Louvain - Evenements Et Activites

LEUVEN événements et activités

FR

 Kulturama

© Julie Lenaerts

Outre une offre multiple et variée en événements de qualité supérieure, vous trouverez également à Leuven d’innombrables façons de passer agréablement le temps. Vous trouverez ci-dessous une sélection des principaux événements. Si vous souhaitez être tenu informé de toutes ces manifestations, consultez dans ce cas le magazine mensuel gratuit ‘Uit in Leuven’, disponible en maints endroits. N’hésitez dès lors pas et poussez les portes de l’office du tourisme Tourisme Leuven ou consultez le site www.visitleuven.be 2

 Kulturama

© Hilde Overbergh

 Kulturama

Illustration de couverture Leuven in Scene © Steff Gilissen

ÉVÉNEMENTS ARTEFACT-festival

du mardi 15 au dimanche 20 février ARTEFACT est un festival annuel consacré aux nouveaux médias, qui fait la synthèse entre technologie et art: les bâtiments du STUK sont systématiquement réinventés par des artistes vidéo, des webmasters, des développeurs de jeux… Une expérience impressionnante!

Kulturama

 Internationaal orgelfestival

Kunstroute-Leuven

Les itineraries artistiques de Leuven

du jeudi 17 au dimanche 20 février

samedi 30 avril et dimanche 1er mai

Au cours des quatre jours de la neuvième édition du festival urbain Kulturama, tous les centres culturels de la ville vous ouvrent leurs portes et vous offrent un programme solidement étoffé: théâtre, danse, cinéma, littérature, nouveaux médias, héritage culturel et beaucoup de musique. Le dimanche: parcours avec de nombreux moments visuels, généralement gratuits. Le programme sera disponible sur le site www.kulturama.be.

Lors de ces itineraries artistiques de Leuven, 40 artistes et artisans louvanistes ouvriront exceptionnellement leur atelier au grand public, de 10h00 à 18h00.

Ce projet est une occasion unique de pénétrer dans le lieu de travail des artistes et de l’explorer.

Pepernoot

DOCVILLE – Festival international du film ­documentaire

Dimanche 6 mars Pepernoot est le festival le plus amusant de musique pour enfants: ils peuvent en effet y regarder et voir, mais aussi expérimenter et apprécier tout ce que la musique a à leur offrir. La ­cinquième édition sera un événement festif proposant des sons et de la musique dans les couloirs, sur les escaliers, dans les salles… bref, partout !

Festival international du ­folklore et les fêtes de Pâques

du vendredi 22 au lundi 25 avril inclus Le jet d’oeufs de Pâques depuis le perron de l’hôtel de ville, la découpe des agneaux pascaux, le bal populaire à la Rijschool et la messe à l’église Saint- Pierre sont les valeurs sûres de ce festival. Les spectacles de groupes de danse populaire belges et étrangers constituent le clou de ce spectacle.

TASTE-festival

Du mardi 26 au vendredi 29 avril Un festival qui donne à de jeunes artistes du monde du théâtre, de la danse et de la scène l’opportunité de faire découvrir l’étendue de leurs talents. Découvrez dès aujourd’hui les grands noms de demain lors du festival TASTE.

Internationaal Documentaire Filmfestival DOCVILLE du samedi 30 avril au samedi 8 mai inclus Pour la 7ème année consécutive, DOCVILLE présentera une sélection de films documentaires nationaux et internationaux de premier plan, sortis au cours de l’année passée. Le festival se déroulera en plusieurs lieux de ­Leuven intra muros. Tous les films sont en ­anglais ou soustitrés.

Erfgoeddag Leuven: Armoe troef!

Les journées du patrimoine à Leuven: Misère noire !

Dimanche 1 mai De 10h00 à 18h00, Leuven vous accueillera à l’occasion de la onzième édition de la Journée du patrimoine, la fête par excellence du patrimoine culturel! Les différentes organisations louvanistes de protection du patrimoine ont élaboré un programme gratuit sur le thème central de la ‘Misère noire!’

Cette édition de la Journée du patrimoine se penche sur la façon dont la pauvreté a été vécue, dénoncée, répertoriée, allégée ou, au contraire, provoquée au fil du temps, dans tous les rangs et classes de la société.

