Val di fiemme manifestazioni eventi inverno 2013 2014

Page 1


0HVVDJJLR SXEEOLFLWDULR FRQ À QDOLWj SURPR]LRQDOH /H FRQGL]LRQL FRQWUDWWXDOL HG HFRQRPLFKH VRQR LQGLFDWH QHL IRJOL LQIRUPDWLYL D GLVSRVL]LRQH GHO SXEEOLFR SUHVVR JOL VSRUWHOOL GHOOH EDQFKH DGHUHQWL DO SURJHWWR 0DUNHWLQJ &&%

6HPSOLFH VLFXUD FRQYHQLHQWH OD WXD EDQFD q PXOWLFDQDOH DFFHVVLELOH RUH VX DWWUDYHUVR LQWHUQHW FHOOXODUH VPDUWSKRQH R WDEOHW H SUHVVR JOL VSRUWHOOL $70

3HUFKp VLDPR OH EDQFKH GHOOD FRPXQLWj 6HPSUH H RYXQTXH

'EWWI 6YVEPM HIPPE :EP HM *MIQQI


PRINCIPALI EVENTI..................................................................................................... 2 MANIFESTAZIONI......................................................................................................... 3 DICEMBRE 2013.............................................................................................................. 3 GENNAIO 2014............................................................................................................. 22 FEBBRAIO 2014............................................................................................................ 33 MARZO 2014................................................................................................................ 40 APRILE 2014................................................................................................................. 48 MAGGIO 2014............................................................................................................... 51 BELLEZZA, GUSTO E TRADIZIONE............................................................................... 52 DICEMBRE 2013............................................................................................................ 52 GENNAIO 2014............................................................................................................. 54 NONSOLOSCI CARD.................................................................................................... 55 ATTIVITÀ VARIE......................................................................................................... 57 SCUOLE ITALIANE SCI................................................................................................... 57 CENTRI EMITTENTI SKIPASS........................................................................................... 58 CENTRI DEL FONDO....................................................................................................... 58 CENTRI DEL SALTO........................................................................................................ 58 SKI-KINDERGARTEN...................................................................................................... 58 SNOW PARK E SLITTINI.................................................................................................. 60 GUIDE ALPINE.............................................................................................................. 61 SPORTABILI ONLUS....................................................................................................... 61 PISCINE....................................................................................................................... 62 PATTINAGGIO............................................................................................................... 62 ARRAMPICATA SPORTIVA................................................................................................ 63 POLIGONO DI TIRO....................................................................................................... 63 TENNIS COPERTI........................................................................................................... 63 BIBLIOTECHE................................................................................................................ 63 CINEMA E TEATRI.......................................................................................................... 64 FILATELIA..................................................................................................................... 64 CAI – SAT..................................................................................................................... 64 VOLI IN PARAPENDIO.................................................................................................... 64 PARCO NATURALE DI PANEVEGGIO – PALE DI SAN MARTINO.............................................. 65 ESCURSIONI CON GUIDA ALPINA CON CIASPOLE.............................................................. 65 MUSEI IN VAL DI FIEMME............................................................................................... 65 FONDAZIONE STAVA 1985.............................................................................................. 65 MUSEO STORICO E PINACOTECA DELLA MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME.......................... 66 CENTRO D’ARTE CONTEMPORANEA.................................................................................. 66 MUSEO GEOLOGICO DELLE DOLOMITI............................................................................. 66 MUSEO DELLA SCUOLA ALPINA DELLA GUARDIA DI FINANZA.............................................. 67 MUSEO ETNOGRAFICO DI NONNO GUSTAVO..................................................................... 67 MUSEO ETNOGRAFICO DI CARANO, CASA BEGNA.............................................................. 67 CASEIFICIO SOCIALE PREDAZZO..................................................................................... 67 CASEIFICIO SOCIALE CAVALESE..................................................................................... 67 MUSEI NEI DINTORNI….................................................................................................. 67 MUSEO LADINO DI FASSA.............................................................................................. 67 MUSEO DEGLI USI E COSTUMI DELLA GENTE TRENTINA..................................................... 67 MUSE – MUSEO DELLE SCIENZE...................................................................................... 68 CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO..................................................................................... 68 MUSEO G. CAPRONI – AERONAUTICA, SCIENZA E INNOVAZIONE........................................ 68 CASTEL BESENO........................................................................................................... 68 CASTEL THUN............................................................................................................... 68 CASTEL STENICO – SEDE PERIFERICA CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO............................... 68 MART – MUSEO DI ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA DI TRENTO E ROVERETO................. 68 MUSEO STORICO ITALIANO DELLA GUERRA...................................................................... 69 ÖTZI MUSEUM - MUSEO ARCHEOLOGICO DELL’ALTO ADIGE................................................ 69 MESSNER MOUNTAIN MUSEUM - CASTEL FIRMIANO........................................................... 69 BAITE E RIFUGI............................................................................................................. 69 LOCALI E APRES SKI...................................................................................................... 70 DISCOTECHE................................................................................................................ 70 LA BOUTIQUE DEL RIUSO............................................................................................... 71 RIUSO PERMANENTE PREDAZZO..................................................................................... 71 BRIDGE........................................................................................................................ 71

INDICE

INDICE

1


PRINCIPALI EVENTI PRINCIPALI EVENTI

INVERNO 2013/2014

2

Prove Libere Tour 7 e 8 dicembre RespirArt Pampeago White Gallery 2014 30 novembre - fine inverno Tesero e i suoi presepi 7 dicembre – 12 gennaio Universiade Trentino 2013 11 – 21 dicembre Concerto di Capodanno 1 gennaio PROCESSO ALLE STREGHE 3 gennaio Tour de Ski 2014 4-5 gennaio Trentino Ski Sunrise 11 gennaio 31° Trofeo Topolino 18-19 gennaio 37^ Lavazeloppet 23 gennaio 41^ Marcialonga di Fiemme e Fassa 26 gennaio Mondiali Juniores di Sci Nordico Fiemme 2014 27 gennaio – 3 febbraio Lo Zecchino d’Oro in Val di Fiemme 2 -16 febbraio HAPPY CHEESE 26 febbraio e 14 marzo Il Carnevale dei Matoci 1 marzo Dolomiti Ski Jazz 8-16 marzo


INVERNO 2013/2014 Dicembre 2013 fino a giovedì 5 dicembre Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.30 alle 18.30 PalaFiemme “Un’emozione lunga quarant’anni”, mostra fotografica per il 40. compleanno di Anffas

domenica 1 dicembre Cavalese Predazzo

MANIFESTAZIONI DICEMBRE

MANIFESTAZIONI

8.30 stadio del ghiaccio 3° Trofeo Fiemme On Ice, gara internazionale di pattinaggio artistico 15.00 Sporting Center Via Venezia Concerto vocale e strumentale con la Banda Civica E. Bernardi e i cori: parrocchiale e “In Dulci Jubilo” di Predazzo, Rio Bianco di Panchià per commemorare Verdi, Wagner e Mascagni

Presepio d i Varena

3


MANIFESTAZIONI DICEMBRE

mercoledì 4 dicembre Carano

Predazzo Castello di

Predazzo

Predazzo

Cavalese Tesero

Tesero

dalle 14.00 alle 16.00 località Cela, maso Toffa Laboratorio per adulti e bambini di “lavorazione in feltro”, facili idee creative da realizzare in compagnia degli ospiti di Maso Toffa. Attività a pagamento. Info e prenotazione obbligatoria: 0462.235298, 320.1468649. masotoffa@oltre.coop dalle 15.00 alle 17.00 aula magna del municipio Conferenza: “Geografia: appunti di viaggio” Fiemme dalle 16.00 alle 18.00 Centro Polifunzionale Facciamo i biscotti (portare stampini, mattarellini…). Laboratorio a tema per i bimbi con l’aiuto dei grandi. Età consigliata: fino ai 6 anni. Info: 346.9421562 gebi. fiemme@libero.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it 20.00 sala polifunzionale Interarma, p.tta Rizzoli Incontri tra associati e simpatizzanti a cura dell’Associazione Filatelica Valfiemme 20.30 Sala Bavarese del teatro comunale “Il valore della differenza. Un’altra vita è possibile”. Incontro con Ugo Morelli, psicologo, professore di psicologia del lavoro e dell’organizzazione e di psicologia della creatività e dell’innovazione 21.15 teatro comunale Rassegna Autunnale 2013, Il Piacere del Cinema: Gloria Ingresso a pagamento

da giovedì 5 a martedì 24 dicembre Bellamonte

4

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Laboratori di costruzione del Presepe, dell’Albero di Natale e del calendario dell’Avvento con i mattoncini LEGO. Le costruzioni verranno esposte al pubblico fino al giorno di Natale. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it


Tesero

17.30 piazzetta Benesin Arriva S. Nicolò! Sfilata dalla Canonica a Piazzetta Benesin con il coro 1000 Note di Tesero Daiano 18.00 piazza Degasperi Arriva San Nicolò! Sfilata per le vie del paese e ritrovo al parco giochi Ziano di Fiemme 18.00 piazza Italia Aspettando S. Nicolò Cavalese 18.30 Partenza Piazza Frati Francescani Festa di San Nicolò con sfilata del gruppo Folkloristico El Salvanel

venerdì 6 dicembre Bellamonte

Predazzo

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 22.30 Poldo Pub Funk You. Gruppo musicale che spazia dal Funk al Blues, passando dalla Soul music con qualche deviazione verso il Reggea ed il Rock’n’Roll. Info: 347.7611808

MANIFESTAZIONI DICEMBRE

giovedì 5 dicembre

da sabato 7 a mercoledì 25 dicembre Cavalese

tutto il giorno piazza Scopoli La Casetta di Babbo Natale: i bambini possono portare la loro letterina scritta per Babbo Natale! Fino al 25 dicembre

sabato 7 dicembre Alpe di Pampeago apertura impianti partenza impianti Prove Libere Tour 2013. Ski Test gratuiti con le maggiori aziende del settore Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Tesero 15.00 sala mostre ex Cassa Rurale Apertura della mostra fotografica sugli allestimenti legati ai presepi nei borghi del Trentino

5


MANIFESTAZIONI DICEMBRE

sabato 7 dicembre Predazzo Cavalese Cavalese Predazzo

Tesero

Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese Tesero Cavalese Predazzo

15.00 piscina comunale 6° Memorial Mario Sommariva. Gara agonistica di nuoto. Prima giornata dalle 16.00 alle 19.00 piazza Scopoli Babbo Natale e i suoi elfi aspettano tutti i bambini nella casetta di Babbo Natale 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Minierando in Trentino e nel mondo. Laboratorio per famiglie curiose. Attraverso un divertente gioco a squadre si conosceranno le località minerarie principali nel Trentino e molte altre curiosità! Info e prenotazione obbligatoria (max 18 persone): 0461.228502 prenotazioni@muse.it 17.00 Sala Mostre Ex Cassa Rurale Inaugurazione della 27^ edizione “I presepi di Tesero” con il Presepe a grandezza naturale in Piazza C. Battisti e i presepi di Tesero e di Spinea nelle “corti” 17.00 Davanti al Palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme Cavalese... Si illumina, cerimonia di accensione delle luminarie natalizie 17.00 Sotto l’albero di Natale in Piazza Scopoli Concertino di Natale con le fisarmoniche dei ragazzi della Fisorchestra dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica 21.00 chiesa S.Eliseo Concerto del Coro Croz Corona di Denno 21.00 Palazzo della Magnifica Comunità Concerto del coro Val Lubie 22.30 Poldo Pub The Piglets. La band propone una serie di cover che spaziano da Pink agli Extreme, passando per Van Halen e Tina Turner. Info: 347.7611808

domenica 8 dicembre Predazzo 6

9.30 piscina comunale 6° Memorial Mario Sommariva. Gara agonistica di nuoto. Seconda giornata


Alpe di Pampeago apertura impianti partenza impianti Prove Libere Tour 2013. Ski Test gratuiti con le maggiori aziende del settore Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Ziano di Fiemme 14.30 ritrovo loc. Belvedere Inaugurazione del percorso “Presepi nel Bosco” con visita guidata e a seguire ristoro. Percorso adatto a tutti, durata un’ora circa. Info Apt Ziano 0462.570016 www.presepinelbosco.it Cavalese 15.00 centro paese Domenica d’oro, musica ed animazione Cavalese dalle 16.00 alle 19.00 piazza Scopoli Babbo Natale e i suoi elfi aspettano tutti i bambini nella casetta di Babbo Natale Cavalese 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito Cavalese dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale

MANIFESTAZIONI DICEMBRE

domenica 8 dicembre

da lunedì 9 a venerdì 13 dicembre Varena

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 sala Don A. Longo (entrata da via Scuole Vecchie) Mercatino di Natale con simpatiche idee regalo in feltro prodotte a mano della Cooperativa Oltre, oggetti in legno del laboratorio Ensema, sfiziose conserve e sciroppi del progetto Antiche Radici e prodotti cosmetici della cooperativa Terre Altre. Info: 0462.235298 o 320.1468649. masotoffa@oltre.coop

lunedì 9 dicembre Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 7


MANIFESTAZIONI DICEMBRE

lunedì 9 dicembre Varena

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 sala Don A. Longo (entrata da via Scuole Vecchie) Apertura mostra fotografica “Fermo immagini, scatti di serenità, luci, ombre e colori” della Cooperativa Oltre. Info: 0462.235298 o 320.1468649. masotoffa@oltre.coop 21.00 teatro comunale Stagione di Prosa 2013/2014: Molto rumore per nulla, di W. Shakespeare. Ingresso a pagamento

Tesero

martedì 10 dicembre Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it

dall’11 al 21 dicembre 2013 Val di Fiemme

UNIVERSIADE TRENTINO 2013 www.universiadetrentino.org ✂ Taglia l’inserto e porta il programma con te

mercoledì 11 dicembre Bellamonte

Castello di Predazzo

Predazzo

Cavalese 8

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Fiemme dalle 16.00 alle 18.00 Centro Polifunzionale Stella Stellina. Laboratorio creativo per piccoli con l’aiuto dei grandi. Età consigliata fino ai 6 anni. Info: 346.9421562 gebi.fiemme@libero.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it 17.00 Sala conferenza della Biblioteca Aspettando... Il Flauto magico di W.A. Mozart, guida multimediale all’ascolto a cura del prof. Giuseppe Calliari


Bellamonte

Tesero

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 21.15 teatro comunale Rassegna Autunnale 2013, Il Piacere del Cinema: Una piccola impresa meridionale (commedia). Ingresso a pagamento

venerdì 13 dicembre Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Predazzo 19.30 p.zza SS. Filippo e Giacomo Universiadi. Animazione: Baby Snow Dance, Flash Mob, Premiazione e a seguire ” Dance & Win”, musica e animazione dal vivo Alpe di Pampeago 20.00 pista Agnello 14° Trofeo monte Agnello, gara di sci alpinistica in notturna Predazzo 22.30 Poldo Pub Poldo Dj Contest 2013 (finale). Vari dj si sfideranno in diversi generi musicali: dal funk soul anni ’80 alla trance elettronica. Il pubblico avrà il compito di scegliere il vincitore! Info: 347.7611808

MANIFESTAZIONI DICEMBRE

giovedì 12 dicembre

da sabato 14 a giovedì 19 dicembre Predazzo

21.00-24.00 Sporting Center Via Venezia Polska Party Music and fun

sabato 14 dicembre Bellamonte

Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it

9


MANIFESTAZIONI DICEMBRE

sabato 14 dicembre Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese Predazzo Predazzo

dalle 16.00 alle 19.00 piazza Scopoli Babbo Natale e i suoi elfi aspettano tutti i bambini nella casetta di Babbo Natale 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito 17.00 Sotto l’albero di Natale in Piazza Scopoli Concertino di Natale con le fisarmoniche dei ragazzi della Fisorchestra 17.00 sala mostre al Palafiemme Inaugurazione mostra “L’altra metà della cooperazione”. A seguire dibattito “Esperienze di donna, a confronto” e buffet dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica 21.00 Music Bar Sport Hotel Sass Maor Festa Repubblica Ceca con dj e Igor Stehlikov 22.30 Poldo Pub Snipers. Quarant’anni di rock concentrati in un repertorio forsennato. Info: 347.7611808

domenica 15 dicembre Bellamonte

Bellamonte Cavalese Cavalese Cavalese 10

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 15.00 centro paese Domenica d’oro, musica ed animazione 16.00 - 18.00 Palestra Scuole Medie Basket per le Filippine. Partita di basket “Basket Fiemme” contro “comunità trentina filippina”, con lotteria per raccolta fondi pro Filippine dalle 16.00 alle 19.00 piazza Scopoli Babbo Natale e i suoi elfi aspettano tutti i bambini nella casetta di Babbo Natale


Cavalese Varena

Cavalese

Cavalese Cavalese

Predazzo Tesero

16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito 17.00 via Alpini Apertura del Presepio “Sulla via di Betlemme” allestito con centinaia di personaggi, animali e costruzioni che riproducono in perfetto stile arabo la Natività. Cin cin di buon inizio. 17.00 Palazzo Magnifica Comunità Il Privilegio dell’Arma. Il Palazzo della Magnifica Comunità celebra l’anniversario della concessione del suo stemma con una visita guidata tematica. Ingresso € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale 18.00 Palazzo Magnifica Comunità Corde in Aria: il duo strumentale Diego Cavada al pianoforte e Daniel Roscia al clarinetto si esibisce in un repertorio musicale novecentesco francese. Ingresso a pagamento € 5.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 19.30 p.zza SS. Filippo e Giacomo Universiadi. Animazione: Flash Mob, Premiazione e a seguire “Dance & Win”, musica e animazione dal vivo 21.00 chiesa S. Leonardo Concerto del Coro da camera Trentino

MANIFESTAZIONI DICEMBRE

domenica 15 dicembre

lunedì 16 dicembre Alpe di Pampeago 9.00 pista Agnello variante Muro 26° trofeo Ski Center Latemar Internazionale M – GS, gara FIS di sci alpino Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it

martedì 17 dicembre Alpe di Pampeago 9.00 pista Agnello variante Muro 26° trofeo Ski Center Latemar Internazionale M – GS, gara FIS di sci alpino

11


MANIFESTAZIONI DICEMBRE

martedì 17 dicembre Bellamonte

Alpe Lusia Predazzo

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 13.00 rifugio La Morea Concerto di Dj Timek di Praga 19.30 p.zza SS. Filippo e Giacomo Universiadi: Flash Mob, Premiazione, “Sport & Legend” e a seguire Passioni & Leggenda, animazione con le associazioni sportive ed i gruppi di rievocazione degli sport storici

mercoledì 18 dicembre Bellamonte

Carano

Castello di

Predazzo

Predazzo

Cavalese 12

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 14.00 alle 16.00 località Cela, maso Toffa Laboratorio per adulti e bambini di “lavorazione in feltro”, facili idee creative da realizzare in compagnia degli ospiti di Maso Toffa. Attività a pagamento. Info e prenotazione obbligatoria: 0462.235298, 320.1468649. masotoffa@oltre.coop Fiemme dalle 16.00 alle 18.00 Centro Polifunzionale Matite Natalizie (si richiede di portare una o più matite nuove). Laboratorio creativo per piccoli con l’aiuto dei grandi. Età consigliata fino ai 6 anni. Info: 346.9421562 gebi.fiemme@libero.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it 17.00 Sala conferenza della Biblioteca Aspettando... Antonello da Messina, guida alla mostra del MART di Rovereto a cura della sezione didattica del museo


Bellamonte Predazzo Predazzo

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 19.30 p.zza SS. Filippo e Giacomo Universiadi. Flash Mob, Premiazione, “Snow Food, il gusto è frutto di quattro stagioni”, proposte enogastronomiche dei prodotti locali 20.30 teatro comunale Spettacolo teatrale “Invisibili” di e con Mohamed Ba

venerdì 20 dicembre Bellamonte Cavalese Cavalese

Cavalese Predazzo Predazzo

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 16.00 alle 19.00 Palafiemme Inaugurazione mostra mercato dei lavori manuali femminili del gruppo “Ntanto che se fa Filò“ della Voce delle Donne 20.30 Palazzo della Magnifica Comunità Magnifica storia… visita teatralizzata. Attraverso uno speciale “racconto itinerante” si viaggerà fra i tesori del Palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme. Ingresso a pagamento 5 euro adulti, età minima 5 anni. Posti limitati, prenotazione obbligatoria allo 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 20.45 sala biblioteca comunale La prof. Lucilla Fontana Agea illustrerà un grande storico cavalesano: Candido Degiampietro 21.00 Sporting Center Via Venezia Polska Ski Jumping Team party 22.30 Poldo Pub Pappa e Lardo. Il repertorio musicale del duo spazia dal rock al blues fino al pop. Info: 347.7611808

MANIFESTAZIONI DICEMBRE

giovedì 19 dicembre

sabato 21 dicembre Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it

13


MANIFESTAZIONI DICEMBRE

sabato 21 dicembre Bellamonte Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese

Cavalese Predazzo Tesero Panchià

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 16.00 alle 19.00 piazza Scopoli Babbo Natale e i suoi elfi aspettano tutti i bambini nella casetta di Babbo Natale 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito dalle 17.00 Sotto l’albero di Natale in Piazza Scopoli e poi in Piazza Italia Concertino itinerante a cura del Bandino degli allievi di Cavalese Tesero e Molina di Fiemme dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica 20.30 Palazzo Magnifica Comunità Storie, musica e leggende: visita notturna alle splendide sale del palazzo rinascimentale con Maddalena Waldner e Alice Dondio. Ingresso a pagamento € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 21.00 chiesa dei Frati Francescani Concerto del coro Coronelle e il coro San Sebastiano di Cavalese 21.00 Chiesa SS. Filippo e Giacomo Rassegna di canti natalizi del coro Negritella 21.00 sala Bavarese del teatro comunale Concerto del coro Slavaz e coro Giovanile 21.00 chiesa parrocchiale S. Valentino Concerto natalizio con il coro Rio Bianco di Panchià, il coro femminile de Il Pentagramma, il coro Val Lubie di Varena

domenica 22 dicembre Bellamonte Bellamonte 14

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it


Cavalese Tesero Cavalese Cavalese Cavalese

Cavalese

15.00 parcheggio impianti Cermis vicino allo stadio del ghiaccio Babbi Natale dal cielo. Volo nei cieli di Cavalese di alcuni parapendio dalle 15.00 alle 23.00 sala Bavarese teatro comunale 30° anniversario della Scuola Musicale “Il Pentagramma” di Tesero. Festa della musica, giornata di mostre e concerti www.scuolapentagramma.it dalle 16.00 alle 19.00 piazza Scopoli Babbo Natale e i suoi elfi aspettano tutti i bambini nella casetta di Babbo Natale 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito 16.00 Palazzo Magnifica Comunità Colorando l’Avvento, visita guidata e laboratorio creativo dedicato al tema dell’Avvento. Attività per famiglie adatta a bimbi dai 4 ai 12 anni. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare (2 adulti max). Prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli. Partenza dalla casetta Babbo Natale

MANIFESTAZIONI DICEMBRE

domenica 22 dicembre

lunedì 23 dicembre Cavalese Bellamonte

Bellamonte Cavalese Cavalese

9.00 ingresso ospedale Rappresentazione teatrale a cura dei narratori della Compagnia della Pastière di A & C Arici dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 16.00 alle 19.00 piazza Scopoli Babbo Natale e i suoi elfi aspettano tutti i bambini nella casetta di Babbo Natale 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito 15


MANIFESTAZIONI DICEMBRE

lunedì 23 dicembre Tesero

17.30 teatro comunale Aspettando Gesù Bambino; spettacolo in teatro, segue sfilata con Bandin de Tiezer verso il Presepe di piazza C. Battisti

martedì 24 dicembre Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Costruzioni con i LEGO di lavoretti natalizi. Attività a pagamento. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www. tanadeglignomi.it Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese dalle 16.00 alle 19.00 piazza Scopoli Babbo Natale e i suoi elfi aspettano tutti i bambini nella casetta di Babbo Natale Cavalese 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito Cavalese 17.00 Piazza Francescani Arriva il Bambino Gesù con concerto del Coro Coronelle Cavalese dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale Masi di Cavalese dopo la Messa Sotto l’albero di Natale a Masi Auguri sotto l’albero. Dolci e bevande calde a cura delle associazioni di Masi

mercoledì 25 dicembre Bellamonte Predazzo

16

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567


Cavalese Tesero

dalle 16.00 alle 19.00 piazza Scopoli Babbo Natale e i suoi elfi aspettano tutti i bambini nella casetta di Babbo Natale 21.00 teatro comunale Concerto di Natale della Banda Sociale E. Deflorian di Tesero

giovedì 26 dicembre Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Mi LEGO all’Avvento. Una giuria composta dal personale della Direzione della Ski Area Alpe Lusia valuterà la costruzione più bella! Al vincitore verrà dato un simpatico dono. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Varena 15.00 presepio via Alpini “Promesse che Volano”, spettacolo per bambini con la partecipazione del coro voci bianche “Chiave di Sol” di Varena Cavalese 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito Ziano di Fiemme 17.00 ritrovo loc. Belvedere Visita guidata in notturna al percorso “Presepi nel Bosco”. Adatto a tutti, durata un’ora circa. Si consiglia torcia. Info ApT Ziano 0462.570016 www.presepinelbosco.com Cavalese 17.00 Centro paese Concerto itinerante con gli ottoni della Banda Sociale di Cavalese Cavalese 17.30 Centro Arte Contemporanea, P.tta Rizzoli Inaugurazione della mostra “L’immagine terrestre” di Annamaria Gelmi e Anneliese Pichler Cavalese dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale Predazzo 20.30 auditorium Casa della Gioventù “Il malato immaginario” di Molière, presentato dalla Filodrammatica R. Dellagiacoma di Predazzo. Ingresso a pagamento. Tesero 21.00 chiesa S. Leonardo Concerto della Corale Antares di Taio Predazzo 22.30 Poldo Pub Dj set By DAX. La migliore musica dance e trance del momento e del passato. Info: 347.7611808

MANIFESTAZIONI DICEMBRE

mercoledì 25 dicembre

17


MANIFESTAZIONI DICEMBRE

venerdì 27 dicembre Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito Cavalese 17.00 Centro paese Concerto itinerante con gli ottoni della Banda Sociale di Cavalese Cavalese 17.30 Palazzo Magnifica Comunità Appuntamenti d’arte. Arte Aperitivi. La scuola pittorica di Fiemme: caso unico in tutto il Trentino. Ingresso € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu Predazzo 17.30 aula didattica c/o Museo Geologico delle Dolomiti Le conferenze del Venerdì “I segreti custoditi nei segni delle valli dolomitiche. Segni e simboli nella decorazione popolare in Val di Fassa”. Relatori: Fabio Chiocchetti. Cavalese dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale Ziano di Fiemme 20.30 Sala della Cultura Presentazione del libro “Vento da nord” di Alfredo Paluselli a cura dell’Associazione Culturale Ziano Insieme Cavalese 21.00 Sala del Lettore - Palafiemme Passione Bianca - viaggi ed avventure con Franco Gionco. Serata a cura di La Sportiva di Ziano di Fiemme, tantissimi omaggi e ricchi premi Predazzo 22.30 Poldo Pub Manuel and his Combo. Rock’n’Roll, country, rock e una sezione acustica. Info: 347.7611808

sabato 28 dicembre Bellamonte Lago di Tesero Lago di Tesero 18

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 14.30 centro del fondo Trofeo Cassa Rurale di Fiemme intercircoscrizionale ABC ragazzi/ allievi. Gare di sci nordico 14.30 centro del fondo Circuito Melinda QZ giovani senior. Memorial Floriano Deflorian. Gara di sci nordico


Cavalese

16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito Bellamonte 17.30 centro servizi concerto per flauto e pianoforte a 4 mani con Roberto Silvagni, Marika Bettin e Matteo Scalet Cavalese dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale Cavalese dalle ore 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica Masi di Cavalese 19.00 Piazza Chiesa Aspettando il Capodanno a Masi di Cavalese. Degustazioni offerte dalle associazioni di Masi, musica in compagnia del gruppo “Jungen Oberkrainer“ Varena ore 20.30 sala Don Antonio Longo Tombola della solidarietà a favore dei poveri dello stato africano del Benin Molina di Fiemme 21.00 Chiesa parrocchiale S. Antonio di Padova Concerto di Natale Predazzo 22.30 Poldo Pub Jackie Rose. Hard rock band. Info: 347.7611808

MANIFESTAZIONI DICEMBRE

sabato 28 dicembre

domenica 29 dicembre Predazzo Bellamonte Cavalese Cavalese

Cavalese Cavalese

9.00 centro del salto “G.Dal Ben” “Trofeo Pietro Pertile”, Nazionale giovani – HS20/HS35 dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it pomeriggio Via F.lli Bronzetti Manovre e giochi con i Vigili del Fuoco di Cavalese 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale

19


MANIFESTAZIONI DICEMBRE

domenica 29 dicembre Bellamonte

17.40 ritrovo presso “La piccola bottega” “Una montagna di lanterne”, breve passeggiata sulla neve accompagnati da uno Gnomologo alla ricerca delle tracce degli gnomi. Prenotazione obbligatoria alla Tana degli Gnomi entro le ore 12.00 del giorno stesso. 0462.576249/335.5956840. Max 35 partecipanti Ziano di Fiemme 20.00 piazza Italia Non Solo Orzo: minestra d’orzo, wurstel bevande calde, zucchero filato con la partecipazione della Bifolk Band Varena 20.30 presepio via Alpini “Natale sotto le stelle” con la partecipazione del coro della montagna Val Lubie di Varena con intermezzo musicale Cavalese 21.00 Auditorium presso PalaFiemme Concerto di Natale della Banda Sociale di Cavalese Predazzo 21.00 Sport Hotel Sass Maor Degustazione di prodotti tipici con musica Predazzo 22.30 Poldo Pub Lazy Pigs. Entusiasmante duo da ascoltare! Info: 347.7611808

lunedì 30 dicembre Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito Bellamonte 17.00 seggiovia Castelir - Le Fassane Fiaccolata per tutti e demo show dei maestri di sci Alpe di Pampeago 17.00 partenza impianti Fiaccolata di fine anno e demo show dei maestri di sci Cavalese 17.15 stadio del ghiaccio Spettacolo di pattinaggio su ghiaccio. Ingresso a pagamento. Cavalese dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale Cavalese 21.00 chiesa dei Frati Francescani Concerto Canticum Novum Moena Predazzo 22.30 Poldo Pub Musica con I Positiva. I classici intramontabili si fondono con arrangiamenti di brani moderni e composizioni originali. Info: 347.7611808 20


Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito Cavalese 16.00 - 20.00 Piazza Scopoli “Cavalese sky bar”… aspettando il Capodanno! Musica, divertimento e aperitivi speciali in attesa del Capodanno. Fiaccolata dei Maestri di Sci del Cermis in abiti d’epoca Cavalese 17.30 - 19.30 Centro paese Carrozza a cavalli, per un suggestivo giro del centro di Cavalese Ziano di Fiemme 17.30 loc. Belvedere Fiaccolata di fine anno con i maestri di sci e distribuzione di bevande calde Cavalese 18.00 Pista Olimpia III Alpe Cermis Fiaccolata di fine anno in collaborazione con la Scuola Sci del Cermis e a seguire, arrivo della fiaccolata in centro a Cavalese Varena 18.00 loc. Cucal - Vergiago Fiaccolata di fine anno Cavalese 19.30 centro benessere Aretè Club presso piscina comunale “Capodanno… di benessere”. Aufguss in sauna e cena a buffet. Su prenotazione e a numero chiuso, tel 0462.232369 Predazzo 22.00 piazza SS. Filippo e Giacomo Grande festa di Capodanno Cavalese 23.00 Creperia pub Tana del Grillo Festa Ultimo dell’Anno Predazzo dall’1.00 alle 6.00 Poldo Pub Capodanno 2014 al Poldo Pub. Live band “Ho I Vermi & Dj set. Info: 347.7611808

