www.visitfiemme.it
Ente millenario che dal 1111 tutela e valorizza la gente di Fiemme, il suo patrimonio ambientale e culturale
La Val di Fiemme ama la libertà di movimento e il libero accesso. Destinando due euro a notte alla sostenibilità ambientale, sono gratuiti impianti di risalita, bus, navette, attività nella natura, visite teatralizzate, musei e degustazioni. Incorniciata dalla Catena del Lagorai e da cime “Patrimonio Naturale Unesco” come il Latemar e le Pale di S. Martino, la valle si estende fra il Parco Naturale di Paneveggio, con la sua “Foresta dei Violini” e la riserva dei cervi, e il Parco Naturale del Monte Corno. I boschi della Val di Fiemme sono accoglienti e ben tenuti grazie alla millenaria Magnifica Comunità di Fiemme che gestisce con oculatezza trentamila ettari di foreste di abeti.
ESTATE 2016
Benvenuti in Val di Fiemme!
2
Photo archivio apt credits by: Federico Modica, Digital Dolomiti, Orlerimages.com, Alberto Campanile, Strada dei Formaggi, Cembrani Doc, Massimo Piazzi, Giulio Montini, Paolo Degiampietro, Ronni Kiaulehn, Raoul Jacometti, Ota Mrakota, Federica Cerri , Cristiana Tommasini e Eleonora Firenze.
7
TRENTINO & FIEMME.MOTION GUEST CARD La Card Mobilità Programma Programma Programma Programma
Family Active & Nature Gusto e Cultura settimanale completo
7 8-9 10 12 14 16
27
Attività per Famiglie Le settimane del Fantabosco Il Bosco Nascosto & Sentieri in compagnia Cermislandia Pampeago - Latemarium Latemar MontagnAnimata Bellamonte - Emozionatevi con noi Passeggiate con passeggino Aree attrezzate per golosi picnic
28-29 31 32-35 36-39 41-49 50-51 52-53 54
55
Attività in quota Alpe Cermis Alpe di Pampeago Latemar - Predazzo Passo Rolle Fiemme Mountain Pass Obereggen
56-57 58-59 60-61 62 63 63
65
Active & Natura Fiemme Fassa Bike Express Noleggi, negozi, scuole e shuttle Pedalando al Parco di Paneveggio MTB Alpe Cermis Road Bike a Pampeago Latemar.360 e Giro del Latemar Il trekking del Cristo Pensante Escursioni in quota con Guida Alpina Alla scoperta della Val Cadino Passeggiate Nordic Walking Guide Alpine Accompagnatori di territorio CAI SAT e CTG Parchi Avventura Rafting Piscine Sport e Benessere Il Parco Naturale di Paneveggio Il Parco Naturale Monte Corno Il Geoparc Bletterbach Raccolta Funghi Pesca
Gusto e cultura Tradizione e gusto Albe in malga e Andar per malghe Cheesenic e Latte in Festa Malghe e rifugi in quota Cembrani DOC Suoni delle Dolomiti Bosco che suona Latemar.art - Respirart Musei e Castelli in Val di Fiemme e Trentino Alto Adige Biblioteche Fiere e Mercati in Val di Fiemme La vacanza accessibile Accade in Val di Fiemme Orari Messe
www.visitfiemme.it
ESTATE 2016
Cosa fare oggi?
66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78-79 80-81 82 83 84-87 88-91 93 94-95 96-97 98
99 100-102 103 104 105 106-107 108-109 110 111 112-124 125 126 127 128-129 130
3
SCILIAR
CATINACCIO
m. 2444
m. 2981
RENON LATEMAR BOLZANO Obereggen
o
ner
l
Lago di Caldaro
n Bre
Alpe Pampeago PASSO LAVAZÈ
de
PASSO OCLINI
a rad
t
tos
STAVA
Au
PANCHIÀ TESERO PASSO S. LUGANO
VARENA
DAIANO
ORA
LAGO
CAVALESE CARANO
TRODENA
MASI O
N OR
EC
NT
ANTERIVO
CASTELLO DI FIEMME
O OM
RC
PA
Alpe Cermis
MOLINA DI FIEMME
CAPRIANA
Lago di Stramentizzo
VA L V
M A L
OE NA
C A D IN O
VALFLORIANA
6
Uffici turistici
APERTURA ANNUALE
CAVALESE Via F.lli Bronzetti, 60 Tel. +39 0462 241111 info@visitfiemme.it
PREDAZZO Via Cesare Battisti, 4 Tel. +39 0462 501237 info.predazzo@visitfiemme.it
Booking Centre Cavalese Via F.lli Bronzetti, 60 Tel. +39 0462 341419 booking@visitfiemme.it
Orari apertura da lunedì a sabato 9.00-12.00 e 15.30-19.00
Orari apertura da lunedì a sabato 9.00-12.00 e 15.30-19.00
Orari apertura da lunedì a venerdì 9.00-12.00
festivi luglio e agosto 9.00-12.00
festivi luglio e agosto 9.00-12.00
SELLA
MARMOLADA
m. 3152
GRUPPO PALE DI SAN MARTINO
m. 3342
m. 3192
Estate 2016: Impianti di Bellmonte chiusi per la costruzione della nuova telecabina
PASSO VALLES PASSO ROLLE
Alpe Lusia Parco Naturale di PANEVEGGIO
MOENA
Lago di Fortebuso BELLAMONTE
VALM AGGI ORE
PREDAZZO ZIANO
VAL S ADOL E
I A R O
CAVE LONT E
G LA EL D A N TE CA
UFFICI AD APERTURA STAGIONALE luglio e agosto da lunedì a sabato Tesero Ziano di Fiemme Bellamonte Castello di Fiemme Molina di Fiemme
tel. tel. tel. tel. tel.
+39 +39 +39 +39 +39
0462 0462 0462 0462 0462
810097 570016 576047 231019 231035
NEW!
TOTEM INFO TOUCH SCREEN 24h Carano Daiano Varena Panchià
Ziano Predazzo Capriana (Bar Posta) Valfloriana (Bar 4 Venti)
FIEMME.MOTION
ESTATE 2016!! TASSA DI SOGGIORNO = GUEST CARD
Dal 12 giugno al 25 settembre 2016 Invece della solita tassa di soggiorno una “Card dell’ospite” che ti dà di più In cambio di 2 € a notte otterrai la Trentino&FiemmEMotion GUEST CARD che ti permetterà di usufruire GRATUITAMENTE di: • Impianti a Fune della Val di Fiemme (cabinovie e seggiovie: Alpe Cermis - Cavalese, Latemarium - Pampeago, Latemar MontagnAnimata - Predazzo e Passo Rolle); • Ingresso al MART (Museo di Arte Moderna e Contemporanea) di Rovereto, al MUSE (Museo delle Scienze) di Trento e a tutti i Castelli e musei del Trentino; • Mobilità in tutto il Trentino con Autobus Trentino Trasporti, Trenini e Navette nei paesi della Val di Fiemme; • Animazione per famiglie e Racconti Spettacolari nei Magnifici Luoghi di Fiemme; • Ingresso al Palazzo della Magnifica Comunità, al Centro Arte Contemporanea, al Museo geologico delle Dolomiti, al Parco Naturale Paneveggio – Pale di San Martino, all’Osservatorio Astronomico di Tesero, escursioni con guide Alpine, esperti, botanici e guide naturalistiche, visite guidate con degustazione alle Cantine Vitivinicole della Val di Cembra; • Sconto 50% a Villa Flora, Ziano di Fiemme • Sconti fino al 30% su rafting, bike, e-bike, piscine, centri wellness e Parco giochi all’aperto di Passo Lavazè. Convenzioni con malghe e rifugi.
www.visitfiemme.it
PREZZI FIEMME-MOTION In appartamento privato genzianato Trentino Guest Card (impianti e mobilità esclusi) inclusa nell’imposta di soggiorno supplemento impianti 7/7: ADULTI €33 JUNIOR 8-14 anni €20 BAMBINI fino a 8 anni Gratis Card per la mobilità €15 a scalare Altri appartamenti e seconde case Trentino Guest Card (senza impianti) €40 a settimana JUNIOR 8-14 anni €20 BAMBINI fino a 8 anni Gratis CARD STAGIONALE SOLO SERVIZI FIEMME SENZA IMPIANTI ADULTI: €12,00 JUNIOR (fino a 14 anni): €8,00 BAMBINI fino a 8 anni Gratis Card per la mobilità €15 a scalare
7
FIEMME.MOTION
Mobilità
8
• Libero utilizzo degli Impianti a Fune (cabinovie e seggiovie) della Val di Fiemme (Alpe Cermis - Cavalese, Pampeago, Latemar MontagnAnimata - Predazzo, Passo Rolle Seggiovia Paradiso; • Uso illimitato degli autobus di linea di Trentino Trasporti Esercizio circolanti in tutto il Trentino; • Fiemme e Fassa Bike Express lungo la pista ciclabile a €7 invece di €8; (quota adulto); bambini fino a 12 anni €2 invece di €3 (dal 18/6 al 18/9 tutti i giorni) • Navette e trenini nei paesi; • Colonnine di ricarica gratuita per bici elettriche e auto elettriche nei paesi;
Ziano di Fiemme
• un modo di muoversi e divertirsi: uso di biciclette (disponibilità di carrello bimbi e cammellini), step-bike, e-mountain bike, bici zaino; • Itinerari per “bici zaino” con possibilità di noleggio e transfer da e per l’hotel (€10,00 noleggio + transfer); • Parco Giochi Ziano fornito di trike e KART (noleggio a pagamento)
Predazzo • Trenino Latemar Express che collega il paese alla stazione di partenza degli impianti Latemar MontagnAnimata; • 1 ora di Bike Sharing al giorno e sconto del 50% sulle tariffe ufficiali
info point e prenotazioni tel 345.5984252; 347.3246143
Cavalese
• Navette elettriche attraverso le vie del paese e che collegano Ziano con Panchià • Minitour in carrozza trainata da cavalli al prezzo di € 5,00 anziché € 15,00; • Servizio taxi dalla fermata del trasporto pubblico alla struttura prenotata sia per il giorno di arrivo che per il giorno di partenza;
• Navetta elettrica attraverso le vie del paese • Tariffe agevolate su noleggio di e-bikes, freeride bikes con protezioni e biciclette famiglia (genitori + 2 bambini); presso il rent point c/o stazione Fondovalle Alpe Cermis e tutti i punti Local Motion della Valle.
Carano-Daiano-Varena • Bus navetta giornaliero per Carano, Veronza, Daiano, Varena e Cavalese (dal 27/6 al 4/9)
e ancora... • Sconto del 20% su escursione di Rafting (prenotazioni al 347.5323839) • Sconto del 20% su entrata a Suan Park (tel. 347.5323839) • Sconto del 20% sui percorsi di Adventure Dolomiti Park (tel 347.1375350) • Sconto del 15% sull’entrata alle piscine di Cavalese e Predazzo a Cavalese a € 7,20 invece di € 8,50 (durata 2 ore e 30 minuti); a Predazzo € 5,50 invece di € 6,50 • Fino al 15% di sconto sull’entrata al Centro Benessere Aretè Club di Cavalese (0462 232369) • Sconto del 15% su entrata allo Stadio del Ghiaccio e noleggio pattini • Sconto del 30% su entrata al Parco giochi all’aperto di Passo Lavazè
www.visitfiemme.it
FIEMME.MOTION
SPECIALE TOUR SU RICHIESTA Il Tour su richiesta è un servizio su prenotazione e la destinazione verrà scelta dal primo Hotel che ne effettuerà la prenotazione, i posti quindi andranno a scalare fino ad esaurimento. Saranno disponibili due Tour giornalieri, uno al mattino ed uno al pomeriggio. Il Tour sarà disponibile massimo per 52 persone e il servizio sarà effettuato nei giorni di: martedì, mercoledì, giovedì e venerdì dal 14/6 al 5/8 e dal 24/8 al 23/9 previa prenotazione telefonica al numero 3318078290 entro le ore 17.00 del giorno precedente (orari ufficio) nei seguenti punti di interesse: • • • • • • •
Parco Naturale di Paneveggio Passo Lavazè – Oclini Lago di Carezza Val di Fassa Lago di Caldaro Piramidi di Segonzano Val di Cembra
Il costo del Tour in Val di Fiemme ( Parco Naturale di Paneveggio, Passo Lavazè – Oclini) per i possessori delle Fiemme-Motion card è di 3€ a persona e di 10€ per i NON possessori Il costo del Tour nei punti di interesse fuori dalla Val di Fiemme per i possessori della Fiemme-Motion card è di 5€ a persona e di 15€ per i NON possessori.
9
PROGRAMMA SETTIMANAL
vedi dettagli sulle date precise e punti di ritrovo nel pro Attività per tutti i giorni
DOMENICA
- Cermislandia pag.32 - Latemarium pag.36 - Latemar MontagnAnimata pag.42 - Bellamonte Estate 2016 a cura de La Tana degli Gnomi pag.50 - Parco Naturale Naturale di Paneveggio pag.88
10.00-12.00 Paneveggio
Attività anche/alternativa in caso di pioggia
LA FORESTA DEI VIOLINI
10.00-12.00 Paneveggio
SENTIERO MARCIO'
14.30-16.30 Bellamonte
ALLA RICERCA DEGLI GNOMI
16.30-18.30 Panchià (ore 16.00 il 28/8)
LA BATTAGLIA DI LOWEN ZAHN
Attività prenotabili anche con SMS entro le ore 22.00
in alternanza con: 21.00-22.00 (ore 16.30 il 24/7) Castello di Fiemme
Attività prenotabili solo telefonicamente
17.00-18.30 Predazzo
Attività con sconto e/o contributo Prenotazioni attività entro le ore 18.30 del giorno precedente al +39 331 9241567
I CONTI NON TORNANO
GEOLABS: LE MERAVIGLIE DELLA NATURA
17.00-18.30 Cavalese
GIOCHI D'ARTE IN FAMIGLIA
dettagli a pag. 16
MERCOLEDÌ
GIOVEDÌ
9.00-12.30 Malga Sadole
10.00-12.30 Passo Lavazè
9.30-12.30 Pampeago
10.00-13.00 Cavalese
FIEMME.MOTION
ANDAR PER MALGHE METEO LAB Che tempo farà?
10.45-13.00 Predazzo
GEA SULLE SCOGLIERE DEL TRIASSICO
14.30-17.00 Pampeago NON CHIAMATEMI… IL KRAMPUS
14.30-17.00 Alpe Cermis
E-FAMILY BIKE
10.00-12.30 Bellamonte
D'IMPROVVISO RACCONTO
14.30-16.30 Bellamonte CIACOLE AL TABIA’ DI NONNO GUSTAVO
14.30-16.30 Pampeago
PICCOLE BONTA’ MONTANE
MIMETISMO CAMALEONTICO!
15.30-17.30 Passo Lavazè
16.00-18.00 Tesero
16.30-18.30 Tesero
PICCOLI UOMINI RAGNO CRESCONO
21.00-22.30 Bellamonte CACCIATORI DI STELLE
10
MASTRI BURRAI
dettagli a pag. 20
LA MUNGITURA
VIAGGIO STELLARE
dettagli a pag. 22
LE FAMILY LUNEDÌ
MARTEDÌ
9.30-12.30 Predazzo
10.00-12.00 Pampeago
9.30-17.00 Alpe Cermis
10.00-16.00 Trodena
IL BOSCO CHE SUONA A SCUOLA DI TEATRO
10.00-11.00 Masi di Cavalese
CON LE MANI NELLA LANA NEL PARCO ….NON SOLO FORMAGGIO CON LUIS
L'ORTO BIODIVERSO:
11.00-12.30 Predazzo, Gardonè
14.30-18.30 Molina di Fiemme
14.30-17.00 Alpe Cermis
AGRICOLTURA DI IERI E DI OGGI
MALGA AGNELEZZA con
mungitura delle capre e LA LEGGE DEL GREGGE
15.00-17.30 Tesero
I SEGRETI DELL'ARNIA AL MASO DELLE ERBE
15.00-17.00 Bellamonte
SALVIAMO IL DAHU’
RACCONTI NEL BOSCO – SALVANEL E I SUOI AMICI
FIEMME.MOTION
ogramma descrittivo
15.30-17.30 Pampeago
UN GIORNO DA FATTORE
15.30-17.30 Passo Lavazè LA MUNGITURA
dettagli a pag. 18
LEGO ACADEMY Costruiamo insieme la fantasia…
15.00-18.00 Tesero
IL SEGRETO DI STRADIVARI
dettagli a pag. 17
VENERDÌ
SABATO
10.00-12.00 Pampeago
10.00-12.30 Bellamonte
IO ARTISTA IN QUOTA
10.00-15.00 Molina di Fiemme
CACCIA AL TESORIEENTERING
LA MUNGITURA, CASEIFICAZIONE E PRANZO A MALGA AGNELEZZA
10.00-12.30 Ziano di Fiemme
10.00-12.30 Predazzo
CACCIA AL TESORO
I RACCONTI NEL VULCANO
14.30-17.30 Predazzo LA CAVA DE LE BORE
15.00-18.00 Predazzo E-FAMILY BIKE
EL DIAOL DAL GAZO
10.00-14.00 Cavalese 17.00-18.30 Predazzo
GEOLABS: LE MERAVIGLIE DELLA NATURA
dettagli a pag. 24
17.00-18.30 Cavalese
A PALAZZO CON MAMMA E PAPA'
dettagli a pag. 23
11
PROGRAMMA SETTIMANAL
vedi dettagli sulle date precise e punti di ritrovo nel pro Attività per tutti i giorni
DOMENICA
- Fiemme Fassa Bike Express pag.66 - Adventure Park pag.80 - Rafting pag.82 - Piscine Comunali e Centri Benessere pag.83 - Parco Naturale di Paneveggio pag.88
10.00-12.00 Paneveggio
Attività anche/alternativa in caso di pioggia
LA FORESTA DEI VIOLINI
16.30-18.30 Panchià
LA BATTAGLIA DI LOWEN ZAHN
(ore 16.00 il 28/8) in alternanza con: 21.00-22.00 (ore 16.30 il 24/7) Castello di Fiemme I CONTI NON TORNANO
dettagli a pag. 16
Attività prenotabili anche con SMS entro le ore 22.00 Attività prenotabili solo telefonicamente Attività con sconto e/o contributo Prenotazioni attività entro le ore 18.30 del giorno precedente al +39 331 9241567
MERCOLEDÌ
GIOVEDÌ
10.00-13.00 Alpe Cermis
10.00-13.00 Cavalese
16.00-18.00 Tesero loc. Stava
10.00-13.30 Tesero loc. Stava
FIEMME.MOTION
TOUR GUIDATO IN MTB
12
SULLA PARETE COME L’UOMO RAGNO
dettagli a pag. 20
E-FAMILY BIKE
IL SENTIERO DELLA MEMORIA
14.30-16.30 Bellamonte CIACOLE AL TABIA’ DI NONNO GUSTAVO
18.30 Passo Rolle
L’ENROSADIRA DELLE MAESTOSE PALE DI SAN MARTINO
dettagli a pag.22
per le attività bike prendere visione del regolamento su ww
LE ACTIVE & NATURA LUNEDÌ
MARTEDÌ
9.00-15.00 Pampeago
8.45-14.00 Alpe Cermis
9.30-12.30 Predazzo
10.00-13.00 Predazzo
GIRO DEL MONTE AGNELLO IL BOSCO CHE SUONA
15.00-17.30 Tesero
I SEGRETI DELL'ARNIA AL MASO DELLE ERBE
16.00-18.00 Passo Lavazè NORDIC WALKING
dettagli a pag. 17
LAGHI di BOMBASEL
E-BIKE TOUR DA NON PERDERE!!
15.30-17.30 Ziano di Fiemme VISITA GUIDATA ALL’ORTO BOTANICO
20.30 Tesero
VISITA ALL’OSSERVATORIO ASTRONOMICO E AL PLANETARIO
FIEMME.MOTION
ogramma descrittivo
dettagli a pag. 18
VENERDÌ
SABATO
8.30-13.00 Cavalese
9.00-15.00 Ziano di Fiemme
LA SELVAGGIA CATENA DEL LAGORAI
10.00-13.00 Predazzo BIKE TOUR SPORT
15.00-18.00 Predazzo E-FAMILY BIKE
14.30-17.30 Predazzo NORDIC WALKING
dettagli a pag.23
LE SCRITTE DEI PASTORI in alternanza con LA GRANDE GUERRA
10.00 Val di Fiemme
TOP TOUR. MOUNTAIN BIKE Giro del Latemar; E-BIKE Parco Paneveggio e Malga Venegia
dettagli a pag. 24
ww.visitfiemme.it/it/active-relax/bike-co/regolamento-bike
13
PROGRAMMA SETTIMANAL
vedi dettagli sulle date precise e punti di ritrovo nel pro Attività per tutti i giorni
DOMENICA
- Cantine Cembrani DOC pag.106 - Respirart Parco d’arte a Pampeago pag.111 - Magnifica Comunità di Fiemme pag.112 - Museo Geologico Predazzo pag.113 - Tutti i Musei del Trentino pag.121 - Tutti i Castelli del Trentino pag.124
10.00-12.00 Paneveggio
Attività anche/alternativa in caso di pioggia
LA FORESTA DEI VIOLINI
16.30-18.30 Panchià (ore 16.00 il 28/8)
LA BATTAGLIA DI LOWEN ZAHN
in alternanza con: 21.00-22.00 (ore 16.30 il 24/7) Castello di Fiemme I CONTI NON TORNANO
dettagli a pag. 16
Attività prenotabili anche con SMS entro le ore 22.00 Attività prenotabili solo telefonicamente Attività con sconto e/o contributo Prenotazioni attività entro le ore 18.30 del giorno precedente al +39 331 9241567
MERCOLEDÌ
GIOVEDÌ
8.00-13.00 Cavalese
10.00-13.30 Tesero loc. Stava
FIEMME.MOTION
MERCATO CONTADINO
14
9.00-12.30 Malga Sadole
IL SENTIERO DELLA MEMORIA
10.00-12.00 Bellamonte
VISITA AL CASEIFICIO con degustazione
14.30-18.00 Varena
14.30-16.30 Bellamonte
14.30-17.00 Pampeago
18.30 Passo Rolle
ANDAR PER MALGHE
E…STATE IN CAMMINO … ARTE DEL GUSTO
NON CHIAMATEMI… IL KRAMPUS
21.00 Ziano
VILLA FLORA, COSE DELL’ALTRO MONDO
dettagli a pag. 20
10.00-11.30 Predazzo
CIACOLE AL TABIA’ DI NONNO GUSTAVO L’ENROSADIRA DELLE MAESTOSE PALE DI SAN MARTINO
dettagli a pag. 22
LE GUSTO &CULTURA LUNEDÌ
MARTEDÌ
8.00-13.00 Predazzo
15.30-17.30 Ziano di Fiemme
MERCATO CONTADINO
9.30-12.30 Predazzo
IL BOSCO CHE SUONA
VISITA GUIDATA ALL’ORTO BOTANICO
ore 16.00-18.00 Panchià
10.00-11.00 Masi di Cavalese
IL CUCITO CREATIVO DI DANIELA
AGRICOLTURA DI IERI E DI OGGI
20.30 Tesero
L'ORTO BIODIVERSO:
14.30-18.30 Molina di Fiemme MALGA AGNELEZZA con
mungitura delle capre e LA LEGGE DEL GREGGE
VISITA ALL’OSSERVATORIO ASTRONOMICO E AL PLANETARIO
dettagli a pag. 18
FIEMME.MOTION
ogramma descrittivo
15.00-17.30 Tesero
I SEGRETI DELL'ARNIA AL MASO DELLE ERBE
15.00-18.00 Tesero
IL SEGRETO DI STRADIVARI
16.00-18.00 Passo Lavazè NORDIC WALKING
dettagli a pag.17
VENERDÌ
SABATO
9.30-11.00 Cavalese
9.00-15.00 Ziano di Fiemme
VISITA AL CASEIFICIO con degustazione
10.00-15.00 Molina di Fiemme
LE SCRITTE DEI PASTORI in alternanza con LA GRANDE GUERRA
LA MUNGITURA, CASEIFICAZIONE E PRANZO A MALGA AGNELEZZA
10.00-12.30 Ziano di Fiemme
10.00-12.30 Predazzo
LA VITA DELLE API
I RACCONTI NEL VULCANO
10.00 Castello di Fiemme
EL DIAOL DAL GAZO
16.30 Cavalese
dettagli a pag. 24
IL MIELE UN PREZIOSO ALLEATO
14.30-17.30 Predazzo NORDIC WALKING
15.00 Cembra
VISITA GUIDATA ALLE AZIENDE VITIVINICOLE DELLA VALLE
18.00-20.00 Grumes Val di Cembra
APERI-GREEN: APERITIVO A KM ZERO
dettagli a pag. 23
15
Programma settimanale FiemmE-motion Domenica ore 10.00-12.00 Parco di Paneveggio ritrovo c/o Centro Visitatori, LA FORESTA DEI VIOLINI. Passeggiata guidata lungo il Sentiero Naturalistico con attraversamento della spettacolare forra del torrente Travignolo e visita dell’area faunistica del cervo. (dal 3/7 al 4/9) Passeggino sì
FIEMME.MOTION
ore 10.00-12.00 Parco di Paneveggio ritrovo c/o Centro Visitatori, SENTIERO MARCIO’ Escursione guidata con indovinelli e storie per bambini a cura di “Sentieri in Compagnia” (dal 12/6 al 26/6 e dal 11/9 al 9/10) Passeggino sì
16
ore 14.30-16.30 Bellamonte ritrovo c/o negozio La Piccola Bottega ALLA RICERCA DEGLI GNOMI Piccola passeggiata nei dintorni di Bellamonte alla ricerca delle tracce degli Gnomi. Andremo alla ricerca delle tracce del “piccolo Popolo” ovvero…gli Gnomi di Bellamonte. Racconti, ricerca e “magiche emozioni” renderanno unica ed indimenticabile l’attività. Bambini dai 4 anni. Numero chiuso A cura del Kindergarten La Tana degli Gnomi (dal 12/6 al 28/8) ore 16.30-18.30 (ore 16.00 il 28/8) Panchià ritrovo c/o Chiesa Parrocchiale LA BATTAGLIA DI LOWEN ZAHN (3/07, 17/07, 31/07, 14/08, 28/08). Passeggino sì, in alternanza con: ore 21.00 – 22.00 (ore 16.30 il 24/7) Castello di Fiemme, ritrovo c/o Coop. I CONTI NON TORNANO (10/07, 24/07, 7/08). Passeggino sì RACCONTI SPETTACOLARI con la compagnia teatrale La Pastière ore 17.00-18.30 Predazzo ritrovo c/o Museo Geologico delle Dolomiti GEOLABS: LE MERAVIGLIE DELLA NATURA. Laboratorio geologico (dal 28/6 al 13/9). Numero chiuso
Attività prenotabili anche con SMS entro le ore 22.00 Attività prenotabili solo telefonicamente Attività con sconto e/o contributo Prenotazioni attività entro le ore 18.30 del giorno precedente al +39 331 9241567 ore 17.00 – 18.30 Cavalese ritrovo c/o Centro Arte Contemporanea GIOCHI D’ARTE IN FAMIGLIA Attività ludiche dedicate all’intera famiglia per esplorare e conoscere l’arte contemporanea in maniera divertente. Numero chiuso, per bambini dai 5 ai 12 anni. (24/7, 31/7, 21/8, 28/8)
FIEMME.MOTION
Attività anche/alternativa in caso di pioggia
Lunedì
ore 8.00-13.00 Predazzo, Piazza SS Apostoli MERCATO CONTADINO. Esposizione, degustazione e vendita di prodotti tipici km 0. ore 9.00-15.00 Pampeago GIRO DEL MONTE AGNELLO Escursione con Guide Alpine. Partenza seggiovia Agnello. Dall’arrivo della seggiovia Agnello in direzione Tresca su sentiero facile. Una volta in località Tresca si prosegue (possibilità di salire sulla cima del Monte Agnello quota 2.358 m o proseguire su sentiero basso) in direzione di baita Valbona per arrivare in località La Porta in circa mezz’ora. Da qui in breve tempo si ritorna alla stazione di arrivo della seggiovia Agnello per la successiva discesa a Pampeago. (dal 4/07 al 29/08) – bambini dagli 8 anni in su ore 9.30-12.30 Predazzo ritrovo c/o il campo sportivo IL BOSCO CHE SUONA Escursione guidata lungo il percorso degli abeti e del legno di risonanza a cura di “Sentieri in Compagnia” (dal 13/6 al 3/10) Passeggino no. Possibilità di pranzo in malga. ore 9.30 – 17.00 Cavalese, Alpe Cermis, loc. Paion ritrovo Cavalese c/o biglietteria funivie A SCUOLA DI TEATRO Grazie alla guida di attori professionisti che insegneranno a parlare, cantare e fare magie si impara a recitare e a fare teatro. Dopo una giornata di prove sul Cermis, si scende a valle, dove il centro di Cavalese sarà il vero teatro: alle ore 18.00 il pubblico aspetterà la recita dei piccoli attori per premiarli con un grande applauso. € 7,50 costo comprensivo di gadget e pranzo per i bambini (dal 27/6 al 12/9)
www.visitfiemme.it
17
Lunedì segue da pag precedente ore 10.00-11.00 Masi di Cavalese ritrovo c/o vivaio forestale “Lagorai” L’ORTO BIODIVERSO: AGRICOLTURA DI IERI E DI OGGI a cura di Cooperativa sociale agricola Terre Altre (dal 13/6 al 26/9 esclusi 8/8 e 15/8) ore 14.30-18.30 Molina ritrovo loc. Piazzol MALGA AGNELEZZA con mungitura delle capre e LA LEGGE DEL GREGGE Presso la malga i bambini mungeranno le capre e assageranno il latte. Piccola merenda a fine attività. Escursione e RACCONTO SPETTACOLARE con la Compagnia teatrale La Pastière e “Sentieri in Compagnia”. (27/6, 11/7, 25/7, 8/8, 22/8, 5/9). Passeggino no ore 15.00-17.30 Tesero ritrovo c/o Maso delle Erbe - via Cavada I SEGRETI DELL’ARNIA AL MASO DELLE ERBE Scopriamo i segreti delle nostre amiche api (dal 20/6 al 5/9) Passeggino sì ore 15.00 – 18.00 Tesero ritrovo c/o Ditta Ciresa, loc. Piera IL SEGRETO DI STRADIVARI. Visita guidata all’ azienda che produce tavole armoniche per strumenti a corda e pianoforti, a cura di “Sentieri in Compagnia” (dal 13/6 al 26/9 no 15/8 e no 22/08) Passeggino sì
FIEMME.MOTION
ore 15.00-17.00 Bellamonte ritrovo c/o centro servizi LEGO ACADEMY. Costruiamo insieme la fantasia…con tanti pezzi per creare delle vere e proprie sculture con i mitici mattoncini di LEGO originali. Casse di mattoncini, minifig, alberi, fiori, strade, macchine, moto, verranno utilizzati dai partecipanti per creare la loro costruzione, sviluppando creatività ingegno e manualità. Per bambini dai 4 anni. (dal 13/6 al 29/8)
18
ore 16.00-18.00 Passo Lavazè ritrovo c/o Hotel Bucaneve. Introduzione al NORDIC WALKING e passeggiata sull’altopiano di Lavazè tra pascoli fioriti e freschi boschetti (dal 13/6 al 3/10)
Martedì ore 8.45-14.00 Cavalese, Alpe Cermis LAGHI di BOMBASEL Escursione con Guide Alpine. Partenza biglietteria Cavalese o fondovalle. In una conca silenziosa con la cornice in rilievo del Castel di Bombasel, circondati da un susseguirsi di pascoli punteggiati da cespugli e massi, appaiono i laghi di Bombasel, dal riverbero pallido color verde smeraldo; uno speciale invito al riposo e alla riflessione con momenti didattici che faranno conoscere ad adulti e ragazzi i segreti del lago e dei suoi abitanti… Rientro al Paion del Cermis. Per bambini dagli 8 anni (dal 28/6 al 13/9)
ore 10.00-12.00 Tesero loc. Pampeago ritrovo c/o Rifugio Agnello CON LE MANI NELLA LANA - Riscoprendo la lana cotta Percorso didattico e divertente per riscoprire le diverse fasi della lavorazione della lana.(dal 12/7 al 30/8). Numero chiuso, senza passeggiata ore 10.00-16.00 Trodena ritrovo c/o Vigili del Fuoco NEL PARCO ….NON SOLO FORMAGGIOCON LUIS: raggiungiamo a piedi l’area sportiva e di gioco di Trodena, dove troveremo chi ci insegnerà a fare il formaggio. Lungo il tragitto simpatico percorso kneipp! A cura di “Sentieri in Compagnia”. A seguire, nel primo pomeriggio, visita guidata presso il Centro Visitatori del Parco. (dal 14/6 al 6/9) Passeggino si, possibilità di pranzo
FIEMME.MOTION
ore 10.00-13.00 Predazzo ritrovo c/o Bicigrill’ Avisio E-BIKE TOUR DA NON PERDERE!!. Pedala con noi sulla pista ciclabile: tour con guida e introduzione all’uso delle e-bike. Noleggio e-bike € 9,00 per clienti bike hotel ; € 15,00 per possessori Trentino & FiemmE-Motion Guest Card (dal 14/6 al 27/9).
ore 11.00-12.30 Predazzo, Latemar MontagnAnimata Loc. Gardonè ritrovo c/o stazione a monte telecabina PredazzoGardonè ore 10.45 SALVIAMO IL DAHU’ Tutto è pronto. Le nostre scienziate, una mitologa e una biologa, hanno nuovi strumenti di indagine e reperti provenienti da tutto il mondo. I capisaldi della ricerca sono chiari: lo studio della scoscessitudine, suoni e vibrazioni che possono farlo uscire allo scoperto. L’ipotesi che il Dahu’ possa muoversi retrocedendo non è stata validata a sufficienza. Chi ci aiuta a capire di più? (dal 5/7 al 30/8 escluso 24/7) Durata passeggiata: 1h30’. Facile. No passeggino. ore 14.30 – 17.00 Cavalese, Alpe Cermis, loc. Eurotel ritrovo ore 14.00 c/o Cavalese biglietteria funivia RACCONTI NEL BOSCO-SALVANEL E I SUOI AMICI Racconto in quota, con personaggi in costume, durante il quale i bambini verranno coinvolti, ben camuffati da folletti amici della Natura, nella ricerca del più magico e saggio abitante dei boschi di Fiemme. A cura di Sentieri in Compagnia. Bambini dai 4 anni. Costo € 2,50 comprensivo di gadget. (Dal 28/6 al 13/9) ore 15.30-17.30 Tesero loc. Pampeago ritrovo c/o seggiovia Tresca, UN GIORNO DA FATTORE: a Malga Pampeago bambini e genitori si prendono cura di vitellini, asinelli e maiali. In attesa del ritorno delle mucche dai pascoli si degusta latte fresco, pane e marmellata. (dal 5/7 al 6/9). Numero chiuso. Passeggino country si ore 15.30-17.30 Passo Lavazè ritrovo c/o Malga Ora LA MUNGITURA. Pomeriggio a Malga Ora dove i bambini provano a mungere le mucche e assaggiare il latte fresco con un dolce tipico. A cura di “Sentieri in Compagnia” (dal 28/6 al 6/9 a pagamento € 15 a famiglia). Passeggino sì
www.visitfiemme.it
19
Martedì segue da pag precedente ore 15.30 Ziano di Fiemme ritrovo c/o orto botanico. Visita guidata all’ORTO BOTANICO (dal 21/06 al 13/09) Escursione guidata a cura di Sentieri in Compagnia ore 16.00-18.00 Panchià ritrovo c/o B&B Casa delle Bambole IL CUCITO CREATIVO DI DANIELA. Non adatto ai bambini. ore 20.30 Tesero, loc. Zanon ritrovo c/o Osservatorio VISITA ALL’OSSERVATORIO ASTRONOMICO E PLANETARIO DI TESERO. € 5 per persona
Mercoledì ore 8.00-13.00 Cavalese, piazza Ress MERCATO CONTADINO Esposizione, degustazione e vendita di prodotti tipici km 0. ore 9.00-12.30 Malga Sadole ANDAR PER MALGHE, un’escursione per gustare prodotti genuini e golosi e conoscere la vita della malga. (Luglio e Agosto)
FIEMME.MOTION
ore 9.30-12.30 Tesero, loc. Pampeago ritrovo c/o rifugio Agnello METEO LAB – Che tempo farà? Bella domanda! Scrutiamo il cielo, sentiamo da dove tira il vento, facciamo una mappa delle nuvole e leggiamo gli strumenti del metereologo. (dal 6/7 al 31/8) Passeggino no, bambini dai 6 anni, possibilità di pranzo in malga.
