No. 15 · ABR-MAY, 2020 ·
COMPRALO AHORA COMPRA EN LINEA
“El comportamiento humano deriva de tres fuentes principales: el deseo, la emoción y el conocimiento”
Platón
ABRIL-MAYO 2020
22142 2
3
EDITORIAL El Director General Sergio Gómez Hernández Diseño y Fotografía Virtus Comunicación Colaboradores Yury Ramírez Alfredo Salazar Guadalupe Santacruz www.divergenteiberoamerica.com
DERECHOS DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS, año 04, No. 15, abril–mayo 2020, es una publicación bimestral editada por Virtus Comunicación, Jaime Balmes Nº 11 Torre B Piso 4 Col. Los Morales Polanco CP. 11510, Ciudad de México, México, revistadivergente@gmail.com Editor responsable: Sergio Gómez Hernández. Reserva de derechos al uso exclusivo EN TRÁMITE, ISSN: EN TRÁMITE. Responsable de la última actualización de este número Virtus Comunicación, Jaime Balmes Nº 15 Torre B Piso 4 Col. Los Morales Polanco CP. 11510, Ciudad de México, México. Fecha de última modificación, marzo de 2020. DIVERGENTE, es una publicación GRATUITA editada por Virtus Comunicación, cualquier opinión, artículo, nota o texto, refleja exclusivamente el punto de vista de sus autore más no el de la empresa, por lo que Virtus Comunicación no se responsabiliza de los mismos. INFORMES Y VENTAS revistadivergente@gmail.com WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, al ser elegido como el nuevo Director General de la Organización Mundial de la Salud (OMS-WHO) declaraba lo siguiente: “Aspiro a un mundo donde cada persona pueda llevar una vida sana y productiva, independientemente de quién sea o dónde viva”. En aquel momento ni él ni nosotros podríamos haber imaginado la manera en que la pandemia del COVID-19 daría un giro dramático a nuestras vidas. El día de hoy miles de personas alrededor del mundo han sido detectados portadores del COVID-19 y miles desafortunadamente han fallecido. Esta pandemia iniciada en China, hoy al cierre de la edición, la encabeza los Estados Unidos con 235,972 casos confirmados y 5,775 decesos; apenas hace unos días el Presidente Trump haría una declaratoria que congelaría el mundo al mencionar que si se controlara esta pandemia los decesos rondarían entre los 100,000 y los 240,00 pero que de no lograrlo se elevaría a los 1,5 y 2,2 millones, estas cifras pudieran ser simplemente impensables para la potencia más grande del mundo pero lamentablemente pueden convertirse en realidad. Los escenarios de todos los países han sido rebasados con imágenes dramáticas e irreales como los cuerpos abandonados en las calles de Guayaquil en Ecuador porque simplemente no se tiene la capacidad para manejarlos o las decisiones selectivas de no atender a adultos mayores en Italia porque simplemente ya no se cuenta con material e insumos para atender a tantos infectados. En algunos países el toque de queda ha sido implementado ya desde hace algunas semanas, pero de manera increíble ese no ha sido el escenario en México donde el gobierno aun piensa que la pandemia es amarillista y casi culpa del conservadurismo, pero se resolverá con imágenes religiosas y buenas oraciones. Solo queda hacer lo que siempre hemos hecho, organizarnos como sociedad y tomar las decisiones que los gobiernos no pudieron tomar a tiempo, de ahí surge el llamado a quedarse en casa y evitar por todos los medios posible el contagio; debemos seguir las recomendaciones de la OMS e informarnos al máximo de como poder evitar el contagio y la magnitud que ha alcanzado la pandemia.
En este numero con el que retomamos nuevamente el ritmo de divergente con una nueva imagen, podremos leer las aportaciones criticas sí, pero jamás amarillistas sobre la situación que prevalece en varios países, también las recomendaciones de la OMS. Espero esta lectura sea de su agrado y sea un espacio de apoyo y distracción en estos difíciles momentos que sin duda podremos superar. Hagamos todos todo lo posible y por favor #QuédateEnCasa Sergio Gómez Hernández Director General
33143 3
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
ABRIL-MAYO 2020
44144 4
5
Para Ver.- Contagio (2011) Poco después de su regreso de un viaje de negocios a Hong Kong, Beth Emhoff muere a causa de una gripe o algún otro tipo de infección. Su pequeño hijo muere más tarde el mismo día. Sin embargo, su esposo Mitch parece inmune. Así comienza la propagación de una infección mortal. Para los médicos y administradores de los Centros para el Control de Enfermedades de EE. UU., Pasan varios días antes de que alguien se dé cuenta del alcance o la gravedad de esta nueva infección. Primero deben identificar el tipo de virus en cuestión y luego encontrar un medio para combatirlo, un proceso que probablemente llevará varios meses. A medida que el contagio se extiende a millones de personas en todo el mundo, el orden social comienza a desmoronarse a medida que las personas entran en pánico.
Para Leer.– El naufragio de México (2019) Las decisiones gubernamentales tomadas los últimos meses han hecho saltar las alarmas. Los avances que México ha tenido -insuficientes, pero innegables- pueden desvanecerse a un altísimo costo y en un cortísimo plazo. La definición de una política energética basada en premisas inexactas; el vapuleo a la ciencia y a los científicos; los recortes a mansalva no para ahorrar recursos públicos, sino para fortalecer un perverso gasto clientelar orientado a debilitar nuestra democracia; el estrangulamiento del sistema de salud; la supresión de programas sociales; la alianza suicida con la CNTE y la revocación de la reforma educativa; la expansión de la criminalidad y de la delincuencia organizada; el rechazo a la construcción de un Estado de Derecho; el desafío a las calificadoras internacionales de riesgos; todo eso y mas en esta obra coordinada por el escritor Francisco Martín Moreno, un nutrido grupo de analistas de primer nivel.
