Barbados Travel Protocols (ES)

Page 1

PASAPORTE

TIQ

UE

PROTOCOLOS DE VIAJE

TE

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

BARB A

DOS

MINISTERIO de

TURISMOde

BARBADOS

ACTUALIZ ADO FEBRE RO 2021 2,

1


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

TABLA DE CONTENIDOS RESUMEN DE PROTOCOLOS DE VIAJE

3

VISTA RÁPIDA DE LAS ACTUALIZACIONES DE PROTOCOLO • PRESENTANDO BIMSAFE

4 5

DEFINICIONES

6

ANTES DE TU VIAJE

7

EN LA LLEGADA • TODAS LAS CATEGORÍAS DE RIESGO

8

PASAJEROS EN TRÁNSITO

9

SI TIENES UN RESULTADO POSITIVO PARA COVID-19 EN BARBADOS AUTO-AISLAMIENTO

10 11

OPCIONES PARA TOMARSE LA PRUEBA • EN LA LLEGADA • EN LA ISLA

12 13

VILLAS APROBADAS

14

DURANTE TU ESTADÍA

15

ANTES DE IRSE

16

CONSIDERACIONES ESPECIALES

17

2


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

RESUMEN DE PROTOCOLOS DE VIAJE Tomarse la prueba antes de la llegada Tomarse la prueba antes de la llegada

3

COVID-19

1

DÍAS ANTES

Toma tu prueba PCR dentro de 3 días antes de tu llegada. Descarga la aplicación BIMSafe del App Store - Esta aplicación facilitará la presentación de tus documentos de ingreso; monitoreo de salud mientras estás en Barbados, y mucho más. Si eres un pasajero en tránsito o no puedes descargar BIMSafe, puedes ingresar a www.travelform.gov.bb para llenar tu formulario en línea de inmigración/aduanas y para subir el resultado de tu prueba PCR. ¡Lleva una copia física de tus resultados al aeropuerto, y estás listo para volar! Por favor toma nota especial de que la fecha de la primera prueba y no la fecha del resultado lo que se evaluará dentro del margen de tiempo de 3 días.

2

¡Manteniéndote el doble de seguro! Cuando llegues a Barbados, tu resultado de prueba COVID-19 PCR se evaluará en cuanto a su validez. Una vez completado, te guiarán hacia inmigración, allí puede que te requieran que reconfirmes tu primera prueba negativa COVID-19 PCR con una prueba rápida (antígeno COVID-19). Los resultados de aquella se te darán antes de que salgas del aeropuerto. Después puedes recoger tu equipaje para poder salir del aeropuerto.

Nos vemos pronto,

Barbados

3

¡Tu alojamiento pre-aprobado le espera! Tu proveedor de servicio de transporte ha sido capacitado en protocolos de COVID-19 y te transportará de manera segura al lugar de tu alojamiento mientras te cuenta todo sobre Barbados. Durante los próximos pocos días, tómate el tiempo para relajarte y recuperarte de tu viaje en la comodidad de tu alojamiento. Durante este tiempo, debes permanecer en tu habitación/alojamiento antes de recibir tu segundo resultado de prueba COVID-19 negativo.

COVID-19 C

4

Ahora estás por fuera de la cuarentena

19 VIDCO

TEST

lgG lgM

C lgG lgM

S

S

B

#2

B

Se te requerirá tomar una prueba COVID-19 PCR en 5 días (120) horas después de tu llegada con un resultado negativo válido para poder salir de cuarentena. Generalmente, para esta prueba PCR en el día 5, nos tardaremos hasta 48 horas para informarte sobre tus resultados. Queremos asegurarnos de continuar ayudándote a monitorear tu salud. Por favor visita este enlace para aprender más acerca de la situación nacional de COVID-19 en https://gisbarbados.gov.bb/covid-19/.