20
ore 10.00-13.00 Cavalese, Alpe Cermis ritrovo a Cavalese c/o stazione di fondovalle Alpe Cermis TOUR GUIDATO IN MTB. Partenza da fondovalle con bike in cabinovia fino a Doss dei Laresi e poi discesa verso località Salanzada. Possibilità di proseguire direzione Valmoena. Escursione media, prevalentemente in discesa (noleggio bike non incluso, min. 4 persone). (dal 22/6 al 21/9) ore 10.00 – 12.00 Bellamonte ritrovo c/o Centro Servizi E…STATE IN CAMMINO Bellamonte con lentezza. Facile camminata a passo lento lungo i sentieri di Bellamonte per apprezzare i piaceri di camminare in compagnia... (dal 15/6 al 13/8)
ore 14.30-17.00 Tesero, loc. Pampeago ritrovo c/o partenza Impianti Pampeago. NON CHIAMATEMI…IL KRAMPUS. Spesso intravisto, mai fotografato. Vive ai margini della tradizione del suo parente sudtirolese. Alcuni lo chiamano “Om Selvadech”, altri il conte David... Di lui si sa che odia far paura, che ama la Natura e che spera che qualcuno abbia il coraggio di avvicinarsi senza alcun timore... Passeggino no; RACCONTI SPETTACOLARI con la compagnia teatrale La Pastière (dal 6 luglio al 31 agosto)
FIEMME.MOTION
ore 10.45 - 13.00 Predazzo, Latemar MontagnAnimata Loc. Passo Feudo; ritrovo c/o rifugio Passo Feudo, da Predazzo con telecabina e seggiovia GEA SULLE SCOGLIERE DEL TRIASSICO, indietro nel tempo di 250 milioni di anni per scoprire fondali marini, vulcani e l’origine delle Dolomiti. Escursione geologica con accompagnatore di territorio e con un accompagnatore “venuto dal passato”! Passeggino no, possibilità di pranzo in rifugio. ( dal 6/7 al 24/8 escluso il 27/7)
ore 14.30-17.00 Cavalese, Alpe Cermis, loc. Eurotel ritrovo c/o Cavalese biglietteria Funivie. MIMETISMO – CAMALEONTICO! Hei! Non mi vedi? Sono qui! Giochi di mimetismo e di uso dei 5 sensi per scoprire i trucchi degli animali per nascondersi e dei naturalisti per trovarli. L’attività prevede il graduale riconoscimento di tutti i 5 sensi con giochi e esperienze sensoriali. A cura di Sentieri in Compagnia. Per bambini dai 6 anni. Possibilità di pranzo in rifugio. Costo € 2,50 comprensivo di gadget (dal 29/6 al 21/9) ore 14.30 Varena ritrovo c/o Coop ARTE DEL GUSTO Visita alla casa Natale-Museo di Don Longo a cura di esperti del palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme, a seguire assaggi di salumi e passeggiata per degustare la Birra di Fiemme (dal 15/6 al 5/10). ore 16.00-18.00 Tesero, loc. Stava PICCOLI UOMINI RAGNO CRESCONO/SULLA PARETE COME L’UOMO RAGNO un pomeriggio alla palestra di arrampicata di Stava. ore 21.00 Ziano di Fiemme, c/o Villa Flora VILLA FLORA, COSE DELL’ALTRO MONDO Una villa che racchiude due secoli di storia della valle di Fiemme e dell’Europa. RACCONTO SPETTACOLARE con la compagnia teatrale La Pastière. (6/7, 27/7, 10/8, 24/8, 7/9) ore 21.00-22.30 Bellamonte ritrovo c/o Hotel Zaluna CACCIATORI DI STELLE. Se vedi una stella cadente…esprimi un desiderio…Escursione serale al cospetto delle stelle fissate nel cielo come diamanti, per osservarle, ammirarle e ricordare questi magici attimi per sempre. Una tisana calda sul prato ed una fetta di torta allieteranno l’attesa… Costo €4,00 a persona per merenda sotto le stelle. Bambini dai 5 anni.
www.visitfiemme.it
21
Giovedì ore 10.00-11.30 Predazzo VISITA GUIDATA AL CASEIFICIO con degustazione formaggi ore 10.00-12.30 Passo Lavazè ritrovo c/o hotel Bucaneve MASTRI BURRAI per fare il burro come una volta. Acura di “Sentieri in Compagnia” (dal 16/6 all’8/9) Passeggino sì, possibilità di pranzo in malga. ore 10.00-13.00 Cavalese ritrovo c/o stazione fondovalle Alpe Cermis E-FAMILY BIKE. Pedala con noi sulla pista ciclabile: tour con guida e introduzione all’uso delle e-bike. Noleggio e-bike €9,00 per clienti bike Hotel; €15,00 per possessori di Trentino & FiemmE.motion Guest Card. Formula family (2 e-bike + carrello bimbi) €20,00 per clienti bike hotel; €35,00 per possessori di Trentino & FiemmE.motion Guest Card (dal 16/6 al 29/9) ore 10.00-12.30 Bellamonte ritrovo c/o Hotel Sole D’IMPROVVISO RACCONTO. Narratori in costume folkloristico ci accompagneranno tra i prati e le storie di Bellamonte RACCONTO SPETTACOLARE con la compagnia teatrale La Pastière. (dal 27/6 al 10/9) Passeggino no. Possibilità di pranzo in rifugio
FIEMME.MOTION
ore 10.00-13.30 Tesero, loc. Stava ritrovo c/o Fondazione Stava alle ore 9.45 IL SENTIERO DELLA MEMORIA per non dimenticare. Escursione guidata a cura della Fondazione Stava 1985 e degli Accompagnatori di Media Montagna. (dal 30/6 al 1/9)
22
ore 14.30-16.30 Bellamonte ritrovo c/o hotel Stella Alpina CIACOLE AL TABIA’ DI NONNO GUSTAVO la viva collezione di Rinaldo: dove conoscere e rivivere il mondo dei nostri nonni Passeggino sì. RACCONTO SPETTACOLARE con la compagnia teatrale La Pastière (dal 30/6 all’ 8/9) ore 14.30-16.30 Tesero, loc. Pampeago ritrovo c/o rifugio Agnello PICCOLE BONTA’ MONTANE laboratorio di cucina. Tutti quanti al Monte Agnello per preparare, sotto la guida di chef Piero, delle piccole delizie dal sapore di montagna da portare a casa come ricordo. (dal 7/7 al 1/9). Numero chiuso ore 15.30 -17,30 Passo Lavazè, ritrovo c/o Malga Ora LA MUNGITURA pomeriggio a Malga Ora dove i bambini provano a mungere le mucche e assaggiare il latte fresco con un dolce tipico. A pagamento € 15 a famiglia. A cura di “Sentieri in Compagnia” (dal 30/6 all’8/9)
ore 18.30 Passo Rolle L’ENROSADIRA DELLE MAESTOSE PALE DI SAN MARTINO Passeggiata al tramonto con cena a Capanna Cervino (menù à la càrte escluso) A cura di Sentieri in Compagnia (dal 16/6 al 6/10)
Venerdì
FIEMME.MOTION
ore 16.30-18.30 Tesero, loc. Zanon ritrovo c/o Osservatorio astronomico e planetario di Fiemme. VIAGGIO STELLARE: L’Osservatorio astronomico diventa una stazione interstellare per scrutare i segreti dell’Universo (dal 23/6 al 1/9) Bambini dai 7 anni. A numero chiuso
ore 8.30-13.00 Cavalese ritrovo c/o impianti Cermis stazione di fondovalle LA SELVAGGIA CATENA DEL LAGORAI Escursione guidata alla scoperta della Val Cadino. Un sentiero in quota attraversa un bosco ricco di fiori e piante. Transfer € 8 adulti; € 4 dai 12 ai 14 anni; escursione adatta dai 12 anni in poi; (dall’1/7 al 2/9 escluso 14/8) ore 9.30-11.00 Cavalese VISITA GUIDATA AL CASEIFICIO con degustazione formaggi ore 10.00-12.00 Tesero, Pampeago, ritrovo c/o rif. Agnello IO ARTISTA IN QUOTA presso parco d’arte RespirArt. Artisti si diventa e in quota, dove volano le aquile e corrono le marmotte, è ancora più facile. Passeggino no, possibilità di pranzo in rifugio (dal 8/7 al 2/9) ore 10.00 Castello di Fiemme IL MIELE UN PREZIOSO ALLEATO. Visita guidata al laboratorio di miele. Amore e rispetto della natura, estrema cura nella produzione. Così la piccola attività di apicoltore riesce a ottenere l’eccellenza in qualità e genuinità (prenotazione entro il gg precedente al 329.0807952) ore 10.00-15.00 Molina di Fiemme ritrovo loc. Piazzol LA MUNGITURA, CASEIFICAZIONE E PRANZO A MALGA AGNELEZZA A Malga Agnelezza per vedere e provare la mungitura delle capre, vedere come si fa il formaggio e poi pranzo tipico della malga con i malgari costo partecipazione € 15,00 adulti e € 8 bambini fino ai 10 anni (dall’1/7 al 9/9) ore 10.00-12.30 Predazzo, ritrovo davanti al Museo Geologico I RACCONTI NEL VULCANO, ciante e traversine. RACCONTO SPETTACOLARE con la compagnia teatrale La Pastière (dal 27/6 al 10/9) Passeggino no, possibilità di pranzo
www.visitfiemme.it
23
Venerdì segue da pag precedente ore 10.00-13.00 Predazzo ritrovo c/o Bicigrill Avisio BIKE TOUR SPORT: per sportivi e appassionati tour accompagnato sui sentieri panoramici di Fiemme. Noleggio MTB non incluso (dal 17/6 al 16/9) ore 14.30-17.30 Predazzo ritrovo c/o parcheggio scuole elementari. Introduzione al NORDIC WALKING e passeggiata nel bosco tra tronchi scolpiti e piccolo orto botanico (dal 17/06 al 07/10) ore 14.30-17.30 Predazzo ritrovo c/o Campeggio Valleverde LA CAVA DE LE BORE: “Ora et la bora.... “. Un gioco di società a grandezza naturale fra minuscoli indizi e biglie giganti dove vince chi ritrova la porta della Cava dei Tronchi (le bore) e aiuta il gruppo a capire come si attraversa...RACCONTO SPETTACOLARE con la compagnia teatrale La Pastière (1/7, 15/7, 29/7, 12/8, 26/8, 9/9) ore 15.00-18.00 Predazzo ritrovo c/o Bicigrill Avisio E-FAMILY BIKE. Pedala con noi sulla pista ciclabile: tour con guida e introduzione all’uso delle e-bike. Noleggio e-bike €9,00 per clienti bike Hotel; €15,00 per possessori di Trentino & FiemmE.motion Guest Card. Formula family (2 e-bike + carrello bimbi) €20,00 per clienti bike hotel; €35,00 per possessori di Trentino & FiemmE.motion Guest Card (dal 17/6 al 16/9)
FIEMME.MOTION
ore 15.00 Cembra, Val di Cembra VISITA GUIDATA ALLE AZIENDE VITIVINICOLE DELLA VAL DI CEMBRA a cura di Cembrani DOC
24
ore 17.00-18.30 Cavalese ritrovo c/o Magnifica Comunità A PALAZZO CON MAMMA E PAPA’: percorso di visita dedicato ai grandi e piccoli; strategie ludiche renderanno piacevole l’esperienza del conoscere a tutta la famiglia. (dal 1/7 al 9/9) Passeggino sì Ore 18.00-20.00 Grumes, Val di Cembra APERI-GREEN: APERITIVO A KM ZERO a cura delle Reti di Riserve Alta Val di Cembra. Un aperitivo a kilometro zero sulla terrazza panoramica del “Green Grill” per gustare le specialità della Val di Cembra accompagnate dai vini più rappresentativi della valle.
Sabato ore 9.00 – 15.00 Ziano di Fiemme ritrovo c/o caserma dei Vigili del Fuoco LE SCRITTE DEI PASTORI sulle pendici del Cornon in alternanza con
ore 10.00-12.30 Bellamonte ritrovo c/o negozio La Piccola Bottega. CACCIA AL TESORIEENTERING. Avvincente caccia al tesoro con l’utilizzo delle bussole che porterà i partecipanti a far “volare” le proprie emozioni. Passeggino sì. Bambini dai 6 anni. Numero chiuso. A cura del Kindergarten La Tana degli Gnomi (dal 11/6 al 3/9) ore 10.00-12.30 Ziano di Fiemme ritrovo c/o caserma Vigili del Fuoco. EL DIAOL DAL GAZO nel bosco che racconta la storia del diavoletto che ha fatto disperare gli abitanti del paese, in località Rio de Castelir, a due passi dalla pista ciclabile della Val di Fiemme. (dal 2/7 al 10/9) RACCONTO SPETTACOLARE con la compagnia teatrale La Pastière, Passeggino no
FIEMME.MOTION
LA GRANDE GUERRA la valle di Sadole con i suoi pascoli e le tracce del primo conflitto mondiale.
ore 10.00-14.00 Cavalese, Alpe Cermis ritrovo c/o loc. Doss dei Laresi CACCIA AL TESORO - seguiamo gli indizi che la natura ci suggerisce. Passeggiata semplice di ca. 60 min. a Salanzada. A cura di “Sentieri in Compagnia” Passeggino sì, possibilità di pranzo in malga. (dal 25/6 al 17/9) ore 10.00 Val di Fiemme (intera giornata) ESCURSIONE BIKE SU RICHIESTA. Con la MTB o la E-BIKE prenota subito e decidi tu il tour del giorno!! TOP TOUR MOUNTAIN BIKE: pedaliamo fra i panorami del Giro del Latemar. TOP TOUR E-BIKE: attraverso il Parco di Paneveggio fino a Malga Venegia. Minimo 4 persone. Costo escursione € 10,00 per persona. Gratis per clienti bike hotel. Noleggio bike non incluso. Pranzo al sacco o in malga. (dal 18/6 al 24/9) ore 16.30 Cavalese c/o Parco della Pieve LA VITA DELLE API: l’apicoltore racconta l’operoso mondo delle piccole amiche. A seguire degustazione di vari tipi di miele fiemmese. (da fine giugno) ore 17.00-18.30 Predazzo ritrovo c/o Museo Geologico delle Dolomiti GEOLABS: LE MERAVIGLIE DELLA NATURA. Laboratorio geologico. Numero chiuso (dal 25/6 al 10/9)
Prenotazioni attività entro le ore 18.30 del giorno precedente al +39 331 9241567
www.visitfiemme.it
25
Marketing CCB 06/2014
FIEMME.MOTION
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali del servizio illustrato e per quanto non espressamente indicato è necessario fare riferimento alla documentazione disponibile presso la Banca.
V e t r i n a
Immobiliare Casse R ura l i
26
SOLUZIONI IMMOBILIARI,
A PORTATA DI CLIC
immobiliare.casserurali.
CasseRurali della Val di Fiemme
FAMILY
FAMILY
Le settimane del Fantabosco Dal 3 al 17 luglio 2016, per due settimane, la Val di Fiemme invita a immergersi nell’atmosfera magica del Fantabosco con i folletti, le fate e le streghe di “Melevisione”. Nei luoghi più suggestivi della valle i bambini possono assistere anche a spettacoli nella natura condotti dal noto Armando Traverso. Sono due settimane creative di escursioni e laboratori dedicati alle famiglie. I grandi show serali nelle piazze dei paesi vedranno protagonisti i personaggi di Raiyoyo più amati dai bambini. Il programma dettagliato sarà disponibile presso gli uffici Apt della valle.
SPETTACOLI SERALI MERCOLEDI’ 6 LUGLIO Predazzo GIOVEDI’ 7 LUGLIO Tesero VENERDI’ 8 LUGLIO Cavalese DOMENICA 10 LUGLIO Carano LUNEDI’ 11 LUGLIO Molina MERCOLEDI’ 13 LUGLIO Cavalese GIOVEDI’ 14 LUGLIO Predazzo
www.visitfiemme.it
29
FAMILY
Il Bosco Nascosto
Forse al bosco piace giocare a nascondino. Infatti, non rivela facilmente i volti e le abitudini delle curiose creature che lo abitano. Per scoprirli bisogna affinare la vista e l’olfatto, ma anche saper riconoscere le orme. A Daiano, intorno al Maso dello Speck, il nuovissimo Bosco nascosto rivela importanti indizi che avvicinano i bambini ai misteri della natura e ai cicli riproduttivi. Camminando lungo il sentiero si incontrano alcune impronte, un cannocchiale, un laghetto di rane, un gallo cedrone, mamma orsa con i suoi piccoli e un folletto “guardiano”. A svelare ogni mistero e ogni nascondiglio c’è un “corvetto” spione che appare e scompare fra tabelle e segnali. La cartina del Bosco nascosto, che propone un percorso breve e uno lungo, è distribuita dagli Hotel di Daiano.
Sentieri in Compagnia & Friends!!! (dal 27 giugno al 4 settembre) CAMMINANDO in compagnia. Programma di attività per bambini accompagnati almeno da un adulto. I bambini imparano e si divertono di più con altri bambini ma sempre con la presenza di un adulto con il quale condividere anche dopo l’attività, l’esperienza vissuta insieme... in compagnia
OGNI MERCOLEDI POMERIGGIO CON MOIRA: Pomeriggio con “Fido” a Daiano. Giochi e percorsi con il nostro amico a quattro zampe. Costo €15 a nucleo familiare.
Tutti i giorni organizziamo escursioni con guida alpina, uscite in MTB e attività coinvolgenti per bambini ed adulti.
OGNI MARTEDI E GIOVEDI Prenota la tua attività preferita al CON MARGHERITA 3319241567, o meglio ancora, vieni a trovarPomeriggio: MUNGITURA A MALGA ORA. ci e a conoscerci a Predazzo, nel nostro punto Mungitura, merenda e diploma. d’incontro “Dolomiti Point” ogni giorno dalle Costo €15 a nucleo familiare 8.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30 (sab e dom solo il pomeriggio). OGNI MERCOLEDÌ MATTINA CON THOMAS www.sentieriincompagnia.it MeteoLab a Pampeago, passeggiata con il info@sentieriincompagnia.it naso all’insù. Costo €10 a nucleo familiare. Predazzo, via Battisti 22.
www.visitfiemme.it
31
Alpe Cermis Cermislandia Accessibile da Cavalese
PARCO GIOCHI CERMISLANDIA, IL MAGICO REGNO DEI BIMBI Località Doss dei Laresi 1.280m – ingresso gratuito Facile da raggiungere con la cabinovia, situato vicino al rifugio Baita Dosso Larici, il magico regno di Cermislandia è un divertente parco giochi in montagna che offre la possibilità ai bambini di giocare all’aria aperta e di trascorrere giornate in completa libertà. Cosa c’è di più bello che correre spensierati in un prato verde o giocare a nascondino tra gli abeti? Ci si può anche rinfrescare nel laghetto o scendere rapidi lungo il pendio con la teleferica. Un luogo magico, dove la parola d’ordine è: svago! E per i grandi? Relax, tanto sole e la buona aria fresca del Cermis. Cermislandia ha ottenuto il marchio Family in Trentino.
LA VIA DEL BOSCO Partenza località Cermis 2000 m - Stazione a monte cabinovia Raggi di sole che penetrano tra le fronde degli abeti, ecco la “Via del bosco”: un’emozionante sentiero, per vivere una splendida avventura nelle foreste della Magnifica Comunità di Fiemme. Nel bosco si potranno incontrare animali, rispondere agli indovinelli degli alberi, leggere le filastrocche, giocare e…attenzione! Lungo il percorso il simpatico folletto Salvanel segue tutti rimanendo ben nascosto, solo a pochi occhi attenti è permesso intravederlo.
PANORAMIO – LAGORAI 360°
FAMILY
Località Paion del Cermis 2250 m Una finestra sulla più grande area di wilderness in Trentino. Si tratta di un osservatorio attrezzato da cui è possibile ammirare e riconoscere il panorama delle splendide montagne che circondano l’Alpe Cermis. L’ installazione, pensata e realizzata come una bussola e perciò orientata secondo i punti cardinali, permetterà di individuare e conoscere il nome ogni singola cima visibile, attraverso un semplice sistema di mire e traguardi. Verranno inoltre riportati i nomi delle principali località e delle valli in modo da facilitare la comprensione della complessa geografia di questa splendida regione alpina.
32
ALLA FATTORIA JJJAA JAA HOO. A SCUOLA DI NATURA Località Paion del Cermis 2250 m Che sorpresa trovare una piccola fattoria con tanti animali proprio in cima al Cermis! E che emozione scoprire un mondo tutto nuovo e un linguaggio tutto da imparare. Alla fattoria didattica, da ogni angolo spuntano tanti amici pelosi da conoscere e coccolare: l’asinello che raglia, le ochette che fanno il bagno, il cavallo, le caprette che brucano indisturbate l’erba fresca, i morbidi coniglietti, le mucche dormiglione, simpatiche e super golose, sempre pronte a mangiucchiare qualcosa dalle mani…Un’occasione unica per insegnare ai più piccoli ad amare e rispettare gli animali nella natura incontaminata che accoglie loro.
LUNEDÌ Mattina - A scuola di teatro Attività a pagamento previa iscrizione Numero massimo: 20 partecipanti (bambini) Località Paion del Cermis 2250 m Come palcoscenico le montagne che abbracciano il Cermis, come quinte il cielo azzurro dove le nuvole disegnano strani personaggi, quelli che ogni piccolo attore imparerà a conoscere e imitare. Oggi, grazie alla guida di attori professionisti che insegneranno a parlare, cantare e fare magie si impara a recitare e a fare teatro. Come tema di partenza le fantastiche Leggende delle Dolomiti. La scena però la imbastirà ogni piccolo protagonista, servendosi della sua fantasia mentre il maestro attore cercherà per ognuno il costume più adatto a rappresentare il suo spettacolo. Dopo una giornata di prove sulla cima del Cermìs, si scende a valle, dove il centro di Cavalese sarà il vero teatro: alle ore 18.00 il pubblico aspetterà la recita dei piccoli attori per premiarli con un grande applauso. Ritrovo: ore 09.30 Cavalese biglietteria funivie. Tutti i lunedì dal 27 giugno al 12 settembre 2016. Prenotazioni: entro la domenica sera ore 17.30 ai numeri 0462 340490 346 5024955. Quota: € 18,00 comprensiva di cabinovia A/R, animazione, pranzo, gadget. Per i possessori di Trentino&FiemmE-motion: € 7,50 (gadget e pranzo per i bambini)
MARTEDÌ
Pomeriggio - Il Salvanel e i suoi amici Attività con genitori a pagamento previa iscrizione. Numero massimo: 30 partecipanti Esclusi gli adulti. Destinatari: bambini e ragazzi. Età minima 4 anni accompagnati da almeno un adulto
www.visitfiemme.it
A cura di Sentieri in Compagnia e Sofia Zanon Località Cermis - Eurotel 2000 m Racconto in quota, con personaggi in costume, durante il quale i bambini verranno coinvolti, ben camuffati da folletti amici della Natura, nella ricerca del più magico e saggio abitante dei boschi di Fiemme. Attività alternativa in caso di pioggia. Il nostro Salvanel è dispettoso, ma solo con chi non rispetta la Natura e per conoscerlo e poterci parlare bisogna imparare a parlare la sua lingua, bisogna vestirsi e truccarsi con i colori del bosco. Ad aiutarci a trovare il Salvanel sarà un personaggio di passaggio tra il mondo reale e il mondo fatato, cammineremo con lui, che ci racconterà del bosco, del rispetto della natura, di cosa i bimbi possono fare per aiutarla fino arrivare a conoscere la ricetta per salvarla: amore, sorriso, “volere meno e abbracciare di più”. Ritrovo: ore 14.00 Cavalese biglietteria funivie. Tutti i martedì dal 28 giugno al 13 settembre. Prenotazioni: entro il lunedì sera ore 18.30 sera al numero 331 9241567 Quota: € 12,00 comprensiva di cabinovia A/R, animazione, gadget Per i possessori di Trentino&FiemmEmotion Card: € 2,50 (gadget)
FAMILY
Programma settimanale
MERCOLEDÌ
Mattina - Pane e marmellata Laboratorio didattico. Attività a pagamento previa iscrizione Numero massimo: 20 partecipanti (bambini) Località Paion del Cermis 2250 m Si macina il grano, si impasta e si fa il pane. Un appuntamento, quello del mercoledì, molto atteso dai bambini, che sono carichi di entusiasmo e molto orgogliosi delle loro pagnot-
33
NERO: C: 0% - M: 0%- Y: 0% -K: 100 ROSSO: C: 0% - M: 100%- Y: 100% -K: 10% BLU: C: 100% - M: 59%- Y: 0% -K: 10% ARANCIO: C: 0% - M: 60%- Y: 100% -K: 0% GIALLO: C: 0% - M: 0%- Y: 84% -K: 0%
FAMILY
te. Ed è forse per questo che il pane, ogni volta diverso, è sempre così buono, ancora più gustoso se accompagnato da un po’ di marmellata ai frutti di bosco. Ma cosa c’è nell’impastare, proprio nel fare il pane, di così unico e speciale? Forse la magia di aver saputo trasformare con le proprie mani, la propria forza e la propria volontà due ingredienti che più semplici non si può, due doni della Natura, acqua e farina, in qualcosa di buono e fondamentale per il nostro nutrimento. Antichi gesti che il nostro inconscio, per fortuna, non ha ancora scordato! Ritrovo: ore 09.30 Cavalese biglietteria funivie. Tutti i mercoledì dal 29 giugno al 21 settembre. Prenotazioni: entro il martedì sera ore 17.30 ai numeri 0462 340490 346 5024955 Quota di partecipazione: € 18,00 comprensiva di cabinovia e seggiovia A/R, animazione, pranzo gadget.
34
Pomeriggio - Mimetismo Attività con genitori a pagamento previa iscrizione. Numero massimo: 25 partecipanti - Esclusi gli adulti. Destinatari: bambini e ragazzi. Età minima 6 anni accompagnati da almeno un adulto. A cura di Sentieri in Compagnia e Thomas Conci. Attività alternativa in caso di pioggia. Possibilità di pranzo in rifugio Località Cermis - Eurotel 2000 m CAMALEONTICO!! Hei! Non mi vedi? Sono qui! Giochi di mimetismo e di uso dei cinque sensi per scoprire i trucchi degli animali per nascondersi e dei naturalisti per trovarli. Attività alternativa in caso di pioggia. Possibilità di pranzo in rifugio. L’attività prevede il graduale riconoscimento di tutti e 5 i sensi, con giochi ed esperienze sensoriali. La vista è il senso di gran lunga più utilizzato per le strategie di sopravvivenza di prede e predatori, vedremo alcuni degli
esempi più significativi di mimetismo animale. Un viaggio nelle meraviglie dell’inganno animale dai piccoli insetti fino ai grandi predatori notturni. Ma se la vista viene ingannata non è così semplice ingannare l’udito, ecco perché spesso sono i rumori che avvertono della presenza di un pericolo. Capire e giocare con il mimetismo servirà per imparare ad osservare gli animali selvatici nel loro ambiente senza disturbarli e farli fuggire… Scopriremo qualche trucco del mestiere di naturalista, per fare da soli le nostre piccole grandi scoperte in Natura! Ritrovo: ore 14.30 Cavalese biglietteria funivie. Tutti i mercoledì dal 29 giugno al 21 settembre. Prenotazioni: entro il martedì sera ore 18.30 sera al numero 331 9241567 Quota di partecipazione: € 12,00 comprensiva di cabinovia A/R, animazione, gadget Per i possessori di Trentino&FiemmEmotion Card: € 2,50 (gadget)
GIOVEDÌ
Mattina - Alla ricerca della ciorciola d’oro Caccia al Tesoro. Attività a pagamento previa iscrizione. Numero massimo: 20 partecipanti (bambini). Località Doss dei Laresi 1280 m I boschi del Cermis riservano sempre nuove sorprese. Ad esempio, lo sapevate che al Doss dei Laresi si possono trovare delle “Pigne d’Oro”? Il nome “ciorciola” è il termine locale per definire la pigna, il frutto degli abeti e tra tutte le ciorciole che cadono a terra, ogni tanto se ne può trovare una più preziosa delle altre: la pigna d’oro. Ecco la trama di un divertente gioco a squadre per bambini, con prove di abilità fisica e d’intelligenza, che una volta superate, porteranno al ritrovamento del baule segreto, custode del prezioso dono. Niente è facile, ma grazie alle abilità dei bambini e all’aiuto degli accompagnatori, il tesoro è a portata di mano! E per i grandi? Se desiderano, potranno partecipare superando delle prove d’abilità che saranno d’aiuto nell’impresa dei piccoli
VENERDÌ Giornata da Boscaiolo Attività a pagamento previa iscrizione Numero massimo: 20 partecipanti (bambini) Località Doss dei Laresi 1280 m “Andiam, andiam, andiam a lavorar …” Una splendida giornata all’aria aperta per imparare a vivere come dei veri boscaioli. I bambini costruiranno una piccola baita per trovare riparo in caso di pioggia utilizzando i tronchi trasportati a valle con la teleferica e utilizzando il canale d’acqua come insegna la tradizione della Val di Fiemme. Da quest’anno si costruirà anche una piccola casa per gli insetti! Perché sono utili per il nostro giardino, perché sono belli da guardare e perché assemblare con le nostre manine qualcosa per qualcun altro non può che farci felici. Allora, rimbocchiamoci le maniche e con
passione e fantasia realizziamo un rifugio per coccinelle, forficule e crisoperle. Le piccole nuove dimore, poi, le porteremo in qualsiasi posto dove i nostri amici insetti potranno sentirsi ospiti benvenuti e benvoluti. Ritrovo: ore 09.30 Cavalese biglietteria funivie. Tutti i venerdì dal 01 luglio al 16 settembre. Prenotazioni: entro il giovedì sera ore 17.30 ai numeri 0462 340490 346 5024955 Quota: € 18,00 comprensiva di cabinovia A/R, animazione, pranzo, gadget.
FAMILY
grandi cercatori. Ritrovo: ore 09.30 Cavalese biglietteria funivie. Tutti i giovedì dal 30 giugno al 15 settembre. Nel caso in cui i partecipanti siano più di 20, è previsto un secondo turno al pomeriggio con partenza ad ore 14.30 Prenotazioni: entro il mercoledì sera ore 17.30 ai numeri 0462 340490 346 5024955 Quota di partecipazione: € 12,00 comprensiva di cabinovia A/R, animazione, gadget
SABATO
Mattina - Caccia al Tesoro Attività con genitori previa iscrizione A cura di Sentieri in Compagnia. Località Doss dei Laresi 1280 m Seguiamo gli indizi che la natura ci suggerisce. Passeggiata semplice “Camminando con mamma e papà” a Salanzada. Da percorrere anche con i passeggini. Possibilità di pranzo in malga. Durata circa 60 minuti. Ritrovo: ore 10.00 località Doss dei Laresi. Stazione intermedia cabinovia. Tutti i sabato dal 25 giugno al 17 settembre. Prenotazioni: entro il venerdì sera ore 18.30 sera al numero 331 9241567. Attività inclusa nella Trentino&FiemmE-motion Card.
Eventi Alpe Cermis CONCERTO AL PAION Paion del Cermis 17 Luglio ore 11.00 con il coro Vigili del Fuoco e il Coro Senigallia GUSTIAMOCIELO Paion del Cermis Agosto 2016 II EDIZIONE CERMIS VERTICAL RUN Circuito La Sportiva Vertical Trophy Doss dei Laresi 11 settembre ore 9.00 DESMONTEGADA Cavalese 11 settembre
www.visitfiemme.it
35
Da quando, col nome di Latemar.ium, è diventato famoso come cornice di un vero parco di divertimenti e opportunità per gli appassionati di montagna, il massiccio del Latemar, non ha mai smesso di proporre, con la vanità di chi è conscio della propria bellezza, variazioni sul tema delle escursioni e della scoperta.
LATEMAR.METEO
Percorso tematico che dal Monte Agnello si snoda in direzione di località Tresca e del sentiero geologico del Doss Capel. Lungo il percorso potrete scoprire sperimentando, ascoltando e valutando gli agenti atmosferici e i suoi effetti sul meteo.
LATEMAR.ART
Percorso che si snoda in uno dei parchi d’arte tematici più alti al mondo, pensato per gli amanti dell’arte e le famiglie. Opere di grandi artisti e stazioni interattive conducono alla scoperta di arte e natura.
LATEMAR.ALP
Lungo i verdeggianti prati dell’Alpe Pampeago e della Val d’Ega, questo nuovo percorso fa scoprire la gestione dei pascoli e del patrimonio mondiale dell’umanità, attraverso le sue nuove stazioni interattive.
LATEMAR.NATURA
Sentiero naturalistico alla scoperta degli habitat alpini, pensato per le famiglie e gli amanti della natura; stazioni interattive conducono alla scoperta di flora e fauna.
LATEMAR.PANORAMA
Direttamente sotto il massiccio del Latemar, questo percorso offre un susseguirsi di punti panoramici in cui scoprire affascinati la storia e le favole di questi luoghi.
LATEMAR.UNESCO
FAMILY
Per gli ambiziosi che amano lanciarsi alla conquista di cime e vette, l’itinerario ideale di media difficoltà si snoda lungo il fantastico labirinto creato dai massi di una gigantesca frana fino al rifugio Torre di Pisa a quota 2.671 metri s.l.m.. La vista, impagabile, si spinge fino alla maestosa Marmolada.
36
LATEMAR.360°
Paesaggi spettacolari e vedute mozzafiato su una distesa di vette alpine; è il panorama offerto dalla piattaforme panoramiche che evidenziano le cime più alte e importanti segnalandone la posizione esatta rispetto alla prospettiva dell’osservatore.
LATEMAR.RELAX
Durante le vostre escursioni in estate, il tempo non deve giocare un ruolo importante; il sentiero Latemar.Tempo a Obereggen è stato creato per farvi rallentare, rilassare e godere la natura.
Latemar.ium è un regno di scoperte. Proprio così: il nuovo sentiero tematico Latemar.Meteo, il rinnovato Sentiero Geologico del Doss Capel, 2 splendidi punti panoramici grazie ai quali si può spaziare con la vista quasi all’infinito e molto altro. Il Latemar.Discover Tour parte dall’arrivo della seggiovia Agnello, raggiungibile da Pampeago, in direzione di località Tresca: in questo tratto si scoprirà il meteo grazie alle stazioni interattive di Latemar.Meteo. Arrivati in località Tresca si troverà il primo punto panoramico. Proseguendo ci si cimenterà nella geologia grazie alle nuove stazioni interattive del sentiero Geologico del Doss Capel. Proseguendo verso Passo Feudo ecco che spunta il secondo punto panoramico per poi arrivare alla fine del tour presso la stazione a monte della seggiovia Latemar, con la quale scendendo si tornerà al parcheggio di Pampeago. Un tour fatto di tante interessanti scoperte al cospetto del Latemar, percorribile da tutti su comodi sentieri, con un dislivello di circa 80m e tanti rifugi per una pausa golosa.