55145 5
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
ABRIL-MAYO 2020
66146 6
7
FUENTE: https://www.covidvisualizer.com/ MARZO,29 - 2020 77147 7
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
ABRIL-MAYO 2020
88148 8
99149 9
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
Transmisión de información en tiempos de coronavirus. “independientemente de las decisiones acertadas o no que hayan tomado nuestros gobernantes, la prevención del contagio está en nosotros, en los cuidados que tengamos como ciudadanos en nuestras casas, en nuestros trabajos” Por: Yury Ramírez
I @Yuryramidiaz
Desde el 31 de diciembre de 2019 cuando autoridades de Wuhan, reportaron los primeros casos a la Organización Mundial de la Salud, y hasta la fecha 20 de marzo de 2020 existen 258.419 casos de personas confirmadas con la enfermedad, que han cobrado la vida de 11.227 personas en el mundo.
El 11 de marzo de 2020, la organización mundial de la salud decide declarar la pandemia del Covid – 19 teniendo en cuenta que 118 países ya tenían casos positivos reportados con la enfermedad fuera de China y ante los niveles alarmantes de propagación y gravedad. El virus es de fácil transmisión, por personas que han estado en contacto directo (menos de un metro) con los infectados y resiste hasta nueve horas en las superficies infectadas, (barandas, manijas, ropa). Según los cálculos hechos por los epidemiólogos una persona puede contagiar a más de tres personas, por eso, se ha hecho hincapié constante en que se debe realizar el lavado de manos al menos cinco veces al día, para evita el contacto directo con nuestras mucosas, aunque es relativo, puesto que una persona se puede tocar la cara hasta 20 veces en una hora. Todas las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales han hecho hincapié en las siguientes recomendaciones: lavarse las manos de ser posible cada tres horas, aislarse socialmente, quedándose en casa el mayor tiempo posible, cuidar de manera especial a los ancianos, ya que son ellos los que reportan el mayor número de casos de muerte a nivel mundial, evitar la congestión (reuniones de más de diez) y si es absolutamente necesario salir a la calle se debe conservar como mínimo un metro de distancia con las personas. También se ha puesto de presente que hay ciudadanos transmisores del virus asintomáticos, que pueden estar propagando el virus sin conocerlo, por eso, la recomendación ha sido el aislamiento social quedándose en casa. Pues bien, con estas recomendaciones también hemos tenido que afrontar situaciones que se han salido de nuestro alcance, entre ellos el desplome del dólar en las bolsas de valores que han dejado fuertes remesones en las economías a nivel mundial, lo que ha generado despidos masivos y devaluación de las monedas nacionales. Los mercados mundiales están sufriendo oscilaciones violentas en medio de la
ABRIL-MAYO 2020
10101410 10
incertidumbre sobre la gravedad de la pandemia que afecta la economía. De otra parte, los ciudadanos han salido a las calles a acaparar productos, entre ellos los tapabocas, el papel higiénico, artículos de primera necesidad, haciendo que en la economía se sienta la especulación de precios y el desabastecimiento, generando pánico en la población. Entre tanto, los gobiernos han tomado una serie de medidas que han sido fuertes, laxas y en otros casos, han tomado la pandemia como “una simple gripe”. Veamos algunos ejemplos de Latinoamérica. El Salvador El presidente Nayib Bukele el 08 de marzo prohíbe el ingreso de personas provenientes y/o que hayan estado en tránsito en Alemania, Francia China, Corea del sur, Italia e Irá, el 09 de marzo se sumó España a la prohibición y el 11 de marzo cerró las fronteras , prohibió el ingreso de personas extranjeras durante 21 días, paralizó todas las actividades escolares, públicas y privadas y suspendió las concentraciones de más de 500 personas. El 13 de marzo declara la alerta roja y reduce la medida de aglomeración a 200 personas.
El 18 de marzo dispone una serie de medidas económicas entre las que se cuentan: suspender el pago de la cuota de energía eléctrica, agua, teléfono, cable e internet, además de los créditos hipotecarios, tarjetas de crédito, entre otros por tres meses. Contagiados a 20 de marzo de 2020: 1 Paraguay Marito Abdo Benitez, presidente de los Paraguayos el 10 de marzo suspende eventos públicos o privados de concurrencia masiva y suspensión de actividades educativas por 15 días, se cancelaron los vuelos desde y hacia Europa hasta el 26 de marzo, se establecieron los precios referenciales de consumo para los productos solicitados como alcohol, mascarillas, guantes, etc. Medidas económicas como anticipos para el pago de los adultos mayores, exoneración de multas, reducción de aranceles a la importación, entre otros, cierre temporal de fronteras terrestres entre otros. Contagiados a 20 de marzo de 2020: 13 Colombia Ivan Duque Marquez el 07 de marzo cuando se conoció el primer caso positivo en el país, suspendió el reconocimiento dáctilofacial o biométrico en el 11111411 11
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
12
aeropuerto, instaló el puesto de mando unificado. El 11 de marzo el presidente inicia unas medidas económicas para el sector turístico y ampliación de plazos para la presentación de impuestos. El 12 de marzo declara la emergencia sanitaria y cancela los eventos públicos de más de 500 personas, suspensión de tránsito de cruceros y aislamiento de ciudadanos extranjeros en hoteles. El 14 de marzo cierra las fronteras con Venezuela, pero deja abiertos las demás fronteras. El 16 de marzo prohíbe las clases presenciales en los colegios, la atención en los hogares de bienestar familiar y el ingreso de no nacionales y no residentes, hasta el 30 de mayo, cerrando fronteras de Ecuador, Brasil y Perú. El 17 de marzo decreta el estado de emergencia, cuya primera medida fue aislar preventivamente a los adultos mayores hasta el 31 de mayo, el 18 de marzo establece las medidas de reconexión de los servicios de agua a quienes se les había suspendido por falta de pago, se congelan las medidas de acueducto. EL 19 de marzo prohíbe todos los vuelos internacionales de pasajeros por un periodo de 30 días y apoya las medidas que habían sido tomadas previamente por otros gobernadores y alcaldes, como el del simulacro nacional y los toques de queda, luego de fuertes
Guerrero,, donde saludó y abrazó a sus seguidores. El 15 de marzo se encontraba en Ometepec, en Marquelia y Costa Chica, donde subió un video a sus redes en el que abraza, saluda de mano y de beso a sus seguidores y afirma “la gente en costa chica está entusiasmada, alborotada y feliz”, además en Cruz Grande manifestó “nos pararon, tuve que bajarme varias veces de la camioneta. Es intenso, pero reconforta el cariño de la gente”. El 16 de marzo hace un nuevo llamado para “no mezclar intereses políticos con la salud del pueblo, a actuar con ética y responsabilidad”. El 17 de marzo en su rueda de prensa afirmó: “El cierre de fronteras en México no contribuye a detener la epidemia”. El 19 de marzo dice: “No apostamos a la tragedia ni al autoritarismo, descartamos declarar toque de queda”.