5

¡Revisa nuestras reglas de la casa! Una vez salgas de cuarentena podrás llegar a ver la belleza de nuestra isla y ver por qué amamos a nuestro hogar. Te damos la bienvenida a tu hogar lejos de casa, sin embargo, asegura acatar todas las regulaciones COVID-19 incluyendo las que están señaladas abajo. El anuncio de un toque de queda obligatorio desde las 7pm hasta las 6 am y una orden de quedarse en casa que continúa hasta 15 de marzo son medidas diseñadas para mantenernos a todos a salvo. Reconocemos que esto hace que tu experiencia de viaje sea muy restringida, sin embargo, sólo solicitamos que cumplan con nuestras “Reglas de Casa”. Por favor revisa la disponibilidad de días y horarios de varios negocios, por ejemplo, supermercados y establecimientos del gobierno. Los días reducidos de apertura en la semana y en horarios del día están en efecto durante la orden nacional de quedarse en casa que durará hasta 15 de marzo. Una de las reglas más nuevas que necesitarás cumplir es el uso obligatorio de tapabocas (máscara) en espacios públicos.

El Ministerio de Salud y Bienestar se reserva el derecho de enmendar los requerimientos de las pruebas previas con base a la evaluación de riesgo de cada país y sus capacidades de realizar pruebas.

3


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

VISTA RÁPIDA DE LAS ACTUALIZACIONES DE LOS PROTOCOLOS DE VIAJE REQUERIMIENTOS DE PRUEBAS Todas las personas sin importar su categoría de riesgo son requeridas para tener un resultado negativo de prueba COVID-19 PCR para poder viajar a Barbados. En el momento de la llegada, se les puede requerir a las personas tomar una prueba rápida (antígeno COVID-19) en el aeropuerto antes de entrar en cuarentena.

MARGEN DE TIEMPO PARA LA SEGUNDA PRUEBA Después de la llegada las personas requerirán estar en cuarentena y luego tomar una segunda prueba COVID-19 5 días (120) horas después de su llegada. Un resultado negativo de prueba PCR se requerirá para salir de cuarentena.

POR FAVOR RECUERDA LO SIGUIENTE: MARGEN DE TIEMPO PARA LOS RESULTADOS DE PRUEBA Una vez hayas tomado tu prueba COVID-19 PCR en Barbados, prueba que tiene el propósito de salir de cuarentena, los resultados, típicamente estarán disponibles dentro de 48 horas de que la muestra haya llegado al laboratorio. REQUERIMIENTOS PARA LA CUARENTENA Todos los viajeros son requeridos para permanecer en sus habitaciones/suites hasta que hayan sido dados de alta por el Ministerio de Salud y Bienestar. Esta autorización requiere un resultado negativo de prueba COVID-19 tomado después de 5 días en cuarentena en Barbados. Si bien cumplir con nuestros protocolos es algo bastante fácil, se les recuerda a los viajeros que los incumplimientos de los protocolos COVID-19 son un delito y aquellos culpables de ello pueden ser sujetos a una multa de $50,000 Dólares barbadenses, el encarcelamiento por un término de un año o ambas.

Debido a la capacidad limitada, las instalaciones de cuarentena del gobierno que son proporcionadas sin costo alguno y utilizadas para alojamiento antes de la segunda prueba, serán reservadas para barbadenses y residentes permanentes que llegan a Barbados. 4


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

CONTINUACIÓN DE VISTA RÁPIDA A LAS ACTUALIZACIONES DE PROTOCOLOS DE VIAJE

Presentando BIMSAFE ¡BIMSafe es la nueva aplicación, fácil de usar, diseñada para simplificar y agilizar tu experiencia de viaje a Barbados! Descarga la app antes de tu viaje a Barbados desde Google Play y el App Store. BIMSafe te permitirá completar tu formulario en línea RF, subir tu resultado negativo de prueba COVID-19 PCR y completar tu cuestionario de salud, todo desde un solo lugar centralizado. La App también brinda capacidad de monitorear tu temperatura y síntomas durante los 7 días después de la llegada. La App BIMSafe estará acompañada por un brazalete de última tecnología que utilizarás durante tu periodo de cuarentena. Este brazalete resistente al agua y a ser modificado te mantiene a ti y a los que están alrededor tuyo a salvo, asegurando que permanezcas en el lugar designado de cuarentena.

www.bimsafe.gov.bb

5


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

DEFINICIONES CUARENTENA Durante la cuarentena no se les permite a los viajeros salir de sus habitaciones/ suites antes de recibir el segundo resultado negativo de prueba COVID-19 PCR. Pese a que aún no puedes explorar la isla justo ahora, tendrás la opción de permanecer en cualquiera de las propiedades designadas y obtener una probadita de la mundialmente famosa hospitalidad de Barbados.

