Anvers - Plan de Ville by Toerisme Vlaanderen

C8, C9 C4

Jaak De Braeckeleerstraat H6 Jacob Jacobsstraat E6 Jacob Jordaensstraat E7 Jan Blockxstraat D8 Jan Blomstraat C5 Jan Borluutplein I5 Jan Breydelstraat E10 Jan De Laetstraat I5 Jan De Voslei A11, A12 Jan Frans Willemsstraat D7 Jan Palfijnstraat G4 Jan Van Beersstraat A8, B8 Jan van Gentstraat A8 Jan van Lierstraat D4 Jan Van Rijswijcklaan B11, B12, C10, C11, D10 Jennevalstraat E10 Jeruzalemstraat C4 Jezuïetenrui C4 Jezusstraat E5 Joannasteeg G3 Jodenstraat D5 Jonghelinckstraat B9 Jonker van der Nootstraat A5 Joossensgang F2 Jordaenskaai C4 Jozef Balstraat G9 Jozef De Bomstraat C7, D8 Jozef de Hasquestraat D3, D4 Jozef Liesstraat B8 Juliaan Dillensstraat B9 Justitiestraat C7, D7 Juul Persijnstraat A4

Kaasbrug Kaasrui Kaasstraat Kalkstraat Kalverstraat Kammenstraat Kapucinessenstraat Kardinaal Mercierlei Karel Geertsstraat Karel Oomsstraat Karel Rogierstraat Kastanjedreef Kasteelpleinstraat Kasteelstraat Kattenberg Kattendijkbrug Kattendijkdok - Oostkaai Kattendijkdok - Westkaai Kattendijksluis Kattenstraat Kauwenstraatje Keistraat Keizerstraat Kelderstraat Kemmelbergstraat Kempenstraat Kempischdok-Oostkaai Kempischdok-Westkaai Kerkstraat Kersbeekstraat Ketelstraat Ketsstraat Kielsevest Kiliaanstraat Kipdorp Kipdorpbrug Kipdorpvest Kistemaeckersstraat Klamperstraat Klapdorp Klappeistraat Klauwaardsstraat Kleinebeerstraat Kleine Goddaard Kleinehondstraat Kleine Kauwenberg Kleine Koraalberg Kleine Kraaiwijk Kleine Markt Kleine Pieter Potstraat Klipstraat Klokstraat

D3 C4 C4 F1 G2 C5 C6, C7 D10, E10 I5 D10 B7 A1, B1 C7 B7, B8 H5, H6 C1 D1, D2 D1, D2 C1, D1 D4, E4 E4 C3 D4 D5 E10, E11 E2 E1, E2 E1, E2 G5, H5 H4 D5 G6 B9 D6, D7 D4 E5 E5 H5 G3 D3 G4, G5 E10, F10 G7 C4 G8 D4, E4 C4 C3, C4 C5 C4 F3 G9

Laar G5, H5 Lakenstraat A7 Lambermontplaats B7 Lambermontstraat C6, C7 Lammekensstraat G5 Lamorinièrestraat F7, F8 Lange Achteromstraat B8 Lange Altaarstraat G7, G8 Lange Batterijstraat B8 Lange Beeldekensstraat G4, H4 Lange Brilstraat D4 Lange Dijkstraat E3, F2, F3 Lange Doornikstraat C4 Lange Elzenstraat B9 Langegang E5 Lange Gasthuisstraat D6 Lange Herentalsestraat E6 Lange Kievitstraat F6 Lange Klarenstraat D5 Lange Koepoortstraat C4 Lange Kongostraat H4, I4 Lange Leemstraat D7, E7, E8, F8, G8 Lange Lobroekstraat G2, H3 Lange Lozanastraat C8, D8, D9 Lange Nieuwstraat D5, E5 Lange Noordstraat D3, D4 Lange Pastoorstraat F10, F11 Lange Riddersstraat B5, B6 Lange Schipperskapelstraat C3 Lange Scholiersstraat G3, G4 Lange Sint-Annastraat E4 Lange Slachterijstraat G2, G3 Lange Stuivenbergstraat G3, G4 Lange Van Bloerstraat G4, H4 Lange Van Ruusbroecstraat F7, G7 Lange Van Sterbeeckstraat F4 Lange Vlierstraat B6, C6 Lange Winkelhaakstraat F5 Lange Winkelstraat E4 Lange Ypermanstraat G4 Lange Zavelstraat G4 Langstraat G6, H6 Lansstraat D4 Laurierstraat G10 Lavendelstraat H4 Ledeganckkaai A7 Ledeganckstraat H7 Leemputstraat G9 Leeuwenstraat C5 Leeuwerikstraat F6 Leeuw van Vlaanderenstraat C4 Le Grellelei E9, E10 Leguit C3 Lemméstraat C9 Leningstraat H5 Lentestraat F6 Leopold de Waelplaats B7 Leopold de Waelstraat B7 Leopoldplaats D6 Leopoldstraat D6 Leuvenstraat A6 Leysstraat E5 Lijnwaadmarkt C4 Limastraat C1, D1 Lindeboomstraat H5 Linnaeusstraat I5 Lode Zielenslaan A4 Lokkaardstraat D9, D10 Lombardenstraat C5 Lombardenvest C5 Londenstraat D2 Loosplaats E7 Louiza-Marialei D6, E6 Louizastraat D6, D7 Lovelingstraat G5 Luikstraat A7 Luitenant Lippenslaan I7, J7 Luitenant Naeyaertplein H7, I7

Maalderijstraat Maaldersstraat

C4 F3, F4

Maanstraat E9 Maarschalk Gérardstraat C6 Maarschalk Montgomeryplein H6 Maasstraat G1, G2 Maatschappijstraat G9 Maatsstraat H3 Maatsweg H3 Madrasstraat D1, E1 Magdalenastraat G7 Maloustraat F9 Maréestraat H6 Maria-Henriëttalei D6 Marialei F9 Maria Pijpelincxstraat D5 Maria-Theresialei E5, E6 Marinisstraat G7 Markgravelei C10, D10 Markgravestraat D4, D5 Marnixplaats B7, C7 Marnixstraat F3 Matigheidstraat H3, H4 Mechelseplein D6 Mechelsesteenweg D6, D7, D8, E8, E9 Meetingstraat G4 Meibloemstraat G10 Meir D5 Meirbrug C5, D5 Meistraat D5, D6 Melis Stokelaan A2 Melkmarkt C5 Mellaertsstraat H6 Meloenstraat H3 Memlingstraat E7 Mercatorstraat F7 Mertens en Torfsstraat D7 Mertensstraat I5 Micheletstraat A3 Middelheimlaan D13, E12, E13, F12 Milisstraat G6 Mimosastraat G10 Minckelersstraat H7 Minderbroedersrui C4, D4 Minderbroedersstraat C4, D4 Miraeusstraat C8 Molenbergstraat E4, E5 Molenstraat D7, D8 Montebellostraat D7 Montensstraat G7 Montevideostraat C2, D2 Montignystraat B8, B9 Moonsstraat B9, C9 Moorkensplein G6, H6 Morgenstraat D3 Moriaanstraat C4 Moriaanstraatje C4 Mouterijsteeg H3 Mozartstraat D8 Muizenstraat F4 Multatuliplein A4 Muntstraat B5 Museumstraat B7 Mutsaardstraat D4

