινο πόνο και πολιτικές

και σε πολλές άλλες.

αυτούς.

αναστατώσεις, αλλά ανοίγει επίσεις

Στο συγκεκριμένο όμως χειρι-

Το δεύτερο εξίσου σημαντικό

σμό υπάρχουν και αντιφάσεις που

επιχείρημα έχει να κάνει με την

δυναμώνουν την αντίθετη άποψη,

δύναμη του χρηματοπιστωτικού

ότι δηλαδή δεν είναι ικανοί οι κυ-

κεφαλαίου που πολλές φορές μπο-

βερνητικοί χειρισμοί να αποτρέ-

ρεί ακόμα και να καταστρέψει τις

ψουν μία κατάρρευση.

ίδιες τις κυβερνήσεις. Για να κατα-

Το βασικό επιχείρημα για να

λάβουμε τα παραπάνω δεν μένει

στηριχτεί αυτή η άποψη είναι ότι

παρά να θυμηθούμε το παράδειγ-

το βασικό εργαλείο που χρησιμο-

μα των κερδοσκοπικών χειρισμών

ποιούν οι κυβερνήσεις στην κρίση

του Τ.Σόρος πριν λίγα χρόνια που

είναι η λεγόμενη <<κοινωνικοποί-

ταρακούνησε την ευρωπαϊκή οικο-

ηση του κόστους>> και δεν είναι

νομία κερδοσκοπώντας κατά του

τίποτα άλλο από την μεταφορά

γαλλικού φράνκου και των άλλων

των μη εξοφλούμενων χρεών από

εξασθενημένων νομισμάτων της

τον ιδιωτικό τομέα στον δημόσιο.

Ευρώπης. Ήταν η πρώτη φορά που

Έτσι έχουμε στην ουσία μια μετα-

χρησιμοποιήθηκε ο όρος <<χρυ-

φορά χρεών από ιδιωτικούς ισολο-

σά αγόρια>> από το στόμα του

γισμούς στους δημόσιους, ενώ τα

Γάλλου προέδρου της Ευρωπαϊκής

δημόσια ταμεία είναι τις περισσό-

Επιτροπής, Ζακ Ντελόρ καταγγέλ-

τερες φορές υπερχρεωμένα. Απο-

λοντας και συνάμα φωτογραφίζο-

δρόμο για την επόμενη εποχή επέκτασης του καπιταλισμού.

omikron 105 Νοέμβριος 08


Musicgr (www.musicgr.gr) ΦΩΤΕΙΝΗ ΛΙΓΟΥΔΗ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΦΩΤΕΙΝΗ ΛΙΓΟΥΔΗ Ας ξεκινήσουμε αυτή τη συνέντευξη με το τι είναι η Musicgr.

Πόσα ακυκλοφόρητα τραγούδια έχετε αυτή την στιγμή στην Musicgr; «Ήδη στο site της Musicgr.gr (www.musicgr.gr) φιλοξενείται μια τεράστια βάση δεδομένων από ακυ-

«η Musicgr είναι μια νέα εταιρεία που ασχολείται με

κλοφόρητες συνθέσεις και στίχους. αυτή την στιγμή η

την μουσική. Για πρώτη φορά στην Ελλάδα δημιουργή-

Musicgr έχει πάνω από 11.500 ακυκλοφόρητα τραγού-

θηκε μια εταιρεία που ασχολείται με τους δημιουργούς

δια!»

των τραγουδιών. η Musicgr.gr είναι μια νέα βάση δεδο-

Πως αρχειοθετείται όλα αυτά τα τραγούδια;

μένων στο internet (www.musicgr.gr), η οποία συλλέ-

«υπάρχει μια ομάδα ανθρώπων που ασχολείται

γει ακυκλοφόρητο μουσικό υλικό (στίχους και μουσι-

καθημερινά με αυτό το πρόγραμμα. τα τραγούδια τα

κή)... Συγκεντρώνει, διαχειρίζεται, προωθεί στίχους και

«κατηγοριοποιούμαι» ανάλογα με το είδος της μουσι-

μουσικές συνθέσεις Ελλήνων και κύπριων δημιουργών

κής του , αν είναι δηλαδή ζεϊμπέκικο, τσιφτετέλι, εξάρι,

στη δισκογραφία, τη διαφήμιση, το θέατρο, τον κινημα-

μπαλάντα, ροκ, ποπ, παραδοσιακό και ούτω καθεξής,

τογράφο και την τηλεόραση».

για να μπορούμε, όταν θα έρθει ο τραγουδιστής να

Ποιος είναι ο σκοπός της Musicgr;

ακούσει "υλικό" για το νέο του cd, να βρίσκουμε το

«Σκοπός της Musicgr.gr είναι να δώσει την ευκαιρία

είδος των τραγουδιών που θέλει να ερμηνεύσει, πιο εύ-

σε νέους συνθέτες και στιχουργούς να αναδειχθούν,

κολα και γρήγορα.»

αλλά και οι δημιουργίες τους να ερμηνευθούν από με-

Απευθύνεστε μόνο σε δισκογραφημένους δημιουρ-

γάλες ελληνικές φωνές.

γούς;

Συνθέτες και στιχουργοί (δισκογραφημένοι και μη)

«απευθυνόμαστε σε όλους όσοι γράφουν μουσι-

έχουν την ευκαιρία να "ανεβάσουν" τις ακυκλοφόρητες

κή και στίχο. Σε όποιον αγαπάει το ελληνικό τραγούδι.

δημιουργίες τους στο site του Musicgr.gr και να πά-

Σκοπός της Musicgr δεν είναι να έχει στο αρχείο της

ρουν τον δρόμο της δισκογραφίας!»

μόνο ακυκλοφόρητα τραγούδια από δισκογραφημέ-

omikron 106 Νοέμβριος 08


Musicgr - www.musicgr.gr

νους και ήδη επιτυχημένους δημιουργούς. Σκοπός της

τραγουδιών, χωρίς να γνωρίζει ποιος είναι ο άνθρωπος

Musicgr είναι να ανακαλύπτει νέα ταλέντα στο στίχο και

που "υπογράφει" την εκάστοτε δημιουργία. Με αυτόν

στη σύνθεση από όλη την Ελλάδα και την Κύπρο και

τον τρόπο καταφέρνουμε ο τραγουδιστής ή ο εκπρό-

να καταφέρει τα τραγούδια τους να ακουστούν από

σωπος του, να μην επηρεάζεται από το όνομα του δη-

μεγάλες ελληνικές φωνές.

μιουργού που μπορεί να είναι κάποιος επώνυμος και

Πρέπει να σας πω ότι δεν είναι λίγοι οι τραγουδι-

με πολλές επιτυχίες στο ενεργητικό του ή κάποιος φί-

στές εκείνοι που έχουν επιλέξει δημιουργίες μη δισκο-

λος του, αλλά να επικεντρωθεί στο καλό τραγούδι. Με

γραφημένων δημιουργών και αυτό είναι κάτι που με

αυτόν τον τρόπο έχουμε καταφέρει όσοι ακούνε τρα-

χαροποιεί πάρα πολύ. Στην Musicgr οι δημιουργοί είναι

γούδια να μείνουν αποκλειστικά και μόνο στο τραγούδι

ένα και δεν έχουν κόντρες και αντιπάθειες, κάτι που

και όχι στον δημιουργό.

είναι πολύ σημαντικό για την εξέλιξη της εταιρείας. Τι θέλω να πω με αυτό.

Μάλιστα δεν είναι λίγες οι φορές εκείνες που έχουν απορριφθεί από τους τραγουδιστές ή παραγωγούς

Δεν είναι λίγες οι φορές εκείνες, που "παντρεύουμε"

τους ή τις δισκογραφικές τους, τραγούδια πολύ γνω-

έναν καλό στίχο ενός μη δισκογραφημένου δημιουρ-

στών δημιουργών και να έχουν επιλέξει ανώνυμων

γού με την μουσική ενός ήδη επώνυμου και δισκογρα-

παιδιών που είναι συνδρομητές μας και έχουν γράψει

φημένου, έτσι ώστε να μπορούν και εκείνοι που γρά-

πραγματικά "διαμάντια"!

