Magasin Norra Dalarna vinter 21/22

Vinter 2021/2022

visitdalarna.se

81 nedfarter

Mer skidåkning med Idrepasset

•

540 km preparerade längdspår

•

2570 km högklassiga skoterleder

Grövelsjön, Idre, Särna & Älvdalen

DIN GUIDE TILL SPÄNNANDE VINTERDAGAR I NORRA DALARNA

•

V

12 JAN, KL. 09.05

Morgonpendling Glöm stressiga morgnar i kollektivtrafiken, slaskiga trottoarer och glåmiga blickar. Inte långt härifrån finns en annan verklighet, med soluppgång över fjälltopparna, perfekta pister och skidtrötta ben.

Välkommen att uppleva vintern på riktigt!

IDREFJALL.SE | #IDREFJÄLL 2

3

Innehåll

GRÖVELSJÖN

6

ALLA PRATAR OM

8

INFOPOINTS

9

ETT AV SVERIGES BÄSTA SKIDOMRÅDEN IDRE

14

AKTIVITETER

20

SÄRNA

UTFLYKTSMÅL

26

BARNENS BÄSTA VINTER

30

SÅ BLIR VARJE DAG EN SEMESTERDAG

32

I EN BUTIK NÄRA DIG ÄLVDALEN

34

SKANSFRUNS BÄSTA TIPS

36

ALLT OCH INGENTING I GRÖVELSJÖN

38

SPÅRAT ELLER OSPÅRAT EN VINTER I DALAFJÄLLEN – DÄR VI FORTSÄTTER ATT TA HAND OM VARANDRA

42

När vi trycker detta magasin är restriktionerna borta och vi börjar återgå till ett liv där vi umgås med vänner och familj, reser friare, går på restaurang, aktiviteter och olika evenemang.

46

Förutsättningarna kan dock återigen förändras, vilket kan påverka öppethållandet på de besöksmål som presenteras. Ta del av de senaste uppdateringarna via respektive aktör. Vi har alla även ett stort ansvar att hålla oss till de förhållningsregler och restriktioner som finns. Visa hänsyn, respektera förhållningsreglerna och vara rädda om varandra.

Appen Visit Dalarna Travel Guide gör det möjligt för dig som besökare att uppleva och utforska olika delar av Dalarna på ett enkelt och smidigt sätt via telefonen.

Hitta till olika skidspår, skridskoområden, besöksmål eller spännande mataktörer.

Här finns både inspiration och tips om vad som finns att göra i Dalarna.

Visit Dalarna Travel Guide finns att ladda ner där andra appar finns.

Visit Dalarna AB

Nisse Schmidt, Alexander Neimert, Grövelsjön Turistförening, Idre Fjäll, Tommy Persson, Mikael Westerdahl, STF Grövelsjön Fjällstation, Anna Holm, Per Eriksson, Ulf Palm, Hilla Aspman, Richard Lindor, Fjätervålen, Erik Kilström, Visit Dalarna m fl.

FOTO:

4

TEXT:

MIN BILD AV DALARNA

48

EVENEMANG

52

STILLA SKOTERSUGET I SÄRNA

54

UPPTÄCK DALARNA MED VISIT DALARNA TRAVEL GUIDE

ANSVARIG UTGIVARE:

MAT OCH NÖJE

Visit Dalarna

GRAFISK FORM:

Fjällposten Reklam & Media AB TRYCK:

V-TAB

UPPLAGA:

12 000 ex

TRE MATMÅSTEN

56

SERVICE

58

BOENDE

CONTACT CENTER

Tel. +46 (0)771-62 62 62 info@visitdalarna.se visitdalarna.se Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och programförändringar.

ETT FYRSTJÄRNIGT ÄVENTYR förtjänar mat, boende och avkoppling på samma nivå.

Tillsammans med Experience Grövelsjön erbjuder vi fantastiska upplevelser i milsvid, orörd vildmark. Läs mer om vinterns skönaste äventyr på storsatra.se

T T T3460:T P R IS E XE MP E L V EC KA 2- 6

HELPENSION 3 DYGN FRÅN

STORSÄTRA FJÄLLHOTELL

Grövelsjöfjällen, tel 0253-23 150. storsatra.se

EXPERIENCE

GRÖVELSJÖN VÅR KUNSKAP - DIN UPPLEVELSE

5

Alla pratar om •

Idrepasset

Att respektera renarna

Ett gemensamt skipass för Fjätervålen, Idre Fjäll och Idre Himmelfjäll. Ett måste för alla skidfantaster som i ett svep får tillgång till de tre anläggningarnas totalt 81 nedfarter.

Anläggningarna erbjuder sinsemellan olika typer av skidåkning, med Idre Fjäll som den alpina klassikern där framför allt skidsugna familjer står i fokus. Fjätervålen lockar med skidåkning av hög internationell klass, liksom Idreområdets högsta topp och långa, breda nedfarter. Idre Himmelfjäll är nykomlingen i trion, med långa slingrande skogsnedfarter.

Idrepasset säljs via respektive anläggning.

I trakterna kring Idre och Grövelsjön vandrar renarna fritt i fjällmiljön och det är inte heller ovanligt att de har renmöte mitt på bilvägen. Självklart kan du betrakta de vackra djuren, men ge dem utrymme och låt dem vara ifred. De har ett stort behov att ströva fritt och beta ostört, vilket kräver förståelse och hänsyn för oss som är på besök i deras rike.

Renen är det samiska samhällets viktigaste kulturbärare och resurs. Vill du möta tama renar och uppleva mer av den samiska kulturen? Renbiten i Grövelsjön anordnar till exempel snöskovandring med renar.

Att fortsätta ta hand om varandra

Snöskor under stjärnorna

Restriktionerna är borta och vi börjar återgå till ett liv där vi umgås med vänner och familj, reser friare, går på restaurang, aktiviteter och olika evenemang.

Kom samtidigt ihåg att även fortsättningsvis stanna hemma vid symptom, tvätta händerna och hålla god hygien. Ta hand om dig själv och varandra.

6

Vandra med snöskor i det spektakulära vinterlandskapet i Fulufjällets nationalpark utanför Särna. Under en exklusiv snöskoweekend kan du följa med på ett flerdagarsäventyr till de omtalade Rösjöstugorna. Vandra i pannlampans sken under den stjärnklara himlen, här finns inga av stadens ljusföroreningar som grumlar utsikten. Kanske har du tur och får uppleva norrskenet? Väl framme vid stugorna väntar bastu, vedeldad kamin och livet så som det var förr i tiden.

Isfiske När isen lagt sig tjock på Dalarnas sjöar är vinterfiske en perfekt aktivitet för att njuta av fina vinterdagar. Att pimpla och angla efter fiskar som abborre, gädda, regnbåge eller lake är populärt och spännande. Ta med dig isborr, utrustning och giltigt fiskekort, sen är det bara att ge sig ut. Det är dock viktigt att tänka extra på säkerheten: kontrollera isen, ha med dig isdubbar och klä dig ordentligt varmt. Glöm inte något skönt att sitta på och riktigt gott fika.

Vill du ha tips och hjälp att hitta riktiga guldkorn kan du boka guidade turer för isfiske, till exempel hos Anglerman Fishing Adventures i Älvdalen eller Rösjöstugorna vid Fulufjället.

Padelfebern Padel fortsätter vara sporten på allas läppar. Allt fler upptäcker charmen med spelet och överallt byggs fler padelhallar. Det går med andra ord att spela dig genom landskapet från Avesta i söder till Idre och fjällvärlden i norr.

Idre Padelcenter ligger i Idre by, där totalt fem padelbanor står till förfogande – tre för dubbel och två för singel. Banorna bokas online och racket och bollar finns att hyra. Perfekt aktivitet när vintervädret är extra ruggigt eller som omväxling till uteaktiviteterna.

Vill du resa till fjällen utan bil?

Under vintersäsongen går det direktbussar med Fjällexpressen från Stockholm, Göteborg och Malmö, med flera stopp på vägen. Du kan också ta tåget till Mora och därifrån resa vidare med buss.

Topptur Att gå på topptur har blivit alltmer populärt. Ta dig upp till en av fjälltopparna för egen maskin genom att fästa stighudar under skidorna. Väl uppe kan du njuta av utsikten och en riktigt god fika. Sedan dras stighudarna av, glidet återvänder och du färdas nedför backen i ett härligt utförsåk.

7

VÄLKOMMEN TILL VÅRA INFOPOINTS En Infopoint är en enklare variant av en bemannad turistinformation där du som besökare kan få hjälp med information om närområdet.

Nedan ser du de Infopoints som finns i norra Dalarna GRÖVELSJÖN STF Fjällstation Grövelsjön Grövelsjövägen 495, Grövelsjön 010-190 24 30 Fjällbua Delikatesser & Uteliv Grövelsjövägen 378, Storsätern, Grövelsjön 0253-230 10 Grövelsjögården Grövelsjögården 1, Grövelsjön 0253-231 00

IDRE Idrefjällens Sport Byvägen 37, Idre 0253-203 08 SÄRNA Särna Camping Särnavägen 106, Särna 070-333 05 18

Presentshopen Särnavägen 119, Särna 073-751 84 61 B&B Turistgården Särna Sjukstugevägen 4, Särna 0253-58 03 33 ÄLVDALEN Hotell Älvdalen Dalgatan 77, Älvdalen 0251-105 00 Morins Bageri & Café Dalgatan 98, Älvdalen 0251-100 06 Älvdalens Camping & Fiskecenter Ribbholmsvägen 26, Älvdalen 0251-123 44

Runt om i Dalarna finns ca 80 Infopoints. Se alla på visitdalarna.se

VISIT DALARNA CONTACT CENTER 0771-62 62 62 | info@visitdalarna.se

Visit Dalarna 8

DALARNAS NORDLIGASTE FJÄLLVÄRLD HÄR FINNS ETT AV SVERIGES BÄSTA SKIDOMRÅDEN

Med Idrepasset får du tillgång till Idre Fjälls

Fjätervålens

Idre Himmelfjälls

nedfarter

nedfarter

nedfarter

41 18 22 •

•

•

81 nedfarter på ett skipass 9

Idre Fjäll

NIPFJÄLLET

FAKTA IDRE FJÄLL

STÄDJAN

1 191 möh

1 131 möh

ÖPPET:

IDRE FJÄLL 890 möh

7

41

6

A Y

37

NORD

30

39

31

A B

SKICROSS

4

34 35

22

25

13 19

40

24

36

X

20 12

4

T U

5

TORGET

6 17

J H

N

1 SKICENTER VÄST

3

SKIDSKOLA

ASKES SKIDOMRÅDE

C

VÄST

SKICENTER SYD

ANTAL LIFTAR: 24 ST

 7 16 släpliftar  8 4 rullband

16

L

NEDFARTER: 41 ST

 9 4 stolsliftar

18

7

1 2 K

V

21 15 M

3

2

23

22 37 38

SKIDSTADION

26

1

33

32

18

5

27 28 29

Från höstlovet varierade tider.

V. 52-6 kl. 9-15.30. v. 7-14 kl. 9-16.30 Upplysta backar är öppna till kl. 18

OST

 17

14 O P Q

D E 8

R

S

LÄNGSTA NEDFART:

2 800 M

SYD 15

1

MORGONSKIDÅKNING:

ASKESTIGEN

11

SNOWPARK

9 9

V. 52-6 onsdag, v. 7-14 onsdag och fredag kl. 07.45-09.00

I H

10 10

G F

IDRE FJÄLL På Idre Fjäll hittar du skidåkning i fyra väderstreck. Det betyder att du alltid kan ta vara på sol- eller läsidan och att du alltid har många backar att välja på. Barnen är Idre Fjälls hedersgäster och här finns gott om enkla knappliftar och rullband som hjälper nybörjarna upp för fjället.

När grunderna, som att bromsa och 10

KVÄLLSSKIDÅKNING:

svänga, sitter är det dags att bege sig till barnens favorit Askestigen. Stigen slingrar sig genom skogen och längs vägen möter ni talande djur, troll och annat spännande. När det sedan är dags att byta skidåkningen mot andra aktiviteter finns möjligheter att möta den samiska kulturen, inomhusbad, bowling, miniskotrar, pulkabacke, lekpark, spelhall och mycket mer.

Vecka 52-14, alla dagar till kl. 18 i alla belysta backar.

SKIDSKOLA:

JA

Boka gärna i tid då vissa veckor och tider blir lätt fullbokade. Tel. 0253–412 32, skidskolan@idrefjall.se www.idrefjall.se Övrigt: Skiduthyrning, ICA Nära, sportbutik, skidskyttestadion, skoterturer, hundspann, sporthall.

Fjätervålen

18 nedfarter 317 m fallhöjd 48 km spår

Städjan 890 möh Idre Fjäll

FAKTA FJÄTERVÅLEN ÖPPET:

14/12-9/2, kl. 9-15 10/2-19/4, kl. 9-16

Fjätervålen

NEDFARTER: 18 ST

ANTAL LIFTAR: 4 ST

 5 2 bygelliftar  4 2 knappliftar  5

C

4

k

ar

p ow

Sn

LÄNGSTA NEDFART:

J

J

H D

Mosippstigen

J

E

C A

G B H

I

P

P

F

KVÄLLSÅKNING:

K Ljungstigen

Tjädervägen

23/12, 30/12 och vecka 7-16, onsdag till kl. 19

Lavskrikevägen

Blåbärsvägen

Hjortronstigen

Fjätstigen

Källstigen

Flötbäcksvägen

Dalripstigen

SKIDSKOLA: 1 2 3 4 5 6 7

Järvspåret 2850 m Rävspåret 400 m Fjällugglan 2800 m Orren 2500 m Korpen 500 m Tjädern 800 m Kråkan 200 m

8 Ormvråken 700 m 9 Örnen 1400 m 10 Domherren 350 m 11 Höken 650 m 12 Falken 1400 m 13 Ripan 1700 m 14 Berguven 3000 m

170 m 15 Pingvinen 16 Lavskrikan 350 m 265 m 17 Bana /Selft.

18 Träningsbacken 1100 m

FJÄTERVÅLEN Fjätervålen i norra Dalarna är 100 procent skidåkning. Det här är ett fjäll för seriösa åkare, stora som små.

Kanske hittar du rent av fjällens bästa carvingsvängar just här. Fallhöjder på över 300 meter och längsta pisten är 3 km. Vyerna från toppen över de orörda fjällvidderna är storslagna.

Det här är fjäll och vildmark på riktigt.

3 000 M

JA

Boka gärna i tid då vissa veckor För längdskidåkaren finns 48 km 0253-211och 40 tider blir lätt fullbokade. www.fjatervalen.se Tel. 0253–211 40, www.fjatervalen.se fint preparerade längdspår, både för

A Wärdshus B Shop/hyra/liftkort C Värmestuga D Skidskola E Livsmedelsbutik F Ställplats husbil/-vagn

G Pulkabacke H Vallabod I Skoterturer J Grillplats K In- och utcheckningsbox

6 km 9 km 4,6 km elljusspår 7 km Rösad led Skoterled

klassiskt och skate. Du kan också ge dig upp på fjället och utforska lederna där. Fjätervålen är en favorit för alla livsnjutare, stora som små. Oavsett om du gillar att åka i pisten eller på längden kommer du att trivas här!

Övrigt: Barnskidområde, snowpark, skiduthyrning, livsmedelsbutik, sportbutik, selftimer, skoterturer, miniskoter, restaurang.