Nachtegaalstraat Namenstraat Napelsstraat Napoleonkaai Nassaustraat Nationalestraat Neefsteeg Nerviërsstraat Nieuwegang Nieuwstad Nijverheidstraat Nikkelstraat Noorderlaan Noordersingel Nosestraat Nottebohmstraat

Oedenkovenstraat Oever Offerandestraat Olijftakstraat VII Olympiadelaan Omheining der Statie van Borgerhout Ommeganckstraat Onderwijsstraat Onze-Lieve-Vrouwstraat Ooievaarstraat Oostendekaai Oostenstraat Oostkaai Oranjestraat Orgelstraat Orteliuskaai Ossenmarkt Osystraat Otto Veniusstraat Oudaan Oude Beurs Oudekerkstraat Oude Koornmarkt Oudeleeuwenrui Oudemansstraat Oudesteenweg Oudevaartplaats Oude Waag Oudstrijdersstraat

Paardekensgang Paardenmarkt Pachtstraat Pacificatiestraat Paleisstraat Palingbrug Pandstraat Papenstraatje Paradijsstraat Parochiaanstraat Pastorijstraat Paternosterstraat Patriottenstraat Paul van Ostaijenlaan Pelgrimstraat Pelikaanstraat Perenstraat Pesthofstraat Peter Benoitstraat Peterseliestraat Pieter de Coninckstraat Pieter Doorlantlaan Pieter van Hobokenstraat Pijlstraat Pioenstraat Pionierstraat Plaatsnijdersstraat Plantin en Moretuslei Plantinkaai Ploegstraat

F4 A7 D2 D2 C2, D2 C5, C6 G4 F7, F8 D3 D6 G3 H3 E2, F1, F2 I6, I7 C3 G7

G6 B5 F4, F5, G4 E4 A13 H7, H8 F5 H3 E10 H4 C3 F7, G8 D2 E3, F3 D5 C3, C4 E4 E4 E5 C5 C4 B9, C9 C4, C5 D3 C3 F3 D6 C4 H6, I6, I7

B6 D3, E3 B6 A8 B8, C7, C8 C4 C5 C5 E4 D4, D5 G5 D4 F10 A5 C5 F6 G4 H4 D8 C4 E10 A2 D4, E4 E4, F4 F10 G3 B7 E7, F7, G7, H7 B5 F6

Politeshofstraat B9 Pollepelstraat G4 Pompoenstraat G3, H3 Pompstraat B6, C5 Posthoflei G9 Poststraat H5, I5 Potgieterstraat H4 Pothoekstraat H3, H4 Pottenbrug C4 Pourbusstraat A7, B7 Predikerinnenstraat D4 Prekersstraat B6 Pretoriastraat H8 Prins Albertlei D9, E9 Prins Boudewijnlaan F13, F14 Prinsesstraat D4 Prins Leopoldstraat H6 Prinsstraat D4 Prosper van Langendonckstraat A4 Provinciestraat F5, F6, F7, G5, G6 Pruynenstraat D5 Pyckestraat C9

Quellinstraat Quinten Matsijsdoorgang Quinten Matsijslei

Raafstraat Raapstraat Ramstraat Ranststraat Rechtestraat Regentstraat Reinaartlaan Rembrandtstraat Repenstraat Resedastraat Reuzenpoort Reuzenstraat Reyndersstraat Richardstraat Riemstraat Rigastraat Rijfstraat Rijke Beukelaarstraat Rijkenhoek Rijnkaai Rijnpoortvest Robert Molsstraat Rodestraat Roemer Visscherstraat Rolwagenstraat Rosier Roskamgang Rotterdamstraat Rozenstraat Rubenslei Rudolfstraat Rupelstraat

E5, E6 C4 E6, E7

G7 D4 G7 H5, I5 I5 G5 A3 E7 C4 F10 G6 I5 C5 F4 B6 D2, E2 E5, F5 B5 B5 C2 E3 C9 E4 A2 G7 C6 D3 E4, F4 E4 D6, E6 C8 G2

Salm-Salmstraat C6 Samberstraat G1, G2 Sanderusstraat D7 Saucierstraat C4 Schaafstraat F5 Schaliënstraat A7 Schapenstraat H5 Scheldeken B5 Scheldestraat B6 Schelpstraat G9 Schermersstraat C6, D6 Schijnpoortweg H3, I2, I3 Schildersstraat B7, C7 Schildstraat H6 Schillerstraat A2 Schippersstraat C3, D3 Schoenmakersstraat C4 Schoenmarkt C5 Schoenstraat H6 Schoolstraat G3 Schorpioenstraat H7 Schoytestraat C6 Schrijnwerkersstraat C5 Schulstraat D9 Schupstraat E6 Schuttershofstraat D5 Selderstraat G3 Sergeyselsstraat H6 ‘s Herenstraat H6 Simonsstraat F6, F7 Singel A8, A9, B9 Sint - Aldegondiskaai C3 Sint - Amandusstraat F3 Sint - Andriesplaats B6 Sint - Andriesstraat C5 Sint - Antoniusstraat C5 Sint - Elisabethstraat F4 Sint - Erasmusstraat G6 Sint - Gummarusstraat F3 Sint - Hubertusstraat D10, E10 Sint - Jacobsmarkt D4, E4 Sint - Jacobstraat D4, D5 Sint - Jansplein E3 Sint - Janstraat I6 Sint - Jansvliet B5 Sint - Jobstraat F2, F3 Sint - Jorispoort D6 Sint - Jozefstraat D7, E7 Sint - Katelijnevest D4, D5 Sint - Lambertusstraat F9 Sint - Laureiskaai C2, D2 Sint - Laureisstraat B8, C8 Sint - Lazarusstraat F2 Sint - Lucasstraat I5, I6 Sint - Maartenstraat D5, D6 Sint - Marcusstraat I6 Sint - Mattheusstraat I6 Sint - Michielskaai B5, B6 Sint - Michielstraat B5 Sint - Nicolaasplaats D4 Sint - Norbertusstraat F3 Sint - Paulusplaats C3 Sint - Paulusstraat C3, C4 Sint - Pieterstraat C5 Sint - Pietersvliet C3 Sint - Thomasstraat D8, E8 Sint - Vincentiusstraat E7, E8 Sint - Willibrordusstraat G4, G5 Slachthuislaan G1, G2, H2, H3, I3, I4, J4 Sleeckxstraat H3 Sleutelstraat C5 Sloepenweg C1 Snijdersstraat B9 Solvynsstraat C7, C8 Somersstraat F6 Somméstraat H4 Spaarstraat G3, H3, H4 Spanjaardsteeg D3 Spanjepandsteeg C4 Spitsenstraat E1, E2 Spoorstraat F4

Colofon // Colophon // Kolophon // Colophon // Colofón

Bioscoop // Cinéma // Kino // Cinema // Cine CARTOON’S Kaasstraat 4 - 6 Tel.: +32 3 232 96 32 81 METROPOLIS Groenendaallaan 394 Tel.: +32 3 544 36 00 82 UGC CINEMA Van Ertbornstraat 17 Tel.: +32 900 10 440