φουν μόνο στίχο να ακούσουν τη δημιουργία τους

Αυτή για εμένα είναι η μεγάλη επιτυχία της Musicgr,

μελοποιημένη και να "πάρει το δρόμο" του δειγματι-

γιατί ξέρουμε όλοι ότι υπάρχουν άνθρωποι σε κάθε

σμού στους ερμηνευτές».

γωνιά της χώρας μας που γράφει τραγούδια και δεν

Πως γίνεται η επιλογή ενός τραγουδιού;

έχει πρόσβαση να φτάσουν αυτά στη δισκογραφία. Και

«Όταν έρχεται στα γραφεία της Musicgr ένας τρα-

εμείς έχουμε ήδη καταφέρει να ανοίξουμε το δρόμο

γουδιστής ή ο παραγωγός του ή άνθρωπος της δισκο-

σε όλους αυτούς τους ανθρώπους και να κάνουν το

γραφικής εταιρείας του, ακούει μια σειρά από demos

όνειρο τους πραγματικότητα.»

omikron 107 Νοέμβριος 08


Musicgr - www.musicgr.gr

Ποιοι επώνυμοι τραγουδιστές έχουν ήδη βρεθεί στα γραφεία της εταιρείας σας; « από την πρώτη κιόλας ημέρας λειτουργίας της Musicgr βρήκαμε θετική αντιμετώπιση από τους καλλιτέχνες αλλά και τις δισκογραφικές εταιρείες. Στα γραφεία μας έχουν έρθει πολλά και μεγάλα ονόματα από το χώρο του τραγουδιού για να ακούσουν καινούργιο "υλικό" για τις νέες τους κυκλοφορίες. Ο αντύπας, ο οποίος έχει ήδη επιλέξει δυο τραγούδια από τους δημιουργούς μας για το cd single που θα κυκλοφορήσει και σε λίγες ημέρες θα ξαναβρεθεί στην εταιρεία μας καίτη Γαρμπή, ο Διονύσης μακρής, η Πάολα, ο Διονύσης Σχοινάς, ο Γιώργος Γιασεμής, ο Θοδωρής φέρρης… τραγούδια μας επίσης έχουν δειγματιστεί και στην Άννα βίσση, στον νίκο μακρόπουλο, τον Σταμάτη Γονίδη, την Πέγκυ ζήνα, καθώς επίσης και στον αντώνη Ρέμο.» Πως μπορεί να επικοινωνήσει κάποιος που γράφει στίχους και μουσική και θέλει να γίνει συνδρομητής; «Όποιος χρησιμοποιεί internet μπορεί κάλλιστα να πληκτρολογήσει την διεύθυνση www.musicgr.gr και να δει τον τρόπο λειτουργίας του site καθώς επίσης και το πώς μπορεί να γίνει συνδρομητής μας. Επίσης μπορεί να καλέσει στα τηλέφωνα 2109311720- 2109312195 και να μιλήσει με τους συνεργάτες της Musicgr και να του απαντηθούν οποιαδήποτε ερωτήματα που τυχόν μπορεί να έχει.» Πως αποφασίσατε να ασχολείται με το χώρο της μουσικής; « φίλοι μου, εδώ και χρόνια, είναι πολλά και μεγάλα ονόματα από το χώρο του τραγουδιού. Παρατηρούσα λοιπόν τον προβληματισμό τους σε ποιον δημιουργό να απευθυνθούν για τη νέα τους δισκογραφική δουλειά και όλο αυτό το άγχος τους για το τι που πότε και αν θα τους αρέσουν τα τραγούδια, και αν δεν τους αρέσουν με ποιο τρόπο θα το πουνε στους δημιουργούς έτσι ώστε να μην προσβληθούν ή χαλάσουν οι σχέσεις τους και ούτω καθεξής. Έτσι άρχισα να "γεννάω" την ιδέα και να ψάχνομαι για το πώς θα μπορούσε να βρεθεί ένας τρόπος για να λυθεί όλο αυτό το "μυστήριο" των τραγουδιών. μετά από χρόνια επεξεργασίας και αρκετής μελέτης, ξεκίνησε η λειτουργίας της Musicgr.»

Μουσική... για όλους!

STAR FM 93.3 STEREO-RDS ΠΑΡΟ∆ΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ 1, Τ.Κ.51100 - ΓΡΕΒΕΝΑ ΤΗΛ STUDIO "ON AIR": 24620 83275 THΛ ΓΡΑΦΕΙΩΝ: 2462087275, FAX: 24620 87276 ΚΙΝΗΤΟ: 6936 592 592 SMS: ΣΤΑΡ FΜ 6936 592 590 Web Site: www.star-fm.gr, E-mail: infostar@star-fm.gr Υπεύθυνος Σταθµού: Χρήστος Μίµης


omikron magazine


Γλυκαθείτε ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ "ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ"

Τ

ου κόσμου τα γλυκίσματα μπορεί κανείς να βρει στο ζαχαροπλαστείο του Γιώργου Σιδηρόπουλου. αυτό το γνωρίζουν καλά οι φί-

λοι και οι πελάτες του, οι οποίοι δεν χάνουν την ευκαιρία για ένα πέρασμα από τα δύο ζαχαροπλαστεία του στην Πτολεμαΐδα. Παραδοσιακά γλυκά, νοστιμότατα προφιτερόλ, σιροπιαστά αλλά και παγωτά, έχουν ξεχωριστή θέση στο γευστικό παράδεισο του Γιώργου Σιδηρόπουλου. τα 32 χρόνια εμπειρίας στο χώρο της ζαχαροπλαστικής εγγυώνται άλλωστε τη νοστιμιά των γνωστών γεύσεων και την επιτυχία των νέων πειραματισμών. Εκτός από τη ζαχαροπλαστική, στο εργαστήριο αρτοποιίας

www.sidiropulos.gr

ψήνονται καθημερινά λαχταριστά κέικ, μπισκότα, βουτήματα και διάφοροι τύποι ψωμιού. Σε ένα χώρο 1400 τ.μ. στο 2ο χιλ. Πτολεμαΐδας - ανατολικού στεγάζεται το εργαστήριο αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής, το οποίο πληροί όλες τις προδιαγραφές HACCP και ISO. μέσα σ’ αυτό το «γλυκό» εργοστάσιο, καθημερινά οι 22 εργαζόμενοι, με τέχνη και μαεστρία, δημιουργούν γλυκούς συνδυασμούς, που μπορούν να ικανοποιήσουν τις επιθυμίες και του πιο απαιτητικού «γλυκατζή».


omikron magazine το εργαστήριο, αποτελείται από υπερσύγχρονο εξοπλισμό ζαχαροπλαστικής, όπως βουτηχτές με τούνελ και παγωτομηχανές. μπορεί η τεχνολογία να βάζει το χέρι της στην παρασκευή γλυκισμάτων, όμως ο Γιώργος Σιδηρόπουλος με σεβασμό στην παράδοση προσφέρει στους πελάτες του μοναδικές συνταγές φτιαγμένες πάντα με τα ίδια υλικά και ξεχωριστό μεράκι. ιδιΓιώργος Σιδηρόπουλος

αίτερη βαρύτητα δίδεται στη υψηλή ποιότητα των προϊόντων, την καθαριότητα στους χώρους εργασί-

