Mixed Sources
Product group from well-managed forests and other controlled sources www.fsc.org Cert no. SGS-COC-004313 © 1996 Forest Stewardship Council
P R O P O S T E
2 0 0 9
Bianco, bianchissimo o... come non l’hai mai visto! Natale è arrivato portando con sé nuovi colori, idee, suggestioni e pensieri preziosi.
Un Natale tutto tuo.
E’ arrivato un Natale... uguale, ma diverso! Sì, perché le idee che troverai sono tradizionali, ma anche nuovissime e sorprendenti! Così ognuno può realizzare secondo i propri gusti e desideri il Natale che h sogna a e regalare alla propria casa quell’atmosfera di intima gioia e di festa che rende tutti più allegri. Albero, presepe, idee regalo, addobbi e decori... tutto è pronto. Il tuo Natale è qui! Che emozione!
Sommario Addobbi CALORE E TRADIZIONE
4
Colori brillanti: ecco il new look!
6
È un manto di neve, è bianco totale!
8
Very chic in ogni dettaglio! EMOZIONI IN GRANDE STILE
10
Frizzante e raffinato: momenti speciali!
12
Rosso e oro conquistano il cuore. SCINTILLANTI SUGGESTIONI
14
Lilla e viola padroni di casa!
16
Di un blu dipinto d’argento! Presepe
18
Tanti modi per far brillare la notte magica! Luminarie
20
Così accendi le tue feste! Quest'anno regalo...
22
Mille auguri e un dono per tutti.
24
Soffici idee, delicati pensieri. Abeti artificiali
26
Il grande protagonista di ogni Natale.
PREZZI VALIDI FINO AD ESAURIMENTO SCORTE E SALVO ERRORI DI STAMPA.
Pacchetto appendibile dimensioni 10x10xh10 cm â‚Ź 4,90 Palloncino appendibile, disponibile nei colori rosso e verde, altezza 15 cm â‚Ź 5,90 Sfere in vetro, tinta unita, disponibili in vari colori, diametro 4,5 cm a partire da â‚Ź 0,70
4
C A L O R E
E
T R A D I Z I O N E
Colori brillanti: ecco il new look! Il bello di Natale è che torna tutti gli anni! Ma il bello di Natale è anche “rivisitare” i suoi colori, creare una nuova magia... e tutto diventa più brillante! Ad un rosso acceso si accosta il verde mela: l’effetto è un look sfavillante! E poi nuovi decori danno quel tocco in più:
1 2
uno spiritoso trenino, tanti fili di luci, poi c’è Babbo Natale che fa gli auguri in diretta tv!
4
3
1) Carillon con luce e diversi brani musicali disponibili € 89,00 2) Appendibili in metallo a partire da € 1,90 Tris di sfere in plastica colori verde lucido, verde glitterato e decoro fantasia € 2,90
Quadernino, con chiusura in feltro € 1,90 4) Caramelle in acrilico, vari soggetti € 2,50 Farfalla con clip con ali in piume € 0,80
3) Blocco appunti con copertina in feltro € 2,90
5
C A L O R E
E
T R A D I Z I O N E
É un manto di neve, é bianco totale! L’abbraccio caldo della propria casa, quando fuori cadono leggeri i fiocchi di neve... E’ Natale! Sull’albero scendono candide palline dalle belle trasparenze, soffici decori, preziosi 1 2
Swarovski. Angioletti gentili... Un manto bianco veste eleganti portaritratti e scalda il cuore delle feste. Anche la luna brilla e un piccolo candelabro lassù, sulla cima dell’albero, è una vera sorpresa!
4
3
1) Portafoto dimensioni 10x15 cm € 14,90
Appendibili in lana e strass a partire da € 1,90
Angelo in ceramica € 4,90
3) Angeli in resina a partire da € 4,90 per l'altezza 10 cm
2) Appendibile in acrilico € 2,90 Diamante in acrilico appendibile € 1,00
6
Angelo porta tealight € 6,50 4) "Merry Christmas" in acrilico dimensioni 42xh13 cm € 19,90
Luna luminosa, anche da esterno, € 84,90 Candelabro in vetro altezza 30 cm € 22,90 Sfera in lana a partire da € 1,90 per il diametro 8 cm Sfera in vetro effetto ragnatella, a partire da € 1,90 Sfera in vetro con pendente € 3,90 Angelo dimensioni 62x35xh34 cm € 99,00
7
Pick di bacche rosse artificiali â‚Ź 1,00 Sfere di bacche rosse artificiali diametro 13 cm â‚Ź 6,90 Festone di bacche rosse artificiali lunghezza 160 cm â‚Ź 23,50
8
C A L O R E
E
T R A D I Z I O N E
Very chic in ogni dettaglio! Rosso sì, ma vestito di dettagli scozzesi. Allegro, caldo, accogliente... come resistergli? Fiocchi, ghirlande, stelle di Natale, statuine, portavasi decorano ogni ambiente. L’effetto è così chic! Luci d’oro si accendono qua e là... Che bello preparare l’albero tutti insieme, pensare
1 2
ai regali che verranno e intanto lasciarsi avvolgere da un’atmosfera di calda serenità.