MANIFESTAZIONI DICEMBRE

martedì 31 dicembre

Bellamonte

21


MANIFESTAZIONI GENNAIO

Gennaio 2014 mercoledì 1 gennaio Bellamonte Predazzo

Predazzo

Predazzo

Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567 dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule? Che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it 17.00 PalaFiemme Concerto della Banda Sociale E. Deflorian di Tesero

Carrozza c on cavalli

22


Cavalese Predazzo

dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale 22.30 Poldo Pub Dj set. Dance e non solo a 360°. Info: 347.7611808

giovedì 2 gennaio Bellamonte Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese

Predazzo

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale 18.30 stadio del ghiaccio Partita di hockey su ghiaccio U16. HC Fiemme vs HC Asiago 21.00 Palazzo Magnifica Comunità Magnifica tradizione. Balli, storie e leggende. Una visita itinerante tra storia e tradizione locale. Al racconto della guida si alternano i balli del Gruppo Folk di Carano. Ingresso € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 22.30 Poldo Pub Majazzstic. Il trio affronta il genere jazz. Info: 347.7611808

MANIFESTAZIONI GENNAIO

mercoledì 1 gennaio

venerdì 3 gennaio Bellamonte Cavalese Cavalese Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale 17.30 Palazzo Magnifica Comunità Appuntamenti d’arte. Arte Aperitivi. Vizi e virtù nelle allegorie del Magnifico Palazzo. Ingresso € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

23


MANIFESTAZIONI GENNAIO

venerdì 3 gennaio Bellamonte

Cavalese Cavalese Predazzo

17.40 ritrovo presso “La piccola bottega” “Una montagna di lanterne”, breve passeggiata sulla neve accompagnati da uno Gnomologo alla ricerca delle tracce degli gnomi. Prenotazione obbligatoria alla Tana degli Gnomi entro le ore 12.00 del giorno stesso. 0462.576249/335.5956840. Max 35 partecipanti 21.00 dal Palazzo della Magnifica Comunità al parco della Pieve Il processo alle streghe. Fatti del primo 1500, processi di stregoneria. Rievocazione storica 21.00 PalaFiemme Concerto dell’Orchestra Haydn di Trento e Bolzano 22.30 Poldo Pub Latemar Cowboys. Genere rock blues. Info: 347.7611808

sabato 4 e domenica 5 gennaio Lago di Tesero tutto il giorno – Alpe Cermis Tour de Ski 2014 con Tour del Gusto lungo la pista Olimpia III dell’Alpe Cermis

sabato 4 gennaio Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito Cavalese 17.00 Centro paese Concerto itinerante con gli ottoni della Banda Sociale di Cavalese Cavalese dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale Ziano di Fiemme 17.30 sala parrocchiale Pentolina, pentoletta, pentolaccia. Spettacolo di burattini di Luciano Gottardi. Cavalese dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica Varena 20.30 presepio via alpini “Zampognari e Pastori verso il presepio” con partenza del corteo da via Scuole Vecchie. Concerto vocale e strumentale davanti al presepio con la partecipazione del Gruppo Zampognaro Lagaro di Pomarolo 24


Tesero Predazzo

21.00 chiesa S. Eliseo Concerto per organo, tromba, trombone in memoria di Giuseppe Pallaver 22.30 Poldo Pub Four Fingers. La band propone con goliardia i propri pezzi dal vivo con l’unico obiettivo di divertirsi e far divertire. Info: 347.7611808

domenica 5 gennaio Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu Cavalese 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito Ziano di Fiemme 17.00 ritrovo loc. Belvedere Visita guidata in notturna al percorso “Presepi nel Bosco”. Adatto a tutti, durata un’ora circa. Si consiglia torcia. Info ApT Ziano 0462.570016 www.presepinelbosco.com Bellamonte 17.00 seggiovia Castelir – Le Fassane Fiaccolata della befana e demo show dei maestri di sci Cavalese dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale Predazzo 20.30 piazza SS. Filippo e Giacomo Tradizionale Canto della Stella Predazzo 22.30 Poldo Pub Dj set. Dance e non solo a 360°. Info: 347.7611808

MANIFESTAZIONI GENNAIO

sabato 4 gennaio

lunedì 6 gennaio Alpe di Pampeago 9.30 Memorial Bepi Zeni. Circoscrizionale B baby/cuccioli. Gara di sci alpino Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 25


MANIFESTAZIONI GENNAIO

lunedì 6 gennaio Carano Cavalese Cavalese Tesero

15.00 lungo le vie del paese La befana ‘ntra’ i burei, lungo le antiche corti e tabià del centro storico la befana vi accompagnerà in un percorso di degustazione 16.00 - 19.00 Centro giovani - Piazza Scopoli La casa di Skiri - laboratori e animazione per bambini, con possibilità di lasciare i bambini in custodia alle operatrici della Coop. Oltre, servizio gratuito dalle 17.30 alle 19.30 piazza Scopoli Carrozza con i cavalli con partenza dalla casetta di Babbo Natale 21.00 teatro comunale Spettacolo “Tutti a bordo, destinazione Musical”. Ingresso a pagamento

mercoledì 8 gennaio Predazzo

Carano

Predazzo

Predazzo

11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567 dalle 14.00 alle 16.00 località Cela, maso Toffa Laboratorio per adulti e bambini di “lavorazione in feltro”, facili idee creative da realizzare in compagnia degli ospiti di Maso Toffa. Attività a pagamento. Info e prenotazione obbligatoria: 0462.235298, 320.1468649. masotoffa@oltre.coop dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

giovedì 9 gennaio Bellamonte Cavalese

26

19.30 Alpe Lusia 1° Trofeo “Superlusia”. Sci alpinistica in notturna. Info e iscrizioni: tel. 347.3892830 21.00 Palazzo Magnifica Comunità Storie, ritratti, leggende… Al calar del sole un’esperta guida rievocherà le tradizioni e gli aneddoti della gente di Fiemme in un’atmosfera suggestiva e intima. A pagamento € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu


Predazzo - Lago di Tesero

vedi programma a parte stadio del salto e centro del fondo Alpen Cup. Salto speciale femminile, salto speciale maschile e combinata nordica, HS106.

venerdì 10 gennaio Predazzo

22.30 Poldo Pub Dj Set. Dance e non solo a 360°. Info: 347.7611808

sabato 11 gennaio Alpe Cermis

Bellamonte Cavalese Cavalese Predazzo

7.00 partenza impianti TRENTINO SKI SUNRISE. SNOW AND BREAKFAST AT FIRST LIGHT #TRENTINOSKISUNRISE Le prime luci dell’alba, l’aria frizzante, la neve immacolata e un paesaggio alpino mozzafiato. Il tutto abbinato ad una ricca colazione dolce e salata con i sapori tradizionali locali presso il rifugio Paion. Potrai essere il primo a lasciare una traccia sulle piste dell’Alpe Cermis. Segui il programma su www.visittrentino.it/ trentinoskisunrise. Info e prenotazioni: ApT Valle di Fiemme 0462.241111 dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 17.30 Palazzo Magnifica Comunità Suggestioni d’inverno, workshop fotografico. Relatore: Federico Modica, fotografo. Ingresso € 5.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica 22.30 Poldo Pub Blues vom Fass Power Trio. Funkie Rock Blues Band. Info: 347.7611808

MANIFESTAZIONI GENNAIO

da venerdì 10 a domenica 12 gennaio

domenica 12 gennaio Alpe di Pampeago 9.30 Coppa Cassa Rurale di Fiemme Circoscrizione B ragazzi/allievi. Gara di sci alpino Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Bellamonte 10.00 Morea Snow Park Slope Style Contest. Partecipazione a pagamento 27


MANIFESTAZIONI GENNAIO

domenica 12 gennaio Cavalese

Lago di Tesero

16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 18.00 centro del fondo Gara Sociale do sci nordico. Partenze Mass Start per categoria.

martedì 14 gennaio Tesero

21.00 Teatro comunale Stagione di Prosa 2013/2014: Caos (Remix). Ingresso a pagamento

mercoledì 15 gennaio Predazzo

Carano

Predazzo

Predazzo

Lago di Tesero

11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567 dalle 14.00 alle 16.00 località Cela, maso Toffa Laboratorio per adulti e bambini di “lavorazione in feltro”, facili idee creative da realizzare in compagnia degli ospiti di Maso Toffa. Attività a pagamento. Info e prenotazione obbligatoria: 0462.235298, 320.1468649. masotoffa@oltre.coop dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it 20.00 centro del fondo 27° trofeo caduti di Masi. Staffetta nordica in notturna 2x7.5 km

venerdì 17 gennaio Cavalese 28

17.30 Palazzo Magnifica Comunità Appuntamenti d’arte. Arte Aperitivi. Gli Unterperger pittori di corte. Ingresso € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu


Cavalese

Predazzo

20.30 Palazzo della Magnifica Comunità Magnifica storia... visita teatralizzata. Attraverso uno speciale “racconto itinerante” si viaggerà fra i tesori del Palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme. Ingresso a pagamento 5 euro adulti, età minima 5 anni. Posti limitati, prenotazione obbligatoria allo 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 22.30 Poldo Pub Codice Rosso. Rock anni ’60 e ‘80. Info: 347.7611808

sabato 18 e domenica 19 gennaio Castello di Fiemme si veda programma a parte – Lago di Tesero 31^ edizione Trofeo Topolino, gara internazionale di fondo per ragazzi, maschile e femminile. Info e pagamento iscrizione: 348.7818617 www.trofeotopolino.it

MANIFESTAZIONI GENNAIO

venerdì 17 gennaio

sabato 18 gennaio Bellamonte Cavalese Cavalese Cavalese Predazzo

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 17.30 Magnifica Comunità di Fiemme Inaugurazione della mostra “Fiemme e la Grande Guerra”, esposizione temporanea in occasione della Prima Guerra Mondiale dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica 19.30 centro benessere Aretè Club presso piscina comunale “Olii essenziali e tisane”. Aufguss in sauna e cena a buffet. Su prenotazione e a numero chiuso, tel 0462.232369 22.30 Poldo Pub Smokie Pigs. La scaletta passa da Neil Young, Bob Marley, Steve Ray Vaughan, Doors, Creedence, a Jimmy Hendrix e nel repertorio non mancano pezzi funky. Info: 347.7611808

domenica 19 gennaio Bellamonte Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

29


MANIFESTAZIONI GENNAIO

mercoledì 22 gennaio Predazzo

Carano

Predazzo

Predazzo

Cavalese Bellamonte

11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567 dalle 14.00 alle 16.00 località Cela, maso Toffa Laboratorio per adulti e bambini di “lavorazione in feltro”, facili idee creative da realizzare in compagnia degli ospiti di Maso Toffa. Attività a pagamento. Info e prenotazione obbligatoria: 0462.235298, 320.1468649. masotoffa@oltre.coop dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it 17.30 stadio del ghiaccio Partita di hockey su ghiaccio U12. HC Fiemme vs HC Pergine 19.30 loc. Castelir Memorial Fausto Giacomuzzi, 1^ prova circuito 4 Valli – Ski Alp, gara di sci alpinismo

giovedì 23 gennaio Passo Lavazé Cavalese

9.30 centro del fondo 37^ edizione Lavazèloppet, gara di sci di fondo 22 km tecnica classica 21.00 Palazzo Magnifica Comunità Storie, ritratti, leggende… Al calar del sole un’esperta guida rievocherà le tradizioni e gli aneddoti della gente di Fiemme in un’atmosfera suggestiva e intima. A pagamento € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

venerdì 24 gennaio Predazzo

30

17.30 aula didattica c/o Museo Geologico delle Dolomiti Le conferenze del Venerdì “ I segreti custoditi nei segni delle valli dolomitiche. Le scritte dei pastori delle Valli di Fiemme e Fassa. Relatori: Giovanni Kezich, Marta Bazzanella, Luca Pisoni


Predazzo

22.30 Poldo Pub Dj Set. Dance e non solo a 360°. Info: 347.7611808

sabato 25 gennaio Lago di Tesero 9.30 pista della Marcialonga – Predazzo 2^ Marcialonga Story, gara di fondo 11 km tecnica classica. Revival con attrezzatura storica Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Lago di Tesero 13.00 stadio del fondo 14^ Edizione Marcialonga Stars, gara di sci di fondo o ciaspole a scopo benefico riservata ai VIP in collaborazione con la Lega per la lotta ai Tumori Lago di Tesero 14.00 stadio del fondo 29^ Minimarcialonga, gara di sci di fondo 3 km tecnica classica per bambini dai 6 ai 12 anni Lago di Tesero 14.30 stadio del fondo 4^ Edizione Marcialonga Young, gara di sci di fondo 4 km tecnica classica riservata alla categoria Ragazzi Cavalese dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica Predazzo 22.30 Poldo Pub Billy and the Crazy Dogs. La band italo-argentina propone Rock’n’Roll anni ’50 e brani originali in lingua spagnola. Info: 347.7611808

MANIFESTAZIONI GENNAIO

venerdì 24 gennaio

domenica 26 gennaio Valli di Fiemme 8.00 partenza da Moena, arrivo a Cavalese e Fassa 41^ edizione della Marcialonga di Fiemme e Fassa, gara di sci di fondo TC 45/70 km Lago di Tesero 9.00 stadio del fondo - Cavalese 4^ Edizione Marcialonga Young, gara di sci di fondo 9 e 14 km TC categoria Allievi, Aspiranti e Junior Cavalese 10.00 ex ufficio postale Annullo filatelico celebrativo della 41^ edizione della Marcialonga Bellamonte 10.00 Morea Snow Park Slope Style Contest. Partecipazione a pagamento Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it

31


MANIFESTAZIONI GENNAIO

domenica 26 gennaio Cavalese

16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

dal 27 gennaio al 3 febbraio 2014 Val di Fiemme

MONDIALI JUNIORES DI SCI NORDICO FIEMME 2014 ✂ Taglia l’inserto e porta il programma con te

dal 27 gennaio al 2 febbraio 2014 Predazzo

dalle ore 21.00 Sport Hotel Sass Maor Casa Austria”, birra e prodotti tipici austriaci

dal 28 gennaio all’1 febbraio Predazzo

dalle 21.00 alle 24.00 Sporting Center Polska Party – Music and Fun

mercoledì 29 gennaio Predazzo

Carano

Predazzo

Predazzo

Cavalese

32

11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567 dalle 14.00 alle 16.00 località Cela, maso Toffa Laboratorio per adulti e bambini di “lavorazione in feltro”, facili idee creative da realizzare in compagnia degli ospiti di Maso Toffa. Attività a pagamento. Info e prenotazione obbligatoria: 0462.235298, 320.1468649 masotoffa@oltre.coop dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it 17.30 stadio del ghiaccio Partita di hockey su ghiaccio U12. HC Fiemme vs SHC Fassa


Cavalese

20.30 Palazzo Magnifica Comunità “L’anno del Clesio” Note sulla diffusione del Rinascimento nel Principato vescovile di Trento grazie agli interventi di rinnovamento promossi dal Clesio, relatrice dott.ssa Stefania Dalla Serra

venerdì 31 gennaio Cavalese

Predazzo

17.30 Palazzo Magnifica Comunità Appuntamenti d’arte. Arte Aperitivi. Tra Sacro e Profano al Palazzo della Magnifica Comunità. Ingresso € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 22.30 Poldo Pub Dj Set. Dance e non solo a 360°. Info: 347.7611808

MANIFESTAZIONI FEBBRAIO

giovedì 30 gennaio

Febbraio 2014 da sabato 1 a domenica 2 febbraio Cavalese

dalle 9.00 alle 18.00 stadio del ghiaccio Gara intersociale di pattinaggio su ghiaccio

sabato 1 febbraio Bellamonte Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica

da domenica 2 a sabato 16 febbraio Tutta la valle

si veda programma a parte Le settimane dello Zecchino d’Oro. Ogni pomeriggio genitori e bambini potranno partecipare a emozionanti attività assieme allo staff dello Zecchino d’Oro presso i Kindergarten in quota della Val di Fiemme. Divertimento, musica e animazione sulle piste e non solo, serata a tema negli hotel e passeggiate sulla neve. Per info e prenotazioni: si veda programma a parte

33


MANIFESTAZIONI FEBBRAIO

domenica 2 febbraio Bellamonte Cavalese

Predazzo

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu dalle 21.00 alle 24.00 Sporting Center Polska Ski Jumping Team Party

martedì 4 febbraio Cavalese

20.00 sala polifunzionale Interarma, P.tta Rizzoli Incontri tra associati e simpatizzanti a dell’Associazione Filatelica Valfiemme

cura

mercoledì 5 febbraio Predazzo

Predazzo

11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567 dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

Museo Geologico di Pre dazzo

34


Predazzo

dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

giovedì 6 febbraio Cavalese

21.00 Palazzo Magnifica Comunità Storie, ritratti, leggende… Al calar del sole un’esperta guida rievocherà le tradizioni e gli aneddoti della gente di Fiemme in un’atmosfera suggestiva e intima. A pagamento € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

venerdì 7 febbraio Tesero

MANIFESTAZIONI FEBBRAIO

mercoledì 5 febbraio

21.00 Teatro comunale Stagione di Prosa 2013/2014: Ritter, Dene, Voss. Ingresso a pagamento

sabato 8 febbraio Bellamonte Cavalese Cavalese Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 17.30 stadio del ghiaccio Partita di hockey su ghiaccio U14. HC Fiemme vs HC Feltre-Bosco dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica 21.00 Palafiemme Le settimane dello Zecchino d’Oro. Concerto del Piccolo Coro “Mariele Ventre” dell’Antoniano di Bologna diretto da Sabrina Simoni. Info e prenotazioni: ApT Cavalese 0462.241111 info@visitfiemme.it

domenica 9 febbraio Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Bellamonte 10.00 Morea Snow Park Slope Style Contest. Partecipazione a pagamento Ziano di Fiemme 10.00 loc. Sadole Gara di sci d’alpinismo. Info e iscrizioni: 347.1408594. A pagamento

35


MANIFESTAZIONI FEBBRAIO

domenica 9 febbraio Cavalese Predazzo

Cavalese

10.30 stadio del ghiaccio Partita di hockey di ghiaccio U12. HC Fiemme vs HC Trento 14.00 Sporting Center Le settimane dello Zecchino d’Oro. Animazioni d’Oro Zecchino, Serata d’Oro. Zecchino con i piccoli finalisti delle selezioni e concerto del Piccolo Coro “Mariele Ventre” dall’Antoniano di Bologna diretto da Sabrina Simoni 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

martedì 11 febbraio Predazzo

20.30 piazza SS. Filippo e Giacomo Festa svedese con musica, balli e il dj svedese Bertil Leidex

mercoledì 12 febbraio Alpe di Pampeago 7.00 partenza impianti PRIMA SHHH.....IA! Le prime luci dell’alba, l’aria frizzante, la neve immacolata e un paesaggio alpino mozzafiato. Il tutto abbinato ad una ricca colazione dolce e salata con i sapori tradizionali locali presso il rifugio Agnello. Potrai essere il primo a lasciare una traccia sulle piste dello Ski Center Latemar. Info e prenotazioni: ApT Valle di Fiemme 0462.241111 Predazzo 11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567 Predazzo dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it Predazzo dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

36


Cavalese

Cavalese Predazzo

17.30 Palazzo Magnifica Comunità Magnifico San Valentino. L’amore a Palazzo. Un arteaperitivo speciale dedicato al tema dell’amore. Luci e colori raccontano un sentimento antico quanto l’uomo. Ingresso € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 19.30 centro benessere Aretè Club presso piscina comunale “Benessere di San Valentino”. Aufguss in sauna e cena a buffet. Su prenotazione e a numero chiuso, tel 0462.232369 20.30 auditorium istituto d’Istruzione Rosa Bianca Festival Tutti nello Stesso Piatto organizzato da Mandacarù e Altromercato: proiezione del film Solar Mamas. A seguire degustazione a tema con offerta libera

MANIFESTAZIONI FEBBRAIO

venerdì 14 febbraio

sabato 15 febbraio Alpe di Pampeago 9.30 Memorial Vigilio Ventura, circuito BIM vallata Noce internazionale junior GS M/F. Gara di sci alpino Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 17.30 stadio del ghiaccio Partita di hockey su ghiaccio U14. HC Fiemme vs HC Pergine Cavalese dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica

domenica 16 febbraio Bellamonte Tesero Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 16.00 teatro comunale Stagione di Prosa 2013/2014; a teatro con mamma e papà: Il pifferaio magico. Ingresso a pagamento 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 37


MANIFESTAZIONI FEBBRAIO

martedì 18 febbraio Tesero

21.00 teatro comunale Stagione di Prosa 2013/2014: Lavori in corso di e con Ale e Franz. Ingresso a pagamento

mercoledì 19 febbraio Predazzo

11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567 Lago di Tesero 15.00 centro del fondo Campionati Trentini Biathlon aria compressa categorie giovanili; a seguire gara Biathlon Revival calibro 22 Predazzo dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it Predazzo dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

giovedì 20 febbraio Cavalese

21.00 Palazzo Magnifica Comunità Storie, ritratti, leggende… Al calar del sole un’esperta guida rievocherà le tradizioni e gli aneddoti della gente di Fiemme in un’atmosfera suggestiva e intima. A pagamento € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

venerdì 21 febbraio Predazzo

Cavalese

38

17.30 aula didattica c/o Museo Geologico delle Dolomiti Le conferenze del Venerdì “ I segreti custoditi nei segni delle valli dolomitiche. Epigrafe popolare alpina: una ricerca nelle valli delCismon e del Vanoi. Relatore: Quinto Antonelli 20.30 Palazzo della Magnifica Comunità Magnifica storia … visita teatralizzata. Attraverso uno speciale “racconto itinerante” si viaggerà fra i tesori del Palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme. Ingresso a pagamento 5 euro adulti, età minima 5 anni. Posti limitati, prenotazione obbligatoria allo 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu


Bellamonte Cavalese Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica 19.30 centro benessere Aretè Club presso piscina comunale “Un carnevale di benessere”. Aufguss in sauna e cena a buffet. Su prenotazione e a numero chiuso, tel 0462.232369

domenica 23 febbraio Lago di Tesero Passo Rolle Bellamonte Cavalese

MANIFESTAZIONI FEBBRAIO

sabato 22 febbraio

9.00 centro del fondo Campionati trentini ragazzi/allievi e giovani/senior, sci di fondo 9.30 pista Castellazzo Baby e cuccioli Gimkana dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

da lunedì 24 a venerdì 28 febbraio Predazzo

si veda programma a parte Esercitazioni tecnico sciistiche del Corpo della Guardia di Finanza

mercoledì 26 febbraio Val di Fiemme

Predazzo

vedi programma a parte HAPPY CHEESE. Aperitivi sulle piste e in centro paese con formaggi della Val di Fiemme abbinati a birra artigianale e vini trentini. Info e prenotazioni ApT Valle di Fiemme 0462.241111 www.stradadeiformaggi.it 11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567

39


MANIFESTAZIONI MARZO

mercoledì 26 febbraio Predazzo

Predazzo

Cavalese Lago di Tesero Tesero

dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it 17.30 stadio del ghiaccio Partita di hockey su ghiaccio U12. HC Fiemme vs HC Cornacci 18.30 stadio del fondo Campionato sociale. Tutte le categorie. Gara di sci nordico 20.30 biblioteca comunale “La leggenda del santo bevitore” di Joseph Roth con Giacomo Anderle e Alessio Kogoj. Lettura scenica, libero adattamento

giovedì 27 febbraio Varena

14.00 piazza Nuova Carnevale di Varena con sfilata in maschera

venerdì 28 febbraio Cavalese

17.30 Palazzo Magnifica Comunità Appuntamenti d’arte. Arte Aperitivi. Valentino Rovisi: alla scoperta della tradizione veneziana. Ingresso € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

marzo 2014 sabato 1 e domenica 2 marzo Passo Rolle

9.30 pista Castellazzo Gara Intercircoscrizionale Campionati Trentini – Supergigante. Cat. ragazzi e allievi

sabato 1 marzo Valfloriana

tutto il giorno Valfloriana e frazioni Il Carnevale dei Matoci, corteo mascherato che percorre le frazioni del comune (si veda programma a parte) Alpe di Pampeago 10.00 pista Naturale Agnello Gara promozionale Emergen…sci. In pista con il cuore a cura del gruppo Emergency Fiemme e Fassa 40


Bellamonte Cavalese Predazzo

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e serata con musica 20.00 Sporting Center via Venezia Gran ballo mascherato di Carnevale con la Dolomiten Bier Band. Ingresso a pagamento

domenica 2 marzo Bellamonte Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 10.30 stadio del ghiaccio Mini torneo di hockey su ghiaccio U8. SHC Fassa - HC Pergine - HC Cornacci - HC Pinè

MANIFESTAZIONI MARZO

sabato 1 marzo

Il Carnev ale dei M atoci

41


MANIFESTAZIONI MARZO

domenica 2 marzo Predazzo Cavalese

14.30 piazza SS. Filippo e Giacomo Grande festa di Carnevale. A seguire baby dance, Nutella Party e premiazione delle maschere più simpatiche presso lo Sporting Center 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

martedì 4 marzo Ziano di Fiemme 14.30 piazza Italia Festeggiamo il Carnevale

mercoledì 5 marzo Predazzo

Predazzo

Predazzo

11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567 dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

giovedì 6 marzo Cavalese

20.30 Palazzo Magnifica Comunità Architettura e decorazione. Il palazzo vescovile di Cavalese e l’arte del Rinascimento in Trentino. Relatore Dott. Giovanni Dellantonio

venerdì 7 e sabato 8 marzo Passo Rolle

9.30 pista Castellazzo e pista Fiamme Gialle Campionati Trentini – Slalom e Slalom Gigante

venerdì 7 marzo Predazzo 42

20.30 auditorium istituto d’Istruzione Rosa Bianca Festival Tutti nello Stesso Piatto organizzato da Mandacarù e Altromercato: proiezione del film Planet Ocean. A seguire degustazione a tema con offerta libera


Val di Fiemme

si veda programma a parte Dolomiti Ski Jazz, concerti jazz sulle piste e nei locali della valle

sabato 8 marzo Bellamonte Daiano Cavalese Cavalese Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 14.00 ritrovo piazzale asilo Sfilata mascherata per le vie del paese: grostoli, frittelle e bevande dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica 19.30 centro benessere Aretè Club presso piscina comunale “Benessere al femminile”. Aufguss in sauna e cena a buffet. Su prenotazione e a numero chiuso, tel 0462.232369 21.00 Palazzo Magnifica Comunità Donne Magnifiche. Streghe, contadine, madri di famiglia e pittrici: ritratti femminili a confronto tra realtà e leggenda. Ingresso € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

MANIFESTAZIONI MARZO

da sabato 8 a domenica 16 marzo

domenica 9 marzo Bellamonte Cavalese

Predazzo

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 21.00 Sport Hotel Sass Maor “Oktoberfest”, birra e wurstel bavaresi

mercoledì 12 marzo Predazzo

7.00 partenza impianti PRIMA SHHH.....IA! Le prime luci dell’alba, l’aria frizzante, la neve immacolata e un paesaggio alpino mozzafiato. Il tutto abbinato ad una ricca colazione dolce e salata con i sapori tradizionali locali presso il rifugio Passo Feudo. Potrai essere il primo a lasciare una traccia sulle piste dello Ski Center Latemar. Info e prenotazioni: ApT Valle di Fiemme 0462.241111

43


MANIFESTAZIONI MARZO

mercoledì 12 marzo Predazzo

Predazzo Predazzo

Predazzo

11.00 località Gardoné Il senso della neve. Scopri la complessità dei cristalli, gli strati nevosi e come piante e animali sopravvivono all’inverno. Passeggiata accompagnata e laboratorio al coperto a cura della Rete di Educazione Ambientale Appa. Info e prenotazioni entro la sera precedente: Tel 331.9241567 dalle 15.00 alle 17.00 Museo Geologico delle Dolomiti Conferenza: “Geologia e Geofisica”, visita al museo dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

giovedì 13 marzo Tesero

21.00 teatro comunale Stagione di Prosa 2013/2014: Libere storie, incontro con Andrea Castelli. Ingresso a pagamento

da venerdì 14 a domenica 16 marzo Alpe di Pampeago tutto il giorno piste Ski Center Latemar Festa Nazionale Master. Festa sportiva, culinaria e culturale

venerdì 14 marzo Val di Fiemme vedi programma a parte HAPPY CHEESE. Ski Safari sulle piste e cena a tema dedicati ai formaggi della Val di Fiemme in abbinamento a birra artigianale e vini trentini. Info e prenotazioni ApT Valle di Fiemme 0462.241111 www.stradadeiformaggi.it

sabato 15 marzo Bellamonte Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica

sabato 15 e domenica 16 marzo Passo Rolle 44

9.00 pista Paradiso e pista Fiamme Gialle F.I.S. Junior sci alpino femminile e maschile. Slalom Gigante (pista Fiamme Gialle), Slalom Speciale (Pista Paradiso). Trofeo Pool Sportivo Dolomitica.