FAMILY
NOVITÀ 2016: LATEMAR.DISCOVER TOUR
NOVITA’! APERTURA STAGIONALE SEGGIOVIA AGNELLO. AGNELLO HAPPY FARM Vieni a scoprire la nuova piccola fattoria del Rifugio Monte Agnello! Tanti piccoli animali da conoscere, coccolare e con cui comunicare con il linguaggio della natura.
GEOTRAIL DEL DOS CAPÈL Il Sentiero geologico del Dos Capèl riapre completamente rinnovato grazie alla collaborazione del Muse con il Museo geologico delle Dolomiti di Predazzo, il Comune di Predazzo e gli impianti di risalita del Latemar. Ogni stazione del Geo Trail Dos Capèl ti guiderà nella storia del mondo fino a 240 milioni di anni fa: i primi giorni di queste montagne. Potrai camminare come su una spiaggia sabbiosa in vista di un atollo tropicale o di fronte a una imponente eruzione vulcanica! Con un po’ di immaginazione, naturalmente. Undici postazioni tematiche ti racconteranno le Dolomiti dal vero. A guidarti saranno le illustrazioni dell’artista portoghese Bernardo Carvalho e semplici testi esplicativi. Sarà un viaggio nel tempo e nello spazio alla scoperta delle origini dei Monti Pallidi. PUNTI DI ACCESSO Pampeago: seggiovia Latemar + 20 min di cammino oppure Seggiovia Agnello + 20 min a piedi Predazzo: cabinovia Stalimen - Gardoné e seggiovia Gardoné - P.sso Feudo
www.visitfiemme.it
37
NOVITÀ 2016
Non chiamatemi... il Krampus: alla scoperta de l’Om Selvadec
Spesso intravisto, mai fotografato. Vive ai margini della tradizione del suo parente sudtirolese. Alcuni lo chiamano “Om Selvadech”, altri il conte David... Di lui si sa che odia far paura, che ama la Natura e che spera che qualcuno abbia il coraggio di avvicinarsi senza alcun timore... Un percorso in quota, una ricerca per scoprire, ai confini con l’Alto Adige, l’essere che ha saputo rinunciare al Terrore provocato dai suoi lontani antenati, ma che finora non ha ancora osato mostrarsi perchè “gli adulti non sono ancora pronti, ma chi ha lo sguardo del bambino sì...” . Solo una donna conosce il segreto delle tracce del conte David e si narra che dopo 100 anni di attesa, abbia trasmesso le chiavi del Mistero alla figlia di sua figlia... di Tesero. “Non Mostro la via!” Disse la madre che non parlò e loro “Tesero la trappola... ma lui non si fece catturare...” racconta la figlia. “Ora camminate e capite, 200 giorni fa qui c’era la Meraviglia delle Nevi e la Potenza sopita di una Slavina... Il conte David sa che non è la Natura ad essere impietosa... siamo Noi quando non la sappiamo ascoltare...”.
Alpe di Pampeago ogni mercoledì dal 6 luglio al 31 agosto
FAMILY
Percorso leggermente impegnativo per singoli e Famiglie con bambini di più di 3 anni. NO PASSEGGINO. Evento alternativo al coperto in caso di mal tempo gratuito su prenotazione entro le ore 18.30 del martedì allo +39 331 9241567
38
MARTEDÌ Con le Mani nella lana 10.00 – 12.00 Tesero Loc. Pampeago, ritrovo c/o Rifugio Monte Agnello (raggiungibile da Pampeago in seggiovia) - Riscoprendo la lana cotta. Percorso didattico e divertente per riscoprire le diverse fasi della lavorazione di questo materiale. I bambini, con l’aiuto di mamma e papà, riusciranno a realizzare una creazione con la lana e altri materiali naturali, un ricordo alternativo di una vacanza tutta speciale. Note: attività a numero chiuso, (dal 12 luglio al 30 agosto), attività senza passeggiata, possibilità di pranzo in rifugio. Un giorno da fattore - Malga Pampeago 15.30 – 17.00 Tesero Loc. Pampeago, ritrovo c/o parcheggio seggiovia Tresca (raggiungibile in auto da Pampeago). Dopo una breve e semplice passeggiata, a Malga Pampeago, bambini e genitori si prenderanno cura di vitellini, asinelli e maiali. In attesa del ritorno delle mucche dal pascolo, si degusteranno latte fresco, pane e marmellata. Note: attività a numero chiuso, attività alternativa in caso di pioggia, (dal 5 luglio al 6 settembre), attività con passeggiata breve, passeggino country si.
MERCOLEDÌ Meteo LAB, che tempo farà? 9.30 – 12.30 Tesero Loc. Pampeago, ritrovo c/o Rifugio Monte Agnello (raggiungibile da Pampeago in seggiovia) Bella domanda! Scrutiamo il cielo, sentiamo da dove tira il vento, facciamo una mappa delle nuvole e leggiamo gli strumenti del meteorologo. Una bella esperienza per chiunque voglia imparare, lungo un semplice percorso panoramico, i segreti del tempo atmosferico.
www.visitfiemme.it
Note: attività alternativa in caso di pioggia, (dal 6 luglio al 31 agosto), attività con passeggiata, passeggino no, per famiglie con bambini dai 6 anni in su, possibilità di pranzo in rifugio.
GIOVEDÌ Piccole Bontà Montane, Laboratorio di cucina. 15.00 – 17.00 Tesero Loc. Pampeago, ritrovo c/o Rifugio Monte Agnello (raggiungibile da Pampeago in seggiovia). Ospiti del Rifugio Monte Agnello mettiamoci a preparare, cucinare e gustare delle specialità montane reinventate da noi. Il Laboratorio è per i più piccoli, ma mamma e papà saranno lì anche loro, pronti, con penna per gli appunti e forchetta per gli assaggi! Note: attività a numero chiuso, (dal 7 luglio al 1 settembre), attività senza passeggiata.
FAMILY
Una settimana a Pampeago
VENERDÌ Io artista in quota Parco d’arte RespirArt 9.30 – 12.30 Tesero Loc. Pampeago, ritrovo c/o Rifugio Monte Agnello (raggiungibile da Pampeago in seggiovia) IO ARTISTA IN QUOTA, al parco d’arte RespirArt. Artisti si diventa e in quota, dove volano le aquile e corrono le marmotte, è ancora più facile. Lungo il percorso ad anello Respirart, incantati e ispirati dalle opere di tanti artisti di tutto il mondo, giochiamo con la fantasia, lasciando anche noi la nostra firma artistica tutta naturale. Note: (dal 8 luglio al 2 settembre), attività con passeggiata, passeggino no, possibilità di pranzo in rifugio. Tutte le attività sono riservate ai possessori di Trentino&FiemmE-motion card.
39
LA SPORTIVA ® is a trademark of the shoe manufacturing company “La Sportiva S.p.A” located in Italy (TN)
Durably waterproof Highly breathable all around
EFFETTO SURROUND Core, Synthesis e Primer sono le calzature che La Sportiva dedica a chi ama muoversi in montagna in modo sicuro, rapido e confortevole. Adottano l’innovativa tecnologia GORE-TEX® SURROUND che avvolge interamente la calzatura e garantisce impermeabilità e traspirabilità a 360°. Effetto surround, comfort totale.
Core GTX® Surround
Synthesis GTX® Surround
Primer GTX® Surround
TROVI LA LINEA COMPLETA PRESSO IL FACTORY SHOP AZIENDALE A ZIANO DI FIEMME IN VIA ISCHIA 2
www.lasportiva.com • Become a La Sportiva fan @lasportivatwitt
la Foresta dei Draghi
LATEMAR MONTAGNANIMATA Predazzo
I sentieri Tematici
La MontagnAnimata offre tre percorsi tematici nella natura:
LA FORESTA DEI DRAGHI
FAMILY
Opere di land art, quota 1.650 m, lunghezza 1,4 km, carrozzabile. Nella Foresta dei Draghi le potenti creature alate che popolano il Latemar hanno lasciato vistosi indizi che rivelano il loro desiderio di mostrarsi. Cerchiamo i segni del loro passaggio lungo un percorso incantevole realizzato in collaborazione con il Liceo Artistico G. Soraperra di Pozza di Fassa e l’artista Marco Nones. Qui studenti e professori hanno esposto le “prove” che testimoniano la presenza dei draghi. Sono vere e proprie opere di Land Art (Arte del Territorio). Chiedi il Giocolibro che ti guida attraverso le opere, con le descrizioni dei draghi e le “prove” per conquistare la loro fiducia! Se lo completi, riceverai un dono da un’esperta dragologa. Puoi ritirare il Giocolibro presso il Punto Info a Gardonè. Scegli tra i Giocolibri per piccoli e giovani cercatori (€ 5,00 cad.), anche in inglese e tedesco!
42
IL PASTORE DISTRATTO Stazioni interattive, quota 1.650 m, lunghezza 1,5 km (non carrozzabile). Guarda un po’ cosa ha lasciato in giro il pastore: rastrello, forca, scarponi, uno sgabello per mungere e una mangiatoia... Ma dove avrà la testa? Passeggia verso Sacina, curiosando fra
gli strumenti “dimenticati”. Troverai persino un dendrofono, per comporre le sinfonie del bosco. Senti come è bello camminare a piedi nudi sui trucioli di legno e sui sassolini “solleticosi” del percorso sensoriale e gioca con il mulino ad acqua. Ma attento! Non dimenticare anche tu le scarpe nel bosco… TI ACCOMPAGNA MARTìN Martìn è un pastorello distratto che lascia i suoi attrezzi da lavoro sui rami, fra le radici degli alberi, lungo le stradine dei pascoli e nei boschi di Gardonè. Si dice, tra l’altro, che abbia la “testa fra le nuvole” non solo per la sua arcinota sbadataggine, ma anche per una vera passione per l’acqua e la meteorologia. Che Giocolibro vuoi leggere oggi? Potresti cominciare dai due racconti di Martìn e poi concludere in dolcezza con quello della piccola “Pina”. Quando si parla di lei tutti si leccano i baffi perché pensano al suo oro: il miele! La Pina ti svelerà i segreti del suo magico e dolce mondo. Fra attrezzi da lavoro, un magnifico mulino ad acqua, giochi e arnie dalle forme fantasiose leggere sarà un vero spasso! Puoi ritirare i Giocolibri presso il Punto Info a Gardonè. Scegli tra quelli per aspiranti pastorelli o immergiti nel dolce mondo delle api (€ 5,00 cad.), anche in inglese e tedesco!
FAMILY Il Pastore distratto
NOVITÀ 2016 GEOTRAIL DEL DOS CAPÈL, UN VIAGGIO NEL TEMPO
IL REGNO DEI DRAGHI UN PARCO GIOCHI ABITATO DA DRAGHI
Postazioni tematiche, quota 2.200 mt, lunghezza 3,5 km (non carrozzabile), dislivello 268 m Il Sentiero geologico del Dos Capèl riapre completamente rinnovato grazie alla collaborazione del Muse con il Museo geologico delle Dolomiti di Predazzo, il Comune di Predazzo e gli impianti di risalita del Latemar. Ogni stazione del GeoTrail Dos Capèl ti guiderà nella storia del mondo fino a 240 milioni di anni fa: i primi giorni di queste montagne. Potrai camminare come su una spiaggia sabbiosa in vista di un atollo tropicale o di fronte a una imponente eruzione vulcanica! Con un po’ di immaginazione, naturalmente. Undici postazioni tematiche ti racconteranno le Dolomiti dal vero. A guidarti saranno le illustrazioni dell’artista portoghese Bernardo Carvalho e semplici testi esplicativi. Sarà un viaggio nel tempo e nello spazio alla scoperta delle origini dei Monti Pallidi. Ma non dimenticare il nuovo Giocolibro (€ 5,00 cad.) e il kit da piccolo ricercatore! Potrai trovarli al Punto Info a Gardonè o al rifugio Passo Feudo. La tua escursione diventerà così un’affascinante avventura attraverso prove, quiz e giochi sul territorio. Al tuo arrivo, se avrai completato la missione, riceverai un dono. Un percorso interattivo per la famiglia divertente e formativo. Sei pronto? Buon viaggio e… non perdere il tempo!
Dal 12 giugno, aperto tutti i giorni dalle 9.30 alle 17.00
INGRESSO
Ingresso a pagamento € 2,00 (GRATIS presentando un biglietto Tubby o Alpine Coaster Gardonè, no combi)
ASSISTENZA-KINDERGARTEN
Potrete lasciare i vostri bambini in compagnia di animatori e assistenti qualificati.
DIPINGI UNA CABINA Immagina come vorresti dipingere una cabina e realizza il tuo disegno nel Parco Giochi Il Regno dei Draghi. Un comitato interno sceglierà il disegno più brillante. Ecco la cabina dei vincitori dell’estate 2015: Luca, Anna, Maria e Ester Mittempergher.
Scegli il tuo GIOCOLIBRO!
www.visitfiemme.it
43
Gioco di abilità con postazioni interattive fra i boschi del Latemar 3 missioni!
Missione 1
MERCOLEDì E VENERDì “LEROISTUS” Con DIFR Missione “LEROISTUS” dovrai salvare l’erede del Latemar dalle grinfie del capo dei Gargouilles.
Missione 2
MARTEDì E SABATO “IL DONO DI PRAKON” Con DIFR Missione “IL DONO DI PRAKON” aiuterai il draghetto a conquistare la fiducia del “Maestro” del Latemar.
Missione 3
LUNEDì GIOVEDì E DOMENICA “IL PONTE MAGICO” Con DIFR Missione “IL PONTE MAGICO” accompagnerai il principino dei Draghi del Latemar nella sua avventura per riabbracciare la mamma.
FAMILY
In bocca al Drago!
44
FAMILY Alpine Coaster Gardoné UNICA IN TRENTINO!
Adulti e ragazzini si divertono come pazzi con i salti, le curve, le paraboliche e i tornanti mozzafiato dell’Alpine Coaster Gardonè. Una spettacolare attrazione, unica in Trentino, che ti permette di fare il pieno di emozioni, sfrecciando tra larici e abeti. Regola la velocità e, in coppia o da solo, goditi un’esaltante discesa fra panorami spettacolari.
Tubby PISTA TUBBY CON DUE PARABOLICHE
Discese che ti faranno trattenere il fiato! Pista per gommoni tubby, con due paraboliche. Tutti i giorni dalle 10.00 alle 17.00 a Gardonè. 5 corse € 5,00 – 10 corse € 8,00.
DATI TECNICI • • • • •
Lunghezza 980 m Pendenza massima 28,2 % Portata oraria 500 p/h Due Jump Un giro a 360°
PREZZI 1 CORSA ADULTI JUNIOR 5 CORSE ADULTI JUNIOR 10 CORSE ADULTI JUNIOR
€5,00 €3,50 €19,00 €14,00 €34,00 €24,00
BAMBINI FINO A 7 ANNI (nati dopo il 04.06.2008) GRATIS SE ACCOMPAGNATI. JUNIOR (nati dopo il 04.06.2000)
Prezzo per persona. L’accesso all’Alpine Coaster è consentito ai bambini maggiori di anni 5. I bambini da 5 a 7 anni possono accedere con un accompagnatore maggiorenne. I bambini da 8 a 14 anni possono accedere con un accompagnatore maggiore di anni 14. Il funzionamento della slittovia è subordinato alle condizioni meteorologiche del momento.
www.visitfiemme.it
OFFERTE SPECIALI ESTATE 2016
Guarda le nostre offerte a pagina 60: COMBI UNO / COMBI DUE / COMBI DIFR / COMBI FAMIGLIA E COMBI BASE: 5 corse Tubby + ingresso Parco Giochi + 2 Giocolibri: a partire da € 19,00.
45
Programma settimanale DOMENICA SPETTACOLO ITINERANTE DAL 3 LUGLIO AL 4 SETTEMBRE
dalle 11.00 e dalle 14.45 - Ritrovo ore 10.45 e ore 14.30 alla stazione a monte della telecabina Predazzo-Gardoné.
IL BAGAGLIO A MANO DI NIKOLAUS DRACHE
Prelevato a notte fonda alla stazione di Predazzo… bisbigliava di sciamani, misteriose pozioni e tribù sconosciute. Quali strumenti fantastici avrà portato dal suo lungo viaggio? Il Prof Drache sarà con noi tutta l’estate per guidarti nella Foresta dei Draghi! Durata passeggiata: 1h15’. Facile. Sì passeggino.
LUNEDÌ SPETTACOLO ITINERANTE I SAPERI DI MONTAGNA
FAMILY
4 LUGLIO e 15 AGOSTO
46
dalle 11.00 alle 12.30 - Ritrovo ore 10.45 alla stazione a monte della telecabina PredazzoGardoné.
LE STORIE DEI PASTORI
Conoscono storie di animali, pascoli, ruscelli, piccole baite e grotte nascoste. Con i nostri amici pastori imparerai a riconoscere attrezzi antichi e nuovi del loro mestiere. E se vorrai, potrai rimboccarti le maniche e dare una mano. Durata passeggiata: 1h30’. Facile. No passeggino.
11 LUGLIO e 22 AGOSTO
dalle 11.00 alle 12.30 - Ritrovo ore 10.45 alla stazione a monte della telecabina PredazzoGardoné.
PER FARE UN ALBERO
Piantare un cucciolo d’albero, dargli un nome, vederlo crescere e imparare a leggere ciò che racconta di sé. Con un vero boscaiolo e alcuni buffi personaggi, farai un viaggio nella natura e nel tempo alla scoperta dei misteri del bosco. Durata passeggiata: 1h30’. Facile. No passeggino.
18 LUGLIO, 8 e 29 AGOSTO
dalle 11.00 alle 12.30 - Ritrovo ore 10.45 alla stazione a monte della telecabina PredazzoGardoné.
IL PROFESSOR PRÒPOLIS
È il massimo esperto di api. Conosce bene quelle della Grande Muraglia Cinese, del Lago Titicaca e del Madagascar. Gran cerimoniere dello sposalizio dell’ape regina del Regno delle Isole Tonga, è membro onorario del Consiglio delle api operaie. Con il Prof. Pròpolis e il giovane apicoltore Corrado, potrai conoscere il sorprendente mondo delle api. Durata passeggiata: 1h30’. Facile. No passeggino.
1 AGOSTO e 5 SETTEMBRE
dalle 11.00 alle 12.30 - Ritrovo ore 10.45 alla stazione a monte della telecabina PredazzoGardoné. Si prosegue poi verso il Passo Feudo, raggiungibile con seggiovia.
“Per camminare in montagna servono i piedi”. Dai, sii serio! Se punti alla cima meglio avere una guida. Uno che conosce l’ambiente e i passaggi sicuri. Con Otello Miramare potrai scoprire come fare i bagni di fieno e tanti aneddoti curiosi. Come dici, vuoi farti portare? Preparati a un salto nel ‘900 quando a scalare erano veri pionieri. Durata passeggiata: 1h30’. Facile. No passeggino.
MARTEDÌ SPETTACOLO ITINERANTE DAL 5 LUGLIO AL 30 AGOSTO (escluso
il 26/07) dalle 11.00 alle 12.30 - Ritrovo ore 10.45 alla stazione a monte della telecabina PredazzoGardoné.
NOVITÀ 2016: SALVIAMO IL DAHÚ
Tutto è pronto. Le nostre scienziate - una mitologa e una biologa – hanno nuovi strumenti di indagine e reperti provenienti da tutto il mondo. I capisaldi della ricerca sono chiari: lo studio della scoscessitudine, suoni e vibrazioni per farlo uscire allo scoperto. L’ipotesi che il Dahú possa muoversi all’indietro va validata. Ci aiuti a capirne di più? Durata passeggiata: 1h30’. Facile. No passeggino.
MERCOLEDÌ SPETTACOLO ITINERANTE DAL 6 LUGLIO AL 31 AGOSTO (escluso
il 27/07) dalle 11.00 alle 12.30 - Ritrovo ore 10.45 al
www.visitfiemme.it
Rifugio Passo Feudo, raggiungibile con telecabina più seggiovia da Predazzo.
GEA SULLE SCOGLIERE DEL TRIASSICO
La leggendaria geologa dell’800 è tornata dal passato per azionare la macchina del tempo. Insieme a Gea, immancabile c’è Guido. Preparati ad attraversare le spiagge del Triassico, camminare su fondali marini e capire l’origine delle Dolomiti. Un prezioso patrimonio UNESCO di cui prendersi cura. Durata passeggiata: 1h30’. Facile. No passeggino.
FAMILY
NOVITÀ 2016: CHI MI GUIDA?
GIOVEDÌ SPETTACOLI IN ANFITEATRO
dalle 11.00 alle 12.00, a monte della telecabina Predazzo – Gardonè.
GIOVEDì 7 LUGLIO NOVITÀ 2016: FRANCESCO E FRANCESCO PINO COSTALUNGA
Uno veste argento vivo, l’altro porta un saio dritto e calzari leggeri. Se i due si chiamano Francesco non fateci caso. Nelle favole succede!
GIOVEDì 14 LUGLIO NOVITÀ 2016: PANTOMIME THAI MUTE
Eleganti e minuti, portano in scena bellezza. Mettetevi comodi, accade sotto i vostri occhi. Come una danza che sprigiona energia. Non perdetevi le pantomime di Annop e Lisa.
47
GIOVEDì 21 LUGLIO NOVITÀ 2016: BRUNO LO ZOZZO E GIOVEDì 25 AGOSTO TUTTI IN VALIGIA LA COLLEZIONE MOSTRUOSA LUIGI CIOTTA SIMONE FRASCA Nella sua classe è scoppiata la mania delle collezioni: c’è chi raccoglie minerali, figurine, statuette. E Bruno lo zozzo? Dopo tappi di bottiglia, caramelle e chiodi arrugginiti, eccolo affrontare i Mostri del buio!
GIOVEDì 4 e 18 AGOSTO PALLONCINIERE OTTO IL BASSOTTO
Pronti con i bagagli?! Si parte con Giuseppe Talamia per un viaggio nella comicità e nella poesia. Equilibrismi, manipolazione di oggetti, monologhi folli e tante acrobazie.
VENERDì
NOVITÀ 2016: STRETCHING DEI MERIDIANI Magia comica, fantasia, palloni di ogni forma SULL’ERBA –PER DONNE E MAMME e dimensione. Otto, con la sua faccia di gom- DAL 8 LUGLIO AL 19 AGOSTO (escluso ma, crea numeri strabilianti. E… per conservarsi meglio si mette “sottovuoto” infilandosi in un grosso pallone. Ma come farà?!
GIOVEDì 11 AGOSTO NOVITÀ 2016: STORIE PAZZE DI ROALD DAHL PINO COSTALUNGA
FAMILY
Cosa succede quando Cappuccetto Rosso incontra Biancaneve? Nei 100 anni dalla nascita di Roald Dahl tante storie pazze scritte in volo, come soltanto un aviatore poteva pensare.
48
il 29/07) dalle 11.00 alle 12.30 – Ritrovo ore 10.45 alla stazione a monte della telecabina PredazzoGardoné.
IMPARA DALL’APE REGINA
Chiara ha preso ispirazione dal mondo delle api, instancabile. Dall’imperfezione allegra del Dahú, che si trasforma in forza. Da quel sottile equilibrio tra resistenza e coraggio di Ardea, la draghessa dei deserti. Per sciogliere le tensioni e fare il pieno di energia. Durata attività: 1h30’. Facile. Solo per le donne.
Tra realtà e fantasia
4 scrittori, 4 disegnatori e 4 stili completamente diversi per dare vita a un poker di racconti inediti dedicati a un unico e leggendario personaggio: il Dahú. Lo conoscete? Lo avete mai visto? Il Dahú è un animale assai strano. Ha quattro zampe lunghe, cioè corte, emh un po’ lunghe e un po’ corte e ha un aspetto a dir poco bizzarro. Qualcuno l’ha visto arrampicarsi fra gli impervi pinnacoli del Latemar. Vuoi saperne di più? Ci sono 4 racconti con aneddoti curiosi da leggere e un giardino in cui giocare. Con Le Fiabe storte del Dahú ti diverti e impari a conoscere tante curiosità che riguardano questo nuovo abitante della MontagnAnimata. Fai poi un salto a Passo Feudo, vicino al rifugio, ai piedi del Latemar, per vedere e osservare da vicino le straordinarie installazioni interattive a lui dedicate.
FAMILY
LE FIABE STORTE DEL DAHÚ
Novità Estate 2016
di draghi, capriole, vulcani e tanto altro Le novità dell’estate 2016 sono un filo rosso per camminare in montagna, con il tuo passo. Riapre il Geotrail del Dos Capèl, a Passo Feudo con un percorso interattivo per la famiglia, divertente e formativo. A guidarti saranno le illustrazioni di Bernardo Carvalho e semplici testi esplicativi. Sarà un viaggio nel tempo e nello spazio alla scoperta delle origini dei Monti Pallidi con un nuovo Giocolibro e il kit da piccolo ricercatore! Nuova veste per il bellissimo libro di Beatrice Calamari: “I Draghi del Latemar”, da cui tutto ha avuto inizio è illustrato da Simone Frasca. Poi c’è il circo, una cosa che a noi piace molto perché è equilibrio, libertà, poesia. Abbiamo chiesto al grande maestro Claudio Madia di creare un luogo e un nuovo Giocolibro, per guardare la montagna con gli occhi di Jo, Mun e… sei curioso? No, di Otello Miramare non possiamo dirti troppo. Scorri il programma con tutte le novità, la MontagnAnimata ti aspetta.
www.visitfiemme.it
49
Emozionatevi con noi... Bellamonte estate 2016 dall’ 11 Giugno al 3 Settembre 2016 Il Giro d’Ali salta un giro. Il parco divertimenti in quota di Bellamonte, dove si vola a pelo d’acqua, resterà chiuso durante l’estate 2016 per la costruzione della nuova telecabina CastelirLefassane-La Morea. Ma il divertimento continua con il personale della Tana degli Gnomi che hanno trasferito il quartier generale in paese, nel Centro Servizi Polifunzionale di Bellamonte.
Domenica Alla ricerca degli Gnomi – dalle 15.00 alle 17.00 Piccola passeggiata nei dintorni di Bellamonte avvolti nel totale silenzio, alla ricerca delle tracce degli Gnomi.Andremo alla ricerca delle tracce del “Piccolo Popolo” ovvero…gli Gnomi di Bellamonte. Racconti, ricerca e “magiche emozioni” renderanno unica ed indimenticabile l’attività. Attività indicata per Famiglie con bambini dai 4 anni in su. Quota bambino Euro 8,00 – Gratuita per i possessori di Trentino&FiemmE-motion Card Ritrovo presso negozio La Piccola Bottega – Bellamonte
Lunedì LEGO Accademy - dalle 10.00 alle 12.00 e pomeriggio dalle 15.00 alle 17.00 Costruiamo insieme la fantasia…con una quantità enorme di pezzi per creare delle vere e proprie sculture con i mitici mattoncini LEGO originali. Casse di mattoncini, minifig, alberi, fiori, strade, macchine, moto e…veramente tantissimi altri pezzi verranno utilizzati dai partecipanti per creare la loro costruzione, sviluppando creatività ingegno e manualità. Attività indicata per Famiglie con bambini dai 4 anni in su.Quota partecipante Euro 8,00; Attività pomeridiana gratuita per i possessori di Trentino&FiemmE-motion Card. Ritrovo presso Centro Servizi - Bellamonte
Mercoledì Gruppi di Cammino (aperti a tutti) – dalle 10.00 alle 12.00 Camminata di gruppo a passo lento per apprezzare i piacere di camminare in compagnia… Gratuita per i possessori di Trentino&FiemmE-motion Card. Ritrovo presso negozio La Piccola Bottega – Bellamonte –
FAMILY
Cacciatori di Stelle - dalle 21.00 alle 22.30 c/o Hotel Zaluna*** Se vedi una stella cadente…esprimi un desiderio…Escursione serale al cospetto delle stelle fissate nel cielo come diamanti, per osservarle, ammirarle e ricordare questi magici attimi per sempre. Una tisana calda sul prato ed una fetta di torta allieteranno l’attesa… Attività indicata per Famiglie con bambini dai 5 anni in su. Quota Adulto: Euro 8,00 – Quota Bambino Euro 6,00 Gratuita per i possessori di Trentino&FiemmE-motion Card Ritrovo presso Hotel Zaluna*** - Loc. Zaluna
50
Giovedì A scuola di Avventura – dalle 10.00 alle 12.30. Impariamo a costruire un campo base nella natura, montando le tende, costruendo panche e sostegni con il solo utilizzo di corde. Avventura e fantasia ci accompagneranno in questa strepitosa attività. Attività indicata per Famiglie con bambini dai 5 anni in su. Orario Mattino dalle 10,00 alle 12,30; Quota Bambino: Euro 8,00 Ritrovo presso negozio La Piccola Bottega – Bellamonte -
Nord Sud Ovest Est…- dalle 10.00 alle 12.30 Giocoscienza per imparare a costruire una bussola e imparare ad orientarsi nel bosco. Dopo aver imparato a costruire la bussola potrai conoscerne il funzionamento tecnico ed imparare ad usarla per riconoscere i punti cardinali e orientarti ovunque ti trovi. Attività indicata per Famiglie con bambini dai 5 anni in su. Orario Mattino dalle 10,00 alle 12,30; Quota Bambino: Euro 8,00. Ritrovo presso Centro Servizi - Bellamonte
FAMILY
Venerdì
Sabato Caccia al TesorORIENTEERING – dalle 10.00 alle 12.30 Avvincente caccia al tesoro con l’utilizzo delle bussole. Una mattina di gioco in un’avvincente caccia al tesoro che porterà i partecipanti a far “volare” le proprie emozioni. Attività indicata per Famiglie con bambini dai 6 anni in su. Quota partecipante Euro 8,00 – Gratuita per i possessori di FEmotion Card Ritrovo presso negozio La Piccola Bottega – Bellamonte LEGO Accademy – dalle 15.00 alle 17.00 Costruiamo insieme la fantasia…con una quantità enorme di pezzi per creare delle vere e proprie sculture con i mitici mattoncini LEGO originali. Casse di mattoncini, minifig, alberi, fiori, strade, macchine, moto e…veramente tantissimi altri pezzi verranno utilizzati dai partecipanti per creare la loro costruzione, sviluppando creatività ingegno e manualità. Attività indicata per Famiglie con bambini dai 4 anni in su. Quota partecipante Euro 8,00; Ritrovo presso Centro Servizi - Bellamonte
INFO E’ OBBLIGATORIA LA PRENOTAZIONE ALLE ATTIVITA’: TELEFONICAMENTE AL 335 5956840 – Mail: infotanadeglignomi@gmail.com I Possessori di Trentino & FiemmE.motion Card devono prenotare le attività al Centro Prenotazioni dell’APT TUTTE LE ATTIVITA’ SONO A NUMERO CHIUSO CON UN MASSIMO DI PARTECIPANTI IN FUNZIONE DELL’ATTIVITA’ SVOLTA. IN CASO DI MALTEMPO LE ATTIVITA’ ESTERNE VERRANNO SOSTITUITE CON LABORATORI SVOLTI ALL’INTERNO DEL CENTRO SERVIZI DI BELLAMONTE
www.visitfiemme.it
51
Passeggiate con passeggino Camminando nei boschi, fra atmosfere da fiaba, viene una fame… da lupo!
FAMILY
CON PASSEGGINO COUNTRY:
52
VAL VENEGIA da Predazzo imboccare strada per Passo Rolle. Dopo il Parco di Paneveggio svolta a sinistra direzione Passo Valles. Deviazione a destra per Val Venegia. Escursione facile - durata 1 ora e 15 min ca; alt. max 1800 mt. Rifugi aperti nei dintorni (in stagione): Malga Venegia e Malga Venegiota MALGA GURNDIN da Passo Oclini, circa 14 km da Cavalese, una facile passeggiata su stradina sterrata porta alla Malga dove si possono gustare i piatti più prelibati della cucina altoatesina. Facile - durata 45 min ca; alt. max 2000 mt Rifugi aperti nei dintorni (in stagione): Malga Gurndin, Isi Hütte, Malga Ora, Malga Varena. MALGA ORA breve passeggiata che da Passo Lavazé, passando per Malga Varena porta a Malga Ora, attraversando pascoli e fitti boschi di conifere che si distendono ai piedi del Corno Bianco. Stradina sterrata pressoché pianeggiante. Facile - durata 1 ora ca; alt. max 1850 mt Rifugi aperti nei dintorni (in stagione): Malga Varena, Malga Gurndin, Isi Hütte MALGA JURIBELLO La Malga, circondata da verdi prati, è meta ideale per famiglie con bambini anche piccoli. All’altezza del 4° tornante della strada che da Paneveggio sale verso il Passo Rolle si imbocca a sinistra la stradina sterrata chiusa al traffico che, in mezz’ora circa di comoda passeggiata, conduce alla malga. La strada si inoltra dapprima all’ombra del bosco, per poi uscire nel pascolo della malga al di sopra del quale si staglia il profilo aspro ed imponente delle Pale di San Martino. Facile - durata 1 ora ca; alt. max 1868 mt. Rifugi aperti nei dintorni (in stagione): Rifugio Capanna Passo Valles (a Passo Valles).