Contagiados a 20 de marzo de 2020: 164 Como podemos concluir, los mandatarios han comunicado a sus ciudadanos las decisiones, avances y nuevos casos de contagio en el país, tomando las decisiones que ellos creen son las apropiadas para la protección de sus habitantes en el país.
#Quédateencasa críticas de diversos sectores sociales, inclusive de los mismos mandatarios locales, por la falta de oportunidad en las medidas para la prevención y contención del virus en el país. Tal es el caso de la alcaldesa de Bogotá Claudia Lopez, y los gobernadores de Cundinamarca y Tolima quienes fueron enfáticos en que el gobierno nacional debía aislar el país y decidieron hacer el simulacro de cuarentena para evitar la propagación. Contagiados a 20 de marzo de 2020: 128 México Andrés Manuel Lopez Obrador, ha sido un tanto polémico por no realizar las medias que aíslen el país del riesgo que tiene bajo la pandemia. El 10 de marzo se pronuncia para informar que había un curso en línea para combatir el coronavirus ya que sólo habían siete casos registrados por importación. El 12 de marzo a través de su cuenta de Facebook estableció que “no son necesarias las restricciones de movilidad o de concentración de multitudes (..) quien politiza a este tema daña al país” El 13 de marzo reitera que “no se debe politizar el tema porque eso resulta en desinformación”, además que no es necesario implementar las restricciones de concentraciones masivas. El 14 de marzo el presidente participó en una convención en Acapulco y en Cuajinicuilapa,
ABRIL-MAYO 2020
12121412 12
En dos casos se hicieron medidas urgentes y extremas para evitar la propagación del virus, que han permitido contenerlo, como el Salvador y Paraguay; de otra parte tenemos medias tibias que se han tomado de manera tardía cuando ya hay un nivel de contagio alto y que se han hecho luego de que otros mandatarios reaccionaran primero, como es el caso de Colombia y por último, tenemos un caso sui generis, un presidente que no le ha dado la importancia real a la pandemia declarada por la OMS y sigue exponiendo a sus ciudadanos a un contagio inminente, como lo es México. Por último, independientemente de las decisiones acertadas o no que hayan tomado nuestros gobernantes, la prevención del contagio está en nosotros, en los cuidados que tengamos como ciudadanos en nuestras casas, en nuestros trabajos, en el lavado de nuestras manos y en el aislamiento social como la única medida de contención de este virus que aún no ha dado su pico más alto en Latinoamérica pero que si va a dejar unas secuelas muy grandes tanto en víctimas fatales como en la economía mundial, por eso salva tres vidas. #Quédateencasa.
+52.1.55.5196.5021 jorgeasandovalsandoval@gmail.com @jorgesandoval_s
13131413 13
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
Crisis de comunicación en tiempos de Coronavirus. “Cuando un gobierno vive o enfrenta una situación de crisis, lo primero que debe hacer es aceptar que enfrenta una problemática. ” Por: Guadalupe Santacruz
I @lupitastacruz
Comunicar asertivamente en situaciones de crisis puede hacer la diferencia entre la vida y la muerte de nuestros gobernados y también, desde luego, incidir en la reputación del gobernante. La actual situación de pandemia que vive el mundo, por el coronavirus, ha puesto de cabeza los sistemas políticos y económicos y el orden mundial que solíamos tener. En México, la aparente carencia de una estrategia para “contener” y enfrentar la crisis también se ve reflejada indudablemente en la comunicación gubernamental. Algunas veces incluso pensaríamos que, más que desatinos o fallas, la estrategia de comunicación forma parte de un perfecto plan elaborado. Mientras que países como España, Italia y Estados Unidos tuvieron que tomar medidas drásticas tales como el aislamiento social y el cierre de fronteras sin pasar por alto el uso, obligatorio, del cubre bocas y de gel antibacterial, por mencionar solo algunos, en México las propias autoridades se han encargado de descalificar la eficacia de dichas acciones. Al día 18 de marzo, Italia llevaba un registro de casi 3 mil muertos y España no veía por dónde frenar el virus con cifras de contagio en casi 15 mil personas y 630 muertos. A nivel mundial se habla de 8, 400 fallecidos y 200, 000 positivos. En tanto, Estados Unidos anuncia el cierre, consensuado, de la frontera de Canadá. Además de las medidas también tomadas por Ecuador, Salvador, Perú, Rusia y Corea del Norte. Mientras todos estos datos y sucesos estremecen y sacuden el mundo con la caída de la bolsa y de los
ABRIL-MAYO 2020
14141414 14
precios del petróleo, México, México se cuece aparte. En cadena nacional y transmisiones en vivo, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador ha protagonizado diferentes escenas que contravienen el actuar de los líderes mundiales antes mencionados. En medio de la crisis mundial, no solo no canceló sus giras, sino que incluso besó y succionó la mejilla de una pequeña ocasionando un escándalo en redes sociales por no observar las medidas mundiales de no abrazos, no besos, no proximidad, y de la ola de violencia y feminicidios ya mejor ni hablamos. De igual forma, el subsecretario de Preveción y Promoción de la Salud del gabinete federal, Hugo López Gatell, se atrevió a decir que en caso de que el mandatario contrajera el virus no sería fuente de contagio en sus constantes giras y exposición masiva, en virtud de su "fuerza moral" ¿? De manera visible y en éstas mismas transmisiones en vivo, ha rechazado el uso de gel antibacterial y de cubrebocas. Sin duda, de los más evidentes ¿errores? de comunicación que tuvieron, fue el hecho de decretar “vacaciones” por un mes para los estudiantes y no una cuarentena como tal, lo que ocasionó que familias enteras se volcaran a las playas y conciertos masivos.