Bellamonte Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

mercoledì 19 marzo Predazzo Predazzo

Predazzo

dalle 15.00 alle 17.00 aula magna del municipio Conferenza: “Il cittadino e le istituzioni: vivo positivo la mia città” dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

MANIFESTAZIONI MARZO

domenica 16 marzo

venerdì 21 marzo Cavalese

Predazzo

20.30 Palazzo della Magnifica Comunità Magnifica storia … visita teatralizzata. Attraverso uno speciale “racconto itinerante” si viaggerà fra i tesori del Palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme. Ingresso a pagamento 5 euro adulti, età minima 5 anni. Posti limitati, prenotazione obbligatoria allo 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 20.30 auditorium istituto d’Istruzione Rosa Bianca Festival Tutti nello Stesso Piatto organizzato da Mandacarù e Altromercato: proiezione del film Glacial Balance. A seguire degustazione a tema con offerta libera

sabato 22 marzo Bellamonte Bellamonte

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 14.30 località Castelir Gara di fine corso scuole. Gara di sci alpino. 45


MANIFESTAZIONI MARZO

sabato 22 marzo Predazzo

Predazzo

Cavalese

dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Minierando in Trentino e nel mondo. Laboratorio per famiglie curiose. Attraverso un divertente gioco a squadre si conosceranno le località minerarie principali nel Trentino e molte altre curiosità! Info e prenotazione obbligatoria (max 18 persone): 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica

domenica 23 marzo Bellamonte Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

da lunedì 24 a venerdì 28 marzo Pampeago si veda programma a parte e Passo Lavazé Trofeo “Cinque Nazioni di sci” tra corpi doganali di Italia, Austria, Germania, Svizzera.

lunedì 24 marzo Tesero

21.00 teatro comunale Stagione di Prosa 2013/2014: Sacrificio, di Giacomo Sartori. Ingresso a pagamento

mercoledì 26 marzo Predazzo

46

dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it


Predazzo

17.30 aula didattica c/o Museo Geologico delle Dolomiti Le conferenze del Venerdì “ I segreti custoditi nei segni delle valli dolomitiche. La reclusione in Val di Fiemme: frammenti di arte e di storia delle antiche carceri della Magnifica Comunità. Relatore: Silvia Delugan

sabato 29 marzo Bellamonte

Bellamonte Cavalese Cavalese

9.00 località Castelir La Sfida. Gara di sci alpino non competitiva a coppie in cui un disabile e un normodotato correranno assieme per stabilire il tempo migliore. Seguirà presso la caserma della Scuola Alpina della Guardia di Finanza premiazione e festa. dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica 19.30 centro benessere Aretè Club presso piscina comunale “Il mondo in sauna”. Aufguss in sauna e cena a buffet. Su prenotazione e a numero chiuso, tel 0462.232369

MANIFESTAZIONI MARZO

venerdì 28 marzo

domenica 30 marzo Passo Lavazè Bellamonte Passo Lavazè Cavalese

9.00 centro del fondo 54^ edizione Trofeo Laurino, rassegna nazionale giovanile di sci nordico e valido come campionato trentino tutte le categorie FISI dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 11.00 centro del fondo 23^ edizione Laurino Revival, gara di sci di fondo in linea M/F km 10 tecnica libera 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

47


aprile 2014 MANIFESTAZIONI APRILE

martedì 1 aprile Cavalese

20.00 sala polifunzionale Interarma, P.tta Rizzoli Incontri tra associati e simpatizzanti a dell’Associazione Filatelica Valfiemme

cura

mercoledì 2 aprile Predazzo

Predazzo

dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

sabato 5 aprile Bellamonte Cavalese

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica

Dolomiti Ski Jazz

48


Passo Rolle

9.30 pista Ferrari Gara Sociale di sci alpino con tradizionale “polentada” e gara di sci alpinismo Alpe di Pampeago 9.30 pista Agnello variante Muro Campionato sociale tutte le categorie. Gara di sci alpino Bellamonte dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Alpe Lusia, Tana degli Gnomi Una Montagna di LEGO. Laboratorio creativo con i Lego. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, 0462.576249 o 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

MANIFESTAZIONI APRILE

domenica 6 aprile

mercoledì 9 aprile Predazzo

Predazzo

dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

sabato 12 aprile Predazzo

Cavalese Cavalese

dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Minierando in Trentino e nel mondo. Laboratorio per famiglie curiose. Attraverso un divertente gioco a squadre si conosceranno le località minerarie principali nel Trentino e molte altre curiosità! Info e prenotazione obbligatoria (max 18 persone): 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica 20.30 Palazzo Magnifica Comunità Pieve: il tesoro ritrovato. Conferenza a cura del dott. Michele Facchin e prof. Italo Giordani

domenica 13 aprile Cavalese

16.00 Palazzo Magnifica Comunità A Palazzo con mamma e papà: un’occasione per vivere lo spazio museale in modo giocoso per imparare divertendosi. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

49


MANIFESTAZIONI APRILE

mercoledì 16 aprile Predazzo

Predazzo

dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

venerdì 18 aprile Predazzo

Cavalese

Predazzo

17.30 aula didattica c/o Museo Geologico delle Dolomiti Le conferenze del Venerdì “I segreti custoditi nei segni delle valli dolomitiche. Il ferro in Val di Fiemme: dalle miniere della Val Viezzena alle cave di bòl. Relatore: Elio Dellantonio 20.30 Palazzo della Magnifica Comunità Magnifica storia… visita teatralizzata. Attraverso uno speciale “racconto itinerante” si viaggerà fra i tesori del Palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme. Ingresso a pagamento 5 euro adulti, età minima 5 anni. Posti limitati, prenotazione obbligatoria allo 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 20.30 auditorium istituto d’Istruzione Rosa Bianca Festival Tutti nello Stesso Piatto organizzato da Mandacarù e Altromercato: proiezione del film More than honey. A seguire degustazione a tema con offerta libera

sabato 19 aprile Cavalese Cavalese

dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica 21.00 Palazzo Magnifica Comunità Storie, ritratti, leggende… Al calar del sole un’esperta guida rievocherà le tradizioni e gli aneddoti della gente di Fiemme in un’atmosfera suggestiva e intima. A pagamento € 4.00, prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

domenica 20 aprile Varena Cavalese

50

dalle 10.00 alle 12.00 sede circolo culturale Tradizionale “pechenada” pasquale 16.00 Palazzo Magnifica Comunità Pasqua a palazzo. La Pasqua raccontata a grandi e piccini attraverso le opere della Pinacoteca della Magnifica Comunità di Fiemme. A seguire laboratorio creativo. Ingresso € 7.00 a nucleo famigliare. Prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu


Cavalese

17.00 auditorium presso PalaFiemme Concerto di Pasqua della Banda Sociale di Cavalese

lunedì 21 aprile Alpe di Pampeago 9.00 pista Agnello Gigantissimo di fine stagione

mercoledì 23 aprile Predazzo

Predazzo

dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Fra le ali delle libellule. Laboratorio per bambini. Scopriamo come sono mostruose le libellule e com’erano mostruose milioni di anni fa. Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Il micro mondo delle cellule. Laboratorio per bambini. Cosa sono le cellule?che forma hanno? sperimentiamolo col microscopio! Attività a pagamento, info e prenotazioni: 0461.228502 prenotazioni@muse.it

MANIFESTAZIONI MAGGIO

domenica 20 aprile

sabato 26 aprile Cavalese Predazzo

Cavalese

dalle 19.00 a chiusura Creperia pub Tana del Grillo Aperitivo e Serata con Musica dalle 16.30 alle 18.00 Museo Geologico delle Dolomiti Minierando in Trentino e nel mondo. Laboratorio per famiglie curiose. Attraverso un divertente gioco a squadre si conosceranno le località minerarie principali nel Trentino e molte altre curiosità! Info e prenotazione obbligatoria (max 18 persone): 0461.228502 prenotazioni@muse.it 19.30 centro benessere Aretè Club presso piscina comunale “Benessere di primavera”. Aufguss in sauna e cena a buffet. Su prenotazione e a numero chiuso, tel 0462.232369

Maggio 2014 venerdì 9 maggio Predazzo

20.30 auditorium istituto d’Istruzione Rosa Bianca Festival Tutti nello Stesso Piatto organizzato da Mandacarù e Altromercato: proiezione del film Shady Chocolate. A seguire degustazione a tema con offerta libera

sabato 24 maggio Cavalese

19.30 centro benessere Aretè Club presso piscina comunale “Benessere e frutta”. Aufguss in sauna e cena a buffet. Su prenotazione e a numero chiuso, tel 0462.232369 51


BELLEZZA, GUSTO E TRADIZIONE

BELLEZZA, GUSTO E TRADIZIONE dicembre 2013 tutta la stagione Cavalese

Pieve Santa Maria Assunta Visite guidate La Pieve di Santa. Maria Assunta è il centro religioso più antico e rilevante di tutta la valle. Il recente restauro della struttura, dei preziosi arredi e delle opere d’arte, ne hanno ripristinato l’antico splendore. Prenotazione obbligatoria € 4,00 con ritrovo al Palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

da sabato 9 novembre a giovedì 5 dicembre Cavalese

PalaFiemme “Un’emozione lunga quarant’anni”, mostra fotografica per il 40. compleanno di Anffas

da lunedì 11 novembre a mercoledì 10 dicembre Cavalese

Ristorante Costa Salici Corsi di cucina: pane, pesce, finger food, dolci. Vari appuntamenti, info e iscrizioni: 0462.340140 info@costasalici.com www.costasalici.com

da venerdì 15 novembre 2013 a domenica 27 aprile 2014 Predazzo

Museo Geologico delle Dolomiti Le scritte dei pastori. Tre secoli di graffitismo rupestre fiemmese in prospettiva etnoarcheologica.

da venerdì 15 novembre 2013 a domenica 27 aprile 2014 Predazzo

Museo Geologico delle Dolomiti Iceland Personal. Mostra fotografica.

da sabato 30 novembre a fine inverno Alpe di Pampeago pista Agnello e variante White Gallery di RespirArt: opere d’arte da ammirare mentre si scia, create da tre grandi artisti: Hidetoshi Nagasawa, Marco Nones, Mauro Lampo Olivotto

tutto il periodo Natalizio Cavalese 52

Piazza Francescani Presepio in grandezza naturale allestito dall’associazione Amici del Presepio


Masi di Cavalese sotto l’albero di Natale Presepio allestito da MasiIniziative

da sabato 7 dicembre 2013 a domenica 12 gennaio 2014 Tesero

piazza C. Battisti e “corti”, nel centro storico I presepi di Tesero: esposizione del presepe a grandezza naturale in piazza e dei presepi di Tesero e di Spinea nelle “corti”. www.presepiditesero.it

sabato 7 e domenica 8, sabato 14 e domenica 15 dicembre, e da sabato 21 dicembre a lunedì 6 gennaio Tesero

15.00-21.30 sala mostre ex Cassa Rurale Mostra fotografica sugli allestimenti legati ai presepi nei borghi del Trentino

BELLEZZA, GUSTO E TRADIZIONE

tutto il periodo Natalizio

da sabato 7 dicembre a mercoledì 25 dicembre Cavalese

tutto il giorno piazza Scopoli La Casetta di Babbo Natale: i bambini possono portare la loro letterina scritta per Babbo Natale

da sabato 7 dicembre 2013 a lunedì 21 aprile 2014 Cavalese

10.00-12.00 e 15.00-19.00 Magnifica comunità di Fiemme Maschere da Krampus Esposizione delle maschere da Krampus realizzate dal mascheraio Luca Pojer

da sabato 7 dicembre 2013 a sabato 31 maggio 2014 Cavalese

10.00 -12.00 e 15.00-19.00 Magnifica comunità di Fiemme Con la maschera sul naso. Magia e tradizione Mostra temporanea dedicata alle facére, maschere facciali in legno di cirmolo. Possibilità di visite individuali e guidate, su prenotazione, per gruppi di almeno 10-15 persone.. Visite guidate su prenotazione € 4,00. Prenotazione obbligatoria 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

da domenica 8 dicembre alla Marcialonga (26 gennaio) Ziano di Fiemme tutto il giorno partenza da via Gazzolin, fraz. Zanolin “Presepi nel bosco”, percorso nel bosco adatto a tutti. Durata un’ora circa. Si consiglia abbigliamento adeguato. Info ApT Ziano 0462.570016 www.presepinelbosco.com

da lunedì 9 a venerdì 13 dicembre Varena

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00_Sala Don A. Longo (entrata da via Scuole Vecchie) Mostra fotografica. “Fermo immagini, scatti di serenità, luci, ombre e colori” della Cooperativa Oltre. Info: 0462.235298 o 320.1468649. masotoffa@oltre.coop

53


BELLEZZA, GUSTO E TRADIZIONE

da lunedì 9 a venerdì 13 dicembre Varena

dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Sala Don A. Longo (entrata da via Scuole Vecchie) Mercatino di Natale con simpatiche idee regalo in feltro prodotte a mano della Cooperativa Oltre, oggetti in legno del laboratorio Ensema, sfiziose conserve e sciroppi del progetto Antiche Radici e prodotti cosmetici della cooperativa Terre Altre. Info: 0462.235298 o 320.1468649. masotoffa@oltre.coop

sabato 14, domenica 15; da venerdì 20 a domenica 22 e da martedì 26 dicembre a giovedì 5 gennaio. (esclusi 31/12/13 e 1, 6/1/2014) Cavalese

16.00-19.00 Inaugurazione sabato 14.00 alle ore 17.00 Palafiemme Mostra “L’altra metà della cooperazione”

da domenica 15 dicembre a lunedì 13 gennaio (con possibilità di proroga fino al 26 gennaio) Varena

tutto il giorno, illuminato la sera via Alpini Presepe “Sulla via di Betlemme”: un’area allestita dove la gente può entrare e camminare tra centinaia di personaggi, animali e costruzioni che riproducono in perfetto stile arabo la Natività

da venerdì 20 a domenica 22 dicembre Cavalese

16.00-19.00 Palafiemme Mercatino di Natale. Mostra mercato dei lavori manuali femminili del gruppo "Ntanto che se fa Filò" della Voce delle donne

da giovedì 26 dicembre a domenica 20 aprile Cavalese

dal 26 dicembre 2013 al 6 gennaio 2014 e dal 12 al 20 aprile 2014 tutti i giorni, il restante periodo aperto il sabato e la domenica (chiuso il lunedì) 15.30-19.30 Centro arte contemporanea L’immagine terrestre di Annamaria Gelmi e Anneliese Pichler a cura di Elio Vanzo. Entrata: € 2,00 - € 3,00 con visita guidata ad orario fisso ore 18 info@artecavalese.it www.artecavalese.it

GENNAIO 2014 da domenica 19 gennaio a domenica 30 novembre 2014 Cavalese 54

10.00-12.00 e 15.00-19.00 Magnifica Comunità di Fiemme Fiemme e la Grande Guerra: esposizione temporanea in occasione dell’anniversario della Prima Guerra Mondiale


PROGRAMMA SETTIMANALE Dal 5 dicembre 2013 al 6 aprile 2014 LUNEDÌ:

card ww w.visi tfie mme.it

mattino ore 10.00-16.00: Predazzo ritrovo Bar Piscina Escursione di una giornata con le CIASPOLE “Un’immersione nella magia delle Dolomiti”. Possibilità di pranzo in malga. pomeriggio ore 15.00-17.00: Cavalese ritrovo ufficio Apt SENTIERI IN COMPAGNIA “Visita alla stalla delle capre”. Ci si sposta dal punto di ritrovo con mezzi propri, poi passeggiata di 15 min e visita presso la stalla di Fausto

NONSOLOSCI CARD

NONSOLOSCI CARD

MARTEDÌ mattino ore 9.45-12.00: Lago di Tesero presso stadio Mondiali di Sci Nordico e Passo Lavazè presso scuola sci fondo SCI DI FONDO (lezione collettiva per principianti) mattino ore 10.00-12.30: Passo Lavazè ritrovo presso hotel Bucaneve SENTIERI IN COMPAGNIA. “Passeggiata a Malga Ora”. Passeggiata accompagnata, nel bosco su sentieri battutI (5 km A/R – possibilità di pranzo in malga)

MERCOLEDÌ mattino ore 11.00-12.30: ritrovo a monte della Telecabina PredazzoGardoné (impianti di risalita esclusi e a pagamento) Lungo il Sentiero della Foresta dei Draghi per scoprire i cristalli e gli strati nevosi e come piante e animali vivono nei mesi invernali. Passeggiata e laboratorio al coperto e cura della Rete di Educazione Ambientale dell’Appa. (L’attività si svolge dal 25 dicembre 2013 al 12 marzo 2014). pomeriggio ore 14.30-17.00: Cavalese ritrovo ufficio Apt SENTIERI IN COMPAGNIA “Speck e birra: due produzioni da conoscere e gustare”. Ci si sposta dal punto di ritrovo con mezzi propri, per visitare i laboratori di Giuseppe e Stefano. 55


NONSOLOSCI CARD

GIOVEDÌ mattino ore 10.00-16.00: Passo Lavazè ritrovo presso Hotel Dolomiti Escursione di una giornata con le CIASPOLE “Nel bianco paradiso della neve”. Possibilità di pranzo in malga. mattino ore 10.30-12.30: ritrovo presso Centro Visitatori di Paneveggio SENTIERI IN COMPAGNIA “Passeggiata sull’incantevole sentieri Marciò”

VENERDÌ mattino ore 09.30 e 10.00: Visita al Caseificio di Cavalese (9.30) o Predazzo (10.00) con mini degustazione mattino ore 10.00 – 12.00: Castello di Fiemme Alla scoperta dei dolci prodotti delle api. Visita guidata al laboratorio del miele DOLCI SAPORI DEL BOSCO. (Prenotazione obbligatoria entro il giorno precedente al 329.0807952) pomeriggio ore 15.00-17.00: Carano ritrovo presso Scuole Elementari SENTIERI IN COMPAGNIA “Passeggiata a Carano e visita al Museo Etnografico Casa Begna”

SABATO mattino ore 10.00 – 16.00: Passo Lavazè ritrovo presso Hotel Dolomiti Escursione di una giornata con le CIASPOLE “Nel bianco paradiso della neve”. Possibilità di pranzo in malga.

La Card inoltre include: • accesso allo STADIO DEL FONDO DI LAGO DI TESERO e alla pista della Marcialonga; • 1 ingresso scontato al CENTRO DEL FONDO DI PASSO LAVAZÉ; • sconto del 20% sull’entrata con assistenza ai Kindergarten (Cermis, Pampeago, Gardonè e Alpe Lusia); • 1 ingresso gratuito all’area giochi esterna del Kindergarten BIP CLUB a Pampeago; Colleziona un timbro diverso per ogni Kindergarten visitato. Con 3 timbri diversi potrai ritirare un gadget in ApT. Prenotazione obbligatoria entro le ore 12.00 del giorno precedente al numero 331.9241567 (per la visita al laboratorio del miele prenotazione diretta. Vedi sopra) Transfer da e per le attività NON INCLUSO Si raccomandano per tutte le attività calzature pesanti: doposci o scarponcino. 56


SCIE SN O W B OA LE

SN OW

OO

A SKI

LS

SC

RD

UO

ND

BO A RD

H SC

SCUOLE ITALIANE SCI

SCI ALPINO Scuola italiana sci Alpe Cermis – Cavalese: tel. e fax 0462.341303 - monte, 0462.235311 – partenza telecabina, www.scuolascicermis.it, scuolasci@gmail.com Scuola italiana sci Alpe di Pampeago: tel. 0462.813337, fax 0462.813570, www.scuolascipampeago.it, scuolasci.pampeago@tin.it Scuola italiana sci Alta Val di Fiemme: tel. 0462.576164, 0462.502999, www.scuoladisci.net, info@scuoladisci.net Le scuole organizzano corsi collettivi, lezioni individuali e molto altro: telemark, free ride, ciaspolate e sci safari nelle aree più belle del Dolomiti Superski. SCI NORDICO Scuola sci Val di Fiemme (passo Lavazè): tel. 0462.231830, scuolascilavaze@virgilio.it Scuola sci Lago di Tesero: tel. 347.7744885. Entrambe le scuole offrono corsi collettivi e individuali nei facili campi prova; a passo Lavazè tutti i mercoledì mattina con ritrovo alle ore 10.00 presso la scuola di sci viene organizzata una passeggiata di nordic walking su percorso panoramico accompagnati da un istruttore, dopo la passeggiata è previsto un aperitivo in baita tipica.

ATTIVITÀ VARIE

ATTIVITÀ VARIE

Sugli sci stretti

57


ATTIVITÀ VARIE

CENTRI EMITTENTI SKIPASS Consorzio impianti a fune Val di Fiemme/Obereggen, Tesero 0462.813156 fiemme-obereggen@rolmail.net Cavalese 0462.340490 info@alpecermis.it Pampeago 0462.813265 pampeago@latemar.it Predazzo 0462.502929 predazzo@latemar.it Bellamonte 0462.576234 info@bellamonteski.it Obereggen 0471.618200 obereggen@latemar.it

CENTRI DEL FONDO Lago di Tesero: lo stadio è dotato di spogliatoi, docce e parcheggi. Tel. 0462.814064; aperto dal 22.12.2013 al 9.03.2014 dalle 8 alle 17.00 Dal 26.12.2013 a chiusura, piste fondo illuminate martedì e giovedì (17.00-21.00). Noleggio sci dal 07.12.2013 al 21.12.2013 tutti i giorni dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 13.00 alle 17.00; dal 22.12.2013 al 05.01.2014 tutti i giorni orario continuato dalle 9.00 alle 17.00; dal 6.01.2013 al 9.03.2014 tutti i giorni dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 13.00 alle 17.00 Lavazè: il centro è dotato di una sala per la sciolinatura, spogliatoio con docce e servizi e parcheggi. Tel. 0462.230447; possibilità di noleggio sci. Giornaliero € 7,50 , pomeridiano (dalle 13.00 in poi) € 5,00, settimanale (7 giorni consecutivi) € 35,00 , tessera 10 ingressi non consecutivi € 50,00, stagionale passo Lavazè € 75,00, stagionale Supernordic € 100,00, bambini fino a 10 anni compiuti gratis. È possibile praticare il Laser Biathlon nei pressi dell’ingresso principale del centro del fondo. Novità inverno 2013/2014: la pista della Marcialonga è aperta da metà dicembre a marzo dalle 9.00 alle 16.00 ed è percorribile in entrambi i sensi di marcia, in tecnica libera o classica. Per quest’anno, in via sperimentale, l’accesso sarà libero.

CENTRI DEL SALTO Predazzo (loc. Stalimen): per info Municipio Predazzo tel. 0462.508200

SKI-KINDERGARTEN Il Regno di Cermislandia: un parco giochi sulla neve con ingresso libero dove ti potrai divertire in compagnia di mamma e papà e fare pupazzi di neve, scivolare con gommoni e slittini e conoscere tanti nuovi amici! Ski-kindergarten del Cermis: se i tuoi genitori hanno voglia di sciare ma tu vuoi giocare, non preoccuparti… puoi rimanere al kinderheim Cermislandia insieme ai tuoi nuovi amici e allo staff Cermislandia! E se fa freddo ci potremo riscaldare e giocare nelle sale dell’asilo di Cermislandia COSTO (pranzo escluso): € 6,00 all’ora, una giornata € 16,00, cinque giorni € 74,00 ORARIO: dalle 9.00 alle 16.00, dalla domenica al venerdì. INFO: Funivie Alpe Cermis Spa, tel. 0462.340490, www.alpecermis.it Laboratorio “Nuvola di drago” e parco giochi “Il regno dei draghi” di Gardonè (Predazzo): lo chalet “Nuvola di drago” è allestito e riservato per 58


ATTIVITÀ VARIE

le attività dei più piccoli. Si alternano laboratori tematici, giochi all’aria aperta, trucca bimbi, attività di gruppo, manualità. Parco giochi “Il Regno dei Draghi” (esterno): ingresso gratuito ingresso: € 2,00 laboratori da € 4,00 a € 6,00 COSTO (solo per Assistenza Kindergarten Nuvola di Drago): 1 ora € 9,00, mezza giornata € 25,00 (9.30-12.30 oppure 13.00-16.00), giornata intera € 37,00 + convenzione pranzo (€ 8,50), 5 mezze giornate € 90,00, 5 giornate intere € 130,00. Apertura da inizio stagione al 9 dicembre e dal 26 dicembre a fine stagione, aperto dalle 9.30 alle 16.00. Dal 13 gennaio 2014, aperto dal sabato al giovedì. La foresta dei Draghi … per la prima volta anche d’inverno! “Ciao, sono il drago Kromos! Vuoi scoprire i miei poteri? Vola fra le mie ali nella Foresta dei Draghi! Chiedi il Giocolibro (€ 4,50 cad. anche in inglese e tedesco) che ti guida attraverso le opere, con le descrizioni dei draghi e le “prove” per conquistare la loro fiducia!. Se lo completi, riceverai un piccolo dono! Sentiero battuto all’arrivo della telecabina Predazzo-Gardoné, nel paesaggio fiabesco del Latemar, al cospetto di vette riconosciute dall’Unesco “Patrimonio Naturale dell’Umanità”. INFO: Ski Center Latemar Spa, tel. 0462.502929, www.latemar.it Bip Club Pampeago: il Kinder Garten con miniclub è situato presso il campo scuola a Pampeago e dà il benvenuto a tutti i bambini dai 2 anni in su, con o senza la presenza dei genitori. Personale specializzato è a disposizione dei nostri piccoli ospiti tutti i giorni, in una grande area attrezzata all’aperto e nelle giornate più fredde nella nostra sala al coperto. I bimbi possono divertirsi al sicuro, imparando a muovere i primi passi sugli sci, usufruendo di due tapis roulant e di un percorso “gioca - scia” tutto per loro. Dopo lo sci possono lanciarsi sulla pista dei gommoni e degli slittini o cullarsi sulla giostra per poi saltare nel morbido castello gonfiabile Inoltre, un ricco programma di intrattenimento e animazione ( attività genitori-bimbi, il trova tracce, laboratori manuali, feste a tema). Quest’anno per i più piccoli c’è anche un’area tranquilla per le pappe o per un riposino. Orario apertura Kindergarten: tutti i giorni dalle 9.30 alle 16.00 area esterna tutti i giorni dalle 10.00 alle 15.30 area interna PARCO ESTERNO Ingresso € 2,00, 1 ora* - Ingresso € 7,00, intera giornata* Ingresso € 30,00, 6 giorni* * = con la presenza di un adulto. PARCO ESTERNO E AREA GIOCHI AL CHIUSO Ingresso € 5,00, 1 ora* - Ingresso € 15,00, intera giornata* Ingresso € 60,00, 6 giorni * = con la presenza di un adulto. Servizio di Assistenza a partire da 2 anni dalle 10.00 alle 15.30: 1 ora - € 10,00 - Intera giornata - € 40,00 - Pranzo non compreso 6 giorni - € 200,00 - Pranzo non compreso Bip Club in caso di maltempo garantirà solo il servizio interno info@sentieriincompagnia.it, www.sentieriincompagnia.it Elena 349.7344323 Guido 340.9859748

59


ATTIVITÀ VARIE

La Tana degli gnomi – Bellamonte: offre tutti i giorni attività diverse e divertenti per i propri piccoli Aspiranti Gnomi: laboratori creativi, giochi, atelier, Workshop di Pedagogia Forestale, laboratori con i LEGO, lezioni di MAGIA, racconti dei boschi, narrazioni sugli Gnomi che “popolano” la nostra montagna, attività legate agli eventi stagionali e alle festività. Aperto dal 5 dicembre 2013 al 6 aprile 2014 dalle 9.30 alle 16.00 Servizio Assistenza: 1 ora € 10,00 - 1/2 giornata (3 ore) € 27,00 1 giornata € 35,00 + pasto € 9,00 (dalle 9.30 alle 16.00) - 5 mezze giornate € 120,00 - 5 giornate € 150,00 + 5 pasti € 40,00 (€ 9,00 cad.) Per i bambini sotto i 2 anni accompagnati da un genitore è previsto lo sconto del 30%. In caso di compresenza di un fratello/sorella il secondo Ospite ha uno sconto del 20% Workshop e Laboratori: Costo € 8,00 a partecipante accompagnato da Genitore. € 10,00 a partecipante se prevista Assistenza. KINDERPLATZ: un incantevole e nuovissimo parco giochi all’aperto posto alla stazione a valle di Castelir e adiacente alla Tana degli Gnomi, facilmente raggiungibile senza l’utilizzo di impianti a fune. Info e prenotazioni: Tana degli Gnomi, tel. 0462.576249 cell: 335.5956840 e-mail: info@tanadeglignomi.it www.tanadeglignomi.it info@bellamonteski.it

SNOW PARK E SLITTINI Snowpark Ziano di Fiemme: parco giochi nella neve in località Belvedere con pista per slittini, bob, sci e gommoni. Risalita con tapis roulant. Ingresso gratuito. Caschetto obbligatorio fino a 12 anni ORARIO: 10.00-16.00. Apertura anche il sabato sera dalle 20.00 alle 22.00 INFO: ApT Ziano, tel. 0462.570016. Aperto dal 26 dicembre 2013 fino a condizioni di innevamento favorevole Snowpark Malga Varena: a Passo Lavazè c’è un fantastico snowpark attrezzato con tre piste per i tubby e una pista per snowbike, monosci, slittini e bob. Risalita con tapis roulant, sciovia Malga Varena per principianti. A pagamento. cell. 335.5813937 - 336.467163 Snowpark Lavazè: piste per slittino, bob, ciambelle di gomma e risalita con tapis roulant presso la scuola di sci di Lavazè; aperto anche la sera su prenotazione. Entrata a pagamento. INFO: scuola di sci Lavazè, tel. 0462.231830, cell. 334.9709692 Alpine Coaster - Predazzo Gardonè: I protagonisti siete voi. Regolate la velocità e, in coppia o da soli, scendete lungo uno spettacolare percorso immerso in un bosco di abeti. Salti, paraboliche, giro a 360 gradi, cambi di pendenza e curve mozzafiato. Alpine Coaster si raggiunge da Predazzo con la telecabina che porta a Gardonè a 1650 mt. Età minima 5 anni. A pagamento, possibilità di biglietti combinati. Aperto tutti i giorni dalle 11.00 alle 16.30. Inoltre, Pista per slittino lunga 500 mt raggiungibile con telecabina + seggiovia campo scuola, servizio di noleggio slitte in loco, possibilità di biglietti combinati. INFO: Ski Center Latemar, tel. 0462.502929, www.latemar.it Laricino-Park Bellamonte. In un dolce pendio, proprio alla partenza degli impianti di Bellamonte, è presente un attrezzatissimo campo scuola di 3.000 mq in cui è possibile avvicinarsi allo sci in totale sicurezza. Piccoli sciatori in “erba” ed i loro genitori potranno affrontare i “primi passi” sulla neve con gli sci. Due 60


ATTIVITÀ VARIE

tapis roulants agevolano le salite. Per i più piccoli è stato installato un serpentone gonfiabile, “Oskar e Rosi”, con un tunnel in cui passare. Ostacoli a forma di animaletti del bosco, fiori giganti, piramidi e archi rendono il park divertente e stimolante. L’ingresso al park è gratuito ed è raggiungibile comodamente anche con passeggino e, per le mamme che devono supervisionare i loro piccoli, ci sono comode e colorate sedie dalle svariate forme. Di fronte vi sono la Tana degli Gnomi ed il Kinderplatz. INFO: Ufficio Skipass Bellamonte, tel. 0462.576234 info@bellamonteski.it • Facebook Bellamonte Alpe Lusia Pista da slittino Laner-Obereggen: spettacolare pista tecnica da slittino raggiungibile con gli sci da Pampeago o con l’auto da Obereggen, prendendo l’ovovia. Martedì, giovedì e venerdì la pista è illuminata la sera (dalle 19.00 alle 22.00). INFO: impianti Obereggen, tel. 0471.618213

GUIDE ALPINE Gruppo “Guide alpine Val di Fiemme” Le guide alpine, con il loro programma collaudato, invitano gli ospiti a provare una delle loro proposte: - le ciaspole o racchette da neve usate per camminare sulla neve: gite giornaliere, gite serali sotto le stelle e su prenotazione cena in baita con menu tipico e racconto delle leggende delle Dolomiti; - il fuoripista in neve fresca, e le grandi classiche di sci alpinismo, snowboard, freeride; - le scalate su ghiaccio anc he di sera; - le arrampicate in palestra su parete artificiale al Palazzetto di Stava di Tesero. Info e prenotazioni: 338.3377348 www.guidealpinevaldifiemme.it info@guidealpinevaldifiemme.it Dal 26.12.2013 al 5.01.2014 le guide alpine saranno a disposizione presso l’ufficio turistico di Cavalese dalle 17.00 alle 18.00. Gruppo ”Guide alpine Dolomiti Experience” organizza: - Escursioni collettive con racchette da neve giornaliere, serali con spiegazione naturalistica, abbinate a cena tipica in baita. Per gruppi escursioni personalizzate. - Corsi collettivi propedeutici di scialpinismo e sci fuoripista, escursioni collettive di ogni genere. Per gruppi proposte personalizzate. - Corsi e prove di scalata sul ghiaccio. Info e prenotazioni: 348.8271988 - www.guide-alpine.it - marco.bozzetta@guide-alpine.it

SportABILI ONLUS SportABILI durante la stagione invernale organizza corsi di nuoto, sci alpino e nordico, per persone di qualsiasi età con disabilità fisica, intellettiva e sensoriale, mettendo a disposizione personale qualificato e ausili specifici. SportABILI offre anche un servizio di accompagnamento giornaliero “porta a porta” per non vedenti, accompagnando la persona direttamente dall’alloggio alle piste e ritorno con un nostro mezzo. Se richiesto l’associazione vi assisterà nelle prenotazioni alberghiere per garantire l’accessibilità e la qualità dell’alloggio. SportABILI ha uno slogan: “Se posso fare questo, posso fare tutto!” La sua filosofia può racchiudersi

