TS
TR
JU ST U S
MEERHEM
UISL
ND
WLA
NIEU
KO
GE
LS
TR
HAM
E RK E N
H U ID E V E T T
A AT
ST R
EW
W
U
AAN
K O G E L S T R A AT
HAL VEM
AA T
TR
KS
IJ
SP
HAM
T AA
TR
S EL
G
KO
P I LO RI J ST R A N AT
HAM
A AT
IJK
NIEU
T
KS
EE
LI O TH
F F F F FF FF F FF FF FF A T FF F E R F FF F F FF F S S T RA AT F S I N T- M A C H A R I U
F
TR
F
AA T
F
OR G
TDO
F
F
F
AA T
TR
IJ S
ST
EID
RH
VE
TE
NS
KU
AT
A
TR
SS
SE
SC
K
HE
A
LD
A
E
I
ER
SS
VI
ZE
LO
M
A
AA
I
A
SC HE L
DEK
VL
ERSCH NE
I
AA
AA T
EK
LD
TR
NS
I
KAA
R
DE
G
DO OR GA N
RA
AT
RT
ST
VA A
LE
TA E
AN
XS
FR
AA
T
CK
BO
STR
VA N
EN
ARK
N L OK
ER
ST
OUW
ERS
T
S
AU
GU
ST
VA
E NH
PROSPER VINCENTSTR
BI S
AU
GU
E D W A R D B L A E S S T R A AT
RA AT
SC H
O P ST
A AT
INE K E R K S T R A AT
TR
P. D
GE
LAN
C K ES
KLE
EM B LAN
F I J Z E R S T R A AT
WI L L
STR
I
AA
EK
ED
GO
DE
IPS
FIL
INM
GUIDO
V.U.: Mieke Hullebroeck, Algemeen Directeur, Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent / Opmaak en Cartografie: Edmond Cocquyt
HA LL EG AS TE N
E RT
D PY NA
E D WA R
AAI
LI
NK
NORMAAL SCHOOL STRAAT
N AA
G
NWE
TEE
SES
RD AA
T ST R A A
NIJ
AN
LA
T
ES
DE
RSV
GS AAN L
IN
SCHEL
KEIZE
SE
T
AA
TR
AS
NN
T- A
SIN
LL
TE
NS
OO
NT
TE
TER P L AT E N
IS
R
D S C
AN
RN
FE
AAN
SL
AU
CL
ER
RV
VE
F
EL
ST
V NA R EV ELD
FILIP S
A NG
TE
LD
E
RE
E
LANG
AI
SKA
PER
KAAI
MUINK
SCHELDE
ABELLAKAAI
A D A LW I N S T R A AT
KA
BFI SF S C D OF HE M Z WA A ST E E R D G
KUI
MUINKKAAI
SCHELDE
VO E T W EG
AT
I JN E N ST RA
BE N E D IC T
AT
ILLEMSSTRA
JAN FRANS W
F
DE RK WA AD HA M
NE
WATERMOL EN STRAAT
V E ST
NS
❖ A T❖ ❖ ❖ ❖ ❖
❖ S T❖R❖A
I E❖U❖W ❖
KERS ST RA AT
F
FF FF F I F R K A AF F FU GF
KA M A LV E R RK T
OU
DE
K
KA P STR ITTE AA L T
AT
STRA
T
EMEN
VERN
GOU
❖
❖
❖
O OSTE NRIJ
EF
DRE
ANS
S T-J
R KT
MA
AP
SC
HA
AT
RA
ST
NG
NI
KO
RG
BE
ND
ZA
A AT
TR
B I E Z EK A PE L S
GRA AF A R N UL F S T R A AT
❖
❖
❖
N❖
A❖A
❖L
N❖ ST
K❖U
❖
❖
OP
LE
NG
NI
KO
S T R A AT
DE O OST EN
STR
WLA
ND
JAK O B V A CA E N EG H N E M ST R
T
AA
TR
TS
OR
LF
BE
L A N G E K R U ISS T R A AT
G US TA A F M A G N E L S T R A AT
.
E RT U
SI NT -H UB
AT
RA
ST
EM
TH
N H UL
L V A
RE
KA PLEIN
SE
LA
II-
D
OL
B AN D E L I E R ST RA AT
RHEM
EE
AA
BIB
U
BA
RA A T
ISST
NH U
EP E
SC H
B OT MAR ER KT
GE ZU LOV E L I N ST E R S G ST R AA T
SS T R
R A AT
TST
OR
PO
SE
JK
RI
RT
KO
❖ ❖❖ ❖❖❖ S I N❖ T- ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖❖ S I❖N❖T-❖P PIETERSPLEIN I E❖T ❖ ❖ E R❖S❖N
F R A NS AT E R S TR A TA V E R N I
IE
AI
LE
A
K
AN
M
T
E R S ST RA A T
ND
IJ
W
STR AAT
GA RE NS TE EG
WA AI
RA AT
E N ST
GA R
RRE
WE
E EG
IS ST
DHU
S TA
MEER
RTE
KO
LEIE
LEI LINDEN
HOS
HOLDAAL
G
WE
EN
STE
KORT R I J K S E
BLAN
KENB ERGE STR
TR
.
NS TR
DE
EL
SP
IE
LE
I
T
UN
EM
H E I L I G E- G E E S T S T R
S T- N I KL A A S S T RA AT
T
DST
VEL
I
INLE
AJU
P I TA
ALS
T RA
AT
M. DE STR WEER AAT T
PA S
L.
AT
RA
ST
RS
EE
EM
NN
NO
T
AA
EE
SL IE
LE
ER
HT
AC
G
UR
DB
OU
ST
RS
LE
N
NG
LA
SC H ST UD RA DE AT VI JE S
KO M U RT E NT
R KT
KO R E N M A
SCHUURKENSTRAAT
RAA
LEI
PREDIKHEREN
ERB RGEN E
OND
EN
ERG
RECOLLETTENLEI
ERB
OND
N. DESTANBER GSTR.
TR
ES
OK
JL
BI
N
AA
ËL
NI TR
ES
DS
PLAAN
PS
R O D E L I J V E K E N S S T R A AT
AT
RA
R
IE
AN
RD
UW
GELD
P MA ENS RK T
GRASLEI
LEIE
KO R ENLEI
RA VE NS TE INS TR AA T
ST-CRISPIJN STRAAT
I N G E LA N D G ST RUI FST R
ST R A A T
TENS
S T- M A R
T R A AT
A ARDS
NG
IJ
TE EG
IEPENS
AA T
J BO ANTE BA R D PT AE IST LE ST R.
TT AN
RI
OO T- B
GR
TLAAN G ALBER ONIN
K
TENDE R ST R A AT
F. DE PO TTERSTR
KKER
RO OSA
I
VA L E N T
HELREI
TIC
R
R
MUNT
T
I D O ST RAA
W
A AT
PE R K A M E N T S T R
EL
PO
AT
T RA
AFS
AT
G RA
WAT ER
TLEI OUDE HOU
ES
NN
WI
EN DE
EV
LI
EL SS TR .
N
AA
RL
FE
OF
RO EIS PA AN STR
SUZA NN
AN
LA
RS
KE
LE
SL
UI
.
ST R
TEN
I FA N
BON
T U R R E P O O R T S T E EG
H O L S T R A AT
GALGENBERG
T RA A T
BR ST IOOL RA AT
RO KE R
AN
MLA
U
AN
AT
RA ST
CO
LV
KO
LE ST R.
MA E
P E P E R S T R A AT
MARIALAND
A AT
RODER
LAAN
ES
TI
AT
RA
ST
ST
OM
EK
RD
GO
STE G
AL FR E
AT
RA
ST
HO
VA N
S
UI
LO
T R A AT
A AT
STR
GE
R
EN I E
STVIN C PL ENT EIN IU S
RSGANG
IS
EË
PG
O
VA N
LO DE WIJ K
G R AVI N J O H A N N A S T R STRAAT VAN OLIVETEN
RA
ST
IS
OE
BER
AN
ND RIE SL A
CH .A
JUBILEU
AA T
TR
SS
AR
NA
TE
NS
KU
LERB SC ER HE GH EP LD LE I EO D VA N OR ND ER D
VA N
CH AR LES
TE
AA T
TR
UT
I
AA
SS
ERSCH NE
SA
AA T
TR
T
AA
TR
NS
RE
PROSPER VINCENTSTR
LAN
P L AT T E B E R G
TE
TO
N
MOL
LH
ENA
AN
LA
N
AA
FL
EE
CL
ZWART E KAT STRAA T
HU
WISPELBERGSTR
A Z ALE AS
N A R D S PA E L
T R A AT
AAN
SS S T R A AT
AT
RA
ST
EN
OL
M
TE
IT
W
AA T
TR
NS
O LE
TEM
WIT
AA T
TR
SS
AR
NA
LD
HE
SC DEK
SC HE L
AT
RA
ST
KE
N L O
VA
ST
GU
AU
A AT
INE K ERKSTR
KLE
HOE
TE
N
AA
A AT
ST R
ARS
T
AA
TR
VA N
PS
SOPHIE V AN A KE N ST R
AAT
S ST R A A T
IET LAM M EN
HIPPOL
ET
RZ
OV E
EG
EW
CH
SP
JO
AD
RN
T STRAA
RTI N G
V E R KO
DO
AT
A
T
TA N
NS
È R E W EG
LV É D
BE
AT
RA
ST
EID
RH
VE
TE
NS
KU
E
I
A
A
K
SE
I
AA
EK
LD
NS
IC
H A N N E S SC H RA N TST R
AT
RA
ST
TE
ET
AT I E
VISIT
E S T R A AT
A ZA L E A
AA T
AT
RA
IJ ST
RV
VE
NIJ
AT
A
TR
SS
I
M
A
LE
TA E
XS
CK
BO
VA N
ST
AU
GU
RA AT
AN
LA
KX
AN
F I J Z E R S T R A AT
ISL
PU
DU
M.
CO
A AT
ST R
AAN
HAL VEM
TR
KS
N
HA LL EG AS TE N
R
DE
G
DO OR GA N
RT
VA A
AN
FR
AAI
NK
LI
O P ST
SC H
BI S
N
AA
AN
LA
EN
UK
ER
SS
VI
ZE
LO
AA LA
P V K
SNE
I
KAA
E
ERT
D PY NA
E D WA R
S C H E LD
TL
EL
ST
I
EK
ED
GO
DE
IPS
FIL
BE
STR
A AT
A AT
STR
EW
W
U
IJ
SP
ER
A D A LW I N S T R A AT
KA
EP
SN
SCHELDE
SE
TR
AS
NN
T- A
AA
E D W A R D B L A E S S T R A AT
AA
T
I
KAA MUINK
IJK
K O G E L S T R A AT
T AA
TR
LS
GE
KO
P I LO RI J ST R A N AT
JKERS ST RA AT
O OSTE NRI
EVEL DESTR
VAN A RT
FILIP S
AA T
TR
SIN
MUINKKAAI ELLAKAAI
ISAB
V I S I TAT I
AA T
ST R
GE
KO
S S T R A AT
S I N T- M A C H A R I U
R U KAAI G
KA M ARLV ER KT A NG
OR G
P L AT T E B E R G
SCHELDE
VO E T W EG
AT
I JN E N ST RA
BE N E D IC T
MSSTRAAT
LLE JAN FRANS WI
ST EL
M M
AJU
ST E
M
O
HAL VEM
AAN
LS
TR
HAM
LD
E
E
LANG
TDO
S I N T- P NORMAALSCHOOL STRAAT
WEG EEN
AR
DS
EST
RAAT
R I A ST
VICTO
NA
IJ ZW
TOLH
N
AA
RL
IE
EL
ND
TO
AT
RA
ST
OT
VL
-S
II
F
ZE
JO
LI
FI
AN
LA
EM
OIG
RO
AT
RA
ST
ER
AKK
G E N T- Z E E H A V E N
TDO
HOU
B AN D E L I E R ST RA AT
HAM
OM
RE
SC
SD
BI Z WA A ST E E R D G
V E ST
NS
R
D S C
AN
RN FE
AAN SL AU CL T
RAA
ESST
APP
ICH R EDR FRI BELST E FRO
WE
JEM
AN
TR
R
SLA
HAM
F
D R EE
S T-J
KA
DE RK WA AD HA M
NE
HE
K
KA P STR ITTE AA L T
WATERMO LEN STRAAT
T
STRAA
IETERS
G US TA A F M A G N E L S T R A AT
. E RT U
AN
LA
ST
N KU
AN LA
II-
D OL
OP
LE NG
NI
KO
S T R A AT E O O S T E ND
SS
MO
EID
ER
NEN
KH
LANGES
ND
WLA
NIEU
ND
WLA
DE
RA
ST
NG
NI
KO
RG
BE ND ZA A AT TR
B I E Z EK A PE L S
RE
KA PLEIN SE
SI NT -H UB
AT
RA
ST EM LT H
PO
N H U
L V A
SE
JK
RI RT KO
HOLDAAL
G
WE
EN
STE
KO RT R I J K S E
BLAN
KENB ERGE STR
SS T R
R A AT TST OR
IE LE
AT
RA ST RS EE EM
NN NO
EN LA AN
DE HA RD
JU ST U S
T
KS
EE
LI O TH
BIB
R KT
MA
AP
SC
HA
AT
TR TS
OR LF
BE
OU
T
AA
RA AT E N ST GA R
RA A T
RRE
I S ST
WE
NH U
EP E
E EG IS ST
DHU G ST R AA T
L ST P I TAA
HOS
L.
N AA ËL
NIEUW
RA A T
M. DE STRAWEER AT T
PA S
LOV E L I N
J BO ANTE BA R D PT AE IST LE ST R.