ας και στη διασφάλιση των συνθηκών παραγωγής. Σημαντική είναι η παρουσία της επιχείρησης των ζαχαροπλαστείων "Γιώργου Σιδηρόπουλου" και στη διοργάνωση εκδηλώσεων. Σε κάθε σημαντικό οικογενειακό και επαγγελματικό γεγονός, τα γλυκά και τα αρτοποιήματά της έχουν πρωταγωνιστικό ρόλο. η αγάπη του Γιώργου Σιδηρόπουλου για τη ζαχαροπλαστική φάνηκε από τα νεανικά του κιόλας χρόνια, οπότε και άνοιξε την πρώτη του επιχείρηση, η οποία μεγαλώνει έκτοτε πάντα με την υποστήριξη της οικογένειάς του, αφού και οι δύο κόρες του, έχουν σπουδές στον κλάδο της αρτοζαχαροπλαστικής. To 2007 τo ζαχαροπλαστείο προσφέροντας στον κόσμο την επιλογή να κάτσει και να απολαύσει τα γλυκά μας σε έναν υπαίθριο χώρο, αναλαμβάνοντας παράλληλα και παιδικά πάρτι, δημιούργησε ένα νέο χώρο 110τ.μ., ο οποίος λειτουργεί σαν καφέ-ζαχαροπλαστείο και φέρει το όνομα "Καφέ Artemis". Εκεί μπορείτε να απολαύσετε το γλυκό, τον καφέ, βάφλες σε όλες τις γεύσεις και το ποτό σας, χειμώνα-καλοκαίρι.


omikron magazine

Καλύτερη προστασία των παιδιών από το Διαδίκτυο www.europarl.europa.eu

Σ

υχνά τα παιδιά γνωρίζουν περισσότερα πράγματα για το

Διαδίκτυο από τους γονείς τους. το ίδιο όμως συχνά πέφτουν θύματα κακόβουλων χρηστών του Διαδικτύου. μια έκθεση που ενέκρινε η κοινοβουλευτική επιτροπή Πο-

το παράνομο περιεχόμενο ορισμένων ιστοσελίδων. Για

λιτικών Ελευθεριών στις 13 Οκτωβρίου προτείνει, στα

παράδειγμα συμβαίνει συχνά να περιέχουν ιστοσελίδες

πλαίσια του ευρωπαϊκού προγράμματος "ασφαλέστε-

πορνογραφικό περιεχόμενο, ενοχλητικά βίντεο, ρατσι-

ρο Διαδίκτυο", μέτρα για την προστασία της "σωματι-

στικά ή άλλου είδους προσβλητικά σχόλια, επικίνδυνες

κής, πνευματικής και ηθικής ακεραιότητας" των παιδιών

φωτογραφίες, κ.ά. Συχνά μάλιστα άτομα χωρίς εξειδι-

και την καταπολέμηση της παιδικής πορνογραφίας και

κευμένες γνώσεις δίνουν πληροφορίες στα παιδιά για

της βίας.

θέματα όπως είναι η ανορεξία ή η αυτοκτονία! Σήμερα τα παιδιά μας τεχνολογίες.

"Ασφαλέστερο Διαδίκτυο" για καλύτερα προστατευμένα παιδιά

απειλού-

Στις 13 Οκτωβρίου, η κοινοβουλευτική επιτροπή

νται όμως

Πολιτικών Ελευθεριών ενέκρινε την έκθεση της ιταλίδας

α π ό

Roberta Angelilli (από την Ομάδα "Ένω-

γνωρίζουν πολλά για τις νέες

ση για την Ευρώπη των Εθνών"). Στις 20 Οκτωβρίου το σύνολο των ευρωβουλευτών θα συζητήσει το θέμα αυτό, στα πλαίσια Συνόδου Ολομέλειας. η εισηγήτρια της έκθεσης ζητά να ληφθούν πολλά μέτρα, στα πλαίσια του ευρωπαϊκού προγράμματος "ασφαλέomikron 112 Νοέμβριος 08


Καλύτερη προστασία των παιδιών από το Διαδίκτυο

στερο Διαδίκτυο" (2009-2013), που θα τεθεί σε εφαρμογή από την 1η Ιανουαρίου του 2009 και έχει προϋπολογισμό ύψους 55 εκατομμυρίων ευρώ. Στα μέτρα αυτά συγκαταλέγονται: • Η ενίσχυση της ευαισθητοποίησης των παιδιών στους κινδύνους που εγκυμονεί το Διαδίκτυο • Η μείωση του χάσματος γενεών (μεταξύ παιδιών και γονέων, κηδεμόνων, εκπαιδευτικών, κ.ά) • Η υποστήριξη των εθνικών σημείων επαφής ή ανοιχτών γραμμών επικοινωνίας του τύπου • Το καλύτερο φιλτράρισμα των πληροφοριακών συστημάτων • Η θέσπιση μιας βάσης δεδομένων σε ευρωπαϊκό επίπεδο, που θα συγκεντρώνει και θα αναλύει τις

ηλεκτρονικές τάσεις • Η επισήμανση ορισμένων ιστοσελίδων ως "ασφαλείς για τα παιδιά" • Η καλύτερη συνεργασία μεταξύ των δικαστικών αρχών (πχ. πρόσφατα οι ιρλανδικές και οι αυστριακές

αρχές κατάφεραν μαζί να διαλύσουν ένα σύνολο ιστοσελίδων με πορνογραφικό περιεχόμενο).

ΘΕΟ∆ΩΡΙ∆ΗΣ

SPORT

ΑΘΛΗΤΙΚΑ EΙ∆Η - Τσιµινάκη 4 - Κοζάνη, τηλ.: 24610 21022


Από πού προέρχεται το σύµβολο Με το @ συμβολίζεται η ένωση δύο γραμμάτων, του a και του d, τα οποία σχηματίζουν την πρόθεση της λατινικής γλώσσας ad, που σημαίνει "στο", "προς", "πλησίον", "κοντά". Αυτό ίσως συνέβη γύρω στον 6ο-7ο αιώνα μ.Χ. Πρόσφατα, ένας ιταλός καθηγητής υποστήριξε ότι το σύμβολο το χρησιμοποιούσαν ήδη πριν από 500 χρόνια οι έμποροι της φλωρεντίας, οι οποίοι έγραφαν έτσι, με καλλιγραφικό τρόπο, ένα κεφαλαίο α. τι σήμαινε αυτό το α; Ήταν το αρχικό της λέξης amphora, του αμφορέα δηλαδή, που χρησιμοποιούσαν ακόμα εκείνο τον καιρό στη μεσόγειο σαν μέτρο μέτρησης βάρους ή όγκου για σιτηρά ή υγρά. Όποια κι αν είναι η προέλευσή του, το σύμβολο υιοθετήθηκε στη βόρεια Ευρώπη με τη σημασία «προς» και έκτοτε συνηθίζεται να μπαίνει μπροστά από τιμές (π.χ. 20 packs @ 2.30), γι' αυτό και η επίσημη ονομασία του στα αγγλικά είναι εμπορικό «προς» (commercial 'at') και διαβάζεται σαν 'at'. Λόγω της χρήσης του σε εμπορικές εφαρμογές, ενσωματώθηκε σύντομα (από το 1880 περίπου) στο κλαβιέ των γραφομηχανών και αργότερα, σε όλα τα πληκτρολόγια ηλεκτρονικών υπολογιστών. Σε καθημερινή χρήση μπήκε με τη διάδοση του Ίντερνετ, αφού ήδη από το 1972 χρησιμοποιείται στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις ανάμεσα στο όνομα του χρήστη και τον διαδικτυακό χώρο που φιλοξενεί το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο του. το σύμβολο @ το χρησιμοποιούν ακόμα και σε χώρες που οι γλώσσες τους, π.χ. τα αραβικά ή τα γιαπωνέζικα, δεν χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Σε κάθε γλώσσα, όμως, το σύμβολο έχει διαφορετική ονομασία. από τον καιρό που μπήκε στην καθημερινή γλώσσα, άρχισε να παίρνει και διάφορες περίεργες ονομασίες, όπως: «ουρά της µαϊµούς» (Ολλανδία), «η προβοσκίδα του ελέφαντα / ουρά γουρουνιού» (Δανία), omikron 114 Νοέμβριος 08


Από πού προέρχεται το σύμβολο @

«το πόδι της γάτας / το κανελόψωµο / άλφα µε προβοσκίδα» (Σουηδία), «γατοουρά» (φιλανδία) «σκουληκαντέρα / σκουλήκι / κάµπια» (Ουγγαρία), «σκυλάκι» (Ρωσία), «σαλιγκάρι» (Γαλλία) «το ποντικάκι» (κίνα) «το σκουλήκι / η κάµπια» (Ουγγαρία) «το αυτί» (αραβικά έθνη/Γερμανία/τουρκία) «το τρελλό "α"» (Σερβία) «το κοχύλι» (ιταλία) και το πολύ πετυχημένο εβραϊκό «στρούντελ».