MASI DI CAVALESE – SALANZADA – CASCATA – MASI dalla Chiesa di Masi si imbocca la salita Marzelin per Salanzada, fino all’agriturismo. Si prosegue verso rio Val Moena e si incontra il “Pezo del Gazolin”, magnifico abete monumentale. Si passa vicino all’area picnic e si scende alla cascata di Cavalese. Da qui rientro a Masi lungo la pista ciclo-pedonale Media - durata 2/3 ore ca; alt. max 1850 mt 1035. Locali aperti nei dintorni (in stagione): Agritur Malga Salanzada, Agritur Maso Sorte, Baita Doss dei Laresi, locanda “Alla Cascata” MALGA SASS – PRAI DA LE FIOR si raggiunge in macchina la Malga Sass sopra Valfloriana e da lì si parte a sinistra su una strada pianeggiante che porta ai “Pradi da le Fior” da dove si può godere di un panorama sulla Val di Fiemme. Facile – durata 1 ora ca; alt. max 1850 mt 1900. Locali aperti nei dintorni (in stagione): Malga Sass, Agritur Fior di Bosco SOLOMBO dalla località Calvello sopra Carano si prende la strada sterrata indicata come giro di Solombo che si snoda in mezzo ad un bosco di pini e poi di abeti rossi. Lungo il percorso si può notare in basso il paese di San Lugano. Si arriva poi nella piana delle Ganzaie con un bosco di larici che regala un ampio panorama sulla Catena del Lagorai. Facile – durata 1 ora e mezza ca. ; alt. max 1200 mt. Locali aperti nei dintorni (in stagione): Maso dello Speck LARESEI passeggiata comoda e molto panoramica; dal Passo Valles si imbocca a sinistra una comoda strada sterrata che si fa più impegnativa presso la malga Pradazzo; raggiunta la omonima forcella si tiene la destra per raggiungere in breve tempo il rifugio Laresei da cui si gode di un paesaggio incantato. Facile – durata 3 ora ca. andata e ritorno; alt.
ranti di Capriana SOTTOSASSA Comoda passeggiata non lontana dal centro di Predazzo. Si lascia la macchina nei pressi del Campeggio Valle Verde: si cammina un primo tratto su stradina asfaltata e poi, oltrepassato il guado sul torrente Travignolo, si continua su sterrato tra bosco e pascolo. Giunti all’antico ponte in pietra “della Lizata”, si rientra a sinistra verso Predazzo tra prati e pascoli. Dal ponte della Lizata si può proseguire a destra lungo il torrente per potersi sdraiare al sole ed immergere i piedi nelle gelide acque del Travignolo. Facile – durata 1 ora ca ; alt. max 1200 mt Locali aperti nei dintorni (in stagione) bar Campeggio Valleverde STRADA TAGLIAFUOCO: da Via Roe a Panchià si raggiunge il vecchio parco giochi da dove sale una stradina sterrata che ben presto si fa pianeggiante: è la strada Tagliafuoco che prosegue nel paese di Ziano. Andata e ritorno per lo stesso tragitto. Facile – durata 1 ore ca; alt. Max 1100 mt Locali aperti nei dintorni: bar-pizzerie- ristoranti di Ziano di Fiemme e Panchià
CON PASSEGGINO DA CITTÀ:
NOLEGGI PASSEGGINI Tesero Hobby Model Cicli via Roma, 2 Tel 0462.813029 Noleggi passeggini/ zaini portabimbi : Cavalese: Jomadal piazza C. Battisti Tel 0462.235604 Predazzo: Sport Latemar presso impianti Latemar 2200 Tel 0462.502634
DA PAMPEAGO A MALGA LA MENS si sale in auto fino a Pampeago e da qui parte una strada asfaltata solo in parte, che raggiunge i rifugi Zischgalm e Ganischgeralm. Possibilità di continuare su strada asfaltata in leggera discesa verso il Passo Pampeago fino al bivio per risalire a destra verso Malga La Mens Facile - durata 2 ore min ca; alt. max 2037 mt Rifugi aperti nei dintorni (in stagione): Zischgalm, Ganischgeralm, Malga La Mens, Rifugio Passo Feudo, Rifugio Agnello. CAPRIANA – ANTERIVO dal paese di Capriana seguire in auto le indicazioni fino a “Pra’ dal Manz”, punto di partenza di una comoda passeggiata su sterrato che conduce fino a Anterivo. Facile – durata 2 ore ca; alt. max 1200 mt Locali aperti nei dintorni: bar-pizzerie- risto-
www.visitfiemme.it
FAMILY
max 2261 mt. Data la lunghezza del percorso, si consiglia lo zaino portabimbo Rifugi aperti nei dintorni (in stagione): Rifugio Laresei, Rifugio Capanna Passo Valles MALGHETTE da Solaiolo salire in macchina (strada sterrata) in direzione Malghette fino alla tabella del divieto di circolazione (parcheggio). Da qui si prosegue a piedi su percorso che alterna brevi salite a pezzi pianeggianti. Si passa a fianco del biotopo Palù Longa e si arriva a Malga Malghette, punto di ristoro. Media – durata 2 ore ca; alt. max 1529 mt. Rifugi aperti nei dintorni (in stagione): Le Malghette VARENA -SPIANEZ sotto la chiesa di Varena imboccare la strada pianeggiante asfaltata che costeggia il cimitero. Si continua attraverso ampi e soleggiati prati su strada sterrata per circa 2 km e mezzo fino a Maso Spianez. Rientro lungo lo stesso percorso. Facile – durata 1 ora ca; alt. max 1220 mt. Locali aperti nei dintorni: bar-pizzerie- ristoranti di Varena SENTIERO MARCIO’ la passeggiata dal parcheggio vicino al Centro Visitatori consiste in un percorso ad anello e passa su di un ponte sospeso sopra la Forra del Travignolo. Facile – durata 1 ora e mezza ca ; alt. max 1600 mt. Locali aperti nei dintorni (in stagione): bar la Bicocca GIRO DEL PRESEPIO da località Lido, seguire la ciclabile di Molina di Fiemme mantenendosi sulla sinistra. Proseguire lungo il sentiero nel bosco fino a raggiungere la località Presepio. Rientro lungo lo stesso tracciato. Facile – durata 1 ora e 15 min circa andata e ritorno; alt. max 1050 mt Locali aperti nei dintorni: bar-pizzerie- ristoranti di Molina di Fiemme
…MEGLIO SE CON ZAINO DA MONTAGNA LAGHI DI COLBRICON da Malga Rolle, poco prima di Passo Rolle, prendere il sentiero n° 348 che porta al Rifugio Colbricon e agli omonimi laghetti dove, a fine giugno, si specchiano i rododendri. Facile - durata 1 ora ca; alt. max 1910 mt- Rifugi aperti nei dintorni: Rifugio Laghi di Colbricon, Agritur Malga Rolle
IL SUGGERIMENTO Nel parco della Pieve di Cavalese le mamme hanno a disposizione Baby Little Home: un piccolo nido, dove la mamma può cambiare il suo piccolo in un luogo protetto e sicuro, scaldare e preparare il biberon e allattare in un luogo confortevole e riparato
53
Aree attrezzate per golosi picnic Nello zaino panini, bibite, formaggio, speck, mele trentine e… tanta voglia di trascorrere una giornata in mezzo alla natura BELLAMONTE: di fronte al campeggio, un delizioso parco giochi per bambini con fontanella, campo da basket, tennis, tavoli e panchine
FAMILY
PANEVEGGIO: in località Pulesi in riva al lago di Paneveggio, nella natura incontaminata del Parco Naturale, non molto distante dalla riserva dei cervi, tavoli, panchine e possibilità di cucinare sul fuoco
54
TESERO: area attrezzata con barbecue e panche presso una tipica baita tra maestosi larici in loc. Guagiola, raggiungibile con una passeggiata di ca 40 minuti dal maneggio Ranch El Zerilo di Stava su strada sterrata pianeggiante DAIANO: vicino al campo sportivo varie postazioni, con possibilità di barbecue
MOLINA: in località Piazzol, vicino al parco giochi e sotto agli abeti, un’attrezzata area picnic (non si possono accendere fuochi) CAPRIANA: in località Prà del Manz, un grande prato attrezzato con possibilità di accendere un fuoco CAVALESE: in località Cascata, vicino all’albero monumentale il «Pezo de Gazolin», un grande prato con due postazioni e possibilità di accendere il fuoco. Altre due postazioni in località Tabià, con possibilità di cucinare sul fuoco VARENA: proprio accanto al parco giochi nella parte alta del paese, dove si intrecciano sentieri perfetti per la pratica del nordic walking, un’area attrezzata con possibilità di accendere un fuoco
ATTIVITÀ IN QUOTA
Alpe Cermis Cabinovia+cabinovia+seggiovia Lagorai*: dal 19.06.2016 al 24.06.2016 mercoledì e domenica dal 25.06.2016 al 18.09.2016 tutti i giorni dal 19.09.2016 al 25.09.2016 mercoledì e domenica Orario 9.00-13.00 e 14.00-17.30
*IMPIANTI GRATUITI CON TRENTINO & FIEMME-MOTION CARD INTERO
RIDOTTO
Cavalese - Fondovalle (cabinovia)
andata/ritorno solo andata
TIPO
€ 5,00 € 5,00
€ 2,50 € 2,50
Cavalese - Doss dei Laresi (cabinovia)
andata/ritorno solo andata
€ 10,00 € 10,00
€ 5,00 € 5,00
Cavalese - Paion del Cermìs (cabinovia + cabinovia + seggiovia Lagorai)
andata/ritorno solo andata
€ 18,00 € 18,00
€ 9,00 € 9,00
Cermìs - Paion del Cermìs (seggiovia)
andata/ritorno solo andata
€ 5,00 € 5,00
€ 2,50 € 2,50
Fondovalle - Doss dei Laresi (cabinovia)
andata/ritorno solo andata
€ 10,00 € 10,00
€ 5,00 € 5,00
Fondovalle - Paion del Cermis (cabinovia+cabinovia+seggiovia)
andata/ritorno solo andata
€ 18,00 € 18,00
€ 9,00 € 9,00
PREZZI:
ATTIVITÀ IN QUOTA
PACCHETTO FAMILY (2 adulti + 1 bambino pagante)
56
Cavalese - Doss dei Laresi
andata/ritorno
€ 20,00
Cavalese -Paion del Cermis
andata/ritorno
€ 36,00
Fondovalle - Doss dei Laresi
andata/ritorno
€ 20,00
Fondovalle - Paion del Cermis
andata/ritorno
€ 36,00
Doss dei Laresi - Paion del Cermis
andata/ritorno
€ 36,00
BAMBINI FINO A 8 ANNI (NATI DOPO IL 04.06.2008): GRATIS RIDOTTO: NATI DOPO IL 04.06.2000 SPECIALE SCONTO GRUPPI (almeno 15 persone paganti – gratis il sedicesimo) TRASPORTO BICICLETTE INCLUSO NEL PREZZO
Funivie Alpe Cermis Tel 0462 340490 info@alpecermis.it www.alpecermis.it NERO: C: 0% - M: 0%- Y: 0% -K: 100 ROSSO: C: 0% - M: 100%- Y: 100% -K: 10% BLU: C: 100% - M: 59%- Y: 0% -K: 10% ARANCIO: C: 0% - M: 60%- Y: 100% -K: 0% GIALLO: C: 0% - M: 0%- Y: 84% -K: 0%
ATTIVITÀ IN QUOTA
Cosa fare all’Alpe Cermis
ATTIVITA’ PER FAMIGLIE PARCO GIOCHI CERMISLANDIA, IL MAGICO REGNO DEI BAMBINI! pag. 32 Località Doss dei Laresi – ingresso gratuito LA VIA DEL BOSCO pag. 32 Sentiero nel bosco si potranno per incontrare animali, giocare con gli indovinelli della natura ALLA FATTORIA JJJAA JAA HOO pag. 32 Zoo Alpino di piccoli animali domestici Loc. Paion 2250 m-. Tutti i giorni. PROGRAMMA SETTIMANALE pag. 33-35 Famiglie e Bimbi in quota per tutta la settimana! EVENTI ALL’ALPE CERMIS pag. 35 date speciali per una giornata al Cermis
ESCURSIONI e BICICLETTE PANORAMIO - LAGORAI 360° pag. 32 Il belvedere panoramico a quota 2.240, tutti i giorni PRENDI LA BICI E VAI! ALLA SCOPERTA DEGLI AGRITUR E DI MONUMENTI NATURALI Itinerari in bicicletta per tutti, con possibilità di noleggiare la bici all’impianto di Cavalese o Fondovalle pag. 69 IL CERMIS IN MTB pag. 69 Percorso in bicicletta di media difficoltà che si snoda sull’Alpe Cermis. MARTEDI’ - ESCURSIONE AI LAGHI DI BOMBASEL pag. 73 Escursione con guide alpine, partenza al mattino rientro il pomeriggio
www.visitfiemme.it
57
Alpe di Pampeago Seggiovia Latemar* 16 giugno al 18 settembre 2016: aperto anche: 22, 23, 29 e 30 settembre 2016 orario: 8.30 – 13.00 e 14.00 – 17.30
NOVITÀ 2016 APERTURA DELLA SEGGIOVIA AGNELLO Seggiovia Agnello* dal 2 luglio al 4 settembre 2016 orario: 8.30 – 13.00 e 14.00 – 17.30
*IMPIANTI GRATUITI CON TRENTINO & FIEMME-MOTION CARD PREZZI: Corsa singola
€ 5,00
Corsa singola ridotto
€ 4,00
Andata/Ritorno
€ 7,50
Andata/Ritorno ridotto
€ 6,00
PACCHETTI FAMILY: A/R 2 AD + 2 JUN
€ 23,00
A/R 2 AD + 1 JUN
€ 18,00
AND 2 AD + 2 JUN
€ 15,00
AND 2 AD + 1 JUN
€ 12,00
ATTIVITÀ IN QUOTA
BAMBINI FINO A 8 ANNI (NATI DOPO IL 04.06.2008): GRATIS RIDOTTO: NATI DOPO IL 04.06.2000 GRUPPI (almeno 15 persone paganti – gratis il sedicesimo) TRASPORTO BICICLETTE INCLUSO NEL PREZZO
58
Alpe di Pampeago Tel 0462 813265 info@latemar.it www.latemar.it
ATTIVITÀ IN QUOTA
Cosa fare all’Alpe di Pampeago
ATTIVITA’ PER FAMIGLIE LATEMARIUM - MERAVIGLIA NATURALE pag. 36 Percorsi tematici per famiglie intorno al massiccio dolomitico del Latemar. Tutti i giorni LATEMAR.DISCOVER TOUR pag. 37 Un giro ad anello per grandi e piccini alla scoperta della natura... giocando! AGNELLO HAPPY FARM pag. 37 Tanti piccoli animali da conoscere, coccolare nella nuova fattoria del Rifugio Agnello! UNA SETTIMANA A PAMPEAGO pag. 39 Una settimana alla scoperta della natura e dei mestieri di una volta NON CHIAMATEMI... IL KRAMPUS: ALLA SCOPERTA DE L’OM SELVADEC pag. 38 Un percorso in quota, una ricerca per scoprire, ai confini con l’Alto Adige, l’essere che ha saputo rinunciare al Terrore provocato dai suoi lontani antenati GEOTRAIL DEL DOS CAPÈL pag. 37 Le rocce e i fossili raccontano la storia del Latemar
ESCURSIONI e BICICLETTE GIRO DEL LATEMAR IN MTB e ROAD BIKE pag. 70-71 Un itinerario completo, vario, ricco di memorabili panorami e accoglienti punti di ristoro LATEMAR.360 pag. 71 Giro a piedi con 3 spettacolari punti panoramici LUNEDI’ - ESCURSIONE GIRO DEL MONTE AGNELLO pag. 73 Escursione con guide alpine, partenza al mattino rientro il pomeriggio
ARTE NELLA NATURA LATEMAR.ART - RESPIRART PARCO D’ARTE pag. 111 Alla scoperta di installazioni artistiche che dialogano con pascoli e guglie dolomitiche
www.visitfiemme.it
59
Latemar MONTAGNA ANIMATA Telecabina Predazzo - Gardoné* 12 giugno – 25 settembre 2016 - 8.30-13.15 e 14.30-17.45
Seggiovia Gardoné - Passo Feudo*
12 giugno – 25 settembre 2016 - 8.30-13.15 e 14.30-17.30
*IMPIANTI GRATUITI CON TRENTINO & FIEMME-MOTION CARD TELECABINA PREDAZZO - GARDONÉ ADULTI A/R JUNIOR A/R GRUPPI A/R
€ 10,00 € 5,50 € 8,00
ADULTI ANDATA JUNIOR ANDATA GRUPPI ANDATA
€ 7,50 € 4,50 € 6,00
€ 8,00 € 4,50 € 7,00
ADULTI ANDATA JUNIOR ANDATA GRUPPI ANDATA
€ 6,50 € 4,00 € 5,50
€ 15,50 € 8,50 € 13,00
ADULTI ANDATA JUNIOR ANDATA GRUPPI ANDATA
€ 12,00 € 6,50 € 10,00
SEGGIOVIA GARDONÉ - PASSO FEUDO ADULTI A/R JUNIOR A/R GRUPPI A/R 2 TRONCHI: CABINOVIA + SEGGIOVIA ADULTI A/R JUNIOR A/R GRUPPI A/R
ATTIVITÀ IN QUOTA
BAMBINI FINO A 8 ANNI (NATI DOPO IL 04.06.2008): GRATIS RIDOTTO: NATI DOPO IL 04.06.2000 GRUPPI (almeno 15 persone paganti – gratis il sedicesimo) TRASPORTO BICICLETTE INCLUSO NEL PREZZO
60
OFFERTE SPECIALI ESTATE 2016 COMBI BASE 5 corse Tubby + 1 ingresso Parco Giochi + 2 Giocolibri a partire da € 19,00 (1 bambino fino a 7 anni) COMBI UNO a/r telecabina + 1 corsa Alpine Coaster Gardoné (oppure a scelta 5 corse Tubby) adulti € 13,50 junior € 7,50 COMBI DUE a/r telecabina + a/r seggiovia + 1 corsa Alpine Coaster Gardoné (oppure a scelta 5 corse Tubby) adulti € 18,00 junior € 10,50 COMBI FAMIGLIA a/r telecabina + a/r seggiovia + Alpine Coaster Gardoné 1 corsa cad.+ 5 corse Tubby + ingresso Parco Giochi Il Regno dei Draghi + 2 Giocolibri a partire da € 39,00 (2 adulti + 1 bambino fino a 7 anni) COMBI DIFR a/r telecabina + gioco interattivo DIFR ACADEMY. Se concludi il gioco, una corsa Alpine Coaster Gardonè in omaggio a partire da € 33,00 (2 adulti + 1 bambino fino a 7 anni)
Latemar MontagnAnimata tel. 0462 502929 info@montagnanimata.it www.montagnanimata.it
ATTIVITÀ IN QUOTA
Cosa fare sul Latemar
ATTIVITA’ PER FAMIGLIE SENTIERI TEMATICI NELLA NATURA pag. 42 La Foresta dei Draghi, il Pastore Distratto e il GeoTrail del Dos Capèl DIFR ACADEMY pag. 44 Gioco di abilità con postazioni interattive fra i boschi del Latemar, 3 missioni da compiere! ALPINE COASTER GARDONÉ pag. 45 Paraboliche, curve mozzafiato e discese adrenaliniche in mezzo al bosco PISTA TUBBY pag. 45 Pista per gommoni con 2 paraboliche PARCO GIOCHI IL REGNO DEI DRAGHI pag. 43 PROGRAMMA SETTIMANALE DI SPETTACOLI IN QUOTA pag. 46-48 Spettacoli itineranti e in anfiteatro a Gardonè e a Passo Feudo
ESCURSIONI IN MTB GIRO DEL LATEMAR IN MOUNTAIN BIKE pag. 71 Un itinerario completo, vario, ricco di memorabili panorami e accoglienti punti di ristoro
www.visitfiemme.it
61
Passo Rolle Seggiovia Paradiso*:
APERTURE 2016: - 10 luglio - dal 16 luglio al 4 settembre 2016 tutti i giorni - 11 settembre Orari di esercizio: 9.00-12.45 14.00-17.15
*IMPIANTI GRATUITI CON TRENTINO & FIEMME-MOTION CARD INTERO
RIDOTTO
andata
€ 5,00
€ 4,00
ritorno
€ 5,00
€ 4,00
andata + ritorno
€ 7,00
€ 6,00
ATTIVITÀ IN QUOTA
BAMBINI FINO A 8 ANNI (NATI DOPO IL 04.06.2008): GRATIS RIDOTTO: SENIOR NATI PRIMA DEL 04.06.1951, JUNIOR NATI DOPO IL 04.06.2000 e GRUPPI (almeno 15 persone paganti) TRASPORTO BICICLETTE INCLUSO NEL PREZZO
62
INFORMAZIONI: SITR Passo Rolle 0462 502509
BABY GRATIS! fino a 8 anni (nati dopo 04.06.2008)
€ 36,00 € 22,00
Biglietto valido 7 giorni consecutivi ADULTI JUNIOR(nati dopo 04.06.2000)
€ 44,00 € 30,00
Biglietto valido 6 giorni in 13 giorni ADULTI JUNIOR (nati dopo 04.06.2000)
€ 59,00 € 39,00
ABBONAMENTO STAGIONALE ADULTI JUNIOR nati dopo 04.06.2000)
€ 85,00 € 50,00
Il Fiemme Mountain Pass consente la libera circolazione su tutti gli impianti in funzione della Val di Fiemme nei giorni di validità dello stesso.
ATTIVITÀ IN QUOTA
PREZZI Biglietto valido 3 giorni in 7 giorni ADULTI JUNIOR (nati dopo 04.06.2000)
Obereggen
Seggiovia Obereggen - Oberholz
Dal 25 giugno al 9 ottobre 2016 Orario d’ esercizio: dalle 8.30 alle 18.00 NON INCLUSO NELLA TRENTINO & FIEMME-MOTION CARD
PREZZI:
Corsa singola
Andata e Ritorno
NORMALE
€ 9,50
€ 13,00
GRUPPI
€ 8,50
€ 11,50
BAMBINI
€ 8,00
€ 11,00
BAMBINI FINO A 8 ANNI (NATI DOPO IL 04.06.2008): GRATIS RIDOTTO: NATI DOPO IL 04.06.2000 FAMILY CARD: 2 ADULTI + 2 BAMBINI A/R 33,00€ GRUPPI (almeno 15 persone paganti – gratis il sedicesimo) TRASPORTO BICICLETTE INCLUSO NEL PREZZO
www.visitfiemme.it
63
ACTIVE
FIEMME FASSA BIKE EXPRESS IN CASO DI RITARDO OLTRE 15 MINUTI CHIAMARE
IN CASE OF DELAY BEYOND 15 MINUTES PLEASE CALL· BEI VERSPÄTUNG ÜBER 15 MINUTEN, BITTE ANRUFEN
UFF. TURISTICO MAZZIN +39 0462 609650 ORARIO DI APERTURA · OPENING TIME · ÖFFNUNGSZEITEN: 8.30 - 12.30 / 15.00 - 19.00
Il servizio navetta BIKE EXPRESS è operante tutti i giorni dal 18 giugno al 18 settembre RESERVATION for groups 10 up to 25 persons, within 6 pm of compresi. È required effettuato dafrom bus 54 posti con rimorchio per 50 bici. Nel mese di agosto tale bus the previous day at the tourist offi ce of Mazzin, phone nr. 0462 609650 / sarà affiancato da un secondo da 30 posti con corrispondente rimorchio. fax 0462 767361 / e-mail: infomazzin@fassa.com Sono previste tre corse giornaliere con partenza da Molina di Fiemme e arrivo ad Alba di RESERVIERUNGEN sind erforderlich bei Gruppen von 10 bis max 25 Personen bis zum Vortag Canazei.
ACTIVE
18.00 Uhr, bei dem Tourist Büro von Mazzin unter tel. nr. 0462 609650 / fax 0462 767361 / e-mail: infomazzin@fassa.com
66
.
KM 48,10
FERMATE - BUS STOPS - HALTESTELLEN Molina di Fiemme - Area Lido - Fine ciclabile
9.15
13.30
17.10
42,20
Stazione fondovalle cabinovia Cermis
9.21
13.36
17.16
38,40
Lago di Tesero - Centro del Fondo
9.32
13.47
17.27
33,10
Ziano - fermata bus via Stazione/presso La Sportiva
9.40
13.55
17.35
25,75
Predazzo - Cabinovia Latemar 2200
9.51
14.06
17.46
20,70
Forno - Bar Posta
9.59
14.14
17.54
17,90
Moena - Parcheggio Navalge
10.05
14.20
18.00
15,10
Soraga - Campo Sportivo
10.17
14.32
18.12
10,70
Vigo di Fassa - Hotel S. Giovanni */Hotel Carpe Diem
10.20*
14.38*
18.18
8,80
Pera di Fassa - Loc. Vac
10.29
14.44
18.24
7,00
Mazzin - Piazzale Mercato
10.35
14.50
18.30
5,00
Fontanazzo - Fermata Bus di linea
10.40
14.55
18.35
2,60
Campitello - Piazza
10.45
15.00
18.40
0,00
Canazei - Telecabina Belvedere
10.55
15.10
18.50
Alba di Canazei - Funivia Ciampac
11.05
15.20
19.00
ROUTE: Molina di Fiemme - Alba di Canazei • PERIOD: from June 23rd to September 13th 2013 SERVICE OPERATING ON: Every day except Saturday • PRICE: 8 € per person; 7 € for the Val di PREZZI: Fassa Card; 5 € for FiemmE- motion owners. • Children up to 10 years free (2 € for bike transport). Adulti € 8,00, per i possessori di Fiemme.motion card e Fassa card € 7,00. Bimbi finoMolina a 12 di anni € 3,00 i possessori Fassa e FiemmE-motion STRECKE: Fiemme - Albaper di Canazei • ZEITRAUM: von 23. Juni bis 13. Septembercard 2013€ BETRIEBSTAGE: Tag a ausser • PREIS: 8 € persone für Erwachsene; 7 € für die Besitzer der 2,00. I gruppiJeden da 10 un Samstag massimo di 25 devono prenotarsi Fassa Card; 5 € für entro die Besitzer • Kinder bis 10 Jahre kostenfrei, al Val n. di 0462 609650 le der 18FiemmE-motion del giornoCard precedente. (2 € für Fahrradtransport).
NEGOZI/NOLEGGI specializzati: CASTELLO di Fiemme: Nones Sport - Francesco Nones via Roma 66 Tel. +39 0462 230330 info@nonessport.it; www.nonessport.it CAVALESE: LOCAL MOTION c/o Stazione Funivie Alpe Cermis Via Cermis 2; Tel. +39 0462 340490 Alpe Cermis stazione Fondovalle 333 2073726 www.alpecermis.it; info@alpecermis.it MOLINA di Fiemme: Noleggio bike Giacomelli via Ruaia 11, Tel. +39 0462 340752 bike@giacomelliauto.it; www.giacomelliauto.it CARANO: Green Polo via Nazionale 24; Tel. +39 0462 231203 greenpolo@akmail.it PREDAZZO: Bike 4 Fun via IX Novembre 12, Tel. +39 0462 501250 Bike4fun@email.it Sportissimo via Fiamme Gialle 1, Tel. +39 0462 502579 info@sportissimo.eu; www.sportissimo.eu Sport Latemar 2200 Loc. Stalimen, Tel. +39 0462 502634 Info@sportlatemar.it; sportlatemar.com Local Motion Via Dolomiti, 3 e c/o Bicigrill Avisio localmotionrent@gmail.com Tel. +39 0462 570092 – 327 0015475 TESERO: Hobby Model Cicli via Roma 2, Tel. +39 0462 813029 hobbymodel@virgilio.it PASSO LAVAZÈ: Vuerich Shop Passo di Lavazè 3, Tel. +39 0462 341367 info@vuerichservice.it
www.visitfiemme.it
ACTIVE
Noleggi, negozi, scuole, shuttle ZIANO di Fiemme: L´Arcobaleno Ziano, via Molini 2, Tel. +39 0462 571387 +39 348 1343206 LAGO Di Tesero: Sports Center c/o Centro del Fondo Tel. +39 0462 814064 info@centrodelfondo.com PANEVEGGIO: Parco Naturale Paneveggio Pale di San Martino Centro Visitatori di Paneveggio Tel. +39 0462 576283; info@parcopan.org
BIKE SHUTTLE Autonoleggio Giacomelli PREDAZZO - Tel 0462 501927 Cell. 335 206870 Bettin Silvano PREDAZZO / Tel 347 7610622
SCUOLE MOUNTAINBIKE Dolomiti Experience Plusservice A.S.D. Predazzo (TN) Tel 327 0015475 Unione Sportiva Litegosa A.S.D. Piazza Chiesa, 4 - Panchià (TN) referente: Bellante Dario 348/7647170
BIKE TAXI Viaggi Franz SORAGA - Tel 348 7129588 Bettin Giancarlo PREDAZZO - Tel 348 9002603
67
Pedalando nel Parco di Paneveggio
ACTIVE
PARCO PANEVEGGIO-PALE DI S.MARTINO
68
A partire da fine giugno e fino a tutto settembre presso i Centri Visitatori di Paneveggio e Villa Welsperg e presso la Casa del Sentiero Etnografico sarà possibile prendere a noleggio mountain bike a pedalata assistita e a pedalata tradizionale (solo Paneveggio) con cui avventurarsi lungo le numerose strade secondarie. Il servizio di bike sharing è attivo negli orari di apertura dei Centri. La consegna della bicicletta deve avvenire presso il centro noleggio in cui è stata prelevata almeno venti minuti prima dell’orario di chiusura dello stesso.
Tariffe 2016: Biciclette a pedalata assistita (Paneveggio, Villa Welsperg e Caoria) 2 ore € 6,00 1/2 gg € 10,00 1 gg * € 15,00
*Tariffa ridotta 12,50€ per i possessori di FiemmE-Motion card
Biciclette a pedalata tradizionale (Paneveggio) tariffa 1/2 gg tariffa 1 gg
€ 7,00 € 10,00
Speciale famiglia: se noleggi più di 2 biciclette a pedalata tradizionale, 1 è gratuita
ACTIVE
MTB in quota Alpe Cermis
Prendi la bici e vai! Noleggia la tua mountain bike alla partenza degli impianti Alpe Cermis a Cavalese e scopri gli itinerari Dolomitici più adatti a te! Sei partito da casa senza la tua mountain bike perché non immaginavi che ci fossero tanti splendidi tour? Oppure avevi così tanti bagagli che era impensabile caricare anche le bici? Alpe Cermis e Nones Sport hanno pensato proprio a tutte le esigenze, offrendo la possibilità di unire la bellezza dei percorsi che la montagna offre, alla comodità di noleggiare la mountain bike direttamente alla stazione di partenza degli impianti a Cavalese.
ALLA SCOPERTA DEGLI AGRITUR – TOUR DEL GUSTO Possibilità di tour accompagnato ogni mercoledì. Partenza ore 10.00 località Doss dei Laresi (salita con impianti) Una volta raggiunta la località Doss dei Laresi (1280 m) con la telecabina a 8 posti, ha inizio il tour alla scoperta del gusto e della tradizione Trentina. Si tratta di un’emozionante e appetitosa escursione in bicicletta alla volta degli Agritur Salanzada, Arodolo, Pineta e Maso Sorte. Il rientro è previsto alla stazione di Fondovalle, da dove è possibile tornare a Cavalese servendosi dell’impianto di risalita. FACILE; Dislivello discesa: m. 420; Tot. Km: 21,3; Durata: 2,30 ore circa
ALLA SCOPERTA DEI MONUMENTI NATURALI Una volta raggiunta la località Doss dei Laresi (1280 m) con la telecabina a 8 posti, si seguono le indicazioni “Alla scoperta dei Monumenti Naturali”. Lungo il percorso è possibile ammirare le colonne della Casaia, due abeti altissimi le cui chiome superano i 30 metri di altezza e si possono annoverare tra gli abeti più alti della Val di Fiemme oltre che il particolare “pèzo del Gazolin”, un vero e proprio colosso dell’architettura boschiva. Il rientro è previsto alla stazione di Fondovalle, da dove è possibile tornare a Cavalese servendosi dell’impianto di risalita. FACILE; Dislivello discesa: m. 420; Tot. Km: 8,6; Durata: 1,30 ore circa
CERMIS IN MTB Per portare a termine il percorso completo è necessario servirsi degli impianti fino alla località Cermis. Da qui si imbocca la strada forestale n°9 che conduce, in costante discesa, alla località Doss dei Laresi: punto di partenza alternativo per il percorso ridotto. Lungo la via sono presenti interessanti elementi didattici per i più piccoli. L’itinerario prosegue sul sentiero n°8 in direzione Salanzada, luogo ideale per un riposino nel verde dei pascoli e dei boschi. Da qui un bivio: è possibile tornare alla stazione di Fondovalle lungo il sentiero n°10, oppure seguire la segnaletica per gli alberi monumentali e raggiungere la località Cascata. Il rientro è previsto alla stazione di Fondovalle, da dove tornare a Cavalese servendosi dell’impianto di risalita. MEDIO; Dislivello discesa: m. 1.172; Tot. Km: 15; Durata: 2,30 ore circa BIGLIETTO ESTATE 2016 Cavalese - Paion del Cermis andata/ritorno INTERO €20,00 con nolo bike RIDOTTO €10,00 con nolo bike (ragazzi nati dopo 06.06.2000) (cabinovia+cabinovia+seggiovia Lagorai)
www.visitfiemme.it
NERO: C: 0% - M: 0%- Y: 0% -K: 100 ROSSO: C: 0% - M: 100%- Y: 100% -K: 10% BLU: C: 100% - M: 59%- Y: 0% -K: 10% ARANCIO: C: 0% - M: 60%- Y: 100% -K: 0% GIALLO: C: 0% - M: 0%- Y: 84% -K: 0%
69
Latemarium - Pampeago ROAD BIKE
La salita che da Tesero porta al Passo Pampeago da anni è ormai nella storia del ciclismo professionistico mondiale: più volte arrivo di tappa del Giro d’Italia e del Giro del Trentino, passaggio di tappa del Tour de Pologne nel 2012 e dallo scorso anno del Tour de Pologne Challenge Trentino. La sua fama è riconosciuta dall’assegnazione del marchio Grandi Salite del Trentino, progetto sviluppato dal Trentino per raggruppare le sue salite più famose Per chi avesse bisogno di una sfida, le rampe al 16% di pendenza e i suoi 10,5 km di sviluppo la rendono un traguardo più che degno. Ma per chi vuole di più, il pane per i denti non manca: una volta al Passo Pampeago, si può proseguire verso Obereggen e successivamente verso il Passo Lavazé o Passo Costalunga per dei perfetti anelli tra i panorami mozzafiato delle Dolomiti Patrimonio Unesco.
ACTIVE
Hint! Tre manifestazioni ciclistiche in primavera/estate: Sabato 21 maggio - Dolomitics24: è una manifestazione sportiva ciclistica di endurance della durata di 24 ore alla quale si può partecipare individualmente o in team di 2/4 atleti www.dolomitics.it Sabato 9 e Domenica 10 luglio – Randolomitics: è una manifestazione sportiva di endurance divisa in tre tracciati (Easy Fleim, Fiemme ed Dolomiti) da portarsi a termine in totale e assoluta autonomia www.dolomitics.it Domenica 18 settembre – Trofeo Passo Pampeago: cronoscalata Tesero – Passo Pampeago www.latemar.it
70
GIRO DEL LATEMAR
ACTIVE
Latemarium - Pampeago Latemar MontagnAnimata Un itinerario completo, ricco di memorabili panorami e accoglienti punti di ristoro. Durante il percorso, da percorrere preferibilmente in senso orario, sempre vario e ben pedalabile, si potranno ammirare il Rosengarten, conosciuto anche come “Giardino delle Rose”, le rocce e guglie del Latemar e le smeralde acque del Lago di Carezza. Il tutto nello scenario da favola delle Dolomiti di Fiemme e Fassa. Da Passo Feudo o Passo Pampeago si scende verso Obereggen. Si imbocca poi la strada che conduce al Lago di Carezza, proseguendo verso il Passo Costalunga e successivamente verso Moena raggiungendo Predazzo lungo la pista ciclabile. In base al punto di accesso eventuale risalita con impianti fino a Passo Feudo e discesa a Pampeago. Durata: 4 ore Dislivello complessivo in salita: 260m (utilizzando gli impianti di risalita) Difficoltà: FACILE/MEDIO Ristori: Alpe Pampeago, Obereggen, Passo Costalunga, Gardoné, Passo Feudo Punti di accesso - da Pampeago: seggiovia Latemar - da Predazzo: cabinovia Stalimen - Gardoné e seggiovia Gardoné - P.sso Feudo
LATEMAR.360° Quante volte vi siete chiesti, osservando le skyline montuose più affascinanti, quali fossero le cime di fronte ai vostri occhi? Paesaggi spettacolari e vedute mozzafiato su distese alpine e dolomitiche: sono i panorami offerti dalle piattaforme panoramiche di Latemar.360°. Vi permetteranno di ammirare con coscienza e partecipazione tutte le cime ed i punti di interesse che regalano Alpi e Dolomiti. Le piattaforme panoramiche sono 4: in località Tresca, a Passo Feudo, sulla Pala Santa e a monte della seggiovia Oberholz. Hint! Latemar360° Tour Ogni mercoledì e giovedì con partenza da Pampeago. Risalita con la seggiovia Agnello e, una volta in cima, imboccare sulla sinistra il sentiero in direzione Tresca, dove si trova la prima piattaforma. Proseguendo in direzione Passo Feudo in circa mezzora di comoda passeggiata si raggiungerà la seconda piattaforma. Da Passo Feudo proseguire in direzione del Passo Pampeago e della seggiovia Latemar con la quale si scenderà al punto di partenza. Un tour vario, in quota e con dislivelli minimi. Adatto a tutti, no passeggini. Tempo di percorrenza: 1,5/2h Difficoltà: facile Rifugi sul percorso: Monte Agnello, Passo Feudo, Zischgalm, Ganischgeralm
www.visitfiemme.it
71
Il trekking del Cristo Pensante Benvenuti sul sentiero del Cristo Pensante! Un sentiero facile quello che dalla Baita Segantini vi porterà ai piedi del Cristo Pensante in un viaggio di colori dettati dalla natura, colori che cambiano ogni settimana a seconda delle varie fioriture della flora, che sul Monte Castellazzo si è davvero sbizzarrita. Le Dolomiti con l’Enrosadira e la sua aria sottile, le foreste dei violini, le albe e i tramonti, i sentieri facili, i ricordi della Grande Guerra, la natura che sembra si sia fermata e infine, c’è Lui, il Cristo Pensante, nella sua Cattedrale, il Monte Castellazzo, piccola cima che sa incantare anche chi in montagna ha vissuto una vita intera. Sul sentiero del Cristo Pensante, palestra del Brain Walking, potrai pensare, farti domande e trovare le risposte, sederti immerso nel tramonto accanto al Cristo Pensante per capire quanto piccolo sia l’uomo e quanto grande sia l’universo. E nel momento in cui il sole è andato a dormire per far posto a una coperta di stelle capirai che non sei tu che guardi la natura ma è Lei che ti osserva. In quel momento ti sentirai un po’ più ricco e guarderai il tutto con un’altra logica, quella giusta.