NI TT AN RI
ANS
T UN
EM
NG
LA
S TA SCHUURKENSTRAAT
T RAA
DST
VEL F R A NS AT E R S TR A TA V E R N I
ES NN WI
EN DE EV LI
LEIE
T RA A T
BR ST IOOL RA AT
EL SS TR . RO KE R
BE
SA S S N
NLAA
UWIJ
. NS TR
DE
EL SP
U
IE
I LE N
BA
LE
STR AAT
WA AI
GA RE NS TE EG
UW
RD CO
E
P MA ENS RK T
RT
KO
LEIE
ST-CRISPIJN STRAAT
NIEU
LE
ER
HT
AC
T
AT RA ST
AN
IE
RS
NT
MU GELD
T
I D O ST RAA W
A AT PE R K A M E N T S T R
RA VE NS TE INS TR AA T
SC H
. ST R TEN
I FA N BON
EL
PO T U R R E P O O R T S T E EG
IE
ELREI ICH
ST-V INCE PL NT EIN IU S
RSGANG EN I E
LV KO
VA N
LO DE WIJ K
JA KO B V A CA E N E G H N E M ST R
MOL
N TE
IS
EË PG
O LE ST R.
MA E
T R A AT
MEERHEM
ENA
AN
LA
N AA
FL
EE
CL
S I N T- S A LV A T O R S
AA T TR TS
LE
TE
A AT
ST R
ARS
T AA TR
-S II VA N
PS LI
FI
OO T- B
S T-
K
A AN
TD
OU
H
E
MUID
VOO R
EKA
AI
PA R A L L E LW E G
GA R D E N I E R SW EG
AT
RA
ST OT
VL F ZE JO S S T RA A T
IET LAM M EN
N O O R DV E E N
AT
TRA
CHI
RT
NAS
S PA D E S T R A AT
POO
OKL
I DE
YO
J.
T
AA
TR
GES
ROG
NH
HIPPOL
BEGIJNH
R
ST
AT
RA
ST
NT
ZA
EG
STW
HUR T AA
TR SS
EN
LIER
ANJ E
AT
RA
ST
ÏS
MA AT
RA
ST
ÏS
MA
ANS
FR
RA A T
I A ST NOL
AT RA
ST IS FR
TO R VIC
RAA T SST IS J OO
MU
N
VA
S
AN
FR
AN
VA N R Y H O V E L A
P ST IOEN RA AT
TRAA T
ERS H AV AT
IN STRA
FA
AT
B O O T ST RA KET PA
A AT TR AS EN AC DR
AT
AN
STRA
LA
VE
TR ENS
LAM
CYC
HO
RY
T
TR
AA
MAG
T
❖
AA
❖
❖
TR
❖
❖
ES
❖
❖
GR
❖❖ ❖
❖
DS
UW
BIN
AAN
IJ
R PI ETE R A AT E RTST
L AC H A
L E D E B E R G S T R A AT
W EG
IN
PLAAN
HO
ZUID STRAAT
NEN
UE
PLE
LSNE
EN
R
HANNAH A RE NDTSTR
BIN
LEV
T
ENL
AA
MM
POE
❖
N
❖
AA
❖❖ ❖❖ ❖ ❖
RL
❖ ❖❖ ❖ ❖❖ ❖ ❖ ❖
FE
AT
E T S T R A AT
ALBERTLAAN
RA
SM
ING KON
ST
DE
ST E
HA RM O NIEST R
M TRU CEN EIN PL
CRO
E
T R A AT
PE
H U N D E LG E M S E ST E E N W EG
01
01
B4
B4
BEL
E3-
GASTO N
E
MER
IJMS JA N R
UR
IS
OF
AT
U
TR
PK
LD
RO
HE
ST
SC
AT
T R A AT
R GERST
ËS
I
T RA
P O N TS
EIN ROSA G
DI
N
AA
ST R
U ES
S
HOGE
PO
WIJSST
L A N D J U W E E L S TR.
ON
TE
REY
LEV
A
AT
LA TO
JA C Q U E S EG G E R M O N TS T R
BEL
TR
AT
AT
M A RIE
EPH
TS
RA
RA
AT
RG
AE
PK
TR
TER
H
ST
IJ
OF
TRA
ONDER
RA
HE
A.
AN
N ZIJ GA MA AAT UIT KR STR
OE VA N B
PL
RO
PS
VL
SLA
MSE
HOF
C
LM
K ST R EE RA F T AT
ST
AN
A
AT
AT
NH
MLA
R
A
ST R A
SC
RTS
JUBILEU
D
R
ER S
NLA
T
M AR IA
R
ST
RO
N
N
N
ST
VISS
TUI
ST
ST
ER
LOZE
A AT
REN
AA
AT
TE
ST
OT TE RG E
ER SPERW T STRAA
SLAA
ER
AA
EE
ZA
P
IJ
ER
AI
G ST R
DIE
TR
T RA
SP AE
T AA
RT
EGA N
POO
AN
WS
S
R ST
S ST-LI EVEN DOOR GANG
KLA
EU
ERS
AN
EK
R
SS
AAI
VISSER
RVI
LL
AR
LE
MA
ER T ND ZO T R A A N JA E E SS VR
O
A
ST TON RA G AT
ENS
IDP
T
NE
S
E T L D AA RE TR KA TES U TO
SN
K
K N D LO U S B E R G S
SCHELDE
FERDINA
RIJ
ACHTE
HO
ZU
AN
AA
WE
❖
KEN
ND
SL
AT
DE
A
NI
TR
VISSE
ACHTERV I SS E RIJ
DE
OMM
N
LA
TR
LEM
❖
KRIJG
VOS
TS
ER
H
F
AA T
F F
A LO
AC
F
SE
S I N T- L I E V
AA
ER
WS
WIL
❖
FR
NK
OO
NL
LLI
EU
OT SCHO R AV E R A AT ST
TI
EP
BA
CA
LAAN
NT
LS
OR
AF
LE
ES
BA
F
ON
SE
E-
AT
S TA
RA
GU
FST
A AT
TI
ER
HE
R
ST
F
US
ÈR
BR
TEN
PH
T
GA
AL
AA
IND
HO
TST R
RO EISP AA NS TR
D
F
STR
FR
FW
AT
HE ND RIK WA ELPUTS T RAAT
HER
A AT OV E R P O O R T S T R
❖ ❖❖
TENDE R ST R A AT
N
F
NIS
A AT
OIUT
❖ ❖❖
F. DE POTT ERSTR
EE
J F
RI
T
EU
N
A AT
BANIERSTRAAT
AT
S ZA NNE K
T RA A
EE
AN
TRA
I
SE F
IS
IJ
FV
AA
ER
ER
NI CO LAA
A T V
SST
BLIJDE-INKOMSTSTR
ST
A M BA C H T STRAAT
ENS
SK
SS
AA
TH
AA
ST R
T
FEL
N L A
KL
N
AA
TST R
BUF
VIJ
AA
TR
AAT
ST
RE
AR
TL
ST R
FS
LS
AC A
R A AT
KA
IDP
EL
G HA
HER
NDSSTR
RG
EEKH
❖
S T R A AT
NERINGSTR
OSS
RG
E
VI
STR
ZU
EV
HO
LAN
T RA A
A STR
GANGMAK ERSSTR
SSTR
KA
T AA
AN F V PLEIN AA GR EREN D AN
OS
.
ER
WA
DSE
RKT
BE
LD
TR
TE LANGE VIOLET
VLA
RO
T RAA
T RA A
LB
IAS
GE
IV
EN
CL
Y HU NT AT BE STRA
ERT ELB NG B E RG EE R U ‘A R E N D
ON
NM A
US
HE
SS
R.
IN
T
TS T
FST
ROMMEL WATER PARK
L
BO
ST
KL
AA
REN
OS H. J
K LEPP E R
KO R
LLA
ST E
AT
T AA
BEE
R A AT
LO
SC
GE
RS
BIE
ERM
UW E
DEST
D
RA
TR
TEE
NIE
PA A R
AN
RA
VE
AAT
ND
KAS
FF
IN
ST
TS
A AT
FF F
ST
IJ
ST R
DE
ST R
HOF
HT F
EN
NV
WE
NE
EU
PE
NI
HE
TTEN EMA
EN
NE
OR
AN
AAI
KAZ
IT
AC
F
.
ER G ND A N VA O RG DO
SC
EN
E ST R .
K
ER ET T PI CK N DO
ER
TR
I E ST
A LP
KRAMERS PLEIN
F
TR
NG
LS
JO
O NC
AN
FS
SPO
STR BOS
KEV
D AR E NAT ST R A
F
T
AT
ERD
FR
HO
E
FE
O RF
I ON BAST T A STRA
AA
RA
ND
D VAN
F T IE TRA IN IS U M ADM ENTR C
DEN
K TAK
UIZEN
TR
ST
AA
T RAA
GUL
OF
RD
ELH
LS
AN
VL
RTST
IJK NKR FRA LEIN P
PARIJSBERG
KAAI
OST
RE
KA
R.
POO
CH E LD
ST
S BAAF SINT- RP DO
FE
AP
KA
ST
ST
I KR
BU
M
F FF FF IJ F F E RF SF
HA
EN
OORT
JN
KO E P
R
CI
ES TJ J N AT Z I RA KO S T
AT
IZE
EN
WA L
T
OUD ES
F FF FFF F FF F FF KAAI HOUT
RA
PU
LI
ER
HIPPOLITE LIPPENS PLEIN
EG
RS
R.
AN JAN V TR. S GENT
JULIUS DE VIGNE PLEIN
ST
KA
PE
ND
TR
PO
IJLA
OKK
T
A AT
AN
IS FV F FF
R
KE
M
VO O R
T R.
AA T
KE
TR
STRAAT
N DE
AAI
ERES
KS
R ST IE AT ST R A
PROOST STRAAT
VEERK
K E YS P. D E
S T E EG
C .A
ER
AA
G ST E
KO R I A
D ROF
AI
DOORN
VL
T E DA
-A M A
ENBE
T T RA A Y ER S
KA
AA T
FR
DK
ST RA AT
KO R
SINT
K AT T
C RA E AR DE GA S P
RIS
F
TR
ES
JODE N
SAGHERMANSTR.
T
T AA
AT
G
L PA
NS
RR
EG
TRAA
RA
ER
N
BA
STE
ARDS
ST
S PA
‘T
RB
AT
JA
UT
GUIN
NS
EN
LIEVEN BAUWENS PLEIN
AT
AN
AL
ARD
IND
RAA
MSTR
STUK RS E WERKAAT STR
F
JO ST-
RA
EL IV G D U TEE S
IJ
AT
AE
RN
TR
SS
VE ZIL
AT
ST
RA
EP
EEG ISST ESHU NVLE
G
A AT
J
D OR
E AZ
S EN
. TR SS ER NI DE UI KR
ST
UW
ER
T AA
RR
G
RA
ES
I TA
P VA
KLE
DOK
D
EST
-NAA
AND
DER
TER
.
ZUI
ST R
WA R
ZON
AI
A AT
IE
DD
TR
OF
F LO R B E RT U S S T R A AT
E NST R
AT
K
VA N D U Y
❖
PARK PLEIN
A RS
BIEK
SN
RI
AA T
NS
JEBER
EST
EF
EG RSTE
ER
EN NI NG
RA
ST R.
S
SB
ST
B CO
ST R
TU
OB
TR
STRA
EN
IK
ER
AC
RS
EPEL
NT
NN
A V. H O RT
PRUDE N
JK
KA
-J
DE
POLL
WI
DE DI GI NG ST R
DI
LO
ST
ON
BARA ST-BAR T STRAA
T W I L L E M T E L L ST RA A
NU
EST
AT
KO
RE KOUTERD
TE KOU
M E T D EP
EP
RS
DE
F
AT
NE
O RA N
-K
GR
SE LA
AC H
KE
AU
DRE E
RA
LI
R. SST RUI
.
NT
ER
ME
BISDOM PLEI N
KALANDE BERG
SI
VE
IE
O EN S
IES
ST
M A AS E I K
DE LAN K A R A AT ST
HOEK
ROZEN DAALKEN
T
KA
VE R
DOD
OL
ER
SU
AT
B U R G ST R
IJK
WALTER DE BUCKPLEIN
UR
T RA
K TE KOR
BO
T ST-LIESBE STEEG
ZO U T S T R A A
LE
HT
F
INS
R.
AT
EG R OT E H U I D K VETTER SH O E
G
DOK
LE
T AA
OL
MM
KUIPGAT
R A AT
B
TR
AT
W
BIJ SINTJACOBS
HO
KLEI
R TS T E E
SP
.
ES
RA
KA
AT RA ST NT
EMILE BRAUN PLEIN
PA D D E N
B O N T E L E E U W ST R .
H . S A C RA M E N T ST
T IE BA E
KOO
ST R
JN
AC
ST
E RP
ELE
OKKERNOOTSTEEG
❖ R K O U T❖E ❖ ❖ ❖
A P OT H E E K S T
RUG
LI
. TR AS RG BE EL AM ST-
EN
BEVERHOUT PLEIN
M AG
LI
AN
ENB
E AT
NT
AG SL JE EF AT HO TRA S
ER PP LA EN AAT HO TR SC S
SE
GOUDEN LEEUW PLEIN
R A AT
NODENAYSTEEG
NEDER
T R A AT
AT
TRA
ZO STR ND AA ER TJE EI ND E
KLEI N T UR KIJE
C ATA L O N I Ë S T
SCH OUW
K
GRO
R
-K ST
TE
A AT
ST R.
RA
ME T
AT
ST R
S TO O F
NE T E S
ST
R.
WI J ST ZEM RA AN AT
C O N D U I T S T E EG
S T-A G
GR
NI
ER ST SE RA N I E AT R S
KA GR NO O O NP T LE IN
ESTR. VAN STOPENBERGH
VAL KE NST RAAT
R
TO
ME
POELJE MARKT
H O O R N S T R A AT
R
OT
R
RA
LEN
ST
BA L
OG
JACOBIJNEN STRAAT
IN
T AA
AT
ZU IV ST ELBR RA AT UG
RT
A AT
R
RS TE EG
PE
RA
HE
W M AT T E S TR
DE BE E
T
D
BOEKSTEEG
PLE
E AT IJK S P STRA OR
BO
TR
RA F FI STR NADE R AA TJE IJ
R
ST
N TE IE EL AT A
G
HA
IJLA
AN
ARD
AT
SS
G
SDO
RA
IN
EE
DEL
ST
PP
ST
PEL
R TO CA
R
NG
RM R KA ST
T AA
TJE H A Z E W I N D ST R A A
R.