ΟΒΕΛΙΣΤΗΡΙΟ - ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ Κοίλα Κοζάνης - Τηλ.: 24610 45610


Η σημασία της επικοινωνιακής πολιτικής στη διαχείριση κρίσεων Της Ιωάννας Κωσταρέλλα✳

Ο

ι κρίσεις αποτελούν πλέον

επιχειρήσεις. Οι περισσότερες επι-

βασικό χαρακτηριστικό του

χειρήσεις πίστευαν ότι η διαχείριση

σύγχρονου επιχειρηματικού κό-

κρίσεων ήταν κάτι πάνω στο οποίο

σμου. Όλες οι επιχειρήσεις ανησυ-

δεν άξιζε να επενδύονται ενέργεια

χούν για μια ενδεχόμενη κρίση, το

και χρήματα. αυτή, βέβαια, η αφε-

ζήτημα, όμως, είναι πόσο κατάλλη-

λής προσέγγιση καταρρίφθηκε στις

λα είναι προετοιμασμένες, ώστε να

δεκαετίες του ΄80 και του ΄90, κα-

την αντιμετωπίσουν. Στην Ελλάδα,

θώς μεγάλες εταιρίες επλήγησαν

η διαχείριση κρίσεων, ως διακριτό

από κρίσεις, τις οποίες ξεπέρασαν

κομμάτι των δημοσίων σχέσεων

πολύ δύσκολα. Σήμερα, τα πράγ-

των οργανισμών, έχει εμφανιστεί

ματα έχουν αλλάξει αρκετά, καθώς

μόλις τα τελευταία χρόνια, με αρ-

μεγάλες εταιρείες όπως η British

κετά μεγάλη καθυστέρηση σε σχέ-

Petroleum και η Motorola επενδύ-

ση με τις υπόλοιπες ευρωπαϊκές

ουν αξιόλογα κεφάλαια και δυνα-

χώρες και τις η.Π.α. Ο αρνητικός

μικό για την αντιμετώπιση σεναρί-

τρόπος με τον οποίο αντιλαμβανό-

ων κρίσης. τα τελευταία χρόνια οι

μαστε την έννοια της κρίσης είναι

αδιαμφισβήτητοι ηγέτες στο χώρο

εν μέρει υπεύθυνος για την έλλειψη

της διαχείρισης κρίσεων είναι οι

σχεδιασμού, η οποία κυριαρχεί στις

εταιρείες χημικών και πετρελαίου,

περισσότερες επιχειρήσεις της χώ-

καθώς βρίσκονται στο περιβάλλον

ρας μας.

με τον υψηλότερο κίνδυνο, όπου η καταστροφή μπορεί να συμβεί

από τις αρχές του αιώνα, οι

οποτεδήποτε.

πρώτες οργανώσεις που ασχολή-

omikron 116 Νοέμβριος 08

θηκαν με τη διαχείριση κρίσεων

Ένα σημαντικό ζήτημα στον το-

και τις δημόσιες σχέσεις ήταν οι

μέα της διαχείρισης κρίσεων είναι

σιδηροδρομικές και οι δημόσιες

η αποτελεσματικότητα ενός σχεδί-


Η σημασία της επικοινωνιακής πολιτικής στη διαχείριση κρίσεων ου διαχείρισης κρίσεων. Η ύπαρξη,

βλημάτων που θα προκύψουν από

θα βοηθήσει στην ενίσχυση της ει-

βέβαια, πολλών πιθανών σεναρίων

την κρίση. Εξίσου σημαντική, είναι η

κόνας της οργάνωσης.

κρίσης κάνει αδύνατη την υιοθέ-

δημιουργία και η εκπαίδευση μιας

τηση μιας παγκοσμίως αποδεκτής

ομάδας αντιμετώπισης κρίσεων,

Το στάδιο της αντίδρασης περι-

στρατηγικής αντιμετώπισης κρίσε-

της οποίας τα μέλη θα καλύπτουν

λαμβάνει την ενεργοποίηση του σχε-

ων. Κι ενώ μια μερίδα ανθρώπων

όλους τους βασικούς τομείς λει-

δίου διαχείρισης κρίσεων -όταν αυτό

του χώρου των δημοσίων σχέσεων

τουργίας της επιχείρησης.

υπάρχει-μετονκαλύτεροδυνατότρόπο. Αυτό απαιτεί:

υποστηρίζουν την αναγκαιότητα ύπαρξης ενός τέτοιου πλάνου πριν

Σε τέτοιες περιπτώσεις, έχει με-

την ίδια την κρίση, μια άλλη μερίδα

γάλη σημασία η επικοινωνία στο

◉ συντονισμό όλων των δυνάμεων

υποστηρίζει ότι ο μόνος τρόπος

εσωτερικό της οργάνωσης, καθώς

στις καθορισμένες αρμοδιότη-

αντιμετώπισης τέτοιων καταστά-

μια σειρά από παράγοντες, όπως

τες.

σεων είναι η θεμελίωση ενός κλί-

η άμεση διασπορά πληροφοριών,

ματος αμοιβαίας εμπιστοσύνης με

παίζουν καθοριστικό ρόλο στην

το κοινό εκ των προτέρων. Βεβαί-

αντιμετώπιση δυσάρεστων κατα-

◉ προετοιμασία της αρχικής δή-

ως, η χρυσή τομή μπορεί να βρε-

στάσεων. Είναι επίσης εξαιρετικά

λωσης, η οποία θα καλύπτει όλα

θεί, καθώς η ύπαρξη ενός πλάνου

πρακτικό, να γίνονται κατά διαστή-

όσα είναι σίγουρα και ενημέρω-

δεν είναι πάντα αναγκαία, αρκεί να

ματα

ση των μέσων μαζικής ενημέρω-

υπάρχει σαφής διαχωρισμός αρ-

προκειμένου όλοι να κατανοήσουν

μοδιοτήτων. Είναι, όμως, αφελές

πως πρέπει να ενεργούν σε τέτοιες

να πιστεύει κανείς ότι αρκεί η καλή

περιπτώσεις. Σε πρώτη φάση, πριν

◉ ενημέρωση κάθε άλλου ενδια-

σχέση με το κοινό κι ένα ικανό και

την εκδήλωση της κρίσης, σημα-

φερόμενου (μελών διοικητικού

εκπαιδευμένο προσωπικό, για να

ντικό ρόλο παίζει η ενεργοποίηση

συμβουλίου, μετόχων κ.λ.π.).

ξεπεραστεί μια κρίση.

ενός σχεδίου πρόληψης, το οποίο

ασκήσεις

προσομοίωσης,

◉ καθορισμό των γεγονότων.

σης για τα διαθέσιμα στοιχεία.