3

BeLEUVENissen

vendredi 1, 8, 15 et 22 juillet La 23ème édition de ce festival de musique gratuit se déroulera une fois encore en six endroits du centre historique de la ville. Le programme propose de la musique nationale et internationale en plein air au Grote Markt, Oude Markt et Vismarkt, à la Hogeschoolplein, Mathieu de Layensplein, Vounckplein.

Feestdag van de Vlaamse Gemeenschap – Vlaanderen Feest Fête de la Communauté flamande – Fête de la Flandre

Dimanche 10 juillet  Leuven in Scène

© Henry Krul

Carrousel Kessel-Lo

samedi 14 et dimanche 15 mai Sous le nom de Carrousel, 30CC propose le résultat biennal de son travail de quartier, avec diverses disciplines, des animations intéressantes, des découvertes passionnantes, un banquet grandiose et surtout, de l’amusement jusqu’aux petites heures. Une collaboration intense avec plusieurs associations de Kessel-Lo est d’ores et déjà la garantie d’une deuxième édition éblouissante.

Wereldfeest Leuven La fête du monde de Leuven

samedi 28 mai La Fête du monde est un événement annuel et multiculturel qui propose un délicieux mix de concerts, de groupes de travail, d'animation pour enfants et autres, un marché d'information, une cuisine du monde et un marché artisanal avec des objets venant de différents continents. Chaque année, l’événement est axé sur un thème.

De langste Dag Leuven Le jour le plus long

samedi 25 juin Au début de l’été, Leuven fête traditionnellement ‘Le jour le plus long‘: il s’agit d’une journée de détente, au cours de laquelle les visiteurs peuvent flâner dans une gigantesque braderie animée.

4

Chaque année, Leuven célèbre la fête de la Flandre le 10 juillet, la veille du 11 juillet.

Les festivités seront ouvertes par un discours sur l’importance de la Flandre en Europe et ses perspectives, suivi par une réception à laquelle tous les habitants de Leuven sont conviés.

La soirée se clôturera par un spectacle dans le centre-ville.

Hapje-Tapje & Barmannenrace Hapje Tapje & Cours des garçons de café

dimanche 31 juillet Hapje-Tapje est un célèbre événement d'un jour réservé aux gourmets et aux bons vivants qui pourront profiter, dans la ville de Leuven, d’un parcours culinaire plein de délicieux amusegueule et de bons petits verres, dans une ambiance indescriptible.

Hapje-Tapje propose aussi de très nombreuses animations avec, pour point culminant, la légendaire course de garçons de café.

Meiboomplanting

Plantation de l’arbre de mai

mardi 9 août Chaque année, le cercle d’amis ’Mannen van het Jaar’ (Hommes de l’année) organise la plantation de ‘l‘arbre de mai‘ devant l’hôtel de ville.

Cet arbre doit être planté avant 17h00, car, à défaut, ce droit passera l’année prochaine aux Bruxellois qui, depuis que le monde est monde, contestent aux Louvanistes le droit de planter le véritable ‘arbre de mai‘.

Festival van Vlaanderen Vlaams-Brabant

Open Monumentendag

Festival de Flandre - Brabant Flamand

dimanche 11 septembre

septembre et oktobre

Depuis leur création en 1989, les journées du patrimoine sont devenues une valeur sûre de l’agenda culturel louvaniste. Le grand public peut admirer le magnifique patrimoine flamand en général, et louvaniste en particulier, qui n’est en règle générale pas accessible au public.

Sur le thème principal des « conflits », la Journée du Patrimoine 2011 ne s’intéresse pas seulement au patrimoine militaire évident. Tous les champs de bataille, sociaux ou idéologiques, qui ont laissé des traces dans notre patrimoine, seront mis à l’honneur.

Pour vivre la musique des 20ème et 21ème siècles, rendez-vous à Leuven et assistez au festival de Flandre Brabant flamand, qui vous propose des grands noms de la musique, belges et étrangers.

Kermesse de septembre à Leuven du vendredi 2 au mercredi 21 septembre inclus

Sur quatre places, Mgr. Ladeuzeplein, Herbert Hooverplein, Oude Markt et Martelarenplein, sont réparties quelque 75 attractions pour petits et grands. Le vendredi 9 septembre à 22 h 30, a lieu au parc de la ville un grand feu d'artifice en l'honneur de la kermesse.