ACTIVE
Il Trekking del Cristo Pensante nasce sotto il patrocinio del Trentino, del Parco Naturale di Paneveggio - Pale di San Martino, delle Aziende per il Turismo di Primiero, San Martino di Castrozza, Vanoi e della Val di Fiemme. Questo sentiero ti permetterà di entrare nell’anima della natura e i tuoi pensieri si fonderanno con essa e, passo dopo passo, ti accorgerai che il tuo cammino non sarà “un andar fuori” ma “un andar dentro”. Insegnamenti ed emozioni che resteranno indelebili dentro di te. Benvenuti nel Trekking del Cristo Pensante dove il cammino diventa un fantastico viaggio nella mente. www.trekkingdelcristopensante.it Pino Dellasega cell. 338 2994752
72
ACTIVE
Escursioni in quota con GUIDA ALPINA Lunedì 9.00 – 15.00 GIRO DEL MONTE AGNELLO CON GUIDA ALPINA partenza seggiovia Agnello. Dall’arrivo della seggiovia Agnello in direzione Tresca su sentiero facile. Una volta in località Tresca si prosegue (possibilità di salire sulla cima del Monte Agnello quota 2.358 m o proseguire su sentiero basso) in direzione di baita Valbona per arrivare in località La Porta in circa mezz’ora. Da qui in breve tempo si ritorna alla stazione di arrivo della seggiovia Agnello per la successiva discesa a Pampeago. (dal 4 luglio al 29 agosto) – età minima bambini 8 anni
Martedì 8.45 - 14.00 LAGHI di BOMBASEL CON GUIDA ALPINA partenza impianti Cavalese o Fondovalle. In una conca silenziosa con la cornice in rilievo del Castel di Bombasel, circondati da un susseguirsi di pascoli punteggiati da cespugli e massi, appaiono i laghi di Bombasel, dal riverbero pallido color verde smeraldo, uno speciale invito al riposo e alla riflessione con momenti didattici che faranno conoscere ad adulti e ragazzi i segreti del lago e dei suoi abitanti Rientro al Paion del Cermis. (dal 28 giugno al 13 settembre) – età minima bambini 8 anni Escursione e impianti gratuiti per possessori di FiemmE-motion Card. Per non possessori, escursione gratuita, impianti a pagamento. Prenotazione telefonica entro le ore 18.30 del giorno precedente al +39 331 9241567
www.visitfiemme.it
73
Alla scoperta della val Cadino: nel cuore verde del Lagorai La foresta di Cadino si apre al turista grazie a un’escursione di mezza giornata su percorso di facile e comodo sviluppo che si snoda nella foresta demaniale di Cadino e permette di conoscere i vari aspetti di una delle più belle foreste del Trentino. Al contempo offre spunti assai interessanti dal punto di vista faunistico (non è raro imbattersi in caprioli, cervi e camosci) e paesaggistico sulle cime circostanti della catena del Lagorai.
TUTTI I VENERDI’ dal 1 luglio al 2 settembre (escluso il 14/8) Partenza: ore 8.30 con pulmino navetta da Cavalese (piazzale cabinovia Cermis di fondovalle), trasporto all’interno della foresta di Cadino in parte su strade forestali. Rientro dalla foresta sino a Cavalese con navetta Percorso: sentiero per lo più pianeggiante attorno a quota 1700-1800 m Durata cammino: ore 3 Partecipanti: minimo 12 anni, massimo persone ammesse 14 Equipaggiamento: scarpe da trekking, giacca vento, zaino Guida: presenta un addetto del corpo forestale. Accompagna un Accompagnatore di Territorio del Trentino. In caso di maltempo la guida si riserva la facoltà di abbreviare il percorso o di annullare l’escursione Costo: adulti: € 20; bambini 12-15 anni € 10 Possessori di FiemmEmotion Card: € 8 adulti; € 4 ragazzi 12-15 anni
ACTIVE
Informazioni e prenotazioni: Prenotazione telefonica entro le ore 18.30 del giorno precedente al +39 331 9241567 Organizzazione Azienda Foreste Demaniali e Accompagnatori di Territorio
74
ACTIVE
Passeggiate Nordic Walking LUNEDÌ 16.00 - 18.00 Passo Lavazè ritrovo c/o Hotel Bucaneve. Introduzione al NORDIC WALKING e successiva passeggiata sull’altopiano di Lavazè tra pascoli fioriti e freschi boschetti (dal 13/06 al 03/10)
VENERDÌ 14.30 - 17.30 Predazzo ritrovo c/o parcheggio scuole elementari. Introduzione al NORDIC WALKING e passeggiata nel bosco tra tronchi scolpiti e piccolo orto botanico (dal 17/06 al 07/10)
Prenotazioni attività entro le ore 18.30 del giorno precedente. +39 331 9241567
www.visitfiemme.it
75
ACTIVE
Guide Alpine
76
Il gruppo GUIDE ALPINE «DOLOMITES EXPERIENCE»
Il gruppo «GUIDE ALPINE VAL DI FIEMME»
propone: • Corsi di arrampicata • Trekking del Lagorai • Trekking giornalieri nelle Dolomiti • Attraversata del Lagorai in più giorni • La Val di Fiemme e la Grande Guerra • Vie ferrate e corsi di progressione e sicurezza • Corsi di roccia e salite classiche • Canyoning e rafting Maggiori informazioni e programma dettagliato: www.guide-alpine.it marco.bozzetta@guide-alpine.it
vi aspetta per vivere la montagna in sicurezza: • Escursioni con guida alpina • Trekking • Vie ferrate • Scalate sulle Dolomiti • Corso di roccia base • Giocoarrampicata • Marmolada • Canyoning INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: www.guidealpinevaldifiemme.it info@guidealpinevaldifiemme.it
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: DOLOMITES EXPERIENCE - Cell. 348 8271988 marco.bozzetta@guide-alpine.it
Giancarlo Alessandrini - Carano tel. 368 7755694 Ivo Cristel - Molina di Fiemme - tel. 0462 340621 Francesco Mich - Stava di Tesero - tel. 0462 814177 Franco Varesco - Tesero - cell. 338 3377348
Ufficio Guide c/o ApT Val di Fiemme, Ufficio di Cavalese via F.lli Bronzetti 60 - 38033 Cavalese Tel. 0462 241111 ORARIO: luglio e agosto dalle 18 alle 19
ACTIVE
Accompagnatori di Territorio Gli accompagnatori di territorio della Val di Fiemme, dopo aver a lungo camminato per individuare una serie di percorsi, offrono un accompagnamento sul Territorio in tutta sicurezza, specifico nell’assecondare l’interesse dell’ospite e specializzato in ambiti multidisciplinari: storia, geografia, usi costumi e tradizioni, fauna e flora, paesaggio, arte e cultura locale, enogastronomia e prodotti tipici. Ci rivolgiamo a viaggiatori interessati e a quelli distratti in cerca di attenzione, a chi volesse condividere la gioia e la ridente scoperta di un mondo che si rivela spesso accanto e vicino, semplicemente…qui. Indirizzi e recapiti: Voci, volti e nomi a cui rivolgersi. Accompagnatori di territorio della Val di Fiemme tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00 al 331 9241567 Giampietro 348 7492270 - Elena 349 7344323 - attfiemmefassa@gmail.com
www.visitfiemme.it
77
CAI SAT e CTG CAI SAT TESERO
ACTIVE
(Info: Doliana Leonardo, 349.3773647) 05/06/2016: Col Santo, Vallarsa, E 19/06/2016: Lago d’Iseo Camminata sull’acqua, Lago d’Iseo, E 03/07/2016: Camminasat Cav., Lagorai, E 10/07/2016: Punta Anna – Ferrata Olivieri, Dolomiti Ampezzane, EEA 22-23-24/07/2016: Escursione alpinistica di 3 gg. sul Monviso, EEAG 31/07/2016: Becco di Filadonna – Prealpi Venete, E 06-07/08/2016: Punta Finale, Alpi ReticheSenales, EEAG 14-15/08/2016: Lago Nero-Monteneve, Passo Rombo, E 21/08/2016: Cima Collecchio, Val d’Ultimo, EE 28/08/2016: Lago di Neves – Monti di Fundres Valle Aurina, EE 03-04/09/2016: Attraversata delle Grigne – Grigne Lecco, E 11/09/2016: Colle Ombert – Dolomiti di Fassa, EEA 18/09/2016: Giro Vallaga, Valdurna Sarentino, E 25/09/2016: Lago di Sorapis, Dolomiti Ampezzane, E 02/10/2016: Lago Santo – Val di Cembra, E
78
CAI SAT CAVALESE SEZIONE DI CAVALESE (Presidente: Ilario Cavada ; cavalese@sat.tn.it - ilariocavada@gmail.com) Da maggio a metà settembre la sede in Piazzetta Rizzoli 1 apre alle 20.30 per informazioni e iscrizioni (Date: 2, 10, 17, 25, 31 maggio; 14, 21 giugno; 12, 26 luglio; 2, 23 agosto; 13 settembre)
05/06/2016: Strada del Ponale, Pregasina. Riva del Garda (TN) E 19/06/2016: Sass de Stria, Passo Falzarego (BL) EEA 03/07/2016: Cammina SAT, Val Moena E 08-10/07/2016: Escursionismo in Algovia. Kempten e dintorni (DE), E 17/07/2016: Ferrata delle Trincee, Porta Vescovo Arabba (BL) EEA 09-10/07/2016: Giro delle Tre Cime di Lavaredo, Parco Naturale delle Tre Cime (BZ) EE 07/08/2016: Col di Lana, centenario scoppio mina I^ G.M, Valle Cordevole (BL) E 18/09/2016: Miniere di Monteneve, Val Senales (BZ) E SEZIONE DI CAPRIANA (Presidente: Gioele Lazzeri gioelelazzeri@libero.it , Vicepresidente Marino Zorzi marinozorzi@alice.it). Uscite in collaborazione con la sezione di Cavalese
GRUPPO DI ALPINISMO GIOVANILE “VALENTINO GILMOZZI” Gabriele Demattio (AAG): 339/4425132 Cesare Gianmoena (AAG): 329/2113954 Luca Scarian (OS): 335/1932236 Ilario Cavada(AAG): 349/8425581 Legenda: AAG: Accompagnatore di Alpinismo Giovanile; OS: operatore sezionale 18-19 giugno: Sass de Putia, Val di Funes (BZ) EEA 26 giugno: Canyoning nel Rio Neva, Val Noana (TN), F 28 agosto: Marmolada (Val di Fassa) EEA 18 settembre: Piz Boè (Val di Fassa) EE
ACTIVE LEGENDA: E escursionistica EE escursionistica esperti EEA escursionisti esperti attrezzati EEAG: escursionisti esperti attrezzati ghiaccio EAI: escursionismo ambiente innevato T: turistico F+:facile, per alpinismo e arrampicata md metri di dislivello PROGRAMMA: le date non sono impegnative e riservandosi la direzione, per ragioni organizzative di spostare o sospendere la gita in programma. ORGANIZZAZIONE: il direttore di gita ha la facoltà di modificare il programma e l’orario. Il luogo di ritrovo e l’ora della partenza saranno fissati di volta in volta. ISCRIZIONI E QUOTE: informazioni e iscrizioni in sede dalle ore 20.30 del martedì antecedente all’escursione (salvo eccezioni che verranno comunicate tramite bacheca e newsletter). C.T.G. Gruppo Lusia Predazzo Info: Teresa Caurla tel. 333 4624782 ctglusia@gmail.com 12/06/2016: 26/06/2016: 17/07/2016: 24/07/2016: 31/07/2016: 07/08/2016: 21/08/2016: 11/09/2016: 25/09/2016:
02/10/2016: Escursione nel Lagorai 16/10/2016: Castagna NB: la gita con relativo orario verrà sempre confermata tramite affissione del cartellone nell’apposita bacheca sita a Predazzo, di fronte all’ufficio turistico. ISCRIZIONI E QUOTE: entro le ore 12.00 del sabato precedente la gita presso il negozio Fior di Bosco di Predazzo, in Via Garibaldi, 7 – tel. 0462/502474, con eventuale quota per spostamento con pulmino PROGRAMMA: le date non sono impegnative. La direzione si riserva, per ragioni organizzative, di spostare o sospendere la gita in programma. ORGANIZZAZIONE: il direttore di gita ha la facoltà di modificare il programma e l’orario. Il luogo di ritrovo e l’ora della partenza saranno fissati di volta in volta.
CAI SAT PREDAZZO (info: Paolo Lorenzetti tel. 347 1498003) Info direttamente al numero indicato, presso la sede in via C. Battisti, 28, aperta tutti i venerdì dalle ore 20.30, oppure nella bacheca antistante l’ingresso della sede.
Biciclettata Toac ai piedi del Latemar Viel dal Pan “alternativo” Monte Cauriol Sass de Mesdì Giornata a Maso Coste Monte Altissimo Escursione in Val di Non Pietralba a piedi
www.visitfiemme.it
79
Parchi Avventura PARCHI AVVENTURA Percorsi in sospensione integrati in aree boschive tramite cavi, piattaforme aeree in legno e cordame. Ogni parco presenta percorsi di varia difficoltà da quelli facili per bambini fino a percorsi più difficili per adulti. I percorsi si effettuano con accompagnatore ed equipaggiamento di sicurezza.
ACTIVE
ADVENTURE DOLOMITI
80
Molina di Fiemme – località Piazzol – strada Passo Manghen E’ un bellissimo parco nel bosco, attrezzato con sentieri acrobatici installati sulle piante. Percorsi: VERDE - KID EXPLORER: molto facile, per bambini di statura > 80 cm (dai 3 ai 6 anni). Obbligatoria l’assistenza da terra di un adulto. Altezza massima da terra 70/100 cm, 7 passaggi. Tempo massimo 2 h. AZZURRO – KID EXPLORER PLUS + KID EXPLORER: facile, per bambini di statura
>100 cm (dai 5 anni in su). Altezza massima da terra 2/3 mt. Tempo 2 h. BLU - JUNIOR ADVENTURE + KID EXPLORER PLUS + KID EXPLORER: facile, per bambini di statura > 120 cm (dai 6 anni in su). Altezza massima da terra 4/5 mt. Tempo 2 h. ROSSO - EMOTIONS: medio, per ragazzi e adulti di statura > 140 cm. Altezza da terra compresa tra 4 e 8 mt. 15 passaggi. Tempo 45 min. NERO - BRAVES ONLY: impegnativo, per adulti o ragazzi. Altezza da terra compresa tra 10 e 18 mt. 24 passaggi. Tempo 1 h. Teleferica da 80 mt di lunghezza e 18 mt di altezza! Abbigliamento: abiti sportivi, scarpe da ginnastica o scarponcini. Equipaggiamento fornito dall’organizzazione: guanti, elmetto e imbraco. Prima di iniziare i percorsi, è obbligatorio effettuare il percorso pratica bimbi e pratica adulti!
ACTIVE I minori è preferibile siano accompagnati da un adulto! Prezzi: € 12,00 percorso verde. € 17,00 percorso azzurro. € 20,00 percorso blu (tariffe a giro). € 20,00 percorso nero (tariffa a giro), € 18,00 percorso rosso. Sconti sui giri successivi, -20%; -50% per over 60; -15% per chi effettua il rafting presso Trentino Wild Village; -10% per chi è entrato al parco e vuole fare il rafting presso Trentino Wild Village. Per i possessori della Fiemme-motion Card verrà riconosciuto il 20% di sconto su qualsiasi tariffa ufficiale di listino per adulti e bimbi Orari: dal 1° giugno al 20 settembre dalle 9.30 alle 19.00 aperto TUTTI I GIORNI. Info: Tel: 0463 901263 www.adventuredolomiti.it www.trentinowild.it
www.visitfiemme.it
SUAN PARK – Family Playground Ziano di Fiemme – c/o Parco Giochi in via Verdi Percorsi: 4 linee: baby, junior, senior e master. Attraversamento del torrente Avisio con Tirolese doppia lunga 60 m. Percorsi in sospensione con altezze da 2m a 10 m. Apertura: dal 1 giugno nei weekend, dal 15 tutti i giorni da giugno a metà settembre. Orario: 9.3019.00 Prezzi: entrata parco giochi gratuita; percorsi: a pagamento da 8 a 15 auro (con sorveglianza o percorso minibaby aiutati dai genitori). Sconti per gruppi e possessori Fiemme.Motion card Info: Cell: 347 5323839 www.avisiorafting.it; info@avisiorafting.it
81
ACTIVE
Rafting sul torrente
82
Avisio
Adventure Dolomiti Info e prenotazioni: tel. 0463 901263 e 329 2743226 - info@adventuredolomiti.it Uscite anche in Val di Fiemme Per info, prezzi, luogo di ritrovo e prenotazioni contattare direttamente!
Avisio Rafting Ritrovo: Masi di Cavalese c/o partenza Cabinovia del Cermis Info e prenotazioni: tel. 347 532 38 39 APERTURA: dal 1 maggio al 15 settembre 2016 tutti i giorni, ore 9.30 e 14.30 Durata discesa: 3 ore circa Itinerario: da Masi alla diga di Molina di Fiemme. Per i più esperti anche il tratto ZianoLago di Tesero Dagli 8 anni in su - necessario saper nuotare Costi: € 40.00 per gli adulti - per i bambini 7 - 14 anni € 28.00 Canoa gonfiabile mono e biposto. Costo € 40.00
ACTIVE
Piscine Comunali CAVALESE Piscina Comunale, via Rossini Tel. 0462 341810 piscinacavalese@gmail.com 1 vasca 25 metri 5 corsie profondità 1.20 m – 1.80 m acqua 28°C 5 vasche idromassaggio di cui una con il collegamento dall’interno verso l’esterno altezza 1.20 m acqua 32° C 1 scivolo lungo 81 m 1 vasca didattica altezza 90 cm acqua 31°C 1 vasca fitness altezza 1.20 m acqua 31°C 1 vasca bambini altezza 40 cm acqua a 31°C Apertura annuale con orario continuato da lunedì a venerdì: 9.00-21.00 sabato e festivi: 9.30-20.00 CHIUSA 30.05.-15.06.2016 PREZZI Ingresso 2,5 ore: adulti € 8,50; ridotto € 7,50, bambini 3-12 anni € 4,50. Biglietto Family (2 genitori + 1 figlio) € 20,00 (ogni figlio oltre al primo € 2,00). Ingresso giornaliero: adulti € 9,50; ridotto € 8,20; bambini 3-12 anni € 5,50. Biglietto Family € 22,80 (ogni figlio oltre al primo € 2,30) Ridotto: 13-18 anni, studenti, over 65. Bambini fino a 3 anni gratis. SUMMER BABY NOVITA’ 2016! Camp organizzato dalla scuola nuoto ASD Amatori Nuoto Fiemme. Da fine giugno a inizio settembre dalle ore 10.00 alle ore 14.00 nelle giornate di Lunedì, Mercoledì e Venerdì. Dai 3 ai 6 anni. Accessibile anche ai bambini speciali o con disabilità con istruttore specializzato. Mattina: Giochi in acqua e nel lido. PRANZO AL SACCO NEL LIDO DELLA PISCINA + AIUTO E ASSISTENZA NELLA DOCCIA. Pomeriggio: fiabe, giochi di gruppo e laboratori creativi nel prato. Iscrizioni su prenotazioni almeno 1 settimana prima, minimo 4 partecipanti. SUMMER YOUNG Camp organizzato dalla scuola nuoto ASD Amatori Nuoto Fiemme. Da fine giugno a inizio settembre dalle ore 10.00 alle ore 16.00 nelle giornate di Lunedì, Mercoledì e Venerdì.
www.visitfiemme.it
Dai 6 ai 13 anni. Accessibile anche ai bambini speciali o con disabilità con istruttore specializzato. Mattina: giochi in acqua + NOVITA’ 2016! Rafting e Avisio Park. Pranzo al sacco nel lido della piscina. Pomeriggio: attività esterne con pet therapy, laboratorio aquiloni, arte e natura, giochi d’altri tempi, nordic walking, orienteering; non c’è l’obbligo di iscrizione anticipata. info e iscrizioni in piscina o tel 0462 341810 o al 329 0503497
PREDAZZO Piscina Comunale, Loc. Baldiss Tel. 0462 501207 info@dolonuoto.com www.dolonuoto.com 1 vasca 25x10 m 1 vasca didattica più piccola 1 vasca relax con idromassaggio giardino attrezzato palestra indipendente con sala pesi e corpo libero, spinning e aerobica e bike shop. Luglio e Agosto aperta tutti i giorni con orario continuato: da lunedì a venerdì: 10.00 – 21.00 sabato e domenica: 10.00 - 20.00. chiusa 5.06-26.06.2016 PREZZI Ingresso: € 6,50 adulti, € 2,00 fino a 4 anni, € 4,00 ragazzi 5-14 anni, € 5,50 over 65 Vacanze in acqua a Predazzo! Nei mesi di luglio e agosto istruttori qualificati intrattengono i bambini con l’ausilio di giochi gonfiabili professionali in acqua e fuori, dalle 9.45 alle 12.00 nelle giornate di lunedì e giovedì per i bambini dai 5 ai 12 anni. Piccola area attrezzata nel giardino solarium. Novità : Dolonuoto Camp Estivo Attività per bimbi e ragazzi dai 6 ai 14 anni, nei mesi di luglio e agosto: lunedì e giovedì o mercoledì e venerdì dalle 9.30 alle 16.00. Mattina giochi in acqua, pomeriggio attività di orienteering, nordic walking e giochi di un tempo. Info, prezzi e iscrizioni: Tel. 0462 501207 oppure 345 0603492 www.dolonuoto.com
83
Sport e Benessere ASSOCIAZIONE CINOFILA Associazione cinofila La Zata ASD. Cell 349.7548191 (Fabio). L’Associazione propone educazione con lezioni di gruppo e individuali, consulenze, disc dog (gioco del frisbee con il cane), laboratori di pet therapy Associazione cinofila DI.CA Cell. 345.9708931 (Moira) . L’obiettivo dell’Associazione è informare, aiutare e prevenire dando un aiuto a “dialogare con il proprio cane” nel linguaggio a lui più consono, per poter costruire un’interazione e una convivenza equilibrata nel rispetto di entrambi. Attività: consulenza mirata; incontri cuccioli e di gruppo; classi di socializzazione; preparazione per il treiball, passeggiate educative, dog trekking, dog scooter
ARRAMPICATA SPORTIVA Stava di Tesero: Palestra d’arrampicata indoor: apertura al pubblico su prenotazione con assistenza guida alpina tutti i venerdì di luglio e agosto dalle 16.00 alle 18.00. Entrata € 10,00 da corrispondere direttamente alla guida alpina e comprensivo di eventuale noleggio materiale. Info: Franco Varesco 338 3377348 Palestre di roccia / falesie: a Cavalese - Via Dolomiti (presso galleria) a Cavalese - loc. Montebello a Predazzo - loc. Sottosassa a Pampeago - Dos Capèl a Passo Rolle (vicino alla Guardia di Finanza)
BOCCE
ACTIVE
Predazzo c/o Sporting Center Via Venezia, 28 - Cell. 349 3796325 (Presidente Bocciofila) – Tel/Fax 0462 502806 bocciofilapredazzo@gmail.com ALTRI CAMPI a Cavalese – Carano - Daiano – Tesero Ziano di Fiemme
84
CENTRI BENESSERE PREDAZZO Centro Benessere c/o Hotel Ancora via Roma, 7 - Tel. 0462 501651 Orario di apertura: tutti i giorni 14.30 - 19.30 Ingresso su prenotazione: € 15,00 (esclusi massaggi)
Afrodite spa c/o Hotel Bellaria Corso Degasperi, 20 - Tel. 0462 501369 Orario di apertura: tutti i giorni 15.00-19.30 Ingresso su prenotazione: € 15,00 (esclusi massaggi, estetista, solarium) Olimpo Centro Benessere Salino Via Fiamme Gialle, 64 – Tel. 389 2922300 Orario di apertura: lunedì e sabato 9.0012.00 e 14.30-19.30; martedì 9.30-17.30, giovedì e venerdì 9.30-12.00 e 14.30-20.00; chiuso mercoledì e domenica info prezzi trattamenti estetuci: www.olimpocentrobenessere.it CARANO Centro Salute «Saune plus Aquam» c/o Hotel Maria Via Giovanelli, 6 Tel. 0462 341472 Orario: tutti i giorni 14.00 -19.00 Ingresso su prenotazione: da € 25,00 (esclusi massaggi, estetista, solarium) Centro Benessere Aretè Club V.le Veronza, 3 - Tel. 0462 232369 Aperto da lunedì a sabato; Giugno: 14.00-21.00; luglio e agosto: 9.00 – 21.00 1-15 settembre: 14.00-21.00 dal 16 settembre: 9.00-21.30 Giorno di chiusura: domenica e festivi Info prezzi trattamenti estetici su www.areteclub.it oppure info@areteclub.it CAVALESE Centro Benessere - Piscina Cavalese Via G. Rossini, Tel. 0462 232369 www.areteclub.it; info@areteclub.it Day SPA - Sauna, Biosauna, Bagno turco, Kneipp, Aufguss. Luglio e agosto: venerdì, sabato e domenica: 15.00 - 21.00 Ingresso: € 17,00 giorni feriali; € 20,00 sabato e festivi Centro estetico e centro massaggi Dal 20 giugno, luglio e agosto: tutti i giorni su appuntamento: 10.00 - 20.00 Centro Benessere c/o Agritur Pianrestel Via Gastaldo, 16 – Tel. 0462 340960 cell. 349 4441516 Orario di apertura: tutti i giorni: 17.00 - 22.00 Ingresso su prenotazione: €20,00 TESERO Centro Benessere c/o Hotel Rio Stava Via Mulini, 20 – Tel. 0462 814446 Orario di apertura: tutti i giorni: 14.30 - 19.00 Ingresso su prenotazione: €25,00 (area piscine + centro wellness)
PREDAZZO Agritur Maso Lena Salita Alla Cascata, 3 Gite in carrozza di circa 1 ora. Dal 20 giugno al 30 settembre. Info e prenotazioni: 0462 501851 oppure 340 7128301 (Katia) Club Ippico Fontanelle Maneggio coperto e fattoria didattica Località Fontanelle Cell. 335 7057094 • www.clubippicofontanelle.it – info@clubippicofontanelle.it TESERO Ranch El Zerilo Località Stava - Cell. 340 0066069 lucazeni67@gmail.com Corsi di equitazione. No escursioni e passeggiate. MASI DI CAVALESE Passeggiate con cavallo e asinelli per bambini c/o stazione di fondovalle della telecabina del Cermis Su prenotazione giri in carrozza, NOVITA’: escursioni e passeggiate a cavallo per adulti Luglio e agosto: tutti i giorni 10.00 - 12.00 e 15.00 - 18.00. Info: Lucia cell. 334 7280762
MINIGOLF Predazzo - Loc. Baldiss - tel. 349 8111101 Campi minigolf e miniature golf a 18 buche; possibilità di corsi, servizio bar. Aperto da metà giugno a metà settembre Orari di apertura: giugno e settembre 12.00 – 18.00; luglio e agosto 09.00 – 22.00 Cavalese - Via Roma tel. 345 0776695 / 335 1016560 Orari di apertura giugno e settembre 9.00-12.00 14.00-19.00; luglio e agosto 9.00-12.00 / 14.00-24.00; Tesero – Via Aleci, 59 - Tel. 333 2164355 Miniature golf a 18 buche orari di apertura: da metà maggio a metà giugno 14.00 - 23.00; da metà giugno a metà settembre 9.00 - 23.00
PARAPENDIO Dolomiti Flying School Val di Fiemme La scuola è aperta dal 15.04 al 30.11.2016 Info: Tel. 338 4558378 danilo.angius17@gmail.com www.scuolaparapendio.com
www.visitfiemme.it
pochi passi per decollare e scoprire l’emozione di un volo mozzafiato nell’incantevole panorama delle Dolomiti. Staccando i piedi da terra potrai ammirare in assoluta tranquillità e sicurezza la Val di Fiemme, la catena del Lagorai, le Dolomiti. Con il silenzio che solo il parapendio può darti vivrai un’esperienza di volo assolutamente unica e indescrivibile. Partenze dall’Alpe Cermis, da Pampeago e da Varena. Info e prenotazioni: Filippo cell. 333 3756636, istruttore di aliante (volo a vela) e pilota abilitato al trasporto passeggeri con parapendio e aeromobili www.fiemmeparapendio.it VolAvisio voli biposto da vari decolli in valle di Fiemme da 8 a 80 anni!!! Pilota abilitato con esperienza decennale, battesimi dell’aria, regali di compleanno, voli di coppia, anniversari... vedere la valle di Fiemme da un balcone privilegiato!!! Giorgio 339 5208617 - www.volavisio.it Il volo del Pellegrino Volare in Parapendio biposto Sperimentare l’antico sogno dell’uomo oggi è possibile! Decollare da verdi prati in cima alla montagna, ascoltare il silenzio dell’aria, sentire la libertà nel corpo, godersi panorami straordinari; se questo è il vostro sogno contattateci. Samuel 328 2336129 Voli tandem parapendio Val di Fiemme Staccare i piedi da terra spiccando il volo come aquile, un’esperienza unica alla portata di tutti per scoprire la bellezza delle valli viste da una prospettiva ineguagliabile!! Regalati o regala a chi vuoi tu questa esperienza mozzafiato!! Partenza dall’Alpe Cermis, Pampeago, Col Rodella. Per info: www.fiemmeflight.it Prenotazione voli: 342 0713902 Fiemmeflight Seguici su
ACTIVE
MANEGGI e PASSEGGIATE A CAVALLO Voli biposto parapendio Val di Fiemme
PATTINAGGIO SU GHIACCIO CAVALESE - Stadio del ghiaccio coperto Via Cermis - Tel. 0462 231252 Apertura: dal 11/07/2016 al 04/09/2016 ORARIO: dall’ 11 luglio al 5 agosto e dal 22 agosto al 4 settembre:15.00-17.00/21.00-23.00; dal 6 al 21 agosto 15.00-18.00/21.00-23.00; Domenica sera chiuso PREZZI: intero € 5,00, ridotto € 4,00 noleggio pattini € 4,50 ingresso intero + noleggio € 9,00
85
PESCA SPORTIVA Passo Lavazè Laghetto naturale tel. 0462 230447 - info@lavaze.com orari di apertura: da metà giugno a metà settembre, 9.00 – 12.30 /13.30-18.00. Masi di Cavalese: Pescicoltura Vinante/Delmarco tel. 0462 340367 Orari di apertura: tutti i giorni 9.0012.00/15.00-20.00 Lago di Tesero: laghetto artificiale chiuso per lavori
POLIGONO DI TIRO PREDAZZO c/o Sporting Center via Venezia, 28 Ogni martedì e venerdì dalle 20.30 alle 22.30 possibilità di tiro a segno con pistola, carabina ad aria compressa e bersaglio elettronico. Info: cell. 338 6031023 (Gian); cell. 347 5068972 (Mirko Giacomuzzi) www.tnspredazzo.it
ROLLER BLADE LAGO DI TESERO Noleggio c/o Centro del Fondo Tel. 0462 814064 Orario: tutti i giorni dal 20 giugno al 4 settembre 2016, 9.00 - 12.30 e 14.30 - 18.30. Costo noleggio: € 5,00
TENNIS BELLAMONTE 1 CAMPO ALL’APERTO c/o Parco giochi Info e prenotazioni: Tel. 333 4160031 oppure www.sportingcenterpredazzo.it Prezzo € 12,00/ora; attrezzatura in comodato CAVALESE 3 CAMPI ALL’APERTO in terra rossa c/o Parco della Pieve, Info e prenotazioni: Tel. 370 1328600 info@ctcavalese.it - www.ctcavalese.it aperto dal 1° maggio al 30 settembre 2016 PREDAZZO 2 CAMPI COPERTI
www.visitfiemme.it
c/o Sporting Center - Via Venezia, 28 Info e prenotazioni: Tel. 333 4160031 oppure www.sportingcenterpredazzo.it Aperto tutti i giorni: 7.00-22.00 Prezzo: € 12,00/ora per i soci, € 18,00/ora per i non soci Corsi di tennis Attrezzatura in comodato; bar bistrot, panineria-piadineria-tosteria-bruschetteria (anche primi, secondi, piatti freddi e insalatone), Doppia tv SKY, Wi-Fi gratuito, gli animali sono ben accetti. 3 CAMPI ALL’APERTO 2 terra rossa, 1 sintetico, c/o Parco giochi – Via Rododendri Info e prenotazioni: Tel. 333 4160031 / 348 5556278 oppure www.sportingcenterpredazzo.it Aperti tutti i giorni da maggio a settembre: 8.00-22.00 Prezzo: € 8,00/ora per i soci, € 16,00/ora per i non soci Corsi di tennis Attrezzatura in comodato; bar bistrot, panineria-piadineria-tosteria-bruschetteria (anche primi, secondi, piatti freddi e insalatone), tv SKY, ping pong, calcio balilla, tappeti elastici, minitennis per bambini, fasciatoio, gli animali sono ben accetti. ALTRI CAMPI ALL’APERTO DAIANO - Tel. 0462 340144 (Comune) CASTELLO – Bar alla Torre, Tel. 0462 340010 PANCHIA’ - Tel. 0462 810001 TESERO VARENA - Tel. 0462 235366 VERONZA - Tel. 0462 232369
ACTIVE
ingresso ridotto + noleggio € 7,50 ingresso Family + 1 noleggio gratis € 10,00
TIRO CON L’ARCO ZIANO Via Belvedere - Partenza ex seggiovia con accesso dalla pista ciclabile, nei pressi del parcheggio vicino alla caserma dei VVF, campo di tiro con l’arco realizzato dalll’Associazione Arcieri Ziano di Fiemme. Percorso nel bosco con bersagli 3D a 24 piazzole. Si consiglia l’utilizzo di calzature sportive o da trekking. Aperto da maggio a fine settembre nei giorni di sabato e domenica 14.30-19.00; dal 13 al 28 agosto tutti i pomeriggi 14.30 -19.00. Info e prenotazioni: Tel. 340 6862187 - www.arcieriziano.it
87
Il Parco Naturale di Paneveggio LE ATTIVITA’ SETTIMANALI dal 1 luglio al 4 settembre 2016 Centro prenotazioni: Villa Welsperg in Val Canali tel. 0439 765973 info@parcopan.org www.parcopan.org Per la partecipazione alle attività è richiesta la prenotazione. Essa è gratuita per bambini fino a 6 anni se accompagnati dai genitori (escluso i Laboratori ambientali per bambini). Si raccomanda un abbigliamento adeguato. Ogni iniziativa viene effettuata se vi sono almeno 8 iscritti.
