www.visitkranj.si
Kranj, februar 2020
kulturni
UTRIP KRANJA KRANJ – PREŠERNOVO MESTO Z mesecem februarjem se v Kranju začne sezona kulturnih dogodkov. Na slovenski kulturni praznik 8. februarja že tradicionalno pripravljamo Prešernov smenj, ki odene mesto v podobo 19. stoletja. Vrata na široko odprejo vsi kulturni hrami v mestu, ki nam tudi med letom ponujajo bogat kulturni program. Pogovarjali smo se s kustosom iz Gorenjskega muzeja Gašperjem Peternelom, ki skrbi za program v Prešernovi hiši v Kranju.
Sledite nam na @visitkranj in ne pozabite svojih fotografij, ki ste jih posneli v Kranju in njegovi okolici označiti z značko #visitkranj! www.visitkranj.si
Ga kupi romar, ga Samassa v zvon prelije, glasim zdaj božjo čast iz svet’ga Jošta lin. Kako mladi danes gledajo na Franceta Prešerna? Večinoma se jim zdi zahteven. Sicer pa zelo dobro vedo, da je bil pesnik nedosegljive ljubezni, najstniki pa to gotovo dobro razumejo :) Prešeren velja za največjega slovenskega pesnika in Slovenci ga dobro poznamo. Kako zanimiv pa je Prešeren za tujce? Kako pogosto obiščejo pesnikovo hišo v Kranju? Tisti, ki ga že poznajo in so navdušeni že od prej, z obiskom razširijo občutje, povezano z njim. Tisti, ki pa ga ne poznajo, pri nas dobijo vedenje, kako pomemben je za slovenski narod. Prav vse pa navduši Zdravljica – naša himna, ki jih prevedena v več svetovnih jezikov nagovarja s stene atrija muzejske trgovine. Nad njenimi verzi so popolnoma očarani. V Prešernovem gledališču uprizarjajo predstavo Dr. Prešeren. Ste si jo ogledali? Predstavo sem si ogledal z velikim zanimanjem. Prešernovo gledališče Kranj je vrhunska ustanova in še ena več, ki se trudi v Kranju dostojno predstavljati dediščino Franceta Prešerna in ga slaviti skozi dramsko umetnost. Poleg zelo dobre igre in zanimivih karakterjev mi je bilo všeč, da se
je avtorica odločila izraziti občutja ključnih žensk v Prešernovem življenju. Prešeren je pesnik duše, kaj pa se je dogajalo v dušah Julije, Ane, Ernestine in Katre, ki je bila vseskozi njegova gospodinja? Kaj je njej ostalo od Prešernove dediščine? To je zanimiva socialno intimna zgodba 19. stoletja! Lani smo obeleževali 170. obletnico pesnikove smrti, letos bomo obeležili 220. obletnico rojstva in v ta namen v Prešernovi hiši pripravljate novo stalno razstavo. Kaj nam pripravljate? Razstava bo zasnovana tako, da bodo ljudje spoznali pesnikovo življenje in delo skozi različne zvrsti umetnosti, tudi s podporo sodobnih tehnologij. Ne gre za popolno prenovo, ampak nadgradnjo, dopolnitev. Odprli jo bomo predvidoma 3. decembra 2020, na pesnikov rojstni dan. Kaj pa pripravljate za kulturni praznik? V Galeriji Prešernove hiše bomo predstavili ilustratorko mlajše generacije Mašo P. Žmitek, ki je za podobe izumrlih sesalcev prejela univerzitetno Prešernovo nagrado. V muzejski trgovini si boste lahko kakšen spominek na orjaške prednike in tudi pesnika kupili za domov. Ob 10.30 uri bo predavanje dr. Marijana Dovića o Bleiweisu in Prešernu. V Galeriji Prešernovih nagrajencev bo odprtje fotografske razstave Toneta Stojka »portreti Prešernovih nagrajencev 2020«, ter branje poezije nagrajenca Jureta Jakoba. Vabljeni tudi na številna javna vodstva, ki bodo potekala v prostorih Gorenjskega muzeja.
Foto: Tjaša Furlan
Kje je bilo v pesnikovem času središče kulturnega utripa v Kranju? S kom se je družil?
Nam zaupate še kakšno zanimivo zgodbo iz pesnikovega življenja, povezano s Kranjem? Po marčni revoluciji so ustanovili narodno stražo, katere član je bil tudi Prešeren. Od tu izhaja ena od zanimivih zgodb iz Kranja. Na nočni straži po mestu sta Viktor Vest in Franc Potočnik Prešernu zapela podoknico Luna sije, ki jo je prva uglasbila Viktorjeva sestra Marija Vest. Prešerna naj bi to zelo ganilo, žal pa se je ta melodija izgubila. Tudi v zvonu cerkve na Sv. Joštu so vlite Prešernove besede. Samassa, glavni ljubljanski livar, je Prešernu omenil, da dela zvonove za cerkev na Sv. Joštu in da je za ta namen odkupil topove iz odločilne bitke za Grško samostojnost izpod Turške nadvlade, ki so jih potegnili iz morja pri Navarinu. Prešeren mu je še isti dan na listek napisal naslednje verze:
Moj bron je najden bil v dnu mórja, ko Turčije kraljestvo v Héladi končal je Navarin.
Foto: Tjaša Furlan
Kljub temu da je pesnik v Kranju preživel le zadnji dve leti svojega življenja, smo Kranj razglasili za Prešernovo mesto. Kakšno dediščino nam je zapustil Prešeren? Kako dobro skrbimo zanjo v Kranju? Prešernovo življenje zaznamujejo trije glavni kraji – Vrba, Ljubljana in Kranj. V Kranju je pesnik živel zadnja leta svojega življenja, prostori, kjer je bival in opravljal odvetniško delo, pa so preurejeni v Prešernov spominski muzej. Bistveno je seveda tudi, da je tu umrl in da je tu pokopan. Kranj je skrb za dediščino in negovanje spomina na pesnika prevzel kot del svoje identitete, to pa počne v kar najširšem smislu, tako turističnem kot kulturnem. Na slovenski kulturni praznik je pravo kulturno srce Slovenije, kamor se ljudje pridejo poklonit pesniku. Prešernov smenj je široko zastavljena turistična prireditev, večer prej mu pevski zbor društva upokojencev že več desetletij pod oknom muzeja poje podoknico, na njegovem grobu dijaki kranjske gimnazije nadaljujejo tradicijo Trenutkov tišine za Prešerna, ki jo je že leta 1982 začel Franc Drolc, poleg vrsto drugih dogodkov pa v Gorenjskem muzeju pred 8. februarjem vsako leto pripravimo novo razstavo, ki je tematsko ali idejno povezana s Francetom Prešernom. Neposredna dediščina Franceta Prešerna pa so njegove pesmi, najvišja slovenska umetnost njegovega časa. Ideja, ki nas vodi, je torej, da predstavljamo tisto najboljše v umetnosti današnjega časa. Simbolen pomen ima brez dvoma trenutek, ko so mu na isti dan, 26. aprila 1846, ko je dobil pismo z odobreno šesto prošnjo za advokaturo v Kranju, odobrili tudi tisk Poezij.