ER
IN
S TA
DM
R. ST ER YT GE
E LV
TR
SC
P VA
HAN
AR
PP
DE
KA
RST E EG
NI
SS
HT
GROENTEN MARKT
AAR
LOGST
RA
RE ER
AT Z WA A N
KO
ER
O NE STR
KOO
RD
GE
CO
CO
R
RA
DE
RO
S SNE Y SS
KO RT E S I N TS A LVATO R S T R .
E SST RA AT
NOO
J U ST U S L I P S I U SST RA AT
R
ST
RO
EB
EE
J O N KV R OU
T
CH R E AT B B RA H E ST
AAN
R E I G E R ST
F R A N S R E N S S T R A AT
R
EL
OF
R
M
W
ST
W IL D E R O O S S TR A A
❖
E
54 54 54 54 55 51 55 51 55 55 55 55 55 55 55 56 52 56 52 56 52 56 56 56 56 56 56 56
GANZE N
A AT T T RA A
PARK OVERMEERS
A AT
IS
ST-MICHIELS HE L L I N G
❖
STR R ST R
E EG
❖ ❖❖❖❖ ❖ ❖❖❖ ❖ ❖❖
AN
DE VL I N
UG
ST R
AT
ZE
DEL
RA
OM
NH
PA KH U I SST RA AT
HOF VAN FIENNES
T AA
LO AT RA
ST
T ES
AN
RIA
ID
AT
SLA
MO
WE
RA
AC
RUG E LB APP KJE PA R
R EY
TR.
❖
R
NIJ
ST
AT
ST
T AA
JK
R A AT
IELS
RA
TR
WI
WA L S T R A AT
LD
KE
ES
T
VE
T- D E
AA
SIN
TR
OK
LD
T
KS
KN
R
VE
TRAA
EE
AT
H ST
AN ST- D
TE
OLFS
E
I SC DE V
AR
RT S BE
CK
PR
RA
HE
ST
EN N D
AA
ID
N VA
EHFI L A R I U
GE
TR ZE L L ES
RI
HE
B
RE
A E V
IG
E D M O N D VA N H O O R E B E K E S T R A AT
SD
RU
TR.
GE
E
T
R ED E R I J K E R S ST R AAT
GUIDO
TR
BU
AA
CO
ER
H OV E N I E RS ST RA AT
HUU RHOU DER IJ S T R A AT
HA
IK
TR
JA
AAT
ER
T RA A
ST R
A AT
ED
HS
I SST
ERS
ESSTR
FR
NIC K LU
OUW
R A AT
E RV
NST
AT
TST
R
OU
I
SES
❖
O IM
LW
G ST
NB
UU
R ST LE EL RS PE
NR
SE
ST
HE
US
OT
GR
JA
TH
.
❖
AT
BR
LO
T RA
DE
A AT
WIJ
RES
ST R
G
LIÈ
OU
R TIE
RA
DA L
EST
XIS
UY
ARK
ST R
VR
AA
CORN ELI
O
SLUIZEKEN
R
NK
TR
IC SI HI NT EL SS TR
GE
S T R A AT
NE
NS
RT
VA
AE EFF
RÉ
TO
SI
SI RE
DE
DE
RIN
D WA
UU
T
L
HA
HO O I
N
E
DE
PL
S ER
LL
WI LL EM
AA
EN
TR
D BEEMAT STRA
TR
EV
EG
R
R
I
GE
F
❖❖ ❖
AN
RG
R
ON
S AT EIN KA LPL E SP
LIN G RE KE AT ST RA
T
LW
T RAA
AT
T
KE NK A
MA
HO
OR
AI R
DR
R
R
R
AAT XSTR ELVAU E NT D LAUR
QS
AT
R PE R OS P R YS S T AE CL
SSE
R
F
T
IJ
A AT
LAA
IC
T
STRA
AT
T
ST
AA
STR
AM
AT
UR
ER
AA
KERK
STRA
ED
TR
AT
ELH O
KLEINE VIS MARKT
STRA
TE
FR
AT
NS
TRA
TEMP
TRAA
GU
EK
P OT
RA
PO
UI R SLR ZE
ER
IEPEN
S T O P P E L S T R A AT
E
AN
RA
IJ
ST
RSS
E H NG AC LA PGR HI SC
RIETS
AU
EV
B OT
CHOO TSTRA AT
N
U L JACO B H ER E MA N SSTR
TLA
L AA N
NT
SS
RE N
AT STRA
GE
BA
N VA
EKLA
D WA
LEDEDRIES
E NH
I NM
P. D E ME Y E REST R
POL
JAN
HE
PA
ELD
GRI E
RI E T
D
ST AAR
A LE
MO
55 56 58 60 61 63
ST
W AU
R
JA
L E- G
AG
E B RU
LI
AT
TE
F
MEN
T T RA A
DUL
MA
ZEN
RA
ES
EE
M
S EE R
AR
A E T S T R AT
WA
ST
G
DR
RA
T AA
EK ETI AT L L E I N P
N
AT
RI
WE
IL
I
TR
T R A AT
E RSS
LAA
RIJK
T TRAA
OUD
EM
NEN
WI
M
DEN
WI
R
BIN
LE D E B E RG S T RAAT
MS
K EN
S DT
SON
D
A AT
SM
AJU
DRI
AD
.
S
NEM
D E LV I N L A A N
KERK
DE
STE
54 55 57 WELD 59 60 62
TR
GR
R
D
R A AT
BLINDE
AN
GI
PI
A AT
GO
EST E R SS
AAN
A AT
OY LE M
R A AT A N O O S TS T AU G U ST E V
AGO E
ZAKS
LO
RA
TR
NGS
EG
BR
A AT
DESTR
AN
G MINNEORG EPL ES EIN
GUL
IS
ST
NS
RGA
L ST E
OL
SCHEL
E
STR
SST
LA
M
BOUWME
A AT T E R SST R ES OUTER
RS
UW
R A AT
TO AA T
KLINKK
ER
KAAI
U
ST
W EG
GE
DOO
N
AT
RC
SCH E L D EST
TR
T
S T R A AT
LT E
OUTER
ST
SS
AD
JS
AT
GR
CO
RA
A SC
EM
E L ST R
B E RG
EIN
PU
ST
DEG
HEERNIS PLEIN
KLINKK
ER
A RA
BO
AN
ST R
NT
ER
NEN
EL
CK ES
RA
I ER
T R.
KARREN STRAAT
WAAR S
U
NS
O
KL
PU
T
YE
VER
ENG
TR
ST
T R A AT
R GERST
DE EL
CA
L
E B E R G S T R A AT DP LEO
ND
BIN
ND
EM B L AN
HA
M
KO P E R S
U
R
AE
T
MAN S
KR EKEL
B R O U W E R S S T R A AT
CO
A
FB
L .S CHUER
E
W
EMI
LA
IJMS JA N R
T R AAT
GEIN ROSA
P O N TS
R
UR
RA
ICH R EDR FRI BELST E FRO
S PA R K
LDE CHE
CLAR
ZUID STRAAT
WI L L
RA
T MS
L U X E M B U R G ST R .
CO
M
OL
UN
OU
JAN
S
HOGE
R
PR
KO O
AT
AD
IG HE IL LEI N HA RTP
AT
AT
SST
BR
AT
RS
AT
TRA
ER
IMS
AT
RA
RA
R
KE NAK
RA
UW
TRA
TR
ST
N KE
ST
ALSNTRAA L EANGE
T RA A
JOS
AT TRA
AT
ST
ESS
HO
OTS
KXS
ER
DE IN BL
OL
G ST
TH
OM
ER
ND RIE SL A
DE
TR.
OUW
ST R
A
EN
P LU
LI
R.
R
RIC
DI
AT
HO
PA
DIN
DOO
BÉ
AA T
TR
OO
LA TO
TINNEN
ST
TS
DIE
E MST
JK
NKA
TRA
BRA
ISS
SC
BI N
AN
TR
TS
A.
LL
ABE
AT
AT T RA
R
STR
S MU SS
BER
ER
MARG
A AT
HE
RECH
EWI
NBLO
LO D
T
KO RE
EL
AA
S
TR
KAR
FS
THU
T
JE
K OE
ND
CH .A
VA N
T AA
STR
WE
TO N WINS CHILL R CHU EIN PL
AAN B AV I A AT ST R
S I N T-
ARS
BRAND
E
ST
URE
HO
GAS
ER
EN
N
S EN RT MA ST-
W
ST
PA
E DJ
G
LINK
EL
E
AA
TR
VER
AT
SS
H
DRI
R PI ETE R A AT E RTST L AC H A
HU
EER
D
DS
RO
RA
ER
C
ST H
ST
H U N D E LG E M S E ST E E N W EG
V
RM
MI
TR
SCH
J.
TR
IN
VE
JGS
N
RS
AT
ST
LD
DH
A
R
LS
UE
AAN
IJ
EI
N
AC
E HT
RA
AU
EL
R
TE
LEV
PLE
ENL
R
OE
ST
R
OR
F NE
UN
BE
D
AR
HANNAH A RE NDTSTR
MM
D
I EG
NLAA
AT
BR
HI
DE
N
ST E
HA RM O NIEST R
CRO
YN
‘T
OL
E R G S T R A AT
BANIERSTRAAT
AA
WIJSST
L A N D J U W E E L S TR.
KW
B EL
01
01
B4
B4
E3-
GASTO N
HE
RA
ENB
SL
AN
S
LA
AN
HO
AR
NI
NLA
E
TR
SC
AN T V
EE
AT
TUI
ONDER
P PO
ES
EE
AT HE
PO
TRA
REN
E LL
EG
D ST
A SC
DIE
HI
RW
AR
RA
R
RA
LA
NGENE
ER
ST
ST
K ST R EE RA F T AT
ST
AN
ZE
BL
D U L L E-
RT
ST
ET
S
EN
KRI
POLIT IE KE-G EVA
AT
DW
AN
CO DE
ST
AT
AT
RTS
AN
LA
EG
AC
BLIJDE-INKOMSTSTR
EK
OO
EL
RT
SP
STRA
LB
T RA A
LM
O
A
KEIZER PARK
EV
FR
BROEDERLIJKE WEVERSPLEIN
ON
GS LANDIN PLEIN
ËLAAN
AT TRA R T SS -HA TR LIG AA HEI T
SC
N
SN
ST
TR N AA G T
M TRU CEN EIN PL
IJ
E R S C H ST R
A M BA C H T STRAAT
ER
ZA
ER TR
TS B SOTO
POO
KLA
ER
AT
WHOF
NERINGSTR
WO
EE
P
R S ST
OF
KR
AE
URE
MENBE R G
T AA
RIE
TR
ST
KS
GE
SST
DSE
AT
R
VISSE
T RA A
NH
AR
ENS
IDP T RA
GÉR
A A N N EM
A
A R
A AT
ST R
U ES
T RAA
HE
TR
K
AI
G ST R
LP
COUP
ON
N
EN
WA
ON
TS
T AA
CO
COUP
ND
R
YS HU NT AAT BE STR
ERT ELB NG B E RG EE R U ‘A R E N D
ERM
H
IJ
LL
IJ
HO
ER
DE
SS
SE
N
ZU
I
LEV
P ST
MIR
S K EN VA R A AT ST R
RG
E YS MB HE K N VA WER L BO
EE
RAMSKAPELLELAA
I DST
N
ND
AC
ON
AAI
VISSER
PH
RVI
LOZE
EP EGA N
RAB
BE
N JA
G EWE
AND
GR
MANDI
ER
TR
ENA
EN
AT
HOG
AN
ERHE
LAA
DE
R TA
LS
S I N T- L I E V
AA
AA
E
PK
LD
RO
HE
ST
SC
BEL
EPH
WA
LD
D
K N D LO U S B E R G S
SCHELDE
FERDINA
RIJ
ACHTE
SE
NL
TR
AT
R ST
JA C Q U E S EG G E R M O N TS T R
REY
W ES
DE
ON
ST-ELISABETH PLEIN
AN
LA
DA P P
LU I K
T RA A
N
VISSE
ACHTERV I SS E RIJ
US
BA
ËS
ST RA
NK
SIM
RA O ST
AB
LA
BR
EM
LAAN
T AA
FST
EE
I
AL
BR
OR
DI
EN ME
KO R
NIEU
AN
AT
IJ
AA
IJ
T AA
E-
ON
NW
R A AT
AAN
AND G.V
BIE
TR
ÈR
RG
I -J U L SINT
R4
TI
NS ST-LIEVE G DOORGAN
T
E VA N BO
I
EE
47 49N 51 53 55 G 57 58 28 63 30 31 33 36 42 38 40 43 44 45 48 50 54 52 56 Z O 58 59 M E 29 31 R32 ST 34 37 43 RA 41 44 39 45 46 49 51 AT 53 55 57
A AT
LLA
TRA
SK
ER
L
SS
T
O MM
AA
MARIA
N ZIJ GA MA AAT UIT KR STR
AA
H E R FST S T R A AT
ST R
ENS
E
RG
SS
GE
BO
AA
TR
N
E TA S T R
N
T
O RF
MST
PRINSENHOF PLEIN
RIES
M
UT
EMBER
ERL
P
T IE
H. VAN CLEEMPUTTE PLEIN
OSS
R A AT
BE
ER
VI
RA
WE
STR
T
M A RIE
EPH
NA
GI
T
EU
NIS
WS
TE
S T- C O L
LE
S TE
AT RA
RE
T RA A
ROMMEL WATER PARK
US
SS
ER
ST
EU
EU
AE
T RAA
SSTR
T
S RE
AT TRA
ER T ND ZO T R A A N JA E E SS VR
NOR
AA T
E
TEE
DEST
LO
VI
HT
EN
TH
LLI T
LE
PL
PK
ELST
KL EP P E R
TR
TR
KAS
PA A R
LD
AC
NG
N L A
T
NS
A RA
T
R
RO
MER
S
E L D A AT RE TR K A TE S U TO
AA
E
O SCHO R AV E R A AT ST
GANGMAK ERSSTR
ST
HE
T
RE
STR
OS H. J
AT
E
SM
RD
TS
TS
A AT
R A AT
ASTRID PARK
T AA
AA
N
AT
T
NR
ILLE
NA
TE
AA
RA
DE
RAA
GOU
AC H
BE
EG
MSE
E S D
AT E
CA
IS
A AT
L UW
TRA
CA
TR
C I TA D E L L A A N
ERS
LU
AN
U
NS
C L A R I S S E N S T R A AT
AF
ÇO
ST R
F
VLI
AT
DG
S TA
AN
T AA
AER
O
E
GU
INK MU RK PA
ST
FB
IN JFW
N
TR
DREE
N
OR
ST R
AMST
AA
LAA
INK
WS
AA
KRAAISTRAAT
RA
E EF
EU
BE
ST
LA
ST
E
YC
DR KE R
LE
IB
TW
R EB
E GG
HE ND RIK WA ELPUTS T RAAT
MU
N EM
EL
HO
ZESS EPT
PO
TEN
OOIL
STR
JUL
BRU
E SD
WE
OV
TE LANGE VIOLET
S T RA
LEM
H
IE
EN
EY
FR
FEL
FR
VOETW
E
R
N
N
BUF
AT
TR
R
AA
AAT
WIL
RC
RB
AV
TE
VI
AA
CA STR
A AT
KE
CO
ES
WOERINGENST
DRI
GR
N
SLAAN
GA NZE N
RG
O
KL
TL
T RA A
TST R
M
AR
EL
D AR E NAT ST R A
KA
T RAA
HER
L
IDP
TS T
PS
RK
TR
T AA
ZU
REN
EV
I E ST
RO
PA
I AT ST
S ON
OS
SPO
ST
FO
ID
RO
S
OT T E RG E
DE
N AA
KRIJG
OU
EG
S
AT
DE
ER SPERW T STRAA
N
W RT
L MI
ER
ST R A
AN
JV
ER G ND A N VA O RG DO
DEN
H E RT
LA
VI
UE
DER
GE
A AT
AL
M AT
T
NI
ER ET T PI CK N DO
GUL
AAT
RT
PE
ST R
FO
HE
N NE
ZU
LS
S
T
SC
ST R .