11

Idre Himmelfjäll

FAKTA IDRE HIMMELFJÄLL 8 LIFTAR • 22 NEDFARTER • 323 M FALLHÖJD

Nipfjället

N I P FJ Ä L L E T 1 1 9 1 m ö h

HIMM

26

27

Städjan S TÄ D J A N 1 1 3 1 m ö h

L 872 möh E L FJ Ä LHimmelfjäll

ÖPPET:

31

3,2 KM LÅNG

15

FJ Ä T E R V Å L E N

30

33

ÄLL

34

FRAMTIDA

22

PISTOMRÅDE

31 14

26

13

12

NEDFARTER: 22 ST

4 11

15

9

35

I

SATURNUS 6

POLARIS CRESSIDA

15

6

L 16

2

 4 3 bygelliftar

TOPPHEDEN RESTAURANG RECEPTION

1

FJÄLLBÄCKEN

17

COPERNICUS

NORRA

5

A

G

ANTAL LIFTAR: 8 ST

 1 1 stolslift

22

3,2 KM LÅNG

20/12-13/2, kl. 9-15.30 14/2-24/4, kl. 9-16.30

H

27

BURUSJÖN 633 möh

E FJ Idre I D RFjäll

 6 4 knappliftar  11

549 möh

F

MERKURIUS

D

3

NEPTUNUS

JUPITER

B

LÄNGSTA NEDFART:

3 200 M

SKIDSKOLA:

JA

IDR

E BY

SKIDBODEN

LIFTAR

LIFTSYMBOLER

PISTER

I

Torsliften

Lift toppstation

1

Bergstoppsvätten

9

Stortrollet

16

Långstigen nedre

Sagaliften

L

Fjällrikeliften

Stollift 6 pers

2

Snöflingan

11

Frida Race Arena

17

Fjälljätten

Fjälljätteliften

Bygellift

3

Trolltrillet

12

Fridabranten

22 22 22 Torsfallet

F

Daltoppsliften

Knapplift

4

Vajbranten

13

Odingen

26

Carlbacken

G

Valhallia Express

Rullband

5

Flingas barnland

14

Baldersbacken

27

Skogsälvans slinga

H

Himmelsliften

6

Derningssaga

15 15

30

Himmelsbacken

IDRE HIMMELFJÄLL Sveriges nyaste skidanläggning. En modern skidanläggning med familjebackar framdragna genom trolsk fjällskog. Har du tur kanske du stöter på någon av alla de invånare som bott här på fjället sedan urminnes tider.

22 nedfarter och 8 liftar tar dig runt i det breda skidsystemet. Backarna är naturliga, roliga, svängiga och omväxlande. Högsta fallhöjden är på 323 meter och den längsta backen mäter hela 3,2 kilometer. Ett nytt åkband 12

Långstigen

31

Fjällfaran

Pist mycket lätt

33

Vägvisarn

Pist lätt

34

Bergvättebacken

Pist medelsvår

Rundturen

Pist svår

Tel. 0253-301 397, www.idrehimmelfjall.se SERVICESYMBOLER

PISTSYMBOLER

Trolltoppsliften

B

D

A

SÖD RA

Längdskidspår

Restaurang

Anslutning till Burusjöspåret

Toalett

Återvinning

Skipass

Värmestuga

Renaktivitet

Anslutning till skoterleder

Skiduthyrning

Reception

Info

Topptursled

Skidskola

Skoteruthyrning

Elbilsladdare

Shopping

Skidpatrull

Kiosk

Parkering

Grillplats

och en liftkarusell kommer snabbt bli barnens favorit.

För dig som vill åka längdskidor finns spår som tar dig vidare ut i ett gnistrande vinterlandskap och Idre Fjälls 84 kilometer preparerade tränings- och motionsspår.

I nya centrumbyggnaden ligger den nya restaurangen Renen & Älgen som erbjuder allt en skidåkare behöver.

Här finns även en kiosk som är öppen hela dagen. Toaletter och grillplatser i direkt anslutning till backarna.

35

Skoterledsutfart

Övrigt: Skiduthyrning, sportbutik, skoterturer, hundspann, renaktiviteter, restaurang.

Grövelfjäll

FAKTA GRÖVELFJÄLL 23/12-7/1 kl. 09.30-15.30 5/2-24/4 kl. 09.30-16 Barnbacken öppnar kl. 9

ÖPPET:

5 1

3

2

4

NEDFARTER: 10 ST

ANTAL LIFTAR: 5 ST

 1 5 släpliftar

5 6

3

7 8

9

 3 3

3

10

A

B

C

DE

LÄNGSTA NEDFART:

1 500 M

SKIDSKOLA:

JA

Tel. 070–230 00 03, www.grovelfjall.se

GRÖVELFJÄLL Den alpina skidanläggningen i Grövelsjöfjällen bjuder på skönt lugn, stora naturupplevelser och familjevänlig skidåkning på härlig, mjuk natursnö. Här står gästen i centrum. Personlig service bäddar för fina upplevelser med rätt utrustning oavsett om det handlar om utförsåkning, längdåkning eller topptur.

I skidskolan kan barn och vuxna på alla nivåer få hjälp att ta ett kliv framåt i sin skidåkning.

Övrigt: Skiduthyrning, sportshop, restaurang, längdskidspår.

13

Tänk på!

Förutsättningarna för att ta del av aktiviteterna kan förändras. För aktuell

och uppdaterad information, besök visitdalarna.se eller respektive arrangör.

14

AKTIVITETER här finns mycket att upptäcka. Testa vandring med snöskor, ta en ridtur eller lär dig mer om den samiska kulturen. De dagar du hellre vill stanna inomhus finns möjlighet till bowling, bad och avkopplande spabehandlingar.

Grövelsjön BAD OCH RELAX STF GRÖVELSJÖN FJÄLLSTATION TEL. 010-190 24 30

Herr- och dambastu.

→ MUSIKKVÄLL Gästmusiker. Kvällsandakt.

Tisdag kl. 20.00, v. 52, 1, 7-15. → LJUSGUDSTJÄNST Tillfälle att tända ljus för någon eller något och föreslå psalmer.

Torsdag kl. 20.00, v. 52-16.

GUIDADE SKIDTURER

BAD OCH RELAX IDRE FJÄLL AKTIVITETSCENTER TEL. 0253-412 31

Inomhusbad och bastu.

Alla dagar kl. 11.00-21.00.

Tidsbokning till badet på idrefjall.se PERNILLA WIBERG HOTEL

EXPERIENCE GRÖVELSJÖN

KVÄLLSKIDÅKNING

TEL. 0253-59 30 00

WWW.EXPERIENCEGROVELSJON.SE

LÖVÅSEN

Bastu, kallpool och jaccuzzi.

→ MED FJÄLLGUIDE PÅ DINA VILLKOR Med Grövelsjöfjällens mest erfarne lokalguide erbjuds kurser och guidade turskidturer, snöskoturer och topptur/ randonee. Bokas alltid på gästens villkor och efter gästens förutsättningar.

→ 3 KM ELLJUSSPÅR Belysta längdspår alla dagar.

LARS SVANERUD FJÄLLGUIDE TEL. 072-528 43 79

→ TOPPTURS-

OCH TURSKIDÅKNING I

SAMISKA UPPLEVELSER

TEL. 0252-400 00

RENBITEN TEL. 0253-233 30

→ TOPPTUR – PROVA PÅ Utrustning ingår. Anmälan på idrefjall.se Vill du gå med egen utrustning kan du anmäla dig via skidskolan, Idre Fjäll.

Onsdag kl. 17.00, möjligen även andra dagar beroende på förutsättningar.

Samling vid Västtransporten, Idre Fjäll.

→ EN RENSKÖTARES LIV FÖRR OCH NU Hur är det att leva som renskötare idag?

Vad är skillnaden mot för 50 år sedan?

Förbokas. → SNÖSKOVANDRING TILLSAMMANS

NORRA DALARNA

MED RENAR

Erbjuder kurser och upplevelser på turskidor och toppskidor i norra Dalarnas fjäll- och skogsområden. Läs mer och boka på www.larssvanerud.com

Upplev känslan av att vandra på snöskor genom en riktig gammelskog, tillsammans med tama renar. Lär om renens liv under de åtta årstiderna. Njut av fridfullheten till en kopp samiskt kaffe och andra delikatesser av renkött. En snöskovandring som passar både stora och små.

Tisdag, onsdag, torsdag kl. 14.00-16.00.

Förbokas.

STF GRÖVELSJÖN FJÄLLSTATION TEL. 010-190 24 30

Besök hemsidan för mer information om vad som gäller under din vistelse.

GUIDADE SKIDTURER IDRE FJÄLL

LARS SVANERUD FJÄLLGUIDE TEL. 072-528 43 79

→ TOPPTURS-

OCH TURSKIDÅKNING I

NORRA DALARNA

Erbjuder kurser och upplevelser på turskidor och toppskidor i norra Dalarnas fjäll- och skogsområden. Läs mer och boka på www.larssvanerud.com

KUL FÖR BARNEN

HUNDSPANN

STF GRÖVELSJÖN FJÄLLSTATION

ADVENTURE DREAMS, IDRE FJÄLL

TEL. 010-190 24 30

→ FAMILJEAKTIVITETER Pulkabacke, Backfilippas skidlekpark, skidspår för alla åldrar.

Idre AKTIVITETSCENTER/SPORTHALL IDRE FJÄLL AKTIVITETSCENTER TEL. 0253-412 31

KYRKOR OCH KAPELL IDRE-SÄRNA FÖRSAMLING STORSÄTERNS KAPELL TEL. 0253-59 61 57

→ BOWLING, GYM, SPEL, CAFÉ Alla dagar kl. 11.00-21.30.

Bowling behöver förbokas.

Gym öppet dygnet runt.

TEL. 073-048 89 83, 0253-412 53.

→ FAMILJETUR – 20 MINUTER En tur speciellt anpassad för familjer med små barn som vill njuta av ett huskyäventyr tillsammans.

Tisdag-lördag kl. 9.30 och kl. 10.00, lördag kl. 12.30.

15

→ HUSKYTUR – 30 MINUTER Få ett smakprov på huskysporten. Du följer guiden och kör ditt eget spann med fyra slädhundar.

Tisdag-lördag kl. 12.30-13.00. → HUNDSPANNSTUR ÄVENTYRET – 1 TIMME

Kör som en riktig äventyrare! Dragen av fyra huskies svischar du fram genom vildmarken. Äventyret går via spår i skogen och längs fjället.

Tisdag-lördag kl. 11.00-12.00. → TRAPPERTUR - 3 TIMMAR Prova på att leva som en musher (hundförare). Följ med på en tur tillsammans med huskies i den snöiga vildmarken.

Väl framme väntar en middag vid lägerelden i tältkåtan.

Tisdag-lördag kl. 12.30-15.30.

DALASLEDDING IDRE HIMMELFJÄLL

Upp till 12 år. Onsdag kl. 14.00.

Vid skidstadion Idre Fjäll. → TRIUMFCUPEN Slalomtävling i Familjebacken för alla barn. Torsdag kl. 14.00. Anmälan på Skicenter Väst senast kl. 12.00 samma dag.

Samling Familjebacken vid målet.

KVÄLLSSKIDÅKNING IDRE FJÄLL TEL. 0253-400 00

→ ÖPPET I BELYSTA BACKAR Varje dag till kl. 18.00. → 25 KM ELLJUSSPÅR Belysta längdspår kl. 06.00-09.00 och från kl. 15.00-22.00 alla dagar.

FJÄTERVÅLEN TEL. 0253-211 40

→ KVÄLLSSKIDÅKNING I HUVUDBACKEN 23/12, 25/12, 30/12 och 1/1, 6/1, 8/1 samt onsdag och fredag v. 7-16 till kl. 18.00. → 4,6 KM ELLJUSSPÅR Belyst till kl. 21.00 varje kväll.

WWW.POLAR-PASSION.SE

→ HUNDSPANNSTURER På lördagar anordnas kortturer där man kan både köra sitt eget spann eller åka med på en stor släde, 20-45 minuter.

POLÄR PASSION FJÄTERVÅLEN TEL. 073-153 43 57 WWW.POLAR-PASSION.SE

→ FJÄTFALLSTUREN En guide kör hundspannet medan man sitter bekvämt på renskinn på släden, ett team på 8-12 hundar. 45 minuter.

Vecka 52-16 måndag och fredag. → KÖR DIN EGEN SLÄDE, 30 MIN Lär dig förbereda ett hundteam, styra släden och följa guiden på en vacker bana. Släden dras av ett team på 2-4 hundar. Barn kan sitta på släden.

30 minuter eller 1 timme.

Vecka 52-16 måndag och fredag.

KUL FÖR BARNEN IDRE FJÄLL TEL. 0252-400 00

→ BOBKVÄLL Åk bob med Idre Fjäll i Familjebacken.

Snowracers från Stiga finns att låna.

Tisdag kl. 17.00-19.00.

Samling Famljebacken vid lifthuset. → BARNENS VASALOPP I Barnens Vasalopp är alla vinnare och alla får diplom och blåbärssoppa.

16

KYRKOR OCH KAPELL IDRE-SÄRNA FÖRSAMLING TEL. 0253-59 61 57 FJÄLLKAPELLET IDRE FJÄLL

→ MUSIKKVÄLL Gästmusiker. Kvällsandakt.

Onsdag kl. 18.00, v. 52, 1, 7-15. → MÄSSA VID STILLHETENS KÄLLA Nattvard. Tillfälle att föreslå psalmer.

Torsdag kl. 18.00, v. 52-16.

FJÄTERVÅLEN

→ ANDAKT MITT I BACKEN Onsdag kl. 14.00, v. 52, 1, 7-16.

Präst och kantor tar med fikakorg och dragspel. Värmestugan mitt i backen.

SAMISKA UPPLEVELSER IDRE HIMMELFJÄLL TEL. 0253-402 00

WWW.IDREADVENTURE.SE

→ SKOTERUTHYRNING IDRE/DREVDAGEN → SKOTERSAFARI IDRE FJÄLL Vinteräventyr och upplev fjället från skoter. Roliga turer för hela familjen eller kompisgänget, tisdag-lördag. → KÄLKTUR I SKYMNINGEN IDRE FJÄLL Inklusive badtunna, bastu och mat. → FAMILJETUREN IDRE FJÄLL Tisdag-lördag kl. 09.30-11.00 eller kl. 14.30-16.00. → ADVENTURETUREN IDRE FJÄLL Tisdag-lördag kl. 11.30-13.30. → KÄLKTUR I SKYMNINGEN IDRE FJÄLL Inklusive badtunna, bastu & mat.

Torsdag, fredag kl. 17.00-19.30. → MINISKOTER IDRE FJÄLL En riktig skoter i miniformat.

SKOTERTURER I FJÄTERVÅLEN TEL. 070-568 70 80 SKOTERAVENTYR.SE

→ FÖRMIDDAGSTUR MED FIKAPAUS En tvåtimmarstur till en grillkåta där det bjuds på kaffe och varm saft. Friåkning inom begränsat område under färden.

Vecka 52 måndag-torsdag kl. 9.30-11.30, vecka 1-16 onsdag-fredag kl. 9.30-11.30. → LUNCHTUR MED KORVGRILLNING En tur på 2,5 timmar till en grillkåta där man grillar och fikar framför brasan. Det bjuds på grillkorv, kaffe och varm saft.

Under färden friåkning inom begränsat område. Vecka 52 måndag-onsdag kl.

12.30-16.00, vecka 1-16 onsdag och fredag kl. 12.30-16.00, lördag kl. 10.00-13.30. → VILDMARKSTUR En 3,5 timmes skotertur över kalfjället.

Bli serverad hemlagad älggulasch, kaffe och varm saft i grillkåta, sedan väntar en varm vedeldad bastu med tillhörande badtunna. Friåkning med skoter. Vecka 52-16 torsdag kl. 12.30.

WWW.IDREHIMMELFJALL.SE

→ RENMÖTET På renskinn runt elden kokas det kaffe på riktigt skogshuggarvis. I renarnas närvaro berättar Mattias Jonsson om livet i Idre Sameby om renen och dess åtta årstider. Här har man chans att ställa frågor samtidigt som man kommer renen riktigt nära. Fredagar.

SKOTER IDRE ADVENTURE TEL. 076-24 21 619

IDRE SKOTER IDRE HIMMELFJÄLL TEL. 076-100 87 60, BOKA@IDRESKOTER.NU

→ SKOTERUTHYRNING/GUIDADE TURER → RENTUREN Följ med på en härlig skotertur längs preparerade leder som tar oss över snöbeklädda fjäll och genom snåriga skogar.

Under turen stannar man till och träffar renar. Där avnjuter man en samisk lunch ute vid den sprakande elden, samtidigt som man lyssnar till renägaren Mattias

17

18

berättelser kring livet i Idre Sameby, renen och dess åtta årstider.

För de med egen skoter anordnas två turer, 4/2-22 och 11/3-2022.

HUNDSPANN

ÄLVDALENS SIM- & ISHALL

SÄLEN HUND & AKTIVITET

TEL. 0251-312 83

HÅLLBOVALLEN

50 m bassäng, rutschkana, solarium och bubbelpool.

TEL.070-388 99 37

STORBO ADVENTURE CAMP

WWW.HUNDAKTIVITET.SE, WWW.SLEDDING.SE

TEL. 076-107 07 89

Hundspannsturer, draghundskurser, kennelbesök och huskyhike. Hundspannsturer såsom Storkölsupplevelsen, Vildmarksupplevelsen (halvdagstur), Månskenstur, Heldagsupplevelsen.

WWW.STORBOADVENTURECAMP.SE

→ SKOTERUTHYRNING I STORBO Norra Dalarnas största skoteruthyrare i samarbete med Sledrent. Hyr skoter och åk rakt ut på fjället på fantastiska leder utanför campen. Arrangerar även all inclusive skoter-kickoff för företag och kompisgäng, en eller flera dagar.