MONITOREO El monitoreo incluye tomarse a sí mismo la temperatura diariamente y compartir dicha información con los equipos de salud pública quienes se reportarán vía llamada o texto a través de la App BIMSafe. Por favor recuerda viajar con tu propio termómetro. El monitoreo es generalmente por 7 días después de la llegada o la longitud de la estadía, cualquiera que sea más corta.

PROCESO DE PRUEBA COVID-19 PCR Para que tu prueba COVID-19 PCR sea puesta en consideración en cuanto a su validez -tu prueba debe tomarse a través de muestra nasofaríngea u orofaríngea (o ambas). Los hisopos nasales o de saliva no se aceptarán. -Las pruebas de un proveedor de servicios de salud - muestras tomadas por tu propia cuenta o pruebas caseras serán consideradas inválidas.

6


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

ANTES DE TU VIAJE A BARBADOS COMPLETE YOUR FORM ● Descarga la App BIMSafe en el App Store y diligencia el formulario de imigración/aduanas en travelform.gov.bb y presentalo 24 horas antes del viaje. El formulario está disponible también en travelform.gov.bb

TOMA TU PRUEBA Ahora es obligatorio para todas las personas que viajan a Barbados riesgo, el tener un resultado negativo de prueba COVID-19 para poder viajar a Barbados. Asegúrate de tomar Trueba en un centro acreditado o certificado dentro de 3 días antes de tu llegada. ● Las personas que se han vacunado para COVID-19 serán requeridas para traer su documentación de vacuna. Si bien esto no cambia los requerimientos de ingreso, asegurará que cualquier signo de COVID-19 que sea detectado por una prueba rápida o la prueba PCR sea mejor entendido por los oficiales de salud. ● Las personas que no se han infectado previamente con COVID-19 también serán requeridas para portar la documentación de infecciones previas (anticuerpos) debido a que esto ayudará a los oficiales de salud a evaluar los resultados de la prueba de la mejor manera. ● Por favor toma nota de que el uso de tapabocas en espacios públicos es obligatorio, a menos que estés participando en la oratoria pública o que tengas una razón médica para no poder hacerlo. Esta razón médica debe estar documentada por un médico registrado. Si tienes dicha razón médica para no usar tapabocas en espacios públicos, lleva contigo la documentación médica que lo justifique. ● Asegúrate de presentar los resultados a través de la App BIMSafe en línea o en travelform.gov.bb y viaja con una copia de los resultados de prueba claramente mostrando la fecha en que la prueba se ha tomado. Toma nota especial de que la fecha en que se tome esta prueba determina el periodo de 3 días, no la fecha en que se expide el resultado de la prueba.

¿NECESITA ASISTENCIA ESPECIAL ? ● Los viajeros específicos que tienen circunstancias no-estándares que necesitan atenderse, son dirigidos a contactar al Ministerio de Salud y Bienestar a través de cmo@health.gov.bb al menos 3 días antes de viajar a Barbados para tener sus solicitudes investigadas y facilitadas. Los viajeros específicos incluyen: i. Diplomatas ii. Personas con condiciones médicas que requieren consideración especial (Debe ser certificado por un Funcionario Jefe de Médicos iii. Personas con una discapacidad o viajando en compañía de personas con discapacidad.

Recuerda usar tapabocas durante el vuelo

El Ministerio de Salud y Bienestar se reserva el derecho de requerir la prueba de cualquier viajero a la isla, sin importar la documentación presentada o cualquier otro requerimiento, obligación o condición asociada a su categoría de riesgo designado.