G HA
LE
RS
C H E LDE
LAN
AR
OI
M ST R
I TA
K A ZE
HE
ST UK
JO
OF
R.
IN
F LO R B E RT U
AT RA
T T RA A Y ER S
K
KL
VA N D U Y
ST
N DE
OUD ES
R.
AL PA
NDSSTR
S
NS
O NC
OQ
AT
STRA
D
SC
AT
ST
ST
HTHU
RAA ISST
AN
T
RA
RI
L FE
A AT
S BAAF SINT- RP DO
IN
AA
‘T
AT
TR DAS
RD
UIZEN
TR
RA
-K ST
KEV
-A M A
BJ
AE
G
MALE
SP
AAI
AN
OKK
IJLA
IND
ARD
DOK
GAN
PUIN
FE
ELH
KAAI
OST
LS
ST
PARIJSBERG
SINT
N
CO
D OR
EWE
KEN
P VA
TER
T R A AT
SAN
HOG
IZE
KOO
KLE
AC H
M
R ST IE AT ST R A
SPAANS KASTEEL PLEIN
SLAC
IJ
HA
EN
OORT
JN
ST
L EE
AN
AT
RO
HU
AN
AARDS
S
RE
AN
AB
ERD
TT
RA
OKWEG
UG
IJLA
AN
ARD
S PA N J
SER
CI
JE NT
KO E P
PU
KA
A
KA
ZIJ KO
AT
AP
KA
AR
BIEK
PROOST STRAAT
V IS
RA
R
GA
R
I V.W H.
L RE I K A A E R IN W LE P
ST
ZUIDD
BR
P VA
R
ST
LI
OM
T DS
T AA
PE
BO
A AT
HOF
KE
ST R
EN
C .A
AN
IZE
RIE
AT
JULIUS D
M
KE
INA
LIEVEN BAUWENS PLEIN
HSTRA
A AI
P
S T E EG
LKAAI
IT
PORTUS GANDA
B
N MA ER V E P L E IN
D OO R N
RA
SEM
CL
AI
BU
UW
FR
AA T
E
ANDKA
MUNIC
LUCAS
KAAI
R
R AA T
NIE
AI
ST R
JOS
UIS
NI
ANTWERPEN PLEIN
H AG E L
KAAI
HOUT
AA T
T
ST RA AT
-J
AFRIKALA
KOO
T
EN
VO O R
TR
RAA
A AT
DE N O U ST E T E BE ARK M
STRAAT
AT
LO
FIJN
ZEE
VEERK
NS
NST
G
AA
M O LE
FR
RA
MO
SPIN MOLEN PLEIN
ES
MOL
BELLE MANS STRAAT
AT
S P U TS T R A AT
AN
K
EST
DER
. SST R
SCHOO
ER
ST
T RA
KO R I A
R A AT
GO
JACO B VAN M A E R L A N T ST R
T A R S ST R A A
L S WA
BASSEVELDE STRAAT
BEGIJNHOF D
GH
K LU I Z E N A
NEKKER
I
AFRIKALA
SDO
PIJN
S PA
RB
ST R
AT
. TR SS IER EN UID KR
TR
.
AND
MSTR
AI
‘T
VE ZIL
F
DE
TRA
L PA
RK
D ES
AT
OL
KE
GIL
RA
FD
IEL
ST
RP
T AA
D
ET OR
KA
EN
TSTR
DEL
ST R
WA R
A RS
-NAA
RIS
A AT
SS
HULS
HAN
SE LA
RO
JO ST-
ST R
IJ
ES
M A AS E I K
RG
SAGHERMANSTR.
T
ST
HO
E
AA
DER
EF
A
AM
H AD
RR
EF
EEG ISST ESHU NVLE
KA REL LODEWI JK LE DEGAN CKSTR
AL
ZON
SDRE
BR
N
W
G
AT
DE RE KOUTERD
JODE N
TRAA
IK
CITADEL PARK
BU
S
TU
BISDOM PLEI N
BU
ENS
EG
EE
BA
DE
UT
JA
T AA
LAN STE
ARDS
LO AT RA
ST
TIN
RT
VO L
UW
TR
KA
UT
ST
AT
NS
AT
OUW
GUIN
HE BR NDR ED IK E R VA OD N ES TR .
PARK PLEIN
IE
NN
RG
R
EN
ME T
O EN
G
EL
RA
NE
T RA
EP
B LA N D I J N B E R G
ENBE
LA M EG O RA MO A N T L VA ST RA N AT
N
GANZENDR
AAT XSTR ELVAU E NT D LAUR
FIL MA IPS R N VA N IXS TR .
WI L NA LEM SS A U VA N ST R.
AST R I D L A A N
EM
S ERA
ST R. K E I Z E R L EO P OLD
LAMMERSTRAAT
K AT T
ST
CL
POO
IE
EE
P ER
EL IV G D U TEE S
NE
AT
KE
ES
HL
ER
SN
ST
LI
T
T R A AT
E NSTRA
OK
INGIN
ET
N AA
EST
D VAN
NNI NG
KN
AT
INS
L NE
B I SA
TR
ME
OB
AI
ST
BA
ER
AA T
SU
OR
INS RR
G
NS
IJK
UW HO
DD
TR
RI
RS
UR
PO
EG RSTE
ER
OV E
DE DI GI NG ST R
SB
KH
RA
NI
I NG
NU
JA
AN
EN
ON
ST
KO
ER LA
VE R
NT
VA
M
AT
AC
DE
LIM
R OZ I E R
WI
RÉ N
IN
DOD
-J
ON
ST
T W I L L E M T E L L ST R A A
R A AT
CH
A AT
SI
I
PLE
AT
VLAS MARKT
AT
ST
OG
J O Z E F P L AT E A U S T R A AT
A P O T H E E KS T
C RA E AR DE GA S P
S S T R A AT
STR
AI
RA
STE ENDAM
RA
T
T R A AT
DSE
KA
BAUDELO PARK
IES
ST
AT
OL
ER
PELS
SMI
RA
LO
ST
LO
MATTHIA S GESWEINS TRAAT
ST RA
UG
DR IE T ST OR RA EK AT EN S
E E RA
BR
A AT
PEERSTRA
T RI ST R O M F A AT
AT
E
ONTM IJ STRA NERS AT
AAN
ENL
REGATT
JK
R. ST GA ER LB
AT
F
BEVERHOUT PLEIN
S T R AA T
DE
AME ST-
RA
OL
R.
DE
HT
ST
W
ST
T AA
U BA
AC AT
TR
KS
IE
T AA
LU
ERIJ
DI
TR
A TR
BLEK
RS
ES
GE
AU
JN
B
LI
ST
LE
VE
KE
DE
E AT
S
EN
MM
R. SST RUI
TE KOU
PEL
RS
LE
OU
HOUT
RS INDE ANK KRA TRAAT S
B
AT
H OO
K TE KOR
A AT
.
I
MINN E M E E
-K ST
NT
T
RIJSTR
RUG
VIAB
S TA
ST R
RA
AA
RUG
SK
RS TE EG
ST
UD
HA
ENB
E
R
TE KA
AT RA ST NT
PO LLE
SIN TS T RP A U L U A AT S
STO K E
DÉSIRÉ FIÉV É S T R A AT
E M M EK
GRO
TT
GR
NI
E RP
T T RA A
R.
E AT IJK S P STRA OR
BO
DE BE E
TO
PE
SE
AA
OIUT
T
R I GA K A A
OK
AN
AN
A AT
YS L MI R KARE
UIS O DS H
OT
TR
KLEI
M ETD EPE
AA
T V I Ë ST RA A S C A N D IN A
IJLA
U S ST R
T AA
RS
B A G AT T E N S T
V E RLO R E N KOST
BEEMD STRAAT
STAT ON SIN T- D ENI GENT S NT PJ ETERS SLA A R E I G E RS T R A A T
DER
B AT A
TR
DE
HO
BARA ST-BAR T STRAA
M S T R A AT
-K
AI
MEER
A AT
KO RT E S I N TS A LVATO R S T R .
E SST RA AT
NIE
ELE
T
JERUZALE
NT
YKAAI
B A L I E S T R A AT
SM
AAN
RG O
T AA
SS
LO
M AG
G
EEKH
TR
DE
TR
IN
DE
S
WI J ST ZEMA RA N AT
OR
S AVA A N S
R TS T E E
ST R.
AA
SS
VA N
RS
PP
ER
A RT
E K E T E LV
TA V. H O R
ER
GO
TO CA
CO
NI
BO
KS
N
RBO DKA N
R
ER
SE
B O N T E L E E U W ST R .
SI
VE
ST
DM
R. ST ER YT GE
EDWARD ANSEELE PLEIN
H E N EG
OORT KETELP
T
LE
ST R
RD
AR
DE
GO
S T R A AT
ROZEN DAALKEN
LAA
ND
LOGST
RA
RE ER
C ATA L O N I Ë
ANIË
L Ü B E C K S TR A AT
ARD
GE
PI
PO
ALIËSTR
L Ü B E C K S TR A AT
P VA
T AA
OG
EE G
R
UR
LA
PE
L’ E
DE
KOO
TR
ST
STR
NOO
ES
AL
HU
FF FF FF
H AV
S
T AA
M
G R O OTD
J
DOK
GH
KER
KOUTE
E
VE
D
UG
ER
ON
HO
T ST-LIESBE STEEG
ME
EEP ST R VAART A AT
OR
BR
AG SL JE EF AT HO TRA S
ER PP LA EN AAT HO TR SC S
UR
BE
SCH
TRA
ZO STR ND AA ER TJE EI ND E
D
NEDER
AA
LO
AAN
TR
ED
PR
RK
EW
OT PL E IN
KE T E LVA
PRUDE
TR
STR
PA
OM
A AT
KARREN STRAAT
T AA
ETS
IJN
VY
RA F FI STR NADE R AA TJE IJ
KO UT ER
CHTS
DE
DEW
BO
CR
ST R
TE
T
BOU
NA
AT
SS
KO N
JSL
RA
LEN
RE
LIN
T
ING
VI
ENI
ST
BA L
E
AA
KON
LAL
RAK
SA N
G
KA GR NO O N
ST R.
ZO U T S T R A A
E
UP
TR
T
T- D
OG
AAR
KA
QS
AA
A
E M S T R A AT
IN F ABI O
DI
IC
A AT LSTR
KONINGIN MARIA HENDRIKA PLEIN
SIN
KR
KUIPGAT
IJ Z
AT
TR
T
IG
AB
ER
RA
R PE R OS P R YS S T AE CL
T TRAA ST E L S
ING
ME
AA
GROENTEN MARKT
BOEKSTEEG
R ST LE EL RS PE
ST
ON
SINT
E
D BA
RAA KON
S
RT
PU
R
ED
AN
ST A
RIU
E EG
HE
R
N
BA
RG DI
STRAAT
IDE
G
T
HE
IS
H AN
ES
BE I G EM
D ES
UW
EE
ES
FR
TJ
SE
EG
T R.