Η απόλυτη έλλειψη ετοιμότητας από την πλευρά της επιχείρησης μπορεί να είναι καταστροφική. Είναι αναγκαία, λοιπόν, η ύπαρξη ενός βασικού σχεδίου, τουλάχιστον σε ότι αφορά στους μηχανισμούς αντίδρασης, στις διαδικασίες που θα ακολουθηθούν, στη λειτουργία της ομάδας διαχείρισης κρίσεων και στην αντιμετώπιση των προomikron 117 Νοέμβριος 08


Η σημασία της επικοινωνιακής πολιτικής στη διαχείριση κρίσεων ◉ χειρισμό των μέσων και έλεγχο

Καθ’ όλη τη διάρκεια της αντί-

-στο βαθμό που είναι εφικτό-

δρασης και πριν διαλευκανθούν τα

της δημοσιογραφικής κάλυψης

αίτια της κρίσης, είναι πολύ σημα-

της κρίσης.

ντικό για τους εκπροσώπους της

Διαφορετικές στρατηγικές σε

οργάνωσης να κρατήσουν ένα χα-

ότι αφορά στη διανομή, την προ-

◉ επιλογή και ενημέρωση των κα-

μηλό προφίλ, ενώ ταυτόχρονα είναι

βολή και την επικοινωνία του προϊ-

τάλληλων υπαλλήλων που θα

μεγάλης σημασίας να κρατηθούν

όντος ή τις εταιρικές δημόσιες σχέ-

έρθουν σε επαφή με τα μέσα,

ανοιχτοί όλοι οι δίαυλοι επικοινω-

σεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν

οι οποίοι θα πρέπει να είναι δια-

νίας με τα μέσα μαζικής ενημέρω-

κάθε φορά, ενώ απαραίτητες είναι η

θέσιμοι στα μέσα για σχόλια και

σης.

ανάλυση της αγοράς και του αντα-

απόλυτα ικανοί να αντεπεξέλ-

προϊόντα ή τις υπηρεσίες της οργάνωσης.

γωνισμού, προκειμένου να φανεί Ο απολογισμός των συνεπειών

πια ακριβώς είναι η θέση της οργά-

είναι αναμφισβήτητα μια πάρα πολύ

νωσης στην προτίμηση του κοινού.

δύσκολη φάση για την οργάνωση.

Στόχος, βέβαια, θα πρέπει να είναι

◉ αποφυγή απόδοσης ευθύνης

Η αντιμετώπιση των ζημιών εξαρ-

πάντα η σταδιακή ενίσχυση του κύ-

πριν ολοκληρωθούν οι έρευνες.

τάται από την ίδια τη φύση της κρί-

ρους και του γοήτρου της οργάνω-

σης. Και το μεγαλύτερο πρόβλημα

σης.

θουν στις πιεστικές ερωτήσεις των δημοσιογράφων.

◉ διαβεβαίωση από πλευρά της οργάνωσης ότι θα είναι στο πλευρό των πληγέντων.

omikron 118 Νοέμβριος 08

εντοπίζεται όταν η κρίση έχει επιφέρει κλονισμό της εμπιστοσύνης

Η εκτίμηση της κρίσης και του

του καταναλωτικού κοινού προς τα

σχεδίου διαχείρισης μπορεί να γί-


Η σημασία της επικοινωνιακής πολιτικής στη διαχείριση κρίσεων νει πολύ χρήσιμη, αρκεί, βέβαια,

ανθρώπους που έχουν πληγεί από

διο, κατάφεραν να αντιμετωπίσουν

να μην μετατραπεί σε αυτοσκοπό.

την κρίση, ιδιαίτερα δε όταν η κρίση

τις κρίσεις επιτυχημένα. Είναι, λοι-

Η οργάνωση θα πρέπει να συνεχί-

αποτελεί ευθύνη της οργάνωσης.

πόν, σαφές ότι κάθε σχέδιο είναι

σει με τους παλιούς της ρυθμούς

περιορισμένης αξίας και σημασίας

και να μην αφήσει την κρίση – όσο

Η αντίληψη για τις κρίσεις δεν

αν δεν συμπίπτει με τη φιλοσοφία,

σοβαρή κι αν ήταν- να την κάμψει

πρέπει να είναι μονομερής, καθώς

τις αξίες και τις στάσεις της οργά-

και να τη θέσει εκτός πορείας και

κάθε κρίση μπορεί να είναι μια ευ-

νωσης.

ανταγωνισμού. Είναι αυτονόητο ότι

καιρία ή μια απειλή. Η ΝΑSA, για

ιδιαίτερα αποδοτική είναι η δρα-

παράδειγμα, διέθετε ένα άριστα

στηριοποίηση της οργάνωσης, στα

επεξεργασμένο σχέδιο, κι όμως η

πλαίσια της κοινωνικής της ευθύνης,

περίπτωση του Challenger αποτελεί

είναι δημοσιογράφος- επικοινω-

στον τομέα όπου ανέκυψε η κρίση,

ένα από τα πρώτα παραδείγματα

νιολόγος, επιστημονική συνερ-

π.χ. χορηγίες σε οικολογικές οργα-

αποτυχημένης διαχείρισης κρίσης.

γάτιδα του Τμήματος Δημοσίων

νώσεις όταν πρόκειται για οικολο-

Αντίθετα, οι περιπτώσεις εταιρειών,

Σχέσεων και Επικοινωνίας του

γικές καταστροφές, οικονομική βο-

όπως η Mc Donald’s ή η Johnson &

ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας.

ήθεια και ηθική συμπαράσταση σε

Johnson, χωρίς να διαθέτουν σχέ-

Ιωάννα

Κωσταρέλλα


Γνωρίζετε ότι... Γνωρίζετε ότι...

• η νεκρά θάλασσα είναι 365 μ. κάτω από το επίπεδο της θάλασσας • μία θύελλα χαρακτηρίζεται τυφώνας όταν οι άνεμοι ξεπεράσουν τα 119 χιλ/ωρα • το παιχνίδι «μονόπολη» εφευρέθηκε το 1933 • η κίνα χρησιμοποιεί 45 δισεκατομμύριο chopsticks (κινέζικα ξυλάκια φαγητού) το χρόνο. 25 εκατομμύρια δέντρα κόβονται για να παραχθούν • τα καρπούζια είναι 97% νερό , το μαρούλι 97%, οι ντομάτες 95%, τα καρότα 90%, και το ψωμί 30%. • το πρώτο άλμα αλεξίπτωτων από ένα αεροπλάνο έγινε από τον καπετάνιο Berry στο Σαιντ Λούις, μισσούρι, το 1912. • μόνο ένα από τα επτά θαύματα του κόσμου υπάρχει, η μεγάλη πυραμίδα Giza • η πρώτη αυτόματη μηχανή πώλησης εφευρέθηκε στην αλεξάνδρεια το 215 π.χ. • Ο Leonardo Da Vinci δεν κατασκεύασε ποτέ τις εφευρέσεις που σχεδίασε


• Ο Thomas Edison είχε 1.093 διπλώματα ευρεσιτεχνίας, συμπεριλαμβανομένων εκείνων για τη λάμπα φωτός, τους ηλεκτρικούς σιδηροδρόμους και τη φωτογραφική μηχανή κινηματογράφων • το πρώτο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, εστάλη το 1972 από το Ray Tomlinson. Ήταν επίσης ιδέα του να χρησιμοποιήσει το @ σαν σημάδι για να χωρίσει το όνομα του χρήστη • Ο όρος «πρώτης τάξεως» προέρχεται από το χρώμα του τσιπ πόκερ με την υψηλότερη αξία το μπλε • Οι δαπάνες των ηΠα και της Ευρώπης για τα τρόφιμα των κατοικίδιων ζώων είναι 17 δισεκατομμύρια δολάρια το χρόνο • η πρώτη πινακίδα νέον έγινε το 1923 • η πρώτη πιστωτική κάρτα εκδόθηκε από τη American Express το 1951


Τα Κλειδιά Πίσω στο Κράτος Από τον φετιχισμό της αγοράς Bασίλης Μαγκλάρας: Πολιτικός Επιστήμων, Διδάσκων στο ΕΑΠ

Σ

στο σοσιαλισμό της αγοράς

το νεοφιλελεύθερο οικονομικό μοντέλο τύπου

θηκαν να καταστήσουν και επιστημονικά αληθή τα ιδε-

Θάτσερ, η οικονομική δραστηριότητα απεικονί-

ολογήματά τους μέσω της εξερεύνησης του ανεξήγη-

ζεται σχηματικά ως μια πυραμίδα, στην πλατιά βάση

του γι’ αυτούς φαινομένου της κοινωνίας. Ο Hayek, ο

της οποίας βρίσκεται ο λαός, ενώ στην κορυφή η οικο-

κορυφαίος σύγχρονος στοχαστής του νεοφιλελευθερι-

νομική ελίτ της κοινωνίας. Αυτή η χυδαία και καταφα-

σμού και πνευματικός ηγέτης του θατσερικού μοντέλου

νώς απλοϊκή σχηματοποίηση δεν σταματά όμως εδώ.