Coördinatie // Coordination // Koordinierung // Co-ordination // Coordinación: Antwerpen Toerisme & Congres, Vera Goossens Concept & grafische vormgeving // Mises en pages // Layout // Lay out // Composición: 10 Advertising Plan // Map // Plano: Nick Van Hee Druk // Imprimerie // Druckerei // Printing Office // Impresión: Artoos

Verantwoordelijke uitgever // Editeur responsable // Verantwortlicher Herausgeber // Editor-in chief // Editor responsable: Stad Antwerpen / Actieve stad / Antwerpen Toerisme & Congres, Annik Bogaert, Grote Markt 15, BE - 2000 Antwerpen Realisatie // Réalisation // Realisation // Realización: Stad Antwerpen / Actieve stad Antwerpen Toerisme & Congres

December 2012

E5 www.visitantwerpen.be +32 3 232 01 03

Stadswaag Stanleystraat Statielei Statiestraat Steegsken Steenbergstraat Steenbokstraat Steenhouwersvest Steenplein Stefaniestraat Stenenbrug Sterlingerstraat Sterstraat Stierstraat Stijfselrui Stijfselstraat Stockmansstraat Stoelstraat Stoofstraat Stoomstraat Stoopstraat Stuivenbergplein Sudermanstraat Suikerrui

Informatie // Information // Información

D4 G9 I5, I6 F9, F10, G9 B5 B6, C6 G7 B5, C5 B4 C8 I6 H7 E8 G7 D3, E3 D3 D7 C4 B5 F6 D6 G3 C5 B4, C4

Van Leriusstraat Van Luppenstraat Van Maerlantstraat Van Marsenillestraat Van Meterenkaai Van Montfortstraat Van Noortstraat Van Peltstraat Van Putlei Van Schoonbekeplein Van Schoonbekestraat Van Schoonhovenstraat Van Spangenstraat Van Stralenstraat Van Trierstraat Van Urselstraat Van Vaerenberghstraat Van Wesenbekestraat Varkensmarkt Veemarkt Vekestraat Veldstraat Velodroomstraat Venusstraat Verbondstraat Verbrande-Entrepotstraat Vercammenstraat Verdussenstraat Verlatstraat Verlindenstraat Verschansingstraat Verversrui Verviersstraat Verzoeningstraat Vestingstraat Viaduct-Dam Victor Driessensstraat Victor Hugostraat Victor Jacobslei Vijfhoekstraat Vinçottestraat Vingerlingstraat Vinkenstraat Violetstraat Violierstraat Viséstraat Visserskaai Vlaaikensgang Vlaamsekaai Vlaanderenstraat Vlagstraat Vlasmarkt Vleeshouwersstraat Vleeshuisstraat Vleminckstraat Vleminckveld Vliegenstraat Vlijtstraat Vogelzanglaan Volkstraat Vondelstraat Vooruitzichtstraat Vorstermanstraat Vredestraat Vrijdagmarkt Vrijheidstraat

E11, F10, F11, G9, G10, H8, H9 E3

Vaderlandstraat Valkenburgstraat Van Aerdtstraat Van Arteveldestraat Van Beethovenstraat Van Boendalestraat Van Breestraat Van Campenhoutstraat Van Campstraat Van Craesbeeckstraat Van Cuyckstraat Van Daelstraat Van de Poelstraat Van de Wervestraat Van den Nestlei Vandenpeereboomstraat Van der Keilenstraat Van der Meydenstraat Van der Sweepstraat Van Diepenbeeckstraat Van Ertbornstraat Van Eycklei Van Geertstraat Van Helmontstraat Van Immerseelstraat Van Kerckhovenstraat Van Leentstraat

Telefonisch bereikbaar van maandag tot zaterdag, niet op zon- en feestdagen. // A joindre par téléphone du lundi au samedi, excepté dimanche et jours fériés. // Telefonisch zu erreichen von Montag bis Samstag, außer Sonn- und Feiertage. // By phone from Monday to Saturday, not on Sundays and bank holidays. // Por telefono de lunes a sabado, no los domingos y días festivos. Grote Markt 13 - Centraal Station Tel.: +32 3 232 01 03 Fax: +32 3 231 19 37 STADSWINKEL C4 Boutique de la Ville, Stadtladen, City Store, Tienda de la ciudad Grote Markt 11

“Antwerpen op zak” is een publicatie van de stad Antwerpen en Antwerpen Toerisme & Congres. Deze publicatie werd met zorg samengesteld. Antwerpen Toerisme & Congres kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor drukfouten of wijzigingen. “Anvers en poche” est une publication de la Ville d’Anvers et d’Anvers Tourisme & Congrès. Nous avons apporté tous nos soins à l’élaboration de ce manuel. Anvers Tourisme & Congrès ne peut être tenu responsable en cas d’erreurs d’impression ou de modifications apportées aux informations contenues dans ce guide. “Antwerpen im Taschenformat” ist eine Publikation der Stadt Antwerpen und Antwerpen Tourismus & Kongress. Diese Broschüre wurde mit großer Sorgfalt zusammengestellt. Antwerpen Tourismus & Kongress übernimmt keine Verantwortung für Druckfehler oder Änderungen. “Antwerp in the pocket” is a publication of the city of Antwerp and Antwerp Tourism & Convention. This information was carefully put together. Antwerp Tourism & Convention may not be held responsible for any printing errors or modifications. “Amberes en bolsa” es una publicación de la ciudad de Amberes y Amberes Turismo & Congreso. Toda la información fue reunida con atención. Amberes Turismo & Congreso no puede ser tenido responsable en caso de errores de imprenta o modificaciones.

Tabakvest D6, E5, E6 Tabernakelstraat I5, I6 Tavernierkaai C3 Teichmannstraat D8 Telefoonstraat E9, E10 Teniersplaats E5 Terlinckstraat E10 Terliststraat F6 Terlostraat I5 Terninckgang C6 Terninckstraat C6 Theaterplein D6 Theodoor Van Rijswijckplaats C5 Theophiel Roucourtstraat E9 Théophile Gautierstraat B2, B3 Thonetlaan A1, A3, A4, B2, B3 Tien-Gebodensteeg G4 Timmerwerfstraat B6 Toekomststraat H5 Tolstraat C7 Toog D3 Torenstraat F9 Torfbrug C4 Touwstraat H3, H4 Tramplein G8 Transvaalstraat G8 Trapstraat F3 Troonplaats B8 Tuinbouwstraat G6 Tulpstraat F3, G3 Tunnelplaats E3 Turckstraat H4 Turnhoutsebaan H6, I5, I6, J5 Twaalfmaandenstraat D5 Tweelingenstraat H7 Twee Netenstraat G2

Uitbreidingstraat Ulrikstraat

C4, F5 ANTWERPEN TOERISME & CONGRES Anvers Tourisme & Congrès, Antwerpen Tourismus & Kongress, Antwerp Tourism & Convention, Amberes Turismo & Congreso Open // Ouvert // Geöffnet // Horario: ma-za, lu-sam, Mon-Sat, Mo.-Sa., lu-sa: 9 - 17.45 u/h/U Zon- en feestdagen, di et jours fériés, So. und an Feiertagen, Sun and bank holidays, do y festivos: 9 - 16.45 u/h/U Gesloten // Fermé // Geschlossen // Closed // Cerrado: 01.01, 25.12