61


ATTIVITÀ VARIE

in questa affermazione, che implica l’importanza della pratica sportiva come strumento fondamentale di integrazione sociale della persona disabile, ma anche di miglioramento dell’autostima, della forma fisica, dello sviluppo cognitivo e della socializzazione. Info: SportABILI Onlus - via Lagorai 113, 38037 Predazzo Tel/fax 0462.501999 - Cell. 335.8021459 - info@sportabili.org - www.sportabili.org

PISCINE Piscina comunale coperta di Cavalese, via Rossini, Tel. 0462.341810 piscinacavalese@gmail.com Orario: lunedì-venerdì: 9.30-21.00 / sabato-domenica e festivi: 10.00-20.00. 24/12: 9.30-18.00 - 25/12: 10.00-20.00 - 31/12: 9.30-20.00 - 1/01/2014: 10.00-20.00. Prezzi: ingresso singolo h 2,30: intero € 7,50, ridotto € 6,20, bimbo € 4,20. Biglietto Family (2 genitori + 1 figlio): € 18,00 (ogni persona aggiuntiva + € 1,80). Ingresso giornaliero: intero € 9,30, ridotto € 7,70, bimbo € 5,20. Biglietto Family: € 20,00 (ogni persona aggiuntiva + € 2,00). Prezzi centro benessere (saune/percorso kneipp/bagno turco): giornaliero feriale € 17,00, giornaliero sabato/domenica/festivi € 20,00. Combinato Piscina + Centro benessere: giornaliero feriale € 20,00, festivo € 23,00. Aperto dalle 15.00 alle 21.00 Piscina comunale coperta di Predazzo, via Venezia - Tel. 0462.501207 Orario apertura fino al 23/12: dal lunedì al venerdì 10.00-13.30 e 15.00-22.00, sabato 15.00-21.00 24/12: 15.00-19.00. 25/12: chiuso. dal 26 al 30/13: 15.00-21.00 - il 31/13: 15.00-19.00. Dal 2 al 5 gennaio 2014: 15.00-21.00 – 6 gennaio chiuso. Dal 07.01.2014 fino a fine marzo/primi di Aprile: dal lunedì al venerdì 10.00-13.30 e 15.00-22.00; sabato 15.00-21.00; domenica 16.00-20.00. Prezzi: ingresso adulti: € 6,50. Ingresso ridotto: € 2,00 da 0 a 4 anni; € 4,00 da 4 a 14 anni non compiuti

PATTINAGGIO

62

Stadio del ghiaccio coperto Cavalese, via Cermis, tel. 0462.231252, info@sagis.tn.it Orario apertura: dal 25 dicembre al 6 gennaio 2014: 10.00-12.00/15.0018.00/21.00-23.00. Dal 7 gennaio a fine stagione: dal lunedì al venerdì: 15.3017.00 / 21.00-23.00; sabato: 15.00-17.00 / 21.00-23.00; domenica: 15.0017.00 Servizi: noleggio pattini, partite di hockey, possibilità di noleggio ore ghiaccio per allenamenti, partite. Prezzi: Ingresso € 5,00. Ingresso ridotto: € 4,00. Noleggio pattini: € 4,00. Ingresso + noleggio € 8,50. Ingresso ridotto + noleggio: € 7,00. Tariffa Family € 10,00 Campo di pattinaggio e noleggio a Lago di Tesero, tel. 0462 814064, fax. 0462 812358 Orario apertura: dal 01.12 al 21.12 venerdì e sabato 14.30-17.00/20.30-22.30, domenica 14.30–17.00, dal 22.12 al 05.01 tutti i giorni 10.00-12.30/14.30–


ARRAMPICATA SPORTIVA Stava di Tesero. Palestra di roccia indoor aperta tutti i pomeriggi dopo le ore 17.00 solo su prenotazione, con assistenza guida alpina. Info: Franco Varesco 338.3377348

ATTIVITÀ VARIE

17.00/20.30–23.00, dal 06.01 al 09.03 mercoledì e domenica 14.30–17.00, giovedì venerdì e sabato 14.30-17.00/ 20.30-22.30. Prezzi: Ingresso € 3,50. Ingresso ridotto da 6 a 14 anni: € 2,50. Bambini fino 6 anni entrata gratuita. Noleggio pattini: € 4,50. Noleggio pattini ridotto (fino 14 anni): € 3,50. Lo skipass plurigiornaliero (giornalieri e stagionali esclusi) consente il libero accesso alla piscina pubblica di Predazzo e Cavalese (con esclusione delle giornate di martedì e sabato), e allo stadio del ghiaccio Cavalese e Lago di Tesero.

POLIGONO DI TIRO Possibilità di tiro a segno con pistola e carabina ad aria compressa, a pagamento. Ogni martedì e venerdì dalle 20.30 alle 22.30 previo contatto telefonico 347.5068972, Mirko Giacomuzzi Info: Poligono c/o Sporting Center Predazzo, via Venezia 28 - Predazzo

TENNIS COPERTI Presso Sporting Center Predazzo due campi aperti tutti i giorni dalle 9.00 alle 22.00 (ultima ora prenotabile alle 21.00). PREZZI e ORARI: dalle 9.00 alle 17.00 € 12,00 soci e € 18.00 non soci. Dalle 17.00 alle 22.00 € 16,00 soci, € 24,00 non soci. I prezzi comprendono luci, spogliatoi, docce. I tennis sono riscaldati. INFO E PRENOTAZIONI: Sporting Center, Tel. 333.4160031. www.sportingcenterpredazzo.it

BIBLIOTECHE Cavalese: via Marconi 6 – tel. 0462.231150 Orario: 9.30-12.00 e 14.30-18.30 da lunedì a venerdì. Chiuso sabato e festivi; Predazzo: via Degasperi 12 – tel. 0462.501830 Orario: 9.30-12.00 e 14.30-18.30 da martedì a sabato (chiuso lunedì e festivi); Tesero: via Noval, 5 tel. 0462.814806 – fax 0462.811750 Orario: 15.00-19.00 da martedì a sabato (chiuso lunedì e festivi); mercoledì anche dalle 20.00 alle 21.30 ALTRE BIBLIOTECHE E SALE DI LETTURA IN VALLE Ziano: Biblioteca – via Bosin, 2. Orario: lunedì, giovedì e venerdì dalle 17.00 alle 18.30, martedì dalle 20.30 alle 22.00 Varena: Circolo Culturale, via Val del Ru 1/A 349.0808339 Orario: dalle 15.30 alle 17.30 lunedì, mercoledì, venerdì Castello di Fiemme: punto di lettura presso Centro Polifunzionale, via Latemar. Orario: lunedì e mercoledì dalle 16.00 alle 18.00, venerdì dalle 20.00 alle 22.00. È possibile usufruire del servizio internet e prestito DVD facendosi

63


ATTIVITÀ VARIE

soci dell’associazione “La Bifora” oppure compilando un modulo versando la quota di € 5,00. È gradita la prenotazione per il suddetto utilizzo recandosi direttamente alla sala di lettura oppure scrivendo al seguente indirizzo di posta elettronica: labifora.castello@gmail.com; www.labifora.org Carano: punto di lettura via Giovanelli 38 presso il municipio – tel. 0462.231150. Orario: aperto tutto l’anno lunedì, giovedì e sabato dalle 15.30 alle 18.30 Panchià: biblioteca Circolo Culturale via Roe 1 – tel. 0462.813707, circolopan@libero.it Orario: lunedì, mercoledì e venerdì dalle 17.00 alle 18.00, sabato dalle 9.30 alle 11.00 e dalle 17.00 alle 18.00

CINEMA E TEATRI Predazzo: Cinema Teatro Comunale, via Cesare Battisti, 28 tel. 0462.502808 Tesero: Cinema Teatro Comunale, via Noval 5 tel. 0462.815040

FILATELIA Cavalese Emissione annullo speciale 41^ Marcialonga Info: Associazione Filatelica Valfiemme Cavalese tel. 0462.340188 cell. 339.6580218

CAI – SAT A cura della sezione CAI - SAT di Cavalese verranno organizzate serate con proiezioni di diapositive e commento su attività alpinistiche ed escursionistiche; le date verranno comunicate di volta in volta. 38° corso di sci alpinismo SA1 nei mesi di gennaio e febbraio. Presentazione del corso venerdì 4 gennaio 2014 e raccolta iscrizioni presso la sede CAISAT Cavalese. Le uscite pratiche sono riservate agli iscritti al corso, le lezioni teoriche sono aperte a tutti. In seguito verrà organizzato anche il corso avanzato. Info e iscrizioni allo 333.4602601 (Sig. Silvano Zorzi) o diego.vanzo@teletu.it. La sede della sezione CAI - SAT di Cavalese, piazzetta Rizzoli è aperta tutti i venerdì a partire dalle ore 21.00. La sede della sezione CAI - SAT di Predazzo via Cesare Battisti, 28 è aperta tutti i venerdì a partire dalle ore 20.30. Info cell. 347.1498003 (Lorenzetti Paolo).

VOLI IN PARAPENDIO

64

Voli biposto parapendio Val di Fiemme, pochi passi per decollare e scoprire l’emozione di un volo mozzafiato nell’incantevole panorama delle Dolomiti. Info e prenotazioni: Filippo, istruttore di aliante (volo a vela) e pilota abilitato al trasporto passeggeri con parapendio e aeromobili 333.3756636 www.fiemmeparapendio.it VolAvisio, voli biposto da vari decolli in valle di Fiemme da 8 a 80 anni! Pilota abilitato con esperienza decennale, battesimi dell’aria, regali di compleanno, voli di coppia, anniversari... vedere la valle di Fiemme da un balcone privilegiato!!! Giorgio 339.5208617. www.volavisio.it Il volo del Pellegrino: Il volo, incredibile! Dopo alcuni passi scanditi dal “rumore” delle scarpe che calpestano l’erba, poi il silenzio accompagnato unicamente da quei leggeri sussurri dei cordini che tagliano l’aria. Samuel 328.2336129 www.ilvolodelpellegrino.it


ATTIVITÀ VARIE

PARCO NATURALE DI PANEVEGGIO – PALE DI SAN MARTINO A Paneveggio: Passeggiate nella Foresta dei violini: brevi e facili passeggiate tra piante secolari, avvicinandosi al recinto con i cervi e superando un ardito ponticello sospeso sulla forra del Travignolo Orario: ritrovo presso il Centro Visitatori alle ore 10.30 e 14.30 ogni martedì e venerdì dal 10 gennaio a tutto marzo 2014. Costo: € 3,00 - Minimo 6 partecipanti. “Un inverno … alla scoperta di tracce animali”: Quali animali vivono d’inverno nella foresta? Attraverso le tracce che lasciano, segno del loro passaggio e della loro presenza, si potrà scoprire chi sono e come sopravvivono al freddo e alla neve. Dopo una breve introduzione all’interno, seguirà una passeggiata nei dintorni del Centro Visitatori per cercare, raccogliere, catalogare le tracce degli animali che non vanno in letargo. Orario: ritrovo presso il Centro Visitatori alle ore 14.30 ogni giovedì dal 9 gennaio al 13 marzo 2014. Costo: € 3,00. Durante le festività natalizie le passeggiate nella Foresta dei Violini si svolgeranno tutti i giorni dal 27 dicembre al 6 gennaio 2014 ( escluso il 1° gennaio) Ritrovo presso il Centro visitatori alle ore 11.10 e alle 14.30 Costi: € 3,00 – minimo 6 partecipanti. Info e iscrizioni: Tel. 0462.576283 www.parcopan.org info@parcopan.org

ESCURSIONI CON GUIDA ALPINA CON CIASPOLE Tutti i giorni. Costo: € 30 la giornata intera, € 20 la mezza giornata. È compreso il noleggio racchette. Eventuali costi per gli impianti di risalita sono a carico dei partecipanti. Prenotazione obbligatoria presso l’Ufficio Guide di San Martino (ore 17-19): 0439.768795 DA NON PERDERE: ogni venerdì, a partire dal 10 gennaio, escursione golosa nella magica Val Venegia, con pranzo a base di prodotti tipici presso Malga Venegia. (bus navetta per il ritorno dalla Val Venegia a Passo Rolle.

MUSEI IN VAL DI FIEMME Fondazione Stava 1985 La Fondazione offre una serie di strumenti informativi per spiegare genesi, cause e responsabilità della catastrofe. Durata della visita: Un’ora circa. Aperto nei giorni di giovedì, domenica e festivi dalle 15.00 alle 18.00. Dal 26 al 30 dicembre 2013 e dal 2 al 6 gennaio 2014 aperto tutti i giorni dalle 15.00 alle 18.00. Chiuso il 25 dicembre, il 31 dicembre e il 1° gennaio 2014. Ingresso gratuito. È gradita un’ offerta per l’impegno di volontariato. Possibilità di visite fuori orario previa prenotazione. Tesero - Loc. Stava - tel. 0462.814060 - cell. 347.1049557 info@stava1985.it www.stava1985.it

65


ATTIVITÀ VARIE

Museo storico e pinacoteca della Magnifica Comunità di Fiemme Un viaggio tra storia, arte e tradizioni per conoscere il passato magnifico di Fiemme. Durante la stagione invernale, ricco programma di attività, conferenze e visite teatralizzate. Per maggiori dettagli, si veda il calendario manifestazioni. Aperture: dal 7 al 22 dicembre 2013: sabato e domenica 10.00-12.00 e 15.0019.00; dal 27 dicembre 2013 al 16 marzo 2014: da martedì a domenica 15.00 -19.00; dal 17 marzo al 21 aprile 2014: sabato e domenica 10.00-12.00 e 15.0019.00; Chiusa i lunedì non festivi, il 24, 25, 26, 31 dicembre 2013 e l’1 gennaio 2014. Visite guidate a orario fisso: 10.30 – 15.30- 17.00 (min. 4 persone) Intero: € 4,00 • Vicini della Magnifica Comunità di Fiemme e over 65: € 2,00 • Under 15 : gratuito • Gruppi con visita riservata (prenotata almeno un giorno prima): € 4,00 (min.15 persone) Visita guidata: € 1,00 (oltre all’ingresso) • Attività famiglia: € 7,00 a nucleo famigliare (massimo due adulti) Info: Tel: 0462.340812 – 0462.340365 - Cavalese, P.za Cesare Battisti, 2 palazzo@mcfiemme.eu – www.mcfiemme.eu

Centro d’Arte Contemporanea Durante la stagione invernale sarà possibile visitare la mostra: “L’immagine terrestre: Annamaria Gelmi/Anneliese Pichler” a cura di Elio Vanzo. Periodo di apertura: tutti i giorni (tranne il lunedì) dal 27 dicembre 2013 al 6 gennaio 2014 e dal 12 al 20 aprile 2014. Solo il sabato e la domenica nel restante periodo. Orari: dalle 15.30 alle 19.30 Ingresso: € 2,00. Visite guidate su prenotazione Per Info: 0462.235416 Cavalese, Piazzetta Rizzoli, 1 info@artecavalese.it - www.artecavalese.it

Museo Geologico delle Dolomiti

66

Il Museo è specializzato nella geologia delle Dolomiti ( Patrimonio Mondiale UNESCO dal 26 giugno 2009) in particolare delle Valli di Fiemme e Fassa. Le sue collezioni comprendono una consistente selezione di campioni paleontologici locali e numerosi minerali che costituiscono un vero e proprio patrimonio geologico. Il Museo svolge una preziosa attività di educazione e divulgazione scientifica. Ciò ha permesso di organizzare una serie di proposte formative, svolte sul territorio e negli spazi del Museo Geologico. MOSTRE IN CORSO: Le scritte dei pastori e Iceland Personal LE CONFERENZE del VENERDÌ. Approfondimenti sul tema della pastorizia. Aula didattica del Museo, ore 17.30 POMERIGGI AL MUSEO. Laboratori per bambini per famiglie curiose PER LA SCUOLA: varie attività su prenotazione. Info tel. 0461.228502 prenotazioni@muse.it Orario: Aperto tutto l’anno da martedì a sabato dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 16.00 alle 19.00. Aperto il 29 dicembre e il 5 gennaio 2014 dalle 16.00 alle 19.00. Chiusura festivi 25 e 26 dicembre. Tariffe: intero € 2,00, ridotto € 1,50. Famiglia: 2 genitori con figli di età max 14 anni € 4,00; 1 genitore con figli di età max 14 anni € 2,00 Info: 0462.500366; museo.predazzo@muse.it - www.muse.it - museopre@tin.it - www.mtsn.tn.it


Sono previste delle visite guidate dal lunedì al giovedì alle 10.30 e alle 15.30; il venerdì alle 10.30. Prefestivi e festivi: visita organizzata solo per gruppi organizzati superiori alle 10 unità previ accordi telefonici con i responsabili. Il punto di ritrovo per tutte le visite è l’ingresso della Scuola (Corpo di Guardia). Info e prenotazioni: tel. 0462.501661, Fax 0462.502062 Predazzo - Via Fiamme Gialle, 8

Museo etnografico di nonno Gustavo Raccolta di oggetti, arnesi da lavoro che testimoniano la vita quotidiana, le attività, le fatiche della popolazione della Val di Fiemme di un tempo, che vuole significare amore non per il passato in quanto tale ma per la cultura. Info: Varesco Rinaldo - Hotel Stella Alpina - Tel. 0462.576114 Bellamonte - Baita Bocin.

ATTIVITÀ VARIE

Museo della Scuola Alpina della Guardia di Finanza

Museo Etnografico di Carano, Casa Begna Una casa-museo che conserva i ricordi della vita rurale in Val di Fiemme. Nel periodo Natalizio saranno esposti i presepi delle associazioni di Carano in ogni angolo della casa. Durante la stagione invernale sono previste visite guidate alle ore 18.00 confermando entro le ore 13.00 con un sms o chiamando il nr. 335.8328410 www.museocasabegna.it info@museocasabegna.it

Caseificio Sociale Predazzo Visite guidate tutti i venerdì alle ore 10.00 da Natale a Pasqua 2014 Info e prenotazioni entro il giorno prima direttamente al caseificio. Tel: 0462.501287

Caseificio Sociale Cavalese Visite guidate tutti i venerdì alle ore 9.30. Info e prenotazioni entro il giorno prima direttamente al caseificio. Tel: 0462.340284

MUSEI NEI DINTORNI… Museo Ladino di Fassa Vigo di Fassa – Tel. 0462.760182. Mail: museo@istladin.net , www.istladin.net Periodo natalizio (20 dicembre – 6 gennaio) tutti i giorni 10.00 – 12.30 / 15.00 – 19.00 Altri periodi dal martedì al sabato dalle 15.00 alle 19.00. Chiuso il 25 dicembre e il 1° gennaio.

Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina San Michele all’Adige – Tel. 0461.650314/650556 - www.museosanmichele.it Aperto dal martedì alla domenica dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 18.00. Chiuso il lunedì, 25 dicembre e 1° gennaio 67


MUSE – Museo delle Scienze

ATTIVITÀ VARIE

Trento – Tel. 0461.270311 www.muse.it aperto dal martedì al venerdì: 10.00 - 18.00 sabato, domenica e festivi: 10.00 - 19.00

Castello del Buonconsiglio Trento – Tel. 0461.233770 - www.buonconsiglio.it Aperto dal martedì alla domenica dalle 9.30 alle 17.00. Chiuso i lunedì non festivi, il 25 dicembre e 1° gennaio

Museo G. Caproni – Aeronautica, Scienza e Innovazione Mattarello (TN) – Tel. 0461.944888 - www.museocaproni.it Dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00. Chiuso i lunedì non festivi, il 25.12 e 01.01.2014

Castel Beseno Besenello (TN) – Tel. 0464.834600 Dal 3 novembre 2013: aperto solo sabato e domenica dalle 9.30 alle 17.00. Aperture straordinarie: dal 21 al 31 dicembre, dal 2 al 6 gennaio, dalle 9.30 alle 17.00. Chiuso i lunedì non festivi, il 25.12 e 01.01.201. Nei giorni infrasettimanali di chiusura, è possibile entrare su richiesta.

Castel Thun Vigo di Ton - tel. 0461.492829 Dal 4 novembre 2013 (fino al 14 maggio 2014): aperto solo sabato e domenica dalle 9.30 alle 17.00 Aperture straordinarie: 8, 24, 31 dicembre, 6 gennaio 2014 dalle 9.30 alle 17.00. Chiuso i lunedì non festivi, il 25.12 e 01.01.2014 Nei giorni infrasettimanali di chiusura, è possibile entrare su richiesta: tel. 0461.492811

Castel Stenico – sede periferica Castello del Buonconsiglio Stenico – tel. 0465.771004 Dal 3 novembre 2013: aperto solo sabato e domenica dalle 9.30 alle 17.00 Aperture straordinarie: dal 21 al 31 dicembre, dal 2 al 6 gennaio, dalle 9.30 alle 17.00. Chiuso i lunedì non festivi, il 25.12 e 01.01.2014 Nei giorni infrasettimanali di chiusura, è possibile entrare su richiesta

MART – Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto

68

Mart Rovereto – Tel. 800.3977600 – 0464.438887 - www.mart.trento.it Da martedì a giovedì dalle 10.00 alle 18.00. Venerdì dalle 10.00 alle 21.00. Sabato e domenica dalle 10.00 alle 20.00. Lunedì chiuso Aperture straordinarie: 8,26,30,31 dicembre dalle 10.00 alle 18.00; 25 dicembre dalle 15.00 alle 20.00 – 1 gennaio 2014 dalle 15.00 alle 20.00 – 6 gennaio dalle 10.00 alle 18.00. Mart Trento - Tel 800.3977600 - Aperto da martedì a domenica dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00.


Rovereto -Via Castelbarco, 7 - Tel. 0464 438100 - info@museodellaguerra.it – www.museodellaguerra.it Aperto tutto l’anno: da martedì a domenica 10.00 - 18.00 (ultima entrata ore 17.30). Chiuso: lunedì non festivi, 24-25-31 dicembre e 1° gennaio

Ötzi Museum - Museo Archeologico dell’Alto Adige Bolzano – Tel. 0471.320100 - www.iceman.it Aperto da martedì a domenica dalle 10.00-18.00 (ultima entrata ore 17.30). Lunedì chiuso (eccetto festivi e mese di dicembre) Chiuso: 25 dicembre, 1 gennaio 2014. Il 24 ed il 31 dicembre il museo chiude alle 15.00, ultimo ingresso alle 14.30.

Messner Mountain Museum - Castel Firmiano

ATTIVITÀ VARIE

Museo Storico Italiano della Guerra

Bolzano - Via Castel Firmiano, 53 Tel. 0471.631264 - www.messner-mountain-museum.it Il museo è aperto dalla prima domenica di marzo alla terza domenica di novembre. Orario 10.00 – 18.00 (ultimo ingresso alle ore 17) Chiuso: giovedì

BAITE E RIFUGI Alpe Cermis Baita Doss dei Laresi:.................................................tel. 0462.235411 Bar ristorante Eurotel Cermis:....................................tel. 0462.340572 Bar ristorante Sporting:..............................................tel. 0462.232439 Rifugio Paion:.............................................................tel. 0462.341616 Latemar – Alpe di Pampeago Baita Gardonè loc. Gardonè:.......................................tel. 0462.503110 Baita Passo Feudo:................................................... cell. 347.9919582 Rifugio Monte Agnello:...............................................tel. 0462.815030 Baita Caserina*:....................................................... cell. 348.8924234 Ristorante Bar Latemar:........................................... cell. 335.6299944 Zischgalm:..................................................................tel. 0462.813600 Ganischgeralm:..........................................................tel. 0462.814600 La Stala del Nono:......................................................tel. 0462.813244 Skibar:...................................................................... cell. 340.0532283 Sporthotel Pampeago:................................................tel. 0462.813500 Passo Lavazè Ristoro Malga Varena:......................tel. 0462.230214, cell 335.5813973 Malga Ora:.......................................tel. 0462.340506, cell. 339.8889293 Malga Costa:............................................................. cell. 340.3387269 Malga Isi:................................................................ cell. 348.8108694; Malga Daiano.............................................................................chiusa Bellamonte – Alpe Lusia Baita Bucaneve:..........................................................tel. 0462.576088 Baita La Morea*:...................................................... cell. 348.5800209 Baita Al Cervo*:........................................................ cell. 348.5800209

69


ATTIVITÀ VARIE

Rifugio Passo Lusia:...................................................tel. Baita Ciamp dele Strie*:........................................... cell. Passo Rolle – Passo Valles – Val Venegia Rifugio Capanna Cervino*:..........................................tel. La Baita*:................................................................. cell. Rifugio Capanna Passo Valles:....................................tel. Malga Venegia*:....................................................... cell.

0462.573101 339.8685080 0439.769095 348.3575442 0437.599136 348.0627886

*L’IDEA IN PIÙ! In inverno cene su prenotazione con risalita in motoslitta

LOCALI E APRES SKI Cavalese: Birreria Excelsior: piazza Battisti, 11......................... tel. Discopub Mardok: via Dossi, 1................................... tel. ................................................................................ cell. Pub Canton: via Unterberger, 1................................. tel. Bar Pub Sottozero: via Cermis, 3............................... tel. Tana del Grillo: piazza Verdi, 2.................................. tel. Wine Bar El Molin: piazza Battisti, 11..........................tel. Bar Corona: piazza Italia 1........................................ tel. Bar Caffè da Te: piazza Scopoli.................................. tel. Predazzo: Birreria Gams: corso Dolomiti, 13.............................. tel. Latemar Stube: loc.Stalimen, 2/A.............................. tel. Music Bar Sport Hotel Sass Maor: via Marconi, 4....... tel. Poldo Pub: via Mazzini, 46......................................... tel. Bar Black Out: via Cesare Battisti, 13.........................tel. B’art: via Saronch, 2/A............................................. cell. Horses Risto pub: via Lagorai, 117.............................tel. Birreria El Lares: via Garibaldi, 65............................ cell. Bellamonte: Bar-Ristorante El Zirmo: loc. Castelir......................... tel. Tesero: Dixie Pub: Via Benesin.............................................. cell. The Club: Via Mulini,10............................................. cell. Carano: “El Loco”: loc. Villaggio Veronza................................ tel. Alpe Pampeago: Rifugio Ganischgeralm................................................tel. Pub Birreria Wine Bar “La Stala del Nono”..................tel.

0462.248421 0462.232323 338.4822064 0462.232400 349.3351426 0462.235617 0462.340074 0462.342744 0462.340427 0462.502322 340.8951761 0462.501538 347.7611808 0462.502707 348.6926360 0462.501791 334.5257186 0462.576300 340.4671824 339.5095088 0462.235322 0462.814600 0462.813244

DISCOTECHE Mardok Disco Club : via Dossi, 1, Cavalese. Tel. 0462.232323 - cell. info e prenotazione tavoli 338 4822064 – 335.6033132 Aperto sabato 7/12 e domenica 8/12 (le domeniche si intendono con 70


LA BOUTIQUE DEL RIUSO A Ziano è nato un luogo dove poter scambiare oggetti: ciò che a noi non serve può essere utile a qualcun altro. Il centro, gestito dal gruppo teatrale Ecosisters, ha come scopo il riuso permanente di oggetti al fine di ridurre la produzione di rifiuti e lo spreco. ORARIO D’APERTURA: venerdì dalle 16.00 alle 18.00; lunedì dalle 20.30 alle 22.00 COME TROVARCI: segui l’impronta che parte dalla piazza di Ziano; raggiungici direttamente in vicolo Toneto a Ziano - http://ecosisters.jimdo.com/riusopermanente/

ATTIVITÀ VARIE

orario dalle 16 alle 22 ad eccezione di quelle 29/12 e 5/1/14 che saranno dalle 16 alle 03) – sabato 14/12 e domenica 15/12 - sabato 21/12 e domenica 22/12. Dal 25/12/2013 al 05/01/2014 aperto tutte le sere. Dal 10/01/14 a fine stagione, aperto dal venerdì alla domenica. Orario: dalle 22.00 alle 3.30 per i venerdì e sabati, dalle 16 alle 22 le domeniche. La serata di capodanno prevede un biglietto d’ingresso. Per maggiori info su eventi, programma e serate: www.mardok.it Facebook: mardokdiscoclub - email: mardok.disco.club@hotmail.it

RIUSO PERMANENTE PREDAZZO Aperto solo il sabato dalle 10.00 alle 16.00 e solo per ritirare merce. Per consegnarne, chiamare Alessandro 339.2927672 (responsabile) o Nando 347.5066781. Loc. Stalimen presso stadio del salto

BRIDGE Circolo Bridge A Cavalese, presso il cinema-teatro, via Roma, 9. Gioco e tornei quotidiani nel periodo natalizio (20.12.2013 all’ 8.01.2014) in ampia sala. Info: 347.7129437, 333.8580680, 338.7713513

Giochi al Kindergarten

71


INDEX

INDEX

72

HIGHLIGHTS............................................................................................................... 73 EVENTS SCHEDULE..................................................................................................... 74 DECEMBER 2013........................................................................................................... 74 JANUARY 2014.............................................................................................................. 91 FEBRUARY 2014...........................................................................................................103 MARCH 2014...............................................................................................................110 APRIL 2014.................................................................................................................117 MAY 2014....................................................................................................................121 BEAUTY, GOURMET AND TRADITION.........................................................................122 DECEMBER 2013..........................................................................................................122 JANUARY 2014.............................................................................................................124 NONSOLOSCI CARD...................................................................................................125 ACTIVITIES...............................................................................................................127 ITALIAN SKI SCHOOLS..................................................................................................127 SKIPASS OFFICES........................................................................................................127 CROSS COUNTRY SKI CENTRES......................................................................................127 SKI JUMPING STADIUM.................................................................................................128 SKI-KINDERGARTENS...................................................................................................128 SNOW PARKS AND SLED TRACKS...................................................................................129 ALPINE GUIDES...........................................................................................................130 SPORTABILIONLUS.......................................................................................................131 SWIMMING POOLS.......................................................................................................131 SKATING.....................................................................................................................132 INDOOR CLIMBING.......................................................................................................132 SHOOTING RANGE........................................................................................................132 INDOOR TENNIS..........................................................................................................132 LIBRARIES..................................................................................................................133 CINEMAS AND THEATRES..............................................................................................133 PHILATELY...................................................................................................................133 CAI - SAT (ITALIAN AND TRENTINO ALPINE ASSOCIATIONS)..............................................133 PARAGLIDING..............................................................................................................134 PANEVEGGIO - PALE DI SAN MARTINO NATURE PARK........................................................134 SNOWSHOE EXCURSIONS WITH ALPINE GUIDE................................................................135 MUSEUMS IN THE VALLEY..............................................................................................135 STAVA 1985 FOUNDATION.............................................................................................135 THE MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME’S HISTORIC MUSEUM AND PICTURE GALLERY...........135 CONTEMPORARY ART CENTRE........................................................................................136 DOLOMITES GEOLOGICAL MUSEUM................................................................................136 “GUARDIA DI FINANZA” ALPINE SCHOOL MUSEUM...........................................................136 GRANDPA GUSTAVO’S ETNOGRAPHIC MUSEUM................................................................136 CARANO ETNOGRAPHIC MUSEUM...................................................................................136 SOCIAL DAIRY - PREDAZZO...........................................................................................136 SOCIAL DAIRY - CAVALESE............................................................................................137 MUSEUMS IN THE SURROUNDINGS................................................................................137 TRENTINO CUSTOMS AND TRADITIONS...........................................................................137 MUSE - MUSEO DELLE SCIENZE.....................................................................................137 BUONCONSIGLIO CASTLE..............................................................................................137 MUSEO G. CAPRONI - AERONAUTICS, SCIENCE AND INNOVATION MUSEUM.........................137 BESENO CASTLE..........................................................................................................137 THUN CASTLE..............................................................................................................137 STENICO CASTLE - A BRANCH OF THE BUONCONSIGLIO CASTLE........................................138 MART - MUSEUM OF MODERN AND CONTEMPORARY ART OF TRENTO AND ROVERETO...........138 MUSEO STORICO ITALIANO DELLA GUERRA (WAR MUSEUM)..............................................138 ÖTZI MUSEUM - SOUTH TYROL ARCHAEOLOGICAL MUSEUM..............................................138 MESSNER MOUNTAIN MUSEUM - FIRMIANO CASTLE..........................................................138 MOUNTAIN HUTS AND REFUGES.....................................................................................138 APRÈS-SKI PUBS AND BARS..........................................................................................139 DISCOS......................................................................................................................140 THE BOUTIQUE OF REUSE.............................................................................................140 REUSE AREA IN PREDAZZO............................................................................................140 BRIDGE.......................................................................................................................140