Dependiendo del tema de crisis, se pueden integrar desde luego por el presidente de la Nación, el secretario de Gobernación, el secretario de Seguridad Pública o fiscal general y titular de la Defensa Nacional, desde luego, el secretario de Comunicaciones y en este caso, el de Salud. Reitero, dependiendo de la problemática que se enfrente, se puede agregar al equipo al secretario de Hacienda o alguien más. Este grupo interdisciplinario deberá nombrar un vocero para que sea el único encargado de salir a emitir pronunciamientos, leer comunicados, ofrecer ruedas de prensa o emitir mensajes a través de las redes sociales. El objetivo es evitar el caos y el atropellamiento informativo de funcionarios que sin conocimiento de causa opinen y entorpezcan el control de la crisis. A la par, se debe atender y atajar de inmediato la situación con acciones. Una vez controlada la situación, se debe dar seguimiento y sobre todo cumplir con lo establecido. Muy importante: hablar siempre con la verdad, por muy complicado que sea el tema, de lo contrario, una falsedad puede conllevar a otra situación igual o peor de grave. Y por favor, nunca, nunca se deben dejar vacíos de información. La ausencia de información se llena con rumores.
PROTOCOLO DE CRISIS Cuando un gobierno vive o enfrenta una situación de crisis, lo primero que debe hacer es aceptar que enfrenta una problemática. Acto seguido deberá instalar un comité de crisis que tendrá que apegarse a un protocolo a seguir. En algunos países conocen este comité como war room o gabinete de gobierno.
15151415 15
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
#Quédate
ABRIL-MAYO 2020
16161416 16
eEnCasa
17171417 17
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
18
(Organización Mundial de la Salud)
PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA ENFERMEDAD POR CORONAVIRUS (COVID-19) ¿QUÉ ES UN CORONAVIRUS? Los coronavirus son una extensa familia de virus que pueden causar enfermedades tanto en animales como en humanos. En los humanos, se sabe que varios coronavirus causan infecciones respiratorias que pueden ir desde el resfriado común hasta enfermedades más graves como el síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS) y el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS). El coronavirus que se ha descubierto más recientemente causa la enfermedad por coronavirus COVID-19. ¿QUÉ ES LA COVID-19? La COVID-19 es la enfermedad infecciosa causada por el coronavirus que se ha descubierto más recientemente. Tanto el nuevo virus como la enfermedad eran desconocidos antes de que estallara el brote en Wuhan (China) en diciembre de 2019.
pueden presentar dolores, congestión nasal, rinorrea, dolor de garganta o diarrea. Estos síntomas suelen ser leves y aparecen de forma gradual. Algunas personas se infectan pero no desarrollan ningún síntoma y no se encuentran mal. La mayoría de las personas (alrededor del 80%) se recupera de la enfermedad sin necesidad de realizar ningún tratamiento especial. Alrededor de 1 de cada 6 personas que contraen la COVID-19 desarrolla una enfermedad grave y tiene dificultad para respirar. Las personas mayores y las que padecen afecciones médicas subyacentes, como hipertensión arterial, problemas cardiacos o diabetes, tienen más probabilidades de desarrollar una enfermedad grave. En torno al 2% de las personas que han contraído la enfermedad han muerto. Las personas que tengan fiebre, tos y dificultad para respirar deben buscar atención médica.
¿CÓMO SE PROPAGA LA COVID-19? ¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS DE LA COVID-19? Una persona puede contraer la COVID-19 por Los síntomas más comunes de la COVID-19 son contacto con otra que esté infectada por el virus. La fiebre, cansancio y tos seca. Algunos pacientes enfermedad puede propagarse de persona a persona ABRIL-MAYO 2020
18181418 18
a través de las gotículas procedentes de la nariz o la boca que salen despedidas cuando una persona infectada tose o exhala. Estas gotículas caen sobre los objetos y superficies que rodean a la persona, de modo que otras personas pueden contraer la COVID19 si tocan estos objetos o superficies y luego se tocan los ojos, la nariz o la boca. También pueden contagiarse si inhalan las gotículas que haya esparcido una persona con COVID-19 al toser o exhalar. Por eso es importante mantenerse a más de 1 metro (3 pies) de distancia de una persona que se encuentre enferma. La OMS está estudiando las investigaciones en curso sobre las formas de propagación de la COVID-19 y seguirá informando sobre los resultados actualizados.
¿PUEDE TRANSMITIRSE A TRAVÉS DEL AIRE EL VIRUS CAUSANTE DE LA COVID-19?