I7 D8, D9 E3 F4, F5 E8 E4 D7 F9, F10 F4, G4 B6 E5 G6 H5, I5 E3 F7 H6, H7 G5 G6, G7 A7, A8 F8 E5 D7, E7 G5, G6 H3 F6, F7 F3, G3 G5

E6, F6 G8, G9 E4 G9 C3 H4, H5 D7, E7 C9 C10, D10 D3 C9, D8, D9 F4, F5 F6 E4, F4 C9 G4 G9 F4, F5 D3 C4 D3, D4 G3, H3 H8 D3, D4 C7 B5 H5 D8 B7 H7 A7, B7 C3 A7 H5 E5, F5 F2 B9 A2, A3 F9, F10, G10 E10 H5 C3 D8 H4 E4 F2, F3, G3 A7 C4, C5 A7, B6, B7 B5 H4, I4 B5, C5 C4 C4 C5 C5, C6 F3 H7, H8 B11, C11 B6, B7 E3 I5 B6, B7 F10, G10 C5 C6, C7

Waaistraat Waalsekaai Walemstraat Walenstraat Walter Scottstraat Walvisstraat Wambachstraat Wandeldijk Wandelterras Noord Wandelterras Zuid Wapenstraat Wapper Wasstraat Waterfordstraat Waterloostraat Weidestraat Weilandstraat Welvaartstraat Werkstraat Wetstraat Wiegstraat Wijnegemstraat Wijngaardbrug Wijngaardstraat Wijnstraat Wilgenstraat Wilhelm Raabestraat Willem Lepelstraat Willem Linnigstraat Willem Ogierplaats Willem Tellstraat Willem van Haechtlaan Willem Van Laarstraat Willy Vandersteenplein Wilrijkstraat Wipstraat Wisselstraat Woeringenstraat Wolfstraat Wolstraat

B5, C5 A7, B6 F9, F10 F3, F4 A2 G7 E8, E9 A1, B1 B4, C3, C4 B4, B5 A6, A7 D5 F10 F9 G8, G9 G9 G2 C7 E8 G4, G5 C5, D5 I5 D4 C4 E9 G3 A2 B6 F5 C4 D6 A2 F10 G3 H7 F6, F7 C4 F9, F10 G7 C4

Zakstraat Zand Zeevaartstraat Zegelstraat Zegepraalstraat Zeilstraat Zendelingenstraat Zénobe Grammestraat Zetternamstraat Zilversmidstraat Zirkstraat Zonnebloemstraat Zonnewijzerstraat Zonstraat Zurenborgstraat Zwaardstraat Zwaluwstraat Zwarteleeuwstraat Zwartzustersstraat Zwedenstraat Zwijgerstraat

C4 B5 D3 I6 H7 H3 I5 G9 G4 C4 C4 G10 E9 G6 F8 C5 C5 I4 C4 E3 B7

Openbaar vervoer // Transport publics // Öffentlicher Nahverkehr // Public Transport // Transporte publico

TRAMNET RÉSEAU DE TRAM TRAM NETWORK STRASSENBAHNNETZ

Antwerpen tramstad

TRAMLIJNEN LIGNES DES TRAMS TRAM LINES TRAM LINIEN 2

3 4 5 6 7 9 10 11

12 15

vanaf 1 september 2012 Hoboken - Merksem

LEGENDE

TRAMLIJNEN Merksem - Zwijndrecht 2 Hoboken - Merksem Hoboken - Silsburg 3 Merksem - Zwijndrecht Wijnegem - Linkeroever 4 Hoboken - Silsburg Olympiade - -Luchtbal 5 Wijnegem Linkeroever Mortsel - Sint-Pietersvliet 6 Olympiade - Luchtbal 7 Mortsel - Sint-Pietersvliet Eksterlaar Linkeroever 9 Eksterlaar - Linkeroever Wijnegem - Melkmarkt 10 Wijnegem - Melkmarkt Berchem Station - Melkmarkt 11 Berchem Station - Melkmarkt Sportpaleis - Groenplaats 12 Sportpaleis - Groenplaats 15 Boechout Boechout - Linkeroever - Linkeroever 24 Silsburg - Schoonselhof Silsburg - Schoonselhof

halte

Luchtbal

halte arrêt stop Haltestelle metrohalte station de métro subwaystation U-Bahnhof

eindhalte Meir

Ringlaan

MERKSEM

Oudebareel

Lambrechtshoeken

belangrijke halte

Van Roie

Bredabaan

knooppunt

Burgemeester Nolf Gasthuishoeve

Schelde 7

Sint-Pietersvliet Sint-Pietersvliet

Sint-Katelijne

12 Sportpaleis

Schijnpoort

Richard

Keizerstraat

Zwijndrecht

Ruggeveldlaan

Elisabeth

Melsele

ZWIJNDRECHT

Melkmarkt Sint-Katelijne Groenplaats Groenplaats

Sint-Jacob Meir Meir

Opera Opera

Meirbrug

Teniers

Tropisch Instituut

Station Zuid

Kielpark Abdijstraat Grens Kiel

Jan Van de Wouwer

HOBOKEN

Draaiboom

Steynstraat Kioskplaats

Hoboken

Lelieplaats

P+R Olympiade

Stevenslei Florent Pauwels Dassastraat

Van den Hautelei

De Preter

Eksterlaar

Te Boelaarpark Cruyslei

Silsburg

Jozef Verboven

Eksterlaar 4

24 Silsburg

Koninklijkelaan

Fruithoflaan Kuijpers

Kruishof

Gevaert

Olympiade

15 Boechout

Vredebaan

Zwaantjes

Mortsel Oude-God

Gemeenteplein

WILRIJK

Karel Meyvis Schoonselhof

Waterbaan

Antwerpen-Berchem

Pulhof

Schijfwerper

Heidestraat

Mestputteke

Draakplaats Berchem Station

Jan Moorkens

Olympiade

Aartselaarstraat

10 Wijnegem

Sint-Willibrordus

Volhardingstraat

Sportstraat

Cuperus

Driekoningen

deSingel

De Bosschaert

WIJNEGEM

Muggenberg

Dageraadplaats

De Merode

Provinciehuis

Antwerp Expo

Morckhoven

Van Ruusbroec

BERCHEM

Markgravelei

Kolonel Silvertop Generaal Armstrong

Frans Van Dijck

DEURNE

11 Berchem Station Apollo

Harmonie

Antwerpen-Zuid

Van Overmeire

Groenenhoek

Gounod

Brussel

Joe English

Plantin & Moretus

Zurenborg

Van Bree

Kasteelplein

Bestorming Montigny Broedermin

Bolivarplaats

Lente

Plantin

Lange Leemstr.