TÄVLINGAR

KVÄLLSKIDÅKNING MICKELTEMPLETS SKIDSTADION TEL. 073-180 47 51

→ ELLJUSSPÅR 5, 3, 1,2 km. Belysta längdspår alla dagar.

HUNDSPANN SÄLEN HUND & AKTIVITET HÅLLBOVALLEN TEL.070-388 99 37 WWW.HUNDAKTIVITET.SE, WWW.SLEDDING.SE

Hundspannsturer, draghundskurser, kennelbesök och huskyhike. Hundspannsturer såsom Storkölsupplevelsen, Vildmarksupplevelsen (halvdagstur), Månskenstur, Heldagsupplevelsen.

KULTUR

FJÄTERVÅLEN TEL. 0253-211 40

→ FJÄTEN CUP Storslalomtävling för alla.

Fredag kl. 13.00 v. 52-01, 7-16.

Anmälan på fjatervalen.se eller i skidshopen.

MICKELTEMPLET SLALOMBACKE

ROCKDALE NATUR- OCH KULTURUPPLEVELSER

TEL. 076-894 15 67

TEL. 070-339 36 36

För mer information, se Mickeltemplets Slalombacke/Särna SK på Facebook.

Guidade visningar på förfrågan. www.rockdale.se

SKOTER

PORFYR- & HAGSTRÖMMUSEÉT

IDRE FJÄLL

SÄRNA SKOTER & ÄVENTYR

TEL. 0251-314 02

TEL. 0252-400 00

TEL.070-940 53 00

→ FREDAGSTÄVLINGEN Differensslalom, för hela familjen.

Anmälan i målhuset nedanför selftimern från kl. 13.30 på fredag.

Första start kl. 14.00.

WWW.SARNASKOTEROAVENTYR.SE

Öppet lördag kl. 10.00-15.00.

Stängt 25/12 och 1/1.

Guidade visningar bokas i förväg.

ÖVRIGA AKTIVITETER IDRE FJÄLL TEL. 0253-412 32

→ MORGONSKIDÅKNING MED FRUKOST Onsdag och fredag kl. 07.45.

Samling Västtransporten. Anmälan på idrefjall.se → ALPIN SKICOACH Du kanske redan är en duktig åkare men känner att det fortfarande finns saker att utveckla? 2 timmar. Max tre deltagare.

Bokas på idrefjall.se eller hos skidskolan.

Samling Skicenter Väst. → SPECIALPASS Är du nyfiken på park, skicross eller kanske alpin banåkning?

Bokas på idrefjall.se eller hos skidskolan.

Minst 3 deltagare, max 8.

Särna BAD OCH RELAX VÅRDCENTRALEN

16 meter bassäng som alltid håller + 31 grader.

Skoteruthyrning och guidade skoterturer. Maskinparken består av både sportigare skotrar och av mer bekväma touring. De guidade turerna är antingen halv- eller heldag. Under turerna ingår kaffe vid en värmande brasa. På heldagsturerna åker man upp på fjällen omkring Särna (Vedungfjället eller Fulufjället), om vädret tillåter, och äter lunch i Fjätervålen, Drevdagen eller Gördalen, beroende på val av tur. Turerna anpassas efter önskemål. Skräddarsyr även paket med boende och hyrskoter på förfrågan.

Ring eller se hemsida för mer info och bokning.

KYRKOR OCH KAPELL SVENSKA KYRKAN ÄLVDALEN TEL. 0251-431 40

SALEM ÄLVDALEN TEL. 0251-412 81

”Iessn til”/café och secondhandbutik tel. 0251-100 01.

SKOTER MC RACING TEL. 0251-419 48, 070-255 29 20

Skotersafari och uthyrning i Älvdalen.

ÄLGPARK & HUSKYFARM

OFFROAD ADVENTURE SWEDEN

ÖJVALLBERGET TEL. 076-804 11 56

NORNÄS TEL. 073-077 93 62

Älgpark och huskyturer.

Skoteruthyrning och guidade turer med skoter, snowtrack buggy, 4x4 Offroad snowtrack.

Älvdalen

ÖVRIGA AKTIVITETER

BAD OCH RELAX

ÄLVDALENS SIM- & ISHALL

HOTELL ÄLVDALEN

TEL. 0251-312 83

TEL. 0251-105 00

I Älvdalens ishall finns det is från september till mars. Gratis att åka skridskor på allmänhetens åkning. För öppettider se www.alvdalen.se

Njut i hotellets mysiga relaxavdelning med jacuzzi i avslappnad miljö.

19

• UTFLYKTSMÅL upplev naturen och ta del av rik kulturhistoria i Grövelsjön, Idre, Särna och Älvdalen.

Grövelsjön

01

Floåsens gammelsåg En vattendriven ramsåg, byggd 1856. Sågen har restaurerats och är i körbart skick. Varje sommar vanligen söndagen vid midsommar brukar en aktivitetsdag anordnas här.

Sågen körs då, och det är lika spännande varje gång att med egna ögon kunna se vad den gamla maskinen fortfarande mäktar prestera. Dess konstruktion är enkel men genialisk och den forskning som gjorts kring gamla sågar säger oss att det inte finns dess like i vårt land.

För att besöka sågen vintertid, följ den snitsling som börjar vid skylten "Floåsens gammelsåg" vid vägen i Floåsens södra del. Den korta leden, bara 400 meter, spåras ibland men du använder lämpligen skidor eller snöskor.

02

Grövelsjöns sommarviste I Grövelsjöfjällen finns en mängd spännande spår av den samiska kulturen från urminnes tider, till exempel fångstgropar, renhägn och samiska boplatser. Besök en samisk boplats från sekelskiftet med en informationstavla som berättar om platsens historia. Idag återstår en bostadskåta och en ladugårdskåta.

Utsikten härifrån är fantastisk!

Väl skyltad led, ca 2 km från STF Grövelsjön Fjällstation.

20

03

Jakobshöjden Lätt topptur för att njuta av utsikten. Vid klart väder ser du toppar i Härjedalen och på norska sidan. Starta från fjällstationen och följ skyltarna mot Hävlingen i början och sedan Jakobshöjden. Passa på att utforska Långfjällets öppna fjällandskap innan du återvänder hemåt.

04

Jotli med Fjällbondegård, vadmalsstamp och kvarn I Storsäterns by nära Storsätra fjällhotell ligger Jotli natur & kulturområde. Här finns bland annat fjällbondegården med gamla byggnader från 1700-1800-tal.

I denna ålderdomliga bebyggelse hittar du många intressanta detaljer.

Missa inte den världsunika vattendrivna vadmalsstampen. Här finns också hjulkvarnen som är den enda i sitt slag i Dalarna.

Många av byggnaderna hålls låsta, på sommaren finns möjlighet att vara med på guidade visningar. Vintertid kan området nås på skidor eller till fots på egen hand.

Lederna spåras för det mesta.

En rekonstruktion med förlaga från 1830-talet. Här har ulltyger från delar av Mellansverige och Norge stampats till färdig vadmal, trots att här ännu inte fanns vägar i området. För mer information kontakta Gröveldalens fornminnesförening.

05

Lappvallenleden Populärt utflyktspår som tar dig genom fjällskog och över öppna fjällmyrar. Dubbla spår som prepareras för klassisk åkning och skating.

Elljusspår 6 km ( fram och tillbaka).

06

Oskarsstugan Rastskydd som ligger uppe på Långfjället, en härlig tur utmed kryssmarkerad vinterled med vacker utsikt mot Storvätteshogna och de norska fjällen i väster. Turen kan göras från STF Grövelsjön Fjällstation, Lövåsen och Storsätern. Vill du testa ett annorlunda äventyr kan du boka en vesseltur som tar dig upp på fjället och till Oskarsstugan.

07

Salsfjellet Precis på andra sidan gränsen till Norge ligger Salsfjellet. Det finns ingen ledmarkering utan man får skida fritt. Turen startar vid Sjöstugan vid Grövelsjön och går över öppet fjäll upp mot renstängslet och Linnépasset. När du kommer upp kan du beundra storslagna vyer.

08

Storsäterns Fjällkapell Dalarnas nordligaste kyrka drivs av Storsäterns bofasta invånare själva genom kapellstiftelsen. Kapellet stod klart 1968 och påminner om en norsk stavkyrka. Unikt för kapellet är att den saknar altartavla, istället kan besökare njuta av fjällvärldens årsskiftningar genom det höga korfönstret.

21

Tiþs!

Njut av den gnistrande vintern och vandra med snöskor och stavar. Finns att hyra hos bland annat STF Grövelsjön Fjällstation.

Köp gärna med dig Fjällkartan på dina utflykter. Vill du inte ge dig ut på egen hand finns guidade turer i området.

22

09

Valdalsbygget Fin tur i härlig fjällskog med flera gamla torrakor och tallar.

Startar vid p-plats strax innan norska gränsen. Följ vinterledkryssen fram till den gamla fjällgården med raststuga.

I området Valdalen på norska sidan finns sedan flera preparerade skidspår genom fjällskog och vidsträckta myrområden. Ett annat tips är en tur upp på Dyllen, ett lågt fjäll som erbjuder vackra vyer över fjällen i alla väderstreck. Start även från Storsätern.

Idre

10

Idre kyrka Byggd 1933. Kyrkan står alltid öppen för besök och enskild andakt.

Belägen mycket vackert vid Idresjöns strand.

11

Fjällvallen/ Fjällkapellet Idre Fjäll Mitt bland backar och spår ligger Fjällvallen med sina fina gamla hus i genuin miljö. Bredvid fäboden ligger Fjällkapellet och är en oas för dig som vill hitta lugnet.

Idre-Särna församling anordnar flera gudstjänster under vintern och fjällkapellet är också öppet för vigslar, dop och enskild andakt.

12

Middagshammaren På andra sidan sjön i Idre by ligger den gamla slalombacken. Fina vyer och med vacker utsikt över Idre.

13

Klingforsen Vacker fors i Storån ca 8 km norr om Idre mot Foskros. Rastplats vid forsen.

14

Städjan och Nipfjället Städjan är den sydligaste toppen i det svenska fjällmassivet på 1131 meter som ingår i Nipfjällets naturreservat. Nipfjället är ett långsträckt fjäll vars högsta topp är ”Molnet” på 1191 meter. Tillsammans

med Städjan bildar de ett naturreservat som sträcker sig över Fjätervålen i öster och norrut mot Klutsjövålen.

Vintertid erbjuder fjällen härliga skiddagar längs de kryssmarkerade lederna. Många tar bilen upp till vinterparkeringen på Nipfjället och åker skidor eller promenerar till bästa stället för att gräva sig en solgrop, dricka varm choklad och bara njuta av utsikten och tystnaden.

Städjan har inspirerat många författare och gjort avtryck i den svenska litteraturen. Olof Rudbeck utnämnde på 1600-talet Städjan till världens högsta berg och gudarnas boning. Richard Dybeck inspirerades 1844 av fjället till temat i Sveriges nationalsång, Du gamla, du fria, du fjällhöga nord. I Selma Lagerlöfs Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige (1906-1907) navigerar ledargåsen Akka med hjälp av Städjans säregna profil.

Särna

15

Fjätfallen (det större av två) Otroligt vackert område med mäktiga forsar. Här finns en fin slogbod och picknickbord med utsikt över forsen. Ta med något gott och njut! Här kan du uppleva hög tallskog och ett spännande möte mellan två älvar, Fjätälven och Österdalälven. En lagom tur med bil, endast 3 km från Särna. Därefter tar du dig lättast hit med snöskor.

16

Fulufjället - Njupeskär och Naturum Besök Sveriges högsta vattenfall i vinterskrud. När vinterkylan kommer slår isen ett skimrande pansar runt Njupeskär. Äntra nationalparken vid naturum och utforska därefter den vackra nationalparken. På Fulufjället finns även flera mil av markerade vinter- leder och en mängd stugor där du kan vila eller sova i.

17

Gammelkyrkan/ Gammelgården Gammelkyrkan i Särna är byggd år 1684. En vacker gammal träkyrka väl värd ett besök.

Intill Särna Gammelkyrka hittar du Gammelgården som består av sex gamla timmerbyggnader från tidigt 1700-tal.

18

Göljådalen Ett naturfenomen skedde en natt i augusti år 1997 då det föll 400 mm regn under 24 timmar över Fulufjället (en 500 meter bred flodvåg uppstod). Ett otroligt stort regn- och åskmoln ”parkerade” över Fulufjället och vattenmassorna sköljde med sig allt i sin väg med enorma krafter. Idag kan man se hur skogen sakta men säkert tagit upp kampen att återta sin forna glans. Snöskor är att rekommendera.

19

Stabburet i Gördalen Ett av byns äldst bevarade hus som byggdes kring år 1823. Du hittar stugan mitt emot bystugan, som kan besökas under sommarhalvåret för att titta på gamla foton, brev, protokoll och föremål som är uppsatta i Stabburet.

20

Särna kyrka Kyrkan invigdes 1879. Natten till den 12 februari 1893 drabbades kyrkan av en våldsam eldsvåda och jämnades praktiskt taget med marken. Kyrkan byggdes upp igen och kunde invigas redan året därpå.

Två genomgripande restaureringar har gjorts, 1914 och 1958. Idag är det vackert och stilrent.

23

22

Buskoviusstenen Efter vägen mellan Älvdalen och Särna passerar man strax söder om Bunkris en stenstod på vänster sida. Stenen är uppsatt till minne av den präst i Älvdalen, Daniel Buskovius, som under danska kriget 1644 ledde ett bondetåg i avsikt att inta Särna och förena Särna med Sverige. Inte en blodsdroppe spilldes. Särna och Idre har sedan dess hört till Sverige.

Töfsingdalens nationalpark LÅNGFJÄLLETS NATURRESERVAT

7

3

2

Grövelsjön 5

4

9

Storsätern 6 8 Lövåsen Sågliden

1

Foskros

23

Porfyr- och Hagströmmuseet På Porfyr- och Hagströmmuseet i centrala Älvdalen finns en stor porfyrsamling, Hagströms berömda dragspel och gitarrer, en geologisk avdelning samt en utställning om myrmalm och järnframställning.

Storfjäten

14

Fjätervålen

Idre Himmelfjäll

13

Flötningen

11 Idre Fjäll

Idre

10 12

VEDUNGDFJÄLLENS NATURRESERVAT

Drevdagen Särnaheden

DREVFJÄLLENS NATURRESERVAT

Nordomsjön

20 17 Östomsjön

Mörkret

18 16 Gördalen

19

Särna

15

Fulufjället nationalpark

Nornäs

21

27

Bunkris

Älvdalen

21

Bunkris brandtorn Tornet som är 24 meter högt och ligger drygt 600 meter över havet ger en fantastisk utsikt över enorma vildmarksområden. När man står uppe i tornet ser man ut över flera av Dalarnas mest storslagna naturmiljöer. Vid klart väder kan man bortom de stora skogarna se hur dalafjällen breder ut sig från Sälen i sydväst via Näsfjället, Fulufjället och vidare mot Städjan-Nipfjället, Fjätervålen och Vedungsfjällen i norr.

I öster breder Älvdalens skjutfält ut sig med lågfjället Storvarden.

24

22 26

Lövnäs

Brunnsberg

Åsen

25

Älvdalen

24

23

Blyberg

Mångsbodarna

p

lop

a Vas

ret

å ssp

Risberg Evertsberg

Evertsberg

23

Kyrkhärbret Sveriges tredje äldsta timmerbyggnad. Tiondehärbret på prästgårdstunet söder om kyrkan är daterat till år 1285 genom s.k. dendrokronologisk metod. Runt dörrpartierna kan man se ornamentik från tidig medeltid och på timmerväggarna finns även några dalrunor inristade.

I byggnaden samlades och förvarades den tiondel av bondens årliga skörd som utgjorde prästens lön.

23

Älvdalens kyrka Den första delen av kyrkan stod klar 1585, men sedan dess har ett antal utbyggnader och renoveringar genomförts. Såväl exteriör som interiör präglas framförallt av nyklassicismens formspråk.

24

Hykjeberg Ett av de mest populära besöksmålen i Älvdalen tack vare sin fina natur, storslagna utsikt och det mest nytillkomna – Prinsparets bänk i älvdalskvartsit.

Berget når 594 m.ö.h. och har ett ca 100 meter högt stup. Det finns en vandringsled som är ungefär 1 km upp till utkiksplatsen. På vintern kan det vara mycket snö och halt så var försiktig.