Abrahamviering Fête d’ Abraham

samedi 3 septembre Le cercle d’amis ’Mannen van het Jaar’ (Hommes de l’année) organise entre leur 40ème et leur 50ème anniversaires toutes sortes d’activités dans la région de Leuven avant de fêter, en grande pompe, leur 50ème anniversaire lors de la fête de d’Abraham.

Marché annuel et marché aux bestiaux lundi 5 septembre

De 08h00 à 15h00, de nombreux étals proposent des produits généraux du marché et attendent les visiteurs dans le centre-ville ­piétonnier. Dans les rues commerçantes se tient alors une braderie. Le marché aux bestiaux a lieu à la H. Geest­ straat et l'A. De Greefstraat. Un concours provincial de bétail est organisé à la Sint-Jacobsplein.

Jaartallendag

dimanche 11 septembre Le cercle d’amis ’Mannen van het Jaar’ (Hommes de l’année) existe depuis 1890. Chaque ‘millé­ sime‘ est identifiable par son emblème, son drapeau et son costume propres. Au fil des années, les différentes ‘années‘ ont décidé de collaborer, sous les auspices bienveillants de la ‘Verbond der jaartallen’, l’association fédératrice. Leur magnifique cortège peut être admiré chaque année. Un spectacle unique en Europe! Unique au monde !

Journée du patrimoine

Start!11

samedi 17 septembre Start!11 est l’inauguration officieuse, mais féerique, de la saison du centre culturel 30CC. Lors de cette soirée, vous vous repaîtrez d’une culture festive dans un endroit particulier. Après des éditions précédentes au jardin botanique, au béguinage, à l’abbaye du Mont César (Keizersberg) et au stade de football de l’OHL, notamment, vous découvrirez cette année encore un lieu inattendu.

 Septemberkermis | Kermesse de septembre

© Filip Claessens

STUK START

Du jeudi 29 septembre au samedi 1 octobre Ces trois journées d’ouverture gratuites marquent le début de la nouvelle saison artistique du STUK. Comment mieux découvrir le centre artistique STUK et avoir un avant-goût de la prochaine saison qu’en se rendant à cet événement?

Festival international du courtmétrage de Leuven du samedi 3 décembre au samedi 10 décembre inclus

Voici la 17ème édition d’une vaste sélection des meilleurs courts-métrages de fiction, d’animation, de vidéo musicale et de documentaires, ainsi que des films expérimentaux. Les concours de courts-métrages flamands et européens sont au centre de l’événement. Le festival comporte aussi une série rétrospective de programmes et de « specials ». Tous les films sont en anglais ou sous-titrés.

Marché de Noël

du vendredi 9 décembre au dimanche 18 décembre inclus La Monseigneur Ladeuzeplein et la Herbert Hooverplein sont à nouveau le décor enchanteur du marché de Noël de Leuven, avec les plus beaux articles de décoration de Noël et les plus jolis cadeaux, ainsi que des stands de dégustation. N’oubliez pas de visiter la maisonnette féerique du Père Noël.

Dit was 2011!

Ca s’est passé en 2011 !

Du mardi 20 décembre au jeudi 22 décembre inclus Alors que l’année touche à sa fin, la Flandre (et le reste du monde) fait le point: meilleure musique, homme politique le plus compétent, sprinter le plus rapide, meilleur acteur… 30CC revient sur 2011 lors de trois soirées hivernales.

Un bilan de l’année écoulée, avec l’humour et la nostalgie qui s’imposent, mais aussi avec de nombreux invités célèbres.

6

 Aha! WetenStappen | Découverte des Sciences

Plus à leuven Aha! WetenStappen in Leuven – Passie

AHA! Découverte des Sciences à Leuven - Passion

en permanence Leuven est de toute évidence une ville d’innovation et de connaissance. Faites-en l’expérience avec Aha! Découverte des Sciences, un parcours scientifique pédestre gratuit à travers l’université et les hautes écoles de Leuven. Le thème de ce parcours change tous les trois ans. Jusqu’en 2012, Aha! Découverte des Sciences est entièrement consacré à la Passion. Les têtes savantes de l’université et des hautes écoles de Leuven ont mené une réflexion approfondie au sujet de lant entièrement cosacré à lalesé d'te féérique du Père No Passion. A chacune des treize facultés de la K.U. Leuven et aux trois hautes écoles, se trouve un grand panneau avec une question intéressante et une réponse intelligente. 13 kilomètres, dont 6 km dans le centre, permettent d'accumuler pas mal de connaissances.