Bres

Pacificatie

Stenenbrug

Ploeg

Charlottalei

Nationale Bank

Museum

BORGERHOUT

Diamant Diamant

Stadspark

Oudaan

Ommeganck

AntwerpenCentraal

Sint-Andries Mechelseplein

Astrid

ANTWERPEN

12 Groenplaats

15 Linkeroever

Roosevelt- Centraal plaats Station

Jezusstraat

Hermans

Handel Handel

De Coninck

Sint-Jacob

11 Melkmarkt

Merksem

Rerum Novarum Victor Roosens

Antwerpen-Luchtbal

metrohalte

Klapdorp

Fortsteenweg

Keizershoek

LEGENDE LÉGENDE LEGEND LEGENDE

Ru gg ev el d Ha v E Sh rtb ik op ru gg pi n e Sc g Ce hi nt jn be er em de Fo n rtv el d

B8 A7 C5 F1, G1 A3, B3 D1, E1 D8 E8 D5 E2, E3, E4

B5, B6 E3 A10 D5 D5 C3 F5 D9, E9 D6 D4 F11, F12 C3 H6, H7, I7 C5 B8 G7, G8 H4 D4 F3 C4 C5, D5 E6 D5 C4 H4 D7, E7 D10 C4, D4 D4 F11 B5, C5 C3 G3 E4 G2 G3 G4 B9, C9 F7, G7 F4 B6 F5 E4 G4 F4, G4 H4, I4 H6 C4 G7 D2 C3 G9 B5 B6, C6 G5, G6, G7 H5 H8 F7, G7 C4 I4, I5

AMUZ - AUGUSTINUS C5 MUZIEKCENTRUM Kammenstraat 81 ARENBERGSCHOUWBURG - D6 PROVINCIAAL CENTRUM Centre Provincial Arenberg, Provinz

RECREATIEGEBIED LINKER- A1, B1, B2 OEVER MET SINT-ANNASTRAND Aire de Loisirs Linkeroever avec la Plage St.‑Anna, Erholungsgebiet Linkeroever mit St.-Annastrand, Recreational Area Linkeroever with St.-Anna Beach, Zona de Recreo Ribera Izquierda con Playa Sint-Anna

W ijn eg em

Ieperstraat IJzerenpoortkaai IJzerenwaag IJzerlaan Imalsoplein Indiëstraat Isabella Brantstraat Isabellalei Israëlietenstraat Italiëlei

Kloosterstraat Koeikensgracht Kolonel Silvertopstraat Kolveniersstraat Komedieplaats Kommekensstraat Koningin Astridplein Koningin Elisabethlei Koninginnestraat Koningstraat Koninklijkelaan Koolkaai Koolstraat Kopstraatje Korte Achteromstraat Korte Altaarstraat Korte Beeldekensstraat Korte Brilstraat Korte Dijkstraat Korte Doornikstraat Korte Gasthuisstraat Korte Herentalsestraat Korte Klarenstraat Korte Koepoortstraat Korte Kongostraat Korte Leemstraat Korte Lozanastraat Korte Nieuwstraat Korte Noordstraat Korte Pastoorstraat Korte Riddersstraat Korte Schipperskapelstraat Korte Scholiersstraat Korte Sint-Annastraat Korte Slachterijstraat Korte Stuivenbergstraat Korte Van Bloerstraat Korte Van Peltstraat Korte Van Ruusbroecstraat Korte Van Sterbeeckstraat Korte Vlierstraat Korte Winkelhaakstraat Korte Winkelstraat Korte Ypermanstraat Korte Zavelstraat Kortrijkstraat Koxplein Krabbenstraat Kreeftstraat Kribbestraat Kriekenstraat Krijtstraat Kromme-Elleboogstraat Kronenburgstraat Kroonstraat Krugerplein Krugerstraat Kruikstraat Kuipersstraat Kwekerijstraat

ho Ho uts ep ft o e Co r Lo ort ge lsp Ga le lli in Lu fort nd le Ve en i nn Sc eb st hot org wg en . se -

G3, H3 B8 D4 D3, D4 G4 G4 C4 C3, D3 C6 F2 E8, E9 D8, D9 B4 F11 C5 F9 G5, H5 D7 C4 D6 G4 G4 D7 C8 D3 D3 D3 C4 B9, C9 F3, F4 I6 F10 F4 C4 C4, C5 D3, D4 D5, E5 C4 E3 E5, E6 D5 C3, C4 G5

Halenstraat Halfmaanstaat Halfmanengang Hamerstraat Handelsteeg Handelstraat Handschoenmarkt Hanzestedenplaats Happaertstraat Hardenvoort Haringrodestraat Harmoniestraat Haverstraat Heilig Hartstraat Heilige Geeststraat Helenalei Helmstraat Hemelstraat Hendrik Conscienceplein Henri Van Heurckstraat Herderinstraat Herderstraat Hertoginstraat Hertsdeinstraat Hessenbrug Hessenplein Hessenstraatje Hofstraat Hof ter Bekestraat Hof Van Camp Hogeweg Hogeweg Hollandstraat Hoofdkerkstraat Hoogstraat Hoornstraat Hopland Houtenbrug Houwerstraat Hoveniersstraat Huidevettersstraat Huikstraat Huybrechtsstraat

Theater, dans, muziek // Théâtre, danse, musique // Theater, Tanz, Musik // Theatre, dance, music // Teatro, baile, música

Recreatieoord // Aire de loisirs // Erholungsgebiet // Recreational Area // Zona de recreo

ANTWERP EXPO C11 Jan van Rijswijcklaan 191 34 BERNARDUSCENTRUM C5 Centre Bernardus, Bernardus Centre, Centro Bernardus Lombardenvest 23 - 25 35 BOERENTOREN C5 Gratte-ciel, Wolkenkratzer, Skyscraper, Rascacielos Schoenmarkt 36 BONAPARTEDOK- C2, C3 MUSEUMHAVEN Bassin de Bonaparte, Bonaparte becke, Bonapartedock, Dársena

Tu rn

Bezienswaardigheid // Curiosité // Sehenswürdigk eit // Curiosity // Curiosidad

Marché d’ Antiquités, Antiquitätenmarkt, Antique Market, Mercado de Antigüedades Sint-Jansvliet & Lijnwaadmarkt 54 EXOTISCHE MARKT D6 Marché Exotique, Exotischer Markt, Exotic Market, Mercado Exótico Theaterplein 55 VOGELENMARKT D6 Marché aux Oiseaux, Bird Market, Vogelmarkt, Mercado de Pájaros Theaterplein 56 VRIJDAGMARKT C5 Marché du Vendredi, Freitagsmarkt, Friday Market, Mercado del Viernes Vrijdagmarkt 22