4
3
1) Gatto "natalizio" in resina € 9,90
Sfere "cartonate", diametro 8 cm € 1,50
Cane "natalizio" in resina € 14,90
3) Ghirlanda di bacche artificiali diametro 28 cm € 9,90
Campanella in metallo diametro 5,5xh6 cm € 4,90 2) Pick stella di Natale in velluto rosso diametro 20 cm € 2,90
Carillon musicale con luce altezza 23 cm € 64,90 4) Appendibili in ceramica a partire da € 3,90
9
EMOZIONI IN GRANDE STILE
. Frizzante e raffinato: momenti speciali! Sfumature di perla, platino, panna e oro...
bello come un sogno, frizzante come una coppa di champagne! E’ un Natale davvero speciale con decori preziosi... effervescenti! L’albero, 1 2
protagonista assoluto delle feste, è un vero spettacolo. Così come meravigliosamente festosa diventa tutta la casa, adornata da bei candelabri e da lunghi fili di perle.
4
3
1) Lanterna in legno altezza 30 cm € 14,90
Porta tealight in vetro altezza 7 cm € 2,90
Candelabro in vetro altezza 35 cm € 29,90
4) Appendibile in tessuto, con perle, altezza 23 cm € 2,90
2) Appendibile con perle € 2,80 Sfera in vetro diametro 8 cm con decorazione interna € 3,90
10
3) Sfere in vetro decorato diametro 8 cm a partire da € 3,90
Sfera in vetro, decorata con strass e glitter diametro 8 cm € 3,90
Filo di perle lunghezza 270 cm € 6,90 Scacciapensieri in legno con angeli € 1,90 Appendibili "goccia di vetro" altezza 10 cm in confezione da 5 pezzi € 4,90 Medaglione in vetro decorato diametro 8 cm € 3,90
11
Puntale in vetro decorato € 29,90 Appendibile stella di Natale € 3,50 Sfera in vetro decorato diametro 8 cm € 2,90 Nastri in tessuto 3 mt, a partire da € 2,10
12
EMOZIONI IN GRANDE STILE
Rosso e oro conquistano il cuore! Oltre il rosso c’è... oro, oro e ancora oro! Cornici importanti, in stile barocco, originali portaritratti sospendono e fermano le emozioni più belle, mentre l’albero è tutto da ammirare! E poi bagliori sui cuscini, specchi, tavolini, candele, oro sulle bellissime scatole regalo.
1 2
Questo sì che è un Natale di grande fascino, luccicante e ricco di emozioni.
4
3
1) Ghirlanda appendibile in metallo con campanelli diametro 50 cm € 39,00
color oro anticato € 19,90 Ramo corallo artificiale con glitter e perle € 1,90
Appendibile in metallo con campanelli diametro 10 cm € 3,90
3) Pick artificiale con glitter € 1,50
Sfere in vetro decorato diametro 8 cm, a partire da € 3,90
Appendibile stella di Natale in metallo con brillantini € 2,90
Piatto in terracotta diametro 29 cm € 6,90
4) Appendilbile "pacchetto regalo" in metallo, dimensioni 4x4xh3 cm € 1,90
2) Appendibile con glitter altezza 18 cm € 3,90 Portafoto per 3 soggetti,
Festone "foglia alloro" con glitter oro, lunghezza 180 cm € 13,50
13 15
SCINTILLANTI SUGGESTIONI
Lilla e viola padroni di casa! Anche per la festa più tradizionale dell’anno si può essere trendy e attuali: basta pensare in lilla e viola! Ecco allora che anche l’albero diventa unico e lieve come una nuvola 1 2
dalle sfumature inattese. E che dire delle idee decor? Soffici piume, stelle stilizzate, sfere delicate e trasparenti, palline d’argento tutte sfaccettate effetto “disco”: irresistibile questo Natale!