Los estudios realizados hasta la fecha apuntan a que el virus causante de la COVID-19 se transmite principalmente por contacto con gotículas respiratorias, más que por el aire. ¿ES POSIBLE CONTAGIARSE DE COVID-19 POR CONTACTO CON UNA PERSONA QUE NO PRESENTE NINGÚN SÍNTOMA? La principal forma de propagación de la enfermedad es a través de las gotículas respiratorias expelidas por alguien al toser. El riesgo de contraer la COVID19 de alguien que no presente ningún síntoma es muy bajo. Sin embargo, muchas personas que contraen la COVID-19 solo presentan síntomas leves. Esto es particularmente cierto en las primeras etapas de la enfermedad. Por lo tanto, es posible contagiarse de alguien que, por ejemplo, solamente tenga una tos leve y no se sienta enfermo. La OMS está estudiando 19191419 19
las investigaciones en curso sobre el periodo de transmisión de la COVID-19 y seguirá informando sobre los resultados actualizados. ¿ES POSIBLE CONTAGIARSE DE COVID-19 POR CONTACTO CON LAS HECES DE UNA PERSONA QUE PADEZCA LA ENFERMEDAD? El riesgo de contraer la COVID-19 por contacto con las heces de una persona infectada parece ser bajo. Aunque las investigaciones iniciales apuntan a que el virus puede estar presente en algunos casos en las heces, la propagación por esta vía no es uno de los rasgos característicos del brote. La OMS está estudiando las investigaciones en curso sobre las formas de propagación de la COVID-19 y seguirá informando sobre los nuevos resultados. No obstante, se trata de un riesgo y por lo tanto es una razón más para lavarse las manos con frecuencia, después de ir al baño y antes de comer.
¿QUÉ PUEDO HACER PARA PROTEGERME Y PREVENIR LA PROPAGACIÓN DE LA ENFERMEDAD?
Medidas de protección para todas las personas Manténgase al día de la información más reciente sobre el brote de COVID-19, a la que puede acceder en el sitio web de la OMS y a través de las autoridades de salud pública pertinentes a nivel nacional y local. Se han registrado casos en muchos países de todo el mundo, y en varios de ellos se han producido brotes. Las autoridades chinas y las de otros países han conseguido enlentecer o detener el avance de los brotes, pero la situación es impredecible y es necesario comprobar con regularidad las noticias más recientes. Hay varias precauciones que se pueden adoptar para WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
19
reducir la probabilidad de contraer o de contagiar la • COVID-19:
• 20
Lávese las manos a fondo y con frecuencia usando un desinfectante a base de alcohol o con agua y jabón. ¿Por qué? Lavarse las manos con agua y jabón o usando un desinfectante a base de alcohol mata los virus que pueda haber en sus manos.
•
Manténgase informado sobre las últimas novedades en relación con la COVID-19. Siga los consejos de su dispensador de atención de salud, de las autoridades sanitarias pertinentes a nivel nacional y local o de su empleador sobre la forma de protegerse a sí mismo y a los demás ante la COVID-19. ¿Por qué? Las autoridades nacionales y locales dispondrán de la información más actualizada acerca de si la COVID-19 se está propagando en su zona. Son los interlocutores más indicados para dar consejos sobre lo que debe hacer la gente de su zona para protegerse.
Mantenga una distancia mínima de 1 metro (3 pies) entre usted y cualquier persona que tosa o estornude. ¿Por qué? Cuando alguien tose o estornuda, • despide por la nariz o por la boca unas gotículas de líquido que pueden contener el virus. Si está demasiado cerca, puede respirar las gotículas y con ellas el virus de la COVID-19, si la persona que tose tiene la enfermedad.
Consulte las noticias más recientes sobre las zonas de mayor peligro (es decir, las ciudades y lugares donde la enfermedad se está propagando más extensamente). Si le es posible, evite desplazarse a estas zonas, sobre todo si su edad es avanzada o tiene usted diabetes, cardiopatías o neumopatías.
•
Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca
•
¿Por qué? Las manos tocan muchas superficies y pueden recoger virus. Una vez contaminadas, las manos pueden transferir el virus a los ojos, la nariz o la boca. Desde allí, el virus puede entrar Medidas de protección para las personas que se encuentran en zonas donde se está propagando en su cuerpo y causarle la enfermedad. la COVID-19 o que las han visitado recientemente Tanto usted como las personas que les rodean (en los últimos 14 días)
•
¿Por qué? Estas precauciones se deben adoptar en estas zonas porque la probabilidad de contraer la COVID-19 es más elevada.
deben asegurarse de mantener una buena higiene de las vías respiratorias. Eso significa Siga las orientaciones antes expuestas (Medidas de cubrirse la boca y la nariz con el codo doblado o protección para todas las personas) con un pañuelo de papel al toser o estornudar. El - Permanezca en casa si empieza a encontrarse mal, pañuelo usado debe desecharse de inmediato. aunque se trate de síntomas leves como dolor de o ¿Por qué? Los virus se propagan a través de las cabeza, fiebre ligera (37,3 C o más) y rinorrea leve, gotículas. Al mantener una buena higiene hasta que se recupere. Si le resulta indispensable respiratoria está protegiendo a las personas que salir de casa o recibir una visita (por ejemplo, para le rodean de virus como los del resfriado, la gripe conseguir alimentos), póngase una mascarilla para no infectar a otras personas. y la COVID-19. Permanezca en casa si no se encuentra bien. Si tiene fiebre, tos y dificultad para respirar, busque atención médica y llame con antelación. Siga las instrucciones de las autoridades sanitarias locales. ¿Por qué? Las autoridades nacionales y locales dispondrán de la información más actualizada sobre la situación en su zona. Llamar con antelación permitirá que su dispensador de atención de salud le dirija rápidamente hacia el centro de salud adecuado. Esto también le protegerá a usted y ayudará a prevenir la propagación de virus y otras infecciones.