Foto: Tanja Drinovec
Gašper Peternel Gorenjski muzej
Ko se je pesnik preselil v Kranj, so tu ravno odprli Kazino v Petrčkovi hiši. To so bili družabni prostori, saloni, kjer so se izvajali koncerti, v njih so glasno brali časopisje in imeli knjižnico. Kasneje so jih zamenjale čitalnice. Družili so se tudi v Khislsteinu, Prešeren je gotovo obiskoval tudi Vestove v Šentpetrskem gradu pri Stražišču, sicer pa bolj po gostilnah, npr. pri Jelenu ali Stari pošti. Za Prešerna je bila takrat nerodna situacija. Prišel je v provinco, pogrešal je intelektualne sogovornike, kot sta bila Smole in Čop. Družil se je s trgovcema Karlom Florianom in Viljemom Killerjem, krčmarjem Francem Mayrjem in Jakobom Jalnom, tu sta bila še Valentin in Konrad Pleiweiss, oče in brat Janeza Bleiweisa. S kaplanom Kajetanom Hubertom, ki je bil tudi pesniška duša, sta se povezala in Hubert je želel ustanoviti časopis Apostol Kranjski. K sodelovanju je povabil tudi Prešerna, ki naj bi urejal slovstveni list Iskra. Vprašanje je, ali bi morda to oživilo iskro pri Prešernu, ali bi zaradi tega živel. Žal časopis kot vrsta drugih ni šel skozi cenzuro. Zelo spreten politik je bil takrat očitno le Bleiweis, saj so cenzuro vedno znova preživele le njegove Novice. Nesreča je bila tudi to, da je ta kaplan le nekaj mesecev pred pesnikovo smrtjo odšel iz Kranja. Gotovo bi bila zgodba z njegovo pesniško zapuščino bolj jasna, če bi ostal.
www.visitkranj.si
2
KAM V MESECU FEBRUARJU? Med 6. in 9. februarjem bodo v Kranju na 109-metrski skakalnici potekala tekmovanja v TOREK, 11. februar 2020 10:00 Delavnica: Prehrana in aktivnost smučarskih skokih in nordijski kombinaciji, kjer se 10:00 Delavnica: Foto MasterClass med nosečnostjo in po porodu Layerjeva hiša bodo pomerili najboljši mladinci v Srednji Evropi, ki Mestna knjižnica Kranj Dva fotografska mojstra (Hasselblad Master in hkrati veljajo za najboljše na svetu. Canonov ambasador) prihajata v Kranj, da z vami 10:00 Sobotna matineja: Krtek Zlatko ali delita vse skrivnosti fotografije. Kakec, ki je padel z neba, Lutkovno gledališče Fru Fru Prešernovo gledališče 11:00 Brezplačno vodenje: Kanjon reke Kokre, Kranjska hiša 17:00 Hopla 2020, Območna plesna revija 18:00 Razstava ilustracij avtorice Maje P. Žmitek, Prešernova hiša Prešernovo gledališče 16:00 Delavnica: Krasilnica 19:00 Sledi poeta 21:00 Koncert: Adi Smolar, KluBar Mestna knjižnica Kranj Fakulteta za organizacijske vede 18:00 Predavanje: Odplaknimo sezonske NEDELJA, 2. februar 2020 19:30 Predstava: Dr. Prešeren bolezni dol z naših rok 18:00 Duokomedija - Razočarana Prešernovo gledališče Mestna knjižnica Kranj gospodinja pri seksologu 20:00 Koncert: Andrej Šifrer nad strehami Dom krajanov Primskovo Kranja, Panorama Stara pošta SREDA, 12. februar 2020 19:00 Novinarjev kalejdoskop: dr. Sonja PONEDELJEK, 3. februar 2020 Merljak Zdovc, Mestna knjižnica Kranj 17:00 Akrojoga za otroke - predstavitev Stolp Pungert ČETRTEK, 13. februar 2020 12:30 Predstava: Dr. Prešeren 18:00 Predstavitev kataloga: Po sili vojak II Prešernovo gledališče Ullrichova hiša 20:00 Filmsko gledališče: Zgodbe iz Prisluhnite Andreju in doživite njegove uspešnice v 19:00 Predavanje: Pomisleki, Gregor Čušin kostanjevih gozdov intimnem, klubskem vzdušju nad strehami Kranja. Mestna knjižnica Kranj Prešernovo gledališče Na Festivalu slovenskega filma rekordno nagra- PETEK, 7. februar 2020 PETEK, 14. februar 2020 jena slovensko-italijanska pripoved Zgodbe iz 17:30 Trenutek tišine, Prešernov gaj 17:30 Predstava: Lev in miška, Lutkovno kostanjevih gozdov. 17:30 Predstava: Čarodej Toni in najbolj gledališče Tri in skupina Bobek čarobna palica, Magični teater OKC Krice Krace Jaba Daba Du, OKC Krice Krace 20:00 Predstava: Večja od vseh 17:30 Predvečer kulturnega praznika ob Stolp Škrlovec spomeniku Simona Jenka, Podreča 21:00 Koncert: Hard Unity, Valentine day’s 18:00 Razstava: Janez Dolinšek, Daleč od massacre, Trainstation SubArt blizu, Layerjeva hiša SOBOTA, 15. februar 2020 TOREK, 4. februar 2020 18:00 Podoknice, Prešernova hiša 10:00 Sobotna matineja: Bobek in barčica, 7:00 Terenska krvodajalska akcija - Kranj - 18:30 Razstava: Prešeren in otroci Lutkovno gledališče Ljubljana Primskovo, Dom krajanov Primskovo OKC Krice Krace Prešernovo gledališče 10:00 Predstava: Dr. Prešeren 18:30 Za 125 gramov poezije, recital Bobek in barčica je klasična pravljica Anje Štefan Prešernovo gledališče poezije, OKC Krice Krace o dečku Bobku, ki živi ob jezeru. Po vodi spušča 19:00 Predavanje: Kako izkoristiti svoje 19:00 Razstava: Radharani Pernarčič, svoje barčice in sanjari, da je kapitan ... skrite talente Izumije in pra-skice castra fik arke Mestna knjižnica Kranj Layerjeva hiša 21:00 Koncert: Joške v'n, KluBar gastropub SREDA, 5. februar 2020 12:30 Kulturna čajanka: Trubadurska 21:00 Koncert: Raggastation, Bob Marley Bday Party, Trainstation SubArt ljubezen, Mestna knjižnica Kranj 18:00 Razstava: Kako smo praznovali SOBOTA, 8. februar 2020 20:00 Večja od vseh kulturni dan, Kranjska hiša Stolp Škrlovec 10:00 Prešernov smenj - program v prilogi 18:00 Predstava: Strahovi Ulice starega mestnega jedra 20:00 Začimbe jazza, Trainstation SubArt Prešernovo gledališče 21:00 Koncert: Rok Ferengja in Rok'n'Band PONEDELJEK, 10. februar 2020 19:00 Literarno ozvezdje: dr. Sašo Dolenc KluBar gastropub Mestna knjižnica Kranj 16:30 Delavnica: Pomoč uporabnikom računalniških programov PONEDELJEK, 17. februar 2020 ČETRTEK, 6. februar 2020 Mestna knjižnica Kranj 7:00 Juhuu, zimske počitnice so tu 18:00 Alpski pokal v smučarskih skokih in 17:00 Akrojoga za otroke - predstavitev Akademija gibanja in veščin nordijski kombinaciji, Smučarski Stolp Pungert 8:00 Počitnice s škratom Krančkom (vsak skakalni center Gorenja Sava dan do 21. 2. 2020), Stolp Pungert
SOBOTA, 1. februar 2020
VSAK PONEDELJEK
16:30 16:45
Stolpova igralnica, Stolp Pungert Tri ptičice malčki, Stolp Pungert
VSAK TOREK
16:30 17:00 18:00
Varstvo ob ognju (razen 25. 2.) Stolp Pungert Redno vodenje po rovih pod starim Kranjem Kranjska hiša Igra go, Mestna knjižnica Kranj
VSAKO SREDO
9:00 16:30 17:00 17:30 17:15 17:30
Razgibajmo možgane s Scrabblom Mestna knjižnica Kranj Stolpova igralnica, Stolp Pungert Pustolovska šola, Stolp Pungert Pravljična sredica, Mestna knjižnica Kranj Tri ptičice sredinčki, Stolp Pungert Pravljica na obisku, Krajevna knjižnica Stražišče