Concerts de carillons en permanence

- Le carillon de l'église Saint-Pierre sur la ­Grande-Place toute l'année, tous les vendredis de 12h00 à 12h45 et le samedi de 15h00 à 16h00.

- Le carillon de la Bibliothèque centrale, Mgr. Ladeuzeplein, avec visites gratuites de la tour (25 personnes max.): tous les mardis et jeudis de 19h00 à 19h45 pendant l’année académique (sauf périodes de vacances et d’examen).

- festival ‘Ladeuze Bells’: sept samedis de juillet et août, à 21h00 - carillon du grand béguinage: concert chaque troisième mercredi du mois, de 19h30 à 20h30.

Colora festival en permanence

Colora festival est un petit festival de musique du monde, débordant de convivialité et de qualité. Les aspects positifs de notre société interculturelle sont mis en lumière par la langue universelle qu’est la musique. Tout au long de l’année, à différents endroits de la ville, vous pouvez profiter des concerts de musique du monde, de rencontres interculturelles, de boissons et d’amuse-gueule délicieux dans des salles grandes ou petites et tout un circuit de cafés.

Fotokaders Vriendenkringen Mannen van het Jaar

Photos des Cercles d’amis des « Hommes de l’année »

les samedis 15/01 - 19/02 - 26/03 - 16/04 - 7/05 - 25/06 - 16/07 - 20/08 - 17/09 - 15/10 - 19/11 - 17/12, de 10h00 à 11h45 et de 13h00 à 16h45. À l’âge de quarante ans, les Cercles d’amis des ‘Mannen van het Jaar’ (Hommes de l’année) ou ‘Leuvense Jaartallen’ (Millésimes louvanistes) fondent un cercle d’amis en raison du simple fait qu’ils sont nés la même année. Entre leur 40e et leur 50e anniversaires, ils organisent alors à Leuven et environs toutes sortes d’activités qui se terminent par la célébration avec faste de leurs cinquante ans. Ce phénomène louvaniste est unique en Europe et probablement dans le monde. Les cercles d’amis des ‘Mannen van het Jaar’ (Hommes de l’année) existent depuis le XIXème siècle Des clichés retraçant la riche histoire des ’Mannen van het Jaar’ (Hommes de l’année) peuvent être admirés dans les restaurants de l’hôtel de ville de Leuven.

Geleide wandeling in Leuven voor individuelen

De Twaalf Weken van Sint-Michiel

Les douze semaines de Saint-Michel

Tous les mercredis soir d‘ avril à juin, de 20h00 à 22h00 L’église Saint-Michel dans la Naamsestraat est transformée en un lieu de rencontre librement accessible aux amateurs d’art et de culture. Le festival réunit des artistes de diverses disciplines et propose chaque semaine des expositions variées.

Leuven Bevlagd Leuven pavoisé

Juin, juillet et août Lors des mois d'été, quelque 300 drapeaux ­héraldiques décorent les rues du centre-ville.

Les sept ‘lignées’ patriciennes de la ville et leurs innombrables descendants sont le point de départ de cette manifestation.

Zomer van Sint-Pieter

tous les mardis, mercredis, jeudis et vendredis de juilet et d’août (sauf pendant la semaine du 15 août), à 12h15 Pour la dixième fois, 30CC donne la possibilité à de jeunes musiciens (belges) de se produire en public. La collaboration avec le festival bruxellois Midi-Minimes confère de nouveau à cette édition une palette musicale aux multiples ­facettes allant de la musique classique à des œuvres classiques plus contemporaines et aux musiques du monde.

Zomer in de Kruidtuin L’été au jardin botanique

juillet et août L’été au jardin botanique est une exposition annuelle de statues en plein air qui vise un objectif double: promouvoir le jardin botanique de Leuven et donner aux artistes la chance d'exposer dans cet environnement de choix.

En ­l’occurrence, on recherche toujours des ­approches originales.

du 1er avril au 30 septembre

Vous pourrez, tous les samedis et dimanches, explorer le centre-ville historique en compagnie d’un guide. Rendez-vous à 14h30 à Tourisme Leuven.

7

Expositions à M – Museum Leuven M - Museum Leuven Leopold Vanderkelenstraat 28, 3000 Leuven, t +32 (0)16 27 29 29, bezoekm@leuven.be, www.mleuven.be

Pedro Cabrita Reis One after another, a few silent steps

du vendredi 25 février au dimanche 22 mai

Pedro Cabrita Reis (1956, Lisbonne) est l’un des artistes portugais influents de sa génération.