4
3
1) Pavone con clip lunghezza 26 cm € 6,90
Sfera in vetro decorato, diametro 8 cm € 3,90
Uccellino con clip lunghezza 30 cm € 8,90
Catena di miniperle disponibile in vari colori, lunghezza 250 cm € 1,50
Sfera in vetro lavorato, disponibile in vari colori, diametro 8 cm € 2,90 2) Papera salvadanaio in ceramica, disponibile in vari colori € 7,90 3) Porta tealight in vetro, disponibile in vari colori, diametro 6,5xh6,5 cm € 2,50
14 12
4) Pick orchidea artificiale nei colori viola e argento altezza 40 cm € 4,90 Farfalla con clip, doppia ala, altezza 13 cm, vari soggetti € 2,50
Sfere effetto specchio a partire da € 2,90 Puntale stella glitterata altezza 40 cm € 13,90 Fiore appendibile con paillettes altezza 15 cm € 2,50 Appendibili con sfere lunghezza 27 cm € 2,90
15
Angelo appendibile € 2,50 Calici portacandele in vetro a partire da € 9,90 Goccia appendibile in vetro vari colori € 1,50 Stella appendibile € 1,50 Sottopiatto glitterato diametro 33 cm € 3,50
16
SCINTILLANTI SUGGESTIONI
Di un blu dipinto d’argento! Che colpo d’occhio! E’ il colore più nuovo: il blu petrolio accostato alla luce preziosa dell’argento, ai toni del grigio e alla serenità dell’azzurro per vestire tutta la casa. La tavola delle feste scintilla, mentre dal lampadario scendono putti leggeri e pendenti preziosi.
1 2
Gli ospiti rimarranno incantati da un Natale rinnovato con gli azzurri e il blu.
4
3
1) Stella appendibile € 2,50 Stella appendibile in filo glitterato altezza 30 cm € 1,90 2) Sfere in vetro, tinta unita, diametro 4,5 cm a partire da € 0,70
3) Grappolo 12 sfere in vetro, sia satinato che lucido € 1,50 4) Sfere in vetro decorato con vari soggetti a partire da € 2,90
Sottopiatto glitterato diametro 33 cm € 3,50
17
PRESEPE
Tanti modi per far brillare la notte magica!
Perché tanti sono gli stili, i decori, i materiali:
Accanto all’albero, simbolo tradizionale del
e preziosa... sta persino in una bolla di vetro!
Natale, non ci si può dimenticare del Presepe...
Notte magica, simbolo di gioia e anche
ma come farlo? La risposta è: come volete!
di tanta fantasia!
1 2 3 4
18
dal legno al puro cristallo. E la capanna, piccola o grande che sia, diventa stilizzata
5 6 7 8
9 1) Capanna in plexiglass con luce altezza 36 cm € 59,90
6) Presepe "mini", altezza 7 cm € 2,50
2) Campana in vetro con Natività all'interno, altezza 17 cm € 12,90
7) Natività in resina, altezza 20 cm € 9,90
3) Appendibile in resina altezza 5 cm € 1,90 4) Waterball altezza 13 cm € 7,90
8) Waterball musicale altezza 10 cm € 29,90 9) Natività completa con 14 soggetti, capanna altezza 21 cm € 59,90
5) Appendiporta con Natività in stoffa diametro 30 cm € 15,90
24 19
LUMINARIE
20
Così accendi le tue feste!
pendenti, romantiche candele e fili di luce
Scende la sera e dove c’è festa ci sono luci,
davvero sorprendenti. Così tra i luccichii si
mille luci! Per l’albero, per il centro tavola,
accendono brillanti emozioni e l’atmosfera,
per quel mobile del soggiorno, per l’ingresso...
ora, è davvero perfetta... e tu che luce scegli
per tutta la casa! Sono stelle, grappoli, raffinati
per il tuo Natale?
multicolor e ancora mille e mille bagliori
1 2 3 4
5 E' tutta una scintillante scoperta il mondo delle luci di Natale! Alcuni esempi? 1) Catena luminosa di 10 mt composta da 48 pigne led a basso consumo, con 8 giochi luminosi 2) NovitĂ 2009, catena di 10 ghiaccioli led con effetto nevicata
4) Vasto assortimento di tubi luminosi a luce led o classica, ideali per l'esterno, anche con giochi di luce 5) NovitĂ 2009, led a filo nudo, a batteria o con trasformatore, adatto per composizioni e allestimenti presepe, disponibili in vari colori
3) Vasto assortimento di luci led, sia calde che fredde, da interno e da esterno
21
QUEST’ANNO REGALO...