VSAK ČETRTEK
16:30 16:45 17:00
Stolpova igralnica, Stolp Pungert Tri ptičice pripravnica, Stolp Pungert Čarobni prsti, Mestna knjižnica Kranj
VSAK PETEK
16:30 17:00 17:00
Stolpova igralnica, Stolp Pungert Vodenje po rovih pod starim Kranjem, Kranjska hiša Tehnološka izba, Stolp Pungert
VSAKO SOBOTO
8:00 10:00 10:00 10:00 11:00 17:00
Sobotni sejem, Glavni trg Vodenje po rovih pod starim Kranjem, Kranjska hiša Ustvarjalna delavnica z Muzejčico, Grad Khislstein Stolpova igralnica (razen 8. 2.), Stolp Pungert Eko pod zeleno smreko, OKC Krice Krace Pravljične pripovedovalnice (razen 8. 2.) Stolp Pungert
VSAKO NEDELJO 10:00
Vodenje po rovih pod starim Kranjem, Kranjska hiša
16:00
Delavnica: E-točka Mestna knjižnica Kranj
TOREK, 18. februar 2020 16:00 17:00 19:00
Delavnica: Krasilnica Mestna knjižnica Kranj Predstava: Zakaj teče pes za zajcem Mestna knjižnica Kranj Predavanje: Ruševine spomina Mestna knjižnica Kranj
SREDA, 19. februar 2020 12:30 19:00
PONEDELJEK, 24. februar 2020 20:00
Večja od vseh, Stolp Škrlovec
TOREK, 25. februar 2020 16.30 17:00 20:00
Pust, pust, krivih ust - pustno rajanje Pred Stolpom Pungert Šahovske simultanke z mojstri in prvaki, Mestna knjižnica Kranj Večja od vseh, Stolp Škrlovec
SREDA, 26. februar 2020
19:00 Kulturna čajanka: Napisani svet Mestna knjižnica Kranj #Zobotrebec! Tista, ki piše, poje, praska in piha Mestna knjižnica Kranj
Predavanje: Znanost na cesti - Naše prihodnosti na planetu, ki ne raste Mestna knjižnica Kranj
Naš planet je fizično omejen, zato človeške aktivnosti z nenehno gospodarsko rastjo v zadnjih desetletjih ustvarjajo vse več okoljskih problemov. 19:30 Predstava: Rajzefiber Prešernovo gledališče
Svetlana Makarovič je pri osemdesetih dobila svojo prvo biografijo Luciferka, ki jo je spisala z novinarjem Matejem Šurcem. In kakšno življenje je to ... Ustvarjalno, presenetljivo, zanimivo, zabavno, dramatično, ganljivo ..., z eno besedo: polno. ČETRTEK, 27. februar 2020 19:00 Razstava: Turbo galerija, 3 platna 19:00 Kviz znanja, Mestna knjižnica Kranj #5 Mark Breznik Avatar 19:30 Predstava: Oče Trainstation SubArt Prešernovo gledališče 20:00 Večja od vseh, Stolp Škrlovec
ČETRTEK, 20. februar 2020 18:00 19:00
Predstavitev knjižice podlistkov Nekoč in danes, Ullrichova hiša Koncert: Naše pesmi, naše misli Mestna knjižnica Kranj
PETEK, 21. februar 2020
PETEK, 28. februar 2020
17:30 19:30
Predstava: Račka Olivija gre v svet, Gledališče Zapik, OKC Krice Krace Predstava: Dr. Prešeren Prešernovo gledališče
SOBOTA, 29. februar 2020
10:00 Sobotna matineja: Čarodej Toni in 17:00 Odpravljanje strahu pred eksotičnimi knjiga čarobnih skrivnosti, Magični živalmi, Mestna knjižnica Kranj teater Jaba Daba Du Prešernovo gledališče 17:30 Mednarodni dan turističnih vodnikov: Klasičen ogled Kranja, Kranjska hiša 17:30 Predstava: Pust veselih ust, Kaličopkovo gledališče OKC Krice Krace 20:00 Večja od vseh, Stolp Škrlovec Čarodej Toni ima novo, zelo veliko knjigo. Knjigo SOBOTA, 22. februar 2020 10:00 Sobotna matineja: Coprnica Dragica, čarobnih skrivnosti! V njej so navodila za izvajanje čarovnij. Z njimi bo lahko zabaval svoje pri Lutkovno gledališče Maribor jatelje. In ker so gledalci Tonijevi prijatelji, bo s Prešernovo gledališče čarovnijami zabaval tudi njih. 11:00 Prešerni karneval 10:00 Otroška delavnica z Muzejčico Ulice starega mestnega jedra Grad Khislstein 20:00 Večja od vseh, Stolp Škrlovec 21:00 Koncert: Riblja Čorba 21:00 Koncert: Mitja Šinkovec in 101ka KluBar gastropub band, KluBar gastropub 21:00 Koncert: Matter 22:00 Fršlus: Pustovanje z Dj-i Trainstation SubArt Trainstation SubArt
Ali radi berete Utrip Kranja? Kateri prispevki so vam všeč in kateri ne? Delite z nami svoje mnenje in prispevajte k izboljšavam! Ali redno prebirate Utrip Kranja? da ne včasih Katere rubrike so vam najbolj zanimive? Intervjuji Dogodki v Kranju Ne zamudite Novosti iz sveta turizma Instagram utrinki Drugo: Kaj bi želeli prebirati v Utripu Kranja? kulturne vsebine turistične vsebine zabavne vsebine vsebine za otroke drugo: Kje oz. kako dobite svoj izvod Utripa Kranja? po pošti v trgovinah v lokalih in kulturnih ustanovah mestnega jedra v Kranjski hiši ne dobim Kako bi ocenili Utrip Kranja? 1 2 3 4 5 (1 - slabo, 5 - odlično) Demografski podatki: Spol: M Ž letnica rojstva: Anketo lahko oddate na več načinov: po pošti na naslov Zavod za turizem in kulturo Kranj, Glavni trg 2, 4000 Kranj, po elektronski pošti na info@visitkranj.si, osebno v Info točki Kranjske hiše, ali elektronsko na www.visitkranj.si. Zahvaljujemo se vam za vaše odgovore!
Prešernov –menj Novize na svitlobo dne ob kulturnem porazniku, leta gospodovega 2020.
2020
8
FEBRUAR
V Kranju, dne 8. svečana 2020
Čas za romantiko 19. stoletja
P
rešernov smenj, ki odene Kranj v podobo 19. stoletja in obudi spomin na našega največjega pesnika dr. Franceta Prešerna, je ena najbolj prepoznavnih slovenskih prireditev ob kulturnem prazniku, 8. februarja. Častno pokroviteljstvo nad dogodkom je prevzel predsednik države RS Borut Pahor.
Vabimo vas na slavnostno odprtje ob 11. uri pred Prešernovo gledališče. Na ulicah Kranja se bodo predstavili številni rokodelski mojstri domače in umetnostne obrti, zadoneli bodo pevski zbori, recitiralo se bo Prešernove pesmi, zavrtele se bodo folklorne skupine, zaigrali bodo lajnarji in po mestu se bodo sprehajali meščani v značilnih meščanskih opravah. Po mestu se boste lahko zapeljali s kočijo, otroci pa bodo lahko jahali konjičke. V mestnih hišah se bodo odvijali številni kulturni dogodki, zato iz mestnega vrveža vstopite še v Mestno knjižnico k tiskarni Jožefa Blaznika in na improvizirano predstavo Bitka pesnikov, na številna javna vodenja po razstavah v Gorenjski muzej, v Prešernovo hišo, V Puharjevo hišo, v Jenkovo sobo, na barvit kulturni dan v Layerjevo hišo. Na slovenski kulturni praznik v Kranju že tradicionalno gostimo Prešernove nagrajence in nagrajence Prešernovega sklada. Srečanje se imenuje Shod muz na kranjskem Parnasi. Nagrade, ki nosijo ime našega največjega pesnika, so slovenskim umetnikom vrhovno priznanje. Nagrajenci bodo predstavljeni na ulični galeriji pred Mestno knjižnico Kranj, v Galeriji Prešernovih nagrajencev in v Prešernovem gledališču. Vabimo vas v mesto Kranj, ki bo na Prešernov praznik pravo kulturno srce Slovenije.