ABRIL-MAYO 2020
20201420 20
¿Por qué? Evitar los contactos con otras personas y las visitas a centros médicos permitirá que estos últimos funcionen con mayor eficacia y ayudará a protegerle a usted y a otras personas de posibles infecciones por el virus de la COVID-19 u otros. - Si tiene fiebre, tos y dificultad para respirar, busque rápidamente asesoramiento médico, ya que podría deberse a una infección respiratoria u otra afección grave. Llame con antelación e informe a su dispensador de atención de salud sobre cualquier viaje que haya realizado recientemente o cualquier contacto que haya mantenido con viajeros. ¿Por qué? Llamar con antelación permitirá que su dispensador de atención de salud le dirija
rápidamente hacia el centro de salud adecuado. Esto https://www.who.int/emergencies/diseases/novelayudará también a prevenir la propagación de virus y coronavirus-2019/situation-reports/. otras infecciones. ¿DEBO PREOCUPARME POR LA COVID-19? ¿QUÉ PROBABILIDADES HAY DE Por lo general, los síntomas de la COVID-19 son QUE CONTRAIGA LA COVID-19? leves, sobre todo en los niños y los adultos jóvenes. El riesgo depende del lugar donde se encuentre No obstante, también pueden ser graves y obligan a usted y, más concretamente, de si se está hospitalizar a alrededor de uno de cada cinco produciendo un brote de COVID-19 en dicho lugar. infectados. Por consiguiente, es bastante normal preocuparse por los efectos que el brote de COVIDPara la mayoría de las personas que se encuentran 19 puede tener en nosotros y en nuestros seres en la mayor parte de los lugares, el riesgo de contraer queridos. esta enfermedad continúa siendo bajo. Sin embargo, sabemos que hay algunos lugares (ciudades o zonas) Esta preocupación debe servirnos para adoptar donde se está propagando y donde el riesgo de medidas de protección para nosotros, nuestros seres contraerla es más elevado, tanto para las personas queridos y las comunidades donde vivimos. La que viven en ellas como para las que las visitan. Los medida principal y más importante es la higiene regular y completa de las manos y de las vías
gobiernos y las autoridades sanitarias están actuando con determinación cada vez que se detecta un nuevo caso de COVID-19. Es importante que todos respetemos las restricciones relativas a los viajes, los desplazamientos y las concentraciones multitudinarias de personas aplicables a cada lugar en concreto. Si cooperamos con las medidas de lucha contra la enfermedad, reduciremos el riesgo que corremos cada uno de nosotros de contraerla o de propagarla. Como se ha comprobado en China y en otros países, es posible detener los brotes de COVID-19 y poner fin a su transmisión. No obstante, la gran rapidez con que pueden aparecer nuevos brotes nos obliga a ser conscientes de la situación en los lugares donde nos encontramos o donde tengamos intención de ir. La OMS publica cada día actualizaciones sobre la situación de la COVID-19 en el mundo, que se pueden consultar, en inglés, en la página 21211421 21
respiratorias. En segundo lugar, es importante mantenerse informado y seguir los consejos de las autoridades sanitarias locales, como los relativos a los viajes, los desplazamientos y los eventos donde se pueda concentrar un gran número de personas.
Puede consultar los consejos sobre protección en la página https://www.who.int/es/emergencies/diseases/ novel-coronavirus-2019/advice-for-public ¿QUIÉN CORRE RIESGO DE DESARROLLAR UNA ENFERMEDAD GRAVE? Todavía tenemos mucho por aprender sobre la forma en que la COVID-2019 afecta a los humanos, pero parece que las personas mayores y las que padecen afecciones médicas preexistentes (como hipertensión arterial, enfermedades cardiacas o diabetes) desarrollan casos graves de la enfermedad con más frecuencia que otras.
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
21
22
¿SON EFICACES LOS ANTIBIÓTICOS PARA PREVENIR O TRATAR LA COVID-19? No. Los antibióticos no son eficaces contra los virus, solo contra las infecciones bacterianas. La COVID-19 está causada por un virus, de modo que los antibióticos no sirven frente a ella. No se deben usar antibióticos como medio de prevención o tratamiento de la COVID-19. Solo deben usarse para tratar una infección bacteriana siguiendo las indicaciones de un médico. ¿EXISTEN MEDICAMENTOS O TERAPIAS QUE PERMITAN PREVENIR O CURAR LA COVID-19? Aunque algunos remedios occidentales, tradicionales o caseros pueden proporcionar confort y aliviar los síntomas de la COVID-19, no hay pruebas de que los medicamentos actuales puedan prevenir o curar la enfermedad. La OMS no recomienda la automedicación, en particular con antibióticos, para prevenir o curar la COVID-19. Hay varios ensayos clínicos en curso con medicamentos occidentales y tradicionales. La OMS facilitará información actualizada tan pronto como los resultados de los ensayos clínicos estén disponibles.
PROTEGERME? Si no se presentan los síntomas respiratorios característicos de la COVID-19 (sobre todo, tos) o no se cuida de una persona que pueda haber contraído esta enfermedad, no es necesario llevar puesta una mascarilla clínica. Recuerde que las mascarillas desechables solo se pueden utilizar una vez y tenga en cuenta también que, si no está usted enfermo o no cuida de una persona que lo esté, está malgastando una mascarilla. Las existencias de mascarillas en el mundo se están agotando, y la OMS insta a utilizarlas de forma sensata. La OMS aconseja hacer un uso racional de las mascarillas clínicas para no derrochar innecesariamente ni usar indebidamente unos utensilios que son valiosos. Las medidas frente a la COVID-19 más eficaces para protegerse a uno mismo y a los demás son: lavarse las manos con frecuencia, cubrirse la boca con el codo o con un pañuelo de papel al toser y mantener una distancia de, al menos, 1 metro (3 pies) con las personas que tosen o estornudan. Para más información a este respecto, pueden consultarse las medidas básicas de protección frente al nuevo coronavirus.