NATURE
Lunedì
88
Ricercatori per un giorno: il giorno dello scoiattolo Paneveggio - ore 9.30 Il Parco Paneveggio-Pale di San Martino promuove la conservazione di questa specie
organizzando attività di monitoraggio per conoscerne la consistenza della popolazione presente in diverse aree forestali del Parco. L’attività si apre con una breve presentazione presso il Centro Visitatori di Paneveggio (appuntamento ore 9,30) cui seguirà nel bosco il controllo di speciali trappole “cattura-pelo”, la raccolta di alcuni dati sull’alimentazione e sull’habitat dello scoiattolo. L’attività prevede un’escursione naturalistica nella foresta (max 300 m di dislivello). Pranzo al sacco, rientro al Centro per le ore 16. Attività adatta anche a famiglie con bambini dai 6 anni in su. A partire dal 4 luglio e fino al 29 agosto. E’ richiesta la prenotazione (max 20 partecipanti). Quota di partecipazione € 7,00 Dolomiti: Patrimonio Naturale dell’Umanità Passo Rolle – ore 9.00 Andiamo alla scoperta dei segreti custoditi per milioni di anni tra le loro rocce! Per la loro sublime bellezza e unicità paesaggistica e per le loro caratteristiche geologiche e geomorfologiche queste montagne non hanno eguali in altre parti del mondo. Si effettua nelle giornate: 18 luglio e 22 agosto. Ritrovo a Passo Rolle ad ore 9.00 presso Parcheggio ex seggiovia Segantini. Rientro previsto alle ore 16.00 ca. E’ richiesta la prenotazione. Quota di partecipazione €7,00.
Un pomeriggio con i pipistrelli Laboratorio ambientale per bambini Paneveggio – 14.30 Antonello, un pipistrello che da qualche anno vive nel Centro Visitatori di Paneveggio, vuole raccontare la sua storia, spiegare come vive e far capire quanto lui e i suoi simili, minacciati dall’estinzione, sono importanti per l’ambiente e per l’uomo. I bambini potranno così imparare a conoscerlo attraverso una strana caccia al tesoro e costruire un pipistrello da portare a casa per ricordarsi di lui. Attività per bambini dai 6 ai 12 anni. Ritrovo alle ore 14.30 presso il centro Visitatori di Paneveggio. Durata attività circa 2 ore. Si effettua anche in caso di pioggia . A partire dal 5 luglio e fino al 30 agosto E’ richiesta la prenotazione. Quota di partecipazione € 4,00
NATURE
Martedì
Mercoledì Quando la Foresta diventa musica Paneveggio – ore 9.00 Passeggiata guidata alla scoperta della foresta demaniale di Paneveggio, detta la Foresta dei Violini per la qualità dei suoi abeti rossi di risonanza utilizzati oggi, come nel passato, per la costruzione di tavole armoniche per pianoforti e strumenti ad arco. In programma dal 15 luglio al 24 agosto con partenza presso il Centro visitatori alle ore 9.00. Rientro alle ore 12.00 ca. Per adulti e bambini dai 12 anni in su. E’ richiesta la prenotazione. Quota di partecipazione € 3,00
Giovedì Microcosmo Paneveggio – ore 14.30 Un pomeriggio alla scoperta di un mondo minuscolo e sconosciuto abitato da formiche, coccinelle, bruchi e farfalle che animano una splendida favola. Laboratorio per avvicinarsi ad abitanti del Parco spesso invisibili, tra curiosità sulla loro vita misteriosa e graziosi manufatti con materiali di recupero. Attività per bambini dai 5 agli 11 anni. Max 15 partecipanti. Ritrovo alle ore 14.30 presso il centro Visitatori di Paneveggio. Durata attività circa 2 ore. Dal 7 luglio al 25 agosto anche in caso di pioggia. E’ richiesta la prenotazione. Quota di partecipazione € 4,00
www.visitfiemme.it
89
Venerdì Vivere la malga – Malga Bocche Paneveggio – ore 8.30 Passeggiata da Paneveggio a Malga Bocche dove è possibile mungere una mucca, dare il latte a vitelli e agnellini, dar da mangiare ai maiali, cucinare all’aperto polenta e salsicce. I più piccoli potranno esplorare i dintorni della malga cavalcando gli asinelli. Si effettua nelle giornate di: 8 e 29 luglio e 5 e 26 agosto. Partenza ore 8.30 dal Centro Visitatori di Paneveggio. Rientro previsto alle ore 16.30 ca. E’ richiesta la prenotazione. Quota di partecipazione € 7,00 Sulle tracce della Grande Guerra Passo Rolle – ore 9.00 Escursioni guidate al Monte Castellazzo, in occasione del centenario della Prima Guerra Mondiale per avvicinarsi a questo grande evento, attraverso l’analisi della storia locale, in modo particolare gli eventi bellici che hanno radicalmente cambiato la vita e la storia della gente nelle nostre valli. Si effettua nelle giornate di: 22 luglio e 12 agosto. Ritrovo a Passo Rolle ad ore 9.00 presso Parcheggio ex seggiovia Segantini. Rientro previsto alle ore 16.00 ca. E’ richiesta la prenotazione. Quota di partecipazione € 7,00 Storie preistoriche Passo Rolle – ore 9.30 Giornata archeologica per tutta la famiglia. Passeggiata di 2 ore circa sul sentiero escursionistico che porta ai Laghetti di Colbricon. Introduzione ai siti mesolitici dei laghetti, lettura di un racconto per bambini, laboratori vari. Si effettua nelle giornate di: 15 luglio e 19 agosto. Ritrovo a Passo Rolle ad ore 9.30 presso Parcheggio Malga Rolle. Rientro previsto alle ore 16.00 ca. E’ richiesta la prenotazione. Quota di partecipazione € 7,00
NATURE
Domenica
90
Breve escursione nella Foresta dei violini Paneveggio – ore 10.00 Facile passeggiata guidata lungo il Sentiero Naturalistico con attraversamento della spettacolare forra del torrente Travignolo e visita all’area faunistica del Cervo. In programma dal 3 luglio al 4 settembre con partenza dal Centro Visitatori di Paneveggio. Dalle ore 10 alle ore 12. E’ richiesta la prenotazione. Quota di partecipazione € 3,00
Albe in malga Sabato 23 luglio Malga Juribello, Passo Rolle. La vera vita in malga nel momento in cui la malga si sveglia. Programma su www. sanmartino.com/albeinmalga. Info e prenotazioni: APT San Martino Tel 0439 768867 segreteria@sanmartino.com Il bramito del cervo a Paneveggio
Sabato 1 ottobre e sabato 8 ottobre Pomeriggio: introduzione alla giornata, visione di una breve presentazione sul cervo nel Parco e spiegazione della tecnica della radiotelemetria adottata per lo studio del loro comportamento. A seguire facile escursione per riconoscere i “segni di presenza” dell’animale simbolo della Foresta di Paneveggio e le caratteristiche del suo habitat con visita finale a un recinto dove è ospitata una piccola popolazione. Alla sera: escursione notturna nella Foresta di Paneveggio con l’ascolto del bramito dei cervi in amore. Ritrovo alle ore 15.00 presso il Centro visitatori di Paneveggio. Quota di partecipazione: € 7,00 (max 25 partecipanti a giornata).
Una notte al Parco Il gusto della nanna nel Parco Naturale Paneveggio, 15-16 ottobre 2016 Esplorare, gustare, sperimentare … una notte, e due giorni, di emozioni ed avventura, immersi nella magia del Parco alla scoperta della natura, degli animali che lo abitano, dei sapori della Strada dei formaggi delle Dolomiti e delle gustose mele trentine. Tutto questo con mamma, papà o in compagnia … perché, insieme, avrà tutto un altro sapore! Programma su: www.stradadeiformaggi.it www.parcopan.org Info e prenotazioni : ApT S.Mart – Tel. 0439 768867 - segreteria@sanmartino.com
MOSTRE Pipistrelli Misteriosi, fantastici…da proteggere Centro Visitatori di Paneveggio 19 giugno - 11 settembre 2016 e nei fine settimana del 17-18 e 24-25 settembre Apertura: 9 –12.30 14–17.30
Info: Tel. 0462 576283 Aperto tutti i giorni dal 19 giugno all’ 11 settembre, e nei fine settimana 17-18 e 24-25 settembre 2016. Dalle ore 9.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30
€ 3,00 biglietto intero; € 1,00 bambini da 8 a 14 anni; gratuito fino a 8 anni. Visite guidate ore 10.30 e 16.00 dal 6/7 al 2/9, gratuite per i possessori del biglietto di ingresso. Ingresso gratuito la prima domenica del mese
CENTRO VISITATORI – PUNTO INFO DI SAN MARTINO DI CASTROZZA
Ingresso: Biglietto intero: € 2,00 (gratuito fino a 8 anni) Ingresso + visita guidata gruppi: € 2,50 Ingresso gratuito la prima domenica del mese !!! Il ticket per la sosta di una giornata intera al parcheggio presso il Centro Visitatori dà diritto all’ingresso gratuito per una persona.
Info: Tel. 0439 768859 Aperto tutti i giorni dal 26 giugno al 31 agosto 2016 dalle ore 9.00 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 18.30. Dall’1 all’11 settembre aperto dalle ore 10.00 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 18.30. Ingresso libero.
Situato poco lontano dal Lago di Forte Buso, lungo la statale N.50 che da Predazzo sale al Passo Rolle, il Centro di Paneveggio racconta della grande foresta omonima di abete rosso, ormai a tutti nota come la Foresta dei Violini per la qualità dei suoi abeti di risonanza usati dai liutai di un tempo. Racconta inoltre degli animali del bosco, i più rappresentativi tra i quali sono senz’altro l’urogallo ed il cervo. Poco lontano un grande recinto permette di osservare da vicino un gruppo di questi grandi ungulati. Dal centro visitatori parte un percorso naturalistico con punti di osservazione guidati e illustrati.
BUS NAVETTA ESTATE 2016
CENTRO VISITATORI VILLA WELSPERG VAL CANALI Info: Tel. 0439 765973 Aperto tutti i giorni dal 12 giugno al 30 settembre 2016, dalle ore 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00. Dal 6 luglio al 2 settembre: orario continuato 9.00 – 18.00. Ingresso:
www.visitfiemme.it
NATURE
CENTRO VISITATORI TERRA FORESTA PANEVEGGIO
Navetta Paneveggio – Malga Venegia. I fine settimana 18/19 e 25/26 giugno, tutti i giorni dal 1 luglio al 4 settembre e i fine settimana 10/11, 17/18 e 24/25 settembre con sette corse di andata e ritorno a partire dalle ore 9.35 del mattino Autobus Predazzo – Paneveggio nel periodo 25 giugno – 4 settembre
PARCHEGGI A PAGAMENTO dal 1° luglio all’11 settembre 2016 In Val Venegia: Parcheggio Pian dei Casoni (P4 e P5), all’imbocco della Val Venegia: € 4,00 per intera giornata. Possibilità di sosta notturna dalle ore 21.00 allo ore 7.00: autovetture € 4,00, camper € 6,00. Parcheggio Malga Venegia (P6): € 6,00 per intera giornata A Paneveggio: Centro Visitatori Paneveggio (P3): € 2,00 fino a 4 ore, € 4,00 per intera giornata. Il ticket per la sosta di una giornata intera dà diritto all’ingresso gratuito per una persona.
91
NATURE
Parco Naturale Monte Corno Da diversi anni il Centro visite del Parco Naturale Monto Corno si impegna a mantenere in vita le vecchie tradizioni del mondo rurale. Il Centro visite ha sede in un vecchio mulino. Dopo un risanamento generale del mulino elevatore, alto tre piani, nacque l’idea di presentare agli ospiti l’impianto in funzione, macinando il grano messo a disposizione da contadini dei comuni limitrofi. Poco dopo, a queste giornate della macina si aggiunsero le giornate di panificazione, durante le quali due contadine mostrano l’arte tradizionale di fare il pane. Orari d’apertura: dal 22 marzo al 29 ottobre, da martedì a sabato, dalle ore 9.30 alle ore 12.30 e dalle ore 14.30 alle ore 18.00. Nei mesi di luglio, agosto e settembre aperto anche la domenica. ATTIVITA’ Giorni di macina: 16 luglio, 13 e 27 agosto dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Pomeriggi per ragazzi: tutti i giovedì da luglio a agosto, dalle 15 alle 17.30 presso il Centro visite, per ragazzi dai 6 ai 12 anni Giorni di panificazione: 10, 17, 24 giugno; 1, 8, 15, 22, 29 luglio; 5, 12, 19 e 26 agosto dalle ore 15.30 alle ore 18.00 seguendo i metodi tradizionali. La rottura del lino ad Anterivo: 27 luglio, 10, 17, 31 agosto dalle ore 14.00 alle ore 15.30 di fronte alla „Alten Lochmannsäge“. Caffè di lupini d’Anterivo – visita e degustazione tel. 0471.882030 solo per gruppi su prenotazione a Guggal/Anterivo
www.visitfiemme.it
MOSTRE Neobiota: sulle tracce di nuove specie Rifiuti in montagna – quando li lasciano gli altri , alpinisti, escursionisti e ciclisti si arrabbiano, salvo poi abbandonarne dietro di sé di nuovi. Dopo molti anni di raccolta dei rifiuti in montagna e di attività informativa, l’Alpenverein adotta una nuova strategia: per due estati, i membri della sezione Natura e Ambiente hanno cercato spazzatura a livello locale. La mostra “Nebiota” presenta in maniera divertente nuove specie di questo tipo. Durata e luogo: dal 22 marzo al 24 luglio nel Centro Visite Monte Corno , ingresso libero. Sacro e profano Nel comune di Trodena vivono diversi artisti internazionali, tra cui anche la pittrice Olga Liutova. La pittrice presenta diverse opere, una selezione scelta tra le sue ultime opere d’arte. La mostra è un viaggio attraverso il sacro e il profano. Data e luogo: dal 2 agosto fino al 4 settembre nel Centro visite Monte Corno, ingresso libero Sentieri che collegano Oggi si può affermare che le strade collegano tra loro non solo luoghi e persone, ma anche gruppi linguistici, culture, arte, destini, usi e costumi, popoli, miti, epoche, regioni… Data e luogo: dal 13 settembre fino al 29 ottobre nel Centro visite Monte Corno, ingresso libero.
ESCURSIONI NATURA Dal 25 giugno fino al 17 settembre facili passeggiate giornaliere nel Parco Naturale Centro visite Monte Corno Trodena nel Parco Naturale, via Am Kofl 2, tel. 0471 869247, fax 0471 869271 www.provinz.bz.it/parchinaturali www.provincia.bz.it/daksy info.mc@provincia.bz.it
93
GEOPARC Bletterbach
Patrimonio dell’umanità UNESCO Tesori geologici e paesaggi diversi ci mostrano l’evoluzione della terra e dell’uomo da un punto di vista insolito. Sentiero nel bosco e percorso geologico che porta nel canyon del Bletterbach.
NATURE
Centro visitatori GEOPARC Bletterbach Lerch 40 – 39040 Aldino www.bletterbach.info info@bletterbach.info Tel. +39 0471 886946 Aperto dal 1° maggio al 31 ottobre 2016 Tutti i giorni dalle 9.30 alle 18.00
94
Museo GEOlogico di Redagno Peter Rosegger Haus – 39040 Redagno www.bletterbach.info geomuseum@bletterbach.info Aperto dal 1° maggio al 31 ottobre 2016 Tutti i giorni dalle 9.30 alle 18.00 Prezzi: adulti € 6.00. Ingresso gratuito fino a 14 anni, ingresso scolaresche sotto i 14 anni e gruppi € 3,00 (Comprende l’ingresso al can-
yon del Bletterbach, all’esposizione del Centro Visitatori Aldino e del Museo GEOlogico Redagno. Per l’escursione nel canyon verrà dato il casco obbligatorio.)
Visite guidate Partenza presso Centro Visitatori sopra Aldino 1 maggio – 31 ottobre 2016 Ogni giorno alle ore 10.30 Durata: 3,5 ore; Costo: € 12,00 adulti € 9,50 biglietto ridotto (anziani, disabili, studenti fino 27 anni) € 15.00 One – family-Card (1 adulto più figli fino a 14 anni) € 28.00 biglietto per famiglie (2 adulti più figli fino a 14 anni) Partenza presso Museo GEOlogico di Redagno Dal 1° maggio al 31 ottobre 2016 ogni domenica alle ore 10.30
NATURE Durata: 4,5 ore Costo: adulti € 12,00 € 28,00 € biglietto per famiglie (2 adulti più figli fino a 14 anni) Sono indispensabili casco (noleggio gratuito con documento in loco), scarponi da montagna ed abbigliamento da trekking. Le visite guidate per gruppi e classi sono sempre disponibili su prenotazione.
ATTIVITA’ ESTATE 2016 Giornata del Patrimonio Mondiale Unesco Dolomiti – domenica 26 giugno In alcuni punti le nostre guide vi faranno conoscere le particolarità della gola Bletterbach for kids Vi piacerebbe esplorare la natura, i sassi, ascoltare fiabe emozionanti o vedere la natura come la vede un sovrintendente forestale o un cacciatore? Allora GEOPARC Bletterbach fa per voi! Attività adatte a bambini e ragazzi dai 6 ai 12 anni. 20, 27 luglio, 10, 17, 24 agosto ore 10.15
www.visitfiemme.it
Scopri le orchidee Domenica 19, 26 giugno e 3 luglio alle ore 10.00 Alba al Corno Bianco Godersi l’alba a 2317 metri d’altitudine, seguita da una ricca colazione a Passo Oclini. 19, 26 luglio, 2, 9, 16, 23, 30 agosto ore 4 Pietra e erbe selvatiche Durante l’escursione sarà presentata la moltitudine di erbe selvatiche che popolano il Bletterbach, e il loro uso quotidiano 15, 22, 29 luglio, 5, 12, 19, 26 agosto Geoescursione Escursione guidata di circa 5 ore e mezza nel Bletterbach, Patrimonio dell’Umanità Unesco. Un pacchetto lunch con prodotti locali può essere preparato a richiesta 14, 21, 28 luglio, 4, 11, 18, 25 agosto ore 10.30 CALENDARIO EVENTI DETTAGLIATO SU: www.bletterbach.info
95
Raccolta FUNGHI
SPORTELLI MICOLOGICI Cavalese:
NATURE
Dal 19 luglio al 30 agosto 2016, dalle ore 17.30 alle ore 18.30 nei giorni di martedì, giovedì e venerdì presso l’Ufficio ApT è a disposizione un micologo che svolgerà un servizio di consulenza ed informazione micologica. Per informazioni: sig.ra Martina Bonelli – cell. 347/8123429
96
- puliti da terriccio, foglie e/o altri corpi estranei. - sottoporre al controllo l’intero quantitativo raccolto (non solo un campione) e nel più breve tempo possibile.
Regole per la raccolta
La sede del Gruppo Micologico “G. A. Scopoli” di Cavalese (Sala Canonica) è aperta a soci, simpatizzanti e ospiti. Gli incontri di studio, di classificazione e di controllo dei funghi sono coordinati da esperti di micologia e botanica. La sede è aperta dalle 20.30 ogni primo e terzo lunedì di maggio, giugno e luglio; ogni lunedì di agosto, settembre e ottobre.
Tutti coloro che non risiedono o che non sono nati nella provincia di Trento sono tenuti ad effettuare apposita denuncia accompagnata dal pagamento di una determinata somma commisurata al periodo di durata della raccolta. In Valle di Fiemme è stato costituito un unico ambito territoriale omogeneo che comprende i Comuni di Predazzo, Ziano di Fiemme, Panchià, Tesero, Cavalese, Varena, Daiano, Carano, Castello/Molina di Fiemme.
Predazzo:
Importi validi per l’anno 2016
Da mercoledì 27 luglio al 9 settembre 2016, dalle ore 17.30 alle ore 18.30 nei giorni di lunedì, mercoledì e venerdì, al piano terra del Municipio è a disposizione un micologo che svolgerà un servizio di consulenza ed informazione micologica. Per informazioni: sig.ra Elsa Danzi - cell. 348/6514556
Le somme da pagare sono state così determinate dalla Conferenza dei Sindaci in relazione alla durata del permesso di raccolta:
I controlli di commestibilità sono gratuiti I funghi presentati devono essere - freschi (non congelati o scongelati, non essiccati, non diversamente conservati). - interi (non recisi o tagliati, non spezzettati, non lavorati o comunque privi di parti essenziali al riconoscimento). - in buono stato di conservazione.
Per la raccolta durante 1 GIORNO € 12,00 Per la raccolta durante 3 GIORNI € 18,00 Per la raccolta durante 1 SETTIMANA € 24,00 Per la raccolta durante 2 SETTIMANE € 36,00 Per la raccolta durante 1 MESE € 55,00 Per la raccolta durante 90 GIORNI €132,00 Per la raccolta durante 180 GIORNI €264,00 I giorni sono consecutivi Per la violazione delle disposizioni legislative e regolamentari sulla raccolta dei funghi si applicano le sanzioni amministrative disposte dalla legge.
NATURE Modalità della denuncia e del pagamento Versamento tramite bollettino di conto corrente postale n. 16539389 intestato alla Magnifica Comunità di Fiemme. Sul bollettino andrà indicato il periodo esatto di durata della raccolta e la persona autorizzata alla raccolta funghi. Versamento allo sportello o tramite home-banking sul c/c bancario intestato alla Magnifica Comunità di Fiemme, codice IBAN IT58 T080 5734 6000 0000 0240 399 – presso la Cassa Rurale Centrofiemme Cavalese. La causale dovrà riportare il periodo esatto di durata della raccolta e la persona autorizzata alla raccolta funghi. Versamento in contanti presso gli uffici ApT della Valle di Fiemme, esclusivamente nei giorni festivi. Tramite gli sportelli BANCOMAT della Cassa Rurale di Fiemme (Bellamonte, Predazzo, Ziano, Panchià, Tesero, Castello di Fiemme, Molina di Fiemme) e della Cassa Rurale Centrofiemme (Cavalese, Daiano, Varena, Veronza, Carano). Presso gli hotel e le strutture turistiche convenzionate. Tramite la nuova app FUNGHIPASS direttamente dal tuo Smartphone, Tablet o Personal Computer. IL PERMESSO È PERSONALE, NON CEDIBILE E NON RIMBORSABILE COMUNE DI VALFLORIANA
www.visitfiemme.it
Importi validi per l’anno 2016 Per la raccolta durante 1 GIORNO Per la raccolta durante 3 GIORNI Per la raccolta per 1 SETTIMANA Per la raccolta per 2 SETTIMANE Per la raccolta durante 1 MESE
€ 15,00 € 20,00 € 30,00 € 40,00 € 60,00
Per la violazione delle disposizioni legislative e regolamentari sulla raccolta dei funghi si applicano le sanzioni amministrative disposte dalla legge. Modalità della denuncia e del pagamento: Versamento tramite bollettino di conto corrente postale n. 14783385 intestato al Comune di Valfloriana. Sul bollettino andrà indicato il periodo esatto di durata della raccolta e la persona autorizzata alla raccolta funghi. Servizio Bancomat presso lo sportello bancario della Cassa Rurale di Fiemme di Valfloriana. Pagamento in contanti presso il Comune di Valfloriana, aperto dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.00. Non è più possibile il pagamento alla casetta in loc. Rio delle Seghe IL PERMESSO È PERSONALE, NON CEDIBILE E NON RIMBORSABILE
97
Pescare APERTURA STAGIONE DI PESCA Torrente Avisio e Travignolo: 1^ domenica di marzo Affluenti Avisio e Travignolo: 1 maggio Bacino artificiale di Fortebuso : a completo disgelo o con superficie maggiore sgelata Laghi di Cece e Lagorai: 14 giugno 2016 Altri laghi alpini: 1 luglio 2016 o comunque a completo disgelo o con superficie maggiore sgelata. I Laghi della Caserina, delle Sute (o Laghetti di Lagorai): chiusi per prosecuzione progetto di salvaguardia del salmerino alpino. Giorni di pesca sui rivi: Comune di Predazzo: tutti i giorni dal 1° maggio. Comuni di Ziano di Fiemme, Panchià, Tesero, Cavalese e Molina di Fiemme: dal 1° maggio 2 uscite settimanali a scelta tra giovedì, sabato, domenica e feste infrasettimanali. Apertura di pesca al Temolo: 1 maggio 2016 Chiusura stagione di pesca: 30 settembre 2016
NATURE
PREZZI E PERMESSI
98
Permesso giornaliero (5 catture) per tutte le acque escluse zone Trofeo: € 18,00 Permesso giornaliero per zone Trofeo: € 18,00 Permesso giornaliero (5 catture) per Lago di Fortebuso e Lago di Stramentizzo: € 14,00 Permesso ospite settimanale: € 70,00 Permesso ospite stagionale: € 180,00 Acquista il tuo permesso on-line: www.trentinofishing.it
ELENCO PUNTI DI RILASCIO PERMESSI DI PESCA Masi di Cavalese: Piccolo Bar - Via Chiesa, 6 - tel. 0462 342450 Molina di Fiemme: Albergo Italia - Via Segherie, 80 - tel. 0462 341335
Tesero: Bruno Shop - Via Stava, 43 - tel. 0462 813686 Panchià: Bar Gima - Via Cavelonte, 2 - tel. 0462 813100 Ziano di Fiemme: Edicola Vanzetta Enrico Via Nazionale, 57 - tel. 0462 571118; Caffetteria Panificio Suan Cafè - Piazza Italia - tel. 349 5665475, tel. 346 2434468. Predazzo: ApT Valle di Fiemme - Via Cesare Battisti, 4 - tel. 0462 501237; Bar Caffè Croce - Via Prof. Dellagiacoma, 5; Tabacchi Giornali Tomasi – Via Roma, 8 – tel. 0462 501777; Bellamonte: Hotel Torretta, Via Prai de Mont, 43 - tel. 0462 576120 Passo Valles: Rifugio Capanna Passo Valles - tel. 0437 599136 (solo permessi Fortebuso) NB! Ogni punto rilascia i permessi per le acque del proprio territorio di competenza. L’associazione pescatori Val di Fiemme gestisce la pesca sui territori dei Comuni di Predazzo, Ziano, Panchià e Tesero, ai quali si aggiunge anche il territorio di Moena, grazie ad un accordo con la locale associazione di pesca: un unico permesso dà quindi diritto alla pesca su tutte le acque di questi territori.
ARTICOLI PER LA PESCA E ESCHE: Tesero: Bruno Shop - Via Stava, 43 tel. 0462 813686 Predazzo: Foto Boninsegna - Via Trento, 29 tel. 0462 501105 Novità! TRENTINO FISHING GUIDES Se vuoi trascorrere una giornata di pesca indimenticabile in Trentino contatta una delle “Trentino Fishing Guides”, guide esperte che ti accompagneranno nei migliori spot di pesca e ti daranno utili informazioni sulle zone, la fauna ittica, le tecniche di pesca e le attrezzature più adatte: FRANCO BOSIN tel. 349 1586864 (lingue parlate IT, EN ) GIANLUCA PARTEL tel. 346 7451553 (lingue parlate IT, DE, EN)
GUSTO & CULTURA
Tradizione & Gusto Per scoprire le “botteghe” artigiane della Valle di Fiemme, per conoscere le specificità dei singoli paesi, per capire l’antica tradizione del lavoro artigianale e manuale.