οικονομίας, διαπιστώνει μελετώντας την κοινωνία ότι

Αποφαίνεται ιδεολογικά και για τον τρόπο λειτουργίας

δεν υπάρχει κοινωνία. Όλα αυτά που εμείς θεωρούμε

της κοινωνίας και μάλιστα όχι πάνω σε επιστημονικές

ως δεδομένα δεν είναι παρά το «μη αναμενόμενο απο-

διαπιστώσεις, αλλά σε ηθικές αξιολογήσεις. Έτσι, στο

τέλεσμα της ατομικής δράσης». Δηλαδή, όλοι εμείς, τα

μοντέλο αυτό υποστηρίζεται η ιδέα ότι η οικονομική

επιμέρους άτομα μιας κοινωνίας, δρούμε με σκοπό

δραστηριότητα μιας κοινωνίας πρέπει να είναι προσα-

την ικανοποίηση των συμφερόντων μας και άξαφνα

νατολισμένη προς την ευημερία της κορυφής, τα οφέ-

ξεπετάγεται μια κοινωνία μπροστά μας, την οποία δεν

λη της οποίας θα «ξεχειλίσουν» προς τη βάση. Όσο

αναμέναμε ότι θα προκύψει όταν ο καθείς από εμάς,

παράξενο και αν φαντάζει αυτό στη σκέψη των περισ-

ως μοναχικός λύκος, δρούσε για την εξασφάλιση όσο

σοτέρων από εμάς, ωστόσο, η πλειοψηφία της οικο-

περισσότερης οικονομικής ευημερίας μπορούσε να

νομικής ζωής του κόσμου από τη δεκαετία του 80’ και

υφαρπάξει από τους άλλους για τον εαυτό του.

μετά οργανώθηκε λαμβάνοντας υπόψη μόνο υπεραισιόδοξες και ιδεολογικά ακραίες θεωρήσεις. Οι στοχαστές του νεοφιλελευθερισμού αποπειράomikron 122 Νοέμβριος 08

Ωστόσο, τις τελευταίες εβδομάδες έχουμε όλοι μας γίνει μάρτυρες μιας θεμελιώδους αναθεώρησης ιδεολογικών προκαταλήψεων και ψευδοεπιστημονικών


Bασίλης Μαγκλάρας θεωρήσεων, οι οποίες οδήγησαν τον κόσμο σε μια ανι-

από μερικές εβδομάδες αποτυπώνει σε μια εικόνα την

σόρροπη και μη διατηρήσιμη οικονομική δραστηριότη-

τριαντακονταετή πορεία του σύγχρονου οικονομικού

τα. Ο μοναχικός λύκος, ο καπιταλιστής του 21ου αιώνα,

κόσμου. Στο τραπέζι του φαγητού κάθεται μια μέση

αφού κατασπάραξε από την απληστία του τις ίδιες του

οικογένεια αμερικανών μπροστά σε άδεια πιάτα. Δίπλα

τις σάρκες, κατέβηκε πίσω στην πλατεία του χωριού

τους είναι ένας χοντρός καλοντυμένος κύριος ο οποίος

εκλιπαρώντας για βοήθεια από αυτούς με τους οποίους

τρώει λαίμαργα το φαΐ της οικογένειας ενώ η λεζάντα

τόσα χρόνια δεν μοιράστηκε ποτέ τίποτα. και αίφνης,

από κάτω γράφει: «το κράτος μας ζήτησε να τον φιλο-

αναγνώρισε ότι τελικά υπάρχει κράτος και κοινωνία η

ξενήσουμε προσωρινά, τουλάχιστον μέχρι να αλλάξει

οποία μπορεί να μην ρύθμιζε τις δράσεις του όσο ήταν

ξανά η τύχη του». η εικόνα αυτή και η λεζάντα της μιας

δυνατός και χορτάτος, όμως τώρα ήρθε η ώρα να τον

φράσης αποτυπώνει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τη

σώσει. η γελοιογραφία που δη-

διαπίστωση ότι η σύγχρονη οικονομική δραστηριότητα

μοσίευ-

σαν οι Times της νέας

είναι έτσι οργανωμένη σήμερα ώστε τα κέρδη να ιδιω-

υόρκης πριν

τικοποιούνται και τα χρέη να κρατικοποιούνται. τι έγινε όμως ακριβώς τα τελευταία χρόνια και η παγκόσμια οικονομία οδηγήθηκε στο σημερινό αδιέξοδο; Οι κατάθεση του Γκρίνσπαν στη γερουσία, του μέχρι πρότινος και για δυο περίπου δεκαετίες κεντρικού τραπεζίτη των η.Π.α και γκουρού της ελεύθερης, δηλαδή αρρύθμιστης, οικοθα φωτίσει με τον

νομίας της αγοράς, καλύτερο δυνατό τρόπο την πο-

omikron 123 Νοέμβριος 08


Bασίλης Μαγκλάρας ρεία της παγκόσμιας οικονομίας προς την αποδόμηση.

ρίσκο», εκθέτοντας ή εμπλέκοντας περισσότερα μέρη

Ας τα πάρουμε λοιπόν από την αρχή. Το πρώτο που

σε λανθασμένες ή επικίνδυνες επιχειρηματικές αποφά-

πρέπει να παρατηρηθεί είναι ο πρωτόγνωρος διαχωρι-

σεις. Τα αρρύθμιστα παράγωγα της χρηματιστηριακής

σμός της πραγματικής από την «εικονική» οικονομία,

αγοράς έφτασαν σύμφωνα με αμερικανικές εκτιμήσεις

που εντάθηκε ειδικά την δεκαετία του 90’, με αποκορύ-

το δυσθεώρητο ποσό των 531 τρισεκατομμυρίων δο-

φωμα την κατάρρευση σήμερα της πραγματικής οικο-

λαρίων και ήταν τόσο πολύ συνδεμένα μεταξύ τους ως

νομίας πλάι στην εικονική. Η κατάρρευση αυτή οφείλε-

ένα σύστημα αγορών και πωλήσεων, που αρκούσε η

ται μερικώς και στη στρεβλή πορεία που ακολούθησε

κατάρρευση του ενός για να συμπαρασύρει σε κατάρ-

το τραπεζικό σύστημα, παραμερίζοντας τη βασική του

ρευση και τα υπόλοιπα. Τα γνωστά στην Ελλάδα και

αρχή της σύνδεσης των καταθετών και των δανειολη-

ως δομημένα ομόλογα αποτελούν για την παγκόσμια

πτών υπό όρους ασφάλειας. Οι τράπεζες εισήλθαν σε

οικονομία το απαύγασμα της απληστίας και της εμμο-

μια νέα αντίληψη τη δεκαετία του 90’ η οποία επέβαλε

νής στο αίτημα του διαχωρισμού της οικονομίας από

τη δίχως όριο και δίχως ασφάλεια επέκταση των πιστώ-

την πολιτική, υπό το σκεπτικό ότι η αγορά γνωρίζει κα-

σεων που χορηγούσαν προς τους δανειολήπτες, αντί-

λύτερα και μπορεί να προστατέψει τα συμφέροντά της

ληψη που ενισχύθηκε από τα ιστορικά χαμηλά επιτόκια

καλύτερα.