HIGHLIGHTS RespirArt Pampeago White Gallery 2014 November, 30th - end of season Tesero and its Christmas cribs December, 7th – January, 12th Universiade Trentino 2013 December, 11th -21st NEW YEAR’s EVE CONCERT January, 1st THE WITCH TRIAL January, 3rd Tour de Ski 2014 January, 4th – 5th Trentino Ski Sunrise January, 11th 31st Trofeo Topolino January, 18th - 19th 37th Lavazeloppet January, 23rd 41st Marcialonga di Fiemme e Fassa January, 26th Mondiali Juniores di Sci Nordico Fiemme 2014 January 27th – February 3rd Lo Zecchino d’Oro in Val di Fiemme February, 2nd – 16th

HIGHLIGHTS

WINTER 2013/2014

HAPPY CHEESE February, 26th and March, 14th Il Carnevale dei Matoci March, 1st Dolomiti Ski Jazz March, 8th -16th 73


EVENTS DECEMBER

EVENTS SCHEDULE WINTER 2013/2014 December 2013 Until Thursday, December 5th Cavalese

10-12 am and 4.30-6.30 pm PalaFiemme “Un’emozione lunga quarant’anni” (A 40 years long emotion), photographic exhibition celebrating Anfass’ (local association for the disabled) 40th birthday

Sunday, December 1st Cavalese Predazzo

8.30 am Ice stadium 3rd Fiemme On Ice Trophy, international figure skating competition 3 pm Sporting Center, Via Venezia Vocal and instrumental concert performed by the local town band E. Bernardi, the parish choir, choirs “In Dulci Jubilo” from Predazzo and Rio Bianco from Panchià, to commemorate Verdi, Wagner and Mascagni

Skiing in Val di Fiemme

74


Wednesday, December 4th 2-4 pm Maso Toffa, locality Cela Felt workshop for children and grown-ups: how to make simple and original creations together with the community from Maso Toffa. Fee-paying activity, booking required at +39 0462.235298, +39 320.1468649 masotoffa@oltre.coop Predazzo 3-5 pm Town Hall Auditorium Lecture (in Italian): “Geografia: appunti di viaggio” (Geography: Travel Notes) Castello di Fiemme 4-6 pm Centro Polifunzionale (Multipurpose centre) Let’s bake cookies (bring own cookie cutters, mini rolling pins…). Cooking laboratory for children with a little help of grown-ups. Suggested age: up to 6 years. Info: +39 346.9421562 gebi.fiemme@libero.it Cavalese 8 pm Sala polifunzionale (Multipurpose hall), piazzetta Rizzoli Philatelic meeting organised by the Valfiemme Philatelic Association Tesero 8.30 pm Bavarese Hall – Town theatre “Il valore della differenza. Un’altra vita è possibile” (The worth of difference. Another life is possible). Lecture (in Italian) by Ugo Morelli, Psychologist and Professor of Psychology of Work & Organization and Psychology of Creativity & Innovation Tesero 9.15 pm Town theatre Autumn Cinema 2013, “Il Piacere del Cinema”: Gloria. (in Italian) Admission ticket Predazzo 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it Predazzo 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Fee-paying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

EVENTS DECEMBER

Carano

From Thursday 5th to Tuesday 24th December Bellamonte

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. A workshop for children to build Christmas cribs, Christmas trees and Advent calendars with LEGO building bricks. All creations will be put on display until Christmas day. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it

75


Thursday, December 5th

EVENTS DECEMBER

Tesero

5.30 pm Piazzetta Benesin Here comes St. Nicholas! Procession from the parsonage to Piazzetta Benesin, accompanied by Tesero’s choir “1000 Note” Daiano 6 pm Piazza Degasperi Here comes St. Nicholas! Procession through the town, ending at the village playground Ziano di Fiemme 6 pm Piazza Italia Waiting for St. Nicholas Cavalese 6.30 pm meeting at Frati Francescani square St. Nikolaus party with parade by Folk Group El Salvanel

Friday, December 6th Bellamonte

Predazzo

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 10.30 pm Poldo Pub Funk You. Music band performing Funk, Blues and Soul with some Reggae and Rock’n’Roll diversions. Info: +39 347.7611808

Saturday, December 7th Cavalese Bellamonte

Bellamonte Tesero Predazzo

76

All day Piazza Scopoli Santa Claus House: open until December 25th for children to bring their letters and special wishes… 10 am -12 pm and 2 - 4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 10 am - 12 pm and 2 - 4 pm Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 3 pm Exhibition hall at former Cassa Rurale Opening of a photographic exhibition portraying the preparation of handmade Christmas cribs in some of the most typical villages of Trentino 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Minierando in Trentino e nel mondo (Let’s go mining in Trentino and around the world). Workshop for curious families. An exciting game in teams to discover the main mining localities in Trentino and other curiosities! Info and booking (required, maximum 18 people): + 39 0461.228502 prenotazioni@muse.it


Cavalese Cavalese Cavalese Tesero

Predazzo Cavalese Cavalese Cavalese Tesero Cavalese Predazzo

4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free 5 pm in front of Magnifica Comunità building Cavalese… lits up. C Lighting ceremony of the Christmas decorations 5 pm under the Christmas tree in Scopoli square Christmas concert by Fisorchestra 5 pm Exhibition hall at former Cassa Rurale Opening ceremony for the 27th exhibition “I presepi di Tesero” (Tesero’s Christmas Cribs), including the life-size crib in Piazza C. Battisti and all smaller cribs in Tesero’s and Spinea’s “courts” 3 pm Town swimming pool 6th Memorial Mario Sommariva. Agonistic swimming competition. 1st day. 4-7 pm Piazza Scopoli Santa Claus and his elfs welcome children in their house 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House From 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 9 pm S.Eliseo Church Concert by choir Croz Corona from Denno 9 pm Palazzo della Magnifica Comunità Concert by choir Val Lubie. Free entrance 10.30 pm Poldo Pub The Piglets. Band proposing cover songs by Pink, Extreme, Van Halen, Tina Turner and more. Info: +39 347.7611808

EVENTS DECEMBER

Saturday, December 7th

Sunday, December 8th Predazzo Cavalese Cavalese Bellamonte

9.30 am Town swimming pool 6th Memorial Mario Sommariva. Agonistic swimming competition. 2nd day 3 pm town center Advent Sunday: music and animation 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 77


Sunday, December 8th

EVENTS DECEMBER

Bellamonte

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Ziano di Fiemme 2.30 pm Meeting point in locality Belvedere Opening of the itinerary “Presepi nel bosco” (Christmas cribs in the woods) with guided tour, follows a little buffet with warm drinks. Itinerary suitable for everyone, length of tour about an hour. Info: Ziano Tourist Office +39 0462.570016 www.presepinelbosco.it Cavalese 4-7 pm Piazza Scopoli Santa Claus and his elfs welcome children in their house Cavalese 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House

From Monday 9th to Friday 13th December Varena

10 am -12 pm and 2-4 pm Don A. Longo Hall (access from Via Scuole Vecchie) Christmas Market with nice and original felt gifts handmade by Cooperativa Oltre, wooden items realized by Laboratorio Ensema, tasty conserves and syrups produced by the Antiche Radici project and cosmetic products made by Cooperativa Terre Altre. Info: +39 0462.235298 or +39 320.1468649masotoffa@oltre.coop

Monday, December 9th Bellamonte

Varena

Tesero

78

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 10 am -12 pm and 2-4 pm Don A. Longo Hall (access from Via Scuole Vecchie) Photographic Exhibition Opening: “Fermo immagini, scatti di serenità, luci, ombre e colori”, proposed by Cooperativa Oltre. Info: +39 0462.235298 or +39 320.1468649masotoffa@oltre.coop 9 pm Town theatre Prose Season 2013/2014: “Molto rumore per nulla”, W. Shakespeare (Much Ado About Nothing). Admission ticket


Bellamonte

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it

December 11th-21st, 2013 Val di Fiemme

UNIVERSIADE TRENTINO 2013 www.universiadetrentino.org ✂ Cut & keep the program

Wednesday, December 11th

EVENTS DECEMBER

Tuesday, December 10th

Bellamonte

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Castello di Fiemme 4-6 pm Centro Polifunzionale (Multipurpose centre) “Stella Stellina”. Creative laboratory for children with a little help of the grown-ups. Suggested age up to 6 years. Info: +39 346.9421562 gebi.fiemme@libero.it Predazzo 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it Predazzo 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it Cavalese 5 pm conference hall public library Guided listening to Mozart music (in Italian)

Thursday, December 12th Bellamonte

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it

79


Thursday, December 12th

EVENTS DECEMBER

Tesero

9.15 pm Town theatre Autumn Cinema 2013, “Il Piacere del Cinema”: Una piccola impresa meridionale. (Italian movie). Admission ticket

Friday, December 13th Predazzo

7.30 pm Piazza SS. Filippo e Giacomo Universiadi. Entertainment Programme: Baby Snow Dance, Flash Mob, Prize-giving. Followed by “Dance & Win”, music and live entertainment Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Alpe di Pampeago 8 pm Agnello slope 14th Monte Agnello Trophy, ski-mountaineering competition by night Predazzo 10.30 pm Poldo Pub Poldo DJ Contest 2013 (final session). Several DJs competing in various musical genres: from the 80s funk soul to electronic trance music. And the audience selects the winner! Info: +39 347.7611808 Predazzo 7.30 pm Piazza SS. Filippo e Giacomo Universiadi. Entertainment Programme: Baby Snow Dance, Flash Mob, Prize-giving. Followed by “Dance & Win”, music and live entertainment

from Saturday 14th to Thursday 19th December Predazzo

9 pm to midnight Sporting Center, Via Venezia Polska Party Music and fun

Saturday, December 14th Bellamonte

Bellamonte Cavalese 80

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4-7 pm Piazza Scopoli Santa Claus and his elfs welcome children in their house


Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese Predazzo Predazzo

4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free 5 pm Palafiemme Exhibition opening “L’altra metà della cooperazione” (The other half of cooperation) 5 pm under the Christmas tree in Scopoli square Christmas concert by Fisorchestra 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House From 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 9 pm Music Bar Sport Hotel Sass Maor Czech Republic Party featuring DJ and Igor Stehlikov 10.30 pm Poldo Pub Snipers. 40 years of rock condensed in a mad and furious repertoire. Info: +39 347.7611808

EVENTS DECEMBER

Saturday, December 14th

Sunday, December 15th Bellamonte

Bellamonte Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese Varena

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 3 pm town center Advent Sunday: music and animation 4-6 pm gym of the middle school Basket for the Philippines with fundraising lottery 4-7 pm Piazza Scopoli Santa Claus and his elfs welcome children in their house 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free 5 pm Via Alpini Opening of the Christmas Crib “Sulla via di Betlemme” with its hundreds of characters, animals and buildings, which perfectly reproduce the Arab-style Nativity scene. Followed by a toast to the New Year 81


Sunday, December 15th

EVENTS DECEMBER

Cavalese

Cavalese Cavalese

Predazzo Tesero

5 pm Palazzo Magnifica Comunità “Il Privilegio dell’Arma”. Guided visit to the Palazzo della Magnifica Comunità on the anniversary of its coat-of-arms bestowal. Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House 6 pm Palazzo Magnifica Comunità “Corde in Aria”: a XX century French music repertoire performed by an instrumental duo featuring Diego Cavada at the piano and Daniel Roscia at the clarinet. Ticket € 5, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 7.30 pm Piazza SS. Filippo e Giacomo Universiadi. Entertainment Programme: Flash Mob, Prize-giving. Followed by “Dance & Win”, music and live entertainment 9 pm S. Leonardo Church Concert by choir “Coro da Camera Trentino”

Monday, December 16th Alpe di Pampeago 9 am Agnello - Variante Muro slope 26th Ski Center Latemar Trophy, International M – GS, FIS alpine ski competition Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it

Tuesday, December 17th

82

Alpe di Pampeago 9 am Agnello - Variante Muro slope 26th Ski Center Latemar Trophy, International M – GS, FIS alpine ski competition Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Predazzo 7.30 pm Piazza SS. Filippo e Giacomo Universiadi. Flash Mob, Prize-giving, “Sport & Legend”. Followed by “Passioni & Leggenda” (Passions & Legend), entertainment show proposed by local sports associations and groups for the rievocation of ancient sports Alpe Lusia 1 pm La Morea refuge Concert by Dj Timek from Prague


Wednesday, December 18th 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Carano 2-4 pm Maso Toffa, locality Cela “Felt laboratory” for children and grown-ups: how to make simple and original creations together with the community from Maso Toffa. Fee-paying activity, booking required at +39 0462.235298, +39 320.1468649 or masotoffa@oltre.coop Castello di Fiemme 4-6 pm Centro Polifunzionale (Multipurpose centre) Matite Natalizie - Christmas Pencils (participants should bring one or a few new pencils). Creative workshop for children with a little help of the grown-ups. Suggested age up to 6 years. Info: +39 346.9421562 gebi.fiemme@libero.it Predazzo 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it Predazzo 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it Cavalese 5 pm conference hall public library Antonello da Messina: presentation of the exhibition at Mart, the Contemporary and Modern art Museum in Rovereto

EVENTS DECEMBER

Bellamonte

Thursday, December 19th Bellamonte

Predazzo

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 7.30 pm Piazza SS. Filippo e Giacomo Universiadi. Flash Mob, Prize-giving, “Snow Food, il gusto è frutto di quattro stagioni” (Good taste is the fruit of the four seasons): food tasting of local products

83


Thursday, December 19th

EVENTS DECEMBER

Predazzo

8.30 pm Town theatre Theatre play “Invisibili”, by and with Mohamed BA. (in Italian)

Friday, December 20th Bellamonte

Cavalese Cavalese

Predazzo Predazzo

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4 pm Palafiemme Christmas Market opening 8.30 pm Palazzo Magnifica Comunità “Magnifica storia” (Magnificent history): theatralized visit. Actors in costumes will guide the public through the ancient rooms of Trento’s Prince-Bishop summer residence. Tickets: e 5 (adults). Limited places, booking at +39 0462.340812. In Italian language. 9 pm Sporting Center, Via Venezia Polska PSki Jumping Team party 10.30 pm Poldo Pub Pappa e Lardo. Music duo with a rock, blues and pop repertoire. Info: +39 347.7611808

Saturday, December 21st Bellamonte Bellamonte

Cavalese Cavalese

84

Cavalese Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4-7 pm Piazza Scopoli Santa Claus and his elfs welcome children in their house 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free 5 pm under the Christmas tree in Scopoli and Italia square Itinerant concert by “Bandino” 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House


Cavalese Cavalese

Cavalese Predazzo Tesero Panchià

From 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 8.30 pm Palazzo Magnifica Comunità Tales, music and legends: a night tour through the magnificent halls of this Renaissance residence, lead by Maddalena Waldner and Alice Dondio. Admission ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 9 pm Frati Francescani Church Concert by choirs Coronelle and San Sebastiano from Cavalese 9 pm SS. Filippo e Giacomo church Christmas concert by choir Negritella 9 pm Town Theatre Bavarese Hall Concert by choirs Slavaz and Giovanile 9 pm S. Valentino Parish Church Christmas Concert performed by choir Rio Bianco from Panchià, female choir Il Pentagramma, and choir Val Lubie from Varena

EVENTS DECEMBER

Saturday, December 21st

Sunday, December 22nd Bellamonte

Bellamonte Cavalese Tesero Cavalese Cavalese Cavalese

Cavalese

10 am - 12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 3 pm Cermis ski lift parking area, beside the Ice stadium Babbo Natale dal cielo - Santa Claus from the sky. Paragliding performance in the skies above Cavalese 3-11 pm Town Theatre Bavarese Hall 30th Anniversary of Tesero’s music school Il Pentagramma. Music festival, exhibitions and concerts all day through www.scuolapentagramma.it 4-7 pm Piazza Scopoli Santa Claus and his elfs welcome children in their house 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “Colorando l’Avvento” (Let’s Colour Advent), guided visit and creative workshop about Advent. Activity dedicated to families with children from 4 to 12 years old. Family Ticket € 7 (maximum 2 adults). Booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House

85


Monday, December 23rd

EVENTS DECEMBER

Bellamonte

Bellamonte Cavalese Cavalese Tesero

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4-7 pm Piazza Scopoli 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free Santa Claus and his elfs welcome children in their house 5.30 pm Town theatre “Aspettando Gesù Bambino” (Waiting for Baby Jesus); theatre show followed by a procession towards the Christmas Crib located in Piazza C. Battisti, accompanied by the music band Bandin de Tiezer

Tuesday, December 24th Bellamonte

86

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. Christmas laboratory with LEGO building blocks. Fee-paying activity. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 4-7 pm Piazza Scopoli Santa Claus and his elfs welcome children in their house Cavalese 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free Cavalese 5 pm Christmas Crib in the square of the Frati Francescani Church Christmas carols performed by choir Coronelle from Cavalese Cavalese 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House Masi di Cavalese after the Mass under the Christmas tree Best wishes under the tree and little buffet


Bellamonte Predazzo

Cavalese Tesero

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 11 am locality Gardoné “The sense of snow”. Guided walk and indoor workshop proposed by the Environmental Education Network Appa. (in Italian) Info and booking by the evening before the event at +39 331.9241567 4-7 pm Piazza Scopoli Santa Claus and his elfs welcome children in their house 9 pm Town theatre Christmas Concert performed by Tesero’s Town Band “E. Deflorian”

EVENTS DECEMBER

Wednesday, December 25th

Thursday, December 26th Bellamonte

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) “Mi LEGO all’Avvento”. A special jury formed by members of the Alpe Lusia Ski Area Management will vote the best Lego creation. The winner will be awarded with a nice gift. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Varena 3 pm Christmas Crib in Via Alpini “Promesse che Volano” (Flying Promises), show for children animated by Varena children’s choir “Chiave di Sol” Cavalese 5 pm town center Itinerant concert by the Social Band Cavalese Ziano di Fiemme 5 pm Meeting point in locality Belvedere Guided night tour along the itinerary “Presepi nel Bosco” (Christmas Cribs in the woods). Suitable for everyone, length of about an hour. Pocket torches recommended. Info: Ziano Tourist Office +39 0462.570016 www.presepinelbosco.com Cavalese 5.30 pm Centro Arte Contemporanea (Contemporary Art Centre), Piazzetta Rizzoli Exhibition opening: “L’immagine terrestre” (Earthly Imaginery) by Annamaria Gelmi and Anneliese Pichler Cavalese 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House

87


Thursday, December 26th

EVENTS DECEMBER

Cavalese Predazzo Tesero Predazzo

4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free 8.45 pm Casa della Gioventù - Auditorium Theatre play “Il malato immaginario” (The Imaginary Invalid) by Moliére, performed by Predazzo’s “R. Dellagiacoma” acting company. Admission ticket. (In Italian) 9 pm S. Leonardo Church Choir Concert by Corale Antares from Taio 10.30 pm Poldo Pub Dj set By DAX. The best dance and trance music from past and present. Info: +39 347.7611808

Friday, December 27th Bellamonte Cavalese Cavalese Predazzo

Cavalese

Cavalese Cavalese Predazzo

88

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free 5 pm town center Itinerant concert by the Social Band Cavalese 5.30 pm Aula Didattica (Didactic Room) at the Dolomites Geological Museum Le conferenze del Venerdì “I segreti custoditi nei segni delle valli dolomitiche. Segni e simboli nella decorazione popolare in Val di Fassa”. (Friday’s Lectures – The secrets hidden in the Dolomites valleys: Signs and symbols in Fassa people’s decorations). Lecturer: Fabio Chiocchetti 5.30 pm Palazzo Magnifica Comunità Meeting with art. ArtAperitif. La scuola pittorica di Fiemme: caso unico in tutto il Trentino (Fiemme painting school: a unique case in Trentino). (in Italian) Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 or palazzo@mcfiemme.eu 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House 9 pm PalaFiemme Event dedicated to the mountain with Franco Gionco 10.30 pm Poldo Pub Manuel and his Combo. Rock’n’Roll, country, rock and an acoustic session. Info: +39 347.7611808


Saturday, December 28th 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Lago di Tesero 2.30 pm Cross country ski centre Trophy Cassa Rurale di Fiemme (intercircoscrizionale ABC ragazzi/ allievi). Local nordic ski competition for junior ski categories Lago di Tesero 2.30 pm Cross country ski centre Circuito Melinda QZ giovani senior. Memorial Floriano Deflorian. Nordic ski competiotn for junior and senior categories Cavalese 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free Bellamonte 5.30 pm centro servizi (Multipurpose centre) Flute and piano four hands, concert performance by Roberto Silvagni, Marika Bettin and Matteo Scalet Cavalese 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House Cavalese From 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music Masi di Cavalese 7 pm Chiesa square Waiting for New Year’s Eve. Tastings and music Varena 8.30 pm Don Antonio Longo hall Charity Bingo to help the poor in the African state of Benin Molina di Fiemme 9 pm S. Antonio di Padova church Christmas concert Predazzo 10.30 pm Poldo Pub Jackie Rose. Hard rock band. Info: +39 347.7611808

EVENTS DECEMBER

Bellamonte

Sunday, December 29th Predazzo Bellamonte Cavalese

9 am Ski jumping stadium “G.Dal Ben” “Trofeo Pietro Pertile”, National Youth Competition – HS20/HS35 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

89


Sunday, December 29th

EVENTS DECEMBER

Cavalese

4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free Cavalese 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House Bellamonte 5.40 pm Meeting point at “La piccola bottega” “Una montagna di lanterne” (A mountain of torchlights), short guided walk in the snow in the company of a “gnomologist”, to search for any traces left by the gnomes. Booking required at Tana degli Gnomi (Gnomes Home) by noon of the day before the event. +39 0462.576249 / +39 335.5956840. Maximum 35 participants Ziano di Fiemme 8 pm Piazza Italia “Non Solo Orzo” (Not Just Barley) – barley soup, wienerwurst sausages, hot drinks, spun sugar. Folk music performance by the “Bifolk Band” Varena 8.30 pm Christmas crib in Via Alpini “Natale sotto le stelle” (Christmas under the Stars) featuring Varena’s mountain choir Val Lubie and a musical interlude Cavalese 9 pm PalaFiemme Christmas Concert performed by Cavalese’s Social Band ìPredazzo 9 pm Sport Hotel Sass Maor Music and tastings of local products Predazzo 10.30 pm Poldo Pub Lazy Pigs. An exciting duo performance not to be missed! Info: +39 347.7611808

Monday, December 30th Bellamonte

90

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free Bellamonte 5 pm Castelir- Le Fassane chair lift station Torch-lit ski procession open to everyone and skiing demo show Alpe di Pampeago 5 pm Ski lifts departure station End-of-year torch-lit ski procession and instructors demo show Cavalese 5.15 pm Ice stadium Ice skating show. Admission ticket Cavalese 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House Cavalese 9 pm Frati Francescani Church Concert by the ensemble Canticum Novum Moena


Predazzo

10.30 pm Poldo Pub Music performance by I Positiva, a mix of unforgettable classics, modern arrangements and original compositions. Info: +39 347.7611808

Tuesday, December 31st Bellamonte

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free Cavalese 4-8 pm Scopoli square “Cavalese sky bar”, waiting for New Year’s Eve. Music, fun, special apertifs and torchlight Ziano di Fiemme 5.30 pm locality Belvedere End-of-year ski instructors torch-lit procession and hot drinks for everyone Cavalese 6 pm Slope Olimpia III End-of-year torchlight procession performed by the ski instructors. Arrival in town center Cavalese 7.30 pm Aretè Club wellness centre - swimming pool complex “Capodanno… di benessere” ( A New Year’s Eve… of wellness). Aufguss in the sauna and buffet dinner. Fixed number, booking required at +39 0462.232369 Varena 6 pm Locality Cucal - Vergiago End-of-year torch-lit procession Predazzo 10 pm Piazza SS. Filippo e Giacomo New Year’s Eve Big Party Cavalese 11 pm Tana del Grillo Pub New Year’s Eve Party Predazzo From 1 to 6 am Poldo Pub New Year’s Party 2014 at Poldo Pub. Live band “Ho I Vermi” & Dj set. Info: +39 347.7611808

EVENTS JANUARY

Monday, December 30th

January 2014 Wednesday, January 1st Bellamonte

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it

91


Wednesday, January 1st

EVENTS JANUARY

Predazzo

Predazzo

Predazzo

Cavalese Cavalese Predazzo

11 am locality Gardoné “The sense of snow”. Guided walk and indoor workshop proposed by the Environmental Education Network Appa. (in Italian) Info and booking by the evening before the event: mobile +39 331.9241567 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Fee-paying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 5 pm PalaFiemme Concert by Tesero’s Social Band E. Deflorian 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House 10.30 pm Poldo Pub Dj set. 360 degree dancing and more. Info: +39 347.7611808

The Witch Trial

92


Bellamonte Cavalese Cavalese Cavalese Cavalese

Predazzo

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House 6.30 pm Ice stadium U16 ice hockey match. HC Fiemme vs HC Asiago 9 pm Palazzo Magnifica Comunità Magnifica tradizione (Magnificent Tradition). Dances, tales and legends. A mobile museum tour through history and local tradition. The guide’s narration alternates with dancing performances proposed by the Gruppo Folk from Carano. Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 10.30 pm Poldo Pub Majazzstic. Jazz music trio. Info: +39 347.7611808

EVENTS JANUARY

Thursday, January 2nd

Friday, January 3rd Bellamonte Cavalese Bellamonte

Cavalese Cavalese

Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free 5.40 pm Meeting point at “La piccola bottega” “Una montagna di lanterne” (A mountain of torchlights), short guided walk in the snow in the company of a “gnomologist”, to search for any traces left by the gnomes. Booking required at Tana degli Gnomi (Gnomes Home) by noon of the day before the event. +39 0462.576249 / +39 335.5956840. Maximum 35 participants 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House 5.30 pm Palazzo Magnifica Comunità Meeting with art. ArtAperitif. Vizi e virtù nelle allegorie del Magnifico Palazzo (Vice and Virtu in the allegories displayed at Palazzo). (in Italian) Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 9 pm from Palazzo Magnifica Comunità to the Pieve Park The Witch Trial. Historic recalling of the 16th century witchcraft and trial events

93


EVENTS JANUARY

Friday, January 3rd Cavalese Predazzo

9 pm PalaFiemme Trento and Bolzano Haydn Orchestra in concert 10.30 pm Poldo Pub Latemar Cowboys. Rock and blues. Info: +39 347.7611808

Saturday 4th and Sunday 5th January Lago di Tesero – Alpe Cermis

All day Tour de Ski 2014 and Tour del Gusto (Tour of Taste) along the Alpe Cermis Olimpia III slope ✂ Cut & keep the program

Saturday, January 4th Bellamonte

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free Cavalese 5 pm town center Itinerant concert by the Social Band Cavalese Cavalese 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House Ziano di Fiemme 5.30 pm Parish Hall “Pentolina, pentoletta, pentolaccia”. Puppet show performance by Luciano Gottardi. Free admission (in Italian) Cavalese From 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music Varena 8.30 pm Christmas Crib in Via Alpini “Zampognari e Pastori verso il Presepe” (Pipers and shepherds walk to the crib). Procession starting from via Scuole Vecchie followed by vocal and instrumental concert by the crib, offered by Gruppo Zampognaro Lagaro from Pomarolo Tesero 9 pm S. Eliseo Church Organ, trumpet and trombone concert in memory of Giuseppe Pallaver Predazzo 10.30 pm Poldo Pub Four Fingers. Goliardic live performance with the band’s only aim of having fun and making the audience have fun. Info: +39 347.7611808

Sunday, January 5th Bellamonte 94

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it


Sunday, January 5th 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu Cavalese 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free Ziano di Fiemme 5 pm Meeting point in locality Belvedere Guided night tour along the itinerary “Presepi nel Bosco” (Christmas Cribs in the woods). Suitable for everyone, length of about an hour. Pocket torches recommended. Info: Ziano Tourist Office +39 0462.570016 www.presepinelbosco.com Bellamonte 5 pm Castelir – Le Fassane chair lift station Epiphany’s torch-lit ski procession and demo show Cavalese 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House Predazzo 8.30 pm Piazza SS. Filippo e Giacomo Traditional “Canto della Stella” (Star Carol) Predazzo 10.30 pm Poldo Pub Dj set. 360 degree dancing and more. Info: +39 347.7611808

EVENTS JANUARY

Cavalese

Monday, January 6th Alpe di Pampeago 9.30 am Memorial Bepi Zeni (Circoscrizionale B baby/cuccioli). Children alpine ski competition. Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Carano 3 pm town center lanes “La befana ‘ntra’ i burei”, the traditional Befana will take everyone on a tasting tour through the town ancient courts and tabià (hay lofts) Cavalese 4-7 pm Scopoli square Skiri’s home. Animation and lab for children, with baby sitting service for free Cavalese 5.30-7.30 pm Piazza Scopoli Carriage rides starting from Santa Claus’ House Tesero 9 pm Town theatre Theatre play “Tutti a bordo, destinazione Musical”. (in Italian) Admission ticket.

95


Wednesday, January 8th

EVENTS JANUARY

Predazzo

Carano

Predazzo

11 am locality Gardoné “The sense of snow”. Guided walk and indoor workshop proposed by the Environmental Education Network Appa. (in Italian) Info and booking by the evening before the event: mobile +39 331.9241567 2-4 pm Maso Toffa, locality Cela “Felt laboratory” for children and grown-ups: how to make simple and original creations together with the community from Maso Toffa. Fee-paying activity, booking required at +39 0462.235298, +39 320.1468649 or masotoffa@oltre.coop 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

Wednesday, January 8th Predazzo

4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Fee-paying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

Thursday, January 9th Cavalese

Bellamonte

9 pm Palazzo Magnifica Comunità Storie, ritratti, leggende… (Tales, portraits, legends). A guided tour by night to recall Fiemme’s memories and traditions in a suggestive and intimate atmosphere. (in Italian) Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 7.30 pm Alpe Lusia 1st “Superlusia” Trophy. Ski mountaineering competition by night. Info and registration: +39 347 3892830

Friday 10th to Sunday 12th , January Predazzo - See separate programme Lago di Tesero Ski jumping stadium and cross country ski centre Alpen Cup. Special Jump Male and Female, Nordic Combined, HS106.