AT
U L JACO B H ER E MA N SSTR
NN
JN
IJ
C
HT
T AA
ST
EV
PA
T
TSTRA
TI
R
AA
MM
TR
UG
G ST
HESTR. VAN STOPENBERG
AT
OK
CO
SPOR
PA
O SP
TR
TE
ST-MICHIELS
STRA
JL
AAI
TE
S RT
CO
NS
PA KH U I SST RA AT
HOF VAN FIENNES
WAAR SCHO OTSTR AAT
PU
T
RA
DON
T IE BA E
U
L EIE
AI
KRO
GS
ZE
T AA
LEBOOG
CO
AKA
IS
I PP
WI LL EM
IN
TR
TR.
IEPEN
S T O P P E L S T R A AT
N
AA
N
AA
UN
TR
LL
AN
E LV
SS
KO P E R S
EL
U
RD
ES
EERSK
SLUIZEKEN
KON
ER
HO O I
ST-MICHIELS PLEIN
K R O MM E
A
ERM
TO
R AAT
CO
NE
GI
OF
DE
RO
SES
ZE KE NK AA I
NH
RST E EG
RO
EB
R A AT
UU
O
SL UI
GE
KA
W
AT
-N
T T IS T AP A A N B TR JA V I D S DA
S T R A AT
OU
TH
WP
ON
VR
RA
RE ST
TR .
AN FV
T ST R
ST
DE
O
SG
KLEINE VIS MARKT
T RAA D ST
GAV E
AU
DR
S AT EIN KA PL EL SP
OKKERNOOTSTEEG
BI
NIG
RIN
DEL
UU
R.
TS
R
ER
VA N
PL
R TE
RUG E LB APP KJE PA R
R EY
IC SI HI NT EL SS T
T AA
Z WA
NB
M
E
TJE H A Z E W I N D ST R A A
RECH
S
XST
DI
LO E
ST
E
TR
JA
BST
POE L
URE
LINK
R
IC K
AS
G -B
S MU SS
T OR
NODENAYSTEEG
U
RE
HA
PLEIN
S TO O F
VE
ZE
TRAA
TR
A DR
T R A AT
NG
S EN
G REK ELIN STR AAT VEERLE
NS
GS
LA
AT
ST
R A AT
URE
URE
E MST
I ER K D
NKA
RA
LI HEI
E E RA
HU I DEVE
ER
GR
OO
RIETS
T R.
V
T ES
MA
.
G
RA
F
T
T AA
T
GR
ELH O
TEMP
H O O R N S T R A AT
TR
S
S LO
D WA
B OT
JAN
BURGST
K EN
EE
D
JS
AT
BLINDE
ST
I
RA
AA
B RA
ST
I ER
LIE
GE
AM
NK
A AT
OF AH
I
EG
L
RT
COU P
AA
EL
GRAVENSTEEN
STR
NH
L ST E
TR
COUP
CO
E PA
COUP
WIJ
BRA
EM
RG
AA
SE
BB
TEMPEL HOF
NE
AT
IJ
T RA
P OT
IMS
EK
P LU
N
OF
ERH
EV
A AT
LI
ST R
R AB
TS
A AT
ST
L LO
KO O
OR
ST R
A C A D E M I E S T R A AT
TINNEN
Z I LV
PRINSENHOF PLEIN
ABE
I
PO
ER
GU
AL
ST-ELISABETH PLEIN
SE
WE
DO
AU
SW
DER
MIR
DE ON
AA
UG
U TQ
TO N WINS CHILL R CHU EIN PL
MARG
A AT
MK
BR
SE MBY HE K N VA WER L BO
TR
NBLO
L O DE
KO RE
EL
KE
EK
GS
BRAND
T- A NTO NIU LIEV SKAA E I
E
S K EN VA R A AT ST R
L DA
N JA
K AR
OO
EN
S ER AT FR LEIN P
IEL EBR
AAN B AV I A AT ST R
S I N T-
STR
LL
I
WA
AT
SB
JO
M E E L ST R A AT
AT
X
TR
AA T
M
RO
T TA R W ES TR A A
PR
NI
Z WA LU WS
TR
SIM
TRA
OE
S
DS
OTS
PH
AR
A AT
GRO
SIN
SAN
MATTHIA S GESWEINS TRAAT
H
R
BE
A AT
ARS
WA
RAB
AAI
AI
L RE I KA ER N WA EI PL
ST R
G E R S TS T R
ENA
AT TEN
IEK
KA
S
OR
LA
R BE
AN
T A R S ST RA A
BELLE MANS STRAAT
A A AT
RG
ID
ER
UIN
GO
TJ
UI
AR S PA AT A ST R
R STR
BA
E
ZU
GH SE S N IU EI IL PL
ERT
K LU I Z E N A
ES
ND
BACH
G
TE
NZ
LE
am / am no / SD aßenbahn / anv a ST RA AT Eve gem > Wonde gem
MOL
T RI ST R O M F A AT
G AN
CENTrum / CENTrE / ZENTrum / C Ty CENTrE / CENTrO hAlTE / ArrêT / hAlTESTEllE / STOp / pArAdA GRAVENSTEEN
AT
E PI
KR
AT
DR IE T ST OR RA EK AT EN S
GE
VO
GRIENDE PLEIN
V
TE
EM
EW
IN
EL
D
AN
ST RA
T
I J Z EN
LI
OS
EN
KAAI
NE OE EI GR ALL V
IJKE
TRAA
EF
A AT
ST
-O NT
LD
NO
LEIE
KAPR
JOZ BI J ST-
R A AT
ET
GE
STRA
A AT
AAT
D ER ST
SM
AL T
HU
ST
VE
NT
SA AI
BL
A AT
A AT
BASSEVELDE STRAAT
RAA
A AT
E ST R
OST R
S I A ST R
N OE T TR A C I TRA S
E
NA ER ST EN AT UD R A G O ST
D IJ K
A AT
AT
-TH ER E MAR IA
D
KA
EN T AA
E T S TR
STRA
RS
GU
R VLI WATE
VLIET
AT
I JS K E L
DE
LAAN
ON
AA T
R IE T S
MSTR
OE
NAAL
ETER
TOL
M U I SH
TR
ES T R
T
BR
LD TR
RA
ELGE
GE
E EV TT BA
I JS ER
ST
R A AT
LS
GS KA
GASM
TRAA
KE
EL
WOND
AK
W I LG
GA S TR S K L AA OK T
MM
D E RS T
KW
HO
I JS K E L
SC
DI
NEUSE PLEIN
STAT ON / GArE / BAhNhOf / ESTAC óN GENT-S NT-P ETERS
LAAN
ETER
INDIN
BIER
ART
W E VA
GASM
V E RB
ELSS
NIEU
AT
GAS
RT
EEKL
RA
E VA A
W NIEU
L ST R
ST
AR
AU
NO
WE
NIEU
GAG E
EN
T R A AT
LA
AT
O OS T
RK
AN
RA
A N18u00 Open / Ouvert / Geöffnet / Ab erto 10u00 R L AMETE
LO
URLA PORT ARTH
ST
RA
RIU
OM
AT
R
F
R E NS
UW
T
RA
ST
JOZE BI J ST-
U TQ
T T IS T AP A A N B TR JA V I D S DA
RO
AA T
ER
CR
BE
TR
HON
SS
MSTR
ST
RAA
UT
ER
MB
F R A NS
AN FV
MUIS
MST
SP
ELGE
AT
BOO
TRA
ER
AIP
LA
ZE
T
WOND
ERS
KK
T
K O O P VA
K
AA
EL
JO
TRAA
AT
PE
NE
TR
ND
R A AT
R A AT
RA
ELSS
ST
TR
T
GA
DO
AS
VE
AT
IF
GA ST SKL RA O K AT
K EST
T T RA A
D IJ I J Z EN
E TST
DU
RV L I
T
EL
CA NT EC L E E R S
A.FOKETSTRAA
N W EG
SI
N
AZIËS
OCE
nfokantoor / Bureau d nformat on / Auskunftsste e / Tour st nformat on Centre / Ofic na de nformac ón S nt-Veer ep e n 5 - 9000 Gent - +32 9 266 56 60 www v s tgent be - v s t@stad gent - #VVA ASR TTGENT
AA T
T
EN
ST R
SS
LA
SIA
AR
CH
RT
AA
FU
HO
AT
NL
L
R RE
RA
ZE
T
N AA
LA
R
ST R
T L OOD SE N ST R AA
EU
ST
RG
BE
N ZE
IDE
AT
RT
2 87 13 19 15 17 23 1 3 9 8 16 14 20 18 24
ST
T PA U W S T R A A
KE
R
TO L H U I S D O K
ER
AA T
K A J U I T S T R A AT
TERN
AA
AV
BUITENSINGEL
W I E D AU W K A A I
TR
KL
ST E E
ST
DSE
NT
S A N TO S
MA
SA
AT
RY
N ST RA
CH
TEE
STR
STR
LES
TIS
R
RK
MEU
ST
LO N D E
AR
S A N TO S PA D
LA
T
VO
V OO R H AV E N K A A I
AT
KE
ST
E TV
S I N T- S A LV A T O R S
AT
AA T
RA
TR
ST
TR U N AA GE 23 25 31 27 30 ISA 34 41 GA 36 39 43 47 44 A 49 50 L Sint-Michielsbrug Sint-Annakerk – zicht op de drie torens / / Église Ste-Anne / St.-Anna-Kirche met de CityCard beleef je Gent ten volle én AT B 24 26 28 32 31 35 RA 40 37 42 44 48 45 51St-Anne’s church / Iglesia de Santa Ana. Saint-MichelA L–S Tvue sur les trois tours / /50 voordelig! Je krijgt o.a. toegang tot alle top- Pont 25 27 29 G 21 32 33 4 36 41 38 43 10 WA 9 45 46 49 17 15 19 21 AN INFOKANTOOR / BUREAU D’INFORMATION / AUSKUNFTSSTELLE / TOURIST OFFICE / OFICINA DE INFORMACIÓN 51 25 LE 52 – mit blick auf die drei Türme / Kunstencentrum Vooruit / Centre d’art Vooruit / attracties en musea, een boottocht Bmet TONDELIER NZ R U gids en St.-Michael-Brücke A AT E 26 28 R WIE T 15 30 2 3 L S 33 34 E 37 42 44 E 39 11 16 46 47 10 PARK 18 GS 50 20 22 W I LG 26 53 52 St Michael's Bridge & its view of the 3 towers / Kunstzentrum Vooruit / Centre for the Arts Vooruit / / BICYCLE RENTAL / ALQUILER DE BICICLETAS FIETSVERHUUR / LOCATION DE BICYCLETTES / FAHRRADVERLEIH OG van het openbaar vervoer. V O U R G OY Egebruik N Bonbeperkt E RUG 29 T 27 31 26 ST 3 4 35 34 38 40 VIAB 43 45 12 47 AA 48 17 11 19 21 51 23 53 E E Vista B ATA 54 27 de las 3 torres desde el Puente de San Miguel Centro de Artes Vooruit TR O SVraag S E M Eernaar E R S E in N ons infokantoor! TREINSTATION / GARE / BAHNHOF / RAILWAY STATION / ESTACIÓN S 28 N 30 32 37 T 4 35 5 36 W22 41 39 44 AN 46 13 48 18 20 12 49 Klein begijnhof O-L-V ter Hoyen / Petit béguinage TRAA 54 E GSint-Michielskerk / Église Saint-Michel / 24 52 28 M 55 R IE T S RABOT AN OR 29 31 TRAM & BUS TICKETS / BILLETS TRAM & BUS / TICKET STRASSENBAHN UND BUS / BILLETES TRANVÍA Y BUS 33 4 TO 37 VOGELENZANG 40 681 5 36 42 18 45 47 NO 14 ON 19 PARK 13 49 21 53 50 23 25 29 55 56 / St Michael’s Church / Iglesia de Notre-Dame ter Hoyen / Kleiner Beginenhof U.L.F. ter PARK SA N R A AT Avec la CityCard, profitez pleinement de Gand St.-Michael-Kirche DER 30 L E S TNO. 32 27 U 34 5 38 37 41 1 / TRANVÍA 1 (GENT FLANDERS EXPO – EVERGEM / WONDELGEM) 6 S 1 O R N 1Z/ETRAM ST R A AT 43 9 46 48 D O TRAM 15 20 14 50 22 54 51 26 24 56 30 57 DOK San Miguel Hoyen / Small Beguinage Our Lady of ter Hoyen / D T à prix avantageux ! Elle vous donneR A Anotamment ST 31 33 37 35 6 38 39 42 8 44 47 16 10 49 RA TRAM 2 / TRAM 2 / TRANVÍA 2 (ZWIJNAARDE – MELLE) 21 2 15 Sint-Niklaaskerk / Église Saint-Nicolas / T 23 55 51 S T O NO. 25 57 27 52 31 Pequeño Beaterio de Nuestra Señora ter Hoyen KERIJS 58 KS AT T R A AT I accès à tous les musées et grandes attractions, 32 4 34 40 36 7 43 RZ 39 8 9 45 48 17 11 16 50 22 56 28 53 Boekentoren / Tour des Livres / Bücherturm / 24 26 52 32 58 PE TRAM 4 / TRAM NO. 4 / TRANVÍA 4 (GENT UZ – MOSCOU) 4 / St Nicholas' Church / 59 ALGEMEEN ZIEKENHUIS vous offre une promenade guidée en bateau, St.-Nikolaus-Kirche 33 35 5 37 41 40 44 8 9 10 46 18 49 12 17 23 51 53 DÉSIRÉ FIÉV 25 54 57 29 SINT-LUCAS 27 59 33 Iglesia de San Nicolás Booktower / Torre de los Libros 60 AAT R A ATBOOTTOCHT T É S T R AEN / EXCURSIONS S Y ATBATEAU / BOOTSFAHRT / BOAT TRIP / PASEO EN BARCO ainsi qu’un accès illimité aux transports en L MIR 34 36 6 38 41 42 N KARE 45 9 47 11 10 19 13 A 50 18 54 24 52 28 26 58 A 55 30 60 Klokke Muziekcentrum Roeland / Cloche Roeland / De Bijloke / Centre de Musique 34 61 RL E HOP ON HOP OFF: WATERTRAM / BATEAU-TRAM / WASSER-TRAMBAHN / WATER-TRAMWAY / TRANVÍA DE AGUA commun. demandez-la dans notre bureau 35 37 X 7 43 39 42 UIZ 46 10 48 11 12 20 14 19 53 AT 51 Bijloke / Musikzentrum De Bijloke / Music centre RT 25 29 56 55 31 27 59 61 Rolandsglocke / Roeland Bell / Klokke Roeland De 35 S ERA 62 KA FIJN RA T ST R d’information ! 36 38 40 8 S 43 44 47 11 13 12 49 21 15 20 54 28 IF 26 52 56 AT 60 32 57 30 De Bijloke / Centro de musica De Bijloke 62 36 De Maagd van Michaël Borremans U A 63 S R DR BASISWANDELING / PROMENADE BASIQUE / BASIS-SPAZIERGANG / BASIC WALK / RUTA BÁSICA 37 E 41 39 9 44 45 48 14 12 13 16 AT 50 22 E 53 21 Maagd (la vierge) de Michaël Borremans 55 29 57 27 31 61 Stadsmuseum Gent (STAM) / Musée de la Ville de 58 33 De LO MEK 37 63 FR LEIN HAM UIS AT P preiswert ganz Gent erleben T-R Amit der CityCard! 