δανεισμού και την αλληλοσύνδεση των επιμέρους οικονομιών του κόσμου σε μια παγκόσμια αγορά, που έδινε τη δυνατότητα, φαινομενικά τουλάχιστον, εξεύρεσης ανεξάντλητων χρηματικών πόρων.

Ο ίδιος ο Γκρίνσπαν υποστήριξε πρόσφατα ότι ήταν τελικά λάθος του που πίστεψε ότι «οι τράπεζες και οι άλλοι οργανισμοί γνώριζαν το συμφέρον τους τόσο καλά ώστε να μπορούν να προστατέψουν τους

Ο μέχρι πρότινος κεντρικός τραπεζίτης των Η.Π.Α,

εαυτούς τους και τους μετόχους τους από την κατα-

Άλαν Γκρίνσπαν, υπήρξε ο πιο ένθερμος υποστηρι-

στροφή». Λάθος όμως ονομάζεται κάτι που αφορά

χτής της ελεύθερης κίνησης των εν λόγω κεφαλαίων

τη δική σου ζωή. Το λάθος που αφορά τη ζωή των

και της επιγενόμενης δημιουργίας νέων χρηματιστη-

άλλων ονομάζεται έγκλημα. Ωστόσο, το μεταφυσικό

ριακών προϊόντων, τα οποία θα καθιστούσαν τον εν

αυτό αίτημα του χωρισμού της οικονομίας από την

λόγω δανεισμό των τραπεζών προς τους δανειολήπτες

πολιτική δεν αποτελούσε παρά την ιδεολογική αποτύ-

αντικείμενο χρηματιστηριακής διαπραγμάτευσης. Με

πωση της χρονικής συγκυρίας, που ήταν η δύναμη και

λίγα λόγια, οι τράπεζες και οι πολυεθνικές εταιρείες,

η αλαζονεία των τραπεζιτών και των χρηματιστών. Σ’

έχοντας πρόσβαση σε άφθονο και φτηνό χρήμα, δά-

αυτό το πλαίσιο, η συγκυριακή δύναμη μεταφράζεται

νειζαν υπερβολικά και δίχως όρους ασφάλειας τους

σε διαφωτισμένη ικανότητα να ηγηθείς της προστασίας

πελάτες τους στην πρώτη περίπτωση ή δανείζονταν

του συμφέροντός σου ενάντια στις σατανικές δυνάμεις

στη δεύτερη, κατόπιν ομολογοποιούσαν τα περί ου ο

του κράτους που επιθυμούν να περιορίσουν την υγιή

λόγος δάνεια και τα μεταπωλούσαν ως χρηματιστηρι-

επιχειρηματικότητα. Έτσι, ο Γκρίνσπαν κατανοεί την πα-

ακό προϊόν σε νέους αγοραστές, που όπως υποστήρι-

ρούσα κρίση ως την αδυναμία, της κατά τα άλλα ηθικής

ζε ο Γκρίνσπαν, «ήταν διατεθειμένοι να αναλάβουν το

αγοράς, να συμπεριφερθεί με αξιοσύνη, δηλαδή την

omikron 124 Νοέμβριος 08


Bασίλης Μαγκλάρας αποτυχία του αχαλίνωτου συμφέροντος να μετριάσει

ποτέ δεν συμμετείχαν στα οφέλη των ξέφρενων αγο-

τον εαυτό του και βέβαια αυτό που ο ίδιος δεν ομο-

ροπωλησιών μετοχών, ούτε μοιράστηκαν τα μερίσματα

λογεί, τη δική του έμμονη εθελοτυφλία στη θεμελιώδη

ή τα μπόνους των καλών ισολογισμών. αυτοί που μέχρι

απληστία που υποκινεί το σύνολο των χρηματιστηρια-

πρότινος συσσώρευαν χωρίς σταματημό, επιστρέφουν

κών συναλλαγών.

πίσω στην κοινωνία και ζητούν τη βοήθειά της. αυτή

τα πλακάτ στους δρόμους της νέας υόρκης συνοψίζουν αυτήν την αλλαγή στις αντιλήψεις που έχει πλέον καθηλώσει την παλαιά αισιοδοξία: «Ο σοσιαλισμός σώζει τον καπιταλισμό» αναγράφουν, όμως το πρόβλημα είναι πλέον κοινωνικό και όχι χρηματοπιστωτικό. και οι πιο ένθερμοι υποστηριχτές της αρρύθμιστης οικονομίας της αγοράς έχουν πλέον στραφεί προς το κράτος,

τη φορά όμως το παιχνίδι πρέπει να παιχτεί δίκαια και το κράτος να δώσει τη βοήθεια αλλά να πάρει και τα κλειδιά. Βασίλης Μαγκλάρας τημών, ολιτικών Επισ Διδάκτωρ Π υ αθηνών Πανεπιστημίο RAS.com www.MAGLA

δηλαδή προς τη συντριπτική πλειοψηφία αυτών που

ΙΓΝΑΤΙΑ∆ΟΥ ΣΟΦΙΑ ΙΓΝΑΤΙΑ∆ΗΣ ∆ΑΜΙΑΝΟΣ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΙ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ LASER - ΡΕΥΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΑΥΧΕΝΙΚΟ ΣΥΝ∆ΡΟΜΟ ΗΛΕΚΤΡΟΒΕΛΟΝΙΣΜΟΣ

ΟΡΘΟΠΕ∆ΙΚΑ ΗΜΙΠΛΗΓΙΕΣ ΜΑΣΑΖ ΣΙΑΤΣΟΥ

ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΑΘΛΗΤΙΚΕΣ ΚΑΚΩΣΕΙΣ ΠΛΗΡΗΣ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΣΗ

Συµβεβληµένοι µε όλα τα ταµεία και κατ’ οίκον επισκέψεις Μ. Ασίας 8, Πτολεµαΐδα - τηλ.: 24630 20730 ∆ευτέρα έως Παρασκευή: πρωί - απόγευµα


Η

lynne δραστηριοποιείται στο χώρο της γυναικείας ένδυσης από το 1994. Στρατηγικός στόχος της εταιρείας είναι να προσφέρει στη γυναίκα

συλλογές που αναδεικνύουν τη θηλυκότητά της και προβάλλουν τον πιο δυναμικό εαυτό της. η lynne έχει έντονη εμπορική παρουσία, τόσο μέσα από ένα εκτεταμένο δίκτυο επιλεγμένων αντιπροσώπων, όσο με single brand καταστήματα και corners σε shops-in-shop και μεγάλα εμπορικά κέντρα. Έχοντας πρόσφατα ολοκληρώσει μια ριζική ανανέωση, τόσο διοικητικά όσο και σε επίπεδο διαδικασιών και ανθρώπινου δυναμικού, η lynne προσβλέπει σε ραγδαία ανάπτυξη του δικτύου της, στην Ελλάδα και το εξωτερικό, και διεκδικεί δυναμικά σημαντικό μερίδιο στην αγορά της γυναικείας ένδυσης. με ένταση και χρώμα η επικοινωνία της lynne, αποκαλύπτει το πάθος και τον δυναμισμό της lynne, μιας γυναίκας με απρόβλεπτη προσωπικότητα και τολμηρή Υπεύθυνη καταστήματος: κα. Κόσσυβα Ελένη