»Spoštovane Kranjčanke, dragi Kranjčani, cenjeni obiskovalci, ob slovenskem kulturnem prazniku že vrsto let vabimo v Kranj – Prešernovo mesto, v osrčje slovenske kulture. V mislih se ustavimo pri našem največjem pesniku, se veselimo dosežkov nagrajencev v kulturi in pogovora z njimi, kar posebej obogati praznični program. Narod, ki v svojih izstopajočih posameznikih prepozna dragoceni potencial in razvojni naboj, je bogat narod. Vabljeni 8. februarja na Prešernov smenj, da z nami doživite kulturni utrip in si vzamete dan za kulturo.« Matjaž Rakovec, župan Mestne občine Kranj
Spoštovani, na slovenski kulturni praznik v Kranju že 18. leto zapored pripravljamo prireditev Prešernov smenj, v čast našemu največjemu pesniku. Zaradi kulturne dediščine, ki jo je pesnik zapustil mestu, bogate kulturne vsebine celotnega mesta ter prireditve, ki je vsako leto dobro obiskana, lahko rečem, da Kranj dostojno nosi ime Prešernovo mesto. Vabim vas, da 8. februarja obiščete Prešernov smenj v starem Kranju, da skupaj s številnimi umetniki, igralci in obrtniki ustvarimo nepozaben dogodek. mag. Tomaž Štefe, direktor Zavoda za turizem in kulturo Kranj
SHOD MUZ NA KRANJSKEM PARNASI
KONCERT: SLOVENSKI OKTET
KABINET IZUMITELJA PUHARJA
PREDVAJANI POSNETKI PREDSTAVE DR. PREŠEREN
SPOMINSKI FOTO KOTIČEK
Srečanje z aktualnimi Prešernovimi nagrajenci ob 17. uri v Galeriji Prešernovih nagrajencev in ob 18. uri v Prešernovem gledališču. Dogodek zadnji dve leti, poleg razstave portretov nagrajencev fotografa Toneta Stojka in pogovora z njimi v Prešernovem gledališču, gosti tudi izbrane nagrajene pesnike, letos Jureta Jakoba.
Slovenski oktet je prvič zapel leta 1951 v Slovenski filharmoniji in vse od tedaj velja za najbolj reprezentativen slovenski moški vokalni komorni ansambel. Prisluhnite mojstrom vokalne glasbe, ki znajo občinstvu pričarati pravo glasbeno iluzijo. Glavni trg ob 16. uri.
Vstopite v čas izumitelja Janeza Puharja in odkrijte skrivnostni svet fotografije, iluzij in ugank! Prvi slovenski fotograf, izumitelj fotografije na steklo in avtor prvega pravega fotografskega »selfija« je dobil svojo spominsko hišo v kulturni četrti Kranja, na Tomšičevi ulici 13.
Pred Prešernovim spomenikom bodo na pročelju Prešernovega gledališča predvajani posnetki predstave Dr. Prešeren, avtorice in režiserke Nede R. Bric. Predstavo Dr. Prešeren, na odru PGK, si lahko ogledate 3. 2. ob 12.30 in 6. 3. ob 19.30.
Za spominsko fotografijo, kot so jih imele vaše babice, vabljeni v kavarno Khislstein 12.56, ker se lahko preoblečete v gospodo iz 19. stoletja in s seboj odnesete trajni spomin na Prešernovo mesto.
Prešernov –menj PRED PREŠERNOVIM GLEDALIŠČEM KRANJ 11.00 SLAVNOSTNA OTVORITEV PRIREDITVE
GLAVNI TRG OB VODNJAKU 11.00 - 15.30 NASTOPI FOLKLORNIH SKUPIN
KONCERT SLOVENSKI OKTET
AFS Ozara, KD Lonca, FS DU Naklo, FS Iskraemeco, FS Lesce, FS Sava, KF KUD Mali Vrh, FS Preddvor, FS Šenčur, FS Vodice, Bodeče neže, FS Cerklje, Kranjski furmani
11.15 - 15.40 NASTOPI PEVSKIH ZBOROV IN RECITACIJE Gimnazija Franceta Prešerna, Gimnazija Kranj, Klub Liberius Cerklje, Kostanarji, KPZ Mysterium, MePZ Dobrava Naklo, MePZ Lipnica Kamna Gorica, MePZ Petra Liparja, MePZ Svoboda Stražišče, MePZ Vrelec, MOPZ Maj, Ljudske pevke iz Trboj
10.00 - 18.00 KRANSKA KUHNA Okrepčajte in razvajajte se s kulinaričnimi dobrotami Kranske kuhne; štruklji, pite, polentačinke, francoske bagete s stopljenim sirom, hot dog s kranjsko klobaso, carski praženec, golaž s krompirjevo espumo, domači kruh, sladki Prešernov cilinder, kranjska klobasa v teranu s kremno polento, ocvrta jabolka v testu, rogljički, makroni, domače istrske fritule, čokoladni kolači, tiramisu in drugo.
15.00 - 15.30 PROMENADNI KONCERT PIHALNEGA ORKESTRA MOK
16.00 KONCERT SLOVENSKI OKTET Slovenski oktet je prvič zapel leta 1951 v Slovenski filharmoniji in vse od tedaj velja za najbolj reprezentativen slovenski moški vokalni komorni ansambel. Osnovno poslanstvo okteta je ohranjanje in plemenitenje slovenske vokalne glasbe.
PRED PREŠERNOVIM SPOMINSKIM MUZEJEM 11.30, 12.30, 13.30 in 14.30 OZNANILO MESTNEGA GLASNIKA V SPREMSTVU KRANJSKE GARDE
PRED MESTNO KNJIŽNICO KRANJ 11.00 - 15.00 VOŽNJA S KOČIJO Krožna vožnja s kočijo od Mestne knjižnice Kranj do Prešernovega gaja. Vozovnice so na voljo na informacijski stojnici pred Mestno knjižnico Kranj.
STARO MESTNO JEDRO 10.00 - 18.00 SEJEM DOMAČE IN UMETNOSTNE OBRTI
PRI CERKI SV. KANCIJANA JENKOVA SOBA
11.40, 12.20, 13.00, 13.30, 14.40 PREDVAJANI POSNETKI PREDSTAVE DR. PREŠEREN
MANUFAKTURA MOJSTER JANEZ Predstavitev življenja in del Simona Jenka. Branje in recitiranje Jenkovih pesmi in pesmi njegovih sodobnikov.
PREŠERNOV GAJ 12.00 POLAGANJE VENCA K SPOMENIKU NA GROBU DR. FRANCETA PREŠERNA
GLAVNI TRG 16.00
11.00 - 17.00 FESTIVAL LAJNARJEV
KABINET IZUMITELJA PUHARJA
Natisnite si Prešernovo Zdravljico na poseben papir in tako, kot so jo tiskali v času življenja Franceta Prešerna. Ostal vam bo trajni spomin na Prešernov dan, slovenski kulturni praznik.
Vstopite v čas izumitelja Janeza Puharja in odkrijte skrivnostni svet fotografije, iluzij in ugank! Prvi slovenski fotograf, izumitelj fotografije na steklo in avtor prvega pravega fotografskega »selfija« Janez Puhar je dobil svojo spominsko hišo v kulturni četrti Kranja.