Friday, January 10th

96

Predazzo

10.30 pm Poldo Pub Dj set. 360 degree dancing and more. Info: +39 347.7611808


Alpe Cermis

Bellamonte Cavalese

7.00 partenza impianti TRENTINO SKI SUNRISE. SNOW AND BREAKFAST AT FIRST LIGHT #TRENTINOSKISUNRISE Sunrise, fresh air, spotless snow and breathtaking panorama followed by a rich sweet and savoury breakfast at Paion refuge. Be the first to leave a mark on the slopes of Alpe Cermis. Info and reservation Val di Fiemme Tourism Board +39 0462.241111 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 5.30 pm Palazzo Magnifica Comunità Suggestioni d’inverno (Winter Suggestions), photographic workshop curated by photographer Federico Modica. Ticket € 5, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

EVENTS JANUARY

Saturday, January 11th

Saturday, January 11th Cavalese Predazzo

From 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 10.30 pm Poldo Pub Blues vom Fass Power Trio. Funkie Rock Blues Band. Info: +39 347.7611808

Sunday, January 12th Alpe di Pampeago 9.30 am Coppa Cassa Rurale di Fiemme (Circoscrizione B ragazzi/ allievi). Alpine ski competition for junior categories. Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Bellamonte 10 am Morea Snow Park Slope Style Contest. Entry fee Cavalese 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palaz0zo@mcfiemme.eu Lago di Tesero 6 pm Cross Country Ski Centre Nordic Ski Social Competition. Mass Start for each competing category.

Tuesday, January 14th Tesero

9 pm Town theatre Prose Season 2013/2014: “Caos (Remix)”. Admission ticket

97


Wednesday, January 15th

EVENTS JANUARY

Predazzo

Carano

Predazzo

Predazzo

Lago di Tesero

11 am locality Gardoné “The sense of snow”. Guided walk and indoor workshop proposed by the Environmental Education Network Appa. (in Italian) Info and booking by the evening before the event: mobile +39 331.9241567 2-4 pm Maso Toffa, locality Cela “Felt laboratory” for children and grown-ups: how to make simple and original creations together with the community from Maso Toffa. Fee-paying activity, booking required at +39 0462.235298, +39 320.1468649 or masotoffa@oltre.coop 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 8 pm Cross country ski stadium 27th Trophy “Caduti di Masi”: nordic relay race by night 2x7.5 km

Friday, January 17th Cavalese

Cavalese

Predazzo

98

5.30 pm Palazzo Magnifica Comunità Meeting with Art. ArtAperitifs. Gli Unterperger pittori di corte (The Unterpergers, court painters). (in Italian) Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 8.30 pm Palazzo Magnifica Comunità “Magnifica storia” (Magnificent history): theatralized visit. Actors in costumes will guide the public through the ancient rooms of Trento’s Prince-Bishop summer residence. Tickets: e 5 (adults). Limited places, booking at +39 0462.340812. In Italian language. 10.30 pm Poldo Pub Codice Rosso. Rock music from the 60s and 80s. Info: +39 347.7611808


Castello di Fiemme See separate brochure – Lago di Tesero 31st Trofeo Topolino (Mickey Mouse Trophy), international youth cross country skiing race for boys and girls. Info and registration payment: +39 348 7818617 www.trofeotopolino.it

Saturday, January 18th Bellamonte Cavalese Cavalese Cavalese Predazzo

10 am-12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 5.30 pm Magnifica Comunità Opening of the exhibition “Fiemme e and the First World War” From 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 7.30 pm Aretè Club wellness centre – swimming pool complex “Oli essenziali e tisane” (Essential oils and herb infusions). Aufguss in the sauna and buffet dinner. Fixed number, booking required at +39 0462.232369 10.30 pm Poldo Pub Smokie Pigs. Repertoire ranging from Neil Young, Bob Marley, Steve Ray Vaughan, Doors, Creedence to Jimmy Hendrix, with some good pieces of funky music. Info: +39 347.7611808

EVENTS JANUARY

Saturday 18th and Sunday 19th January

Sunday, January 19th Bellamonte Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

Wednesday, January 22nd Predazzo

11 am locality Gardoné “The sense of snow”. Guided walk and indoor workshop proposed by the Environmental Education Network Appa. (in Italian) Info and booking by the evening before the event: +39 331.9241567 99


Wednesday, January 22nd

EVENTS JANUARY

Carano

Predazzo

Predazzo

Cavalese Bellamonte

2-4 pm Maso Toffa, locality Cela “Felt laboratory” for children and grown-ups: how to make simple and original creations together with the community from Maso Toffa. Fee paying activity, booking required at +39 0462.235298, +39 320.1468649 or masotoffa@oltre.coop 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 5.30 pm Ice stadium U12 ice hockey match. HC Fiemme vs HC Pergine 7.30 pm locality Castelir Fausto Giacomuzzi Memorial, 1st trial 4 Valli–Ski Alp circuit. Ski mountaineering competition

Thursday, January 23rd Passo Lavazé Cavalese

9.30 am Cross country ski centre 37th Lavazèloppet: cross country skiing race 22 km CT 9 pm Palazzo Magnifica Comunità Storie, ritratti, leggende… (Tales, portraits, legends). A guided tour by night to recall Fiemme’s memories and traditions in a suggestive and intimate atmosphere. (in Italian) Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

Friday, January 24th Predazzo

Predazzo 100

5.30 pm Aula Didattica (Didactic Room) at the Dolomites Geological Museum Le conferenze del Venerdì “I segreti custoditi nei segni delle valli dolomitiche. Le scritte dei pastori delle Valli di Fiemme e Fassa”. (Friday’s Lectures – The secrets hidden in the Dolomites valleys: Shepherd writings in Fiemme and Fassa valleys. Lecturers: Giovanni Kezich, Marta Bazzanella, Luca Pisoni 10.30 pm Poldo Pub Dj set. 360 degree dancing and more. Info: +39 347.7611808


Lago di Tesero 9.30 am Marcialonga track – Predazzo 2nd Marcialonga Story, cross country ski race 11 km classic technique. Revival with historic equipment Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Lago di Tesero 1 pm Cross country skiing centre 14th Marcialonga Stars, non competitive cross country ski or snowshoe race for charity, reserved to VIPs, in collaboration with the League against cancer Lago di Tesero 2 pm Cross country skiing centre 29th Minimarcialonga, cross country skiing race 3 km CT for children 6-12 years old Lago di Tesero 2.30 pm Cross country skiing centre 4th Marcialonga Young, cross country skiing race 4 km CT reserved to junior categories Cavalese From 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music Predazzo 10.30 pm Poldo Pub Billy and the Crazy Dogs. An Italo-Argentinian band proposing Rock’n’Roll cover music from the 50s and original songs in Spanish. Info: +39 347.7611808

EVENTS JANUARY

Saturday, January 25th

Sunday, January 26th Fiemme 8.00 am Start line in Moena, finish in Cavalese and Fassa valleys 41st Fiemme and Fassa Marcialonga: cross country skiing race CT 45/70 km Lago di Tesero 9 am Cross country skiing centre - Cavalese 4th Marcialonga Young, cross country skiing race 9-14 km CT reserved to Allievi, Aspiranti + Junior cat. Cavalese 10 am Former Post Office Commemorative postmark celebrating the 41st Fiemme and Fassa Marcialonga Bellamonte 10 am Morea Snow Park Slope Style Contest. Entry fee Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

101


From January 27th to February 3rd, 2014

EVENTS JANUARY

Val di Fiemme

JUNIOR NORDIC SKI WORLD CHAMPIONSHIPS FIEMME 2014 ✂ Cut & keep the program

From January 27th to February 2nd Predazzo

From 9 pm Sport Hotel Sass Maor “Casa Austria”, beer and typical Austrian food

from January 28th to Saturday, 1st February Predazzo

9 pm to midnight Sporting Center, Via Venezia Polska Party Music and fun

Wednesday, January 29th Predazzo

Carano

Predazzo

Predazzo

Cavalese

11 am locality Gardoné “The sense of snow”. Guided walk and indoor workshop proposed by the Environmental Education Network Appa. (in Italian) Info and booking by the evening before the event: mobile +39 331.9241567 2-4 pm Maso Toffa, locality Cela “Felt laboratory” for children and grown-ups: how to make simple and original creations together with the community from Maso Toffa. Fee paying activity, booking required at +39 0462.235298, +39 320.1468649 or masotoffa@oltre.coop 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 5.30 pm Ice stadium U12 ice hockey match. HC Fiemme vs SHC Fassa

Thursday, January 30th Cavalese

102

8.30 pm Palazzo Magnifica Comunità Notes on the development of Renaissance within the Bishop Principality of Trento, thanks to the innovative approach promoted by Bishop Bernardo Clesio. A lecture (in Italian) by Dr. Stefania Dalla Serra


Cavalese

Predazzo

5.30 pm Palazzo Magnifica Comunità Meeting with Art. ArtAperitifs. Tra il Sacro e il Profano (Between Sacred and Profane) at Palazzo della Magnifica Comunità. (in Italian) Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 10.30 pm Poldo Pub Dj set. 360 degree dancing and more. Info: +39 347.7611808

February 2014 from Saturday 1st to Sunday 2nd February Cavalese

9 am to 6 pm Ice stadium Intersocial ice skating competition

EVENTS FEBRUARY

Friday, January 31st

Saturday, February 1st Bellamonte Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it From 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music

from Sunday 2nd to Saturday 16th February Throughout the See separate brochure Fiemme valley Zecchino d’Oro’s weeks. Every afternoon, at all Fiemme’s snow kindergartens, children and parents will be taking part in exciting activities with the staff of Zecchino d’Oro, renowned children’s song festival. Fun, music and entertainment on the slopes, dedicated evenings in the hotels, guided walks in the snow and much more. Further info and bookings: see separate brochure.

Sunday, February 2nd Bellamonte Cavalese

Predazzo

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 9 pm to midnight Sporting Center Polska Ski Jumping Team Party

103


Tuesday, February 4th

EVENTS FEBRUARY

Cavalese

8 pm Sala polifunzionale (multipurpose hall), Piazzetta Rizzoli Philatelic meeting organised by the Valfiemme Philatelic Association

Wednesday, February 5th Predazzo

Predazzo

Predazzo

11 am locality Gardoné “The sense of snow”. Guided walk and indoor workshop proposed by the Environmental Education Network Appa. (in Italian) Info and booking by the evening before the event: mobile +39 331.9241567 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

Thursday, February 6th Cavalese

9 pm Palazzo Magnifica Comunità Storie, ritratti, leggende… (Tales, portraits, legends). A guided tour by night to recall Fiemme’s memories and traditions in a suggestive and intimate atmosphere. (in Italian) Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

Friday, February 7th Tesero

9 pm Town theatre Prose Season 2013/2014: “Ritter, Dene, Voss”. Theatre play. Admission ticket (in Italian)

Saturday, February 8th Bellamonte

104

Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 5.30 pm Ice stadium U14 ice hockey match. HC Fiemme vs HC Feltre-Bosco


Cavalese Cavalese

7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 9 pm Palafiemme Le settimane dello Zecchino d’Oro (Zecchino d’Oro’s Weeks). Concert by the children’s choir Piccolo Coro “Mariele Ventre” dell’Antoniano di Bologna, directed by Sabrina Simoni. Info and booking: Cavalese Tourist Board +39 0462.241111 info@visitfiemme.it

Sunday, February 9th Bellamonte

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Bellamonte 10 am Morea Snow Park Slope Style Contest. Entry fee. Ziano di Fiemme 10 am locality Sadole Ski mountaineering competition. Info and registration: +39 347.1408594. Entry fee. Cavalese 10.30 am Ice stadium U12 ice hockey match. HC Fiemme vs HC Trento Predazzo 2 pm Sporting Center Le settimane dello Zecchino d’Oro. (Zecchino d’Oro’s Weeks). “Golden” entertainment and special evening with the selected little finalists for the Zecchino d’Oro children’s song festival. Concert by the children’s choir Piccolo Coro “Mariele Ventre” dell’Antoniano di Bologna, directed by Sabrina Simoni Cavalese 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

EVENTS FEBRUARY

Saturday, February 8th

Tuesday, February 11th Predazzo

8.30 pm Piazza SS. Filippo e Giacomo Swedish Party: music and dancing with Swedish DJ Bertil Leidex

Wednesday, February 12th Alpe di Pampeago

7.00 partenza impianti FIRST SHHH.....KI! Sunrise, fresh air, spotless snow and breathtaking panorama followed by a rich sweet and savoury breakfast at Agnello refuge. Be the first to leave a mark on the slopes of Ski Center Latemar. Info and reservation Val di Fiemme Tourism Board +39 0462.241111

105


Wednesday, February 12th

EVENTS FEBRUARY

Predazzo

Predazzo

4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

Friday, February 14th Cavalese

Cavalese Predazzo

5.30 pm Palazzo Magnifica Comunità A… magnificent Valentine’s Day. “L’amore a Palazzo”: special art aperitif dedicated to love. Lights and colours tell about a feeling that is as old as mankind. (in Italian) Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 7 pm Aretè Club wellness centre – swimming pool complex “Benessere di San Valentino” -Valentine’s wellness. Aufguss in the sauna and buffet dinner. Fixed number, booking required at +39 0462.232369 8.30 pm La Rosa Bianca School Institute - auditorium Tutti nello Stesso Piatto – All in the same Plate: food festival organised by the non-profit associations Mandacarù and Altromercato: screening of the movie Solar Mamas, followed by a free-will offering food tasting with (in Italian)

Saturday, February 15th Alpe di Pampeago 9.30 am Vigilio Ventura Memorial (circuito BIM vallata Noce) International Junior GS M/W Alpine Ski Competition Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 5.30 pm Ice stadium U14 ice hockey match. HC Fiemme vs HC Pergine Cavalese 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 106


Bellamonte Tesero Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4 pm Town theatre Prose Season 2013/2014; At the theatre with Mum and Dad: “Il pifferaio magico” (The Pied Piper of Hamelin) (in Italian) 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

EVENTS FEBRUARY

Sunday, February 16th

Tuesday, February 18th Tesero

9 pm Town theatre Prose Season 2013/2014: “Lavori in corso” by and with comic duo Ale e Franz. Admission ticket (in Italian)

Wednesday, February 19th Predazzo

11 am locality Gardoné “The sense of snow”. Guided walk and indoor workshop proposed by the Environmental Education Network Appa. (in Italian) Info and booking by the evening before the event: mobile +39 331.9241567 Lago di Tesero 3 pm Cross Country Ski Centre Trentino Biathlon Championship for youth categories with compressed air rifles, followed by Biathlon Revival .22 calibre shooting competition Predazzo 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it Predazzo 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 107


Thursday, February 20th

EVENTS FEBRUARY

Cavalese

9 pm Palazzo Magnifica Comunità Storie, ritratti, leggende… (Tales, portraits, legends). A guided tour by night to recall Fiemme’s memories and traditions in a suggestive and intimate atmosphere. (in Italian) Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

Friday, February 21st Predazzo

Cavalese

5.30 pm Aula Didattica (Didactic Room) at the Dolomites Geological Museum Le conferenze del Venerdì “I segreti custoditi nei segni delle valli dolomitiche. Epigrafe popolare alpina: una ricerca nelle valli del Cismon e del Vanoi”. (Friday’s Lectures – The secrets hidden in the Dolomites valleys. Alpine people’s epigraph: a survey in the Cismon and Vanoi valleys). Lecturer: Quinto Antonelli 8.30 pm Palazzo Magnifica Comunità “Magnifica storia” (Magnificent history): theatralized visit. Actors in costumes will guide the public through the ancient rooms of Trento’s Prince-Bishop summer residence. Tickets: € 5 (adults). Limited places, booking at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu ( in Italian)

Saturday, February 22nd Bellamonte Cavalese Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 7.30 pm Aretè Club wellness centre – swimming pool complex “Un carnevale di benessere” - Carnival in wellness. Aufguss in the sauna and buffet dinner. Fixed number, booking required at +39 0462.232369

Sunday, February 23rd Lago di Tesero Passo Rolle Bellamonte 108

9 am Cross country ski centre Trentino cross country ski championship for junior, youth and senior categories 9.30 am Castellazzo slope Gymkhana competition for children’s categories 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it


Cavalese

4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

From Monday 24th to Friday 28th February Predazzo

See separate programme Technical skiing training reserved to the Italian military corps of Guardia di Finanza.

Wednesday, February 26th Val di Fiemme See separate brochure HAPPY CHEESE. Happy hour on the slopes and in town center with Val di Fiemme cheese, home brewed beer and Trentino wines. Info and reservation Val di Fiemme Tourist Board +39 0462.241111 www.stradadeiformaggi.it Predazzo 11 am locality Gardoné “The sense of snow”. Guided walk and indoor workshop proposed by the Environmental Education Network Appa. (in Italian) Info and booking by the evening before the event: mobile +39 331.9241567 Predazzo 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it Predazzo 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it Cavalese 5.30 pm Ice stadium U12 ice hockey match. HC Fiemme vs HC Cornacci Lago di Tesero 6.30 pm Cross country skiing stadium Social championship. All categories. Nordic ski competitions. Tesero 8.30 pm Town Theatre - Bavarese hall “La leggenda del santo bevitore” (The Legend of the Holy Drinker) by Joseph Roth, performed by Giacomo Anderle and Alessio Kogoj. Theatrical reading, loose adaptation. (in Italian)

EVENTS FEBRUARY

Sunday, February 23rd

109


Thursday, February 27th

EVENTS MARCH

Varena

2 pm Piazza Nuova Varena Carnival, masqued parade

Friday, February 28th Cavalese

5.30 pm Palazzo Magnifica Comunità Meeting with art. ArtAperitifs. “V. Rovisi: alla scoperta della tradizione veneziana”. (V. Rovisi: discovering the venetian tradition). Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 or palazzo@mcfiemme.eu (in Italian)

March 2014 Saturday 1st and Sunday 2nd March Passo Rolle

9.30 am Castellazzo slope Trentino Championship – Supergiant competition for youth categories

Saturday, March 1st Valfloriana

All day Valfloriana and surrounding villages Matoci Carnival, masqued parade through Valfloriana villages (see separate brochure) Alpe di Pampeago 10 am Naturale Agnello slope Emergen…ski, down the slopes with heart. Promotional skiing competition, organised by Fiemme and Fassa’s Emergency group Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music Predazzo 8 pm Sporting Center - Via Venezia Great Carnival Masqued Ball featuring the Dolomiten Bier Band. Admission ticket

Sunday, March 2nd Bellamonte Cavalese 110

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 10.30 am Ice stadium U8 ice hockey mini-tournament. SHC Fassa -HC Pergine -HC Cornacci -HC Pinè


Predazzo Cavalese

2.30 pm Piazza SS. Filippo e Giacomo Great Carnival Party, followed by baby dance, Nutella Party and prizes for the most original costumes at the Sporting Center 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

Tuesday, March 4th

EVENTS MARCH

Sunday, March 2nd

Ziano di Fiemme 2.30 pm Piazza Italia Let’s celebrate Carnival!

Wednesday, March 5th Predazzo

Predazzo

Predazzo

11 am locality Gardoné “The sense of snow”. Guided walk and indoor workshop proposed by the Environmental Education Network Appa. (in Italian) Info and booking by the evening before the event: mobile +39 331.9241567 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

Thursday, March 6th Cavalese

8.30 pm Palazzo Magnifica Comunità Architecture and decoration. Cavalese’s Bishop Residence and Renaissance art in Trentino. Lecture (in Italian) by Dr. Giovanni Dellantonio

Friday 7th and Saturday 8th , March Passo Rolle

9.30 am Castellazzo and Fiamme Gialle slopes Trentino Championships – Slalom and Giant Slalom 111


Friday, March 7th

EVENTS MARCH

Predazzo

8.30 pm La Rosa Bianca School Institute - auditorium Tutti nello Stesso Piatto – All in the same Plate: food festival organised by the non-profit associations Mandacarù and Altromercato: screening of the movie Planet Ocean, followed by a free-will offering food tasting (in Italian)

From Saturday 8th to Sunday 16th March Val di Fiemme Bellamonte Daiano Cavalese Cavalese Cavalese

See separate brochure Dolomiti Ski Jazz, jazz concerts on the slopes and in the coffee-bars and pubs throughout the valley 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 2 pm Meeting point outside the kindergarten Masqued parade through the village: Carnival “grostoli”, fritters and drinks 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 7.30 pm Aretè Club wellness centre – swimming pool complex “Benessere al femminile - Wellness…for women only”. Aufguss in the sauna and buffet dinner. Fixed number, booking required at +39 0462.232369 9 pm Palazzo Magnifica Comunità Donne Magnifiche - Magnificent Women. Witches, peasants, mothers and painters: a comparison of female portraits, suspended between legend and reality. (in Italian) Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

Sunday, March 9th Bellamonte Cavalese

112

Predazzo

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 9 pm Sport Hotel Sass Maor “Oktoberfest”, Bavarian beer and sausages


Predazzo

Predazzo

Predazzo Predazzo

Predazzo

7.00 partenza impianti FIRST SHHH.....KI! Sunrise, fresh air, spotless snow and breathtaking panorama followed by a rich sweet and savoury breakfast at Passo Feudo Refuge. Be the first to leave a mark on the slopes of Ski Center Latemar. Info and reservation Val di Fiemme Tourism Board +39 0462.241111 11 am locality Gardoné “The sense of snow”. Guided walk and indoor workshop proposed by the Environmental Education Network Appa. (in Italian) Info and booking by the evening before the event: +39 331.9241567 3–5 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Lecture: “Geologia e Geofisica” (Geology and Geophysics), followed by museum tour (in Italian) 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

EVENTS MARCH

Wednesday, March 12th

Thursday, March 13th Tesero

9 pm Town theatre Prose Season 2013/2014: “Libere storie”, performed by Andrea Castelli. Admission ticket (in Italian)

Friday, March 14th Val di Fiemme See separate brochure HAPPY CHEESE. Ski Safari on the slopes and dinner with Val di Fiemme cheese, home brewed beer and Trentino wines. Info and reservation Val di Fiemme Tourist Board +39 0462.241111 www.stradadeiformaggi.it

From Friday, 14th to Sunday, 16th March Alpe di Pampeago All day Ski Center Latemar slopes Festa Nazionale Master - Master National Party. Sports, culture and food

113


Saturday 15th and Sunday 16th, March

EVENTS MARCH

Passo Rolle

9 am Paradiso and Fiamme Gialle slopes F.I.S. Junior Male and Female Alpine Ski competition. Giant Slalom (Fiamme Gialle slope), Special Slalom (Paradiso slope). “Pool Sportivo Dolomitica” Trophy.

Saturday, March 15th Bellamonte Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music

Sunday, March 16th Bellamonte Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

Magnifica Comunità teatralized visit

114


Predazzo Predazzo

Predazzo

3-5 pm Town Hall Auditorium Lecture: “Il cittadino e le istituzioni: vivo positivo la mia città” (Citizens and institutions: I live my hometown positively) (in Italian) 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Fee-paying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

EVENTS MARCH

Wednesday, March 19th

Friday, March 21st Cavalese

Predazzo

8.30 pm Palazzo Magnifica Comunità “Magnifica storia” (Magnificent history): theatralized visit. Actors in costumes will guide the public through the ancient rooms of Trento’s Prince-Bishop summer residence. Tickets: e 5 (adults). Limited places, booking at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu (in Italian) 8.30 pm La Rosa Bianca School Institute - auditorium Tutti nello Stesso Piatto – All in the same Plate: food festival organised by the non-profit associations Mandacarù and Altromercato: screening of the movie Glacial Balance, followed by a free-will offering food tasting (in Italian)

Saturday, March 22nd Bellamonte Bellamonte Predazzo

Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 2.30 pm locality Castelir Ski school end-of-courses competition. Alpine ski. 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Minierando in Trentino e nel mondo (Let’s go mining in Trentino and around the world). Workshop for curious families. An exciting game in teams to discover the main mining localities in Trentino and other curiosities! Info and booking (required, maximum 18 people): + 39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music

115


Sunday, March 23rd

EVENTS MARCH

Bellamonte Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

From Monday 24th to Friday 28th March Pampeago See separate brochure e Passo Lavazé Trophy “Cinque Nazioni di sci”: skiing competition between customs officer corps from Italy, Austria, Germany and Switzerland.

Monday, March 24th Tesero

9 pm Town theatre Prose Season 2013/2014: “Sacrificio”, theatre play by Giacomo Sartori. Admission ticket (in Italian)

Wednesday, March 26th Predazzo

Predazzo

4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Fee-paying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

Friday, March 28th Predazzo

116

5.30 pm Aula Didattica (Didactic Room) at the Dolomites Geological Museum Le conferenze del Venerdì ”I segreti custoditi nei segni delle valli dolomitiche. La reclusione in Val di Fiemme: frammenti di arte e di storia delle antiche carceri della Magnifica Comunità. (Friday’s Lectures – The secrets hidden in the Dolomites valleys. Reclusion in Val di Fiemme: fragments of art and history from the ancient prisons of the Magnifica Comunità). Lecturer: Silvia Delugan


Bellamonte

Bellamonte Cavalese Cavalese

9 am locality Castelir “La Sfida – The Challenge”. Slalom competition in pairs formed by a disabled and a non-disabled competitor, all in challenge for the best time. Followed by prizegiving party at the Guardia di Finanza Alpine School headquarters. 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 7.30 pm Aretè Club wellness centre – swimming pool complex “Il mondo in sauna” - The world in the sauna. Aufguss in the sauna and buffet dinner. Fixed number, booking required at +39 0462.232369

EVENTS APRIL

Saturday, March 29th

Sunday, March 30th Passo Lavazè Bellamonte Passo Lavazè Cavalese

9 am Cross country ski centre 54th Laurino Trophy, International Youth Nordic Ski competition, qualifying Trentino championship for all FISI categories 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 11 am Cross country ski centre 23rd Laurino Revival, cross country skiing competition, M/W mass start 10 km FT 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

April 2014 Tuesday, April 1st Cavalese

8 pm Sala polifunzionale (multipurpose hall), Piazzetta Rizzoli Philatelic meeting organised by the Valfiemme Philatelic Association 117


Wednesday, April 2nd Predazzo

EVENTS APRIL

Predazzo

4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Fee-paying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

Saturday, April 5th Bellamonte Cavalese

10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music

Sunday, April 6th Alpe di Pampeago 9.30 am Agnello variante Muro slope Social championship all categories. Alpine ski competition Passo Rolle 9.30 am Ferrari slope Alpine Ski Social Competition with traditional “polentada” and ski mountaineering competition Bellamonte 10 am -12 pm and 2-4 pm (Alpe Lusia, Tana degli Gnomi (Gnomes Home) A mountain of LEGO. Creative laboratory with Lego building blocks. Info: Kindergarten La Tana degli Gnomi, +39 0462.576249 or +39 335.5956840 www.tanadeglignomi.it Cavalese 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

Wednesday, April 9th Predazzo

118

4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it


Predazzo

4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

Saturday, April 12th Cavalese Cavalese Predazzo

7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 8.30 pm Palazzo Magnifica Comunità Pieve: il tesoro ritrovato (Pieve: a treasure recovered). Lecture (in Italian) by Dr. Michele Facchin and Prof. Italo Giordani (in Italian) 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Minierando in Trentino e nel mondo (Let’s go mining in Trentino and around the world). Workshop for curious families. An exciting game in teams to discover the main mining localities in Trentino and other curiosities! Info and booking (required, maximum 18 people): + 39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

EVENTS APRIL

Wednesday, April 9th

Sunday, April 13th Cavalese

4 pm Palazzo Magnifica Comunità “A Palazzo con mamma e papà” (At Palazzo with Mum and Dad): an amusing and instructive experience within the museum spaces, giving families the opportunity to learn with fun. (in Italian) Family Ticket € 7, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

Wednesday, April 16th Predazzo

Predazzo

4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

119


Friday, April 18th Predazzo

EVENTS APRIL

Cavalese

Predazzo

5.30 pm Aula Didattica (Didactic Room) at the Dolomites Geological Museum Le conferenze del Venerdì “I segreti custoditi nei segni delle valli dolomitiche. Il ferro in Val di Fiemme: dalle miniere della Val Viezzena alle cave di bòl. (Friday’s Lectures – The secrets hidden in the Dolomites valleys. Iron in Val di Fiemme: from the mines in Val Viezzena to the “bòl” pits. Lecturer: Elio Dellantonio 8.30 pm Palazzo Magnifica Comunità “Magnifica storia” (Magnificent history): theatralized visit. Actors in costumes will guide the public through the ancient rooms of Trento’s Prince-Bishop summer residence. Tickets: e 5 (adults). Limited places, booking at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu (in Italian) 8.30 pm La Rosa Bianca School Institute - auditorium “Tutti nello Stesso Piatto” - All in the same Plate: food festival organised by the non-profit associations Mandacarù and Altromercato: screening of the movie More than Honey, followed by a free-will offering food tasting (in Italian)

Saturday, April 19th Cavalese Cavalese

7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 9 pm Palazzo Magnifica Comunità Storie, ritratti, leggende… (Tales, portraits, legends). A guided tour by night to recall Fiemme’s memories and traditions in a suggestive and intimate atmosphere. Ticket € 4, booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

Sunday, April 20th Varena Cavalese

Cavalese

10 am - noon village cultural circle “Pechenada pasquale”, traditional Easter event 4 pm Palazzo Magnifica Comunità “Pasqua a Palazzo” - Easter at Palazzo. Easter explained to children and grown-ups through the painting collection of the Magnifica Comunità di Fiemme Picture Gallery. Followed by a creative workshop. (in Italian) Family ticket € 7. Booking required at +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu 5 pm PalaFiemme Auditorium Easter Concert performed by Cavalese’s Town Band

Monday, April 21st Alpe di Pampeago 9 am Agnello slope Gigantissimo: end-of season giant slalom competition 120


Predazzo

Predazzo

4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Fra le ali delle libellule (On the wings of dragonflies). Workshop for children. Let’s find out how monstrous dragonflies are and how monstrous they were millions of years ago. Fee-paying activity. Info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Il micro mondo delle cellule (The micro-world of cells). Workshop for children. What are cells? What are their shapes? Let’s examine them under a microscope! Feepaying activity, info and booking at +39 0461.228502 prenotazioni@muse.it

EVENTS MAY

Wednesday, April 23rd

Saturday, April 26th Predazzo

Cavalese Cavalese

4.30 pm to 6 pm Museo Geologico delle Dolomiti (Dolomites Geological Museum) Minierando in Trentino e nel mondo (Let’s go mining in Trentino and around the world). Workshop for curious families. An exciting game in teams to discover the main mining localities in Trentino and other curiosities! Info and booking (required, maximum 18 people): + 39 0461.228502 prenotazioni@muse.it 7 pm to closing time Tana del Grillo Pub Aperitif evening with music 7.30 pm Aretè Club wellness centre – swimming pool complex “Benessere di primavera” – Spring Wellness. Aufguss in the sauna and buffet dinner. Fixed number, booking required at +39 0462.232369

May 2014 Friday, May 9th Predazzo

8.30 pm La Rosa Bianca School Institute - auditorium “Tutti nello Stesso Piatto” - All in the same Plate: food festival organised by the non-profit associations Mandacarù and Altromercato: screening of the movie Shady Chocolate, followed by a free-will offering food tasting (in Italian)

Saturday, May 24th Cavalese

7.30 pm Aretè Club wellness centre – swimming pool complex “Benessere e frutta” – Fruit and Wellness. Aufguss in the sauna and buffet dinner. Fixed number, booking required at +39 0462.232369