7


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

EN EL MOMENTO DE LLEGADA TODAS LAS CATEGORÍAS DE RIESGO EN EL MOMENTO DE LLEGADA • Antes de desembarcar, tenga su resultado de prueba COVID-19 (en inglés) visible en tu código QR BIMSAFE visible. Estos resultados serán revisados para verificar su validez por parte del Ministerio de Salud y Bienestar de Barbados. • Siempre recuerda usar tapabocas mientras permaneces en el aeropuerto • Todos los viajeros deben someterse a un chequeo de salud

PRUEBAS • Si no has presentado una evidencia de un resultado negativo de prueba COVID-19 PCR, o si el resultado de la prueba no es validado, es posible que se te niegue el ingreso al país. • Las personas con un resultado negativo válido de prueba COVID-19 PCR pueden aún ser requeridos para tomar una prueba rápida (antígeno COVID-19) en el momento de la llegada. Los resultados de esta prueba rápida se entregarán antes de que se le permita al viajero salir del aeropuerto. • Si el resultado de prueba rápida de una persona sale positivo, se requerirá que esta persona tome una prueba COVID-19 PCR. Si esta prueba sale positiva, se requerirá que esta persona entre en un periodo de aislamiento en una instalación del Gobierno.

Se requerirá que los viajeros se tomen nuevamente una prueba COVID-19 PCR en 5 días (120 horas) después de su llegada al país. Si el resultado de esta segunda prueba es negativo, el viajero ahora puede disfrutar de movimiento sin restricciones. Los viajeros que se rehúsen a tomarse la segunda prueba se les puede negar el ingreso o ser puestos en cuarentena por 14 días.

Debido a la capacidad limitada, las instalaciones de cuarentena del gobierno que son proporcionadas sin costo alguno y utilizadas para alojamiento antes de la segunda prueba, serán reservadas para barbadenses y residentes permanentes que llegan a Barbados.

8


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

PASAJEROS EN TRÁNSITO • Los viajeros deben acatar todos los protocolos de salud pública y deben usar tapabocas en todo momento mientras permanecen en el aeropuerto de Barbados. • Todos los pasajeros en tránsito deben someterse a un chequeo de salud que puede incluir una toma de temperatura y una breve entrevista hecha por oficiales de salud portuaria. • Por favor tenga en cuenta que todas las personas que viajan a Barbados deben presentar un resultado de prueba COVID-19 PCR negativo. • Los pasajeros en tránsito pueden ser requeridos para tomar una prueba rápida (antígeno COVID-19) antes de su salida. • Se le negara el ingreso a Barbados a los pasajeros en tránsito sin una evidencia de una prueba válida COVID-19 PCR.

El Gobierno de Barbados se reserva el derecho de negar la entrada a cualquier persona que no tenga un resultado negativo válido de prueba.

9


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

SI TU PRUEBA SALE POSITIVA PARA COVID-19 EN BARBADOS Si obtienes un resultado positivo para COVID-19 mientras estás en Barbados, primero serás evaluado en una instalación del gobierno por un mínimo de 24 horas. Después de ello, le puedes solicitar la opción al Ministerio de Salud y Bienestar de auto aislarte bajo tu propio costo en un hotel o villa aprobado para el aislamiento, o en una propiedad aprobada por el gobierno para el aislamiento. Esto se puede facilitar bajo estipulaciones estrictas que deben ser firmadas como aceptadas, así como el cumplimiento de las mismas debe ser demostrado. De manera alternativa, serás transportado a otro alojamiento para aislamiento. Cuando estés recuperado, puedes retomar tu vacación o regresar a casa. Por favor toma nota de los requerimientos de auto aislamiento en página 11.

Las personas que se considere que han estado en contacto cercano con un caso positivo serán restringidas a instalaciones aprobadas hasta que hayan tomado la prueba y hayan sido dados de alta por los oficiales de salud.

10


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

OPCIÓN DE AUTO AISLAMIENTO PARA CASOS POSITIVOS COVID-19 (ASINTOMÁTICOS) Si una persona obtiene un resultado positivo para COVID-19 durante su estadía en Barbados, puede solicitar la opción de auto aislarse en un hotel o villa aprobado por el gobierno. Esta opción aplicará para personas asintomáticas que el Ministerio de Salud y Bienestar considera que están lo suficientemente estables y bien para ella.