1) Contenitore in latta con coperchio, a partire da € 24,90
Mille auguri e un dono per tutti.
Scatola in latta a partire da € 4,90
Allegri contenitori per la casa, deliziosi portavasi,
2) Vassoio con manici dimensioni 44x30xh5 cm € 8,90
il golosissimo set per la fondue al cioccolato, teiere, vassoi... quante idee per accontentare proprio tutti, con un pensiero,
Scatola ovale in resina a partire da € 4,90
Sottopiatto diametro 33 cm € 3,90 Vassoio svuota tasche a partire da € 2,50
ma sempre di gusto!
1 2 3 4
22
Cestino con manico in latta a partire da € 6,90
5 6 7 8
9 3) Scatola in legno dimensioni 16,5x16,5xh7 cm € 12,90 Vassoio dimensioni 26x26 cm € 7,90
6) Pentola bombata in terracotta diametro 21 cm € 31,90
Set di 4 sottobicchieri € 2,90
Pentola cuocipollo in terracotta diametro 30 cm € 31,90
4) Vassoio dimensioni 41,5x30xh3,4 cm € 13,90
7) Cioccolatiera in ceramica, in confezione regalo, € 49,00
Sottopiatto diametro 33 cm € 3,90
8) Stampi da forno in silicone a partire da € 4,90
Vassoio diametro 35 cm € 14,90
9) Cioccolatiera "Lui e Lei", in confezione regalo, € 19,90
5) Patatiera in terracotta € 27,90
23
QUEST’ANNO REGALO...
Soffici idee, delicati pensieri.
sono orsacchiotti e tenerissimi peluches! Un simpatico
Spuntano da piccoli bauli, salutano da allegri
su un cuscino. Su candidi asciugamani si sono posate
appendiabiti, si fanno compagnia in una grande cesta:
tante stelle... quante idee per i regali!
1) Saponetta artigianale austriaca vari profumi: Stella con angelo € 5,90 Con portasapone e angelo € 14,90 Stella appendibile € 5,90 2) Saponetta artigianale austriaca vari profumi: Cavaluccio appendibile € 4,50
pupazzo di neve abbraccia un caldissimo plaid, mentre Babbo Natale si è messo comodo comodo
dimensioni 32x25 cm € 5,90 Appendiabiti 3 ganci € 10,90 4) Pupazzetto "porta plaid", in vari soggetti, dimensioni plaid 130x160 cm € 14,90 Plaid in pile dimensioni 130x160 cm € 9,90 5) Baule cameretta € 34,90 per la dimensione 48x30xh26 cm
Con stella di vetro € 6,90
6) Cuscino dimensioni 50x50 cm € 18,90 Paraspifferi lunghezza 120 cm € 14,90
Peluche mamma orso con cucciolo altezza 43 cm € 24,90
3) Quadretto in metallo, appendibile, vari soggetti,
7) Giraffa peluche altezza 71 cm € 47,00
Peluche vari soggetti a partire da € 15,90 per l'altezza 33 cm
Stella appendibile € 5,90
1 2
24
8
8) Diffusori d'ambiente da 120 ml varie fragranze € 15,50
3 4 5 6
7
25
ABETI ARTIFICIALI
Il grande protagonista di ogni Natale. Grandi, grandissimi, medi o più piccoli.
sì perché è il primo passo, per preparare
Verde chiaro o scuro, bianchi, argentati e persino
un Natale coi fiocchi! Un bell’albero e poi
con le pigne! Tanti diversi alberi, per un unico
tutti insieme divertirsi a decorarlo.
grande sentimento condiviso.
Quando il lavoro è finito, poi, che allegria!
Ad ognuno e ad ogni casa il proprio abete,
Solo così la festa può iniziare!
26
1 2
3 4 5 Decine di abeti differenti, per forma, dimensione, altezza e colore vi attendono! Un esempio? 1) Abete Sassongher, effetto innevato con pigne naturali, a partire da € 89,00 per l'altezza 180 cm 2) Abete Rocky Ridge, con aghi sia piatti che tondi, a partire da € 114,00 per l'altezza 150 cm
3) Abete Pulicchio, con aghi realizzati in pvc e componente di nuovissima generazione, per un effetto "naturale", a partire da € 119,00 per l'altezza 180 cm 4) Abete Poly Jersey, con aghi realizzati in pvc e componente di nuovissima generazione, per un effetto "naturale", a partire da € 179,00 per l'altezza 150 cm 5) Abete Devon, con aghi, sia piatti che tondi, di varie sfumature di verde, a partire da € 69,00 per l'altezza 150 cm
27
r o p n t è o . o t t Titue a divertirvi con noi?
