Svendborg – genüsslich schlemmen & gemütlich shoppen

Svendborg ist eine der gemütlichsten Handelsstädte Dänemarks. Die quirlige Atmosphäre in Svendborgs Einkaufsstraßen wirkt einfach ansteckend. Gehen Sie an einem Samstagvormittag in die Stadt, und lassen Sie sich von ihrem Rhythmus treiben. Stöbern Sie in kleinen Fachgeschäften, handeln Sie an den vielen Marktständen oder machen Sie einfach ein Schwätzchen. Wie beim Stopp-Tanz: Leute begegnen sich, beginnen zu plaudern, tauschen Klatsch aus und schwirren weiter. Es ist hier nahezu ein Volkssport, Gemütlichkeit zu pflegen und sich Zeit zu lassen.

Svendborgs Stadtzentrum bietet attraktives Einkaufen, geschäftige Fußgängerzonen und einladende Cafés. Hier finden Sie viele Fachgeschäfte, kleine Ein-Mann-Läden, große schöne Ladenketten und vielversprechende Lebensmittelläden. Entdecken Sie versteckte Winkel, Seitenstraßen und Hinterhöfe. Aber planen Sie genug Zeit ein – mit Sicherheit werden Sie unterwegs durch Geplänkel und Musik aufgehalten.

Grenzenlose Kulinarische Verf Hrungen

Whisky- und Ginsorten, die reihenweise internationale Preise abräumen; ökologisches Eis von Skarø, das bei Singapore Airlines serviert wird; Restaurants der Spitzenklasse und couragierte Mikrobrauereien – wenn Ihr Herz für kulinarische Versuchungen schlägt, so sind Sie in Svendborg goldrichtig.

Picknick Mit Aussicht

Kaufen Sie einen Picknickkorb in einem von Svendborgs zahlreichen Feinkostläden und nehmen Sie Kurs auf Skansen, einen traumhaften Fleck direkt am Svendborgsund – mit Strandweiden, frei laufenden Rindern und grandiosem Weitblick.

Bevorzugen Sie eher erstklassigen Service und leckere Gerichte, ist eine Tour durch die Stadt empfehlenswert. Hier finden Sie eine breite Palette mit Gaststätten und gemütlichen Cafès, wo Sie in idyllischen Innenhöfen oder auf Restaurantschiffen eine abwechslungsreiche Küche erwartet. Ja, in Svendborg gibt es Gaumenfreuden für jedermann.

Essen Aus Der Wilden Natur

Sind Sie ein Verfechter des neuen Trends, Essenszutaten selbst zu sammeln und überm Feuer zuzubereiten, finden Sie mit Vildmarksmad genau die richtigen Inspirationen, wie sich die Produkte der Natur auf neue Art verwenden lassen. Kommen Sie mit auf einen organisierten Ausflugdes Vereins Kulinarisk Sydfyn und genießen Sie mit Gleichgesinnten Ihr Essen unter freiem Himmel.

Weitere Infos unter visitsvendborg.de

Sprudelnde Kultur auf Frederiksøen

Die Werftgebäude, von denen die ältesten noch aus dem 1. Weltkrieg stammen, beherbergen nun u. a. Galerien, Kunstateliers, Fahrradwerkstatt, Dänemarks Segelsportmuseum, Musikbühnen und maritime Werkstätten. Am Kai finden Sie Bootsverleih, Boccia-Anlagen und Picknickplätze, oder Sie genießen an der Werftinsel-Strandbar Großstadtvibrationen und Cocktails bei Sonnenuntergang mit Blick auf Svendborgs Skyline. Nicht selten lässt sich auch der neue Sund-Bewohner hier blicken: ein zugewanderter Delfin, der an einem schönen Sommertag hunderte Schaulustige begei- stert. Auf der Werftinsel finden in den Sommermonaten auch große Pop- und Rockkonzerte sowie ein Opernfestival statt. Und dann ist da noch die Werftsirene, die zuverlässig zu Arbeitsbeginn, zu Mittag und zum Feierabend ertönt.

Obwohl die älteste ihrer Art in Dänemark ist sie beileibe kein Museumsgegenstand. Auf Frederiksøen gibt es nämlich immer noch eine kleine Stahlschiffwerft sowie eine der wenigen erhaltenen Holzschiffwerften in Dänemark, deren Arbeiter auf das Sirenengeheul hören. Beide Werften bieten gleichermaßen imponierende Anblicke: Die Stahlschiffe auf ihrem Weg ins bzw. aus dem Dock und die stolzen Holzschoner mit ihrer lebenslangen Verbindung zur angesehenen Ring Andersens Skibsværft.

Auf diese Weise liefert Frederiksøen einen einmaligen Mix aus Neu und Alt, Stahl und Holz, Kultur und Industrie.

Maritime Erlebnisse

Durch Svendborgs Adern fließt reines Meerwasser. Mit ihrer Lage am Sund und einer jahrhundertealten Schiffsbaugeschichte ist die Stadt natürliches Zentrum für maritime Erlebnisse. Das Antlitz der Stadt ist zum Meer gerichtet, und in der ersten Reihe finden Sie Restaurants und Cafès bis zum Kai. Hier können Sie auch den sich ständig verändernden Verkehr von Frachtschiffen, Fähren, Holzschiffen und Jachten verfolgen.

Svendborg ist auch die Heimat vieler Traditionssegler, von denen ein Großteil sogar hier gebaut wurde. Die Holzschiffe haben heute einen eigenen Anleger direkt am historischen, gelben Speichergebäude und bieten Mitsegelmöglichkeiten an. Unternehmen Sie z. B. mit Meta einen Tagestörn hinaus zu den Inseln oder einen Abendtörn auf dem Sund. Das Schiff legt bei Frederiksøen ab. Alle Informationen hierzu finden Sie auf maritimtcenterdanmark.dk

Den Svendborgsund können Sie auch an Bord von Sundfarten M/S Helge erleben. Diese Veteranenfähre verkehrt in der Sommersaison ab Svendborg Havn bis Valdemars Slot via Vindebyøre, Christiansminde, Troense und Grasten. Den Fahrplan finden Sie hier im Magazin

Lundeborg

Nach einer kurzen Fahrt ab Svendborg erwartet Sie eine der besten Geheimecken auf Südfünen: das malerische, unglaublich idyllische Lundeborg. Eine kleine Gemeinde mit einem historischen, lebhaften und dabei gleichzeitig intimen Hafenflair, das es heutzutage selten und nur an wenigen Orten Dänemarks gibt.

ALTE TRADITION & FRISCHER WIND

Alte Seeleute mit ihren Jollen und Netzen, erfahrene Segler sowie Segelsportneulinge der Sportschule Oure halten den

Hafen ganzjährig in Betrieb. Hier gedeihen maritimes Brauchtum, Kunsthandwerk und Innovation in einer Hafenatmosphäre, die sowohl auf aktive Sportler als auch auf entspannte Genießer ausgerichtet ist. In Lundeborgs Hafen können sich Jung und Alt ungezwungen bewegen – in einer Umgebung, die weder veganes Eis noch traditionelles Bier ausschließt. Der Strand beginnt da, wo der Hafen endet, und der Wanderweg des Inselmeeres (S. 46-47) nimmt hier seinen westlichen Anfang. Haben Sie Lust auf Abenteuer außerhalb der Badesaison, so ist Lundeborg hierfür idealer Start-/Zielort.