OTROS REQUERIMIENTOS: • Todas las propiedades para aislamiento deben contratar los servicios de una empresa de seguridad aprobada durante el periodo de aislamiento. Los costos asociados serán cobrados al ocupante de la propiedad. • Los viajeros deben firmar un formulario de consentimiento permitiendo que los detalles de sus movimientos restringidos sean compartidos con el Ministerio de Salud y Bienestar a través de la empresa de seguridad aprobada. • Los servicios de soporte médico aprobados por el Ministerio de Salud y Bienestar deben ser contratados bajo el costo del viajero para monitorear su condición de acuerdo a los protocolos clínicos. • Los viajeros que optan por auto aislamiento en una instalación aprobada serán monitoreados a través de la App BIMSafe y el brazalete de monitoreo. 11


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

OPCIONES DE TOMA DE PRUEBA EN EL MOMENTO DE LA LLEGADA

Todos los requieren tener un resultado válido negativo de prueba COVID 19 PCR para poder ingresar a Barbados. Cuando la prueba de COVID-19 PCR se hace en el momento de la llegada por cualquier razón (por ejemplo, si el viajero presenta síntomas) lo siguiente aplicará:

OPCIÓN 1 Puedes tomarte la prueba en el aeropuerto y esperar los resultados en un alojamiento del gobierno (incluyendo en el aeropuerto) sin ningún costo adicional para ti. Si se realiza una prueba rápida de antígeno en el aeropuerto, esta se realizará sin costo y los resultados serán entregados antes de salir del aeropuerto. Pruega: Gratis | Alojamiento: Gratis

OPCIÓN 2 Puedes tomar tu prueba PCR en el aeropuerto y esperar los resultados en un hotel/villa designado bajo tu propio costo. Pruega: Gratis | Alojamiento: Las tarifas varían dependiendo del hotel/villa seleccionado

Puedes tomar tu prueba PCR en un hotel satélite designado y esperar los resultados en el hotel elegido bajo tu propio costo. Pruega: $150 USD Alojamiento: Las tarifas varían dependiendo del hotel/villa seleccionado

COVID-19

OPCIÓN 3

El Ministerio de Salud y Bienestar se reserva el derecho de requerir la toma de prueba a la persona en cuarentena de cualquier viajero en la isla sin importar la documentación presentada o cualquier otro requerimiento, obligación o condición asociada con su categoría de riesgo Debido a la capacidad limitada, las instalaciones de cuarentena del gobierno que son proporcionadas sin costo alguno y utilizadas para alojamiento antes de la segunda prueba, serán reservadas para barbadenses y residentes permanentes que llegan a Barbados.

Visit barbadostravelprotocols.com for list of designated holding hotels and approved villas.

12


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

OPCIONES PARA PRUEBAS PCR EN LA ISLA OPCIÓN 1 Toma la prueba en instalaciones aprobadas por el gobierno de manera gratuita Por favor llamar a:

1-246-536-4500

OPCIÓN 2 Toma la prueba privadamente con proveedores de servicios médicos que aparecen abajo. Por favor llamar a: Blu Isles

Urgent Care Mobile

1-246-622-1299

1-246-538-3838

info@bluisles.com

covidunit@urgentcarebarbados.com

Sandy Crest Medical Centre

1-246-419-4911 bcharles@sandycrest.net

OPCIÓN 3 Programa la toma de prueba en tu alojamiento. Por favor contacta a la administración de tu alojamiento para preguntar por las opciones disponibles. Los costos asociados para Opciones 2 y 3 variarán con base a tus requerimientos específicos y los proveedores de servicios relevantes. 13