¿EXISTE ALGUNA VACUNA, MEDICAMENTO O CÓMO PONERSE, USAR, QUITARSE Y TRATAMIENTO PARA LA COVID-19? DESECHAR UNA MASCARILLA Todavía no. Hasta la fecha, no hay ninguna vacuna ni 1. Recuerde que solo deben usar mascarilla los medicamento antiviral específico para prevenir o trabajadores sanitarios, los cuidadores y las tratar la COVID-2019. Sin embargo, los afectados personas con síntomas respiratorios como fiebre y deben recibir atención de salud para aliviar los tos. síntomas. Las personas que presentan casos graves 2. Antes de tocar la mascarilla, lávese las manos con de la enfermedad deben ser hospitalizadas. La un desinfectante a base de alcohol o con agua y mayoría de los pacientes se recuperan con la ayuda jabón. de medidas de apoyo. 3. Inspeccione la mascarilla para ver si tiene rasgaduras o agujeros. Se están investigando posibles vacunas y distintos 4. Oriente hacia arriba la parte superior (donde se tratamientos farmacológicos específicos. Hay encuentra la tira de metal). ensayos clínicos en curso para ponerlos a prueba. La OMS está coordinando los esfuerzos dirigidos a desarrollar vacunas y medicamentos para prevenir y tratar la COVID-19. Las formas más eficaces de protegerse a uno mismo y a los demás frente a la COVID-19 son: lavarse las manos con frecuencia, cubrirse la boca con el codo o con un pañuelo de papel al toser y mantener una distancia de al menos 1 metro (3 pies) con las personas que tosen o estornudan. ¿SON LO MISMO LA COVID-19 Y EL SRAS? No. El genoma del virus que causa la COVID-19 y el del responsable del síndrome respiratorio agudo severo (SRAS) son similares, pero no iguales. El SRAS es más letal pero mucho menos infeccioso que la COVID-19. Desde 2003, no se han registrado brotes de SRAS en ningún lugar del mundo. ¿DEBO LLEVAR MASCARILLA PARA ABRIL-MAYO 2020
22221422 22
5. Asegúrese de orientar hacia afuera el lado correcto de la mascarilla (el lado coloreado). 6. Colóquese la mascarilla sobre la cara. Pellizque la tira de metal o el borde rígido de la mascarilla para que se amolde a la forma de su nariz. 7. Tire hacia abajo de la parte inferior de la mascarilla para que le cubra la boca y la barbilla. 8. Después de usarla, quítese la mascarilla; retire las cintas elásticas de detrás de las orejas manteniendo la mascarilla alejada de la cara y la ropa, para no tocar las superficies potencialmente contaminadas de la mascarilla. 9. Deseche la mascarilla en un contenedor cerrado inmediatamente después de su uso. 10.Lávese las manos después de tocar o desechar la mascarilla. Use un desinfectante a base de alcohol o, si están visiblemente sucias, láveselas con agua y jabón. ¿CUÁNTO DURA EL PERIODO DE INCUBACIÓN DE LA COVID-19? El «período de incubación» es el tiempo que transcurre entre la infección por el virus y la aparición de los síntomas de la enfermedad. La mayoría de las estimaciones respecto al periodo de incubación de la COVID19 oscilan entre 1 y 14 días, y en general se sitúan en torno a cinco días. Estas estimaciones se irán actualizando a medida que se tengan más datos. ¿PUEDEN LOS HUMANOS CONTRAER EL VIRUS DE LA COVID-19 POR CONTACTO CON UN ANIMAL? Los coronavirus son una extensa familia de virus que son comunes entre los murciélagos y otros animales. En raras ocasiones las personas se infectan por estos virus, que luego pueden propagarse a otras personas. Por ejemplo, el SRAS-CoV iba asociado a las civetas y el MERS-CoV se transmite a través de los dromedarios. Todavía no se ha confirmado el posible origen animal de la COVID-19. Como medida de protección al visitar mercados de animales vivos o en otras situaciones parecidas, evite el contacto directo con los animales y las superficies que estén en contacto con ellos. Asegúrese de que en todo momento se observen prácticas adecuadas de higiene de los alimentos. Manipule con cuidado la carne, la leche o los órganos de animales crudos para evitar la contaminación de alimentos no cocinados y evite el consumo de productos animales crudos o poco cocinados.
Aunque ha habido un caso de un perro infectado en Hong Kong, hasta la fecha no hay pruebas de que un perro, un gato o cualquier mascota pueda transmitir la COVID-19. La COVID-19 se propaga principalmente a través de las gotículas producidas por una persona infectada al toser, estornudar o hablar. Para protegerse a sí mismo, lávese las manos a fondo frecuentemente. La OMS se mantiene al tanto de las últimas investigaciones a este respecto y otras cuestiones relacionadas con la COVID-19 y proporcionará información actualizada de las conclusiones que se vayan obteniendo. ¿CUÁNTO TIEMPO SOBREVIVE EL VIRUS EN UNA SUPERFICIE? No se sabe con certeza cuánto tiempo sobrevive el virus causante de la COVID-19 en una superficie, pero parece comportarse como otros coronavirus. Los estudios realizados (incluida la información preliminar disponible sobre el virus de la COVID-19) indican que los coronavirus pueden subsistir en una superficie desde unas pocas horas hasta varios días. El tiempo puede variar en función de las condiciones (por ejemplo, el tipo de superficie, la temperatura o la humedad del ambiente).
MAS INFORMACIÓN https://www.who.int/es
23231423 23
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
23
24
Napolitans se celebrarán en época de elecciones en los EE. UU. Cada año, los Napolitan Victory Awards reúnen a los máximos expositores de la industria política. Es un evento de gran trascendencia en Washington DC y la apuesta para este 2020 se desarrollará en noviembre próximo, en época de elecciones en los Estados Unidos de América.