PREŠERNOVO GLEDALIŠČE KRANJ 11.30 - 13.00 VODENI OGLEDI PREŠERNOVEGA GLEDALIŠČA Ob slovenskem kulturnem prazniku bo Prešernovo gledališče Kranj ponovno odprlo svoja vrata. Vabimo vas v zaodrje in druge skrite kotičke gledališča, kjer se ustvarjajo predstave. Od angažiranosti obiskovalcev pa bo odvisno, ali jim bodo vodiči razkrili tudi kakšno anekdoto, ki je obiskovalcem gledališča običajno skrita.
KRANJSKA HIŠA 11.00 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00
VODEN OGLED KRANJA PO PREŠERNOVI POTI (ZBOR PRED KRANJSKO HIŠO)
10.00, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30 VODEN OGLED ROVOV POD STARIM KRANJEM (ZBOR PRED KRANJSKO HIŠO)
KABINET IZUMITELJA PUHARJA
Prešernov –menj PUNGERT 11.00 - 15.00
JAHANJE KONJIČKOV
12.00
KRAJŠI KONCERT CITRARSKE SKUPINE NOTICE; Mestna hiša
13.00
SHOD MUZ NA KRANJSKEM PARNASI
GALERIJA PREŠERNOVIH NAGRJENCEV KRANJ
17.00
VODENJE PO RAZSTAVI PO SILI VOJAK II, prisilno mobilizirani Gorenjci v nemško vojsko; grad Khislstein, vodi dr. Jože Dežman
13.00
JAVNO VODSTVO IZ BABIČINE SKRINJE – LJUDSKA UMETNOST NA GORENJSKEM; Mestna hiša, vodi mag. Tatjana Dolžan Eržen
14.00
MESTNA KNJIŽNICA KRANJ 10.00 - 16.00
PREŠERNI KRIŽEMKRAŽ, DELAVNICA S pomočjo reševanja prav posebno prešerne križanke spoznajte skrite kotičke naše knjižnice, poiščite slovenske knjižne junake in z njimi najmodrejšega člana Mestne knjižnice Kranj.
VODENJE PO RAZSTAVI V BLESKU KOVINSKE OPRAVE; grad Khislstein, vodi dr. Veronika Pflaum VODENJE PO RAZSTAVI LOJZE DOLINAR; Mestna hiša, vodi ddr. Damir Globočnik
16.00
VODENJE PO RAZSTAVI DR. FRANCE PREŠEREN – ŽIVLJENJE IN DELO; Prešernova hiša, vodi Gašper Peternel
10.30 in 11.00
PREŠERNA PRAVLJICA
12.00
BITKA PESNIKOV, IMPROVIZIRANA PREDSTAVA KUD KIKS Šov, v katerem si bodo nasproti stali improvizatorji, oboroženi s sladkimi rimami, domišljenimi primerami, alternativnimi aliteracijami in ekstravagantnimi metaforami. Zmagovalec poetičnih bojev bo prejel naziv POET LETA! Nastopali bodo: Sašo Stare, Rok Bohinc, Matjaž Peklaj, Tim Kern, Eva Kern Nanut, Urban Kavčič, Kristjan Kolar in Hana Bujanovič Kokot.
GORENJSKI MUZEJ- JAVNA VODSTVA 10.00
VODENJE PO RAZSTAVI PRELEPA GORENJSKA; grad Khislstein, vodi mag. Monika Rogelj
10.00 - 16.00
OTROŠKA DELAVNICA: Izdelajmo si svojo uro
10.30
LITERARNO PREDAVANJE BLEIWEIS IN PREŠERNOV KULT; gost dr. Marijan Dović s SAZU
11.00
VODENJE PO RAZSTAVI PEŠČENI PREHOD; Mestna hiša, Domen Dimovski
PO KULTURNI ČETRTI KRANJA IN VODEN OGLED LAYERJEVE HIŠE Začetek v Galeriji Stolpa Škrlovec
10.30: RADHARANI PERNARČIČ: IZUMIJE IN PRA-SKICE CASTRA FIK ARKE, VODEN OGLED RAZSTAVE Galerija Layerjeve hiše
ŠTVA, ODPRTJE RAZSTAVE Mergentalerjeva ulična galerija Layerjeve hiše in TAM-TAMa
GALERIJA PREŠERNOVIH NAGRAJENCEV ZA LIKOVNO UMETNOST KRANJ Branje poezije in predstavitev pesniške zbirke Tišina v motni poletni noči nagrajenca Prešernovega sklada Jureta Jakoba. Ob tem bo razstava risb iz novo izdane pesniške zbirke Anje Jerčič Jakob.
PREŠERNA USTVARJALNICA ZA OTROKE
10.00 - 12.00: URBANI SPREHOD
11.00: GAL GROBOVŠEK: KONEC OTRO-
13.00, 14.00, 15.00
10.00 - 14.00
18.00
15.00
10.00 - 16.00
TISKARNA JOŽEFA BLAZNIKA Mojster Blaznik, njegov pomočnik in kaligrafinja bodo v kostumih iz 19. stoletja na opremi za demonstracijo tiska prikazali začetke »črne« umetnosti. Mojstrsko ročno tiskarstvo na repliki stare tiskarske delavnice je izviren prikaz veščine, ki vključuje vse ročne tehnološke postopke. V tisku se bodo lahko preizkusili tudi obiskovalci.
PREŠERNOVO GLEDALIŠČE KRANJ
OTROŠKI STOLP PUNGERT 9.00 - 11.00
KRANČKOV ZAJTRK Slovenski tradicionalni zajtrk v stolpu
10.00 - 18.00
TA PREŠERNI DAN Igriv program za otroke, mame in očke
11.00 - 13.00
11.30: JANEZ DOLINŠEK: DALEČ OD
KOLAŽ SESTAVLJANKA PREŠEREN V KRANJU Ustvarjalna igra za otroke, mame in očke
12.00: ZADNJA VAJA, PREMIERNA
13.00 - 13.30
BLIZU, VODEN OGLED RAZSTAVE Kavarna Layerjeve hiše
PREDSTAVITEV ZBORNIKA NARAVOVARSTVENE POEZIJE Terasa Layerjeve hiše
BEETHOVEN NA OBISKU Koncert za violino in flavto
13.30: ZADNJA VAJA, ODPRTJE RAZSTAVE Galerija Mahlerca 14.00: TERRAFOLK VIOLIN DUO: BOJAN CVETREŽNIK IN BARJA DRNOVŠEK Stolp Škrlovec
17.00
ODPRTJE FOTOGRAFSKE RAZSTAVE TONETA STOJKA PORTRETI PREŠERNOVIH NAGRAJENCEV 2020 Razstave ne smemo razumeti zgolj kot eno od oblik dokumentacije oziroma vizualnega zapisa, ampak kot pričevanje o najboljšem in najboljših, kar premore naša država vsako leto na kulturnem področju.
ČAS ZA ROMANTIKO 19. STOLETJA
CERKEV SV. KANCIJANA IN TOVARIŠEV
Ob 15 letnici Prešernovega smenja lahko tudi vi postanete del mode 19. stoletja z nakupom cilindra iz kartona na stojnici pred Kranjsko hišo na Glavnem trgu 2.
10.00 - 11.00
GLASBENA SKUPINA DLAN
13.00
PREDAVANJE DDR. IGORJA GRDINE: PREŠEREN IN KRŠČANSTVO
18.45–19.30
KOMORNI ZBOR GALLUS, KONCERT
PREŠERNOVO GLEDALIŠČE KRANJ 18.00
Srečanje z aktualnimi Prešernovimi nagrajenci na tradicionalnem pogovoru s Patricijo Maličev. (Vabljeni na druženje z nagrajenci, ki so dobili najvišja državna priznanja s področja kulture in umetnosti) kar je oklepaju odvisno, ali imaš prostor.
10.00: DOROTEJA DOLINŠEK: S SONCEM SINHRONO (PRVA FAZA) - odprtje razstave Galerija Stolpa Škrlovec
Vabljeni, da obiščete trgovine in gostinske lokale, ki bodo za vas odprti s prešerno ponudbo. Več o ponudbi na www.visitikranj.si.