MACELLERIA DAGOSTIN
Negozi: Varena, piazza Mercato Castello di Fiemme, Via Roma, 16 Predazzo, Famiglia Coop. Via C. Battisti, 21 Laboratorio di produzione: Varena, Via Cantelger, 39/A La genuinità e il gusto del territorio sono proposti attraverso i suoi prodotti: speck, pancetta, coppa, guanciali, lucaniche, carrè, speck cotto, würstel e tanti tagli di carne. Passeggiata gustosa accompagnata a Varena/Daiano ogni mercoledì 14.30 dal 15.6 al 5.10.2016 (visita casa/pinacoteca Don Longo, e degustazione) prenotazione 331 9241567. La macelleria è aperta dal lunedì al sabato, orario: 8.00 -12.00 e 16.00 - 19.00 e domenica mattina (giovedì chiuso). Durante la stagione estiva il negozio rimane aperto tutti i giorni. Info e prenotazioni 0462 340422 dagostin@dagostin.it; www.dagostin.it
GUSTO & CULTURA
BIRRERIA DI FIEMME
100
Daiano, Via Colonia, 60 La ricchezza di un’acqua incontaminata e la passione di Stefano Gilmozzi hanno riprodotto quell’antica alchimia che permette di produrre una birra unica, dal gusto pieno e ricercato. Visite guidate ogni lunedì dalle ore 16.00 alle ore 18.00 e sabato dalle 14.00 alle 18.00 con degustazione gratuita della birra stagionale – prenotazione tel. O462 479147 oppure passeggiata gustosa accompagnata ARTE E GUSTO al mercoledì ore 14.30 (visita casa/pinacoteca Don Longo e degustazione) dal 15.6.2016. Info e prenotazioni 331 9241567; www.birradifiemme.it; s.gilmozzi@birradifiemme.it
TITO SPECK - MASO DELLO SPECK
Daiano - Pozze di Sopra 2 – Ganzaie Tito è sinonimo di speck e salumi tipici prodotti seguendo antiche ricette, frutto di esperienza di oltre un secolo. La produzione artigiana si svolge nel maso di famiglia. Qualità ed eccellenza sono garantite dall’utilizzo di materie prime selezionate e da una lavorazione accurata. Vi aspettiamo al Maso dello Speck per degustare e acquistare i nostri prodotti fra i quali speck, pancetta, salami,
filetto affumicato e altre specialità della tradizione. Info e prenotazioni 0462 342244 www.titospeck.it; info@titospeck.it
DOLCI MOMENTI DALLE DOLOMITI
Laboratorio del miele - apicoltura Castello di Fiemme Via Stazione 4 Amore e rispetto della natura, estrema cura nella produzione e tanta passione. Solo così l’attività di apicoltore riesce a ottenere l’eccellenza in qualità e genuinità. Visita guidata al laboratorio del miele al venerdì dalle ore 10.00 alle 12.00 Info e prenotazioni 329 0807952 www.dolcimomentidalledolomiti.com
AGRITUR PIANRESTEL
Cavalese – Via Gastaldo, 16 L’agritur Pianrestel è immerso nella tranquillità dei prati di Cavalese. Visita all’azienda agricola e “marendol” all’aperto (al coperto in caso di maltempo). Tutti i mercoledì e i venerdì pomeriggio dalle 15.00 alle 17.00. Degustazione di prodotti tipici. Visita alla stalla per conoscere gli animali della fattoria. € 10,00 a persona, € 5 bambini. Minimo 5 persone, su prenotazione. Info e prenotazioni 0462 340960 www.agriturpianrestel.com
L’ONES – Laboratorio artigianale
Grappe tradizionali delle Dolomiti Panchià, Via Costa, 32 Il laboratorio artigianale di grappe tradizionali aromatizzate con piante officinali raccolte manualmente nei boschi della Val di Fiemme. Visite guidate su prenotazione. Info e prenotazioni 342 0280053 www.grappalones.it info@grappalones.it
MASO DELLE ERBE
Api, prodotti apistici e piante officinali Tesero, via Roma La nostra tradizione, il vostro benessere. Preparati salutistici e cosmetici naturali a base di prodotti apistici e piante officinali selezionate. Vasta scelta di miele di montagna. Visite guidate (I segreti dell’arnia) ogni lunedì pomeriggio ore 15.00-17.30 – ritrovo al Maso delle Erbe in via Cavada a Tesero dal 20 giugno al 7 settembre 2016. Organizza per adulti e bambini passeggiate e trekking con i lama e gli alpaca condotti alla corda (345 8138733). Info e prenotazioni 0462 814753 - 331 9241567 info@masoerbe.it - info@alnaturale.com
GUSTO & CULTURA MALGA SADOLE
Ziano, Loc. Sadole 1600m La malga è aperta da giugno a settembre, raggiungibile anche in auto. Passeggiate ed escursioni nei dintorni, cucina curata con prodotti genuini. “Albe in malga” 19-20 agosto e 9-10 settembre: per vivere in prima persona le attività e il mondo dell’alpeggio. Info e Prenotazioni 348 7120227 o Ufficio ApT Fiemme 0462 241111
AGRITUR MALGA SASS
Valfloriana, Loc. Malga Sass 2000m La malga è aperta da giugno a settembre raggiungibile anche in auto. Passeggiate ed escursioni nei dintorni, cucina curata con prodotti genuini. Acquistabili i prodotti della malga (latticini e miele). “Albe in malga” 8-9 luglio e 29-30 luglio: per vivere in prima persona le attività e il mondo dell’alpeggio. Info e Prenotazioni 345 1116762 o Ufficio ApT Fiemme 0462 241111 www.malgasass.com
RISTORANTE COSTA SALICI
Cavalese – Via Costa Salici, 10 Una cucina colorata, priva di eccessi che re-
www.visitfiemme.it
spira aria di montagna ed esprime innovazione. Per l’estate 2016 proponiamo “l’ApertiTait” ovvero “l’Apericena”, l’aperitivo che si fonde con la cena in un contesto informale nel giardino del ristorante. Sfiziosi finger food a base di prodotti locali a Km0. Giovedì 23.6, 30.6, 7.7, 14.7, 21.7, 28.7, 4.8, 11.8, 18.8, 25.8, 1.9, 8.9 e 15.9.2016 dalle ore 18.00 in poi. Costo € 10 a persona, bevande a parte. Info e prenotazioni tel. 0462 340140 www.costasalici.it
CASEIFICIO SOCIALE DI PREDAZZO
Visite guidate tutti i giovedì dal 2 giugno al 6 ottobre 2016 alle ore 10.00 Info e prenotazioni: Caseificio Sociale di Predazzo, chiedere di Davide - tel. 0462 501287
CASEIFICIO SOCIALE DI CAVALESE
Visite guidate tutti i venerdì dal 17 giugno al 7 ottobre 2016 alle ore 9.30 Info e prenotazioni entro il giorno prima direttamente al Caseificio. Tel. 0462 340284
101
GUSTO & CULTURA
CASTELIR SUITE HOTEL****S Panchià - tel. 0462 810001, cell. 348 3180918 www.castelir.it RISTORANTE HOTEL LA STÜA**** Cavalese - Tel. 0462 340235 www.hotellastua.com Ristorante HOTEL ZALUNA*** Bellamonte-Loc. Zaluna Tel. 0462 576126 www.zaluna.com B&B ROSE DI BOSCO Predazzo Tel. 0462 501426 - cell. 335 5264466 www.rosedibosco.it B&B TANA DELL’ORSO Molina di Fiemme cell. 366 6483366 www.tanadellorso.eu B&B CASA DELLE BAMBOLE Panchià cell.340 6057493 www.trentinobedandbreakfast.it/ciuffo B&B 3 CUORI Predazzo Tel. 0462 502867 - cell.349 3939795 www.3-cuori.com B&B CASA RIZ Castello di Fiemme Tel. 0462 341665 - cell.335 7283044 www.casariz.it AGRITUR PIASINA e Azienda Agricola Delladio Nicoletta Lago di Tesero - cell. 335 1017632 www.delladionicoletta.it MALGA DAIANO Passo Di Lavazè Tel. 337 452935
102
MALGA LANERALM Aldino (BZ) - tel. 0471 886778 - 886877 www.laneralm.com RISTORANTE MIÒLA Predazzo - Tel. 0462 501924 www.ristorantemiola.com RISTORANTE PRIMOTECA Predazzo Tel. 0462 502223 RISTORANTE CAPANNA PASSO VALLES Passo Valles - Tel. 0437 599136 - 599460 www.passovalles.com RISTORANTE RIFUGIO CAPANNA CERVINO Passo Rolle - Tel. 0439 769095, cell. 340 0747643 www.capannacervino.it RISTORANTE RIFUGIO BAITA CIAMP DE LE STRIE Alpe Lusia, cell. 339 8685080 www.ciampdelestrie.it RISTORANTE BAITA EL ZIRMO Loc. Castelir 6 – Tel. 0462 576300, cell. 335 487033 www.elzirmo.it RIFUGIO PASSO FEUDO Latemar-Predazzo, cell. 347 9919582 baitafeudo@alice.it RIFUGIO BAITA CAURIOL Ziano - Sadole cell. 347 463 7934 AGRITUR COL VERDE Predazzo, Tel. 0462 500080 www.agriturcolverde.it CONSORZIO CEMBRANI D.O.C. Cembra – cell. 393 5503104 www.cembranidoc.it AZ. AGR. ELIO BARBUGLI Capriana, cell. 328 2616269 www.barbuglielio.it
GUSTO & CULTURA
Albe in Malga, Andar per malghe
#ALBEINMALGA
La vita in alpeggio nel momento in cui la malga si sveglia: mungitura, caseificazione, una passeggiata tra i pascoli e un’autentica colazione di montagna. Protagonisti voi e chi ci lavora. I malgari vi racconteranno le loro storie, svelandovi segreti e curiosità della loro professione. 8-9 luglio / 29-30 luglio Malga Sass, Valfloriana (Val di Fiemme) Pernottamento e cena in malga dal venerdì o possibilità di partecipare anche alla sola attività del sabato 19-20 agosto / 9-10 settembre Malga Sadole, Ziano di Fiemme (Val di Fiemme) 19-20/08 Speciale Albeinmalga for Family inserita all’interno dell’evento “Latte in Festa” 9-10/09 Speciale Desmontegada de le Caore, la festa del rientro dai pascoli del bestiame all’alpeggio Pernottamento in malga dal venerdì o possibilità di partecipare anche alla sola attività del sabato Programmi e prezzi su www.visitfiemme.it Info e prenotazioni: ApT Val di Fiemme, Tel. 0462 241111 info@visitfiemme.it
ANDAR PER MALGHE MALGA SADOLE – ZIANO - mt. 1.600
Quando: tutti i mercoledì di luglio e agosto Ritrovo: ore 9.00 a Ziano – Parcheggio Caserma Vigili del Fuoco, alla rotatoria della Pizzeria ¾ Percorso: in macchina per 3 km su stradina asfaltata e poi a piedi attraverso i boschi e i pascoli per circa 1 ora; chi non partecipa all’escursione può raggiungere la malga con mezzi propri (3 km su strada asfaltata + 4 km su strada sterrata) Ore 11 visita alla malga. Si potrà vedere come si munge e anche provarci! A seguire dimostrazione di caseificazione. Pranzo facoltativo a base di prodotti tipici. Quota partecipazione: € 6 per gli adulti e € 3 per bambini – gratuito per i possessori di Trentino & FiemmE-Motion Card Info e prenotazioni ALBE IN MALGA e ANDAR PER MALGHE Prenotazioni entro le ore 18.00 del giorno precedente (fino a esaurimento posti). APT di Cavalese: Tel. 0462 241111 E per i possessori di Trentino & FiemmE-Motion Card: cell. 331 9241567
www.visitfiemme.it
103
CHEESENIC LATTE Picnic eco-gustosi nella IN natura delle Dolomiti FESTA Come tavolo un prato di fiori, per piatto un goloso cestino con formaggi e prodotti locali, come parete la natura delle Dolomiti… eccovi servito il nostro CheeseNic, il tuo “pranzo al sacco” a km0, disponibile in uno dei ristoranti, malghe e rifugi aderenti alla Strada dei formaggi delle Dolomiti. Cestino a partire da € 10 (+ eventuale cauzione). Scopri i luoghi dove poter acquistare il tuo Cheesenic, le proposte che troverai all’interno del cestino e gli appuntamenti speciali su www.stradadeiformaggi.it
Rifugio Passo Valles
Loc. Passo Valles – Tel. 0437 599136 Tutti i giorni. Prenotazione consigliata
Baita Ciamp de le Strie
Loc. Campo, Bellamonte – Tel. 339 8685080 Tutti i giorni, escluso dall’8 al 15 agosto. Su prenotazione
Malga Sadole
GUSTO & CULTURA
Loc. Sadole, Ziano di Fiemme Tel. 348 7120227 Tutti i giorni, escluso dall’8 al 15 agosto. Su prenotazione
104
Val di Fiemme, dal 19 al 21 agosto Predazzo, Cavalese e gli alpeggi della Val di Fiemme si vestono di bianco per condurvi alla scoperta di latte, formaggi, burro, yogurt, ricotta e panna. Un weekend di festa e animazione, dedicato all’oro bianco delle Dolomiti, con spettacoli teatrali, giochi e laboratori per bambini, passeggiate guidate, momenti di benessere all’aria aperta e tante proposte golose da gustare in quota, tra mucche e caprette, o nelle piazze dei paesi per una piacevole “Notte Bianca come il latte”. I più mattinieri potranno, invece, vivere un giorno da malgari, con un appuntamento speciale di “Albeinmalga for Family”, ripagati da una colazione indimenticabile dove non mancherà il latte appena munto con le proprie mani. Scopri il programma su www.visitfiemme.it (Grandi Eventi)
Con FIEMME.MOTION PIATTO ALPINO €10 (1 secondo tipico dal menu del giorno+dolce, bevande escluse) oppure 10% di sconto su menu a scelta
ALPE DI PAMPEAGO - LATEMAR
ZISCHGALM (2.045 m) Ristorante - Tel. 0462 813 600 GANISCHGER ALM (2.050 m) Ristorante - Tel. 0462 814 600 MEIERLALM - MALGA LA MENS (2.080 m) Ristorante - Tel. 333 6234245 EPIRCHER LANER (1.770 m) Ristorante - Tel. 348 4587337 RIFUGIO TORRE DI PISA (2.670 m) chiuso per lavori, punto di ristoro garantito BAITA PASSO FEUDO (2.200 m) Ristorante - Tel. 347 9919582 BAITA GARDONÉ (1.650 m) Ristorante- Tel. 0462 503110 BAITA CASERINA (2020 m) Ristorante – Tel. 339 2109400 WAIGLER SCHUPF (1934 m) Ristorante- Tel. 348 7031412
BELLAMONTE - ALPE LUSIA
BAITA RISTORANTE EL ZIRMO (1.560 m) Ristorante - Tel. 0462 576300 BAITA BUCANEVE (1.753 m) Estate 2016 chiuso BAITA AL CERVO (1.960 m) Estate 2016 chiuso RIFUGIO LUSIA (2.056 m) Rifugio gestito con possibilità di pernottamento Tel. 347 6268437 AGRITUR MALGA BOCCHE (1.950 m) Ristorante - Tel. 335 5946308 CIAMP DE LE STRIE (2.000 m) Ristorante con possibilità di pernottamento Tel. 339 8685080
MONTE CORNO
RIFUGIO MALGA CORNO (1.710 m) – Ristorante con possibilità di pernottamento Tel. 0471 869185 - 329 9436074 MALGHETTE (1540 m) Ristorante Tel. 336 873043 MALGA CISLON (1249m) Ristorante Tel. 349 7330205 - 340 7698336
PASSO ROLLE - PASSO VALLES VAL VENEGIA
AGRITUR MALGA JURIBELLO (1.868 m) Ristorante - Tel. 348 8925841 BAITA SEGANTINI (2.170 m) Ristorante - Tel. 0439 68251 - 342 5828218 RIFUGIO CAPANNA CERVINO (2.140 m) Ristorante con possibilità
www.visitfiemme.it
di pernottamento Tel. 0439 769095 AGRITUR MALGA ROLLE (1.850 m) Ristorante - Tel. 0439 768659 LA BAITA Ristorante - Tel. 348 3575442 RIFUGIO CAPANNA PASSO VALLES (2.031 m) Ristorante con possibilità di pernottamento - Tel. 0437 599136 MALGA VENEGIA (1.778 m) Ristorante, - Tel. 348 0627886 MALGA VENEGIOTA (1.824 m) Ristorante, vendita prodotti - Tel. 0462 576044 AGRITUR MALGA VALAZZA (1.935 m) Ristorante, vendita prodotti Tel. 347 2609195
PASSO LAVAZÈ - OCLINI
MALGA DAIANO (1.825 m) Ristorante e vendita prodotti Tel. 337 452935 - 348 7120227 MALGA ORA (1.872 m) Ristorante - Tel. 0462 340506 / 339 8889293 MALGA GURNDIN (1.952 m) Ristorante e possibilità di pernottamento Tel. 330 765083 MALGA VARENA (1.870 m) Ristorante Tel. 335 5813973 MALGA COSTA (1.725 m) Tel. 342 3654343 BAITA ISI (1853m) Ristorante Tel. 348 8108694
GUSTO & CULTURA
MALGHE, RIFUGI e RISTORANTI IN QUOTA
CATENA LAGORAI / LAGORAIKETTE RIFUGIO LAGHI DI COLBRICON (1.927 m) Bar Ristorante con possibilità di pernottamento Tel. 348 7952430 AGRITUR MALGA VALMAGGIORE (1.620 m) Agritur - Tel. 328 1876278 BAITA MONTE CAURIOL (1.587 m) loc. Sadole Ristorante con possibilità di pernottamento Tel. 347 4637934 - 320 5523595 MALGA SADOLE (1.600 m) Ristorante con possibilità di pernottamento in 4 cuccette Tel. 348 7120227 BAITA PASSO MANGHEN (2.013 m) Bar Ristorante - Tel. 347 8564172 AGRITUR MALGA SASS (2.000 m) loc. Valfloriana; Ristorante con possibilità di pernottamento - Tel. 345 1116762
ALPE CERMIS
PAION DEL CERMIS (2.230 m) Bar Ristorante Tel. 0462 341 616 – 329 7217777 EUROTEL (2.000 m) Bar Ristorante - Tel. 0462 340572 BAITA DOSSO LARICI (1.280 m) Bar Ristorante - Tel. 0462 235 411 AGRITUR SALANZADA (1.057 m) Tel. 0462 235 480 - 333 3937327 AGRITUR ARODOLO (1.200 m) Tel. 0462 342267 - 339 7453017
105
Cembrani DOC
GUSTO & CULTURA
La Valle di Cembra e i Cembrani DOC vi aspettano!!!
106
Prenota la tua visita gratuita alle sette aziende a conduzione famigliare dei Cembrani D.O.C. e scopri l’unicità dei vini di montagna, come il profumato Müller Thurgau, la delicata Schiava, l’intenso Pinot Nero, la fragranza degli spumanti Trentodoc e l’eleganza delle grappe Trentine prodotte in Val di Cembra, giardino terrazzato coltivato a vite da 2.500 anni, sorretto da oltre settecento chilometri di muretti a secco, Paesaggio Storico Rurale d’Italia! Questi vini racchiudono la passione di intere generazioni e la storia di un territorio coltivato a vite sin dal IV secolo A.C, come testimonia il ritrovamento della Situla (vaso vinario votivo) sul Doss Caslir a Cembra, scoperta che fa della Valle di Cembra la culla più antica della coltivazione della vite in Trentino. Visite guidate ogni venerdì pomeriggio. Per i possessori della FiemmE-motion card, visita aziendale e una degustazione gratuita. Sconto 10% per acquisti online su www.cembranidoc.it codice #CembraniDOC Il primo e terzo venerdì del mese a Cembra vi aspettano le cantine di Alfio Nicolodi e Cantina Zanotelli. Al rientro in Val di Fiemme, la Distilleria Pilzer vi aspetta a Faver, loc. Portegnago. Ritrovo a Cembra a ore 15.00 al Punto Vendita Zanotelli sul Viale IV Novembre 52. Prenotazione richiesta. Il secondo e quarto venerdì del mese a Verla di Giovo vi aspettano le cantine Villa Corniole, Opera Vitivinicola in Valdicembra e a Palù di Giovo Simoni Ferruccio. Al rientro in Val di Fiemme, la Distilleria Paolazzi vi aspetta a Faver. Ritrovo a Verla di Giovo a ore 15.00 presso Opera Vitivinicola in Valdicembra in via 3 Novembre 8. Prenotazione richiesta. Scoprite l’unicità territoriale della Valle di Cembra, i monumenti medievali come la Chiesa di San Pietro (che conserva una splendida raffigurazione del Giudizio Universale di Valentino Rovisi, scuola del Tiepolo, visitabile con guida gratuita tel. 0461 683110) e di San Leonardo (con una rara Trinità e un’ultima cena singolare con San Paolo e del brezel, visitabile con guida gratuita tel. 0461 683764) o il castello di Segonzano (sede della battaglia contro Napoleone nel 1796 e soggetto delle tele di Albrecht Dürer), le perle naturalistiche quali le Piramidi di terra di Segonzano e il Roccolo del Sauch nonché i laghi balneabili, il Sentiero Botanico Naturalistico, il Sentiero del Dürer e il Sentiero dei Vecchi Mestieri.
GUSTO & CULTURA Per visitare le aziende con pullman di linea, partenza da Cavalese ore 12.25; Si chiede cortese prenotazione telefonica:
ALFIO NICOLODI AZIENDA VITIVINICOLA
Tel. 335 5270862 CEMBRA (chiuso sabato e domenica)
ZANOTELLI SOCIETÀ AGRICOLA Tel. 0461 683131 CEMBRA (chiuso lunedì e domenica pomeriggio)
DISTILLERIA PILZER
Tel. 0461 683326/329 2193041| FAVER (chiuso la domenica)
OPERA VITIVINICOLA IN VALDICEMBRA Tel. 0461 684302 GIOVO (chiuso sabato e domenica)
AZIENDA VITIVINICOLA VILLA CORNIOLE Tel. 0461 695067/347 5860178 GIOVO (chiuso sabato pomeriggio e domenica)
SIMONI FERRUCCIO AGRITUR Tel. 0461 684381 GIOVO (aperto dal lunedì alla domenica)
DISTILLERIA PAOLAZZI VITTORIO Tel. 0461 683024/347 6805616 FAVER (chiuso sabato pomeriggio e domenica)
Le aziende sono visitabili anche in altre giornate da maggio a ottobre, previo avviso telefonico
www.visitfiemme.it
107
I Suoni delle Dolomiti
CULTURA
Luoghi straordinari, suoni straordinari: sulle Dolomiti elette dall’UNESCO a Patrimonio Naturale dell’Umanità, in Trentino ogni estate natura e musica si abbracciano per dar vita a eventi unici, dove il paesaggio è scenografia e palcoscenico. Musica classica, jazz, world music e canzone d’autore si arricchiscono di sfumature inedite. Interpreti di fama internazionale esprimono tutta la propria creatività dialogando con l’ambiente che li accoglie, con la poesia del silenzio. Il pubblico non è semplice spettatore: si siede attorno ai musicisti, in un’atmosfera informale ma rispettosa, per vivere un’esperienza che non dimenticherà mai. I Suoni delle Dolomiti sono tutto questo e molto altro ancora.
108
sabato 2 luglio 2016 Val di Fassa, località Jonta Val San Nicolò, ore 13 Musica d’Autore Come una specie di sorriso - Omaggio a Fabrizio De André NERI MARCORÈ, GNU QUARTET Recupero in caso di maltempo: ore 17.30, Teatro Navalge di Moena. Info: tel. 0462 609670
mercoledì 6 luglio 2016 Val di Fiemme, Gruppo Corno NeroPala Santa; ore 13, Passo di Lavazé Musica Jazz fra scrittura e improvvisazione FRANCO D’ANDREA - TRADITIONS TODAY, SPECIAL GUEST HANN BENNINK Recupero in caso di maltempo: ore 17.30, Palafiemme di Cavalese Info: tel. 0462 241111 domenica 10 luglio 2016 Val di Fassa, Gruppo Costabella-Cima Uomo; ore 13, Rifugio Bergvagabunden Hütte Musica Jazz Dialoghi d’alta quota per tromba e clarinetto MARKUS STOCKHAUSEN, TARA BOUMAN Recupero in caso di maltempo: ore 17.30, Teatro Navalge di Moena. Info: tel. 0462 609670 sabato 16 luglio 2016 Val di Fassa, Gruppo Lusia-Bocche ore 6, Col Margherita Musica dal mondo: una voce dal profondo Nord al sorgere del Sole MARI BOINE, PAOLO VINACCIA, CORRA-
trezzatura alpinistica, per un massimo di 40 partecipanti. Info e prenotazioni: cell. 347 4944220
lunedì 18 luglio 2016 Val di Fiemme, Gruppo del Lagorai ore 13, Laghi di Bombasèl Musica Classica: Sassofoni in armonia SELMER SAXHARMONIC DIRETTI DA MILAN TURKOVIC Recupero in caso di maltempo: ore 17.30, Palafiemme di Cavalese. Info: tel. 0462 241111.
martedì 2 agosto 2016 Primiero, Pale di San Martino ore 13, Villa Welsperg Musica d’Autore: Little Wonder Canzoni senza confini ai piedi delle Pale di San Martino MUSICA NUDA E SPECIAL GUEST ILARIA FANTIN Recupero in caso di maltempo: ore 17.30, Auditorium Intercomunale di Primiero. Info: tel. 0439 62407
mercoledì 20 luglio 2016 San Martino di Castrozza, Pale di San Martino ore 13, Rifugio Rosetta Giovanni Pedrotti Musica classica: Bach per violoncello virtuoso MISCHA MAISKY Recupero in caso di maltempo: ore 21.00, Auditorium Intercomunale di Primiero. Info: tel. 0439 768867
mercoledì 3 agosto 2016 Val di Fassa, Gruppo del Sassolungo ore 13, Rifugio Micheluzzi Musica Jazz STEFANO BOLLANI, UNA STELLA JAZZ A DUE PASSI DAL CIELO Recupero in caso di maltempo: ore 17.30, Teatro Navalge di Moena. Info: tel. 0462 609620
da sabato 23 a lunedì 25 luglio 2016 Val di Fassa, Catinaccio e Sassolungo Musica Classica: suoni antichi in cammino sulle Dolomiti TREKKING CON MARIO BRUNELLO, GIULIANO CARMIGNOLA E ROLF LIESLEVAND IL PERCORSO Come partecipare: il trekking, a pagamento, è riservato a Escursionisti Esperti, con attrezzatura alpinistica, per un massimo di 40 partecipanti. Info e prenotazioni: tel. 0462 609666
venerdì 5 agosto 2016 Val di Fiemme, Gruppo Cornacci, Monte Agnello; ore 13, Buse de Tresca Musica dal Mondo: i misteri del canto armonico HUUN-HUUR-TU Recupero in caso di maltempo: ore 17.30, Palafiemme di Cavalese. Info: tel. 0462 241111.
lunedì 25 luglio 2016 Val di Fassa-Catinaccio ore 13, Rifugio Antermoia Musica Classica: corde barocche a 2.500 mt MARIO BRUNELLO, GIULIANO CARMIGNOLA, ROLF LIESLEVAND Recupero in caso di maltempo: ore 17.30, Teatro Navalge di Moena. Info: tel. 0462 609650. da domenica 31 luglio a martedì 2 agosto Primiero, Pale di San Martino Musica d’Autore: Cosa sono le nuvole? Magie sonore per voce e arciliuto. TREKKING CON PETRA MAGONI E ILARIA FANTIN Come partecipare: il trekking è a pagamento e riservato a Escursionisti Esperti, con at-
www.visitfiemme.it
CULTURA
DO BUNGARO, CARLO LA MANNA, ROGER LUDVIGSEN, GIORDANO ANGELI Recupero in caso di maltempo: ore 11.00, Teatro Navalge di Moena. Info: tel. 0462 609770
lunedì 22 agosto 2016 Val di Fassa, Gruppo Viezzena, Bocche ore 13, Malga Canvere Musica dal Mondo: un abbraccio fra Africa e Europa BALLAKÉ SISSOKO E VINCENT SÉGAL Recupero in caso di maltempo: ore 17.30, Teatro Navalge di Moena. Info: tel. 0462 609770 venerdì 26 agosto 2016 Val di Fassa, Gruppo della Marmolada ore 13, Ciampac Musica dal Mondo: suoni multietnici in quota BARCELONA GIPSY BALKAN ORCHESTRA Recupero in caso di maltempo: ore 17.30, Teatro Navalge di Moena. Info: tel. 0462 609550 INFORMAZIONI CONCERTI FIEMME Apt Cavalese tel 0462 241111 Apt Predazzo tel 0462 501237 www.isuonidelledolomiti.it
109
Il(DaBosco che suona Un’idea Di Claudio Delvai) UN’APPLICAZIONE PER TABLET E SMARTPHONE PER GLI ALBERI DELLA MUSICA In Val di Fiemme, la Valle dell’Armonia, cresce l’abete rosso che fornisce un pregiato legno di risonanza già impiegato da Antonio Stradivari e da altri grandi maestri liutai come i Guarnieri e gli Amati.
CULTURA
Per onorare gli alberi della musica, la Val di Fiemme, in collaborazione con Trentino Marketing e la Magnifica Comunità di Fiemme, ogni estate ospita la cerimonia del “Bosco che Suona”. I musicisti che partecipano alla rassegna “I Suoni delle Dolomiti” sono invitati a scegliere l’abete di risonanza che per sempre porterà il loro nome.
110
Con questo “battesimo” la Val di Fiemme li ringrazia per aver onorato l’abete rosso di Fiemme con cui sono realizzate le tavole armoniche dei loro strumenti. In questo tempio della musica a cielo aperto sono già una ventina gli abeti che portano nomi “risonanti”, da Uto Ughi a Salvatore Accardo, da Mario Brunello a Daniel Hope e Uri Caine. Scaricando, su tablet o smartphone, la nuova Applicazione dedicata a “Il Bosco che Suona”, potrai ”perderti” in questo luogo speciale e costruirti un itinerario ambientale e musicale per vivere un’esperienza indimenticabile, nel segno della musica e della natura. Il Bosco che Suona Valmaggiore - Località Paluat Apt PREDAZZO: tel. 0462 501237
Pampeago
CULTURA
Respirart A Pampeago, fra le quote 2000 e 2200, c’è uno dei più alti parchi d’arte al mondo. Si raggiunge a piedi o con la seggiovia Agnello (dal 2 luglio al 4 settembre). Durante l’estate sei nuove installazioni d’arte si aggiungeranno alle 11 già presenti nel suo percorso ad anello. Gli artisti ospiti dell’8a Manifestazione d’arte Contemporanea nella Natura RespirArt 2016, curata da Beatrice Calamari e Marco Nones, saranno: Dorotha Koziara (Polonia), Thorsten Schùtt (Germania) e i trentini Luca Prosser (Volano) e Giampaolo Osele (Lavarone). Creeranno un’installazione anche gli ospiti di Casa Serena dell’Anffas Trentino. Le opere saranno inaugurate sabato 30 luglio, dalle 9.30 alle 12.30, durante la festa RespirArt Day. La Manifestazione si concluderà con una degustazione dei vini Eugenio Rosi. Il Parco d’Arte RespirArt si inserisce nel progetto Latemarium, che ha creato diverse aree e sentieri tematici sul gruppo dolomitico del Latemar “Patrimonio Naturale dell’Umanità”. Il Parco d’Arte si raggiunge così anche da Predazzo e Obereggen, seguendo le indicazioni Latermar.Art. www.latemar.it - www.respirart. com; per prenotare il RespirArt Day, cell. 335 1001938 L’ESCURSIONE ARTISTICA Il Parco d’Arte RespirArt è una green gallery in continua evoluzione. Artisti di tutto il mondo si ispirano al paesaggio dolomitico per creare opere nella natura. Ogni anno, nuove installazioni vengono ad aggiungersi, mentre quelle più vecchie continuano a lasciarsi modellare dagli eventi atmosferici o vengono trascinate via dalla neve. Un comodo anello di 3 km permette di godersi queste opere, con calma, grandi respiri e a passi lenti... Lungo il percorso sono presenti due rifugi. Sono consigliate scarpe da trekking e giacca antipioggia. IO ARTISTA IN QUOTA Nel Parco d’Arte RespirArt i bambini incontrano installazioni-gioco ispirate alle opere d’arte create ogni estate da artisti di fama internazionale. Fra i numerosi giochi dedicati ai bambini, il telefono senza fili, il labirinto e le finestre colorate sul Latemar. Dal Rifugio Agnello, ogni venerdì alle 9.30, parte l’escursione creativa “Io artista in quota”.
La stagione del Teatro del Latemar Concerti e manifestazioni artistiche nel teatro all’aperto nei pressi di Baita Caserina Giovedì 14.07 ore 14.30: Pietro Deiro Duo “Ciak si gira”, speciale colonne sonore Giovedì 21.07 ore 14.30: Carlos Gardel Trio “Musica e voce per il Patrimonio Unesco” Sabato 30.07 ore 9.30: RespirArt Day, festa e inaugurazione delle 6 installazioni d’arte Giovedì 11.08 ore 14.30: Gianluca Campi “Il Campione sull’Alpe”, concerto fisarmonica Giovedì 25.08 ore 14.30: Il meglio del Georg Gershwin Eva Emingerova Quartet, concerto jazz Giovedì 1.09 ore 14.30: YouToo Brass Quintet “L’eco degli ottoni” respirartgallery@gmail.com; www.latemar.it; www.respirart.com
www.visitfiemme.it
111
CENTRO ARTE CONTEMPORANEA CAVALESE Mostra temporanea Universi paralleli: Robert Pan / Eduard Habicher 17 luglio – 4 settembre 2016
Evento Passaggio in quota 2016. Festival d’arte, cultura ed ambiente sabato 27 e domenica 28 agosto 2016
Laboratori didattico-artistici per bambini (dai 5 ai 10 anni) Per maggiori informazioni 0462 235416 /info@artecavalese.it www.artecavalese.it Facebook: Centro Arte Contemporanea Cavalese Cavalese - Piazzetta Rizzoli, 1
CULTURA
Museo Geologico delle Dolomiti Predazzo Una porta sulle Dolomiti, Patrimonio Mondiale dell’Unesco. Nato nel 1899 si colloca a pieno titolo tra i più antichi della Regione. E’ il risultato del fermento culturale e della forte attenzione riservata a questi territori dal mondo della ricerca geologica internazionale fin dai primi anni dell’Ottocento, quando proprio a Predazzo prendeva forma una nuova teoria sull’origine delle montagne. Il museo oggi ambisce a raccontare la storia delle Dolomiti di Fiemme e Fassa e il loro millenario rapporto con il territorio, con un approccio museologico contemporaneo che vede al centro della sua azione il rapporto con i suoi visitatori. Grazie al nuovo progetto espositivo è stato possibile dare una collocazione adeguata ai campioni unici e di eccezionale valore della collezione geologica del museo, attualmente costituita da un patrimonio di oltre 12.000 esemplari, tra cui la più ricca collezione di fossili invertebrati delle scogliere medio-triassiche conservata in Italia. Info e prenotazioni: Tel. 0462 500366 | mail: museo.predazzo@muse.it Orario di apertura: da 1/06 a 30/09/2016:martedì-domenica: 10.00-12.30 e 16.00-19.00. Lunedì chiuso; Altri periodi:martedì-sabato: 10.00-12.30 e 16.00-19.00. Lunedì chiuso Tariffe: Intera: € 3,50; Ridotta: € 2,50 Famiglia: 1 o 2 genitori con figli (fino 18 anni): € 3,50 / € 7,00 Trentino&Fiemme-Motion Guest Card: gratuito Visite guidate: Venerdì ore 17.00. € 3,00 oltre al biglietto di ingresso. In altri orari su richiesta e in base a disponibilità.
www.visitfiemme.it
113
ESTATE 2016
La settimana geo-logica! Attività coinvolgenti e formative per te e la tua famiglia. Calendario completo su: www.muse.it
CULTURA
MARTEDÌ ore 17.00 dal 19 luglio al 30 agosto 2016 Visita in/solita interattiva per bambini e famiglia: Dolomiti, belle ma perché? Non la solita visita guidata, ma un’avventura per bambini e famiglie curiose che desiderano imparare in moto continuo e capire perché le Dolomiti sono così belle! Tariffa: € 3,00 oltre al biglietto di ingresso, famiglia € 5,00 (per tariffa famiglia si intende: visita per 2 bambini + ingresso al museo per i genitori; per ogni ulteriore bambino € 2,00). Prenotazione obbligatoria.
114
MERCOLEDÌ E SABATO GeoTrail, un territorio unico da scoprire* con gli accompagnatori di territorio del Trentino. (*attività alternativa in caso di pioggia) Mercoledì 6, 13, 20 luglio e 3, 10, 17, 24 agosto 2016; GeoTrail: Dos Capel con guida teatralizzata “Gea sulle scogliere del triassico”. Impianti di risalita a carico dei partecipanti (gratuito per possessori FiemmE-motion Card). Ritrovo a Passo Feudo ore 10.45 partenza ore 11.00 Sabato 2, 16, 30 luglio e 13, 27 agosto; pranzo al sacco Geo Trail: Le scritte dei pastori sul Monte Cornon Età minima bambini: 10 anni Costo: € 10,00 per persona, gratuito per possessori FiemmE-motion Card. Ritrovo a Ziano, c/o caserma vigili del fuoco ore 9.00; durata 6 ore Sabato 9, 23 luglio e 6, 20 agosto; possibilità di pranzo in rifugio Geo Trail: La Valle di Sadole Età minima bambini: 10 anni Costo: € 10,00 per persona, gratuito per possessori FiemmE-motion Card. Ritrovo a Ziano, c/o caserma vigili del fuoco ore 9.00, durata 6 ore GIOVEDÌ Tutti i giovedì dal 7.7 al 1.9, dalle ore 17.00 alle 18.00, gratuito Sportello Geologico Esamina e classifica con l’aiuto del geologo i tuoi campioni di minerali, rocce e fossili.
VENERDÌ Visita specialistica al museo, Dolomiti, un patrimonio da scoprire Percorso di visita incentrato sulle ragioni che hanno portato al riconoscimento delle Dolomiti Patrimonio Mondiale Unesco. La geomorfologia e la formazione del territorio dolomitico. Dal 1 luglio al 2 settembre Ore 17.00 | costo € 3,00 oltre al biglietto di ingresso | consigliata a giovani e adulti Prenotazione obbligatoria: Tel. 0462 500366 | mail: museo.predazzo@muse.it SABATO E DOMENICA ore 17.00 | durata 1h 30’ GeoLabs Le meraviglie della natura Tariffa: singola € 4,00 - famiglia* € 6,00 Trentino&Fiemme-Motion Guest Card: gratuito. Prenotazione obbligatoria al numero 331 9241567 negli orari 8.30 – 12.30 /14.30 – 18.30, sabato e domenica 14.30 – 18.30. *per tariffa famiglia si intende: laboratorio per 2 bambini + ingresso al museo per i genitori; per ogni ulteriore bambino € 2,00. Geologo per un giorno! Una camminata da fare con gli occhi del geologo per scoprire, nelle pietre degli edifici, le testimonianze della storia geologica e mineraria della valle. Date 16, 24, 30 luglio, 7, 13, 21 agosto e 4 settembre 2016 Dolomiti da vedere, toccare e sentire Scoprire attraverso la nostra percezione gli elementi che rendono unico e unitario il territorio dolomitico. Date 23, 31 luglio, 20, 28 agosto e 3 settembre 2016 Rocce rosse come le rose Racconto/laboratorio che svela il mistero dell’Enrosadira. Fra scienza e leggenda. Date 17 luglio, 6,14, 27 agosto 2016
Ciclo di Conferenze: Le Dolomiti, montagne e identità
Aula Magna Comune di Predazzo Ore 21.00, ingresso libero (salvo diversamente specificato) Lunedì 27 giugno E la Terra diventò verde, l’evoluzione delle piante e la conquista delle terre emerse. Relatore Daniele Ferrari, Museo Geologico delle Dolomiti – Predazzo. Mercoledì 13 luglio Il patrimonio dei rifugi alpini. Un percorso storico tra architettura, persone e
per la costruzione di un vasto teatro comune. venerdì 29 luglio | ore 11.00 Passo Feudo, impianti di risalita Latemar Inaugurazione del nuovo allestimento del GeoTrail Dos Capel, un viaggio nel tempol Ognuna delle 11 stazioni del GeoTrail Dos Capel ti guiderà nella storia del mondo fino a 240 milioni di anni fa: i primi giorni di queste montagne. Un percorso interattivo divertente e formativo per adulti e bambini. Lasciati guidare dalle illustrazioni dell’artista portoghese Bernardo Carvalho. Buon viaggio e … Non perdere il tempo! martedì 9 agosto Appuntamenti in alto mare!: 20.000 leghe di fantasia con Davide Coero Borga Trascorri un pomeriggio assieme ad uno scienziato molto speciale per scoprire attraverso gli esperimenti e i racconti la scienza occulta in fiabe e leggende. Ore 16.00 € 4,00 - famiglia* € 6,00 Prenotazione obbligatoria Ore 21.00 Intervista, letture e la presentazione del libro “La scienza della fantasia” ingresso gratuito
CULTURA
ambiente. Relatore Luca Gibello, presidente di Cantieri d’alta quota, direttore de “Il Giornale dell’Architettura”. Venerdì 22 luglio Dolomiti Patrimonio dell’umanità Unesco? Ma è Geo-Logico! Relatori Riccardo Tomasoni e Massimo Bernardi, ricercatori MUSE. Sala Consigliare - Comune di Moena, Piaz de Sotegrava 19, ore 21.00 Mercoledì 3 agosto L’attività estrattiva in Vanoi – un viaggio tra cave, miniere e minerali Relatore Paolo Ferretti, Curatore delle collezioni di mineralogia del MUSE. Mercoledì 10 agosto La luna in piazza: Storia e osservazione guidata con telescopio e su maxi schermo Relatore Marco Vedovato - Osservatorio Astronomico Val di Fiemme Giovedì 11 agosto Le Dolomiti raccontano….300 milioni di anni di storie Relatori Riccardo Tomasoni e Massimo Bernardi, ricercatori MUSE Sala Consigliare - Comune di Moena, Piaz de Sotegrava 19, ore 21.00 Mercoledì 17 agosto L’ambra delle Dolomiti, una storia antica 230 milioni di anni Relatore: Guido Roghi, Ricercatore C.N.R. presso l’università degli Studi di Padova. Mercoledì 24 agosto Montagne in guerra: uomo e natura in Dolomiti durante la prima guerra mondiale. Relatore Marco Avanzini, responsabile della Sezione di Geologia del MUSE. Mercoledì 31 agosto A Predazzo: sulle tracce di un antico vulcano Relatore: Elio Dellantonio, Museo Geologico delle Dolomiti – Predazzo
*per tariffa famiglia si intende: partecipazione per 2 bambini + ingresso al museo per i genitori; per ogni ulteriore bambino € 2,00.