Ro m

B5, C4

ra a

53 ANTIEKMARKT

Markt // Market // Marché // Mercado

Mortsel

O ud eG od Ke rk st ra at Ka ph aa Ho n fS av el P+ ko R u l Ca pe nb er g

Haantjeslei Haarstraat

St at io n

ks t

Gasstraat F3, G4 Geefsstraat C5 Geelhandplaats G4 Gelijkheidstraat B8 Gemeentestraat F5 Generaal Belliardstraat D3 Generaal Capiaumontstraat H8 Generaal De Wetstraat H5 Generaal Drubbelstraat F9, G9, G10 Generaal Eisenhouwerlei H5 Generaal Lemanstraat D10, E10 Generaal Van Merlenstraat G8 Gentplaats A7 Genuastraat D1, E1 Geraniumstraat F3 Gerard Le Grellelaan D11 Geulincxstraat E3 Geuzenstraat B6, B7 Gierstraat C5 Gijselsstraat H5, I5, I6 Gijzelaarsstraat A7, A8 Gildekamersstraat C4 Gillis Van Biervlietstraat I4 Gillisplaats A7 Giststraat C3 Gitschotellei I9, J9 Gloriantlaan A2, A3 Godefriduskaai D3 Godtsstraat I6 Goedehoopstraat B6 Goedendagstraat I4 Goethestraat A2, B2 Gorterstraat C4 Goudbloemstraat E4 Gounodstraat D8 Graaf van Egmontstraat B6, B7 Graaf van Hoornestraat B7 Graanmarkt D5 Gramayestraat D5 Gratiekapelstraat D4 Gravinstraat I5, I6 Greinstraat F4 Grétrystraat E8, E9 Groendalstraat C5, D5 Groenenborgerlaan E14, F14 Groeningerplein H5 Groenkerkhofstraat C5 Groenplaats C5 Groenstraat G5, H5 Grotebeerstraat G7 Grotehondstraat G8 Grote Goddaard C4, D4 Grote Kauwenberg D4 Grote Koraalberg C4 Grote Kraaiwijk C3 Grote Markt C4 Grote Pieter Potstraat B4, C4 Grotesteenweg E9, E10, F10, F11 Guicciardinistraat A2 Guido Gezellestraat H7 Guldenberg C4 Guldensporenstraat I4 Guldenvliesstraat G9

D3 D3 H3 H5 E9, E10, F9 G7, G8 I5 E7 I6, I7 B6 D8 C8 C5, C6 E5 D6, E5, E6 G3, G4, H4 D4, E4 E10 C9 E10 A4 B2 E2, E3

BOTANISCHE TUIN D6 Jardin Botanique, Botanischer Garten, Botanical Garden, Jardín Botánico Leopoldstraat KONING ALBERTPARK D9, E9 Parc Roi Albert, König Albert Park, King Albert Park, Parque Rey Albert Koningin Elisabethlei NACHTEGALENPARK D12, E12 Parc des Rossignols, Nachtegallenpark, Nachtegalen Park, Parque Ruiseñor PARK RIVIERENHOF J5 Parc Rivierenhof, Parque Rivierenhof PARK SPOOR NOORD E2, F2, G2, G3, H3 Parc, Parque STADSPARK D6, E6, E7 Parc Municipal, Stadtpark, City Park, Parque Municipal

Ke r

F9 G7 F3 F2, F3, F4, F5 F2 B9 F7, G7 B9 F9, F10 B7 F4 H6, H7 C7, D7 G9 A7 E5, F5 E10 H3 D10, E10 D7 E2, E3 F10 C7 E3 H6, H7 E10 H5, I5 I4 F4 H6, H7

Falconplein Falconrui Familiestraat Ferdinand Berckmansstraat Ferdinand Coosemansstraat Filomenastraat Florastraat Florisstraat Fonteinstraat Fortuinstraat Fourmentstraat Francis Wellesplein Franckenstraat Franklin Rooseveltplaats Frankrijklei Frans de Cortstraat Frans Halsplein Frans Van Hombeeckstraat Fransenplaats Frederik de Merodestraat Frederik van Eedenplein Fromentinstraat Fuggerstraat

Be lg ië le i La m st or ra in at ièr e-

Daenenstraat Dageraadplaats Dahliastraat Dambruggestraat Damplein De Beuckerstraat De Boeystraat De Braekeleerstraat De Brouwerstraat De Burburestraat De Coninckplein De Costerstraat De Damhouderestraat De Fourneaustraat De Gerlachekaai De Keyserlei De Lescluzestraat De Marbaixstraat De Merodelei De Moystraat De Pretstraat De Villegasstraat De Vrièrestraat De Waghemakerestraat De Winterstraat De Wittestraat Delareystraat Delftstraat Delinstraat Delvastraat

D7 A7, A8 H3 H4 C5 F9 D5 H6 F11, F12 E2, F2 A8 A4 C4 I6 D2, D3 B4, B5 G3, H3 A1 F2, F3 H6, H7 F3, G3 C5 I5

Park // Parc // Parque

et ro po lis Gr oe ne nd aa l St at io n Lu ch tb a

D2, E2 G9 F10 F5, G5 E3 B9 E5 I5 H3 A3, B3 E7, F7 C8 G8, G9 A6, B6 B9 G8, H8, H9 F5, G5 E7 D8 A2 G4, G5 F6 C4 B7, C7 H5 G8 B8

Edelinckstraat Edward Pecherstraat Eendrachtstraat Eggestraat Eiermarkt Eikelstraat Eikenstraat Eliaertsstraat Elisabethlaan Ellermanstraat Emiel Banningstraat Emile Verhaerenlaan Engelse Beurs Engelselei Entrepotkaai Ernest Van Dijckkaai Erwtenstraat Esmoreitlaan Essenstraat Eugeen Joorsstraat Everaertsstraat Everdijstraat Examenstraat

Cadixstraat Callensstraat Cameliastraat Carnotstraat Cassiersstraat Catharina Beersmansstraat Cellebroedersstraat Ceresstraat Ceulemansstraat Charles de Costerlaan Charlottalei Clementinastraat Cobdenstraat Cockerillkaai Coebergerstraat Cogels - Osylei Congresstraat Consciencestraat Constantia Teichmannplaats Constantijn Huygensstraat Constitutiestraat Copernicuslaan Coppenolstraat Coquilhatstraat Cronjéstraat Cuperusstraat Cuylitsstraat

ZUIDERPERSHUIS Waalsekaai 14

Si nt -G Ga umm ss ar tr us St aat ui ve Ha nbe r le n g Sc stra hi at jn Sp po or ort tp ale is S Sp por or t tp Te ale i n Ee s kh La kb ove or Co sle i nf or Cr tale ae i yb e Cl ar ckx a Sn An e tw llin gs er p St ad io n

Baeckelmansstraat E6 Bakkerstraat H6 Balansstraat B8, B9 Ballaarstraat C8 Baron de Catersstraat F10 Baron Dhanislaan A8, B8 Baron Joostensstraat F7 Bataviastraat C2 Batkinstraat G9 Beatrijslaan A5 Beddenstraat C5 Beekstraat H5 Beeldhouwersstraat B7 Beernaertstraat F9 Beggaardenstraat C5, D5 Begijnenstraat C6 Begijnenvest C7, D7 Belegstraat B8 Belgiëlei E8, F7, F8 Belpairestraat E9, F9 Berchemhofstraat G9 Bergstraat C5 Berthoutstraat F9, F10 Bervoetstraat C6 Bestormingstraat B8 Betogingstraat H6, H7 Beukenlaan D12, D13, D14, E14 Beukenstraat I6 Bexstraat E7 Biartstraat D10 Biekorfstraat F3, G3 Bijlstraat I4 Bikschotelaan I11, J9, J10 Bindstraat F9 Binnensingel B10, C10, D10, D11, E11, F10, F11, G9, G10, H8, H9 Binnenvaartstraat E1, E2 Bisschoppenhoflaan I2, J2 Bisschopstraat F5, G5 Blancefloerlaan A4 Blauwbroekstraat C3 Blauwmoezelstraat C4 Blauwtorenplein D6 Bleekhofstraat G6 Blijde - Inkomststraat H6 Blindestraat D4 Bloemstraat G6 Bogaardeplein C6 Bogaardestraat C6 Bolivarplaats A8 Bollandusstraat D7 Bolwerkstraat C7 Boogkeers C6, D6 Boomgaardstraat E9, F9, G9 Boomsesteenweg A11, A12, A13, A14