El evento para las elecciones del 2016 (America Elige) reunió a más de 500 participantes de más de 40 países. Además de un par de días de entrenamiento con los mejores consultores del mundo, los asistentes presenciaron en primera fila el desarrollo de la contienda con visitas a las jornadas de campaña de Hillary Clinton y Donald J. Trump, Reconocidos como los galardones más codiciados y una oportunidad única para observar el ambiente en prestigiosos en la industria política, los Napolitans, centros estratégicos de los partidos en disputa. son el reconocimiento que entrega The Washington Academy of Political Arts & Sciences®, sociedad Unir la gala de premiación de los NAPOLITANS 2020 honoraria instaurada con la misión de reconocer la con el evento América Elige, es la perfecta fórmula excelencia del trabajo y el talento y mejorar la para unir de verdad a LO MEJOR DE LO MEJOR. democracia en el mundo. La jornada incluirá nuevamente sesiones de En cada edición, el premio se entrega a las mejores enseñanza, sociales y visitas a cierres de campaña campañas políticas y gubernamentales, y los así como centros de votaciones y, por supuesto, la consultores detrás de las mismas. Además se premiación a lo mejor de lo mejor de la Comunicación premia a una treintena de jóvenes líderes promesa Política. Para más información y obtener sus tickets, menores de 30 años y también a líderes, activistas y visite: www.napolitans.org organizaciones comprometidas por lucha de causas nobles y la democracia.. La versión 2020 de los premios estaba planeada para fines de mayo. Debido a la pandemia por la presencia del COVID-19, y siempre buscando preservar la seguridad y bienestar de los asistentes, se decidió mover el evento para nueva fecha. El equipo organizador, junto a los miembros directivos de la Academia, decidieron que noviembre, a la par de las elecciones en EE.UU., será la fecha ideal para la premiación, esto debido a la efervescencia de las elecciones estadounidenses. Será un encuentro de LO MEJOR DE LO MEJOR ABRIL-MAYO 2020
24241424 24
25
25251425 25
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
26
COVID-19 vs Comunicación
Gubernamental, ¡Ganó el COVID!
Espero que en el fin de esta tragedia humana la comunicación sea valorada como un elemento estratégico en los Gobiernos del Mundo. Por: Alfredo Salazar
ABRIL-MAYO 2020
26261426 26
I @ASOMX
La comunicación de Gobierno es elemento fundamental en la relación Gobierno-sociedad, es la herramienta que permite dar a conocer los resultados del Gobierno, y sobre todo hoy, abre la posibilidad de cogobernar.
negligencia… Hoy hay miles de muertes y muchas de ellas se pudieron evitar con una comunicación adecuada, una comunicación “no política”, una verdadera y profesional comunicación de crisis tendiente a salvar vidas.
En términos de comunicación, muchos gobiernos se han vuelto expertos en el tema de engañar, de maquillar información, de ofrecer datos halagadores y cifras autoelogiantes, todo en el terreno de su área de confort.
Aborrezco a quienes están al frente de las oficinas gubernamentales y que no han sabido que la comunicación de gobierno afecta la vida de las personas.
Pero el COVID-19 los puso al desnudo, en el lugar de los pendejos… esta vez no es su área cómoda, no es el terreno dónde los medios se prestan a sus estrategias, no es la información oficialista la que dicta la agenda, esto es real, es una crisis real, inminente, irremediable, irreparable, impostergable… No hay trucos que puedan sacar a ningún gobernante de una pandemia mundial. Nadie puede maquillar algo así.
Hay miles de teorías de comunicación en crisis una de las más simples que establecieron Smith, Laswell y Case en 1946 cómo un modelo comunicativo adecuado que llamaron “paradigma”: • Quién • Dice qué • A quién • Mediante qué canales de comunicación Con qué resultados Simples análisis de control y contenidos nos dejan ver ahora el desmadre que ocasionaron, ahí están sus resultados; la viralización de la desinformación tan rápida y voraz como la enfermedad misma, la sociedad haciendo la información oficial, el rumor, el meme, el amarillismo, la desinformación e incertidumbre matando gente y ganándole la batalla a los Gobiernos.
Lamentable es mirar cómo los gobiernos no saben enfrentar esta crisis mundial por el “COVID-19”, no saben como comunicar una crisis, muchos de ellos son por ignorancia pura, otros por egoísmo, otros son de los que no saben que no saben, algunos tendrán abogados, amigos, o familiares en el área de comunicación de su gobierno, pero sin duda, en su egoísmo y frivolidad todos están preocupados en mayor o menor medida por su reputación, por la El COVID-19 tocó la comunicación de todos los aceptación ciudadana, por la popularidad de Gobiernos del Mundo, los infectó hasta gobierno… Por las siguientes elecciones. matarlos… Todos los gobiernos del mundo cometieron errores El COVID-19 deja al desnudo la falta de en la comunicación de esta crisis, algunos de esos profesionalismo en la comunicación de gobierno. errores costaron muchas vidas humanas y van a Cómo profesional de la comunicación y costar más en estos días, no tener profesionales de específicamente en la comunicación política y la comunicación al frente de sus Gobiernos los divide gubernamental estoy frustrado, porque la mala en dos grupos de gobernantes; los ignorantes y los comunicación de gobierno en tiempos de crisis mezquinos, en el mundo no queremos ni a unos ni a es un crimen de estado, porque la comunicación otros… puede ser la diferencia entre la vida y la muerte de miles de personas, porque la propia comunicación es condición para salvar a miles de seres humanos. Hoy contamos con todas las posibilidades tecnológicas para llegar a cada rincón del mundo, para acelerar la información oficial y ganarle al “rumor”, para cohesionar a las personas en mensajes de solidaridad, para revertir una pandemia o cualquier otra tragedia en el mundo, pero los Gobiernos salvo contadas excepciones se quedaron mirando, tratando de “manipular la pandemia” cómo acostumbran a manipular todas sus crisis políticas. Esa forma de manejar la comunicación en crisis es un crimen de lesa humanidad sistemáticamente los gobiernos han afectado a miles de ciudadanos por omisión, ignorancia, imprudencia, impericia, 27271427 27
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
27
ABRIL-MAYO 2020
28281428 28
29291429 29
WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM
ABRIL-MAYO 2020
30301430 30
74,9 M
53,8 M 17,4 M 4,8 M 4,7 M 3,7 M
3,3 M 1,3 M
1,2 M 1,1 M
31311431 31
Seguidores - Datos: Marzo 2020 WWW.DIVERGENTEIBEROAMERICA.COM