Ven
Carta R egalo Un mo
ndo d
i id dee
per il g iard rdino, la casa
, gli an
lo arta Rega
imali.
C
Dal 29 novembre al 20 dicembre da noi la magia di Natale diventa
Carta Regalo
super divertimento! Il maghetto Natalino è tutto uno spettacolo, Winnie The Pooh e i suoi amici sono pronti a dare un caldo abbraccio
do di Un mon
idee per
, la casa, il giaardino
ali.
gli anim
ai più piccoli e Babbo Natale a farsi fotografare con loro! Poi, che ne dite di creare delle statuine? Con il laboratorio Presepe di Pongo, si crea e si modella. E per l’albero, ecco il laboratorio di palline natalizie da dipingere e personalizzare con preziosi decori. Divertiamoci insieme, è Natale!
Viridea Cusago Domenica 29/11 - Maghetto Natalino Domenica 6/12 - Laboratorio palline di Natale Lunedì 7/12 - Winnie Pooh regala le caramelle Domenica 13/12 - Laboratorio Presepe di pongo Domenica 20/12 - Foto con Babbo Natale Viridea Rho Domenica 29/11 - Laboratorio palline di Natale Domenica 6/12 - Laboratorio Presepe di pongo Lunedì 7/12 - Maghetto Natalino Domenica 13/12 - Ih-Ho regala le caramelle Domenica 20/12 - Foto con Babbo Natale
Viridea Rodano Domenica 29/11 - Laboratorio Presepe di pongo Domenica 6/12 - Tigro regala le caramelle Lunedì 7/12 - Laboratorio palline di Natale Domenica 13/12 - Maghetto Natalino Domenica 20/12 - Foto con Babbo Natale Viridea San Martino Siccomario Domenica 29/11 - Winnie Pooh regala le caramelle Domenica 6/12 - Maghetto Natalino Domenica 13/12 - Laboratorio palline di Natale Domenica 20/12 - Foto con Babbo Natale Viridea Collegno Domenica 29/11 - Laboratorio palline di Natale Domenica 6/12 - Winnie Pooh regala le caramelle
Viridea Cusago: Viale Europa, 11 - Cusago MI - Tel 02 90390787 Viridea Rho: Corso Europa, 325 - Rho MI - Tel 02 93208201 Viridea Rodano: Strada Provinciale SP14 Rivoltana - Rodano MI - Tel 02 95957301 Viridea San Martino Siccomario: Via Turati, 50 - S. Martino Siccomario PV - Tel 0382 496701 Viridea Collegno: Via Spagna, s/n. - Collegno TO - Tel 011 4536401 Viridea Settimo Torinese: Via San Mauro, 100 - Settimo Torinese TO - Tel 011 8211488 Viridea Torri di Quartesolo: Via Paolo Borsellino, s/n. - Torri di Quartesolo VI - Tel o444 261301
Un mondo di
.
a, gli animali
rdino, la cas
idee per il gia
Ta e tre nto dive nuove rtimen Sono le car to idee di far te pre-pag r e g e acq a alo! uisti i te Viridea Con le n
e co tut Ca splen didi fi rte Regalo ti i nostri G nsentono ori, m si può arden idee ag . sc per i n per la ca nifiche pia egliere tra s n a o t davve stri amici e tutto il n e, tantissi anim me e ro un c essar ali... s ico e io o o n r igi ou i pun ti ven nale e le tr n regalo dita V o iridea vi in tutti .
Domenica 13/12 - Maghetto Natalino Domenica 20/12 - Foto con Babbo Natale Viridea Settimo Torinese Domenica 29/11 - Maghetto Natalino Domenica 6/12 - Laboratorio palline di Natale Domenica 13/12 - Tigro regala le caramelle Domenica 20/12 - Foto con Babbo Natale Viridea Torri di Quartesolo Domenica 29/11 - Maghetto Natalino Domenica 6/12 - Laboratorio palline di Natale Domenica 13/12 - Winnie Pooh regala le caramelle Domenica 20/12 - Foto con Babbo Natale Orari delle manifestazioni: Dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 16.00 alle ore 19.00
WWW.VIRIDEA.IT Aperto tutti i giorni (domenica e festivi compresi) dalle 9.00 alle 19.30 orario continuato.