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

VILLAS APROBADAS Para los propósitos de cuarentena en Barbados, una villa debería ser independiente, sin áreas comunes accesibles cualquier otro huésped en la propiedad. Si bien los huéspedes están en cuarentena, el personal de las villas es requerido para permanecer en niveles reducidos y utilizar Equipos Personales Protectivos (PPE) estándares de la industria durante la prestación de sus servicios. La villa es de uso exclusivo para las personas que componen cada reserva, con la excepción del Administrador de Propiedad o un representante de la empresa que administra la villa. Las Villas deben tener personal de seguridad 24 horas o cámaras de seguridad monitoreadas por una firma local de seguridad capaz de asegurar que se observan los periodos de cuarentena de los viajeros. Todas las villas deben estar registradas con la Autoridad de Producto de Turismo de Barbados Barbados Tourism Product Authority (BTPA) y administradas por una empresa que administre villas. Cualquier villa que será utilizada para el propósito de cuarentena en la isla debe estar aprobada por la Unidad de Calidad de Producto de BTPA. Las solicitudes deben ser presentadas por la empresa administradora de villas al menos 3 días en anticipación de la llegada vía villaapproval@visitbarbados.org.

14


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

DURING YOUR STAY ● Para tu seguridad y la de todos a tu alrededor, Usted debe cumplir todos los protocolos de seguridad COVID-19, incluyendo, distanciamiento físico, prácticas de higiene, uso de tapabocas y todas las otras medidas relevantes. ● Informar cualquier síntoma de COVID-19 a los oficiales de salud pública o a la administración del hotel/alojamiento relevante. • Por favor ten en cuenta que la orden nacional de quedarse en casa entra en efecto hasta febrero 17. Durante este periodo por favor asegúrate de que estés familiarizado con todas las restricciones de movimiento y que las cumplas. Para mayor información visite www.gisbarbados.gov.bb/COVID-19 para aprender más sobre las restricciones locales.

USA TAPABOCAS

LAVA TUS MANOS

USA PAÑUELOS

15


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

ANTES DE LA SALIDA • Las personas que requieren una prueba COVID-19 PCR antes de viajar a barbados deben presentar una solicitud al menos 3 días antes del viaje a través de traveltest@visitbarbados.org. De manera alternativa, los viajeros pueden tomarse la prueba PCR de manera privada con cualquiera de los proveedores que aparecen en la lista de la página 13. • Se recomienda a las personas que requieran una prueba rápida de antígeno COVID-19 antes de viajar desde Barbados que visiten el Garfield Sobers Gymnasium entre las 9:30 am y las 4 pm. Tenga en cuenta que el tiempo necesario para realizar las pruebas y la devolución de los resultados puede tardar hasta 2 horas. Esta prueba se llevará a cabo a un costo de $ 50 USD por persona. ● Todas las personas que egresan deben usar tapabocas mientras permanecen en el aeropuerto y cumplir las instrucciones impartidas por los oficiales de salud pública.

16


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO SE HACEN EFECTIVOS EN: FEBRERO 3, 2021

CONSIDERACIONES ESPECIALES ● Los viajeros menores a 5 años no requerirán tener una prueba COVID-19 PCR a menos de que estén sintomáticos o cualquier miembro de su grupo de viaje tenga un resultado positivo de prueba. ● Los menores que no viajen acompañados requerirán tener un resultado válido negativo de prueba COVID-19 para poder ingresar a Barbados. ● Los viajeros que tienen circunstancias no-estándares que necesitan ser abordadas, son dirigidos a contactar al Ministerio de Salud y Bienestar a través de covid19hotline@barbados.gov.bb al menos 3 days antes de viajar a Barbados.

El Oficial Jefe Médico se reserva el derecho de alterar o variar la aplicación de estos protocolos a medida que las circunstancias lo ameriten. 17


ACTUALIZADO | FEBRERO 2, 2021

LOS CAMBIOS DE PROTOCOLO TIENEN EFECTO FEBRERO 3, 2021

A la luz de la fluidez de la pandemia COVID-19, estos protocolos tienen alta probabilidad de cambiar. Se le dirige a los viajeros a que revisen barbadostravelprotocols.com para actualizaciones.

PARA MAYOR INFORMACIÓN barbadostravelprotocols.com PASAPORTE

travelprotocols@visitbarbados.org TRAVEL HOTLINE: (246) 628-4150 LÍNEA DE ATENCIÓN COVID-19: (246) 536-4500

TIQ

UE

TE

Dr. Kenneth George Oficial Jefe Médico (Ag.) Ministerio de Salud y Bienestar

1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.