Demerstraat G2, H3 Dendermondestraat B8 Desguinlei B9, B10, C10, D10 Diamantstraat B8, C8 Diepestraat F4 Diercxsensstraat C8 Dijlestraat G2 Diksmuidelaan H9, I9, I10, I11, J11 Dinantstraat C2 Dodoensstraat G5, G6 Dolfijnstraat G7, H7 Doornelei D10 Door Verstraeteplaats G7 Draakplaats G8 Draakstraat G7, G8 Driekoningenstraat F10 Dries C3, C4 Drink H5, H6 Drossaardstraat H5 Drukkerijstraat C5 Drummondstraat G9 Duboisstraat E2, E3, F2 Duinsteeg G4 Duinstraat G4 Durletstraat C9, D8

Zentrum Arenberg, Provincial Centre Arenberg, Centro Provincial Arenberg Arenbergstraat 28 BOURLASCHOUWBURG D5 Théâtre Bourla, Bourlatheater, Bourla Theatre, Teatro Bourla Komedieplaats 18 DE ROMA H6 Turnhoutsebaan 327 DE SINGEL C10 Desguinlei 25 DE STUDIO C6 Maarschalk Gérardstraat 4 KONINGIN ELISABETHZAAL F5 Salle Reine Elisabeth, KöniginElisabeth-Saal, Queen Elisabeth Hall, Sala Reina Elisabeth Koningin Astridplein 23 - 24 KONINKLIJK BALLET C2, D2 VAN VLAANDEREN Ballet Royal de Flandre, Kgl. Ballett von Flandern, Royal Ballet of Flanders, Ballet Real de Flandes Kattendijkdok - Westkaai 16 KONINKLIJKE POPPEN- D4, D5 SCHOUWBURG VAN CAMPEN Théâtre Royal de Marionnettes Van Campen, Königliches Puppentheater Van Campen, Van Campen Royal Puppet Theatre, Teatro Real de Marionetas Van Campen Lange Nieuwstraat 3 MUZIEKCENTRUM TRIX J4, J5 Noordersingel 28-30 POESJE C4 Théâtre de Marionnettes de Poesje, Marionettentheater Poesje, Poesje Puppet Theatre, Teatro de marionetas Poesje Repenstraat SPORTPALEIS - LOTTO ARENA I2 Schijnpoortweg 113, Merksem STADSSCHOUWBURG - D5, D6 HET PALEIS Théâtre de la Ville, Stadttheater, Municipal Theater, Teatro Municipal Theaterplein 1 VLAAMSE OPERA E5 Opéra Flamand, Flämische Oper, Flanders Opera, Opera Flamenca Van Ertbornstraat 8 ZUIDERKROON A7 Vlaamsekaai 81-83

He m el Vi Sin nc ten tiu s

D1, E1 D2 G6 I5 D4 G7, H7 C10 D3 H6, I6 C8 D6 A2 G6, G7 B7 D6, D7 C4 C1, C2 F1, F2 B8, B9 C6 C7, C8 E7 F5 E7, F7 D6, D7 B8, B9 D10, D11 C3 E3, F3 B9 C4 G4 A1 I4, I5, J4

ANTWERPSE ZOO F5, F6 Zoo d’Anvers, Antwerpener Zoo, Antwerp Zoo, Zoo de Amberes Koningin Astridplein 26 AQUATOPIA F5 Koningin Astridplein 7 Badboot D1 Kattendijkdok - Oostkaai wijk eilandje DESIGNCENTER | DE WINKELHAAK F5 Lange Winkelhaakstraat 26 DIAMONDLAND E5 Appelmansstraat 33A PIRATENEILAND D2 l’Ile aux Pirates, die Piraten Insel, Pirates’ Island, Isla de los Piratas Kribbestraat 12 RUIHUIS C4 Canaux d’Anvers, Kanäle von Antwerpen, Antwerp canals, Canales de Amberes Suikerrui 21 SCHELDE- EN B4, D2 HAVENRONDVAARTEN Tours sur l’Escaut et dans le port, Scheldefahrten und Hafenrundfahrten, Trips along Scheldt and port, Paseos por el Escalda y puerto Steenplein

Paleis op de Meir D5 Ancien Palais Royal, Alt Königlicher Palast, Former Royal Palace, Antiguo Palacio Real Meir 50 STADHUIS C4 Hôtel de Ville, Rathaus, Town Hall, Ayuntamiento Grote Markt STADSARCHIEF - FELIXARCHIEF D3 Archives Communales, Stadtarchiv, City Archives, Archivo Municipal Oude Leeuwenrui 29 Stadsfeestzaal D5, E5 Shopping Meir 78 - Hopland 31 STEEN B4, C4 Steenplein 1

De Vr iè re

Aalmoezenierstraat C6 Aarschotplein D7 Aarschotstraat D7 Abdijstraat A12 Abraham Verhoevenlaan A5 Admiraal de Boisotstraat B7, B8 Adriaan Brouwerstraat C3, D3 Albert Grisarstraat E9, F9 Albertstraat E8 Albrecht Dürerstraat A2, B2 Albrecht Rodenbachstraat I5 Alexander Farneseplein A2 Alfons Engelsstraat G3 Allewaertstraat B7 Ambtmanstraat D4 Amerikalei A8, B7, B8, C7 Amsterdamstraat C2, D2 Anjelierstraat F10 Ankerrui E3 Anneessensstraat E5 Anselmostraat C7, C8 Antoon van Dyckstraat E7 Apostelstraat E5 Appelmansstraat E5 Appelstraat H6, I6 Arenbergstraat D6 Arendstraat G7, G8 Armeduivelstraat D5 Arsenaalstraat B6 Arthur Goemaerelei C9, C10 Arthur Sterckstraat G9, G10 Asiadok – Westkaai F1, F2 Augustijnenstraat C5 August Michielsstraat D2, E2 August Sniedersstraat H3 Auwersstraat F9, G9

Bombaystraat Bordeauxstraat Borgerhoutsestraat Borsbeekstraat Borzestraat Bosduifstraat Bosmanslei Boterhamstraat Bothastraat Boudewijnsstraat Bourlastraat Bouvaertlaan Bouwensstraat Bouwmeestersstraat Brabantstraat Braderijstraat Braziliëstraat Bredastraat Brederodestraat Bredestraat Bresstraat Breughelstraat Breydelstraat Brialmontlei Britselei Broederminstraat Bronstraat Brouwersvliet Brugstraat Brusselstraat Burchtgracht Burgerwelzijn Busken Huetstraat Buurtspoorweglei