SPOMINSKI FOTO KOTIČEK Fotografirajte se v stilu 19. stoletja
SHOD MUZ NA KRANJSKEM PARNASI
LAYERJEVA HIŠA
ODPRTE TRGOVINE
KAVARNA KHISLSTEIN 12.56
11.00 - 16.00
Prešernov –menj BREZPLAČNI AVTOBUSNI PREVOZ
MERCATOR
ŠENČUR
BUS ica
a ul ičev
anč Žup
BUS BUS
aJ ak eP lat
iše
BUS
12
PLANET TUŠ
. ta 1
Ces
Reka Kokra
Ce st
EUROSPIN
ŽIVEX
ja ma
SLOVENSKI TRG
20
BUS
14
3 15
a Sav
Š
WC
ka Re
MEDVODE
A OK
L FJA KO
Reka Kokra
10 17 19 16 18 2 4 9 8 6 7
PREŠER N ULICAOVA
KROŽNA AVTOBUSNA POT ZA PARKIRIŠČA PRI PLANETU TUŠ, QULANDIJI IN TRGOVINI ŽIVEX.
TOM ŠIČEV ULIC A A GLAV N TRG I
QLANDIA
MAIS TAVČAR TR JEVA TRG OV ULICA
11
13 1
Prešernovo gledališče
3
Grad Khislstein
Glavni trg
4 Kranjska hiša - Turistično 5
6 Galerija Prešernovih nagrajencev
7
Mestna hiša
8 Layerjeva hiša
informacijski center
9 Stolp Škrlovec
Pungert
10 Prešernova hiša
ARJE TRUB RG T
1 2
V
LEGENDA 11 Mestna knjižnica 16 Zavod za varstvo kulturne 12 Prešernov gaj 13 Mala galerija 14 Postajališče za kočije
15 Spominski foto kotiček
dediščine
17 Prešernov spominski muzej 18 Kabinet Janeza Puharja
5
19 Jenkova soba 20 Drsališče
BUS
Avtobusna postajališča za parkirišča
PRIREDITEV OMOGOČA:
ORGANIZATOR PRIREDITVE:
Krožna avtobusna pot
SOORGANIZATORJI PRIREDITVE:
MEDIJSKI PARTNERJI:
OBVESTILA ZA OBISKOVALCE
Zaradi prireditve Prešernov smenj bodo 8. februarja, od 9.00 do 18.00 ure, popolnoma zaprte ceste in ulice v starem Kranju, od 6.00 do 18.00 ure pa cesta med Delavskim domom in Mestno knjižnico Kranj ter del Gregorčičeve ulice in ceste Slovenski trg. Organizator naproša obiskovalce, da upoštevajo navodila rediteljev in parkirajo svoja vozila na javnih parkiriščih pri Čebelici, Likozarjeva, Zlata Riba in parkirišče Stara Sava. Obiskovalci se z vstopom na prireditveni prostor strinjajo, da bodo za promocijske potrebe dogodka video snemani ali fotografirani; audiovizualni materiali pa bodo brez avtorizacije in nadomestil uporabljeni za javne objave. Organizator si pridružuje pravico do spremembe programa in odpovedi programa v primeru slabega vremena. Za obiskovalce prireditve smo zagotovili dodatna parkirišča Pri trgovini Živex, Planetu Tuš in Qulandiji. Iz omenjenih parkirišč bo vozil brezplačni avtobus na krožni poti do starega Kranja na postajališču pri Čebelici med 9.00 in 18.00 uro.
Organizator in izdajatelj: ZAVOD ZA TURIZEM IN KULTURO KRANJ, Glavni trg 2, 4000 KRANJ, zanj direktor mag. Tomaž Štefe, tel: 04 2380 450; e: info@visitkranj.si; www.visitkranj.com; IG: visitkranj; FB: visitkranj Uredništvo časopisa in organizacijski odbor: Petra Žibert, Srečko Štagar, Urša Erjavc, Oblikovanje: Grga Jokić, Fotografije: Arhiv ZTKK, Naklada: 39.500
7
Kranj, februar 2020
NE ZAMUDITE! Prešernovi nagrajenci leta 2019
Shod muz na kranjskem Parnasi Dogodek je posvečen prejemnikom in prejemnicam najvišjih priznanj Republike Slovenije za dosežke na področju umetnosti in kulture. Letošnja prejemnika Prešernove nagrade sta koreograf in plesalec Milko Šparembelk ter fotograf Stojan Kerbler. Nagrado Prešernovega sklada pa so prejeli: prevajalka Suzana Koncut, skladatelj in akordeonist Luka Juhar, igralka Nina Ivanišin, režiser Rok Biček, oblikovalec Nejc Prah in kostumograf Alan Hranitelj. Dogodek že tradicionalno poteka v dveh kranjskih hramih kulture. V Galeriji Prešernovih nagrajencev bo na Prešernov dan ob 13., 14. in 15. uri potekalo branje poezije ter predstavitev pesniške zbirke Tišina v motni poletni noči nagrajenca Prešernovega sklada Jureta Jakoba. Ob 17. uri pa se bo odprla fotografska razstava Toneta Stojka Portreti Prešernovih nagrajencev 2020. V Prešernovem gledališču se bo ob 18. uri odvil osrednji dogodek, pogovor z nagrajenci, ki ga bo vodila Patricija Maličev.
8. 2. 2020 ob 13., 14., 15. in 17. uri, Galerija Prešernovih nagrajencev, ter ob 18. uri, Prešernovo gledališče Kranj
Prešernov smenj Kranjske ulice in trgi se bodo v spomin na našega največjega pesnika dr. Franceta Prešerna ponovno odele v podobo 19. stoletja. Osmega februarja si boste v starem mestnem jedru lahko ogledali delo in izdelke rokodelskih mojstrov, prisluhnili pevskim zborom, recitacijam in nastopu Slovenskega okteta, Pihalnega orkestra Mestne občine Kranj, glasbeni skupini Dlan in Terrafolk Violin Duo, si ogledali nastope folklornih skupin, po ulicah se boste lahko popeljali s kočijo, se okrepčali na Kranski kuhni in še marsikaj. Pester program pa se ne bo odvijal le na mestnih ulicah, ampak tudi v vseh kulturnih hramih v mestu. Ena od letošnjih novosti je zagotovo odprtje Kabineta izumitelja Janeza Puharja, kjer boste vstopili v čas izumitelja in odkrili skrivnostni svet fotografije. Spomin na Prešernov smenj pa lahko ovekovečite v foto kotičku v Kavarni Khislstein 12.56, kjer se lahko preoblečete v gospodo iz 19. stoletja. Slavnostno odprtje dogodka bo potekalo ob 11. uri pred Prešernovim gledališčem. Letošnja novost bodo tudi predvajani izseki iz predstave DR. Prešeren v izvedbi Prešernovega gledališča Kranj, ki jih je vredno pogledati. Vabljeni v Kranj, ki bo na Prešernov praznik pravo kulturno srce Slovenije.