25

Nässjön Här finns fint isfiske, om isen tillåter och snötillgången är god finns en plogad bana för skridskor och ett skidspår som går runt sjön. Detta prepareras av ideella krafter. Det brukar även vara olika typer av evenemang på Nässjön, se evenemangskalendern på visitdalarna.se.

26

Trängslet Trängslet är en av landets högsta kraftverksdammar. Under våren och efter mycket kraftiga regn släpper man på extra mycket vatten och det är en mäktig syn.

27

Navarsjön Här tätnar mystiken och chansen finns att få se vilda djur. Populär sjö för isfiske.

•

LÄS MER om utflyktsmål på

visitdalarna.se

25

Barnens bästa vinter full fart i backen, med skidskola och blixtsnabb utveckling i åkningen. Även runt liftarna är det mycket som händer. Skotersafari, fackeltur med häst och släde, hundspann, vandring med renar, bad, bowling, stugmys och utflykter med gofika. Här har vi samlat ett axplock av allt som finns att göra för tillsammanstid när den är som bäst.

•

26

Ett roligt, spännande och lite pirrigt inslag på vintersemestern är skidskolan.

Du lär dig många nya saker, träffar nya kompisar och får eventuellt även en ny idol i skidläraren. Utvecklingen går fort och du kan få en rejäl skjuts framåt i skidåkningen. Det gäller för både barn och vuxna.

HALLÅ DÄR… Frida Svensson, platschef i Fjätervålen.

Hur ser en dag på skidskolan ut?

– Först samlas man utanför skidskolehuset med sin skidlärare och sin grupp, där läraren hälsar välkommen och berättar vad som kommer hända under veckan.

Man värmer upp lite, blir varm på skidorna och sedan ger man sig iväg.

Om man är nybörjare blir det till barnbacken och om man har åkt lite längre till de större backarna. Sen är det 75 minuter av massa roliga övningar, nya ställen att upptäcka och bus på skidor.

Det är lite som att ge sig ut på äventyr.

Det ryktas om skidlärare med idolstatus?

– Ja, de blir verkligen som idoler för

barnen! Det är ju både utvecklande, roligt och coolt att hänga med en skidlärare som är superduktig på skidor och ger tips och tricks på hur man ska bli bättre. På en mindre anläggning som här i Fjätervålen är det dessutom fantastiskt härligt att se hur barnen lyser upp när de möter sina skidlärare igen i restaurangen, liften eller shopen.

Det blir verkligen personligt.

Vad tycker barnen om att vara på egen hand utan föräldrar?

– Klart det kan vara lite fjärilar i magen de första 10 minuterna, men sen brukar det släppa. Dessutom blir det ju deras egen grej, när de efteråt kan berätta om vad de har gjort, vilka backar och stigar de har åkt.

Och vad tycker föräldrarna om att vara på egen hand utan barnen?

– För många föräldrar blir det en möjlighet att åka lite själva under tiden barnen är på skola. Det kan ju bli väldigt intensivt på semester, när alla är tillsammans och det är full fart hela tiden. Så en andningspaus att få åka för sig själv och fokusera på sin egen åk-

ning. Det brukar vara uppskattat. Eller så tar de en egen privatlektion.

Det finns skidskola för vuxna också?

– Absolut! Skidskola är inte bara för barn, vi har vuxengrupper också.

För vuxna är det däremot vanligast att ta privatlektioner. Det är så värt att investera en eller ett par timmar i sig själv och få coaching i sin egen åkning, för det blir mycket roligare när man får uppleva att man tar steg framåt.

Vare sig man är total nybörjare eller åkt skidor hela livet är det utvecklande att lära sig nya saker.

Det finns ingen prestige i det hela?

– Det var kanske mer prestige förr.

Idag är det så vanligt att man har en PT hemma, lägger ner mycket tid och fokus på sin egen träning och utveckling.

Då faller det sig naturligt att göra det i backen eller längdspåret också. Många frågar sig efteråt varför de inte gjorde det tidigare. För dels får man många bra tips och tricks, dels får man en mer dynamisk åkning och orkar mer. Sen finns ju de som kommer och säger ”Nu måste jag ta en skidlektion för mina barn åker ifrån mig.”

27

5

FAMILJEFAVORITER

1. VANDRA MED RENAR

4. SKOTERÄVENTYR

Vandra med renar till en kåta i skogen, slå er ner på de mysiga fällarna i snön och provsmaka samiska delikatesser. Medan elden sprakar kommer ni nära både renen, naturen och den samiska kulturen. Hos Renbiten i Grövelsjön anordnas aktiviteter för hela familjen.

2. FLYG FRAM PÅ HUNDSPANN

En tur med hundspann i den snöiga vildmarken är ett riktigt äventyr.

Kryp ner bland fällarna i släden och upplev farten, kraften och naturen när hundarna drar igång kälken och ger sig iväg.

3. ÄT UTE

28

Packa matsäcken och ta med lunchen, middagen eller fikat ut i naturen. Det ätbara blir oftast lite godare i friska luften. För en extra stämningsfull utflykt, ta sikte på en slogbod eller rastplats och laga maten över öppen eld.

Upplev fjället från nya platser, med vyer som bara kan nås med skoter. Häng med på skotersafari för en rolig och oförglömlig utflykt i naturen runt fjället.

5. MAGISK FACKELTUR I SLÄDE

Glid fram genom det gnistrande vinterlandskapet till ljudet av hästens klingande bjällror, varmt nedbäddad i slädens fällar i facklornas sken.

Hos Idre Fjäll, Fjätervålen och Idre Himmelfjäll finns en mängd olika aktiviteter för hela familjen.

Läs mer hos respektive anläggning för detaljerat program och aktuellt utbud.

FLER TIPS på familjevänliga aktiviteter finns på

barnensdalarna.se

Fjätervålen

– TOPPEN I IDREFJÄLLEN

Kö Idrepaps set

81 ned

Idre Himfarter m Fjätervå elfjäll Idre Fjälen ll

Avkoppling på hög nivå-1002 möh

Förstklassig skidåkning i avkopplande miljö i både backar och längdspår.

Hos oss bor du i mysiga privatägda stugor till mycket attraktivt pris.

Vi har 18 nedfarter och 48 km längdspår, varav 4,6 km är elbelysta.

Här finns även skidshop, ställplatser, wärdshus, närlivsbutik, skidskola, snowpark, guidade skoterturer mm.

SÄSONGENS NYHETER

Elbilsladdare • Hundspann • Ny snowpark • Ny längdteknikpark • Ny vallabod Gratis längdskidåkning för barn tom 15 år • Utökad kvällsskidåkning Toppturer/Turskidåkning med guide • Nytt mat- och fikakoncept i Wärdshuset

#ingaköer

#högstabackenidalarna

#fjällpåriktigt

Boka på fjatervalen.se Tel. 0253-211 43 bokning@fjatervalen.se 29

VINTERVARDAG I FJÄLLEN

Så blir varje dag en semesterdag kombinera jobbet med semestern och byt hemmakontoret mot nya miljöer. När allt vi behöver ryms i laptop och telefon, ta en vecka eller några dagar och låt jobbet följa med till fjällen eller skogen. Landa på en plats där du fortfarande kan arbeta samtidigt som du får ett välbehövligt miljöombyte. Där nya upplevelser och aktiviteter fyller tiden efter arbetsdagen, om det så är i form av en skidtur på fjället, ett kvällsåk i backen eller kreativt häng tillsammans med goda vänner.

WORK + VACATION = WORKATION Samla ett kompisgäng och hyr en fjällstuga ett par dagar. Var och en tar med sig sitt jobb och sina arbetsuppgifter, men den nya konstellationen möjliggör nya infallsvinklar och en extra kreativ boost.

För att inte tala om att kunna umgås med sina kompisar både ”på jobbet” och after work. Sara Rönne är egenföretagaren och marknadschefen som gjort workation, en kombinerad jobb- och semesterresa, till ett återkommande inslag i livet.

Hur ser en workation-dag ut?

– Ofta går man upp i lite olika tid, någon kanske vill börja dagen med yoga medan någon annan behöver jobba lite för att möta en tidig deadline. Sedan är det gemensam frukost där vi tillsammans sätter agendan för dagen. På 30

förmiddagen brukar det vara skärmtid och man sitter med sina projekt. Lagom till lunch brukar vi åka på utflykt; kanske till något härligt ställe i skogen eller på ett fjäll. Kanske utomhuslunch eller utelunch om något café eller restaurang har öppet. På eftermiddagen finns tid för mer uppstyrda diskussionspunkter, som brukar pågå till långt efter middagen.

Vart åker du på workation?

– Det bästa är att hyra ett hus eller stuga med bra häng. Gärna med stort frukost- och middagsbord, det är där de flesta samtalen sker! Sist var jag på workation i Fryksås. Jag har också varit i Särna där vi lagade lunch på stekhäll och besökte vattenfall.

Vilka åker du på workation med?

– Jag åker med de som gör ungefär samma sak som jag, men inte alltid med samma människor. Vissa är egenföretagare, andra är anställda men har stor frihet och flexibilitet i jobbet.

En nyckel är att alla inte ska känna varandra så väl. Jag känner någon som bjuder in en annan och så tillkommer ytterligare en i mixen. Det blir som mest spännande och givande möten då.

HITTA DIN nästa arbetsplats på

visitdalarna.se/boende

"Jag har byggt fjällstuga i Idre Himmelfjäll, vilket är en dröm för mig som varit mycket i fjällen när jag var liten. Så nu ser jag framför mig att få åka upp med min familj till vårt eget hus. Vi kommer spendera mycket tid där."

Läs intervjun med den alpina världsstjärnan Frida Hansdotter på visitdalarna.se

DISTANSJOBBA PÅ FJÄLLKONTORET Full uppkoppling och total nedkoppling.

Sedan pandemins intåg har allt fler tagit vara på möjligheten att distansjobba på platser där kontoret är minst sagt naturnära. På köpet följer lugn, livskvalitet och en vardag av nyfunnen frihet. Dan Öfring är en av dem som tagit tillfället i akt att jobba med fjället utanför fönstret – och märker hur bra både kropp och huvud mår.

Dan Öfring och hustrun Katarina hade precis sålt huset i Stockholm när pandemin slog till. Plötsligt var de ännu mer glada över att stugan i Dalsbyn på Idre Fjäll stod till förfogande. Både jobb och vardagsliv packades in i bilen för att slås upp i norra Dalarna.

– Man får ett friare liv. Jag som är egenföretagare kan dessutom planera

mina dagar ännu mer flexibelt. Då kanske jag tar hunden ett varv runt fjället på förmiddagen innan jag kopplar upp mig på jobbet. Just den delen tycker jag är underbar. Visst kan man gå på hundpromenad i Stockholm också, men när man går ut genom dörren i Idre kommer man till naturen på riktigt. En gigantisk skillnad.

Med tiden har stugan byggts om och ut för att ha alla bekvämligheter.

Här senast tillkom även en ordentlig arbetsplats.

– Vi skaffade WiFi och ordnade arbetsplats med dator. Det fungerar fantastiskt bra här uppe och jag har inte haft ett enda problem med uppkopplingen. Det har ju egentligen ingen betydelse var man sitter längre.

ALLT FLER FJÄLLJOBBAR Dans känsla är att allt fler dyker upp i Idre för att jobba på distans, inte bara stugägare. Det kan även vara familjer, par och kompisgäng som tar en långhelg i fjällen nu när arbetet kan kombineras med miljöombyte och naturnära aktiviteter efter jobbet.

– Lugnet som finns här uppe, kroppen mår bra av det. För att inte tala om naturen. Vi åker skidor både utför och på längden. Dessutom upptäckte vi att sommaren ju är helt fantastisk med cykling, forsränning, kanot och fiske.

Man kan räkna upp hur mycket som helst som finns att göra här.

31

I EN BUTIK NÄRA DIG Aktiv fritid FJÄLLRÄVEN Anorak Vardag Pris 2 399:GRÖVELSJÖN FJÄLLSTATION

Klassiker!

• RENKÖTT Egenproducerat RENBITEN, STORSÄTERN

FJÄLLRÄVEN Ryggsäck Pris från 1 799:GRÖVELSJÖN FJÄLLSTATION

DALAHÄST Pris från 440:IDRE HIMMELFJÄLL

BLIZ Goggles Pris från 399:IDREFJÄLLENS SPORT, IDRE

AMOQ Skoterkläder ABRIS, SÄRNA

32

ORTOVOX Piz boe jacket. Pris 3 300:MONS ROYALE Balaclava. Pris 400:FJÄTERVÅLENS SPORTSERVICE

CRAFT Pursuit Thermal jacket Pris 1 600:MOUNTAIN SPORTS, IDRE FJÄLL

kloka

KÖP handla lokalt

HESTRA Handskar

SKIDBODEN, IDRE HIMMELFJÄLL

FJÄLLRÄVEN, Kånken klassiker Pris från 899:IDREFJÄLLENS SPORT, IDRE

Favorit Mysiga mönstrade

HAGLÖFS Lumi jacket Pris 3 199:MOUNTAIN SPORTS, IDRE FJÄLL

Åk

med stil

SKHOOP Hellång dunjacka Pris 5 000:-

FJÄLLBUA, STORSÄTERN

BERGANS Tröja.

Pris 1 195:FJÄLLBUA, STORSÄTERN

LYNX Adventure SC 900 ACE Pris 152 975:IDRESKOTER & MOTOR, IDRE

33

SKANSFRUNS BÄSTA TIPS TILL ÄLVDALSKULTUREN

• musiken, kreativiteten och det unika språket har försett Älvdalen med ett spännande kulturellt utbud.

Med en ny Skansfru smids dessutom ännu fler och spännande planer för framtiden.

E

nligt skrönan vandrar en Skansfru runt bland husen på hembygdsgården Rots Skans i Älvdalen. Numera är det dock inte bara en skröna, för sedan Johanna Petersson tog över rollen som verksamhetsledare förra året är hon Skansfru i liveversion.

– Det är så intressant med vårt kulturarv och vår lokalhistoria. Det finns stor potential i att göra allt lite mer tillgängligt för alla, både för besökare och lokalbefolkning. Vi förvaltar ett helt fantastiskt arkiv med närmare 200 000 bilder och 8000 föremål plus att vi huserar en av Dalarnas största hembygdsgårdar med ett 30-tal byggnader.

EN STÄMNINGSFULL JUL I vinter väntar en stämningsfull julmarknad och julcafé på Rots Skans.

Därefter tar de sikte på sommarens högsäsong när det vankas traditionsenliga firanden vid nationaldag och 34

midsommar, för att inte tala om det populära sommarcaféet Café Slöjdstugan.

– Vi jobbar med att skapa ett attraktivt utbud av guidningar, visningar, föreläsningar, kurser och utbildningar.

De aktiviteter som planeras bidrar i högsta grad till det kulturella kluster som är Älvdalen. När Johanna börjar räkna upp utbudet på orten växer listan snabbt.

– Vi har Porfyr & Hagströmsmuseet, Hembygdsgårdsmuseet här på Rots Skans, musikevenemang, kulturföreningen Welest, Sveriges bästa bibliotek år 2021, guidade turer på flera kulturellt värdefulla platser, levande fäbodar, teatrar, bion och kyrkan. Det älvdalska språket! Det finns så mycket att se och uppleva året runt.

EN NÅL PÅ MUSIKKARTAN Framför allt musiken har varit tongivande.

– Genom den har vi både satt Älvdalen på kartan och skapat aktiviteter och arrangemang för både stora och små.

Allt från dansbandet Larz-Kristerz till folkmusiksångaren Lena Willemark.

Wilum & Bellum är vårt fantastiska projekt för Älvdalskan och såklart en stark kulturbärare som skapar intresse hos yngre att engagera sig och lära sig mer.

Med så mycket att se och göra, vad får en besökare inte missa?

– Det är ett måste att ta sig upp på en av alla toppar vi har runt omkring oss och njuta av milsvida utsikter. Ett besök på Rots Skans när det är säsong såklart. Porfyr & Hagströmmuseet är en fantastisk plats att besöka. Annars att bara gå runt och lyssna på vårt vackra språk, älvdalskan.

Fler Älvdalsfavoriter 1. SMÅSTADSSHOPPING

Johanna Petersson GÖR: Verksamhetsledare på

Elfdalens Hembygdsförening VINTERFAVORIT I ÄLVDALEN: Rännkölens längdskidsparadis och sparkturer på Nässjön, båda med varm choklad och kavelgrissmörgås.

DET BÄSTA MED ÄLVDALEN: Att det är nära till naturen, vart man än är.