38 40 HUIS RIEL 42 OMA 46 45 10 / POUR LES ROMANTIQUES / FÜR ROMANTIKER / FOR ROMANTICS / PARA LOS ROMÁNTICOS VOORB ROMANTICI CL 49 13 14 15 17 GODS NEB 23 54 51 28 56 22 E OQ 30 T 32 58 O A 62 59 S A 34 De Gand Maagd (die Jungfrau) von Michaël Borremans / Das Genter Stadtmuseum / Ghent City STR R R 38 G UE N G E R S TST E A TS S L in alle hauptattrakA 41 das bedeutet freien Eintritt 39 43 T DER TR O 47 46 N 11 I 16 14 K 50 15 18 N VOOR LEKKERBEKKEN / POUR LES KGOURMETS / FÜR ROMANTIKER / FOR ROMANTICS / PARA LOS GOURMETS 24 AA 29 57 55 23 52 31 Maagd (the virgin) by Michaël Borremans 60 59 33 RM RAA RAAT De Museum / Museo de la Ciudad de Gante 35 63 39 T E I ST E S T R A AT W R P A T R 40 tionen und museen,PAeine geführte Bootsfahrt, 42 44 48 47 ST 12 16 17 15 19 R 51 53 25 56 58 32 24 30 U Maagd (la virgen) de Michaël Borremans 60 61 Onze-Lieve-Vrouw Sint-Pieterskerk / Église De VOOR MOOIMAKERS / POUR LES GRAFFEURS / FÜR KREATIVE KÖPFE / FOR CREATIVE MINDS / PARA LOS CREATIVOS 40 36 E34 U I D H L E T VE T EF TT AA 41 43 freie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel 45 S LO LL 48 4 13 49 E 16 17 18 20 EL 54 STR 26 52 57 BE 31 M E E L ST R A AT 25 59 33 61 Schilderij / Peinture / Malerei / Painting / Pintura Notre-Dame Saint-Pierre / U.L.F. St.-Peter-Kirche / 62 35 37 41 SK BB GRIENDE FFF VOOR WATERRATTEN / POUR LES AMATEURS D’EAU / FÜR WASSERRATTEN / FOR WATER RATS / PARA LOS AMANTES DEL AGUA GO AA DO 42 PLEIN 44 und vieles mehr. In unserer Auskunftsstelle N 46 I 14 49 50 17 19 18 E 53 21 O 55 27 32 58 60 26 34 Our Lady of St Peter's Church / Iglesia de Nuestra 62 38 Stadshal / Halle municipale / Stadthalle / 36 NI 63 42 KARTIESTEN / POUR LES ARTISTES / FÜR KÜNSTLER/INNEN / FOR ARTISTS / PARA LOS ARTISTAS VOOR ❖❖❖ 43 45 erhältlich! 47 15 50 20 18 19 51 54 28 22 56 61 59 33 27 35 City Pavilion / Pabellón municipal Señora y San Pedro 37 63 12 43 39 TEMPEL BACH TEN 1 HOF 44 SIN WA MINN E M E E 46 48 16 LL 19 20 21 51 RS T- A 52 55 29 23 57 28 60 O-L-V Sint-Pietersabdij en tuin / Abbaye SaintE 62 34 40 36 Metselaarshuis / Maison des Maçons / 38 BLEK NTO 44 ERIJ NIU 21 LIEV 45 47 S ST R A B KAAI 19 Grab yourself a CityCard to enjoy Ghent to the Zunfthaus 49 17 E AAN 20 53 21 22 56 T 52 AT 24 30 K 58 29 61 A ENL 35 R der Steinmetze / Masons’ Guild Hall / Pierre et jardin / St.-Peter-Abtei und Garten / St Peter’s 37 63 41 A C A D E M IE S T R A AT 39 A OM 45 OU REGATT R 23 T T DE ME S A 46 48 D S V A full at a really affordable price! This card gives 18 50 R WA 54 53 21 U 22 23 ES 57 31 T 25 59 30 62 TR Casa Gremial de los Albañiles Abbey and garden / Abadía y jardín de San Pedro 36 40 38 42 T GO 46 L NS N SE NS 3 4 FE 47 F EE P 49 A M 19 O you access to all the Atop attractions and T I 51 54 22 55 H 23 24 58 32 T S T 26 60 De wereld van Kina: het Huis / Le monde de Kina: N 31 Historische trapgevel / Pignon à redans historique / 37 A 63 41 ER 43 39 PATERS AA E 47 ER A TR Z I LV 4 NG T 5 KS 48 HOL 9 F L JA N V E R S P 50 8 20 museums, and includes a guided boat tour and Historisches LA LU 10 AA 56 23 55 25 24 59 TW 33 61 Maison / The world of Kina: the House / die Welt 27 32 Treppengiebel / Historical stepped la52 GE 40 O 38 E Y E NS T R A 44 42 TR 48 G I S D A N T N A T H KR 5 LO 6 RE A 7 49 AA . Gpublic AA 51 21 53 unlimited use Mof transport. Get it at the gable DE 56 57 24 26 25 28 60 TR OUD 34 62 33 / Fachada escalonada histórico von Kina: das Haus / El mundo de Kina: la Casa EDWARD 41 ID 39 43 45 AU ES 49 N B V 16 ANSEELE BAUDELO A B EG I J N H O F 7 SE PLEIN LIE . 50 22 54 52 Tourist Information Office! 57 58 25 26 29 61 27 SST R 35 Het Pand 40 Museum / Musée / Museo 34 63 PARK 42 44 46 NH DER AT 50 2 PIJN RA 7 8 VA N OF ST 51 53 23 55 28 58 26 59 6 27 30 62 Fontein Charles De Kerchove 36 Voormalig klooster / Ancien monastère / Ehemalige 41 35 43 LO 47 45 AND 51 DE 31 L 8 9 16 54 52 56 24 28 29 60 Con la CityCard disfrutará al máximo de Gante, Kloster 59 27 31 37 63 / Former monastery / Antiguo monasterio Fontaine / Brunnen / Fontain / Fuente 42 44 36 48 46 52 21 L 4 T VR 14 RA A AA 53 55 57 MST 61 Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (S.M.A.K.) 60 ¡y además a un precio económico! Con esta I N G S283025294745324349D5310383729A Belfort / Beffroi / Belfried / Belfry / 39 2 KR ZEE MA IJD STE ENDAM ST R. 11 3 5 N 5 AG K E I Z E R L EO P OLD O R 10 TR 11 E . 54 E K S B 56 K O I 26 58 ONE N ANTWERPEN 29 31 61 62 30 tarjeta tendrá acceso a todas las atracciones Campanario T 33 Municipal Musée municipal d’Art contemporain / Städtische 39 A 44 38 ST R. A AT 13 46 IJN 48 F 50 15 T B EG I J N H O F DR I ES 54 BU 3 PLEIN 4 VEERLE R 61 D ORTSTR R I AT B 11 FF 12 PLEIN 55 57 DAMPO ET 27 59 32 31 RU 20 62 N T T RA turísticas y museos, incluye un paseo en barcoS C H AV E3040 63 34 Stadhuis / Hôtel de Ville / Rathaus / Town Hall / Museum für Aktuelle Kunst / Municipal Museum of T 45 F 47 39 O O A 49 A T A 51 A I R G 2 R T S R 17 55 DAMPOORT C S 457 T EN S SE P R OV E N I E R ST E R S DKAA F G N A R L T U K E 12 13 B AAI 1 56 PO F 58 28 RA A 60 31 NIE 32 33 F F FH A G 1 STATION 63 41 con guía y podrá utilizar el transporte público Ayuntamiento Contemporary Art / Museo Municipal de Arte Actual 35 P ST 40 OR 46 48 50 UW W ES ON G 56 52 36 TS 5 8W E 3 VLAS POO NENGRACHT J N D 13 I G 14 E T I B E 57 59 ER R. MARKT 61 Museum voor Schone Kunsten (MSK) / Musée des 32 RT 33 LKAA 34 Koninklijke Nederlandse Schouwburg (NTGent) / sin límites. ¡pregunte por la trajeta en nuestra 42 36 41 47 49 E S T E 29 ST 4 53 51 SCHOO 57 4 69 71 RA K O M I J N S T R A AT GENS 14 15 58 60 VO L 30 E Schöne Künste / Museum AT 62 33 35 34 Théâtre Beaux-Arts Royal Néerlandais (NTGent) / Königliches / Museum für 43 37 MOL oficina de información! 42 48 N DRON 50 H ENS 54 2 52 58 OU AT 57 T RA 21 8 OE LEI 10 T B HSTRA TB AT 16 15 59 T RA A 61 Fine Arts / Museo 31 RIE MUNIC HO G Rde L Bellas Artes 63 34 35 Niederländisches of Theater (NTGent) / Royal Dutch 36 44 38 43 ABS 49 LUCAS L 51 53 55 OG 31 VA 59 611 DR G 89 16 17 AKKE PO 60 N WHOF 32 62 1 Oude Vismijn - Infokantoor Visit Gent / Ancien RSTR 35 37 Theatre Zebrastraat (NTGent) / Teatro Real Neerlandés (NTGent) 36 45 EG NIEU 39 44 OR H 50 A AT A AT 54 56 2 52 TE 60 4 7 LI R ST R T 9 O IS 10 12 W E E DS LDE 17 D I 18 A O T G E PORTUS 61 NK OG 33 63 2 ER A STAN IN Kunstencentrum / Centre d’art + De Aanbidding van het 38 37 Sint-Baafskathedraal BA 36 40 Marché aux Poissons - Bureau d’information Visit 46 EG 45 ST D / Kunstzentrum / 53 51 WB 57 STR 55 PLE 31 EE TE 61 GANDA 5 8 E UF 10 G N 13 11 LS IF A AT HO 18 19 22 62 PE OG FN 34 A 3 37 Centre for the Arts / Centro de Artes Lam Gods/ Cathédrale Saint-Bavon + L’ Adoration de 38 41 Gent / Alter Fischmarkt - Auskunftsstelle Visit Gent / 39 M 47 ER SPAANS 46 P 31 F A 2 E 54 PO OO 52 56 EL 58 AN 4 W 38 62 H 6 9 UD TEN M KASTEEL F R 11 14 D O R 12 T 19 E 20 N E ES T F S PA N J PLEIN 63 Gents Universiteitsmuseum VE PLEI 35 AA 4 40 (GUM) / Ghent l’57 Agneau Mystique / St.-Bavo-Kathedrale + Die 38 BE ARK F Old Fish Market - Information centre Visit Gent / 42 39 48 AF 26 47 A RF W W 53 157 M F D 3 55 S 59 T FR A A T 23 63 10 12 U 13 15 20 F 21 N E 25 36 41 F 40 University Museum / Musée Universitaire Gantois / Anbetung des Lamm Gottes / St Bavo’s Cathedral + 5 Antigua Lonja del Pescado - Oficina de información 27 39 43 49 ED 48 TR I 54 24 56 A AT 60 58 F 6 AA N 34 8 11 ST-MICHIELS ER 16 13 N STR 14 30 T 21 22 FA I 32 RA W PLEIN AN NDA 37 P 40 Genter Universitätsmuseums / Museo de la The Adoration of the Mystic Lamb / Catedral de San 41 Markant gebouw / Monument remarquable / 6 42 A 44 A 36 50 G O F F 49 EG 357 55 57 61 24 59 SL L 9 G 28 12 37 DE 14 17 15 N E 22 23 ST-BAAFS KI 38 ELAAN R 41 M U I DGebäude Universidad de Gante Bavón + La Adoración del T R A AT G E BR. VA N EYCK ST RA AT Markantes / Landmark / Edificio singular 43 42 71 S 45 E N Cordero Místico N E N PLEIN P 51 N 50 E D 56 A 4 D I 58 68 60 62 33 RES ER HEL IN S C HO U WV E E 10 13 H H T 16 18 15 E G E R S ST R A AT 23 PL 24 1 2 Kathedraal met invloedrijk uniek triptiek, absoluut 40 39 42 43 44 8 Gravensteen / Château des Comtes / Grafenbrug / 46 A AT N 52 57 51 5 59 61 7 29 63 LAA 9 G SSTR 11 14 16 19 17 KR ERS R A AT EE 24 25 THUI UI 2 LIM R I J D de Vlaamse Primitieven / Cathédrale H 3 Tvan JLST ST 40 I E S topstuk C E Castle of the Counts / Castillo de los Condes de Flandes 43 P 44 S 45 D A N 47 9 U O BO 53 SL BU SLAPEN (zie ommezijde) 58 60 BEN 52 681 62 OG 10 12 15 17 20 RG 18 ST 25 26 43 Groot Vleeshuis / Grande Boucherie / Große 41 ST RA avec triptyque unique de grande notoriété, chef44 46 45 48 10 54 2 AT 53 RA DORMIR (voir au verso) 59 61 79 AT 63 16 11 T 13 35 18 A 19 21 STRA V O L D E R S S T R A AT 26 TRA Z WARTE ZUSTERSSTRA AT 27 H E N EG 4 INS PUIN 5 42 d’œuvre absolu des Primitifs flamands / Kathedrale W E L L I N G S T R A AT Fleischerhalle / Great Butchers' Hall / 45 47 46 SEM 49 11 RTU OUW 31 55 54 T 60 41 NTE ÜBERNACHTEN wenden) 62 8 INA 10 W I(bitte E AA 17 12 14 N 19 R 20 22 R STR 28 IES 27 ST 43 65 mit einflussreiches einzigartiges Triptychon, Lonja de la Carne TRA ER A AT 46 48 47 21 12 T 50 56 AT 4 PP 55 AT 61 B R A N D S T R A AT 4 AT P U S S E M I E R ST R ACCOMODATION (see reverse) 63 9 T RA 11 KA 13 18 15 O 20 21 23 42 OL 43 A A L I G - B LO E D S 28 RA 29 C A SI N KO 671 44 Glanzstück der altniederländischen Malerei / Middeleeuwse overdekte markt / Halle couverte du R I 47 E 48 2 49 4 ST H 13 3 57 IN 51 T 56 5 LE D 62 P ALOJARSE (veo el dorso) 10 12 S 16 14 19 NO 21 22 24 AR 29 TA 21 30 M CAMPOunique triptych, RI S Cathedral with influential and Moyen-âge / Überdachten mittelalterlichen Markt / 45 87 P O S T E E R N E S T R A AT 48 R A AT FR A N 49 GA 50 14 T 4 ST AT SANTO GE 58 52 57 631 AMST RA 63 11 NOO 13 LA U R CO IS TST RA DOK OOIL 20 17 15 AT AA OM ER 22 EN T 23 25 SITEI 2 R 30 31 K R 3 O R E PL Hotels Hôtels Hoteles V A I EI D Medieval and covered hall / Edificio medieval absolute masterwork of the Flemish Primitives / K 8 46 TR N B 9 AS UN ERL 49 42 50 E 15 51 53 S 5 59 58 7 V AN G AAN 14 12 16 RAAT 18 21 23 AV E R MAAG 26 1 24 31 D E ST ASTRID 111 Hotel Harmony 32 PA P EG A A I ST R A A 43 47 DEST O E ST R Catedral con tríptico único de gran influencia, una H E 47 R A AT 9 Design Museum Gent VEL 10 31 16 50 T EL PARK A AT 2 111 51 54 65 BRABAN 52 60 DE ‘T 59 8 V O GR K T AD N KO O P T 13 15 17 19 ANN 22 ST 1111 AN MA 24 R HANDELS 25 2 TDA 27 V 2 ZO N N E S T R A AT 32 4 AA 2 GR 33 5 UK ONC 2 NH Gent Belfort . Museum / Musée / Museo I obra maestra de los primitivos flamencos 2 R PLEIN L 48 1 10 M R 2 11 4 T 17 53 2 IAD 51 67 E 52 55 61 F B D 60 S 2 9 T E E B 16 2 14 A L R N 2 18 U 20 23 A G ST R 28 25 26 31 KO U TE 33 5 T WA A L F K A M E R E N N 23233 Aparthotel Castelnou EE 34 6 44 A AT Lena, Nestor & Luna: Manneke Pis & Meiskes Pis Achtersikkel ST R 2 T 49 11 3 12 A N 333 54 18 53 5 7 52 56 AB 8 IJN 62 61 10 Z U I BO A 17 15 19 21 BRA -J 24 29 26 T4333L MAS MAR D E RAlijn ZANDP 27 4 SINT 62 E 34 35 N 7 T A Huis van / Maison d’Alijn / Haus von Alijn / Binnenplein / Cour / Hof / Courtyard / Patio O R 4 K R O O O MM Z R T ST R A 3 4 A Novotel Gent Centrum 12 L A A A AT 13 B 4 O R D 50 19 4 53 54 6 55 46 8 57 4 A O A E 9 T 63 4 N 62 11 S 16 N NTD 18 4 A E25 20 45 R 4 22 1 T IN RLA 4 3 28 N 30 27 411 T 5 EL 35 7 5 36 8 The house of Alijn / Casa de Alijn Geeraard de Duivelsteen / Château de GérardZIEKENHUIS le AM 5 AN 1 LEBOOG 4 13 5 SIN PLE 14 51 597 20 54 KA A AT A RT 56 5 Hotel CathedralO N 55 58 5 10 K E T E LVA STR 63 5 12 A 19 17 5 21 I 23 2 5 26 N GO 28 U 31 4 29 JAN PALFIJN 5 S 6 N 5 N 2 36 8 37 6 Museum / Musée / Museo Diable / Schloss von Gerhard dem Teufel / Castle of 9 EST 62 Ibis Gent Centrum Opera T R I E 26 A KO 14 58 T 15 6 52 6 21 56 57 55 STL K E T E LV AAN 59 6 10 PEKELHARING 11 AA 13 6 AT 20 18 ASL 6 22 TR 24 371 27 29 32 G 6 30 5 WA AA RA 67 37 48 NS E/ 38 9 Patershol Gerald the Devil Castillo de Gerardo el Diablo 50 3 ORT 10 7 Ibis Gent Centrum Kathedraal 337 AN ST IO 16 15 V W 53 ETELPO 6 K 56 T 7 22 57 T 58 D A 60 9 7 11 A 12 N TRA 14 7 19 EN 21 ST LAN 2 23 28 S AVA A N S 25 7 4 30 31 33 6 777 ID TE 8 38 4 Historische wijk / Quartier historique / HistorischesZ U I D Voormalig 39 gotische steen / Ancien château gothique / 10 8 4 11 ZU 8 Hotel Dampoort 16 17 49 54 8 T ES 57 87 23 58 59 8 61 10 S 12 8 E 13 15 AA R29 20 8 P 22 8 31 L 24 26 31 8 5 32 34 8 TR ER 85 40 97 39A A N WGothic Viertel / Historic district / Barrio histórico 5 Former stone house of a nobleman / Frühere 11 9 12 17 5 9 NS 18 55 8 9 Hotel Flandria Gent AT T 58 60 9 24 59 E 9 M S T R A AT OW 11 E 62 13 L 14 A 9 N Z 16 R U R G E 9 J 21 23 2 A WA 9 4 25 OD N 30 27 32 9 6 AN 33 RA 35 8 9 UG 40 WO I L S O W 41 96 10 gotische Schloss 6 12 S L/A Antiguo castillo nobiliario góticoT E R S R LAMMERSTRAAT 10 T 13 Kunsthal Gent N 10 A 18 6 W 19 I 56 B A 10 9 E Ghent River Hotel S 61 P O R T10 60 25 59 10 W 10 14 12 63 BI 15 PL 17 EE 22 LAAN 10 24 AN 37 28 26 31 10 5 JL 33 EL 10 34 36 Reep D V 9 10 TW 41 11 42 10 Platform voor kunst, Platforme d’art, Plattform für 77 13 11 14 OK 19 11 LAN 7 20 57 11 FO R 10 60 61 26 62 11 11 Hotel Onderbergen 13 16 15 AT A 11 EV R 18 1 T S R 23 KLEIN 11 N 25 E 4 E T 29 32 T 27 6 11 A 34 8 37 U animé / Stimmungsvolle 35 ES BAG 11 10 42 43 Sfeervolle waterkant / Quai Kunst, Platform for art, Plataforma para arte 11 12 E 14 88 51 12 15 20 12 T 8 21 58 BEGIJNHOF 12 11 61 27 62 Parkhotel Gent 16 12 63 14 17 12 19 21 24 26 12 28 5 UP R E C 30 33 12 E 35 97 Lievekaai & Sint-Antoniuskaai 12 38 36 11 43 12 Ufer / Charming waterfront / A las orillas del río 44 13 H 16 15 9 13 T S 9 13 21 U L 22 59 13 28 R 12 62 13 R 17 Hotel Orion 63 13 15 18 13 20 16 E 2 3 A 25 13 27 29 31 E 13 34 8 13 YA C 36 37 Zwembad Van Eyck 10 39 13 12 44 Sfeervolle waterkant / Quai charmant / Stimmungs14 45 13 16 A 17 14 10 HTD 14 LIN 10 22 23 60 14 29 13 16 14 63 18 14 Ghent Marriott Hotel R 19 R E E10 1 14 23 21 4 28 KS 26 14 32 30 7 14 F 35 9 40 S 14 37 38 11 14 13 Piscine / Schwimmbad / Swimming pool / Piscina volle Ufer / Charming waterfront / A las orillas del río 45 46 14 15 17 18 11 15 L 11 15 23 61 11 24 15 14 30 19 17 15 V E RLO R E N KOST 20 15 Hotel de Flandre A 2 15 22 3 4 29 5 15 27 31 B 8 33 15 A 36 41 10 38 IJL 15 52 ING 12 39 Portus Ganda 14 15 16 46 47 15 18 N 16 19 Prinsenhof 12 16 12 OK 24 KON ERT 16 25 12 62 31 J O Z E F P L AT E A U S T R A AT 15 16 16 20 18 A 21 16 Hotel Gravensteen 3 1 EH 23 4 B O PA L A A N 28 16 65 30 R E L U N 32 16 9 34 37 A 16 11 40 42 O 39 K 13 16 Jachthaven / Port de plaisance / Jachthafen / Marina Historische wijk / Quartier historique / Historisches E 15 47 17 48 R F 19 N 20 17 D 13 A J AT E 13 P 17 25 26 OZ 16 17 32 KK 63 IG A 17 19 17 21 22 17 4 EF Hotel Erasmus 2 17 29 5 31 67 EN TR 17 33 35 38 10 40 17 KL 41 43 12 14 16 17 /24 deportivo ERS B E Viertel / Historic district / Barrio histórico 48 18 17 ER TS 20 49Puerto UY 18 21 14 V N 18 O 14 26 14 18 27 17 SK 33 B 18 RG 20 W 18 22 23 1 18 37 R 25 EN 65 32 18 EG 30 8 34 18 Hotel Monasterium Poortackere LA 11 36 41 39 SST 13 18 44 42 TA / Grand 15 17 Oud Begijnhof Sint-Elisabeth / Ancien 18 19 49 Groot Begijnhof Sint-Elisabeth 21 50 19 AN 22 15 19 RA 15 28 27 19 15 18 19 34 19 Pillows Grand Hotel Reylof 21 23 AT 2 19 24 67 4 26 DEND 31 19 R O Z I E R 33 8 9 19 40 35 37 12 42 14 E R M O / Großer Beginenhof 43 16 45 béguinage Sainte-Elisabeth 19 béguinage Sainte-Elisabeth / Alter Beginenhof 18 20 19 BIJLOKE 50 22 20 16 NDSE 51 23 53 20 16 28 29 16 20 19 STEE 20 35 20 1 22 24 20 25 37 NWEG 5 27 32 20 Hotel Hancelot SITE 8 34 9 10 20 41 36 38 13 43 CLAR 44 15 46 17 St.-Elisabeth / Great St Elisabeth beguinage /E R M E E R S K A A I 20 St.-Elisabeth / Old St Elisabeth beguinage / 19 20 21 23 E 51 21 17 24 52 N 29 17 21 30 20 21 21 36 2 21 23 25 26 21 4 28 8 6 21 33 9 35 10 11 21 Hotel O 37 42 14 16 39 44 21 47 Gran Beaterio de Santa Isabel 45 Antiguo Beaterio de Santa Isabel 18 T 20 21 22 21 H 53 24 22 18 ZA 52 25 18 22 30 31 18 OC H OV E N I E 22 21 37 22 22 RSBERG 24 26 22 27 AAN DE B 29 53 9 7 22 34 10 36 11 12 40 22 Hotel Holiday Inn Gent Expo 38 43 15 17 22 45 48 Museum Dr. Guislain / Musée Dr. Guislain / 19 46 22 21 23 22 53 Sint-Baafsabdij / Abbaye Saint-Bavon / St.