8. 2. 2020 od 10. ure dalje, staro mestno jedro
Spremljaj t YouTube ke me na Visit Kran analu j na Faceboin profilu Instagram oku ter u Šk Kranček. rat
Napovednik razstav
Koncertni napovednik
V Prešernovi hiši se bo predstavila večkrat nagrajena ilustratorka Maša P. Žmitek (6. 2.). Umetnica je za magistrsko nalogo z naslovom Megafavna kenozoika, razred: sesalci, v letu 2018 prejela univerzitetno Prešernovo nagrado. V galeriji Kranjske hiše bo na ogled razstava Kako smo praznovali kulturni dan (5. 2.), v Galeriji Prešernovih nagrajencev bo na ogled fotografska razstava Toneta Stojka Portreti Prešernovih nagrajencev (8. 2.). V Kricah Kracah pripravljajo razstavo z naslovom Prešeren in otroci (7. 2.), ki so jo pripravili v sodelovanju z Vrtcem Kekec. V galeriji Layerjeve hiše si bo možno ogledati razstavo Radharani Pernarčič: Izumije in pra-skice castra fik arke (7. 2.), ki je rezultat dolgoletnega avtoričinega spajanja različnih medijev. V kavarni pa bo na ogled fotografska razstava Daleč od blizu (7. 2.) fotografa Janeza Dolinška. V Stolpu Škrlovec si bo možno ogledati razstavo Doroteje Dolinšek: S soncem sinhrono [Prva faza]/Sun Synchronous [Phase One] (8. 2.) Z razstavo kolažev, ki jih je poimenoval Konec otroštva (8. 2.), se bo v Mergentalerjevi ulični galeriji predstavil Gal Grobovšek. V Trainstation SubArtu se bo v sklopu Turbo galerije tokrat predstavil Mark Breznik (19. 2.).
Komu lahko prisluhnete v februarju? V Panorami Stara pošta bo nastopil domačin, legenda slovenske glasbe, mojster besede in pesnik po duši Andrej Šifrer (6. 2.). Že 45. leto zapored se na večer pred kulturnim praznikom prepevajo podoknice (7. 2.), ki se začnejo pred Prešernovo hišo. Trainstation SubArt ostaja zvest raznolikim žanrom: Raggastation: Bob Marley Bday Party (7. 2.), Cheap house (NL) (8. 2.), Hard Unity: Valentine day's massacre (14. 2.), Začimbe jazza (15. 2.), Fršlus: Pustovanje z DJ-i (22. 2.) in Matter (29. 2.). Prav tako pa bo pestro tudi v Klubar gastropubu, kjer bodo nastopili: Adi Smolar (1. 2.), Joške v'n (7. 2.), Gal in Severa Gjurin (8. 2.), Rok Ferengja in Rok'n'Band (15. 2.), Mitja Šinkovec in 101ka band (22. 2.) in Riblja Čorba (29. 2.). Pevsko-literarni večer z naslovom Naše pesmi, naše misli (20. 2.), kjer se bodo prepletale ljudske pesmi različnih slovenskih pokrajin ter literarna dela, bodo izvedle pevke pevske skupine Bodeče neže v dvorani Mestne knjižnice.
Prešerni karneval Praznik veselja v Kranj prinaša karneval uličnih norčavosti, ki bo odgnal zimo ter priklical pomlad. Zacveteli bodo ulice in trgi, ki se že tradicionalno barvajo v pustne odtenke. Na pustno soboto, 22. februarja, se bodo po ulicah starega Kranja tradicionalno sprehodile pustne maske in zadišalo bo po krofih. Otroško pustno rajanje se bo pričelo ob 11. uri na Glavnem trgu, ob 14. uri pa bo izpred Mestne knjižnice do Prešernovega gledališča krenila pustna povorka z etnografskimi skupinami in Slovenije in tujine. Tudi letos bodo povorko začeli najmlajši iz Kranjskih vrtcev in osnovnih šol. Po povorki bo na Glavnem trgu pustna diskoteka.
22. 2. 2020 od 11. ure dalje, staro mestno jedro
e novega it d u m a z Ne rihaja videa, ki p arja! 20. febru Ob slovenskem kulturnem prazniku
Vodenje po Kranju s škratom Krančkom Radovedni škrat Kranček je velik raziskovalec in vedoželjnež, ki med nami domuje že več kot dva tisoč let. Ni več se ne skriva pred očmi ljudi, saj pravi, da smo mu všeč. Najraje pa ima radovedne otroke, s katerimi se poda na potep. Na zabavnem in poučnem sprehodu po Kranju otrokom zaupa najbolj zanimive kranjske zgodbe, skupaj pa odkrivajo zanimivosti tega šest tisoč let starega mesta. Informacije in rezervacije: info@visitkranj.com.
Sledi poeta - Občinska akademija ob slovenskem kulturnem prazniku bo potekala v četrtek, 6. 2. 2020, ob 19.00, v knjižnici Fakultete za organizacijske vede v Kranju. Kulturni spored bodo z izvedbami del slovenskih skladateljev prispevali odlični učenci Glasbene šole Kranj, o Prešernovem življenju in delu pa bodo razmišljanje podali dijaki Gimnazije Kranj. Trenutek tišine - Spominska slovesnost, ki na predvečer praznika že iz čitalniških časov poteka v Prešernovem gaju, bo v petek, 7. 2. 2020, ob 17:30. Več kot trideset let je na svojstven način odstiral najgloblja občutja in ozadja dela velikega pesnika prešernoslovec prof. Franc Drolc. Po njegovi smrti so ta izziv sprejeli dijaki Gimnazije Kranj z mentorico prof. Tino Lušino Basaj. Na slovesnosti predstavniki Mestne občine Kranj in Gorenjskega muzeja položijo venec na grob Franceta Prešerna, pevski zbor s pesnikovim imenom pa se pokloni s pesmijo. Podoknice - iz Prešernovega gaja se zbrana množica premakne v mestno jedro, kjer ob 18. uri pred Prešernovo hišo zazvenijo že 45. Podoknice v izvedbi Mešanega pevskega zbora Petra Liparja pri DU Kranj, za tem pa še pri Prešernovem spomeniku pred Prešernovim gledališčem zapoje Obrtniški pevski zbor Kranj. 6. 2. 2020 ob 19.00, Knjižnica Fakultete za organizacijske vede Kranj 7. 2. 2020 ob 17:30, Prešernov gaj, Prešernova hiša, trg pred Prešernovim gledališčem
ZIMSKE POČITNICE, 17. - 21. februar 2020 Vse kaže, da letošnje zimske počitnice ne bodo ravno zimske. Še vseeno pa so počitnice! Zato smo za vas in vaše otroke zbrali nekaj predlogov, kako izkoristiti ves prosti čas. Motovilke iz Stolpa Pungert bodo v času zimskih počitnic za vaše otroke pripravile prijetno celodnevno varstvo z različnimi delavnicami in zanimivimi izleti. Otroci si bodo vsak dan sami pripravili kosilo, in če bo zares dišalo, jih bo obiskal tudi škrat Kranček. Varstvo je primerno za otroke od 4. do 12. leta starosti. Njegova cena znaša 75 evrov (za 5 dni). Prijave in dodatne informacije: info@pungert.si. Akademija gibanja in veščin za otroke in mladostnike pripravlja aktivne zimske počitnice, ki združujejo počitniško varstvo, dopoldanski ter popoldanski športni program. Udeležba je brezplačna, vendar so obvezne prijave na info@andogymkranj.si. V Mestni knjižnici se lahko otroci udeležijo delavnice
Čarobni prsti (17. in 20. 2.), kjer pod mentorstvom Špele Košir iz povsem običajnih materialov ustvarjajo neobičajne izdelke. Delavnica je primerna za otroke od 4. leta dalje. V knjižnici se bo odvila tudi predstava Zakaj teče pes za zajcem (18. 2.), ki govori o naravi odnosa med psom in zajcem, med dresiranim “človekovim najboljšim prijateljem” in divjo živaljo. Poleg psa in zajca, likov iz pripovedke, se je v predstavo vpletla tudi muca s svojim stilom življenja. V sredo lahko v sklopu Pravljične sredice (19. 2.) prisluhnete Bojanu Pretnarju in njegovi pravljici. Prav tako bo v sredo na sporedu pravljica tudi v Krajevni knjižnici Stražišče. V Kricah Kracah se z glasbeno-animacijsko predstavo Pust veselih ust (21.