Älvdalens Köpmangata Dalgatan går rakt genom byn och samlar en mysig mix av lokala butiker med personlig service och unikt utbud. Ta en paus för en bit mat eller gofika på någon av de hemtrevliga restaurangerna och caféerna.

2. UTEFIKA MED UTSIKT Runt omkring Älvdalen finns många högt belägna platser där du kan spana ut över landskapet och de närmast oändliga skogarna. Hykjeberg är en klassiker och den ca 1 km långa stigen till toppen är framkomlig även vintertid, men var uppmärksam på snö och halka!

3. SNÖSÄKER SKIDÅKNING Hela 640 meter över havet ligger Rännkölen, där höjden säkrar god snötillgång och spåren löper både genom skog och över myrar.

35

ALLTET OCH INGENTINGHETEN

Grövelsjön

36

5

TIPS I GRÖVELSJÖN

1. Ta en tur längs den kryssmarke

rade vinterleden med vacker utsikt mot Storvätteshågna och de norska fjällen i väster. Stanna till vid rastskyddet Oskarstugan som ligger uppe på Långfjället.

Starta turen från endera STF Grövelsjön Fjällstation, Lövåsen eller Storsätern.

2. Närmare 10 mil preparerade spår sammanbinder alla anlägg ningar i området, vilket gör att du kan stanna till för fika eller lunch innan turen går tillbaka till boendet. Spåravgift löser du på serviceställen, boendeanlägg ningar eller med Swish vid spårstarter.

• när skogen öppnar upp sig tar fjällen vid. Här, där vägarna tar slut i nordligaste Dalarna, sträcker Grövelsjöfjällen ut sig. Det är inte bara vyerna som är oändliga, så är även möjligheterna till dagar fyllda av både allt och ingenting.

L

istan på saker att göra i Grövelsjön kan göras lång. Förutom skidåkning på både längden och tvären, telemark och topptur, finns snöskovandring, skoterturer och isfiske. Allt sker på de tjocka lager snö som täcker landskapet och som för tankarna till öknens sanddyner. Addera läckra middagar, frasiga våffelluncher, värmande soppor och nybakat gofika.

Kinder som hettar av dagens aktiviteter framför en sprakande brasa, i bastun eller badtunnan när det är dags för ”after fjäll”.

Ingentingheten utgörs av den totala avkopplingen, tystnaden och stillheten.

För tack vare den vilda och ständigt

närvarande naturen infinner den sig naturligt. Det är som att pulsen går ner bara av att andas den friska fjälluften.

Fortsätt andas hela vägen ut på fjället, under lugna njutturer på skidor över fjället – i spårad eller ospårad terräng.

Turen ackompanjeras gärna av riktigt god matsäck och välfylld termos. Även om hjärnan får vila från de vanliga tankemönstren, kan den ändå få triggas av nya kunskaper. Att följa med en guide ut på fjället kommer definitivt addera nya insikter och lärdomar. Tänk att få veta mer om fjällens djur- och växtliv, om hur du gör upp eld, navigerar eller tar dig fram i fjällmiljö.

3. Bo i olika former. Här finns alltifrån stugor och vandrarhem till fyrstjärnigt hotell. Bland klassikerna finns Lövåsgårdens Fjällhotell, STF Grövelsjön Fjällstation och Storsätra Fjällhotell.

4. Våffellunch är ett måste, själv-

klart med extra mycket fras och gärna hemkokt sylt. Hälsa på hos Sjöstugan, som dessutom dukar upp med värmande vegetariska soppor och andra läckerheter.

5. Fredagsmys med pizza är ett givet inslag även på fjällsemes- tern. I Grövelsjön görs den i surdegsvariant på Grövelsjön Fjällbageri varje fredag. Men kom ihåg att förbeställa senast dagen innan – det är rykande åtgång.

FLER TIPS på aktiviteter finns på

visitdalarna.se 37

SPÅRAT ELLER OSPÅRAT

Norra Dalarna erbjuder över 540 km preparerade längdspår, varav 43 km är upplysta. För dig som gärna gör dina egna spår finns här även 169 km kryssmärkta leder.

38

Grövelsjön Grövelsjön erbjuder preparerade spår i både Gröveldalen och upp på Långfjället. De prepareras och underhålls regelbundet. Spåren binder samman alla boendeanläggningar i området och underhålls av Grövelsjöfjällen Turistförening.

Spåravgift, spår- och fjällkarta går att köpa på någon av boende- och serviceanläggningarna i området.

En interaktiv karta över spåren går att finna via livetracks.se TURFÖRSLAG: LAPPVALLEN-OSKARSTUGAN

FAKTA:

3

spårcentraler 100 km spår 3 km upplysta spår 47 km för hund och pulka SPÅRAVGIFT:

JA

LÄNGDSKIDSKOLA:

JA

Experience Grövelsjön tel. 073-826 60 85 STF Grövelsjön Fjällstation tel. 010-190 24 30. Grövelfjäll 070-230 00 03

En trevlig tur som kombinerar skyddade skidspår i lågterräng med skidåkning på fjället. Lövåsen till Oskarstugen via Lappvallen, ca 11 km.

Start vid elljuspåret i Lövåsen. Skida sedan i ganska flack terräng genom ett landskap av granskog och öppna myrar. Efter ca 2,5 km kommer Lappvallens vindskydd/slogbod. Vid nästa korsning går leden upp på fjället och nu blir det uppförsbacke ca 2 km till högsta krönet på fjället. Belöningen är utsikt över stora delar av Grövelsjöfjällen. Nu är du på kalfjället och här kan vädret och skidföret snabbt slå om. Stora delar av resterande tur är ospårade men med packat underlag.

Vid nästa korsning tar du höger och snart är du vid Oskarstugan. Här går det att få sig en skyddad paus och du kan göra eld i kaminen för att få upp värmen. Härifrån återstår nu ca 4 km kalfjäll innan den skyddande skogen vid Lövåsen tar vid igen.

Grövelsjöfjällen turistförening

Idre/Fjätervålen Här finns preparerade längdspår för både kortare och längre turer. Från Idre by går ett av fyra längdspår norrut mot det officiella Vasaloppscentret, Idre Fjäll och dess skidstadion.

Härifrån utgår många av traktens längdspår. De kopplas samman med Himmelfjälls längdspår vid Burusjöspåret som erbjuder en fin slinga med några stopp för våfflor. Norr om Idre by finns även Foskros och Fjätervålen som erbjuder fina längdspår genom skog och fjäll.

FAKTA: LÄNGDFÖRSLAG:

6

FJÄTERVÅLEN – FJÄLLET RUNT 14 KM

170 km spår

Spåret utgår från och avslutas vid skidanläggningen i Fjätervålen. Första delen går uppför till kalfjället och Idreflöta. Du tar dig sen i naturskön terräng över Svartfjället och ned till den mysiga Rybäckskojan, beläget vid älven. Här kan du med fördel njuta av din medhavda matsäck och utsikten mot Städjan. Spåret går sedan tillbaka mot myren igen och runt den södra delen av Fjätervålen med flera utförslöpor.

Ta det försiktigt i de största nedförsbackarna. Tänk på att det kan blåsa rejält på kalfjället så ta med extrakläder. Spåret dras med spårmaskin när vädret tillåter. Vid fina dagar väntar en magisk längdtur i genuin fjällmiljö!

Frida Svensson, Fjätervålen.

40 km 62 km

spårcentraler upplysta spår för hund och pulka

SPÅRAVGIFT:

JA

LÄNGDSKIDSKOLA:

JA

Fjätervålen tel. 0253-211 40 Idre Fjäll tel. 0253-412 32 39

Särna Längdspåren dras på natursnö med hjälp av ideella krafter vid Mickeltemplets Skidstadion.

Här finns möjlighet att byta om i anslutning till längdspåren och det går även bra att åka kvällstid då spåren är upplysta. För de ovana är de två kortare sträckorna bra, medan det längre spåret är tekniskt tufft.

Utanför byn finns även möjligheter för längdskidåkning i Kringelfjordens stugby (2,5, 5 och 10 km).

FAKTA:

2 29 km 5 km

LÄNGDFÖRSLAG:

spårcentraler spår upplysta spår

SPÅRAVGIFT:

NEJ

MICKELTEMPLET

Mickeltemplet längdspår 400 m, 1,5 km, 2,5 km och 5 km. Elljus 5 km.

Dessutom nybyggd skidlekplats på Skidstadion. Det finns också två stycken grillplatser. Särna SK preparerar spåren kontinuerligt under vintersäsongen.

SÄRNA CAMPING - SÄRNAHEDEN

24 km tur och retur.

Älvdalen En stor del av Vasaloppsspåret sträcker sig genom Älvdalens vackra bygd. Kanske känner du igen namn som Mångsbodarna, Risberg och Evertsberg? De tre Vasaloppskontrollerna ligger med någon mils avstånd, kanske blir det en dagstur, tur och retur till en av kontrollerna?

För fler turförslag, se visitdalarna.se och för aktuell spårinformation, se skidspar.se.

FAKTA: LÄNGDFÖRSLAG:

6

RÄNNKÖLEN

259 km spår

Spåren går slingrandes genom skogar med snötyngda granar granar, runt på myrar och vägar. Kanske provar du kvällskidåkning en klar natt i månens sken? Rännkölens höga läge, 640 möh, gör att natursnön lägger sig tidigt på säsongen och sedan stannar kvar. Här finns något för alla; spår som är 4, 5, 10 eller 22 km. Värmestuga finns vid parkeringen.

23 km

PORFYRRUNDAN

SPÅRAVGIFT:

Med utgångspunkt från Älvdalens Skidstadion är Porfyrrundan en populär tur som sträcker sig 9 km i lättare kuperad terräng. Spåret går först på elljusspåret vid skidstadion och viker sedan av mot Porfyrdammen, vidare ut i skogen och över myrar. Efter ungefär hälften av spåret finns ett litet vindskydd, perfekt för en fikapaus.

40

10 km

spårcentraler upplysta spår. för hund och pulka, ondag och söndag fr. kl. 14.00 på Älvdalens skidstadion.

JA

ALPINT • LÄNGD • TUR

Vi utrustar dig!

Öppet alla dagar 9-18 • Centralt i Idre by Kunnig personal guidar dig rätt bland marknadens främsta varumärken och modeller av skidor, pjäxor, skidkläder och andra tillbehör.

Prisvärda familjepaket!

Hund

Utrustning/tillbehör för din hund

Vandrarhemsboende

Fiske

Vi har allt för vinterfisket

10 % rabatt vid förbokning

av din utrustning via vår webbsida!

Kombihyr skidor/snowboard/längd!

Tel 0253-203 08 • www.idrefjallenssport.se

41

Tiþs!

Det finns många mysiga ställen att besöka så glöm inte att boka bord. Under jul-, nyår-, sport-, och påsklov erbjuder många restauranger extra utbud, kontakta dem för mer information.

42

MAT & NÖJE här finns ingen anledning att gå hungrig. Landskapet med de vidsträckta skogarna och de fiskrika vattnen inspirerar i högsta grad menyerna på traktens restauranger och caféer. Upplev lokala smaker i vackra miljöer.

• Grövelsjön WERNERS VÄRDSHUS PÅ GRÖVELFJÄLL

LÖVÅSGÅRDENS FJÄLLHOTELL TEL. 0253-290 29

Restaurangen öppen kl. 11.30-17.00.

I anslutning till skidturen kan du avnjuta en god lunch, kaffe och våfflor.

Lunch serveras dagligen kl. 11.30-14.00. À la carte kl. 11.30-17.00 Take away.

Trevlig restaurang med milsvid utsikt över de norska fjällen, 804 m ö.h.

Köket serverar smaker från den vildmark vi har omkring oss.

Frukost alla dagar kl. 08.00-09.30.

Soppa, våffelbuffé och fika alla dagar kl. 12.00-14.00.

3-rätters värdshusmiddag alla dagar kl. 18.30. Förbokas.

GRÖVELSJÖN ALPACKA

SJÖSTUGAN

NYBO TEL. 070-680 53 25

TEL. 0253-230 45

Gårdscafé och butik. Öppet 21-24/12, 28-31/12, 4-8/1, tisdag-fredag kl. 12.00-16.00.

8/2-23/4, tisdag-lördag kl. 12.00-16.00.

Hembakat fikabröd och matvåfflor med lax, ren eller räkor, finns även vegetariskt alternativ.

Produkter tillverkade av alpackaull.

Njut av goda frasvåfflor med hemkokt hjortronsylt eller hembakat fikabröd i den mysiga timmerstugan med utsikt över fjällen och Grövelsjön. Här finns även matigare smörgåsar och dagens soppa. Öppet dagligen 26/12-9/1 samt 2/2-24/4.

GRÖVELSJÖNS FJÄLLBAGERI

TEL. 010-190 24 30

TEL. 073-58 38 050

KRAV-certifierad restaurang, café och bar, 816 m.ö.h. med fantastisk utsikt.

TEL. 073-055 46 98

STF GRÖVELSJÖN FJÄLLSTATION

Bakar surdegsbröd, bullar och annat smått och gott på ekologiska råvaror. Öppet 23/12-8/1 tisdag-söndag från kl. 08.00, eftermiddag självbetjäning.

2/2-23/4 onsdag-lördag från kl. 08.00, eftermiddag självbetjäning.

Vecka 8, 9 och 15, 16 öppet tisdag-lördag.

Idre BYVÄGEN 30 MAT & LOGI IDRE TEL. 0253-204 11

Lunchbuffé, café, à la carte med rätter från vår härliga natur. Mat för både stora och små. Skoterparkering.

Lunchbuffé kl. 11.00-15.00.

CHARLIES IDRE FJÄLL TEL. 0253-413 07

Bästa burgarna i backen hittar du på Charlies. Burgare i olika smaker och former på egenmalt kött av bästa kvalitet. Öppet alla dagar kl. 11.00-18.00.

DOUBLE CC BAR & GRILL STORBO, IDRE TEL. 076-107 07 89

Restaurang och bar med fullständiga rättigheter.

Amerikanskinspirerad meny med råvaror från lokala producenter. Här kan företag, föreningar och kompisgäng boka egna arrangemang. Stor parkering för både snöskotrar och bilar.

FJÄLLBJÖRKEN STORSÄTRA FJÄLLHOTELL

DREVDAGEN, TEL. 072-532 40 20

TEL. 0253-231 50

Legendariskt god, vällagad mat från grunden. Husmanskost och mycket mer, lunch och middag. Fullständiga rättigheter. Skoter-in och skoter-ut, skyltat från lederna nära Drevdagen. Öppet alla dagar utom julafton.

4-stjärning restaurang. Menyerna består av vilt och fisk samt lokalproducerade råvaror. Välsorterad vinkällare.

43

FJÄTERVÅLENS WÄRDSHUS

PW KÖK & BAR

TEL. 0253-212 74

IDRE FJÄLL TEL. 0253-412 35

Skidåkarlunch och á la carte. Temakvällar, after ski, pizza för avhämtning med mera. Öppet 17/12-24/4 alla dagar kl. 10.0016.00. Från vecka 7 kl. 10.00-17.00.

På PW Kök & Bar lagas riktigt god mat med fjället som inspiration. Noggrant utvalda, närproducerade råvaror. I loungebaren kan du slappna av framför den stora öppna spisen. Även barnmeny.

B&B TURISTGÅRDEN SÄRNA TEL. 0253- 58 03 33

Frukost kl. 08.00-10.00 varje dag mellan december-april. Bokning i förväg uppskattas men är inte nödvändigt.

FÄBODCAFÉET

RESTAURANG UTSIKTEN

LENA´S KÖK & BAR

IDRE FJÄLL TEL. 0253-412 35

IDRE FJÄLL TEL. 0253-412 35

TEL. 070-333 53 59

I Idre Fjälls mysiga café serveras nygräddade frasvåfflor med flera olika tillbehör, kaffe, bakverk och glass.

Restaurang Utsikten är belägen på Idre Fjälls topp med en vidunderlig utsikt över fjällandskapet.

Lunch, à la carte, lokala maträtter, pizza, pub med fullständiga rättigheter.

CAFÉ GILLESTUGAN

RESTAURANG LODJURET

IDRE FJÄLL TEL. 0253-413 31

IDRE BY TEL. 0253-200 12

Under Charlies, mitt i backen hittar du Café Gillestugan som serverar nygräddade bullar, bakelser, smörgåsar och mycket mer. Öppet alla dagar kl. 10.00-17.00.

À la carte, dagens rätt, pizza, kebab, sallader, hamburgare, take away och pub. Alla dagar kl. 11.00-22.00.

IDRE BUA IDRE BY TEL. 0253-200 03

Café med goda bakverk och smörgåsar.