Li nk er oe A. v Va Sp er n C ort au ha we l la Ha ert le Va wijn n Ee de n

Religieus gebouw // Edifice religieux // Religionsgebäude //

BEGIJNHOF EN BEGIJNHOFKERK E4 Béguinage et Eglise du Béguinage, Beginenhof und Beginenkirche, Beguinage and Beguinage Church, Beaterio e Iglesia del Beaterio Rodestraat 39 18 HOOFDSYNAGOOG B7 Synagogue principal, Hauptsynagoge, Chief synagogue, Sinagoga principal Bouwmeesterstraat 7 19 KEIZERSKAPEL D4 Chapelle de l’Empereur, Kaiserkapelle, Emperor’s Chapel, Capilla Imperial Keizerstraat 23 20 ONZE-LIEVE-VROUWEKATHEDRAAL C4 Cathédrale Notre-Dame, Liebfrauen kathedrale, Cathedral of Our Lady, Catedral de Nuestra Señora Handschoenmarkt 21 SINT-ANDRIESKERK C5 Eglise Saint-André, Sankt Andreas kirche, Saint Andrew’s Church, Iglesia de San Andrés Sint-Andriesstraat 5 22 SINT-CAROLUS C4, D4 BORROMEUSKERK Eglise Saint-Charles Borromée, Sankt Carolus-Borromäuskirche, Saint Carolus Borromeus Church, Iglesia de San Carlos Borromeo Hendrik Conscienceplein 6 23 SINT-JACOBSKERK D4, D5 Eglise Saint-Jacques, Sankt Jakobs kirche, Saint James’ Church, Iglesia de San Jaime Lange Nieuwstraat 73-75 24 SINT-PAULUSKERK C4 Eglise Saint-Paul, Sankt Pauluskirche, Saint Paul’s Church, Iglesia de San Pablo Veemarkt 14 25 VERENIGDE PROTESTANTSE KERK E4 Eglise Protestante Unifiée, Vereinigte Protestantische Kirche, United Protestant Church, Iglesia Protestante Reunida Lange Winkelstraat 5

Bonaparte Oude Haven 37 CENTRAAL STATION F5 Gare Centrale, Hauptbahnhof, Central Station, Estación Central Koningin Astridplein 38 COGELS-OSYBUURT H8 Quartier Cogels-Osy, Viertel CogelsOsy, Cogels-Osy Area, Barrio CogelsOsy Cogels-Osylei 39 ELZENVELD D6 Lange Gasthuisstraat 45 40 ERFGOEDBIBLIOTHEEK C4 HENDRIK CONSCIENCE Bibliothèque patrimoine Hendrik Conscience, Bibliothek des Erbes Hendrik Conscience, Library of Heritage Hendrik Conscience, Biblioteca Hendrik Conscience Hendrik Conscienceplein 4 41 HANDELSBEURS D5 Bourse du Commerce, Handelsbörse, Commodity Exchange, Bolsa de Comercio Twaalfmaandenstraat 42 HESSENHUIS D3 Falconrui 53 - Hessenplein 43 KONINKLIJKE ACADEMIE D4 VOOR SCHONE KUNSTEN Académie Royale des Beaux-Arts, Kon. Akademie für Schöne Künste, Royal Academy of Fine Arts, Academia Real de Bellas Artes Mutsaardstraat 31 44 LOODSWEZEN C3 Pilotage, Lotsenwesen, Piloto Tavernierkaai 3 45 NATIONALE BANK D6 Banque Nationale, Nationalbank, National Bank, Banco Nacional Frankrijklei 166 46 NIEUW GERECHTSHOF A8 Nouveau Palais de Justice, Neuer Gerichtshof, New Court of Justice, Tribunal Moderno Bolivarplaats 47 OUD GERECHTSHOF C7 Ancien Palais de Justice, Alter Gerichtshof, Former Court of Justice, Tribunal Antiguo Britselei 55

P+ R

DIAMANTMUSEUM PROVINCIE F5 ANTWERPEN Musée Provincial du Diamant, Diamantenmuseum der Provinz, Provincial Diamond Museum, Museo Provincial del Diamante gesloten vanaf // fermé dès // geschlossen ab // closed from // cerrado desde: 01.05.2012 Koningin Astridplein 19 - 23 2 FOMU [FOTOMUSEUM A7 PROVINCIE ANTWERPEN] Musée Provincial de la Photographie, Fotografiemuseum der Provinz, Provincial Museum of Photography, Museo Provincial de la Fotografía Waalsekaai 47 3 KMSKA [KONINKLIJK MUSEUM B7 VOOR SCHONE KUNSTEN ANTWERPEN] Musée Royal des Beaux-Arts, Königliches Kunstmuseum, Royal Museum of Fine Arts, Museo Real de Bellas Artes gesloten // fermé // geschlossen // closed // cerrado: eind 2010 - 2017 / fin 2010 - 2017 / Ende 2010 - 2017 / end of 2010 - 2017 / fines 2010 - 2017 Leopold de Waelplaats 4 LETTERENHUIS C4, D4 Maison des Lettres, Literaturhaus, Archives and Museum of Flemish Cultural Life, Centro de Documentación y Archivo Central Minderbroedersstraat 22 5 MAAGDENHUISMUSEUM D6 La Maison des Vierges, Jungfrauen haus, Maidens’ House, Casa de las Virgines Lange Gasthuisstraat 33 6 MAS [MUSEUM AAN DE STROOM] D3 Hanzestedenplaats 1 7 Middelheimmuseum D13, E13, E14 Musée Middelheim, Middelheim Museum, Museo Middelheim Middelheimlaan 61

Attractie // Attraction // Attraktion // Atraccíon

Schelde

MOMU [MODEMUSEUM C5 PROVINCIE ANTWERPEN] Musée de la Mode, Fashion Museum, Museo de la Moda Nationalestraat 28 9 M HKA [MUSEUM VAN A6 HEDENDAAGSE KUNST ANTWERPEN] Musée d’Art Contemporain d’Anvers, Museum für zeigenössische Kunst Antwerpen, Museum of Contemporary Art Antwerp, Museo de Arte Contemporáneo de Amberes Leuvenstraat 32 10 MUSEUM MAYER VAN D5, D6 DEN BERGH Musée Mayer Van Den Bergh, Museo Mayer Van Den Bergh Lange Gasthuisstraat 19 11 MUSEUM PLANTIN-MORETUS B5, C5 Musée Plantin-Moretus, Museo Plantin-Moretus Vrijdagmarkt 22 - 23 12 MUSEUM VLEESHUIS | C4 KLANK VAN DE STAD Maison des Bouchers | Sons de la Ville, Fleischhalle | Cityklänge, Butcher’s Hall | City Sounds, Casa de los Carniceros | Sonidos de la Ciudad Vleeshouwersstraat 38 - 40 13 RED STAR LINE MUSEUM C2 Musée Red Star Line, Museo Red Star Line Rijnkaai 15 14 ROCKOXHUIS D4 Maison Rockox, Rockoxhaus, Rockox House, Casa de Rockox Keizerstraat 10 - 12 15 RUBENSHUIS D5 Maison de Rubens, Rubenshaus, Rubens’ House, Casa de Rubens Wapper 9 - 11 16 ZILVERMUSEUM STERCKSHOF J5 PROVINCIE ANTWERPEN Musée de l’argenterie, Silbermuseum, Silver Museum, Museo Provincial de la Plata Cornelissenlaan

ijg s Ho baa ft n e Do r Ri rp jen Vr ed e Va spa r n G k Ve oey rb ra Sc nd he en d p Vr ijk eu gd e

Museum // Musée // Museo

Edifice of religion // Edificio religioso

Sightseeing

24 Schoonselhof

MORTSEL

BOECHOUT

GRATIS // GRATUIT // FREE

Anvers en poche // Antwerpen im Tashenformat // Antwerp in the pocket // Amberes en bolsa