Dès le début des années 1990, Cabrita Reis aborde des thèmes tels que le logement, l’habitation, la construction et le territoire. Il crée souvent de grandes compositions qui remplissent tout un espace d’exposition avec des structures complexes autant qu’impressionnantes et des œuvres basées sur des éléments de la vie quotidienne, notamment des tables et des chaises ou des portes et des fenêtres. Il réagit au white cube classique en utilisant des murs en briques massifs, des objets trouvés et des éléments industriels tels que des tubes fluorescents, des poutres en acier ou des planches en bois brut.

Pierre-Joseph Verhaghen du vendredi 8 avril au dimanche 21 août

En 2011, ce sera le 200ème anniversaire de la mort de Pierre-Joseph Verhaghen (Aarschot, 1728 – Leuven, 1811). Un moment de choisi pour remettre en lumière ce peintre quelque peu “oublié”. Verhaghen fut le dernier représentant de l’Ecole flamande. Il perpétua la tradition artistique de Rubens jusqu’au 18ème siècle. Il se forgea une solide réputation de son vivant. C’est ainsi qu’en 1773, il fut désigné ­peintre de la Cour de l’impératrice Marie-Thérèse.

Le projet Verhaghen sera réparti en trois lieux: le musée M Leuven, le Musée municipal d’Aarschot et l’Abbaye du Parc. Verhaghen, en tant qu’homme, est présenté au Musée municipal d’Aarschot. M Leuven présente Verhaghen en tant qu’artiste. Les relations entre le peintre et ses donneurs d’ordres sont évoquées à l’Abbaye du Parc.

M Leuven et l’Abbaye du Parc possèdent ensemble la majeure partie de l’œuvre connue de l’artiste.

8

 Basile de Loose - Dorpsfeest © Courtesy Jef Rademakers

Un regard romantique du vendredi 24 juin au dimanche 4 septembre

La peinture romantique du milieu du 19ème siècle est un courant artistique qui a été souvent oublié, voire décrié. Pourtant, ce courant artistique mérite vraiment d’être découvert. M Leuven présentera la collection du réalisateur néerlandais d'émissions télévisées, Jef Rademakers. Au cours des décennies précédentes, cet amateur d’art a rassemblé une superbe collection de ­pein­tures romantiques des Pays-Bas. Sa collection d’une septantaine de peintures sera d’abord ­(automne 2010 – début 2011) présentée à ­l’Hermitage de Saint-­Pétersbourg avant d’arriver à Leuven.

L’exposition est organisée de façon thématique.

Le visiteur est guidé à travers cinq thèmes spécifiques: le tableau de genre, le tableau architectural, le paysage, la marine et le nocturne. Cette exposition se veut un parcours de découverte spontanée d’un courant ‘oublié’. On y ­découvrira notamment des œuvres de Barend ­Cornelis Koekkoek, Eugène ­Verboeckhoven, ­Andreas ­Schelfhout, David de ­Noter, Jacob Abels, …

Dirk Braeckman

du jeudi 6 octobre au dimanche 15 janvier (dates communiquées sous réserve) Dirk Braeckman est l’un des photographes d’art belges en vue. A ce jour, il s’est construit un solide palmarès international en termes d’expositions et de prix.

Dans chacune de ses œuvres photographiques monumentales, Dirk Braeckman crée un monde fermé, isolé. Ces images ne veulent rien dire mais elles suggèrent pourtant des histoires entières. Cette exposition présente une sélection d’œuvres actuelles et principalement de nouvelles oeuvres, y compris des créations sur mesures, conçues pour les salles du musée M. On découvrira aussi de nombreuses photos de petit format dans des vitrines.