Älvdalen HOTELL ÄLVDALEN TEL. 0251-105 00

Frukost och middag.

RESTAURANG RENEN & ÄLGEN

MORINS KONDITORI

IDRE HIMMELFJÄLL TEL. 073-050 17 11

TEL. 0251-100 06

À la carte, pizza, pasta, hamburgare och klassiska skidåkarrätter. Fullständiga rättigheter. Öppet alla dagar 10.00-21.00.

Kaffe, smörgåsar, hembakat bröd, tårtor, Lars-Kristerz & Prinsessan Sofias bakelse mm. Måndag-fredag kl. 09.00-16.00, lördag kl. 10.00-15.00.

IDREGRILLEN

STÖRRÖSET ROTISSERIE

IDRE BY TEL. 0253-205 80

IDRE FJÄLL TEL. 0253-412 35

PIZZERIA ROMA

À la carte, grill, pizza, bar och take away.

Fjällets nyaste restaurang. Njut av rotigrillade läckerheter mitt i backen vid Skicenter Väst.

TEL. 0251-415 00

KORVMOJJEN IDRE FJÄLL TEL. 0253-412 35

Vid Ost 6:an står den nya korvmojjen.

Här serveras riktigt fin korv med bröd tillsammans med värmande kaffe eller choklad. Bara att sladda förbi.

KÖTT & FISKBAREN

UNDERSTÄLLET

Njut av Kött & Fiskbaren i fjällmiljö.

Menyn är signerad Melker Andersson och bjuder på fjällets skatter.

LILLA VILDT IDRE FJÄLL TEL. 0253-414 39

Liten deli med stort utbud. Denna säsong erbjuder Lilla Vildt även middag och ett större fokus på svenska delikatesser.

Missa inte heller uteserveringen med varma drycker för stora och små

Pizza, kebab, sallader och grillmat.

Söndag-torsdag kl. 11.00-21.00, fredag kl. 11.00-22.00, lördag kl. 12.00-22.00.

IDRE FJÄLL TEL. 0253-412 35

Njut av riktigt goda burgare i vår 100% hållbara och plastfria snabbmatsrestaurang med bara lokala och svenska råvaror.

IDRE FJÄLL TEL. 0253-412 39

44

Särna

VILDMARKSNÄSTET

ÖSTÄNGS KOMPANI TEL. 0251-431 76

Dagens buffé, grillmat och pub. Stor parkering som rymmer även bussar och lastbilar.

Måndag-söndag kl. 11.00-20.00.

IDRE FJÄLL TEL. 0253-413 12

Den genuina fjällpuben där miljön, utsikten och den öppna brasan får en att känna riktig livskvalitet. Här står kvalitet och det vilda i fokus, för en godare lunchupplevelse.

VÄRDSHUSET IDRE FJÄLL TEL 0253-412 35

Vällagad husmanskost på svenska råvaror. Alltid från grunden, med hållbarhet i fokus.

LÄS MER om mat och nöje på visitdalarna.se

Tänk på!

För aktuell och uppdaterad information om vad som gäller vid ditt besök,

besök visitdalarna.se eller respektive arrangör.

45

MIN BILD AV DALARNA Det finns många bilder av Dalarna.

Personliga guldkorn, dolda platser, välkända besöksmål, hänförande vyer och spännande natur. Många bilder taggas @visitdalarnasweden och här lyfter vi en av bilderna – och personen bakom.

Så följ med fiberteknikern och mobilfotografen Magnus Brodén på en iskall fjälltur med magnifikt resultat.

Berätta om bilden!

– Jag och en jobbarkompis började prata om Njupeskär-Fulufjället och att vi aldrig sett det på vintern. Sagt och gjort var det bara att åka upp. Genom köldhålet Särna visade sig tempen -26,6, men har man bestämt sig så har man.

Framme i nationalparken fick vi en fin soluppgång med blå himmel. På vägen tillbaka från vattenfallet gick vi upp på kammen på Fulufjället, men det blåste väldigt mycket så vi nöjde oss med de otroligt fina vyerna över skogarna vi bjöds på.

46

På ditt konto finns många fantastiska naturfoton. Hur tänker du när du ska fånga ett uteögonblick?

– Jag letar ständigt efter de små smultronställena, gärna tidigt på morgonen.

När man är uppe tidigt visar sig naturen från sin bästa sida. Samma plats upplevs annorlunda beroende på tid på dygnet och året. Jag tar bara mobilbilder och den kameran är ju ständigt med i fickan. Är man ute mycket så får man till slut ett stort bibliotek med bilder. Men i grund och botten är mitt fotograferande ett sätt att spara mina minnen.

Har du några favoritplatser som du återkommer till?

– Favoritplatsen är i sittbrunnen på kajaken på valfri sjö. Gärna med en övernattning på någon mysig ö och en sprakande eld. Gyllbergen utanför Borlänge är ett område jag ofta återkommer till. Där finns härlig natur med vildmarkskänsla och mycket snö vintertid.

Vad gör du i vinter?

– Hoppas på mycket snö så att jag kan traska runt på snöskorna och njuta av tystnaden. Tar förhoppningsvis upp längdskidorna och långfärdsskridskorna igen. Sen blir det mycket skridskor med ungarna.

Namn: Magnus Brodén Bor: Borlänge Gör: Fibertekniker Instagram: @magnusbroden

@emmaogustav

@fransbjorklund

@john.telle_sweden

Nu har du egen nyckel till butiken!

Nu har vi öppet precis när du behöver. Ladda bara ner appen ICA to go, så får du din egen nyckel till dörren. Föredrar du leverans direkt till stugan så går det fortfarande bra att handla online.

Varmt välkommen dygnet runt!

Bemannade öppettider @tommypson

#visitdalarna Under #visitdalarna samlas människors bilder av Dalarna. Besökare, dalfolk, hemvändare och genomresande. Tagga din bild om du vill dela din bild av Dalarna.

tom 16/12 09–16 måndag–onsdag 09–19 torsdag–lördag 09–17 söndag

från 17/12 08-20 alla dagar

v 44 även 09–19 måndag–onsdag

ner Laddaen app !

47

Tänk på!

Förutsättningarna för att genomföra evenemangen kan förändras.

För aktuell och uppdaterad information, besök visitdalarna.se eller respektive arrangör.

48

EVENEMANG Grövelsjön 3-6 JANUARI

Längdläger med Sportkullan Detta läger riktar sig till alla oavsett ambition eller tidigare erfarenhet.

Instruktörer från Sportkullan hjälper dig att utvecklas med övningar, personlig feedback och filmanalyser.

STF Grövelsjön Fjällstation tel. 010-190 24 30.

27-30 JANUARI

Vasaloppsläger med Erik Wickström Ett läger som riktar sig till den som vill utvecklas som längdskidåkare. Praktik och teori blandas i form av träningspass och inspirerande och lärorika föredrag.

STF Grövelsjön Fjällstation tel. 010-190 24 30.

1-19 FEBRUARI

Turskidåkning Grundkurs Fyra intensiva kursdagar som gör dig redo för fjällskidturer på egen hand.

Skidteknik, turplanering, utrustning, navigering, hållbarhet och fjällsäkerhet tillsammans med härliga skiddagar, gemenskap och god mat.

STF Grövelsjön Fjällstation tel. 010-190 24 30.

6-16 MARS

10-12 DECEMBER

Stugtur Rogen runt

Världscup i Puckel

Häng med på en guidad skidtur mellan fjällstugor med start och avslut vid STF Grövelsjön Fjällstation.

STF Grövelsjön Fjällstation tel. 010-190 24 30.

Deltävling nummer två i Världscupen i puckelpist avgörs i Specialen på Idre Fjäll.

9-18 APRIL

Bauhaus Cup är en stor tävling med ett startfält på hundratals åkare upp till elit.

Påsk i fjällen Solen värmer, guidade turer, nypreparerade skidspår och långa dagar på fjället.

Påsken är en höjdpunkt för fjällälskare i alla åldrar.

STF Grövelsjön Fjällstation tel. 010-190 24 30.

18-19 DECEMBER

Bauhaus Cup Längdåkning

23 DECEMBER

Julmarknad på Torget Idre Fjäll

Idre

En mysig marknad dagen före julafton på Torget. Servering, försäljning av hantverk, granar, delikatesser mm.

Tomteverkstad, teater och turåkning i skotersläde för barnen.

13-14 NOVEMBER

23-24 DECEMBER

Sverigepremiären i skidskytte

Julaktiviteter för hela familjen på Idre Himmelfjäll

Stor tv-sänd tävling som lockar 40 medverkande nationer. Stadion Idre Fjäll.

Smyg på tomten och ta del av allt han pysslar med innan jul. Boka sedan eget besök från Tomten och hans Nissar.

I Restaurang Renen & Älgen finns julinspirerad meny.

Idre Himmelfjäll tel. 0253-402 00.

18-21 NOVEMBER

Längdläger på Idre Fjäll med Mattias Svahn Teknikläger. Ett läger som riktar sig till dig som vill få en bra start på säsongen och förbättra teknik och kondition.

31 DECEMBER

VECKA 7, 8, 9

20-21 NOVEMBER

Sportlov i fjällen

FIS Open Puckelpist

Idre Himmelfjäll tel. 0253-402 00.

Detta är numera en klassiker där veckorna som vanligt är fyllda med guidade aktiviteter för alla åldrar.

STF Grövelsjön Fjällstation tel. 010-190 24 30.

Världens till antalet startande största puckeltävling på elitnivå. Idre Fjäll.

25-28 NOVEMBER

IBU Cup skidskytte på Stadion Idre Fjäll Vartannat år kommer IBU-cupen till Idre Fjäll.

Nyårsfirande på Restaurang Renen & Älgen

31 DECEMBER

Fackelslalom på Idre Fjäll En mysig klassiker på nyårsaftonskvällen. Västbacken lyses upp av skenet från alla facklorna i fackeltåget. Delta i tåget eller samlas vid backens fot för att se tåget komma utför backen och skåla in det nya året.

49

20-23 JANUARI

8-9 APRIL

19-22 APRIL

Världscupen i Skicross

Nordiska mästerskapen för skidlärare i storslalom, skicross och puckelpist

Särna Fjällcup

För sjunde året i rad arrangerar Idre Fjäll Världscupen i Skicross.

3-6 FEBRUARI

Telemarksläger i Fjätervålen Ett av säsongens härligaste event. Nybörjare som avancerade åkare har alla lika roligt med lös häl i backen. Små grupper och duktiga instruktörer gör helgen både utvecklande och personlig.

Boka via berg.dahl@telia.com eller tel. 070-68 78 478.

4 MARS

Skidtest vid Valhalia Express Testa nästa års skidor från Rossignol.

Gratis för alla.

Tel. 0253-402 00. idrehimmelfjall.se

Skidlärarna från de nordiska länderna samlas på Idre Fjäll helgen före påsk för att kora nordiska mästare i grenarna storslalom, skicross och puckelpist.

16 APRIL

Påskaktiviteter på Idre Himmelfjäll Diverse aktiviteter i backarna, godisregn med mera. I restaurang Renen & Älgen finns påskinspirerad meny.

Idre Himmelfjäll tel. 0253-402 00

Särna 28 FEBRUARI - 6 MARS

9-12 MARS

Speedski SM och världscupen i Chocken Sen Chocken byggdes har den varit arena för både svenska mästerskap, världscup och världsmästerskap i speedski. I år är det återigen dags för världscupen att gästa Idre Fjäll.

50

Polardistans En unik långdistanstävling med registrerade polarhundar. Start och mål vid Särna Camping.

18 APRIL

Särnanappet Pimpeltävling på Särnasjön. Fina priser.

All fisk räknas.

Pimpeltävling på olika sjöar. Fina priser vid varje deltävling. Hemliga priser till de som deltagit i minst tre deltävlingar.

All fisk räknas.

Älvdalen 11–12 DECEMBER

Björnjakten på skidstadion i Älvdalen Längdåkningstävling.

12 DECEMBER

Luciahögtid Kl. 18.00 i Älvdalens kyrka.

29 JANUARI

Canonball Run Ett evenemang där man umgås, leker, tävlar och åker veteranskoter. Hotell Älvdalen i samarbete med Snowrider.

Välkomna till Grövelsjöfjällen och Lövåsgården – en plats för upplevelser och njutning!  Boende på hotellet med helpension 804 m.ö.h.

 Preparerade skidspår samt

elljusspår, utanför hotellentrén.

 Värdshusmiddag varje kväll, förbokas.  Våffel- och soppbuffe till lunch.

Lövåsgårdens Fjällhotell Grövelsjöfjällen

Varmt välkomna till oss på Lövåsgården!

Läs mer på www.lovasgarden.se eller kontakta oss på 0253-29029 alt. bokning@lovasgarden.se så berättar vi mer.

51

Stilla skotersuget I SÄRNA

52

vildmark runt knuten, massvis med snö, mycket skog och väldigt vackert. För Marie och Göran Lagerström är skoteråkningen i Särna något utöver det vanliga – och så pass extraordinär att de flyttade dit och startade skoterföretag.

•

S

nöfattiga vintrar är ett minne blott. Dalafjällen ser till att tillfredsställa både snö- och skotersuget för Marie och Göran Lagerström.

Förra året köpte de huset i Särna och flyttade norrut från tidigare hemorten i Mälardalen.

– Vi har länge varit sugna på att flytta upp. Sen måste man ju ha något att livnära sig på och skoteråkning är ju roligt. Och folk hyr skotrar. Så vi tänkte att vi kör på det, berättar Marie.

FAVORITEN VEDUNGSFJÄLLET Sagt och gjort. Särna Skoter & Äventyr startades och till en början låg fokus på uthyrning. Snart insåg de dock att det fanns ett stort intresse för att ha ett proffs med sig på turen, både för att utveckla sitt åkande och för att direkt hitta till guldkornen.

– Vi har kört med alltifrån barnfamiljer till folk som vill ut och leka på myrar i djupsnö, så både mysturer och busturer. Många vill prova lössnö och leka med skotrarna, men lika många vill åka upp på fjället där man ser långt, dricka kokkaffe och mysa. Vi vill alltid få folk att se det vackra med trakten.

En av Maries egna lokala favoriter är Vedungsfjället.

– Det är nära och lättillgängligt, plus väldigt vackert. Fulufjället är också en stark kandidat.

GO WITH THE FLOW Det behövs inga förkunskaper för att följa med på en av deras skoterturer.

Allt anpassas efter nivå och önskemål.

– Det underlättar förstås om man har viljan att trycka på gasknappen, men vi tuffar alltid på utifrån hur fort man

själv vill köra. Sen är det bra att ha varma skor. Vi har haft några gäster med lite väl knapphändig klädsel, men sådant brukar också lösa sig, säger Marie.

Det verkar också ha löst sig riktigt bra med själva företagandet.

– Vi visste inte vad vi skulle förvänta oss, men vi är väl lite ”go with the flow” båda två så allt har rullat på. Första året har varit både roligt och lärorikt.

Tänk att vi får ha det här som jobb! Det är så himla kul att få se folk uppleva och att kunna kombinera naturupplevelsen med mötet med olika typer av människor. Det här kommer vi kunna hålla på med länge utan att det blir minsta tråkigt.

Ännu mer skoteråkning hittar du hos: → IDRE ADVENTURE → SKOTERTURER I FJÄTERVÅLEN → IDRE SKOTER → STORBO ADVENTURE CAMP LÄS MER PÅ

visitdalarna.se/snoskoter

53

Tre matmåsten UTÖVER DET VANLIGA

vilda delikatesser från Sápmi, milsvid utsikt och fyrstjärnig lyx.

Vem kunde ana att det nordligaste hörnet av Dalarna bjuder på sådana unika och oförglömliga matupplevelser? Här är tre kulinariska måsten i Grövelsjön.

STORSÄTRA FJÄLLHOTELL Det klassiska fjällhotellet är en fyrstjärnig institution i Grövelsjön och vida känt för sina måltider, som alltid lagas utifrån säsongens råvaror. Med både skogar och fina fiskevatten runt knuten står ofta fisk och vilt på menyn.

I kombination med något från den välsorterade vinkällaren är fjällyxen ett faktum. Kom ihåg att förboka.

STF GRÖVELSJÖN FJÄLLSTATION I den gemytliga restaurangen är varje bord ett fönsterbord – och tur är det.

På så sätt kan alla gäster njuta av den milsvida utsikten över fjällnaturen och samtidigt hugga in på frukost, lunch 54

eller middag. Restaurangen är KRAVmärkt och det finns alltid ett vegetariskt och veganskt alternativ. Införskaffa en ”Grövelsjölåda” i fjällstationens butik för ett hållbart sätt att ta med dagens matsäck ut på fjället.