121


BEAUTY GOURMET AND TRADITION

BEAUTY, GOURMET AND TRADITION DECEMBER 2013 all season Cavalese

Pieve Santa Maria Assunta Guided visitto the church “La Pieve di Santa Maria Assunta”, in Italian. Reservation needed, € 4.00; meeting at Magnifica Comunità +39 0462.340812 palazzo@mcfiemme.eu

from Saturday, 9th November to Thursday 5th December Cavalese

10 am - 12 pm and 4.30 -6.30 pm PalaFiemme “Un’emozione lunga quarant’anni” (A 40 years long emotion), photographic exhibition celebrating Anfass’ (local association for the disabled) 40th birthday

from Friday, 15th November to Sunday, 27th April Predazzo

from Tuesday to Saturday 10 am -12.30 pm and 4-7 pm. Open 29/12/13 and 5/01/14, closed 25, 26/12/13 Museo Geologico delle Dolomiti Shepards writing between ethnoarchaeology and material culture studies

from Friday, 15th November to Sunday, 27th April Predazzo

from Tuesday to Saturday 10 am -12.30 pm and 4-7 pm . Open 29/12/13 and 5/01/14, closed 25,26/12/13 Museo Geologico delle Dolomiti Iceland Personal. Photographic exhibition

White Gallery di RespirArt

122


Alpe di Pampeago

all day Agnello slope White Gallery di RespirArt: piece of art to be admired while skiing

during the festivities Cavalese

Piazza Francescani Life size crib

during the festivities Masi di Cavalese Under the Christmas tree Crib by MasiIniziative

from Saturday, 7th December to Sunday, 12th December Tesero

C. Battisti square and “court” (typical corners) 27th exhibition “I presepi di Tesero” (Tesero’s Christmas Cribs), including the life-size crib in Piazza C. Battisti and all smaller cribs in Tesero’s and Spinea’s “courts”. www.presepiditesero.it/

BEAUTY GOURMET AND TRADITION

from Saturday, 30th November till end of season

Saturday 7th, Sunday 8th, Saturday 14th, Sunday 15th December, and from Saturday 21st to Monday, 6th January Tesero

3-9.30 pm sala mostre ex Cassa Rurale Photographic exhibition portraying the preparation of handmade Christmas cribs in some of the most typical villages of Trentino

from Saturday, 7th to Wednesday 25th December Cavalese

all day Scopoli square Santa Claus and his elfs welcome children in their house. Bring the letters for Father Christmas!

from Saturday 7th December to Monday 21st April Cavalese Cavalese

10 am-12pm and 3-7 pm Magnifica Comunità di Fiemme Temporary exhibition on typical wood masks called “facére” 10 am-12 pm and 3-7 pm Magnifica Comunità di Fiemme Exhibition of “Krampus masks” produced by Luca Pojer.

from Monday, 9th to Friday 13th December Varena

Varena

10 am–12 pm and 2-6 pm Sala Don A. Longo Photographic Exhibition “Fermo immagini, scatti di serenità, luci, ombre e colori”, proposed by Cooperativa Oltre. Info: +39 0462.235298 or +39 320.1468649 masotoffa@oltre.coop 10 am–12pm and 2-6 pm Sala Don A. Longo Christmas Market with handmade wood products by Cooperativa Oltre, wood handcraft by Laboratory Ensema, jams and syrups by Antiche Radici and cosmetics by Terre Altre. Info: +39 0462.235298 or +39 320.1468649 masotoffa@oltre.coop

123


BEAUTY GOURMET AND TRADITION

Saturday 14th and Sunday 15th, December; from Friday 20th to Sunday 22nd and from Tuesday 26th December to Thursday 5th January. (closed on December 31st, 2013 and January 1st and 6th, 2014) Cavalese

4-7 pm Opening ceremony on Saturday 14th at 5 pm Palafiemme Exhibition “L’altra metà della cooperazione” (The other half of cooperation)

from Sunday, 15th December to January, 13th Varena

all day, enlighted at night Alpini str. Christmas Crib “Sulla via di Betlemme” with its hundreds of characters, animals and buildings, which perfectly reproduce the Arab-style Nativity scene. Followed by a toast to the New Year. http://www.presepiovarena.com/

from Sunday, 15th December to Monday, 13th January Varena

all day, lit up at night Alpini str. Crib “On the way to Betlemme”: a set area where visitors can step in and walk among hundreds of characters, animals and buildings, perfectly reproducing the Arabstyle Nativity scene Magnifica comunità di Fiemme

From Friday 20th to Sunday 22nd December Cavalese

4-7 pm Palafiemme Christmas Market

from Thursday 26th December to Sunday 20th April Cavalese

from Thursday 26th December to Sunday 20th April every day except Monday. Other periods: Saturdays and Sundays 3.30-7.30 pm Contemporary Art Center Exhibition “L’immagine terrestre di Annamaria Gelmi e Anneliese Pichler”. Entrance fee: € 2,00; with guided tour at 6 pm € 3,00 info@artecavalese.it www.artecavalese.it

JANUARY 2014 from Sunday, 8th to January, 26th Ziano di Fiemme

all day starting from Gazzolin str. Itinerary “Presepi nel bosco” (Christmas cribs in the woods) with guided tour. Itinerary suitable for everyone, length of tour about an hour. Info: Ziano Tourist Office +39 0462.570016 www.presepinelbosco.it

from Monday, 19th January to Sunday, 30th November 2014 Cavalese 124

10 am -12 pm and 3-7 pm Fiemme and the Great War: temporary exhibition in occasion of the First World War anniversary


WEEKLY PROGRAMME From 5th December 2013 to the 6th of April 2014 MONDAY

card ww w.visi tfie mme.it

10 a.m. - 4 p.m. Predazzo at Swimmingpool Bar SNOW SHOEING full day excursion “Through the enchanted scenery of the Dolomites”. From the meeting point with own car to the excursion’s starting point. Possibility to have lunch in a dairy. 3 – 5 p.m. Cavalese at Tourist Board Office SENTIERI IN COMPAGNIA “The farmhouse in winter”. From the meeting point with own car for a while, then 15 min. walk and visit to Fausto’s farmhouse

NONSOLOSCICARD

NONSOLOSCI CARD

TUESDAY 9.45 - 12 a.m. Lago di Tesero at the Nordic Ski Worldchampionship Stadium and Passo Lavazè at the cross country skiing school CROSS COUNTRY SKIING (group lesson for beginners) 10 - 12.30 a.m.Passo Lavazè at hotel Bucaneve SENTIERI IN COMPAGNIA “Walk to Malga Ora”. 5 km walk; possibility to have lunch in the dairy

WEDNESDAY 11 - 12.30 a.m. meeting point at the top of the cable car Predazzo - Gardonè (lifts not included and to be paid on the spot). Walk through the Dragon’s Forest Path to discover the crystal forms of snow and how plants, trees and animals survive during the winter season. (from the 25th of December 2013 until the 12th of March 2014) 2.30 – 5 p.m. Cavalese at Tourist Board Office SENTIERI IN COMPAGNIA “Speck and beer: tasting tour”. From the meeting point with own car to the laboratories

125


NONSOLOSCICARD

THURSDAY 10 a.m.– 4 p.m. Passo Lavazè at hotel Dolomiti SNOW SHOEING full day excursion “Into the magic of white”. Possibility to have lunch in a dairy 10.30 – 12.30 a.m. Parco Naturale Paneveggio-Pale di S.Martino at Centro Visitatori “Naturalistic walk on Marciò path”

FRIDAY 9.30 and 10 a.m. Cavalese/Predazzo CHEESE HOUSES “Visit and tasting of the original cheeses of Val di Fiemme” 10 – 12 a.m. Castello di Fiemme “Guided visit to a bee-keeper” DOLCI SAPORI DEL BOSCO (compulsory booking within Thursday directly to the bee-keeper. Ph +39-329-0807952). 3 – 5 p.m. Carano - meeting point at primary school SENTIERI IN COMPAGNIA “Guided walk through the town of Carano and visit to the Ethnographical Museum”

SATURDAY 10 a.m.– 4 p.m. Passo Lavazè at hotel Dolomiti SNOW SHOEING full day excursion “Into the magic of white”. Possibility to have lunch in a dairy

Furthermore are included: • access to the Cross Country Skiing tracks in Lago di Tesero and to the MARCIALONGA track; • discount on 1 entry to the Cross Country Skiing Centre in Passo Lavazè; • 20% discount on entry (with assistance) to the Kindergarten of Pampeago, Alpe Cermis, Gardonè and Alpe Lusia; • 1 free entry to the external playground area in the Kindergarten BIP CLUB in Pampeago; Collect a stamp for every visited Kindergarten. You will receive a gadget with minimum 3 stamps (at tourist office) Compulsory booking within 12 a.m. of the day before the excursion at +39 331.9241567 (except for the visit to the bee-keeper – see above) Transfer from and to the activities NOT INCLUDED For all the activities snow boots or mountain shoes are recommended.

126


ACTIVITIES SCIE SN O W B OA LE

BO A RD

H SC

ITALIAN SKI SCHOOLS

ALPINE SKI Alpe Cermis - Cavalese Ski School: phone and fax nr. +39 0462.341303 - cable car arrival station, +39 0462.235311 - cable car departure station, www. scuolascicermis.it, scuolasci@gmail.com Alpe di Pampeago Ski School: phone nr. +39 0462.813337, fax nr. +39 0462.813570, www.scuolascipampeago.it, scuolasci.pampeago@tin.it Alta Val di Fiemme Ski School: phone nrs. +39 0462.576164, +39 0462.502999, www.scuoladisci.net, info@scuoladisci.net All schools propose group courses, individual lessons and much more: telemark and freeride skiing, snowshoeing and ski safaris across the most beautiful landscapes of the Dolomiti Superski area. NORDIC SKI Val di Fiemme Ski School (Passo Lavazè): phone nr. +39 0462.231830, scuolascilavaze@virgilio.it Lago di Tesero Ski School: phone nr. +39 347 7744885. Both schools propose group and individual courses taking place on gentle skiing areas reserved to beginners; at Passo Lavazè, every Wednesday morning at 10, guided Nordic Walking excursions along panoramic routes followed by an aperitif in a typical mountain hut.

ACTIVITIES

SN OW

OO

A SKI

LS

SC

RD

UO

ND

SKIPASS OFFICES Lifts consortium Val di Fiemme/Obereggen, Tesero +39 0462 813156 fiemme-obereggen@rolmail.net Cavalese +39 0462 340490 info@alpecermis.it Pampeago +39 0462.813265 pampeago@latemar.it Predazzo +39 0462.502929 predazzo@latemar.it Bellamonte +39 0462 576234 info@bellamonteski.it Obereggen +39 0471 618200 obereggen@latemar.it

CROSS COUNTRY SKI CENTRES Lago di Tesero: the centre is equipped with changing rooms, showers and carpark. Phone nr. +39 0462 814064; open from 22.12.2013 to 9.03.2014 from 8 am to 5 pm. From 26.12.2014 to closing day, tracks will be floodlit on Tuesday and Thursday evenings (5-9 pm). Ski rental open from 7.12.2013 to 21.12.2013 and from 6.1.2014 to 9.3.2014 every day from 9 am to 12 am and from 1 pm to 5 pm. From 22.12.2013 to 5.1.2014 open every day from 9 am to 5 pm Lavazè: the centre is equipped with waxing room, changing room with showers and toilets and carpark. Phone nr. +39 0462 341367; ski rental available. Day ticket € 7,50, afternoon only (after 1 pm) € 5,00, weekly (7 consecutive days) € 35,00, 10-entry

127


ACTIVITIES

card (non-consecutive days) € 50,00, seasonal Passo Lavazè € 75,00, seasonal Supernordic € 100,00, children up to 10 years old have free access. Possibility of Laser Biathlon near the centre main entry. New Winter 2013/2014: Marcialonga track is open from middle December to March, from 9 am to 4 pm, in both direction, free or classic style. Free admission.

128

SKI JUMPING STADIUM Predazzo (locality Stalimen): further info at Predazzo town hall +39 0462.508200

SKI-KINDERGARTENS The Realm of Cermislandia: a playground on the snow with free admission where you can play with your parents, make a snowman, slide on sledges and inflatables and… meet many new friends! Cermis Ski-Kindergarten: a special kindergarten in the snow, dedicated to children from 3 years up. Professional staff entertains all little guests with playful activities inside and in the open air (music, drawing and educational/amusing workshops about the mountains). PRICES (lunch excluded): € 6 per hour, € 16 all day, 74 € for five days. OPENING TIMES: 9 am to 4 pm, Sunday to Friday. Info: Funivie Alpe Cermis Spa, phone nr. +39 0462.340490, www.alpecermis.it The “Nuvola di drago (Dragon cloud)” laboratory and the “Regno dei draghi (The Dragon Realm)” playground in Gardonè (Predazzo): the “Nuvola di drago” chalet is especially equipped and reserved to children’s activities. A rich activity programme alternates theme workshops, open air entertainment, children’s make-up, group games, manual activities. “Il Regno dei Draghi” outdoor playground: free admission Chalet admission: € 2,00 Workshops from € 4,00 to € 6,00 PRICES (“Nuvola di Drago” babysitting only): 1 hour € 9,00, half day € 25,00 (9.30 to 12.30 am or 1 to 4 pm), full day € 37,00 + extra lunch (€ 8,50), 5 halfday entries € 90, 5 full-day entries € 130. Open from winter season start to December 9th and from December 26th to end of season from 9.30 am to 4 pm. From January 13th, 2014 open from Saturday to Thursday. The Dragon Forest … now in a winter disguise! “Hi, I’m Kromos the Dragon! Would you like to discover my special powers? Then come fly on my wings into the Dragon Forest! Ask for the Giocolibro (Playbook, € 4,50, also available in English and German) that will guide you through the forest land art installations, describing the dragons and all the “challenges” you’ll have to meet to conquer their trust! Complete it, and you’ll also get a little gift! Beaten track starting from the Predazzo-Gardoné cable car arrival station and winding into the fairy-tale landscape of Latemar, in the sight of the fascinating “Unesco World Heritage” Dolomite peaks. INFO: Ski Center Latemar Spa, phone nr. +39 0462.502929, www.latemar.it Bip Club Pampeago: this kindergarten with miniclub is located on the children’s ski area in Pampeago and welcomes kids from 2 years up, with or


ACTIVITIES

without parents. Our professional staff is ready to entertain all little guests everyday in a big outdoor equipped area or in our indoor playroom during the coldest days. Here children can have fun in complete safety and easily learn the basics of skiing with the aid of two conveyor-belt lifts and a “Play & Ski” area especially thought for them. After-skiing activities include a piste for inflatables and a sleighing track, a merry-go-round and a bouncy castle. A rich entertainment programme is also available for both children and parents (the Find Traces activity, manual laboratories, theme parties and much more…). This year we also offer a quiet area for the littlest ones’ meals and naps. Opening times: everyday from 9.30 am to 4 pm (outdoor) everyday from 10 am to 3.30 pm (indoor) OUTDOOR PLAYGROUND: Admission € 2, 1 hour* - Admission € 7, all day* Admission € 30, 6 days* * = children accompanied by an adult. OUTDOOR PLAYGROUND AND INDOOR PLAYING AREA Admission € 5, 1 hour* - Admission € 15, all day* - Admission € 60, 6 days * = children accompanied by an adult. Babysitting for children from 2 years up from 10 am to 3.30 pm: 1 hour - € 10 - All day - € 40 - Lunch not included 6 days - € 200 - Lunch not included In case of bad weather Bip Club provides indoor activities only info@sentieriincompagnia.it www.sentieriincompagnia.it Elena +39 349.7344323 Guido +39 340.9859748 La Tana degli gnomi (The Gnomes Home) - Bellamonte: everyday it proposes a whole variety of entertaining activities for little wanna-be Gnomes: creative workshops and games, an educational workshop about Forest Pedagogy, constructions with LEGO, forest tales and stories about the Gnomes living in our mountains, activities based on the main seasonal events and festivities. Animation: 1 hour € 10,00 • 1/2 day (3 hours) € 27,00 1 day € 35,00 + lunch € 9,00 (from 9.30 am ato 4 pm) - 5 € 120,00. Children under 3 years accompanied by a parent will benefit of a 30% reduction. The Kinderplatz is an enchanting brand new outdoor playground, open every day, without babysitting or assistance services. Tubes, swings, slides, stairs, tunnels and aerial runways are the Kinderplatz “magical” fun attractions, available for all our little guests!!! Info and workshop booking: Tana degli Gnomi, phone nr. +39 0462.576249 mobile: +39 335.5956840 e-mail: info@tanadeglignomi.it www.tanadeglignomi.it - info@bellamonteski.it

SNOW PARKS AND SLED TRACKS Ziano di Fiemme Snowpark: a playground in the snow, in locality Belvedere, with tracks for sleds, bobsleighs, skis and snow tubes. Uphill conveyorbelt lift. Free admission. Helmet compulsory for children age 12 and under. Opening times: 10 am to 4 pm. Night opening on Saturdays from 8 to 10 pm. INFO: Ziano Tourist Office, phone nr. +39 0462.570016. Open from December 2013 until snow conditions are favourable. Malga Varena Snowpark: a fantastic snowpark located at Passo Lavazè, featuring three tubby tracks and one more for snow bikes, monoskis, sleds and bobsleighs. Uphill conveyor-belt lift; Malga Varena ski lift facility for beginners. Admission fee. Info at mobiles +39 335.5813937 - 336.467163

129


ACTIVITIES

Lavazè Snowpark: tracks for sleds, bobsleighs, tubbies and uphill conveyorbelt lift at the Lavazè ski school; evening openings upon request. Admission fee. INFO: Lavazè Ski School, phone nr. +39 0462 231830, mobile +39 334.9709692 Alpine Coaster - Predazzo Gardonè: …where you are the protagonist! Adjust speed and slide down a spectacular route through the woods, alone or in pairs. Breathtaking bends, jumps, parabolas, 360 degree turns and slope variations. The Alpine Coaster is reachable from Predazzo via the cable car to Gardonè (altitude 1,650 m). Recommended minimum age 5 years. Fee-paying attraction, combined tickets available. Open everyday 11 am to 4.30 pm. Furthermore, a 500 mt sled track reachable via cable car + ski school chair lift, sled rental on the spot, combined tickets available. INFO: Ski Center Latemar, phone nr. +39 0462.502929, www.latemar.it Laricino Park in Bellamonte. On a gentle slope, right beside the lifts departure station in Bellamonte, there is an extremely well-equipped ski school area of 3,000 sqm where beginners can learn the basics of skiing in complete safety. Here little “budding” skiers and their parents can take their first “skiing steps” on the snow. Two conveyor ski lifts facilitate uphill returns. The little ones will love the giant inflatable snake called “Oskar and Rosi”, with its tunnel to go through. A whole bunch of obstacles in the shape of forest animals, huge flowers, pyramids and arches make the place extremely amusing and exciting. Access to the park is free of charge and suitable for baby strollers; mums looking after their babies will find comfortable and colourful chairs of all shapes and forms. Right opposite the Laricino Park you will find the Gnomes Home and the Kinderplatz. INFO: Bellamonte Skipass Office, phone nr. +39 0462.576234 info@bellamonteski.it - Facebook: Bellamonte Alpe Lusia Laner-Obereggen Sled Track: a spectacular technical sled track, reachable ski-on-foot from Pampeago or by car up to Obereggen, then via cable car. On Tuesday, Thursday and Friday nights the track is floodlit (7 to 10 pm). INFO: Obereggen lift facilities, phone nr. +39 0471.618213.

ALPINE GUIDES

130

The “Guide alpine Val di Fiemme” group The Val di Fiemme Alpine Guides propose a well-tested programme and invite all guests to try the following experiencessnowshoes for a walk on the snow: day excursions, night walks under the stars and, on request, dinner in a mountain hut with typical local menu and Dolomite legends storytelling; off-piste skiing on fresh snow and traditional ski mountaineering, snowboard and freeride outings; ice climbing, even by night; artificial wall climbing at the indoor stadium (Palazzetto) in Stava di Tesero. Further info and booking: +39 338.3377348 www.guidealpinevaldifiemme.it , info@guidealpinevaldifiemme.it From December 26th, 2013 to January 5th, 2014 the alpine guides will also be available at Cavalese Tourist Office from 5 to 6 pm. The ”Guide alpine Dolomiti Experience” group organizes: Day and night group snowshoe excursions, with naturalistic information and typical dinner in a mountain hut. Personalized excursions for groups. Preparatory ski-mountaineering or off-piste skiing group courses, group excursions of all sorts. Personalized proposals for groups.


SportABILIONLUS During the winter season the SportABILI association organizes swimming and alpine or nordic skiing courses for people with physical, mental or sensory disabilities, thanks to qualified instructors and specific equipment. SportABILI offers a daily “door-to-door” transfer and assistance service for visually handicapped people to drive them directly to the slopes and back to lodging. Upon request, the centre provides assistance on hotel booking to guarantee the accessibility and quality of accommodation facilities. The association motto is: “If I can do this.... I can do anything!”, a statement which embraces a whole philosophy implying the importance of sport as a fundamental means of social integration for the disabled individual, but also of improving self-esteem, physical fitness, cognitive development and socialization. Info: SportABILI Onlus - via Lagorai 113, 38037 Predazzo - Phone/fax + 39 0462.501999 - Mobile 335.38021459 - info@sportabili.org - www.sportabili.org

ACTIVITIES

Ice climbing courses and trials. Info and booking: +39 348.8271988, www.guide-alpine.it marco.bozzetta@guide-alpine.it

SWIMMING POOLS Cavalese indoor pool, via Rossini, Phone nr. +39 0462.341810 piscinacavalese@gmail.com Open everyday Monday - Friday: 9.30 am to 9 pm / Saturday, Sunday and festivities: 10 am to 8 pm December 24th: 9.30 am to 6 pm - December 25th: 10 am to 8 pm - December 31st: 9.30 am to 8 pm - January 1st, 2014: 10 am to 8 pm Prices for single ticket 2,5 hrs: adult € 7,50, reduced € 6,20, children € 4,20. Family Ticket (2 parents + 1 child): € 18 (extra tickets + € 1,80 each) Full-day admission: adult € 9,30, reduced € 7,70, children € 5,20. Family Ticket: € 20 (extra tickets + € 2 each) Wellness centre (sauna/ kneipp circuit/steam room): full-day admission on working days € 17, Saturday/Sunday and festivities € 20. Combined Daily Ticket Pool + Wellness: working days € 20, festive days € 23,00. Open from 3 to 9 pm. Predazzo indoor pool - Phone nr. +39 0462.501207 Opening times until December 23rd: Monday-Friday 10 am to 1.30 pm and 3-10 pm; Saturday 3-9 pm. December 24th: 3-7 pm December 25th: closed. From December 26th to 30th: 3-9 pm - December 31st: 3-7 pm January 2nd to 5th, 2014: 3-9 pm - January 6th: closed. From 07.01.2014 until end of March/beginning of April: Monday-Friday 10 am to 1.30 pm and 3-10 pm; Saturday 3-9 pm; Sunday 4-8 pm Tickets: Single: € 6,50 • Reduced: € 2 for children up to 3 years • € 4 for children from 4 to 13 years old

131


ACTIVITIES

SKATING Indoor ice stadium - Cavalese, via Cermis, phone nr. +39 0462 231252, info@sagis.tn.it Opening times: From December 25th, 2013 to January 6th, 2014: 10-12 am/ 3-6 pm/ 9-11 pm. From January 7th to end of season: Monday to Friday 3.30-5 pm / 9-11 pm - Saturday: 3-5 pm / 9-11 pm - Sunday: 3-5 pm. Services: skate rental, hockey matches, ice rink reservations for training or matches. Tickets: Single: € 5 • Reduced: € 4 • Skate rental: € 4 Admission + rental € 8,50. Reduced admission + rental: € 7 Family Ticket € 10 Ice skating rink and rental - Lago di Tesero, phone +39 0462.814064, fax +39 0462.812358 Opening times: From 1.12.2013 to 21.12.2013: Friday and Saturday 2.30-5 pm and 8.30-10.30 pm. Sunday 2.30- 5 pm From 22.12.2013 to 5.01.2014: everyday 10-12.30 am, 2.30-5 pm, 8.30-11 pm From 06.01.2014 to 9.03.2014: Wednesday and Sunday 2.30-5 pm, Thursday, Friday and Saturday 2.30-5 pm and 8.30-10.30 pm Tickets: Single: € 3.50. Reduced from 6 to 14 years old: € 2.50. Free admission for children up to 6. Skate rental: € 4.50. Reduced rental price (up to 14 years old): € 3.50. The multiday ski pass (one-day and season ski passes excluded) allows free admission to Predazzo and Cavalese swimming-pools (except Tuesdays and Saturdays), and to the ice stadiums in Cavalese and Lago di Tesero

INDOOR CLIMBING Stava di Tesero. Indoor practice wall open every afternoon after 5 pm, only upon request and with local mountain guides’ assistance. Info: Franco Varesco mobile +39 338.3377348

SHOOTING RANGE Target shooting with air gun or rifle. Admission ticket. Tuesdays and Fridays from 8.30 to 10.30 pm by appointment: please contact Mirko Giacomuzzi at +39 347 5068972, Info: Shooting range c/o Sporting Center Predazzo, via Venezia 28 - Predazzo

INDOOR TENNIS The Sporting Center Predazzo includes two tennis courts open everyday from 9 am to 10 pm (last booking at 9 pm). Opening times and prices: 9 am to 5 pm, € 12 for club members and € 18 for non-members. From 5 to 10 pm, € 16,00 members and € 24,00 non-members. Fares include lights, changing rooms and showers. Tennis courts are heated. Info and booking: mob. +39 333.4160031 www.sportingcenterpredazzo.it 132


ACTIVITIES

LIBRARIES Cavalese: via Marconi 6 - phone nr. +39 0462.231150 Opening times: Monday to Friday, 9.30-12 am and 2.30-6.30 pm. Closed on Saturdays and festivities Predazzo: via Degasperi 12 - phone nr. +39 0462.501830 Opening times: Tuesday to Saturday 9.30-12 am and 2.30-6.30 pm (closed on Mondays and festivities) Tesero: via Noval, 5 - phone nr. +39 0462.814806 - fax nr. +39 0462.811750 Opening times: Tuesday to Saturday 3-7 pm (Closed on Mondays and festivities); Wednesdays also open from 8 to 9.30 pm MORE LIBRARIES AND READING HALLS IN THE VALLEY Ziano: Library - via Bosin, 2. Opening times: Mondays, Thursdays and Fridays 5 to 6.30 pm, Tuesdays 8.30 to 10 pm Varena: Circolo Culturale, via Val del Ru 1/A mobile +39 349.0808339 Opening times: 3.30 to 5.30 pm on Mondays, Wednesdays and Fridays Castello di Fiemme: Centro Polifunzionale reading room, via Latemar. Opening times: Mondays and Wednesdays 4 to 6 pm, Fridays 8 to 10 pm. Internet and DVD rental available to all members of the association “La Bifora” or else by paying € 5 and filling up the related form. Advanced booking for these services is recommended, either directly at the reading room or via email: labifora.castello@gmail.com; www.labifora.org. Opening times: open all year on Mondays, Thursdays and Saturdays from 3.30 to 6.30 pm Panchià: Circolo Culturale library, via Roe 1 - phone +39 0462.813707, circolopan@libero.it Opening times: Mondays, Wednesdays and Fridays 5-6 pm, Saturdays 9.30-11 am and 5-6 pm

CINEMAS AND THEATRES Predazzo: Town cinema & theatre, via C. Battisti 28, phone nr. +39 0462.502808 Tesero: Town cinema & theatre, via Noval 5, phone nr. +39 0462.815040

PHILATELY Cavalese 41st Marcialonga commemorative postmark Further info: Valfiemme Philatelic Association - Cavalese, phone nr. +39 0462.340188 mob. +39 339.6580218

CAI - SAT (Italian and Trentino alpine associations) Cavalese’s CAI - SAT division organizes slide projection and lecture evenings on alpine activities and excursions; precise dates will be communicated closer to the events. 38th ski mountaineering course in January and February. Course presentation on Friday January 4th, 2014 at Cavalese’s CAI- SAT headquarters. Practical outings are reserved to registered participants, theoretical lessons are open to everyone. For further info and registration, please contact +39 333 4602601 (Mr. Silvano Zorzi) or diego.vanzo@teletu.it

133


ACTIVITIES

Cavalese’s CAI - SAT division, based in piazzetta Rizzoli, is open every Friday from 9 pm. Predazzo’s CAI - SAT division, based in via Cesare Battisti 28, is open every Friday from 8.30 pm. For further info please contact +39 347 1498003 (Mr. Paolo Lorenzetti).

PARAGLIDING Val di Fiemme two-seater paragliding, just a few steps before taking off to feel the thrill of a breathtaking flight above the enchanting Dolomite landscapes. For further info and booking contact Filippo, sailflying instructor and certified pilot for passenger transport on paragliders and aircrafts, mobile phone +39 333.3756636 www.fiemmeparapendio.it VolAvisio, two-seater flights from various take off areas in Val di Fiemme, suitable from 8 to 80 years old!!! Certified pilot with over ten years of experience, maiden flights, special birthday presents, flights for couples, anniversaries... a unique opportunity of admiring Val di Fiemme from a privileged balcony!!! Contact Giorgio at +39 339.5208617. www.volavisio.it Il volo del Pellegrino: The incredible experience of flying! Only a few steps marked by the “noise” of shoes treading on the grass, then you jump into complete silence, only disrupted by the gentle whispering of the strings cutting through the air. Samuel +39 328.2336129 www.ilvolodelpellegrino.it

PANEVEGGIO - PALE DI SAN MARTINO NATURE PARK Paneveggio: Walks into the Forest of the Violins: short and easy strolls among oldcenturies trees allowing to take a close look at the deer reserve and to cross the audacious little bridge over the gorge of torrent Travignolo WHEN: meeting point at the Visitors Centre at 10.30 am and 2.30 pm every Tuesday and Friday from January 10th to the end of March, 2014. FEE: € 3, minimum 6 participants. “Hunting for animal traces… in winter”: Which animals can be found in the forest during the winter season? By observing the traces they leave, which witness their passage and presence, you will learn about what they are and how they manage to survive in the cold and in the snow. A brief indoor introduction will be followed by an easy stroll nearby the Visitors Centre to search for, collect and classify the traces of those animals which do not go into hibernation. WHEN: meeting point at the Visitors Centre at 2.30 pm every Thursday from January 9th to March 13th, 2014. Participation fee: € 3 During Christmas festivities, the guided walks into the Forest of the Violins will take place every day from December 27th to January 6th, 2014 (except January 1st) Meeting point at the Visitors Centre at 11.10 am and 2.30 pm Fee: € 3, minimum 6 participants. Info and booking: www.parcopan.org info@parcopan.org

134


ACTIVITIES

SNOWSHOE EXCURSIONS WITH ALPINE GUIDE Paneveggio Nature Park and the Alpine Guide association propose a rich weekly programme of snowshoe excursions, fascinating exploration outings and adventures in the open air. WHEN: Everyday. Participation fee: full day € 30, half a day € 20, including snowshoe rental. The price does not include any extra charges for lift facilities. Booking required: please contact the Guides Office in San Martino (5-7 pm) at +39 0439.768795 NOT TO BE MISSED: every Friday (from January 10th, 2014), appetizing excursions into the magic of Val Venegia, with lunch based on typical local products at Malga Venegia. (Return bus transfer from Val Venegia to Passo Rolle).