EVENTI SPECIALI
venerdì 24 giugno | ore 17.00 Inaugurazione della mostra Montagne in guerra: uomini, scienza, natura sul fronte dolomitico 1915 - 1917 Gli eventi legati al Primo conflitto mondiale affrontati da una prospettiva inconsueta che mette in primo piano la natura e la forma delle montagne, e come l’uomo se ne sia servito
www.visitfiemme.it
115
CULTURA
Centro di documentazione Stava
Il 19 luglio 1985 il crollo delle discariche di miniera di Prestavèl provocò una colata di INFORMAZIONI fango che travolse la Val di Stava seminando morte e distruzione. Aperto al pubblico con ingresso gratuito La tragedia portò il lutto in 64 Comuni di 23 diverse Province e Regioni d’Italia nei quali dal 15 giugno al 15 settembre erano residenti all’epoca le Vittime della Val tutti i giorni dalle 15 alle 18 di Stava. La Fondazione Stava 1985 Onlus è stata coin luglio e agosto anche al mattino stituita per iniziativa dei familiari delle Vittime tutti i giorni dalle 10 alle 12 per far in modo che i 268 uomini, donne e bambini uccisi il 19 luglio 1985 in Val di Stava Negli altri periodi non siano morti invano. aperto giovedì, domenica e festivi dalle 15 alle 18 La Fondazione offre una serie di strumenti informativi per spiegare genesi, cause e reSu prenotazione fuori dall’orario d’apertura. sponsabilità della catastrofe: Tel. 0462 814 060 - 347 1049 557 il Centro di documentazione di Stava con info@stava1985.it il cortometraggio docu-fiction “Stava 19 luglio” per la regia di Gabriele Cipollitti, regista Fondazione Stava 1985 Onlus della trasmissione Rai “Superquark” di Piero Località Stava 17/A - 38038 Tesero Angela, con Andrea Castelli e i ragazzi di Tewww.stava1985.it sero (durata 25 minuti); il percorso didattico racconta la storia delE’ gradita un’offerta per il nostro lavoro di la miniera e dell’impianto di lavorazione della volontariato. fluorite di Prestavèl, la costruzione e la crescita delle discariche di miniera, il crollo, le cause e le responsabilità del crollo così come furono stabilite nel procedimento penale (durata mezz’ora circa); l’opuscolo “Genesi, cause e responsabilità della catastrofe della Val di Stava”, i libri “Stava 1985 Una documentazione”, “Stava www.stava1985.it perché”, “Rassegna dei contributi scientifici sul disastro della Val di Stava”. Comune di Tesero Durata della visita: un’ora circa
116
La montagna delle scoperte La “Montagna delle scoperte”, realizzato dal Comune di Tesero, è un breve viaggio tra natura e ricordi lungo la Val di Stava e sul Monte Prestavèl che porta a conoscere la montagna, il bosco, l’acqua e la roccia che assieme produssero il fango poi depositato nelle discariche minerarie. Lungo il percorso naturalistico e didattico si raggiunge un punto panoramico dal quale si può vedere il percorso della colata di fango con gli occhi di chi la vide quel giorno, la miniera e i luoghi dove si svolse l’attività mineraria e che ospitarono le discariche crollate il 19 luglio 1985. Durata Tre ore di facile camminata. Escursioni guidate e informazioni Ogni giovedì dal 30 giugno all’8 settembre escursione guidata con ritrovo alle ore 9,45 presso il Centro di documentazione a Stava. Percorso con ritorno al punto di partenza verso le 13,30 circa. L’escursione è gratuita per i possessori della Trentino & FiemmE-Motion Card. Prezzo: € 7,00 singola
persona, € 15,00 nucleo famigliare di 3 o più persone per i non possessori di FiemmE-motion Card. Informazioni presso il Centro di documentazione di Stava: info@stava1985.it Tel. 0462 814 060 - 347 1049 557 Guida La guida può essere acquistata presso le Apt della Valle di Fiemme, presso il Centro di documentazione e presso il Caffè Stradivari a Stava. Nella sua completezza il percorso della memoria prevede quindi l’escursione sul sentiero “La montagna delle scoperte”, la visita al Centro di documentazione di Stava e una sosta alla Chiesetta della “Palanca” con il monumento donato dalle popolazioni del Vajont e la lapide in cristallo benedetta da Papa Giovanni Paolo II in occasione della visita a Stava il 17 luglio 1988. Il percorso si conclude con la visita alla Chiesa di San Leonardo a Tesero e al Cimitero delle Vittime con il monumento donato dai Vicini della Magnifica Comunità di Fiemme. Durata complessiva: una giornata dedicata al rispetto della natura, dell’uomo e dell’ambiente.
CULTURA
IL PERCORSO DELLA MEMORIA
Con il patrocinio di:
www.visitfiemme.it
117
“Un patrimonio di carta”
Bepi Zanon Libri e documenti della valle di Fiemme Il pittore della natura 24 luglio 2016 – 17 aprile 2017
7 dicembre 2015 - 11 settembre 2016
+ 39 0462 340812 / palazzo@mcfiemme.eu / www.palazzomagnifica.eu
Musei e mostre in Val di Fiemme GRATIS con Trentino & FiemmE-motion Card
CULTURA
MAGNIFICA COMUNITA’ DI FIEMME CAVALESE
Circolo d’Arte e Gusto
Arte e gusto s’incontrano al Palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme in un’occasione intima ed esclusiva. Opere sconosciute e curiose si mostrano al visitatore che, guidato dall’esperto, potrà lasciarsi affascinare dall’incanto dell’arte. Il Gusto coronerà l’iniziativa con l’assaggio di raffinati prodotti locali d’eccellenza presentati direttamente dai produttori. giovedì 14 luglio 2016, ore 17.30 – Bepi Zanon. Il pittore della natura Degustazione di formaggi del Caseificio di Cavalese – Vini dei Cembrani Doc giovedì 28 luglio 2016, ore 17.30 – Un viaggio nel tempo : La Biblioteca Muratori Degustazione di salumi/insaccati Macelleria Dagostin – Birra di Fiemme giovedì 11 agosto 2016, ore 17.30 – Universi paralleli (con il Centro arte Contemporanea) Degustazione di dolci di Cose Buone da Paolo – Birra di Fiemme giovedì 25 agosto 2016, ore 17.30 – Vizi e virtù nello studiolo del principe vescovo Degustazione di formaggi del Caseificio di Predazzo – Vini dei Cembrani Doc giovedì 08 settembre 2016, ore 17.30 – Magnifiche pergamene Degustazione di Formaggi del Caseificio di Cavalese – Birra di Fiemme Prenotazione: 0462 340812 – palazzo@mcfiemme.eu Ingresso con FiemmE.motion gratuito, degustazione e visita guidata € 6,00
Museo storico e pinacoteca della Magnifica Comunità
Piazza Cesare Battisti, 2 Cavalese Tel. 0462 340812 Aperto dal 1 luglio al 11 settembre 2016 Orari: 10.00 – 12.00 e 15.00 – 18.30 Chiuso il MARTEDI’ Prezzi: Intero € 5,00, over 65, iscritti al FAI e Vicini della Comunità € 2,00, Gratuito sotto i 15 anni Visite guidate a orario fisso: mattina 10.30 pomeriggio 15.30 e 17.00 Su richiesta visite guidate alla Pieve di Cavalese, alla casa – museo del pittore don Antonio Longo da Varena e al sito archeologico di Doss Zelor a Castello di Fiemme.
www.visitfiemme.it
Centro d’Arte Contemporanea
Cavalese - Palazzo Firmian, Piazzetta Rizzoli, 1 - Tel. 0462 235416 www.artecavalese.it • info@artecavalese.it. Il museo presenta una mostra d’arte contemporanea “Universi paralleli: Robert Pan / Eduard Hebicher” a cura di Elio Vanzo. Orario apertura: dal 17 luglio al 4 settembre 2016, tutti i giorni dalle 15.30 alle 19.30. Chiuso il lunedì. Venerdì e sabato aperto anche 21.00 – 23.00. Ingresso € 2.00 Visite guidate su prenotazione (+ € 2)
Antica Segheria Veneziana di Cavalese
Sulla strada che conduce dal centro alla cascata di Cavalese Apertura dal 29 giugno al 3 settembre nei giorni: mercoledì e venerdì dalle 16 alle 18; giovedì e sabato dalle 10 alle 12 Domenica, lunedì, martedì, CHIUSO
119
MUSEO DI NONNO GUSTAVO - BELLAMONTE
Osservatorio astronomico Tesero
CULTURA
Loc. Zanon - Tesero La struttura è pensata e concepita per la divulgazione dell’astronomia a livello didattico e per gli appassionati, offre anche un’ottima occasione di svago per il turista. Dotata di un telescopio riflettore di 50 centimetri di diametro e di un rifrattore di 20 centimetri, dispone anche di un moderno planetario digitale dotato di spettacolari applicazioni che permettono un’ottima simulazione della volta celeste. Apertura al pubblico: giorni fissi il martedì e il giovedì sera alle 20.30 su prenotazione Tariffe: Planetario o Osservatorio: intero €7,00, ridotto € 5,00 (ragazzi 6-14 anni, ultra 65 e soci Gruppo Astrofili Fiemme). Bambini sotto i 6 anni, gratis. Gruppi (minimo 10 persone), € 5,00. Scuole € 3,00, Famiglie 2+1 € 15,00 2+2 € 18,00 2+3 € 22,00 Planetario + Osservatorio: intero € 12,00 ridotto € 10,00 Famiglie 2+1 € 25,00 , 2+2 € 30,00 2+3 € 34,00.
120
Museo Geologico delle Dolomiti
Predazzo – Piazza SS. Filippo e Giacomo Tel. 0462 500366 museo.predazzo@muse.it Orario: dal 1 giugno al 30 settembre 2016 aperto dal martedì alla domenica : 10.00 12.30 e 16.00 - 19.00. Lunedì chiuso. Negli altri mesi chiuso anche la domenica. Prezzi: intero € 3,50; ridotto € 2,50; famiglia (1 o 2 genitori con figli fino a 18 anni) pagano solo gli adulti. Visita guidata venerdì ore 17: € 3,00 oltre al prezzo del biglietto. In altri orari su richiesta e in base a disponibilità.
Museo Storico della Scuola Alpina della Guardia di Finanza
Predazzo - Via Fiamme Gialle, 8 Tel. 0462 501661 museostoricogdf@gdf.it Orario di apertura: dal lunedì al giovedì al mattino ingresso unico alle ore 10.00, al pomeriggio ingresso unico alle ore 14.30. Venerdì ingresso unico alle ore 10.00. Sabato e domenica: apertura su prenotazione per gruppi di almeno 10 persone. Museo accessibile a non vedenti, dotato di didascalie in braille. Ingresso gratuito
Museo etnografico del nonno Gustavo
Bellamonte - Baita Bocin Tel. 0462 576114 raccolta di giochi, oggetti antichi e divertenti utensili contadini. Varesco Rinaldo - Hotel Stella Alpina
Piccolo Museo della Guerra 1915-1918
Baita Monte Cauriol, loc Sadole mt. 1600, Ziano di Fiemme cell. 347 4637934 All’interno del Rifugio è esposta la collezione di cimeli di guerra raccolti in Val Sadole e a Ziano di Fiemme da Aldo Zorzi. E’ un punto di partenza strategico per escursioni sui monti Cauriol, Cardinal, Busa Alta, teatri di aspri combattimenti nel 1916. Il rifugio mette a disposizione dei visitatori una piccola biblioteca, con testi relativi alla Grande Guerra ed altri dedicati alla montagna.
CULTURA Centro Visitatori del Parco Naturale di Paneveggio
l’estate 2016, ospita la mostra “Fiemme nella Prima Guerra Mondiale, L’incombere dell’invasione, Lagorai 1916”. Inaugurazione venerdì Pale di San Martino «Terra Foresta» 8 luglio alle ore 17.30. Paneveggio - Tel. 0462 576283 Biglietto: adulti € 2,00, gratuito fino a 0439 765973 - www.parcopan.org Aperto tutti i giorni dal 19 giugno all’11 set- 10 anni, ridotto € 1,00 per possessotembre e nei weekend 17-18 settembre e 24- ri di Trentino e FiemmE-motion Guest Card Per informazioni contattare il comune di Zia25 settembre 2016. no al nr. 0462/571122 – mail: comune@pec. Orario: 9.00-12.30 e 14.00-17.30 Prezzi: € 2,00 intero (gratuito fino a 8 anni); comune.ziano.tn.it € 2,50 ingresso + visita guidata gruppi. Il ti- Museo Etnografico cket per la sosta di una giornata intera nel Casa Begna di Carano parcheggio presso il Centro dà diritto all’in- Via Leonardo Bonelli, 2, Carano www.museocasabegna.it gresso gratuito per una persona. Ingresso gratuito la prima domenica del mese info@museocasabegna.it Aperto dall’1 luglio all’ 11 settembre 2016 Centro di documentazione della Orario: giovedì dalle 17.00 alle 19.00. Chiuso Fondazione Stava 1985 Onlus il lunedì; Visite su prenotazione, al numero Località Stava 17/a – 38037 Tesero 335.6170249; Per maggiori informazioni: Tel. 0462 814060- cell. 347/1049557 Museo Casa Natale Antonio Longo www.stava1985.it - info@stava1985.it Varena, Via Antonio Longo, 56 Aperto giovedì, domenica e festivi 15 -18 Dal 15 giugno al 15 settembre: tutti i giorni Omaggio a Antonio Longo, sacerdote e prolifico pittore formatosi frequentando dalle 15.00 alle 18.00 Nei mesi di luglio e agosto aperto anche il il pittore di Moena Valentino Rovisi e frequentando l’Accademia di nudo a Roma. mattino dalle 10.00 alle 12.00 Aperto il venerdì. Informazioni su orari e preFuori orario di apertura su prenotazione. notazioni gruppi: Tel. 0462 340812 Ingresso ad offerta libera
Orto botanico
Ziano di Fiemme - vicino alla piazza, in Via Coronella - Sempre aperto - ingresso gratuito. Info: ApT Ziano di Fiemme tel. 0462 570016
Mulino e piccolo museo della Meneghina
Capriana Orario di apertura: ogni domenica di maggio, giugno, luglio: 14.30-18.00. Ogni domenica di aprile, agosto e settembre: 14.00-17.30. Museo di Villa Flora Ingresso gratuito Via Nazionale 105, Ziano di Fiemme Aperto dal 09 luglio all’ 11 settembre dalle Altri giorni, orari, gruppi su richiesta: Tel. 15.30 alle 19.30. Chiuso il lunedì. Durante 0462 816133 (Zanol Bruno)
www.visitfiemme.it
121
MUSE - TRENTO
Musei e Castelli in Trentino GRATIS con Trentino & FiemmE-motion Card Museo Ladino di Fassa
Vigo di Fassa - Tel. 0462 760182 www.istladin.net - museo@istladin.net Dal 10 giugno al 10 settembre - Tutti i giorni dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00 Altri periodi martedì – sabato 15.00 – 19.00 Prezzi: Intero: € 5,00 - Ridotto: € 3,00 - Gratuito: Under 14 e disabili, accompagnatori gruppi. Possibilità di biglietto famiglia e biglietto compleanno. Visite guidate su prenotazione (min. 20 persone) da € 2.00 a € 3.00 Programma settimanale di attività ed escursioni per famiglie.
CULTURA
Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina
122
San Michele all’Adige Tel. 0461 650314/650556 www.museosanmichele.it info@museosanmichele.it Aperto dal martedì alla domenica dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.00 Chiuso il lunedì non festivo Prezzi: Intero € 6,00 - Ridotto € 4,00 per ragazzi 15-26 anni; over 65 e gruppi; Gratuito per minori sotto i 14 anni Riduzioni per famiglie Visita guidata € 2.00 a persona
MUSE – Museo delle Scienze di Trento
www.muse.it prenotazioni@muse.it Trento – in Corso del Lavoro e della Scienza nr. 3 - Tel. 0461 270311 Il percorso espositivo del Muse usa la metafora della montagna per raccontare la vita sulla Terra. Si inizia dalla cima: terrazza e piano 4 ci fanno incontrare sole e ghiaccio, per poi scendere ad approfondire le tematiche delle biodiversità, della sostenibilità, dell’evoluzione, fino al piano interrato e alla meraviglia della serra tropicale. Apertura: da martedì a venerdì: 10.00 18.00; mercoledì: 10.00 - 21.00; sabato, domenica e festivi: 10.00 - 19.00. Lunedì (non festivi): chiuso
Museo G. Caproni
Aeronautica, Scienza e Innovazione Mattarello (TN) - Tel. 0461 944888 www.museocaproni.it museo.caproni@muse.it Orario: dal martedì alla venerdì 10.00-13.00 / 14.00-18.00 Sabato, domenica e festivi orario continuato 10.00-18.00; Chiuso il lunedì (non festivo) Prezzi: Intero € 4,50 - Ridotto € 3,00 – Gratuito sotto i 6 anni. Tariffe speciali per famiglie
Museo Diocesano Tridentino
Trento - Piazza Duomo, 18 Tel. 0461 234419 www.museodiocesanotridentino.it info@museodiocesanotridentino.it Nel cuore di Trento, il patrimonio artistico della Diocesi, il Tesoro della Cattedrale e le testimoniane del Concilio di Trento. Orario: dal 1° giugno al 30 settembre lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14 alle 18. Sabato e domenica dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 18 Chiuso il martedì, il 26 giugno, il 15 agosto
Via Belenzani 44, 38122 Trento Tel 0461.985511 civica@mart.tn.it Orario: martedi - domenica 10.00-13.00 e 14.00 - 18.00; lunedi chiuso; ingresso € 2
Mart Rovereto
Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto Tel. 0464 438887 e n. verde 800-397760 Corso Bettini, 43 – 38068 Rovereto/TN www.mart.trento.it - info@mart.trento. it e infogruppi@mart.trento.it Orari: Martedì – Domenica: 10.00-18.00 - Venerdì 10.00-21.00 Lunedì: chiuso (eccetto festivi) Biglietto: Intero € 11.00 – Ridotto € 7.00 Tariffe famiglia: € 22.00 Hanno diritto alla riduzione i gruppi di almeno 15 persone, giovani 15 - 26 anni e over 65 Gratuito: fino a 14 anni, Amici del Museo, scolaresche.
Tariffe: Intera € 10,00 - Ridotta € 8,00 (over 65 e gruppi min. 15 persone) Minori 15 anni gratis; Agevolazioni per famiglie; Possibilità di variazione tariffe ed orari per mostre temporanee; Ricco programma di attività e laboratori per famiglie e bambini
Castel Beseno
Besenello (TN) - Tel. 0464 834600 www.buonconsiglio.it info@buonconsiglio.it Aperto dal 3 maggio al 6 novembre, orario 10.00 – 18.00 Chiuso il lunedì (eccetto festivi). Apertura straordinaria lunedì 15.08 e lunedì 31.10. Tariffe: Intero € 7,00 - Ridotto € 5,00 (over 65 e gruppi min. 15 persone) Minori 15 anni gratis, ragazzi tra i 15 e i 26 anni € 4 Agevolazioni per famiglie - Guida € 3.00 a persona. Possibilità di variazione tariffe ed orari per mostre temporanee
Castel Thun
Museo Storico Italiano della Guerra
Vigo di Ton (TN) Tel. 0461 492829 www.buonconsiglio.it info@buonconsiglio.it Aperto dal 3 maggio al 6 novembre, orario 10.00 – 18.00 Chiuso il lunedì (eccetto festivi) . Aperture straordinarie lunedì 18, 25 luglio e tutti i lunedì di agosto. Tariffe: Intera € 8,00 - Ridotta € 6,00 (over 65 e min. 15 persone) Ragazzi tra i 15 e i 26 anni € 5,00 Minori 15 anni gratis Agevolazioni per famiglie - Guida € 3.00 a persona. Possibilità di variazione tariffe ed orari per mostre temporanee
Castello del Buonconsiglio
Stenico (TN )Tel 0465 771004 www.buonconsiglio.it info@buonconsiglio.it Aperto dal 3 maggio al 6 novembre, orario 10.00 – 18.00; Chiuso il lunedì (eccetto festivi). Apertura straordinaria lunedì 15 agosto. Tariffe: Intera € 7,00 - Ridotta € 5,00 (over 65 e gruppi min. 15 persone) Ragazzi tra i 15 e i 26 anni € 4 Minori 15 anni gratis. Agevolazioni per famiglie - Guida € 3.00 a persona. Possibilità di variazione tariffe ed orari per mostre temporanee.
Casa d’Arte Futurista Depero
Rovereto - Via Portici, 38 - Tel. 0464 431813 - n. verde 800-397760 www.mart.trento.it info@mart.trento.it Orari. Martedì-Domenica: 10.00/18.00. Lunedì chiuso Biglietto: Intero: € 7.00 – Ridotto: € 4.00 – famiglia: € 14.00 Riduzione a gruppi, giovani dai 15 ai 26 anni e over 65 Gratuito: fino ai 14 anni, Mart Membership, scolaresche. Rovereto - Via Castelbarco, 7 Tel. 0464 438100 www.museodellaguerra.it info@museodellaguerra.it Museo impegnato nella raccolta e nella conservazione di documenti relativi alla Prima guerra mondiale. Aperto da martedì a domenica 10.00 - 18.00; Lunedì chiuso (escluso festivi) Prezzi: intero € 7.00 (dai 18 anni); bambini 6- 17 anni compiuti € 2.00 Gruppi (minimo 20 persone paganti) € 5.00 Gratuito bambini 0-5 anni Trento - Tel. 0461 233770 www.buonconsiglio.it info@buonconsiglio.it Aperto dal 3 maggio al 6 novembre, orario 10.00 – 18.00 Chiuso i lunedì non festivi. Aperto lunedì 18, 25 luglio e tutti i lunedì di agosto Altri periodi: 9.30-17.00
www.visitfiemme.it
CULTURA
Galleria Civica Trento
Castel Stenico
Castel Caldes
Borgo Castello, Caldes, Val di Sole Tel. 0463.901280 www.buonconsiglio.it info@buonconsiglio.it Aperto dal 3 maggio al 6 novembre con orario 10.00 – 18.00. Chiuso i lunedì. Apertura straordinaria lunedì 15 agosto
123
Musei a Bolzano e dintorni Non inclusi nella
GIARDINI DI SISSI - MERANO
Trentino & Fiemme-Motion Card Ötzi Museum - Museo Archeologico dell’Alto Adige
Via Museo, 43 Bolzano - Tel. 0471 320100 www.iceman.it mail: info@iceman.it Aperto dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 18.00; (luglio, agosto e dicembre anche il lunedì) Prezzi: Intero € 9,00 Ridotto: € 7,00 (studenti fino a 27 anni, over 65, disabili) Carta famiglia € 18.00 2 adulti con 2 bambini fino a 14 anni; Bambini sotto i 6 anni gratuiti
Messner Mountain Museum Firmiano
Corones, Firmian, Dolomites, Juval, Ripa, Ortles www.messner-mountain-museum.it info@messner-mountain-museum.it I sei musei del circuito Messner Mountain Museum sono luoghi in cui incontrare la montagna, la gente di montagna e anche noi stessi. Ogni visita è come un’escursione in quota, particolarmente consigliata con il bel tempo. Il giro completo dei MMM (con il Tour Ticket) è un’esperienza unica!
CULTURA
Museion, Museo d’Arte Moderna e Contemporanea
124
Via Dante 6, Bolzano Tel. 0471 223413 www.museion.it mail: info@museion.it Orario di apertura: da martedì a domenica dalle ore 10.00 alle 18.00 Giovedì dalle ore 10.00 alle ore 22.00. Lunedì chiuso. Giovedì dalle ore 18.00 alle 22.00 - INGRESSO LIBERO Prezzi: intero € 7,00, ridotto € 3,50 Ingresso gratuito: bambini e giovani fino a 18 anni, Museumscard, Tourist Card, FAI Visita guidata: + € 2,00 a persona
storia del fenomeno turistico: un viaggio nel tempo tra fantasiose scenografie e filmati. Aperto dal 25 marzo al 15 ottobre 2016 dalle 9.00 alle 19.00. “Venerdì lungo” nei mesi di giugno, luglio e agosto: 9.00 – 23.00 Prezzi: adulti € 12,00, bambini sotto i 6 anni gratuito, famiglie (2 adulti con bambini sotto i 14 anni) € 26,00 Biglietto serale “Venerdì lungo” (giugno, luglio Tourismus Museum-Touriseum e agosto dalle 18.00): €6,50 Via San Valentino, 51/a Merano Il Touriseum e i «Giardini di Castel Trauttwww.touriseum.it - info@touriseum.it Ospitato all’interno di Castel Trauttmansdorff mansdorff» rappresentano un’unità. Il biglietè il primo museo dell’arco alpino dedicato alla to d’ingresso vale per entrambe le attrazioni.
Le Biblioteche comunali della Val di Fiemme, con sede a Cavalese, Tesero e Predazzo, sono un servizio pubblico locale gratuito per residenti e ospiti, pronto a soddisfare gli interessi più diversi.
www.biblioteca.predazzo.tn.it Orario per il pubblico: da martedì a sabato 9.30 - 12.00 e 14.30 - 18.30 Lunedì e festivi chiuso.
Cosa trovi in biblioteca? Libri nuovi e vecchi di ogni tipo, dalle ultime novità ai bestseller, dai libri di argomento locale alle guide turistiche. Libri per bambini e ragazzi. Libri di narrativa e di saggistica varia. Libri in lingua straniera; Periodici, quotidiani, riviste e fumetti; Audio e videocassette, DVD, CD e CD-rom.
Via Noval, 5 Tel. 0462 814806 Fax 0462 811750 tesero@biblio.infotn.it www.comune.tesero.tn.it/servizi/biblioteca Orario per il pubblico: da martedì a sabato 15.00 - 19.00, mercoledì anche 20.00 - 21.30 Lunedì e festivi chiuso.
TESERO - Biblioteca comunale
CULTURA
Biblioteche
Altre biblioteche e sale di lettura in valle: CAPRIANA: Centro di lettura, via Pietro dal Campo 9, tel. 334 1478862 (Sig.ra Perut) Orario: da lunedì a sabato 13.30-18.30; martedì 14.30 - 18.30. Festivi chiuso. CASTELLO: Punto di lettura Associazione Culturale LA BIFORA, via Latemar 1/3 Orario: lunedì e mercoledì 16.00 - 18.00; venerdì sera 20.00 - 22.00 PANCHIÀ: Biblioteca Circolo Culturale, via Roe,1, tel. 0462 813707 - 348 7358530 - 340 1446571 - circolopan@libero.it Orario: lunedì, mercoledì e venerdì 17.00 18.00, sabato 9.30 - 11.00 e 17.00 - 18.00. In luglio e agosto anche venerdì 20.30 - 21.30 VARENA: Biblioteca Circolo Culturale, via Val del Ru 1/A. Orario: da giugno a ottobre, lunedì, mercoledì CAVALESE - Biblioteca comunale e venerdì 16.00 - 18.00. Via Marconi, 6 ZIANO: piano terra Casa della Cultura - via Tel. 0462 231150 - Fax 0462 231150 Bosin, 2. cell. 349 1022834 (sig.ra Rosa Lina) cavalese@biblio.infotn.it Orario: lunedì, giovedì e venerdì 17.00 www.comunecavalese.it Orario per il pubblico: da lunedì a venerdì 18.30, martedì e venerdì 20.30 - 22.00; In luglio e agosto anche mercoledì 20.30 9.30-12.00 e 14.30-18.30 22.00. Sabato e festivi chiuso. CARANO: Punto di lettura, via Giovanelli 38 PREDAZZO - Biblioteca comunale c/o Municipio, tel. 0462 340244. Corso Degasperi, 12 Orario: tutto l’anno, lunedì, giovedì e sabato Tel. 0462 501830 - Fax 0462 507721 15.30 - 18.30. predazzo@biblio.infotn.it Cosa puoi fare in biblioteca? Fare ricerche e ricevere informazioni bibliografiche; consultare on-line il catalogo di tutte le biblioteche del Trentino; consultare libri e periodici; Prendere in prestito libri, riviste, DVD, CD, CD ROM; richiedere in prestito interbibliotecario i volumi presenti nelle altre biblioteche del Trentino; connetterti ad Internet con i computer della biblioteca o con i tuoi dispositivi utilizzando la rete WIFI; iscriverti a MLOL – MediaLibraryOnLine per prendere in prestito e-book e i vari materiali scaricabili, oppure consultare on-line una vasta scelta di quotidiani, periodici e riviste; fare fotocopie e stampe; ascoltare musica.
www.visitfiemme.it
125
Fiere e Mercati in Val di Fiemme
CULTURA
MERCATI E FIERE
126
Capriana: settimanale al venerdì Carano: settimanale al mercoledì dal 01/06 al 30/09 Castello: settimanale al mercoledì Cavalese: grande mercato l’ultimo martedì del mese (escluso luglio) Bisettimanale al martedì e venerdì in Piazza Fiera Molina: settimanale al lunedì Predazzo: 1° e 3° martedì del mese; Fiera di San Giacomo 25 luglio; Grande mercato l’ultima domenica di settembre Tesero: settimanale al venerdì Ziano: settimanale al giovedì dal 15/6 al 15/9
MERCATO CONTADINO Predazzo: ogni lunedì mattina dal 13 giugno al 26 settembre. Cavalese: ogni mercoledì mattina dall’8 giugno al 29 settembre
ESTATE 2016
SPORTABILI ONLUS Attività sportive per persone con disabilità
«Se posso fare questo, posso fare tutto» Questa è la filosofia di SPORTABILI, un’associazione senza scopo di lucro e con fini di utilità sociale (Onlus) fondata nell’ormai lontano 1998, nella convinzione che la persona con disabilità sia una risorsa sulla quale la collettività deve investire, non solo per la sua totale integrazione, ma anche nell’ottica di perfezionare una mirata azione finalizzata al pieno recupero nel lavoro, nel tempo libero e, cosa ancor più rilevante, nei rapporti e nelle relazioni interpersonali. SportABILI si adopera per consentire alle persone con disabilità ed alle loro famiglie di vivere importanti iniziative ludico/sportive, senza alcuna limitazione, consentendo loro di apprezzare esperienze che solo gli sport e le attività della montagna sanno dare. L’associazione offre un’importante varietà di attività sportive e non, ai diversi livelli, sia in estate che in inverno, sotto la guida di persone esperte del settore in possesso delle necessarie competenze, tra i quali i militari della Scuola Alpina di Predazzo. In particolare, durante tutta l’estate vengono proposte una serie di azioni, adattate alle singole disabilità, quali: • Rafting • Escursioni • Bicicletta/Handbike/Tandem • Nuoto • Tennis • Arrampicata • Tiro con l’arco • Parco avventura • Vela sul lago • Visite culturali Ogni attività è organizzata e seguita da istruttori che, affiancati dagli insostituibili e competenti volontari, garantiscono che l’attività sia svolta in assoluta sicurezza con divertimento assicurato. Nuove escursioni e sconti per gruppi.
Sportabili onlus Via Lagorai, 113 38037 Predazzo Tel. e Fax 0462 501999 www.sportabili.org info@sportabili.org
«...ho imparato tanto da voi uomini… Ho imparato che ognuno vuole vivere sulla cima della montagna, senza sapere che la vera felicità sta nel come questa montagna è stata scalata…» (G. G. Marquez)
www.visitfiemme.it
127
Accade in Val di Fiemme Nazionale di Pallavolo
Maggio, luglio, settembre: raduni estivi
Marcialonga Cycling Craft
12 giugno
Camp I Love Calcio A5 19-25 giugno
Summer Bonsai Festival
24-26 giugno
Fiori, erbe e sapori
24 giugno – 2 luglio
Stava Mountain Race e Verticale del Cornon 26 giugno
Bellamonte International Camp
1 luglio – 4 agosto
Le settimane della Famiglia 2 -16 luglio
Bike Summer Camp 3 - 9 luglio
I Suoni delle Dolomiti – Passo Lavazè
6 luglio
Alba in malga 8-9 luglio Malga Sass
Il Cammino del Cristo Pensante delle Dolomiti
ESTATE 2016
8-10 luglio da Pietralba a Passo Rolle
128
Randolomitics 9-10 luglio
Settimana della Clownerie 24-29 luglio
English Sport Camp
10 – 15 luglio e 31 luglio – 5 agosto
Il Tamburo Ritrovato, musical
13-15-16 luglio
Suoni delle Dolomiti – Alpe Cermis 18 luglio
Suan Rock 2016 Alba in malga
29-30 luglio Malga Sass
RespirArt Day
30 luglio
Le Corte de Tiezer 31 luglio -6 agosto
Suoni delle Dolomiti – Monte Agnello 5 agosto
Vecia Ferovia de la Val de Fiemme
ESTATE 2016
28 - 30 luglio
7 agosto
Festa del latte
18-21 agosto Cavalese e Predazzo
Alba in malga
19-21 agosto Malga Sadole
Catanaoc ‘n festa 19 agosto
Suoni delle Dolomiti – Malga Canvere 22 agosto
Trentino Danza Estate 28 agosto – 4 settembre
La Sportiva Latemar Vertical Kilometer
28 agosto
Marcialonga Running Coop
4 settembre
La Festa del Boscaiolo
4 settembre
Alba in Malga
9-10 settembre Malga Sadole
La Desmontegada de le Caore 9-11 settembre Cavalese
Cermis Vertical Run
11 settembre Alpe Cermis, Circuito La Sportiva Vertical Trophy
Campionato del Mondo IDC Dobermann 16-18 settembre
Trofeo Passo Pampeago in Trentino 18 settembre
La Desmontegada de le vache 2 ottobre Predazzo
129
MESSE FESTIVE NEL DECANATO DI FIEMME LUGLIO E AGOSTO 2016 Parrocchia
Sabato e vig
Domeniche e Feste
CAVALESE
parroco:
Furlan don Ferruccio - tel. 0462 340179
Pieve Convento Frati Francescani MASI DI CAVALESE
18.30 parroco:
10.00 / 18.30 8.00 / 11.00 / 17.00 Furlan don Ferruccio - tel. 0462 340179 20.00
MONTALBIANO
18.00
CAPRIANA
10.30
CASATTA
10.00
MOENA
parroco:
S. Vigilio Forno
18.30 20.00
PREDAZZO
parroco:
SS. Filippo e Giacomo Bellamonte ZIANO DI FIEMME Madonna di Loreto
20.00 parroco: 16.30
PANCHIÀ
parroco:
S. Valentino
17.30
TESERO
parroco:
S. Eliseo
19.30
Conci d. Enrico - tel. 0462 573210 8.00 / 10.00 / 18.30 Broilo don Giorgio - tel. 0462 501389 10.00 / 18.00 11.00 Broilo don Giorgio - tel. 0462 501389 15.00 Broilo don Giorgio - tel. 0462 501389 8.30 Daprà d. Bruno - tel. 0462 813048 8.00 (Lago) / 10.00 / 18.30
DAIANO, VARENA, S. LUGANO, CARANO, CASTELLO e MOLINA di FIEMME Parroco: don Carlo Crepaz - tel. 0462 341007 - 334 9792382
ESTATE 2016
1° dom.
130
2° dom.
3° dom.
4° dom.
5° dom.
Sab 18.30
Daiano
Varena
Daiano
Carano
Daiano
Sab 20.00
Molina
Castello ore 17.00
Molina
Castello ore 17.00
Molina
Dom 9.00
Varena
S.Lugano
S. Lugano
S. Lugano
Varena
Dom 10.30
Castello
Molina
Castello
Molina
Castello
Dom 10.30
S. Lugano
Daiano
Carano
Daiano
S. Lugano*
Dom 18.30
Carano
Carano
Varena
Varena
Carano*
* dal 1° giugno al 30 settembre la Messa dell’eventuale 5a domenica cambierà: 10.30 Carano e 18.30 S. Lugano
CHIESA CRISTIANA EVANGELICA VAL DI FIEMME Via Fiamme Gialle n. 58, 38037 - Predazzo (TN) Culto di adorazione domenica ore 10,00 Per info eventi e riunioni telefonare al 3407594936
CABINOVIA 10 POSTI CASTELIRLE FASSANELA MOREA - TELEMIX LANER
(SEGGIOVIA E CABINOVIA IN UN UNICO IMPIANTO)
- PISTA DA SLITTINO - RIFUGIO OBERHOLZ
Il marketplace del Garda Trentino
Tut Fiemme Now manifes te le tazioni in Val di Fiemme , le attivitá, gli sconti e i coupon sempre con te a “Lago ortdiaGarda L’utilizzo del logo p è subordinato alle linee guida del manuale d’uso. ta dTrentino” i CLICK Il marketplace del Garda Trentino
L’utilizzo del logo “Lago di Garda Trentino” è subordinato alle linee guida del manuale d’uso.
Il fascino
delle vett
e...