-Bavo54 25 19 23 H 26 19 23 31 32 19 23 22 C L A R I S S E N S T R A A T 38 16 23 23 25 4 28 27 23 2 30 U 8 10 23 Hotel Adoma 35 B LA N D I J N B E R G 37 11 13 12 41 16 44 23 39 18 Abtei / St Bavo’s Abbey / Abadía de 46 Dr. Guislain Museum / Museo Dr. Guislain 47 20 49 23 22 23 IZ 24 54 NE 26 20 55 EF 24 27 20 32 24 20 33 24 DR E 23 25 39 28 ERM 24 26 M 29 24 E KE R 31 24 7 11 E 9 Karmelietenkerk I 24 38 36 12 40 Hotel Astoria 14 13 UYC 42 C 24 45 17 R 19 San Bavón 47 K / Église des Carmes / KarmeliterE 48 24 B 21 A 50 GO 23 ERSKAA 24 25 N DE 24 55 56 28 27 21 25 ES 25 21 33 AB I 34 25 RD 40 24 JU L 25 38 29 L A 54 25 LO KA 27 61 30 25 32 DI 12 25 37 10 13 39 Aula Universiteit / Aula A 41 14 15 43 25 Express by HolidayUInn 46 18 SS 20 de l’université / Aula Der Kirche / Carmelite church / Iglesia de los Carmelitas 48 25 22 49 4 IJ N A Gent 25 51 24 26 25 28 56 TR 57 29 M N 22 26 55 A 22 26 B 34 22 35 1 K 26 41 25 27 AA 28 26 49 26 30 31 AAI A AT 26 33 N ❖ 40 13 26 38 11 16 14 T 42 15 44 26 Hotel Campanile 19 47 ST R Universität / University Auditorium / Aula de la Groot kanon / Gros canon / Grosse Kanone / Big 21 26 49 23 N 50 26 25 DE 52 A 26 29 27 57 ❖ 58 23 30 A 27 EL 23 L 27 35 23 2 36 K 27 26 42 3 29 31 27 32 58 ❖ 27 IN 27 34 10 41 14 16 27 12 39 17 15 43 MU 20 48 45 27 Hotel Drongen universidad R cannon / Gran cãnón 22 27 ❖ 50 BLAARMEERSEN 24 53 26 27 51 28 KEIZER 27 30 58 28 31 59 24 T W E E K E R K E N S T R A AT T 28 AA 24 36 28 37 ❖ 24 31 PARK 43 28 27 4 28 32 30 AA 6 28 33 K 9 35 28 40 11 16 15 42 13 17 18 ❖ TR 44 28 46 T Hotel d’Hane-Steenhuyse 21 Vrijdagmarkt I 49 Hotel Trianon 28 UIN K 23 S JZ ❖ 25 54 28 51 27 L 29 M T 52 A 31 59 29 A 60 32 E 25 R 29 25 R 37 2 ER 38 28 29 4 A 44 29 FO R 56 29 31 5 P 33 7 29 34 ❖ T 10 16 29 36 41 43 LA 12 17 14 T 19 18 29 NH Gent Sint-Pieters 45 Rococo gevel / Façade de style rococo / Fassade 47 Historisch plein / Place historique / Historischer 22 29 AA 50 24 29 26 28 53 55 52 AA 29 AN ❖ 30 32 60 61 TR 30 33 26 30 26 TR 38 3 26 57 29 30 39 ❖ 5 45 DS 30 32 6 30 LS 34 8 35 30 11 37 17 13 42 44 VE 30 18 19 20 AR 15 46 Rokoko / Facade in rococo style / Fachada rococó 30 Hotel Chamade 48 Platz / Historic square / Plaza histórica ❖ 23 RE N 25 30 51 53 K 29 54 56 27 30 E 31 L G 30 61 33 31 E 62 B 34 27 31 ❖ W 27 40 EY 39 4 31 30 67 46 31 31 LF27 33 OLYMPIADE 35 R 31 9 36 12 38 OIS 18 31 43 14 16 19 45 GO 31 KAAI 20 21 OO 47 Ons Huis LO 49 Huis Arnold Vander Haegen 24 BR 26 28 NÇ 54 52 31 57 30 55 32 PLEIN 31 Carlton Hotel Gent ST H 32 34 28 62 35 63 32 28 RA D 40 41 28 PO 32 58 31 5 F 47 32 7 32 E US 34 8 32 36 37 10 13 19 32 39 44 15 17 20 46 21 22 Gerenoveerd patriciërshuis uit de 18de eeuw / D 48 Markant gebouw / Monument remarquable / 32 25 ❖ 50 32 53 29 27 AT 31 Europahotel 55 59 32 56 58 I VE 33 SE 35 29 33 63 36 29 41 33 ❖ 42 32 L EO P O L D S 33 6 48 8 33 33 35 37 9 RBO DKAA 38 33 11 40 14 16 20 BERG ❖ CH 45 47 33 18 21 Maison patricienne rénovée du 18ème siècle / LS 22 23 Markantes Gebäude / Landmark / Edificio singular 33 Castel 49 KAZERNE 26 28 N 54 33 51 56 30 32 33 57 59 ANTIEN K 33 34 ❖ 36 30 34 37 30 42 ZE 43 34 30 A ES 7 33 34 49 RAK 34 9 34 ❖ 38 WA 36 10 39 34 41 12 15 17 21 19 46 48 R 34 22 Restored 18th-century patrician’s house / ETS 23 FIL 24 R S S T R A AT 34 1898 The Post 50 E 29 27 55 ❖ 34 31 Toreken E 52 57 60 TE I 33 34 58 M P 35 T 34 L MA 37 31 SV 35 38 RA 31 43 35 31 44 R A 35 8 34 N E 35 50 10 37 35 40 IXS N 11 39 16 A 13 35 EN 42 18 22 47 20 35 Renovierten Patrizierhaus aus dem 18. Jahrhundert/ 49 23 TR Markant gebouw / Monument remarquable / EG S 25 24 1 35 28 STR 53 51 56 30 35 32 . 58 61 35 34 59 ILAR VOETW The Boatel B A L I E S T R A AT 35 36 38 32 36 39 32 EL 44 36 W 32 D 45 T 36 35 9 40 36 11 38 51 41 36 12 WI 14 17 43 36 STRAA 19 23 48 A E EG Casa patricia renovada del siglo XVIII 21 Markantes Gebäude / Landmark / Edificio singular 36 R 24 L 50 25 26 B 29 L 36 31 E 54 57 52 Z 33 NA EM 59 60 35 62 36 37 36 40 39 SS 33 37 KE 62 33 37 Ganda Rooms & Suites 45 ❖❖ 46 33 A U VA N 37 R A AT 36 10 T 37 41 37 S 12 39 42 52 13 S R 37 18 15 44 E 20 TR T SI Oud Justitiepaleis / Ancien palais de Justice / 24 22 37 T 49 De wereld van Kina: de Tuin / Le monde de Kina: 25 26 IJG 27 51 A T . 37 53 30 A 32 55 58 37 A N 60 R 34 61 T37 Ibis Budget Hotel – Gent Dampoort 36 63 38 40 41 38 34 34 RA STR S T RP A U L U 46 47 38 CH 34 R 38 37 11 40 38 53 A AT S 13 42 38 43 16 14 A A/ die Welt 19 38 45 DSE ST 21 Alter justizpalast / Old law courts / Antiguo palacio 25 le23 Jardin / The world of Kina: the Garden 38 28 26 50 27 31 38 52 54 56 T 33 38 59 SMI 61 35 S TA L H O F 38 37 62 RS 41 38 OV 39 Comic Art Hotel 42 35 39 E 47 35 39 48 35 38 39 E 12 41 Justicia T 54 43 14 39 44 39 17 15 20 39 46 de 22 26 von Kina: der Garten / El mundo de Kina: el Jardin M 28 29 AA 24 39 53 27 51 LA 32 E 39 55 57 60 34 39 36 62 MO 38 39 40 63 42 39 STR 40 43 Residence Inn Ghent LA R 36 EG 40 48 36 40 49 36 MO AAL 40 39 13 42 44 55 16 15 40 BR 45 18 21 47 NT VA Koninklijke Opera / Opera Royal / Königliches 40 23 Museum / Musée / Museo 28 27 25 29 54 30 T 40 S N 52 56 33 U T 40 A 61 58 35 N 37 RA 40 63 41 39 SS 43 41 44 AT 37 41 N I FA 37 Getaway Gent 49 41 37 40 50 E L 46 ❖ 41 14 16 41 43 56 45 17 OL 19 41 22 48 / Royal Opera / Teatro Real Neerlandés DRI 28 41 24 29 S EOpera 26 31 Industriemuseum / Musée de l’industrie / 53 30 41 55 60 ❖ 57 34 41 ESS 59 36 41 38 40 HEU 41 42 F S62 44 TRA E E❖ ❖ HE 42 45 R 38 Hostels, en andere Auberges de T ❖ 38 D 42 N 50 ❖ 38 N AT 41E E 42 51 42 15 BR DR 17 44 57 42 46 M 18 47 20 BE 42 POO VEL 23 49 NHandelsbeurs 29 Industriemuseum / Museum of Industry / ED IK ON 25 42 32 30 31 54 27 56 42 E R VA I B❖ 61 35 58 60 W DRI 42 37 R KH 63 C 41 I T A 42 D E L 39 L A A N T O 43 N 42 S I N T- L I E V E N S L A A N 45 ESSTR 43 DE EG 46 OV 39 jeunesse et autres Hostel und weitere 43 39 43 S AA 51 39 42 E 16 T 43 43 52 18 NS 45 47 58 19 R. 48 43 21 Concertzaal / Salle de concert / Konzertsaal / 24 museo de la industria I 50 43 26 30 28 TR 31 32 33 57 55 I 43 T 59 36 61 38 40 43 A 42 A 44 43 M 46 40 44 47 4 A 40 CITADEL 44 Hostels and other Hostales y otros 40 44 S 43 53 R N 52 17 44 19 46 48 20 59 44 49 T 22 A Concert hall / Sala de conciertos 25 31 Sint-Jacobskerk / Église St-Jacques / St.-Jakob44 29 32 27 51 56 33 34 58 44 60 37 44 62 41 LA 39 44 RS 43 44 45 47 41 2 48 45 PARK AN 41 45 13 O'Clock Hostel TH 53 45 54 44 PE 18 45 20 47 Hotel Falligan 60 45 49 21 45 23 50 LA Kirche / St-James’ church / Iglesia de Santiago 26 28 32 O BE 45 30 33 52 57 34 35 59 45 61 38 A 40 45 42 63 44 45 S 46 UW 48 I 46 42 49 42 L O 46 Ecohostel Andromeda 54 42 46 45 19 Graffitistraatje / Ruelle aux graffitis / 55 46 E 21 48 61 46 22 50 Historische gevel /B Façade historique / Historische 46 24 S I N T- L I E V E N S L A A N 51 27 LEDEBERG 29 53 33 31 46 FB 34 58 60 N 35 36 46 RU 41 62 39 46 43 46 45 PLEIN 47 46 GI 49 43 47 HO SS 50 KONINGIN 43 47 Hostel Uppelink 43 47 55 GENTSE 56 IN 46 20 47 LAAN 47 22 49 62 EL 23 Fassade / Historical facade / Fashada histórico 47 S 28 Graffitigasse / Graffiti street / La Calle de 25 MARIA N 51 52 54 J 30 32 47 T 34 35 I 61 37 59 O 47 36 40 A SE N 47 42 63 44 HENDRIKA K 47 E 46 A 48 47 JACHTHAVEN D 48 44 50 R ST 48 Hostel De Draecke 44 51 PLEIN 44 56 48 47 Sint-Barbarakerk / Église 57 21 48 48 23 E E Ste-Barbe 50 LST 63 24 los Grafitis 48 29 S I N T / St.-Barbara26 53 52 31 48 35 55 33 60 36 37 38 48 62 41 43 NW 48 VOGE 45 48 47 48 49 KA REL LODEWI JK LE DEGAN CKSTR STO R M 45 49 51 45 49 Hostel 47 52 EG 45 57 48 49 58 22 KO N 49 24 49 Kirche / St-Barbara’s church / Iglesia de Sta.Bárbara 25 Graslei & Korenlei 53 S 51 54 49 30 27 32 56 INT 36 49 34 37 61 38 INGIN 39 63 42 49 44 49 63 46 48 FO N 49 A 50 A A 46 S D L T D 50 R I 53 52 46 50 46 E 58 RT 49 50 59 23 NIJ 25 PR 50 28 50 KaBa Hostel Sfeervolle waterkant, middeleeuwse haven / Quai 26 54 31 52 De Krook 55 50 33 57 37 35 40 38 50 LA 62 39 43 50 SLA INS 45 47 50 49 50 50 AN 51 47 53 54 47 Treck Hostel 51 AN 47 ES 59 60 51 50 24 51 Bibliotheek en culturele hotspot / Bibliothèque et 26 animé, port médiéval / Stimmungsvolle Ufer, 53 51 29 32 27 51 55 56 STATION GENTG E 51 KRAAISTRAAT 34 38 58 W 40 41 36 39 K 51 CL 63 44 46 51 Y C 48 51 50 51 48 51 EM 54 W 52 48 SINT-PIETERS 55 52 E 48 60 R R AT 52 61 25 Bloso Sporthotel haut lieu culturel / Stadtbibliothek und kultureller 51 52 28 mittelalterlicher Hafen / Charming waterfront, 27 54 E 52 56 EN 52 30 57 33 IL 52 IN 5 mIN 35 40 59 RA 39 37 41 42 M A 52 45 47 E 52 TIN 49 ST 52 V G 51 52 53 VI T 49 52 55 53 56 49 53 TE 61 S 49 RAA N 53 62 A 26 T R 28 Hotspot / Library and cultural hotspot / Biblioteca Camping Blaarmeersen I S medieval port / A las orillas del río, muy acogedor, 53 29 52 N 31 A L 57 55 G N N 53 34 58 LA 40 E 60 4 41 36 38 T 43 N 53 ERE 42 BO WE L M 46 48 53 T A D 53 AN 50 R VY 53 A ENI 54 52 56 54 FO 50 57 54 50 PA 62 54 KL 53 y59 lugar cultural de moda 29 63 27 M DE puerto medieval R32 54 JSL 54 30 56 58 35 54 RK 41 H E R FST 37 61 OU 42 43 54 44 39I AR
V OO R H AV E N
RA
OSO
EDMOND VAN BEVEREN PLEIN
AT
ST
RA
ST
EI
IAS JA
JN
EL
A AT
AT
HL I SM
MY
A AT
EN
STR
RA
AT
DA
STR
IE
A
JS
ST
TRA
DI
ING
ICA
RA
GES
OSA
KR
ST
AT
EM
RA
ERIN
MIM
RA
KK
LO
ST
SB
PE
LI
HOP
T
POP
AA
HA
ENS
T
BUIT
AA
ON
GRE
TR
VER
S NS
POORT
I
NOL
EN
M AG
RK
AAN
RA
NS
AFRIKALA
TRA
LO
D ES
ST
29 30 33 35 40 38 42 43 46 48 49
A
MUSEUM
DOK
46 47 21 23 25 28 29 32 34 37 41 39 45 42 47 48
J O Z E26 22F G U I S L A I 24
ERS
T AA
F
NK
671 12 14 16 18 22
TO
Stadsplan Plano de la ciudad Plan de ville Stadtplan City map
EE
VI
6 5 11 13 17 15 21
TR
W
UD
10 16 12 14 20