RENBITEN Här står mat från Sápmi, från Sameland, i fokus. Renbiten kombinerar renskötsel med egen förädling, butik och café. Här väntar vilda delikatesser som hjortron, vildfångad fisk och naturbeteskött som älg och ren. De väver också in det fjällnaturen bjuder på i form av svenska “superfoods”, som sprängticka, blåbär och björksav.

TASTE OF DALARNA

→ Storsätra Fjällhotell, STF Grövelsjön och Renbiten är alla medlemmar i Taste of Dalarna, ett nätverk av gårdsbutiker, producenter, hantverksbryggerier, caféer och restauranger runt om i Dalarna som sätter de lokala råvarorna och de lokala smakupplevelserna i främsta rummet.

HITTA FLER SMAKRIKA BESÖKSMÅL PÅ

tasteofdalarna.se

Grövelsjöfjällen – en genuin upplevelse i storslagen natur Upptäck det orörda, det vilda, det stora, det stilla.

Upplev snön, skidåkningen, vyerna, fisket, vandringen.

Ta del av traditioner och samisk kultur, känn det genuina, nära, innerliga. Njut av naturen, den friska luften och en god natts sömn efter en avkopplande runda i de närmaste skidspåren eller långt ute på högfjället.

Upptäck Grövelsjöfjällen, ett storslaget paradis nära dig.

För information eller bokning, kontakta Grövelsjöfjällen Turistförening eller gå in på vår hemsida, grovelsjon.com.

grovelsjon.com 55

Service

Grövelsjön-Idre-Särna-Älvdalen

BAGERI

BERGSERVICE - MARKARBETEN

FJÄLLSÄKERHET

GÅSVARVS

GRÖVELSJÖNS FJÄLLBAGERI

Idre tel. 070-691 35 97

NORRA DALARNAS

SAMFÄLLIGHETSFÖRENING

Tel. 073-583 80 50

RÖRMOKARN I BYN

FJÄLLSÄKERHETSKOMMITTÉ

Älvdalen tel. 070-528 10 67

Idre tel. 070-565 68 51

www.norradalarna.se

NÄSETS

GULF IDRE

ELEKTRIKER

FOTOGRAF

Älvdalen tel. 070-574 17 88

Tel. 0253-201 12

JONES EL

NISSES SPORTBILD

RIVER VALLEY RACING

OFFROAD ADVENTURE

Idre tel. 0253-203 32

Tel. 070-367 07 77

Tel. 070-332 40 02

SWEDEN

STRÅKENS ELSERVICE

Nornäs tel. 073-077 93 62

Idre tel. 0253-202 65

BENSIN

ÄLVDALENS KÖPMANGATA

FÖRENINGAR

Tel. 070-318 13 32

GRÖVELSJÖFJÄLLEN

ÄLVDALENS

BIBLIOTEK

FISKEKORT

TURISTFÖRENING

HEMSLÖJDSFÖRENING

IDRE BIBLIOTEK

FJÄLLBUA

Tel. 0253-231 00

Tel. 0251-416 64

Tel. 0253-315 12

Grövelsjön tel. 0253-230 10

GRÖVELDALENS

ÄLVDALENS FISKECENTER

SÄRNA BIBLIOTEK

GRÖVELSJÖGÅRDEN

FORNMINNESFÖRENING

Tel. 0251-123 44

Tel. 0253-59 66 10

Grövelsjön tel. 0253-231 00

Tel. 070-294 50 79

ÄLVDALENS BIBLIOTEK

KNAPPGÅRDEN FJÄLLHOTELL

DALARNA FEMUND

GOLF

Tel. 0251-312 70

Särna tel. 0253-180 60

FORKÖRARFÖRENING

IDREFJÄLLENS GOLFKLUBB

Tel. 0253-202 75

STF GRÖVELSJÖN

Tel. 070-680 94 47

BILUTHYRNING

FJÄLLSTATION

IDRE BYGDEGÅRDSFÖRENING

GULF

Tel. 010-190 24 30

Tel. 0253-204 50

HANDEL

Idre tel. 0253-201 12

SJÖSTUGAN GRÖVELSJÖN

IDRE HEMBYGDSGÅRD

FJÄLLBUA

Tel. 0253-230 45

Tel. 0253-200 50

Grövelsjön tel. 0253-230 10

BILVERKSTÄDER/ DÄCKSERVICE/ BILDELAR/BILAR

STORSÄTRA FJÄLLHOTELL

IDREFJÄLLENS

GRÖVELSJÖGÅRDEN

Grövelsjön tel. 0253-231 50

SNÖSKOTERKLUBB

Grövelsjön tel. 0253-231 00

IDREFJÄLLENS SPORT

Tel. 073-057 69 22

RENBITEN

GULF

Tel. 0253-203 08

SOND

Grövelsjön tel. 0253-233 30

Idre tel. 0253-201 12

MOUNTAIN SPORTS

STF GRÖVELSJÖN

IDRE FORDONSSERVICE

Idre Fjäll tel. 0253-412 33

Idre tel. 0730-61 62 91

OFFROAD ADVENTURE

(Snöskoterområde norra Dalarna Ek. förening) Tel. 070-292 95 43

HEEDS BIL & VULK

SWEDEN

SÄRNA TURISTFÖRENING

COOP KONSUM IDRE

Älvdalen tel. 0251-108 00

Nornäs tel. 073-077 93 62

Tel. 070-264 41 28

Tel. 0253-200 78

PRESENTSHOPEN

SÄRNA HEMBYGDSFÖRENING

COOP KONSUM SÄRNA

BIOGRAF

Särna tel. 073-751 84 61

Tel. 070-628 50 59

Tel. 010-747 48 00

ÄLVDALENS BIOGRAFTEATER

SÄRNA CAMPING

BJÄRRE BYGDEGÅRD

COOP KONSUM ÄLVDALEN

Tel. 0251-100 60, 070-598 08 84

Tel. 0253-108 51, 070-333 05 18

EK.FÖRENING

Tel. 010-747 47 50

Tel. 070-334 51 04

IDRE HIMMELFJÄLL

STF TRE BJÖRNAR

ELFDALENS

Tel. 0253-402 00

BYGG/EL/VVS/ MÅLARE

Tel. 0251-104 82

HEMBYGDSFÖRENING

ICA IDREBUA

ÄLVDALENS CAMPING &

Tel. 0251-432 90

Tel. 0253-200 03

IDRE BYGG & JÄRN

FISKECENTER

EVERTBERGS

ICA NÄRA IDRE FJÄLL

Tel. 010-471 96 00

Tel. 0251-123 44

GAMMELGÅRDSFÖRENING

Tel. 0253-412 68

IDREMÅLARNA

ÄLVDALENS SPORTCENTER

Tel. 070-553 10 97

IDRESKOTER & MOTOR

Tel. 0253-204 18, 073-057 69 22

Tel. 0251-106 00, 070-176 00 18

GARBERGS

Idre tel. 0253-205 01

SAMFÄLLIGHETSFÖRENING

FJÄTERVÅLEN NÄRLIVS

Älvdalen tel. 070-604 43 50

Tel. 0253-211 42

KJELL HALVARSSONS BYGG

Älvdalen tel. 0251-211 78

56

BYGDEGÅRDS­F ÖRENING

FJÄLLSTATION

Tel. 010-190 24 30

N Ö D T E L E F O N : Ambulans/Brandkår/Polis tel. 112 Polis annan tel. 114 14 Sjukvårdsuppslysning tel. 1177

PRESENTSHOPEN

SJÖSTUGAN

Grövelsjön tel. 0253-230 45

SKOTERVERKSTAD/ FÖRSÄLJNING

IDREFJÄLLENS SPORT

Särna tel. 073-751 84 61 IESSN TIL SECOND HAND

STF GRÖVELSJÖN

IDRE ADVENTURE

FJÄTERVÅLENS SKIDSHOP

Älvdalen tel. 0251-100 01

FJÄLLSTATION

Tel. 076-242 16 19

Tel. 0253-211 41

ICA SUPERMARKET OLSSON

Tel. 010-190 24 30

IDRESKOTER & MOTOR

ABRIS SJÖ & SNÖSERVICE

Älvdalen tel. 0251-414 05

IDRE HEMBYGDSGÅRD

Idre tel. 0253-205 01

Särna tel. 0253-100 10

ÄLVDALENS

Tel. 0253-200 50

ABRIS SJÖ & SNÖSERVICE

MC RACING

HEMSLÖJDSFÖRENING

SVÄNGIS NÄVER

Särna tel. 0253-100 10

Tel. 0251-416 64

Idre tel. 073-064 11 88

MC RACING

Älvdalen tel. 0251-419 48, 070-255 29 20

ÄLVDALENS SPORTCENTER

NATURUM FULUFJÄLLET

Tel. 0251-106 00, 070-176 00 18

Särna tel. 010-225 03 49

Älvdalen tel. 0251-419 48, 070-255 29 20

PORFYR- OCH

Tel. 0253-203 08

ÄLVDALENS SPORTCENTER

Tel. 0251-106 00, 070-176 00 18

HAGSTRÖMMUSÉET

SKOTER­U THYRNING

HÄLSA

Älvdalen tel. 0251-314 02

IDRE ADVENTURE

SYSTEMBOLAG

STF GRÖVELSJÖN

ROT SKANS

FJÄLLBUA

FJÄLLSTATION

Älvdalen tel. 0251-432 90

Tel. 076-242 16 19, 070-417 95 19

Tel. 010-190 24 30

ÄLVDALENS

IDRESKOTER & MOTOR

PWH SPA & RELAX

HEMSLÖJDSFÖRENING

Tel. 0251-416 64

Idre Himmelfjäll Tel. 076-100 87 60

SYSTEMBOLAGET

Idre Fjäll tel. 0253-59 30 65

STORBO ADVENTURE CAMP

SYSTEMBOLAGET

Älvdalen tel. 0251-419 40

Grövelsjön (utl.ställe) Tel. 0253-230 10 Idre tel. 0253-201 22

KYRKOR OCH KAPELL

REKLAM /SKYLTAR TRYCKSAKER

Tel. 076-107 07 89

IDRE-SÄRNA FÖRSAMLING

FJÄLLPOSTEN

Tel. 0253-59 61 50

REKLAM & MEDIA

Tel. 0253-108 51, 070-333 05 18

STÄD- OCH STUG­SERVICE

ÄLVDALENS FÖRSAMLING

Idre tel. 0253-310 55

SÄRNA SKOTER & ÄVENTYR

AB IDRE ARNE

Tel. 070-940 53 00

Idre tel. 0253-200 00

Tel. 0251-431 40

SÄRNA CAMPING

ÄLVDALENS

SKIDUTHYRNING

MC RACING

STÄDJANS ALLSERVICE

BAPTISTFÖRSAMLING SALEM

GRÖVELFJÄLL

Idre tel. 076-899 05 89

Tel. 0251-412 81

Grövelsjön tel. 070-230 00 03

Älvdalen tel. 0251-419 48, 070-255 29 20

LADDSTATION ELBIL

FJÄLLSTATION

SNÖSKOR-UTHYRNING

TAXI/BUSS/ TRANSPORT

FJÄTERVÅLEN

Tel. 010-190 24 30

B&B TURISTGÅRDEN SÄRNA

ERIKSSONS BUSSTRAFIK

Tel. 0253-211 40

FJÄTERVÅLEN

Tel. 0253-58 03 33

Älvdalen tel. 0251-432 01

IDRE HIMMELFJÄLL

Tel. 0253-211 41

Tel. 0253-402 00

IDREFJÄLLENS SPORT

SPORT & FRITID

STF GRÖVELSJÖN

Tel. 0253-203 08

FJÄLLBUA

TOMTFÖR­SÄLJNING

FJÄLLSTATION

IDRE HIMMELFJÄLL

Grövelsjön tel. 0253-230 10

IDRE HIMMELFJÄLL

Tel. 010-190 24 30

Tel. 072-500 71 72, 0253-402 00

GRÖVELFJÄLL

Tel. 0253-402 00

MUSEUM, HANTVERK

MOUNTAIN SPORTS-HYRA

STF GRÖVELSJÖN

VETERINÄR

Idre Fjäll tel. 0253-412 33

FJÄLLSTATION

DREVSJÖ VETERINÄRKLINIK

FJÄLLBONDEGÅRDEN JOTLI

ÄLVDALENS SPORTCENTER -

Tel. 010-190 24 30

Norge tel. 0047-624 591 59

Gröveldalens fornminnesförening Tel. 0253-233 25

LÄNGDSKIDOR

IDRE HIMMELFJÄLL

MORA DISTRIKTSVETERINÄRER

Tel. 0251-106 00, 070-176 00 18

Tel. 072-500 71 72, 0253-402 00

Mora tel. 010-122 86 00

STF GRÖVELSJÖN

Tel. 070-230 00 03

RENBITEN

MOUNTAIN SPORTS

Grövelsjön tel. 0253-233 30

Idre Fjäll tel. 0253-412 33

57

•

BOENDE

•

boendet är en stor del av upplevelsen. Välj bland förstklassiga hotell, charmiga B & B, privata stugor, vandrarhem eller att bo på lantgård.

Grövelsjön

FJÄTERVÅLEN

B&B TURISTGÅRDEN SÄRNA

Bed and breakfast tel. 0253-58 03 33

AB IDRE ARNE

Stugor, lägenheter, ställplatser tel. 0253-211 43

Stugor, lägenheter tel. 0253-200 00

IDRE FJÄLL

BJÖRNLIDENS FJÄLLBY

Björnholmssätern, stuga tel. 070-564 98 35

Stugor, lägenheter tel. 070-651 61 56

Stugor, hotell, lägenheter, camping tel. 0253-410 00.

FJÄLLBUA

IDREFJÄLLENS SPORT

Lägenhet, Storsätern tel. 0253-230 10

Vandrarhem tel. 0253-203 08

GRÖVELSJÖ BOOKING

IDRE FRAMGÅRDEN

Stugor tel. 070-972 91 29

B&B tel. 0253-200 09

GRÖVELSJÖGÅRDEN

IDRE HIMMELFJÄLL

Stugor tel. 0253-231 00

Stugor, lägenheter tel. 0253-402 00

EVERTSBERGS BYGDEGÅRD

GRÖVELFJÄLL

IDRE WILDTRACK

Stugor, camping tel. 070-230 00 03

Larstjärnarna, stugor tel. 070-215 88 31

Bäddar, Vasaloppsboende tel. 0251-501 19

LÄNSSTYRELSENS FJÄLLSTUGOR

NÄSETS CAMPING

GARBERGS BYSTUGA

lansstyrelsen.se/dalarna/besoksmal

Camping, stugor tel. 0253-200 36

LÖVÅSGÅRDENS FJÄLLHOTELL

PERNILLA WIBERG HOTEL

Bäddar, Vasaloppsboende tel. 0771- 62 62 62

Tel. 0253-290 29

Idre Fjäll tel. 0253-59 30 65

GÅSVARVS BYSTUGA

RENBITEN

SPORTHOTELLET IDRE

Lägenhet, kåtor, stugor tel. 0253-233 30

B&B, hotell tel. 0253-200 70

Bäddar, Vasaloppsboende tel. 070-528 10 67

SJÖSTUGAN

STORBO ADVENTURE CAMP

HEDGÅRDEN

Camping, stuga, rum, kåta tel. 0253-230 45

Lägenheter www.storboadventurecamp.se

Bo på lantgård tel. 073-022 57 75

SMÅBRUKET VÄSTERBÄCKEN

STUGLIV.COM

Tel. 0251-105 00

Stugor tel. 0253-233 00

Stugor tel. 070-653 42 32

NAVARDALENS VILDMARKSSTATION

STF GRÖVELSJÖN FJÄLLSTATION

VISIT DALARNA

Tel. 072-247 31 15

Hotell, vandrarhem, camping tel. 010-190 24 30

Tel. 0771-62 62 62

NÄSETS BYGDEGÅRD

STORSÄTRA FJÄLLHOTELL

Särna

Tel. 0253-231 50 VISIT DALARNA

Tel. 0771-62 62 62

58

SCANDINAVIAN HIKING

VISIT DALARNA

Tel. 0771-62 62 62

Älvdalen

HOTELL ÄLVDALEN

Bäddar, Vasaloppsboende tel. 070-574 17 88 OFFROAD ADVENTURE SWEDEN - OFFROADCAMP

Vandrarhem tel. 0253-170 03

Camping, stugor, fritidsboende tel. 073-077 93 62

Idre

KNAPPGÅRDEN FJÄLLHOTELL

STF VANDRARHEM TRE BJÖRNAR ÄLVDALEN

Hotell, pensionat tel. 0253-180 60

Vandrarhem tel. 0251-104 82

LÄNSSTYRELSEN RÖSJÖSTUGORNA

STUGLIV.COM

AB IDRE ARNE

Fulufjället tel. 070-092 92 10

Stugor tel. 070-653 42 32

Stugor, lägenheter tel. 0253-200 00

NORRSJÖN ADVENTURE CAMP

ÄLVDALENS CAMPING & FISKECENTER

BYVÄGEN 30 MAT & LOGI

Stugor tel. 076-804 11 56

Camping tel. 0251-123 44

B&B tel. 0253-204 11

NORRSJÖN GÄSTGIVERI

VISIT DALARNA

FJÄLLBÄDDEN

Vandrarhem, B&B tel. 0280-530 02

Tel. 0771-62 62 62

Drevdagen. Vandrarhem med liten camping tel. 072-532 40 20

SÄRNA CAMPING

FULUFJÄLLSGÅRDEN

Stugor, rum, camping tel. 0253-108 51, 070-333 05 18

IDRE PASSET

Familjens nya skidparadis

3 SKIDANLÄGGNINGAR

81 NEDFARTER IDRE FJÄLL IDRE HIMMELFJÄLL FJÄTERVÅLEN

Välkommen till Idre Himmelfjäll, Sveriges första nystartade skidanläggning på 30 år!