συμπεριφορά. μια γυναίκα την οποία -ακόμη και αυτοί που δε θα καταφέρουν να αποκωδικοποιήσουν- δύσκολα θα μπορέσουν να ξεχάσουν... το νέο κατάστημα της lynne, στην κοζάνη, είναι το νέο hot spot της πόλης. ατμοσφαιρικός χώρος και ιδιαίτερη διακόσμηση με έναν αέρα θηλυκότητας που ελκύει και μας προκαλεί να ανακαλύψουμε τον πιο γοητευτικό εαυτό μας... Λευκό μαύρο και κοκκίνο, πρόκληση και κομψότητα, θηλυκότητα και δυναμισμός, αντιθέσεις που χαρακτηρίζουν τη lynne και την προσωπικότητά της, η οποία δε περνάει ποτέ απαρατήρητη. η lynne μας περιμένει στην κοζάνη για να μας μυήσει στα σαγηνευτικά μυστικά του γυναικείου στυλ... υπάρχει κάτι πιο αληθινό από ένα συναίσθημα? υπάρχει κάτι πιο σαγηνευτικό από μια γυναίκα που ακούει την καρδιά της, απολαμβάνει, ενθουσιάζεται, μελαγχολεί, θυμώνει? αυτή είναι η lynne. Στη νέα καμπάνια για τη συλλογή φθινόπωρο - χειμώνας 08/09, ο φακός αιχμαλωτίζει μυστικά χαμόγελα, εκφραστικά βλέμματα, κινήσεις γεμάτες ένταση. βλέπει μέσα στην πρωταγωνίστρια και αναδεικνύει την αληθινή της ομορφιά, την αυθεντικότητα των συναισθημάτων της που την κάνουν μοναδική. ακαταμάχητα θηλυκή είναι η γυναίκα που αγαπάει τον εαυτό της κάθε στιγμή, άνευ όρων. αυτή είναι η lynne. βρες την αλήθεια της πίσω απ' την εικόνα. Άκου το βλέμμα της.


omikron magazine

Υπεύθυνη: ΚΟΣΣΥΒΑ ΕΛΕΝΗ Βαλταδώρου 6 - Κοζάνη, τηλ. 24610 30273


«Θεωρία και πράξη της αντιαυταρχικής εκπαίδευσης» Α.Σ. Νηλ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΠΟΥΚΟΥΜΑΝΗΣ

Ένα βιβλίο επαναστατικό, φορέας των ιδεών ενός παιδα-

μια νέα εκπαίδευση, που θα δώσει στο παιδί τη μεγαλύτερη

γωγού, εντυπωσιακού ανθρώπου και δυνατής προσωπικότη-

δυνατή ελευθερία, καταργώντας την εξουσία και την αυταρ-

τας. Δημιουργός του ελεύθερου σχολείου του Σάμμερχιλ,

χικότητα των ενήλικων και δίνοντας του αγάπη κι εμπιστοσύ-

ο Α.Σ.ΝΗΛ πέρασε όλη του τη ζωή κοντά στα παιδιά, και

νη στον εαυτό του και στους άλλους.

σ' αυτό το βιβλίο διηγείται την ιστορία του σχολείου του

Βιογραφία:

και περιγράφει την ζωή των μαθητών του, συνοψίζοντας

Ο Α.Σ. Νηλ γεννήθηκε το 1883 στη Σκωτία και πέθανε

παράλληλα τις σκέψεις του για τα παιδιά, τους γονείς, τους

στην Αγγλία το 1973. Σπούδασε φιλολογία και παιδα-γωγική

δασκάλους, την ελευθερία, τη νέα σεξουαλική ηθική και την

στο Εδιμβούργο. Έχει γράψει και άλλα βιβλία για την αγωγή

ψυχολογία της μάθησης.

και την ψυχολογία του παιδιού Ο ίδιος αποκαλεί τον εαυτό

Ο Νηλ δεν περιμένει την ελευθερία και την ανθρωπιά από τις πολιτικές αρχές ή από την τεχνική πρόοδο, αλλά από

του έναν πρακτικό άνθρωπο και όχι πρωτότυπο στοχαστή, άλλοι τον θεωρούν μεγαλοφυία.

«Η αντιαυταρχική αγωγή στην Ελλάδα» Τσαμτσούρη - Ανεστοπούλου Βούλα ΕΚΔΟΣΕΙΣ Επικαιρότητα

Καμιά τιμωρία ή "λογική" συνέπεια δεν βοηθάει το παιδί,

Βιογραφία:

όπως κανένα λάκτισμα δεν ωφελεί τους ιστούς του σώμα-

Η Βούλα Τσαμτσούρη - Ανεστοπούλου σπούδασε Φι-

τός μας. "Σας παρακαλώ, τιμωρήστε με", μου είπαν πολλές

λολογία στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών

φορές κάποιοι μαθητές μου. Όμως, κι αν ακόμη επιζητεί το

με υποτροφία του Δήμου Παλαιού Φαλήρου. Έκανε σπου-

παιδί την τιμωρία για τη λύτρωσή του, η τιμωρία το βλάπτει,

δές φωνητικής μουσικής και δραματικής τέχνης. Το έτος

γιατί ασχημαίνει την εικόνα που έχει για τον εαυτό του και

1950-51 δίδαξε στο γυμνασιακό Παράρτημα Βιλλίων, όπου

αυτό το αποξενώνει από το περιβάλλον που ζει. Αν θέλουν

για πρώτη φορά με μεγάλη επιτυχία εφάρμοσε τις αντιαυ-

γονείς και δάσκαλοι να ανταποκρίνονται στη συναισθηματική

ταρχικές ιδέες της στις σχέσεις της με τους μαθητές της.

αγωγή του παιδιού, ας λειτουργούν ως σύντροφοί του και

Ίδρυσε και λειτούργησε Φροντιστήριο Μέσης Εκπαίδευσης

όχι σαν δυνάστες, ως συμπαραστάτες του και όχι σαν επό-

(1952-1958). Ίδρυσε και λειτούργησε ιδιωτικά εκπαιδευτή-

πτες εργασίας.

ρια (1952-1983), στο Παλαιό Φάληρο, στο Καλαμάκι και στη

Το παιδί μέσα στο σπίτι μιμείται την καλοσύνη των ενη-

Γλυφάδα, με όλους τους κύκλους: Νηπιαγωγείο, Δημοτικό,

λίκων αλλά και τη θηριωδία τους, το σεμνό τους ύφος αλλά

Γυμνάσιο, Λύκειο, Οικοτροφείο, που έγιναν γνωστά για την

και την αυθάδειά τους.

"Αγωγή του παιδιού χωρίς τιμωρίες".


omikron magazine

Προηγµένα συστήµατα Υπηρεσιών Καθαρισµού & Απολύµανσης Επιλέξτε µέσα από την µεγάλη γκάµα των προϊόντων µας και ξενοιάστε! Καλέστε µας στο χώρο σας για να σας δώσουµε λύσεις στα προβλήµατά σας.

Σκόνη πλυντηρίου χαµηλού αφρισµού για πλυντήρια ρούχων

ΠΡΟΣΦΟΡΑ Αυτόµατα σύστηµατα χαρτιού & σαπουνιού

◆ Κάλυψη καθηµερινά σε όλη την Δυτική Μακεδονία µε παράδοση στο χώρο σας.

Εκτυπώσεις µε το λογότυπο της εταιρίας σας σε: χαρτοπετσέτες - λαδόκολλες - χαρτιά κρεοπωλείου - σακούλες κ.λ.π.

◆ Υποστήριξη µε δικό µας τεχνικό. Όλα τα προϊόντα είναι µε έγκριση Ε.Ο.Φ. και διαθέτουν πιστοποιητικό Καταλληλότητας

στα 10 τσουβάλια

+2 ΔΩΡΟ ◆ Τιµές Αποθήκης και Συνεχείς ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ!!!

Φιλίππου Β’15 Κοζάνη, τηλ./fax: 24610 32323 - 24610 41766, κιν.: 6946 003 962, 3, 4 - e-mail: xproxan@gmail.com


omikron magazine


omikron magazine


omikron magazine


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.