2.) pripravljajo na odganjanje zime. V predstavi otroci spremljajo Mojco, ki je že izbrala pustni kostum in Kaličopka, ki še razmišlja, v kaj bi se našemil. Še dobro, da zna Mojca zapeti veliko pesmic, ob katerih Kaličopko končno dobi idejo. Pustna zabava se lahko začne! Proste dni pa ne pozabite izkoristite tudi za aktivni oddih v naravi. Osvojite kakšen hrib, pojdite na sprehod v gozd, preverite trdnost ledu na bližnjem bajerju ter obiščite mestno drsališče na Slovenskem trgu. Drsališče bo obratovalo do konca februarja, pon.-pet. od 15.00 do 21.00, vikendi in prazniki od 9.00 do 21.00.
Stalne razstave, stalne dogodke in dnevna otroška dogajanja spremljajte na www.visitkranj.com/sl/dogodki/koledar-dogodkov
PROGRAM ZDRUŽENJA ZGODOVINSKIH MEST SLOVENIJE
www.zgodovinska-mesta.si
Organizatorji si pridružujejo pravico do spremembe programa. Organizatorje prosimo, da informacije o marčevskih dogodkih oddate do 15. februarja na www.visitkranj.com ali pa se obrnite na koordinatorko kulturnih dogodkov pri Zavodu za turizem in kulturo Kranj.
www.visitkranj.si
8
Kabinet izumitelja Puharja
Ana Frank – zgodba za sedanjost Ob mednarodnem dnevu spomina na žrtve holokavsta, ki ga obeležujemo 27. januarja, so na Osnovni šoli Staneta Žagarja v Kranju odprli potujočo razstavo Muzeja novejše zgodovine Ana Frank – zgodba za sedanjost. Razstava je do sedaj obiskala že 26 šol v petih državah, sodelovalo pa je pa več kot sto učencev in dijakov. Posebnost razstave je, da jo vodijo učenci, stari toliko, kot je bila Ana Frank, ko je doživljala vojno. Projekt se ne navezuje zgolj na Anino zgodbo, temveč tudi na še danes aktualne teme, kot so diskriminacija, človekove pravice …
Prvi slovenski fotograf, izumitelj fotografije na steklo in avtor prvega pravega fotografskega »selfija«, Janez Puhar, je dobil svojo spominsko hišo v kulturni četrti Kranja. Hiša na Tomšičevi ulici 13, od 8. februarja naprej, vabi obiskovalce vseh generacij k spoznavanju skrivnosti in življenja zanimivega izumitelja.
V hiši je muzejska soba, ki opisuje Puharjevo življenje in postopek fotografiranja na steklo, soba gibljivih slik in iluzij, fotografski atelje 19. stoletja, kjer se lahko oblečete v nošo tistega časa in domov odnesete fotografski portret svoje družine na steklu.
Igri sta namenjeni otrokom od 10 leta naprej, družinam in tudi starejšim, željnim popestritvi prostega časa. Tako Puhar poskrbi za rojstnodnevne zabave, team buildinge, zmenke, dekliščine, skatka za vse, ki bi radi druženju in zabavi dodali tudi pustolovski pridih.
Obiskovalce »Puhar« razveseljuje z dvema doživljajskima igrama. “Lov za izgubljeno fotografijo” je nov interaktivni način odkrivanja skritih kotičkov mesta in “Puharjev skrivni laboratorij” ki vas skozi uganke in šifre odpelje v Puharjevo skrivnost - odkrivanja barvne fotografije.
Hiša je magnet za oči, zato njen obisk ne sme miniti brez obveznega portretiranja z vašim mobilnim telefonom. Prinesite svoj »selfie stick« in se pripravite na brezčasno poziranje! #puhar, #firstselfie
Razstava bo na šoli gostovala en mesec, za vodenje po razstavi se je treba predhodno dogovoriti pri Poloni Sodnik (polona.sodnik@ osszkr.si). Vabljeni!
Povabilo k oddaji ponudb za uporabo Jenkove sobe Zavod za turizem in kulturo Kranj (ZTKK) je oktobra 2019 odprl Jenkovo sobo ter tako uredil nov prostor v središču starega mestnega jedra, ki omogoča izvajanje različnih dejavnosti s področja kulture in umetnosti. Jenkova soba se nahaja na naslovu Pot na kolodvor 2, prostor pa sestavljajo soba, priročna kuhinja ter stranišče in meri 25 kvadratnih metrov. Dejavnosti, ki so primerne za izvajanje v tem prostoru, so literarni večeri, pogovori, pisanje, delavnice ipd. ZTKK vabi vse, ki bi za izvajanje svoje dejavnosti v letu 2020 želeli uporabiti Jenkovo sobo, da do 15. februarja 2020 oddajo svojo ponudbo. Ponudbo lahko oddajo prijavitelji, ki imajo sedež v Mestni občini Kranj (MOK) in svojo dejavnost izvajajo na območju MOK. Prijavitelj mora v svoji ponudbi opredeliti, kakšno dejavnost bi v Jenkovi sobi želel opravljati ter časovno obdobje (npr. od marca do junija) in kolikokrat tedensko ter kdaj (dan, ura od … do) bi dejavnost izvajal. Jenkova soba se bo
v uporabo dala za določen čas pod pogoji, ki bodo dogovorjeni po opravljenem izboru prispelih ponudb. Ponudbo prijavitelji oddajo po e-pošti na naslov kristina.sever@visitkranj.si z oznako »Ponudba za uporabo Jenkove sobe« (pod »zadeva« v e-pošti).
Mednarodni dan turističnih vodnikov (21. februar) V petek, 21. februarja, ob 17.30 organiziramo brezplačno vodenje po Kranju v okviru mednarodnega dne turističnih vodnikov. Skupaj z vodnikom se boste odpravili na raziskovanje mesta s 6000-letno zgodovino. Za udeležbo na brezplačnem vodenju je potrebna predhodna rezervacija (info@visitkranj.si), saj je število oseb v skupini omejeno na 25. Zbirno mesto: Kranjska hiša
SOBOTA
Destinacija Kranj se javnosti predstavlja na sejmu Alpe Adria Med 29. 1. in 1. 2. Zavod za turizem in Kulturo Kranj predstavlja destinacijo Kranj na sejmu Natour Alpe-Adria. Glavne promocijske teme so turistična ponudba mesta in prihajajoči dogodek Prešernov smenj. Z nami bo Marko Arvaj, ki bo obiskovalce naše stojnice, poslovne partnerje in novinarje gostil z najznačilnejšim lokalnim kulinaričnim tandemom: kranjsko klobaso in kranjskim pivom. Prešernov smenj pa bosta predstavila lika France Prešeren in Julija.
Destinacija Kranj se tokrat predstavlja v okviru Združenja zgodovinskih mest na stojnicah Slovenske turistične organizacije. Veseli bomo vašega obiska!
22 FEBRUAR
Dan veselih ust
11.00 Otroško pustovanje / Glavni trg 14.00 Mednarodna in otroška pustna povorka / Maistrov trg - Prešernovo gledališče
PRIJAVITE SE! Pustne skupine z najmanj 5 člani in otroci posamezniki v spremstvu staršev ali kot skupine najkasneje do 20. 2. 2020. 21.00 Večerno pustovanje v Klubarju
www.visitkranj.com
ORGANIZATOR IN IZDAJATELJ: ZAVOD ZA TURIZEM IN KULTURO KRANJ, Glavni trg 2, 4000 KRANJ, zanj direktor mag. Tomaž Štefe, tel: 04 2380 450; e: info@visitkranj.si; www.visitkranj.si; instragram: visitkranj; facebook: visitkranj. Uredništvo časopisa in organizacijski odbor: Urša Erjavc, Eva Pirnat, Tamara Maržič, Petra Žibert, Manca Strugar, Srečko Štagar. Fotografije: arhiv ZTKK, organizatorji in nastopajoči, Tanja Drinovec, Tjaša Furlan, Andraž Muljavec, Primož Pičulin, Žiga Zupan, arhiv JSKD. Oblikovanje: Aljaž Primožič, Naklada: 39.500, Mesec: januar 2020.