 Markt | Marché - Monseigneur Ladeuzeplein

 Markt | Marché - Brusselsestraat

Marchés Leuven

VENDREDI • Brusselsestraat: (la rue commerçante piétonnière), de 7h00 à 13h00 • Monseigneur Ladeuzeplein, Herbert Hooverplein, Leopold Vanderkelenstraat (entre la Monseigneur Ladeuzeplein et la Savoyestraat) de 7h00 à 13h00 pour l’alimentation et de 8h00 à 13h00 pour le textile samedi • Mathieu de Layensplein, Mechelsestraat, de 9h00 à 18h00: marché d’antiquités • Brusselsestraat: (partie de la rue commerçante piétonnière), de 9h00 à 18h00: marché artisanal

Commune avant fusion de Kessel-Lo mercredi

Baron August de Becker-Remyplein, de 14h30 à 19h00

Commune avant fusion de Heverlee dimanche

Van Arenbergplein, De Lignestraat, Naamse­ steen­weg, partie de la Waversebaan (à partir de De Lignestraat jusqu’à la séparation ouverte des maisons n° 41 et 43), de 8h00 à 13h00: marché général.

Commune avant fusion de Wijgmaal lundi

Sur la Kerkplein, de 15h00 à 19h00: marché général.

9

aperçu des événements de 2011

Date

ACTIVITÉ

LIEU

mardi 15 au dimanche 20 février

ARTEFACT-festival

STUK

jeudi 17 au dimanche 20 février

Kulturama

lieux différents

vendredi 22 au lundi 25 avril inclus

Festival international du ­folklore et les fêtes de Pâques

Rijschool, Église Saint-Pierre, hotel de ville

mardi 26 au vendredi 29 avril

TASTE-festival

STUK

samedi 30 avril et dimanche 1er mai

Les itineraries artistiques de Leuven

lieux différents

samedi 30 avril au samedi 8 mai inclus

DOCVILLE – Festival international du film documentaire

lieux différents

dimanche 1 mai

Les journées du patrimoine à Leuven: Misère noire !

lieux différents

samedi 14 et dimanche 15 mai

Carrousel Kessel-Lo

lieux différents

samedi 28 mai

La fête du monde de Leuven

lieux différents

samedi 25 juin

Le jour le plus long

centre-ville

vendredi 1, 8, 15 et 22 juillet

BeLEUVENissen

six endroits

dimanche 10 juillet

Fête de la Communauté ­flamande – Fête de la Flandre

centre-ville

dimanche 31 juillet

Hapje Tapje & Cours des ­ arçons de café g

centre-ville

© Pieter Jelle De Brue

10

Date

ACTIVITÉ

LIEU

mardi 9 août

Plantation de l’arbre de mai

hotel de ville

septembre et oktobre

Festival de Flandre - Brabant Flamand

lieux différents

vendredi 2 au mercredi 21 septembre inclus

Kermesse de septembre à Leuven

Mgr. Ladeuzeplein, Herbert Hooverplein, Vieux Marché et Martelarenplein

samedi 3 septembre

Fête d’ Abraham

centre-ville

lundi 5 septembre

Marché annuel et marché aux bestiaux

centre-ville, H. Geeststraat, A. De greefstraat et Sint-Jacobsplein

dimanche 11 septembre

Jaartallendag

centre-ville

dimanche 11 septembre

Journée du patrimoine

lieux différents

samedi 17 septembre

Start!11

30CC

jeudi 29 septembre au samedi 1 octobre

STUK START

STUK

samedi 3 décembre au samedi 10 décembre inclus december

Festival international du court-métrage de Leuven

STUK

vendredi 9 décembre au dimanche 18 décembre inclus

Marché de Noël

Mgr Ladeuzeplein et ­Herbert Hooverplein

mardi 20 décembre au jeudi 22 décembre inclus

Ca s’est passé en 2011 !

Grand Marché

11

L E U VEN | F L ANDRE | BELGIQUE

TOuRISME LEUVEN Ouvert du lundi au dimanche de 10h00 à 17h00.

Fermé les jours fériés, les ponts et les dimanches du 1er novembre à la fin du mois de février. t +32 (0)16 20 30 20 - f +32 (0)16 20 30 03 - tourisme@leuven.be - www.visitleuven.be

Colophon Le plus grand soin a été apporté à l’exactitude et à la pertinence des données publiées dans ce guide. Tourisme Leuven vous prie cependant d’accepter ses excuses pour les éventuelles erreurs qui s’y seraient glissées. L’éditeur n’est pas responsable des modifications apportées après la date de publication. Vous pouvez faire parvenir toutes vos remarques et modifications à infogids@leuven.be.

Vous trouverez également dans cette série: le guide incontournable de Leuven architecture et sculptures l’université et les écoles supérieures visites guidées pour les groupes et excursions d’un jour se loger à Leuven l’art de profiter et de sortir a bicyclette et à pied

12

G RATU I T