Vi är en modern skidanläggning med familjebackar framdragna genom trolsk fjällskog.

Här bor du backnära i nybyggda stora stugor och lägenheter med hög standard och bra pris.

Några av de nyheter som planeras inför vintern är 4 nya nedfarter, ett skidtorg för barn med åkband och karusell samt en ny centrumbyggnad med restaurang, reception och kiosk.

Nipfjället

N I P FJ Ä L L E T 1 1 9 1 m ö h

HIMM

26

27

Städjan S TÄ D J A N 1 1 3 1 m ö h

L 872 möh E L FJ Ä LHimmelfjäll

31

3,2 KM LÅNG

15

FJ Ä T E R V Å L E N

30

33

ÄLL

FRAMTIDA

22

PISTOMRÅDE

31

H

27

USJÖN 633 möh

E FJ Idre I D RFjäll

34

14

26

13

12 4

11

15

9

35 22

I

SATURNUS 6

POLARIS CRESSIDA

15

6

L 16

3,2 KM LÅNG

2

TOPPHEDEN RESTAURANG RECEPTION

1

FJÄLLBÄCKEN

17

COPERNICUS

NORRA

5

A

G

549 möh

F

MERKURIUS

D

3

NEPTUNUS

JUPITER

B

IDR

E BY

SKIDBODEN

AR

LIFTSYMBOLER

PISTER

Trolltoppsliften

I

Torsliften

Lift toppstation

1

Bergstoppsvätten

Sagaliften

L

Fjällrikeliften

Stortrollet

16

Långstigen nedre Fjälljätten

31

Fjällfaran

Pist mycket lätt

Toalett

Återvinning

Skipass

Värmestuga

Renaktivitet

Skiduthyrning

Reception

Info

Skidskola

Skoteruthyrning

Elbilsladdare

Skogsälvans slinga

Shopping

Skidpatrull

Kiosk

Himmelsbacken

Parkering

Grillplats

Snöflingan

11

Frida Race Arena

17

33

Vägvisarn

Pist lätt

3

Trolltrillet

12

Fridabranten

22 22 22 Torsfallet

34

Bergvättebacken

Pist medelsvår

Daltoppsliften

Knapplift

4

Vajbranten

13

Odingen

26

Carlbacken

35

Rundturen

Pist svår

Valhallia Express

Rullband

5

Flingas barnland

14

Baldersbacken

27

Derningssaga

15 15

6

Långstigen

Restaurang

Anslutning till Burusjöspåret

Topptursled

2

Bygellift

Himmelsliften

Längdskidspår

Anslutning till skoterleder

Stollift 6 pers

Fjälljätteliften

30

SÖD RA

SERVICESYMBOLER

PISTSYMBOLER 9

WWW.IDREHIMMELFJALL.SE

Skoterledsutfart

FACEBOOK.COM/IDREHIMMELFJALL

FAKTA: BOENDE SKI IN - SKI OUT · 22 NEDFARTER · 8 LIFTAR · SKIDSKOLA · SKIDUTHYRNING · TILLGÅNG TILL 84 KM LÄNGDSPÅR RESTAURANG · SOND´S 180 MIL SKOTERLEDER · SKOTERUTHYRNING · GUIDADE SKOTERTURER · SAMISKA AKTIVITETER

Investera i ditt egna fjällhus. Boka visning av framtida tomtområden på Idre Himmelfjäll med peter.hoogs@idrehimmelfjall.se

59

Idremålarna är din kompletta måleripartner i Idre med omnejd.

Bra värmekälla.

Naturlig och trygg.

Det finns en Bosch värmepump för alla hus och alla förhållanden; Jord, Berg, Sjö, Luft/luft, Frånluft och Luft/Vatten. Alla med strålande energibesparing genom miljövänlig återvinning av lagrad solvärme. Tryggt köp med 6 års garanti + 6 år med tillvalsförsäkring.

Vi utför in- och utvändig målning samt tapetsering.

I företaget finns lång tradition och gedigen kunskap – vi håller alltid hög kvalitet på våra arbeten.

Idremålarna är medlem i Målaremästarna.

för Vi är certifierade ! våtrumsmålning

Vi besöker Er kostnadsfritt för råd och prisförslag!

www.kjellhalvarssonsbygg.se

Allt du behöver för markarbeten VI UTFÖR:

• Sprängarbeten • Alla typer av grävarbeten • Husgrunder

TOMMY HÅKANSSON TEL. 070-691 35 97 TOMMY@BERGSERVICE.NU 60

• Husdräneringar • Dikning av vägar m.m.

• Byggnadsarbeten

• Nybyggnationer

• Kakel och Klinker

• Mattläggningsarbeten

• Försäkringsskador

• Takbyten

Bondgårdsvägen 1 796 31 Älvdalen

Tel: 0251-211 78 Mobil: 070-547 02 46 Fax: 0251-211 72

info@kjellhalvarssonsbygg.se

Vi utför även stugservice så som storstädningar, avresestäd, avresesyn och jour till stugägare som hyr ut själva.

Din stugförmedlare i norra Dalarna

Bäddset till uthyrning. Även ved kan beställas via oss.

Vi samarbetar med Idre Himmelfjäll där vi sköter all stugservice som uthyres och bokas via dem.

Vi har även ett nära samarbete med Fjätervålen där vi erbjuder storstäd och avresestäd som beställs direkt via dem eller oss.

Vi har boendet som passar de flesta önskemålen året runt. Allt från SKI IN-SKI OUT, till boende från Grövelsjön i norr till Särna i söder.

Tel. 0253-20 000, 070-558 39 85 | arne@abidrearne.se | abidrearne.se

Äntligen vinter ATV Snöslungor Motorsågar Släpvagnar och Båttrailers

Welkumin að Övdalim!

Service & Försäljning

Är Du intresserad av vårt vackra språk älvdalska?

Besök oss gärna på www.ulumdalska.se Vi säljer litteratur, sällskapsspel, cd-skivor mm.

NYTT I WEBBUTIKEN: Älvdalsk Ordbok 22500 ord och fraser Tråy Trai Barnskiva på älvdalska Rigåvur Sagobok på älvdalska Sofia, superkulla frå Övdalim Ny sagobok på älvdalska

Finns även på Älvdalens Hemslöjd, Rots Skans och i vissa butiker i Älvdalen 61

DIN BUTIK I GRÖVELSJÖFJÄLLEN! Allt under samma tak:

• Livsmedel • Kläder • Friluftsartiklar • Skiduthyrning Välkommen till Grövelsjöns äldsta turistanläggning, Grövelsjögården, som ligger mitt på fjällsluttningen.

Sätt på dig pjäxorna, ta med ryggsäcken och åk rakt upp på fjället eller ut i spåren. Hos oss bor du i stugor av olika storlek, 2-18 bäddar.

Vår familj har funnits i Grövelsjön i över 160 år och tagit emot gäster här på gården i mer än 90 år.

Bokning och info. 0253-231 00 info@grovelsjogarden.se • www.grovelsjogarden.se

Grövelsjögården

HYR DIN SKIDUTRUSTNING SommaHÄ rtideR! r på apoteket.

Välkommen in!

Välkommen in i butiken!

Haydie & Pelle med personal

Ordinarie öppettider hela sommaren.

Måndag, tisdag, torsdag och fredag 9.00–12.00 och 13.00–17.00

poteket poteket Lavskrikan SäLIVSMEDEL rna Vårdcentral • SHOP • apoteket.se Telefon 07 71-450 450

Gäller Hela sommaren!

Välkommen!

SKIDUTHYRNING • BOENDE

FJÄLLBUA BUTIKEN I GRÖVELSJÖFJÄLLEN • TELEFON & FAX 0253-230 10 KONTAKT@FJALLBUA.SE • WWW.FJALLBUA.SE

STUGUTHYRNING - CABIN RENTAL - HAUSVERMIETUNG

Upplev den samiska kulturen!

Sameprodukter direkt från samer

Samiska aktiviteter Egenproducerat renkött Sameslöjd & Fina presenter TIPS! våra Guidade turer med . ar tama ren

– Årets Dalaföretag 2017 Renbiten i Grövelsjöfjällen 35 km från Idre Tel. 0253-233 30 www.renbiten.se

62

Småbruket Västerbäcken Fjällgård med stuguthyrning i Grövelsjöfjällen.

Fräscha välbyggda stugor med 4-10 bäddar.

Tillgång till bastu & grillstuga & fri brasved. Wifi.

Fina möjligheter till fiske.

10 mil preparerade skidspår.

Nära till skidliftar och backar.

Tel. 0253-233 00 www.grovelsjon.nu

Välkommen till GRÖVELSJÖN FJÄLLBAGERI Hantverks- och surdegsbageri

Här hittar du matbröd och bullar bakad på ekologiska råvaror.

Varje fredag kan du beställa surdegspizza kl 17-19.30 ÖPPET VINTER 2021/22: 23/12 - 8/1 tis-sön fr. kl. 08 2/2-23/4 ons-lör fr. kl. 08

Är du en person som vill … ha ett friare arbetsliv hitta balans i tillvaron

Vecka 8, 9, 15 och 16 är fjällbageriet öppet tis-lör

ha en trygg framtid

Eftermiddagar är det självbetjäning av bröd!

leva i nuet älska ditt jobb

FÖR MER INFO. RING OSS PÅ TEL. 073-583 80 50 ELLER FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK & INSTAGRAM: @GROVELSJONFJALLBAGERI

Knappgården Fjällpensionat

ha nära till jobbet styra din vardag leva modernt nära naturen

Särnaheden

BO I MYSIG MILJÖ MED FRUKOST & MIDDAG Lokalproducerat och ekologiskt.

Boka logi och bord på tel 0253-180 60, se mer: www.knappgarden.se Välkomna! Annika & Kjelle

STUGOR I GRÖVELSJÖFJÄLLEN

GRÖVELSJÖN BOOKING Stugförmedling & tillsyn

www.grovelsjonbooking.se 0709-72 91 29

I Älvdalens kommun har vi massor av skog. Precis runt hörnet. Vår kommun ligger också i framkant rent tekniskt vilket ger stora möjligheter till arbete på distans. Tillsammans med böljande dalar, älvar och sjöar skapar naturen en fantastisk möjlighet till ett rikt friluftsliv, sport, jakt och fiske. Därför behöver du aldrig välja mellan en aktiv fritid, närhet till familj och vänner och ett arbete med mycket frihet. Kom in till draatskogen.se och läs mer.

Välkommen hit!

Vi förmedlar privata stugor i områderna Lövåsen, Sågbäcken, Björnliden, Storsätern, Huskläppen och Sjöstugevägen. Vi hjälper också till med tillsyn av privata fritidshus i hela Grövelsjönområdet.

Kontakta oss på: info@grovelsjonbooking.se 63

ZORNMUSEET Öppet tis–sön, kl. 11–17

Zornmuseet i Mora hör till Sveriges mest omtyckta konstmuseer och är tillägnat Anders Zorn (1860-1920).

NYGÅRDS KARIN BENGTSSON Med ryggen mot tiden 16 okt 2021 – 16 jan 2022

Nygårds Karin Bengtssons största separatutställning hittills visar verk från år 2004 och framåt. Hennes återkommande tema kretsar kring människans förhållande till tid och rum.

MINIGOLF • TENNIS GLASS • KAFFE MINILIVS

Flugfiske - vi har

det du behöver!

ZO R N M U S E E T

MORA | 0250-59 23 10 | zorn.se

••

camping ALVDALENS

Stugor från 495:-

BO BILLIGT & BRA I CENTRALA ÄLVDALEN!

Öppet året runt!

Bokning och info: 0251-123 44 • www.alvdalenscamping.se

DIN UPPLEVELSE - VÅRT MÅL!

FJÄLLBÄDDEN VANDRARHEM www.fjallbadden.se

VI HAR BÅDE NYA & BEGAGNADE MASKINER! SNÖSKOTER/ATV - VERKSTAD - KLÄDER - TILLBEHÖR

BOKA DIN HYRSKOTER PÅ

Restaurang FJÄLLBJÖRKEN

DREVDAGEN • 072-532 40 20 • hej@fjallbjorken.nu 64

boka@idreskoter.nu tel 076 100 87 60 Ljunghemsvägen 23, Idre 0253 - 205 01 www.idreskoter.com ©2021 Bombardier Recreational Products Inc (BRP). Med ensamrätt.

TM, ® och BRP-logotypen är registrerade varumärken tillhörande BRP eller dess dotterbolag.

IDRE

BYVÄGEN Restaurang • Café • B&B

30

À LA CARTE LUNCHBUFFÉ

– Alltid hemlagad, minst två rätter.

CATERING BED & BREAKFAST Nära till skoterleden.

Ta skotern till dörren!

Aktuell info. om öppettider, temakvällar & lunchmeny hittar ni på hemsidan & Facebook

Välkommen till den vänliga butiken Onlinebeställning via formulär finns på www.ica.se/ idrebua

VI HAR ÖPPET

Mån-lör 8-20 Sön 11-20 NYBAKAT BRÖD VARJE DAG • CAFÉ

Tel. 0253-204 11 • www.byvagen30.se

Välkomna!

Välkommen till fjällkyrkoverksamheten!

VINTERNS VECKOSCHEMA

TISDAG Musikkväll i Storsätern.

ONSDAG Andakt mitt i backen i Fjätervålen.

Musikkväll på Idre Fjäll.

TORSDAG Kvällsgudstjänster på Idre Fjäll och i Storsätern.

DESSUTOM: Extra gudstjänster under Jul, Nyår & Påsk.

Dop och vigsel i kapell, kyrkor eller utomhus.

Håll ut, håll avstånd, håll kontakt!

HÄR HITTAR DU Stor sortering på LIVS & HUSGERÅD CHARKAVDELNING med grillat SMÖRGÅSTÅRTOR på beställning LOKALA VILTPRODUKTER Eget BUTIKSBAGERI med CAFÉ TÅRTOR på beställning SNITTBLOMMOR & KRUKVÄXTER Vi är ombud för:

Välkomna önskar Mikael och Marie med personal Vi finns även på Facebook!

ICA IDRE BUA hjälper även dig att lyckas i köket.

Fräscha frukt, kött och grönsaksdiskar är en självklarhet hos oss!

Reservation för felskrivningar och ändringar.

Veckor, dagar och tider, mer info. och kontaktuppgifter finns på hemsidan, i Fjällposten och affischer.

www.idresarnaforsamling.se

Idre Bua Tel: 0253-200 03 • www.ica.se/idrebua 65

Björnlidens Fjällby Längdspår, vandringsleder in på knuten i natursköna Grövelsjön. Fullt utrustade lägenheter för självhushåll för 2- 6 pers.

BJÖRNLIDENS FJÄLLBY

61 56 • info@bjornlidensfjallby.se Tel. 070-651Tel 61070-651 56 • www.bjornlidensfjallby.se • info@bjornlidensfjallby.se

Idre grillen restaurang • pizzeria

• • • •

Dagens rätt Pizzeria À la carte Café

Tel. 0253-205 80

Nio unika kulturupplevelser

visitdalarna.se/kulturresan 66

VÄLKOMMEN TILLBAKA I SOMMAR HÄR VÄNTAR ÄVENTYREN SOM SKAPAR MINNEN FÖR LIVET

67

Visit Dalarna

visitdalarna.se

68