MUSEUMS IN THE VALLEY STAVA 1985 FOUNDATION The Foundation explains, through several information tools, the genesis, causes and responsibilities for the catastrophe occurred in the Stava Valley on July 19th, 1985. Average length of visit: an hour. Open to the public free of charge: Thursdays, Sundays and festivities 3-6 pm; from December 26th to 30th 2013 and from January 2nd to 6th, 2014 open everyday 3-6 pm Out-of-hour visits available upon prior arrangements: E-mail: info@stava1985.it www.stava1985.it Phone nr. +39 0462.814060 - mobile +39 347.1049557 Fondazione Stava 1985 Onlus Address: Località Stava 17/a - 38038 Tesero

THE MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME’S HISTORIC MUSEUM AND PICTURE GALLERY A journey through history, art and tradition to learn more about the magnificent past of the Fiemme Valley. Opening times: December 7th-22nd, 2013: Saturdays and Sundays 10-12 am and 3-7 pm; from December 27th, 2013 to March 16th, 2014: Tuesday to Sunday 3-7 pm; from March 17th to April 21st, 2014: Saturdays and Sundays 10-12 am and 3-7 pm; Closed on Mondays (except festivities), December 24th, 25th, 26th and 31st, 2013 and January 1st, 2014 Guided visits at fixed times: 10.30 am - 3.30 and 5 pm (minimum 4 participants). Admission: € 4. Friends of the “Magnifica Comunità di Fiemme” and over 65: € 2. Under 15: free. Groups with reserved guided visit (booking at least one day earlier): € 4 (minimum 15 participants) Guided Visit: € 1 (plus admission ticket) Family activity: € 7 per family (maximum 2 adults) Further info: Phone nrs: +39 0462.340812 Address: Cavalese, Piazza Cesare Battisti, 2 palazzo@mcfiemme.eu - www.mcfiemme.eu

135


ACTIVITIES

CONTEMPORARY ART CENTRE For the coming winter season the museum proposes the following painting exhibition: “L’immagine terrestre: Annamaria Gelmi / Anneliese Pichler” curated by Elio Vanzo. Opening period: from December 27th, 2013 to January 6th, 2014 and from April 12th to 20th, 2014. Remaining period: open on Saturdays and Sundays only. Opening times: 3.30 to 7.30 pm Admission: € 2. Guided visits available upon arrangement. For further info: +39 0462.235416 Address: Cavalese, Piazzetta Rizzoli, 1 - info@artecavalese.it www.artecavalese.it

DOLOMITES GEOLOGICAL MUSEUM The Museum enhances and promotes the acquaintance, at different levels, with the peculiarities of the local geological and mineralogical heritage. During the winter season, two exhibitions will be set up. For dates and opening times, see the related section in the events brochure. Open all year, Tuesday to Saturday 10-12.30 and 4-7 pm. Open on December 29th, 2013 and January 5th, 2014 from 4 to 7 pm. Closed on December 25th and 26th, 2013. Further info: +39 0462.500366; museopre@tin.it - www.muse.it Address: Predazzo, piazza SS. Filippo e Giacomo

“GUARDIA DI FINANZA” ALPINE SCHOOL MUSEUM Guided visits available Monday to Thursday at 10.30 am and 3.30 pm; Fridays at 10.30 am. Day before festivities and festivities: organized visits only available for groups with more than 10 people upon prior phone arrangements with museum staff. The meeting point for all visits is the School entrance (Corpo di Guardia). Further info and booking: phone nr. +39 0462.501661, fax 0462.502062. Address: Predazzo - Via Fiamme Gialle, 8

GRANDPA GUSTAVO’S ETNOGRAPHIC MUSEUM A collection of objects and working tools that witnesses how Fiemme people used to live, work and toil in the past. It is a demonstration of love not for the past itself, but for the culture and tradition it represents. Further info: Mr Varesco Rinaldo - Hotel Stella Alpina - Phone nr. +39 0462.576114. Address: Bellamonte - Baita Bocin

CARANO ETNOGRAPHIC MUSEUM This house museum preserves the memories of rural life in Val di Fiemme. At Christmas time, every corner of the house will be adorned with the traditional Christmas cribs handmade by Carano’s associations. Throughout the winter season, guided visits available at 6 pm only upon confirmation before 1 pm via SMS or phone call at +39 335.8328410 www.museocasabegna.it info@museocasabegna.it

SOCIAL DAIRY - PREDAZZO 136

Guided visits every Friday at 10 am from Christmas 2013 to Easter 2014. For info and booking, please call the dairy (by the day before the visit) at +39 0462.501287


SOCIAL DAIRY - CAVALESE

MUSEUMS IN THE SURROUNDINGS Museo Ladino di Fassa (Ladin Museum) Vigo di Fassa - Phone nr. +39 0462.760182 Mail: museo@istladin.net, www.istladin.net Christmas festivities (December 20th - January 6th): open everyday 10 am-12.30 / 3-7 pm. Other periods: open Tuesday to Saturday from 3 to 7 pm. Closed on December 25th and January 1st

ACTIVITIES

Guided visits every Friday at 9.30 am. For info and booking, please call the dairy (by the day before the visit) at +39 0462.340284

Trentino Customs and Traditions San Michele all’Adige - Phone nrs. +39 0461.650314/650556 www.museosanmichele.it Open from Tuesday to Sunday 9-12 am and 2.30-6 pm Closed on Mondays, December 25th and January 1st

MUSE - Museo delle Scienze Trento - Ph. +39 0461.270311 www.muse.it open from Tuesday to Friday 10 am - 6 pm Saturdays, Sundays and holy days: 10 am -7 pm

Buonconsiglio Castle Trento - Phone nr. +39 0461.233770 - www.buonconsiglio.it Open from Tuesday to Sunday, 9.30 am to 5 pm. Closed on non-festive Mondays, December 25th and January 1st

Museo G. Caproni - Aeronautics, Science and Innovation Museum Mattarello (TN) - Phone nr. +39 0461.944888 - www.museocaproni.it Open from Tuesday to Sunday, 10 am to 1 pm and 2 to 6 pm Closed on non-festive Mondays, December 25th and January 1st

Beseno Castle Besenello (TN) - Phone nr. +39 0464.834600 From November 3rd, 2013: open only Saturdays and Sundays 9.30 am to 5 pm Special openings: December 21st to 31st and January 2nd to 6th, 2014 from 9.30 am to 5 pm. Closed on non-festive Mondays, December 25th and January 1st. When closed on week days, visits available upon request.

Thun Castle Vigo di Ton - phone nr. +39 0461.492829 From November 4th, 2013 (until May 14th, 2014): open only Saturdays and Sundays from 9.30 am to 5 pm Special openings: December 8th, 24th, 31st, 2013 and January 6th, 2014 from 9.30 am to 5 pm Closed on non-festive Mondays, December 25th and January 1st. When closed on week days, visits available upon request: phone nr. +39 0461.492811

137


ACTIVITIES

Stenico Castle - a branch of the Buonconsiglio Castle Stenico - phone nr. +39 0465 771004 From November 3rd, 2013: open only Saturdays and Sundays 9.30 am to 5 pm. Special openings: December 21st to 31st and January 2nd to 6th, 2014 from 9.30 am to 5 pm. Closed on non-festive Mondays, December 25th and January 1st. When closed on week days, visits available upon request.

MART - Museum of Modern and Contemporary Art of Trento and Rovereto Mart Rovereto - Phone nr. 800.3977600 (national calls only) - +39 0464.438887 - www.mart.trento.it Open Tuesday to Thursday 10 am- 6 pm. Fridays 10 am - 9 pm. Saturdays and Sundays 10 am - 8 pm. Mondays closed. Special openings: December 8th, 26th, 30th, 31st from 10 am to 6 pm; December 25th from 3 to 8 pm - January 1st, 2014 from 3 to 8 pm - January 6th, 2014 from 10 am to 6 pm Mart Trento - Phone nr. 800.3977600 (national calls only) - Open Tuesday to Sunday from 10 am to 1 pm and 2 to 6 pm

Museo Storico Italiano della Guerra (War Museum) Address: Rovereto -Via Castelbarco, 7. Phone nr. +39 0464.438100 info@ museodellaguerra.it www.museodellaguerra.it Museum committed to the collection and preservation of First World War documents. Open all year: Tuesday to Sunday from 10 am to 6 pm (last admission 5.30 pm). Closed on non-festive Mondays, December 24th, 25th, 31st and January 1st.

Ötzi Museum - South Tyrol Archaeological Museum Bolzano - Phone nr. +39 0471.320100 - www.iceman.it Open Tuesday to Sunday from 10 am to 6 pm (last admission 5.30 pm). Closed on Mondays (except festivities and December). Closed on: December 25th and January 1st. On December 24th and 31st, the museum closes at 3 pm, last admission at 2.30 pm

Messner Mountain Museum - Firmiano Castle Address: Bolzano - Via Castel Firmiano, 53 Phone nr. +39 0471.631264 - www.messner-mountain-museum.it Open from the first Sunday of March until the third Sunday of November. Opening hours: 10 am to 6 pm (last admission 5 pm). Closed on Thursdays.

MOUNTAIN HUTS AND REFUGES

138

Alpe Cermis Baita Doss dei Laresi:..............................phone nr. Bar ristorante Eurotel Cermis: .............. phone nr. Bar ristorante Sporting: . ....................... phone nr. Rifugio Paion: ......................................... phone nr. Latemar - Alpe di Pampeago Baita Gardonè: locality Gardonè............ phone nr. Baita Passo Feudo:...................................... mobile

+39 +39 +39 +39

0462.235411 0462.340572 0462.232439 0462.341616

+39 0462.503110 +39 347.9919582


ACTIVITIES

Rifugio Monte Agnello:............................ phone nr. +39 0462.815030 Baita Caserina*:.......................................... mobile +39 348.8924234 Ristorante Bar Latemar:............................. mobile +39 335.6299944 Zischgalm:................................................ phone nr. +39 0462.813600 Ganischgeralm:........................................ phone nr. +39 0462.814600 La Stala del Nono:................................... phone nr. +39 0462.813244 Skibar:.......................................................... mobile +39 340.0532283 Sporthotel Pampeago:............................ phone nr. +39 0462.813500 Passo Lavazè Ristoro Malga Varena:........... phone nr. +39 0462.230214, mobile +39 335.5813973 Malga Ora:..................phone nr. 0462 340506, mobile +39 339.8889293 Malga Costa:................................................. mobile +39 340.3387269 Malga Isi:...................................................... mobile +39 348.8108694 Malga Daiano:.........................................................................closed Bellamonte - Alpe Lusia Baita Bucaneve:....................................... phone nr. +39 0462.576088 Baita La Morea*:.......................................... mobile +39 348.5800209 Baita Al Cervo*: .......................................... mobile +39 348.5800209 Rifugio Passo Lusia: ............................... phone nr. +39 0462.573101 Baita Ciamp dele Strie*: ............................ mobile +39 339.8685080 Passo Rolle - Passo Valles - Val Venegia Rifugio Capanna Cervino*: .................... phone nr. +39 0439.769095 La Baita*: .................................................... mobile +39 348.3575442 Rifugio Capanna Passo Valles: .............. phone nr. +39 0437.599136 Malga Venegia*: ......................................... mobile +39 348.0627886 *WINTER SPECIAL! Dinners upon reservation with snow mobile uphill transfer included

APRÈS-SKI PUBS AND BARS Cavalese: Birreria Excelsior: piazza Battisti, 11:........ ph nr. +39 0462.248421 Discopub Mardok: via Dossi, 1:.................. ph nr. +39 0462 232323: ......................................................................... mob +39 338.4822064 Pub Canton: via Unterberger, 1:................. ph nr. +39 0462.232400 Bar Pub Sottozero: via Cermis, 3:............... ph nr. +39 349.3351426 Tana del Grillo: piazza Verdi, 2:.................. ph nr. +39 0462.235617 Wine Bar El Molin: piazza Battisti, 11:....... ph nr. +39 0462.340074 Bar Corona: piazza Italia 1:......................... ph nr. +39 0462.342744 Bar Caffè da Te: piazza Scopoli:.................. ph nr. +39 0462.340427 Predazzo: Birreria Gams: corso Dolomiti, 13:............. ph nr. +39 0462.502322 Latemar Stube: locality Stalimen, 2/A:........... mob +39 340.8951761 Music Bar Sport Hotel Sass Maor: via Marconi, 4: ....................................................................... ph nr. +39 0462.501538 Poldo Pub: via Mazzini, 46:......................... ph nr. +39 347.7611808 Bar Black Out: via Cesare Battisti, 13:....... ph nr. +39 0462.502707 B’art: via Saronch, 2/A:................................. mob +39 348.6926360

139


ACTIVITIES

Horses Risto pub: via Lagorai, 117:........... ph nr. Pub El Lares: via Garibaldi, 65:..................... mob Bellamonte: Bar-Ristorante El Zirmo: locality Castelir:......... ph nr. Tesero: Dixie Pub: Via Benesin:.................................. mob The Club: Via Mulini,10:................................. mob Carano: “El Loco”: locality Villaggio Veronza:......... ph nr. Alpe Pampeago: Rifugio Ganischgeralm:................................ ph nr. Pub Birreria Wine Bar “La Stala del Nono”:........... ph nr.

+39 0462.501791 +39 334.5257186 +39 0462.576300 +39 340.4671824 +39 339.5095088 +39 0462.235322 +39 0462.814600 +39 0462.813244

DISCOS Mardok Disco Club : via Dossi, 1, Cavalese. Tel. +39 0462.232323 - for info and table reservations, please contact +39 338.4822064 - +39 335.6033132 Open on Saturday 7th December and Sunday 8th December (opening time on Sundays: 4-10 pm; December 29th and January 5th open from 4 pm to 3 am) Saturday 14th December and Sunday 15th December - Saturday 21st December and Sunday 22nd December. From December 25th, 2014 to January 5th, 2014 open every night. From January 10th, 2014 to end of the season, open Friday to Sunday. Opening times: Fridays and Saturdays 10 pm to 3.30 am; Sundays 4 to 10 pm. Admission ticket on New Year’s Eve. For further info about events, programme and special nights: www.mardok.it - Facebook: mardokdiscoclub - mardok.disco.club@hotmail.it

THE BOUTIQUE OF REUSE There’s a new place in Ziano where people can swap their belongings: what someone doesn’t need anymore could be useful to someone else instead. The centre is run by the Ecosisters theatre company whose aim is to facilitate the permanent reuse of things in order to reduce trash production and waste. OPENING TIMES: Fridays 4 to 6 pm; Mondays 8.30 to 10 pm. HOW TO REACH US: just follow the footprint from Ziano’s main square, it will lead you directly to our shop in Vicolo Toneto. http://ecosisters.jimdo.com/riusopermanente/

REUSE AREA IN PREDAZZO Open on Saturdays from 10 am to 4 pm to collect things. For deliveries call Alessandro +39 339.2927672 or Nando +39 347.5066781. Loc. Stalimen

BRIDGE

140

Bridge Club At Cavalese cinema-theatre, located in via Roma 9. Christmas period (December 20th, 2013 to January 8th, 2014): wide hall reserved to daily games and tournaments. For further info: +39 347.7129437, +39 333.8580680, +39 338.7713513


TOUR DE SKI 2014 TOUR DE SKI 2014

4 - 5 GENNAIO • JANUARY 4th - 5th

141


XXVI UNIVERSIADI 2013

UNIVERSIADI 2013

XXVI^ UNIVERSIADE TRENTINO 2013 XXVI Winter Universiade Trentino 2013 TUE 10 DAY 0

DECEMBER

Lago di Tesero

Predazzo ------------------Lago di Tesero

Predazzo

DH, SG

-------------

Alpine Skiing

------------

DH

Alpine Skiing -- 9:00-12:00 Free Skiing W/M GS,SL

Cross-Country Skiing

FRI 13 DAY 3

SAT 14 DAY 4

Alpine Skiing 08:00-9:00 Insp. W 08:30-9:30 Insp. M 10:30 Training W DH 11:30 Training M DH

Alpine Skiing 08:00-8:30 Insp. W 08:50-9:45 Insp. M 10:00 Training W DH 12:00 Training M DH

Alpine Skiing 10:00 DH W 12:00 DH M

Alpine Skiing 08:00-09:00 Insp. M 10:00 SG M

Cross-Country 12.30-14.30 Off. Train. Skiathlon W/M Unoff. Training W/M Passo Lavazè

Cross-Country 13:45 Skiathlon W 5km(C) + 5km(F) 15:15 Skiathlon M 7,5km(C) + 7,5km(F)

Cross-Country 18:00-19.30 Off. Train. Sprint Unoff. Training W/M Passo Lavazè

Cross-Country 12:30 Official Train. M/W 13:40 Sprint Q (C) W/M 16:00 Sprint F (C) W/M

Nordic Combined 10:00-11:30 Off. Tr. Ind. Gundensen HS 106 17:00-18:00 Off. Train. 10 km CC

Nordic Combined 10:00 Individual HS 106 17:00 Ind. Gundersen

S 1 DA

Cross-Country Unoff. Training W/M Passo Lavazè

Nordic Combined

Ski Jumping 14:00-15:00 Off. Train W HS 106 15:00-16:00 Off.Train M HS 106

Ski Jumping

Cross15:30 Mix M 16:50 Mixe M

Nordic 13:30 Mass St 17:30 Mass St

10km

Ski Jumping 17:00-18:00 Off. Train W HS 106 18:00-19:00 Off.Train M HS 106

Alpin 08:00-09 10:0

Ski Jumping 17:00 Trial M/W 18:00 HS 106 M/W

Snowboarding

Snowboarding 10:00-10:20 SBX Insp. 10:30-12:30 Training W/M SBX

Snowboarding 09:00-09:15 SBX Insp. W/M 09:30-10:30 Training W/M 10:45-14:45 SBX Q W/M

Snowboarding 09:00-09:15 SBX Insp. W/M 09:30-10:15 Training W/M 10:30-12:00 SBX Finals W/M

Lago di Tesero

Biathlon

Biathlon Unofficial Training

Biathlon 9:00-10:30 Unoff. Train. M 10:40-12:10 Unoff.Train.W

Biathlon 09:00-10:30 Off. Train. M 10:40-12:10 Off. Train. W

Biathlon 09:20-10:10 Zero M 10:15-12:10 20km M 12:20-13:10 Zero W 13:15-14:50 15km W

Biathlon 08:30-10:00 Off. Train. M 10:10-11:30 Off. Train. W

Alba di Canazei (1) -----------------Cavalese (2)

Ice Hockey M

Ice Hockey 16:30-19:00 ITA-LAT (1) 20:30-23:00 USA-SWE (1) 20:00-22:30 CAN-JPN (2)

Ice Hockey Official Training

Ice Hockey 16:30-19:00 RUS-GBR (1) 20:30-23:00 SVK-CZE (1) 20:00-22:30 KAZ-UKR (2)

Ice Hockey 16:30-19:00 SWE-ITA(1) 20:30-23:00 LAT-USA (1) 20:00-22:30 CAN-UKR (2)

Ice Hockey 16:30-19:00 CZE-RUS (1) 20:30-23:00 GBR-SVK (1) 20:00-22:30 KAZ-JPN (2)

Pergine

Ice Hockey W

Ice Hockey 12:00-14:30 GBR-JPN 16:00-18:30 RUS-USA 20:00-22:30 ESP-CAN

Ice Hockey Official Training

Ice Hockey 12:00-14:30 GBR-USA 16:00-18:30 CAN-RUS 20:00-22:30 ESP-JPN

Ice Hockey 12:00-14:30 ESP-RUS 16:00-18:30 CAN-GBR 20:00-22:30 USA-JPN

Ice Hockey Official Training

Ice H 12:00-14: 16:00-18: 20:00-22:

Trento

Figure Skating

Figure Skating Official Training

Figure Skating 10:00 - 15:38 M S

Figure Skating 16:45 - 18:07 P S 18:15 - 22:16 M F

Figure Skating 16:45 - 20:19 D S 20:25 - 21:45 P F

Figure Skating 14:05 - 19:09 L S 19:15 - 22:29 D F

Figure 14:00 19:00 -

Trento

Short Track

Curling Official Training W/M 09:00-10:15 W 10:45-12:00 M 13:15-14:30 M 15:00-16:15 W

Curling Official Training W/M 08:30-9:45 W 10:15-11:30 M 12:30-13:45 M 14:15-15:30 W

Curling 09:00/19:00 draw 1-2 W 13:30 Curling Opening 14:00 draw 1 M

Curling 09:00/19:00 draw 2-3 M 14:00 draw 3 W

Curling 09:00/19:00 draw 4-5 W 14:00 draw 4 M

Cu 09:00/19:0 14:00

Freestyle Skiing 10:00-11:00 Ins. + Train SX W/M 13:30-15:30 Train SX W/M

Freestyle Skiing 10:00-14:00 Off. Training W/M SX

Freesty 09:00-10:30 10:30-12:0 13:00-14:30

Monte Bondone

Baselga di Piné

Monte Bondone

Baselga di Piné

Curling

Freestyle Skiing

Speed Skating

DAILY MEDALS AWARD

142

THU 12 DAY 2

Trento Opening Ceremony 18:00

Ceremonies

Passo San Pellegrino ---------------Pozza di Fassa

WED 11 DAY 1

0

Snowb 09:00 Trainin

Speed Skating 10:00-12:00 Off. Tr W/M 11:00-12:00 T & Trial Starts W/M

Speed Skating 10:00-12:00 Off. Train.W/M 16:00-18:00 Off. Train. W/M 17:00-18:00 Trial Starts W/M

Speed Skating 09:00-11:00 Off.Train. 12:00 W 1500m 14:30 M 5000m 16:30-18:00 Off. Train.

Speed Skating 09:00-11:00 Off.Train. 12:00 M 500m 13:30 W 3000m 15:30 M 500m 16:30-18:00 Off. Train.

0

5

8

8

Bia 08:50-09 09:45-11 11:40-12 12:35-14:

Ice H 16:30-19:00 20:30-23:00 20:00-22:30

Speed 09:00-11: 12:00 13:30 15:30 16:30-18:


XXVI^ UNIVERSIADE TRENTINO 2013

entino 2013 - Competition Schedule, December 11th-21st, 2013

AT 4 Y4

SUN 15 DAY 5

MON 16 DAY 6

TUE 17 DAY 7

WED 18 DAY 8

THU 19 DAY 9

FRI 20 DAY 10

SAT 21 DAY 11 Canazei Closing Ceremony 18:00

Alpine Skiing 08:00-09:00 Insp. W 10:00 SG W

Alpine Skiing 09:30-12:00 Free Skiing GS Pozza

Alpine Skiing 10:00 GS M 1^m 13:00 GS M 2^m

Alpine Skiing 10:00 GS W 1^m 13:00 GS W 2^m

Alpine Skiing 17:00 SL M 1^m 20:00 SL M 2^m AS Combined

Alpine Skiing 17:00 SL W 1^m 20:00 SL W 2^m AS Combined

Alpine Skiing Reserve Day

10

Cross-Country 15:30 Mixed T.Sprint Q M/W 16:50 Mixed T. Sprint F M/W

Cross-Country 16:00-18:00 Off Training Individual W/M

Cross-Country 13:30 Ind. 5km (F) W 15:15 Ind. 10km (F) M

Cross-Country 16.00-18.00 Off Training Relay W/M Unoff. Training W/M Passo Lavazè During the day

Cross-Country 13:00 Relay 3x5km (C+FF) W 14:50 Relay 4x10km (CC+FF) M

Cross-Country Official Training Mass Start 16:00 15km(C) W Mass Start

Cross-Country Official Training Mass Start 10:00 30km (C) M Mass Start

11

Nordic Combined 13:30 Off. Train Mass Start HS 106 17:30 Off. Train Mass Start 10 km

Nordic Combined 14:15 Mass Start 10km 18:00 Mass Start HS 106

Nordic Combined 9:30 Off. Train. Team HS 106 17:00 Off. Train. 3x5km

Nordic Combined 10:00 Team HS 106 14:00 Team 3x5km

Ski Jumping 11:00-13:00 Off. Train M/W Mixed Relay

Ski Jumping 11:00 Trial Mixed Relay 12:00 HS 106 Mixed Relay 17:00-19:30 Off. Train M Team HS106

Ski Jumping 17:00 Trial M Team 18:00 HS 106 M Team

Snowboarding 09:00-12:00 Training W/M HP

Snowboarding 08:30-09:20 HP Training 09:30-12:00 HP Q W/M

Snowboarding 08:30-08:50 HP Tr SF W/M 09:00-10:00 HP SF W/M 09:00-12:00 Free riding on competition slope W/M PGS 10:30-10:50 HP Tr F W/M 11:00-12:00 HP Finals W/M

Snowboarding 09:00-12:00 Free riding on competition slope W/M PGS 14:30 - 15:30 Training W/M SBS

Snowboarding 09:00-09:30 PGS Insp. W/M 09:45-12:15 PGS Q. W/M 13:00-13:20 PGS Insp. W/M 13:30-15:30 PGS Finals W/M 14:30-15:30 Training W/M SBS

Snowboarding 09:00-09:45 SBS Train W/M 10:00-12:00 SBS Q W/M

hlon Off. Train. M Off. Train. W

Biathlon 08:50-09:40 Zero M 09:45-11:30 10km M 11:40-12:30 Zero W 12:35-14:00 7,5km W

Biathlon 09:55-10:40 Zero M 10:45-11:30 Purs. M 11:35-12:20 Zero W 12:25-13:10 Purs. W

Biathlon 09:00-11:00 Off. Train. W/M

Biathlon 10:00-10:50 Zero W/M 11:00-12:40 Mixed Relay 2x6km W + 2x7,5km M

Biathlon 09:00-10:30 Off.Train. W/M

Biathlon 10:10-10:50 Zero M 11:00-11:50 Mass S. M 11:55-12:25 Zero W 12:30-13:10 Mass S. W

ockey CZE-RUS (1) GBR-SVK (1) KAZ-JPN (2)

Ice Hockey 16:30-19:00 ITA-USA (1) 20:30-23:00 SWE-LAT (1) 20:00-22:30 CAN-KAZ (2)

Ice Hockey 16:30-19:00 RUS-SVK (1) 20:30-23:00 CZE-GBR (1) 20:00-22:30 UKR-JPN (2)

Ice Hockey 16:00-18:30 D9-D12 (2) 20:00-22:30 D10-D11(2)

Ice Hockey 16:30-19:00 QF1(1) 20:30-23:00 QF2(1) 16:00-18:30 QF3(2) 20:00-22:30 QF4(2)

Ice Hockey 16:30-19:00 LQF1-LQF4 (1) 20:30-23:00 LQF2-LQF3 (1) 16:00-18:30 WD9/12-D10/11 (2) 20:00-22:30 LD9/12-D10/11 (2)

Ice Hockey 16:30-19:00/20:30-23:00 Semif(1) 16:00-18:30 WLQF1/4–LQF2/3(2) 20:00-22:30 LLQF1/4-LQF2/3 (2)

ockey Training

Ice Hockey 12:00-14:30 GBR-ESP 16:00-18:30 JPN-RUS 20:00-22:30 CAN-USA

Ice Hockey 12:00-14:30 RUS-GBR 16:00-18:30 JPN-CAN 20:00-22:30 USA-ESP

Ice Hockey Official Training

Ice Hockey 16:00-18:30 W/S-F1 (R2R3) 20:00-22:30 W/S-F2 (R1R4)

Ice Hockey 16:00-18:30 W 5th place (R5-R6)

Ice Hockey 16:00-18:30 Bronze Medal 20:00-22:30 Gold Medal

Skating 19:09 L S 22:29 D F

Figure Skating 14:00 - 17:49 L F 19:00 - 20:24 EXH

Skiing 00 Insp. M SG M

Country l Train. M/W t Q (C) W/M t F (C) W/M

mping ial M/W 106 M/W

Ski Jumping 18:00-19:30 Off. Train M HS134

Ski Jumping 17:00 Trial M 18:00 HS 134 M

5 Snowboarding 08:30-09:15 SBS Tr W/M 09:30-10:30 SBS SF W/M 10:45-11:15 SBS Tr F W/M 11:30-12:30 SBS Finals W/M

8

9

Ice Hockey 10:30-13:00 Bronze Medal (1) 14:30-17:00 Gold Medal (1)

1

1

Short Track 15:00-19:00 Unofficial Training W/M

Short Track 09:00-12:00 Off. Train. W/M 15:00-19:00 Off. Train. W/M

Short Track 11:00-13:00 Training 14:00 1500m W/M 17:30 3000m Rel. W heats 5000m Rel. M heats

Short Track 11:00-13:00 Training 14:00 500m W/M 18:30 3000m Rel. W SF 5000m Rel. M SF

Short Track 11:00-13:00 Training 14:00 1000m W/M 18:30 3000m Rel. W Final 5000m Rel. M Final

8

Curling 09:00 Semifinals W/M 15:00 Bronze Medal W/M

Curling 09:00 Gold Medal W 14:00 Gold Medal M Closing Parade

2

Curling 09:00/19:00 draw 5-6 M 14:00 draw 6 W

Curling 09:00/19:00 draw 7-8 W 14:00 draw 7 M

Curling 09:00/19:00 draw 8-9 M 14:00 draw 9 W

Curling Tie Break W/M 09:00/14:00/19:00 (if required)

e Skiing Off. Training M SX

Freestyle Skiing 09:00-10:30 Train SX W/M 10:30-12:00 SX Q W/M 13:00-14:30 SX Finals W/M

8

3

4

ling draw 4-5 W raw 4 M

Skating 0 Off.Train. M 500m W 3000m M 500m 0 Off. Train.

XXVI UNIVERSIADI 2013

UNIVERSIADI ATTIVITÀ VARIE2013

Freestyle Skiing 13:00 -15:00 Off. Training W/M SS

Freestyle Skiing 13:00 -15:00 Off. Training W/M SS

Freestyle Skiing 09:30-11:30 SS Q W/M 12:00-14:00 SS Finals W/M

Speed Skating 09:00-11:00 Off. Train. 12:00 W 500m 13:30 M 1500m 15:30 W 500m 16:30-18:00 Off. Train.

Speed Skating 10:00-12:00 Off. Tr. W/M 16:00-18:00 Off. Tr. W/M

Speed Skating 09:00-11:00 Off. Train. 12:00 M 1000m 14:30 W 5000m 16:30-18:00 Off. Train.

Speed Skating 09:00-11:00 Off. Train. 12:00 W 1000m 14:00 M 10000m 16:30-18:00 Off. Train.

Speed Skating 10:00-12:00 Off. Train. (T.Purs) 13:00 W Team Pur. T. Trial 14:00 M Team Pur. T. Trial 16:00 Team Pur. Final W 16:30 Team Pur. Final M

9

3

8

10

10

4

12

13

4

78

143


FIEMME 2014 JR & U23 WSC

FIEMME 2014

144

FIS NORDIC JR & U23 WORLD SKI CHAMP


0HVVDJJLR SXEEOLFLWDULR FRQ À QDOLWj SURPR]LRQDOH /H FRQGL]LRQL FRQWUDWWXDOL HG HFRQRPLFKH VRQR LQGLFDWH QHL IRJOL LQIRUPDWLYL D GLVSRVL]LRQH GHO SXEEOLFR SUHVVR JOL VSRUWHOOL GHOOH EDQFKH DGHUHQWL DO SURJHWWR 0DUNHWLQJ &&%

6HPSOLFH VLFXUD FRQYHQLHQWH OD WXD EDQFD q PXOWLFDQDOH DFFHVVLELOH RUH VX DWWUDYHUVR LQWHUQHW FHOOXODUH VPDUWSKRQH R WDEOHW H SUHVVR JOL VSRUWHOOL $70

3HUFKp VLDPR OH EDQFKH GHOOD FRPXQLWj 6HPSUH H RYXQTXH

'EWWI 6YVEPM HIPPE :EP HM *MIQQI



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.