Meet Malta Brochure German by Malta Tourism Authority

Malta Seitenüberschrift 1

Meet Malta Konferenzen mit Inselflair Vom Meeting bis zur Jahresvollversammlung

MALTA

Locations Was darf‘s sein? Open Air? Historisch? Modern?

MADE FOR MEETINGS

Inspiration DMCs stellen ihre Programme vor

4 Aktiv auf Malta 5 Malta – made for meetings 6 10 gute Gründe 19 L andkarte Klima

Locations

Konferenzzentren

Fremdenverkehrsamt Malta in Deutschland Tel. +49 (0)69-2 47 50 31 30 Fax +49 (0)69-2 47 50 31 50 E-Mail: mice.de@visitmalta.com Fremdenverkehrsamt Malta in Österreich Tel. +43 (0)1-585 37 70 Fax +43-1-585 37 71 E-Mail: mice.at@visitmalta.com Fremdenverkehrsamt Malta in der Schweiz Tel. +41 (0)43-816 30 15 Fax +49 (0)69-28 54 79 E-Mail: mice.ch@visitmalta.com Mehr Infos, Tipps, Videos, Termine sowie einen Blog finden Sie auf

www.meetmalta.de

Konferenzen mit Inselflair

Schatzkammer im Mittelmeer

Auf Malta trafen sich Menschen schon vor Jahrtausenden zum Austausch und für rituelle Zusammenkünfte in Tempeln am Mittelmeer. Ein ähnliches, aber etwas moderneres Bild zeigt sich heute auf den Inseln: vier Konferenzzentren – davon drei in unmittelbarer Meeresnähe – stehen für insgesamt bis zu 10.000 Delegierte zur Verfügung. Rosette Micallef verrät mehr über das unangefochtene Flaggschiff der Branche, das „Mediterranean Conference Center“. Einst diente es den Malteserrittern als Hospital.

Malta, Gozo und Comino werden oft mit einem Freilichtmuseum verglichen. Tatsächlich haben viele Völker im Laufe der Zeit auf den Inseln Tempel, historische Paläste, Kirchen und Türme hinterlassen, die heute als Locations gemietet werden können. Natürlich stehen auch schöne Strände und Natur-Highlights wie das Azure Window oder die Salzpfannen auf Gozo für Veranstaltungen zur Verfügung. Mehr über die Casa Rocca Piccola, seinen Stadtpalast im Herzen Vallettas, erzählt Marquis Nicholas de Piro.

Das Inselfeeling erfasst Tagungsbesucher gleich nach der Ankunft auf Malta: die Luft riecht nach Salz und vom Hotelbalkon wandert der Blick weit über das Meer. S. 8

Bei meist milden Temperaturen und viel Sonne können Sie in Malta zu jeder Jahreszeit Open-Air Veranstaltungen einplanen – Ihre Gäste werden begeistert sein! S. 10

Hotels

R estaurants und Kulinarisches

Case Studies/DMCs

Kreativ & authentisch

Schlafen und Tagen

Rund 60 maltesische DMCs überzeugen auf Malta mit Professionalität, viel Erfahrung und besten Kontakten. Außerdem überraschen sie ihre Kunden mit immer neuen, kreativen Ideen: Dinner im Gefängnis, Weinberg oder Museum, Tagungen am Strand, Galadinner mit 4200 Personen am Granaries Square in Valletta, oder ein „Land and Sea“ Event, für das mal eben die ganze Insel Comino besetzt wird. Mehr dazu und weitere Insidertipps erfahren Sie ab Seite 12.

Erholte Delegierte tagen besser. So einfach ist das! Auf Malta können Planer aus 15 Hotels der FünfSterne-Kategorie mit insgesamt 3500 Betten das für ihre Veranstaltung passende wählen. Sind dann Meerblick, Konferenzzentren und aufmerksamer Service inbegriffen, steht einer erfolgreichen Konferenz nichts mehr im Wege. Maltas hochkarätiges Hotelrepertoire umfasst namhafte Hotelketten ebenso wie unabhängige Boutiquehotels.

MICE-Planer dürfen sich in Malta auf Rundum-Betreuung freuen – die DMCs tun alles, damit Ihre Veranstaltung zum Erfolg wird. S. 12

Freie Wahl: bei 15 Hotels der FünfSterne-Kategorie findet jeder Planer die passenden Betten für seine Veranstaltung. S. 16

Impressum

Herausgeber: Fremdenverkehrsamt Malta – Das Magazin ist urheberrechtlich geschützt. Jede urheberrechtswidrige Verwertung ist ohne Zustimmung der Herausgeber unzulässig und strafbar. Redaktion: Benjamin Gruhn, Grafenstein Freizeit- und Tourismuswerbung GmbH, Tel.: +49 (0)30 80 58 59 31 E-Mail: b.gruhn@grafenstein.net www.grafenstein.net

Gestaltung: Susanne Scheding, Doro Menden Texte: Swantje Klotz Fotonachweise: Titel: MTA; S.2: privat, InterContinental Hotels, MTA; S.3 MFCC/Oriflame – CIS Business Conference, InterContinental Hotels, A.Hub; S.4: K.Arrigo, MTA/Metz, A.Hub, Studio 7, M. Hempel, Baron Group; S.5: MTA/V. Péter, MTA, T.Attard /MTA, priv.; S.6: L.Vella;

L-Ikla t-tajba! – so schmeckt Malta Auf der Mittelmeerinsel lernen Sie nicht nur die typisch maltesische Küche kennen, deren Hauptzutaten frisches Gemüse, Fisch, Kaninchen, Oliven, getrocknete Tomaten, Kapern und der typische Käse „Gbejna“ sind. Gäste können in Valletta auch selber Brot backen, in Gozo bei der Orangenernte mithelfen oder in einem Farmhaus beim Kochduell gegeneinander antreten. Was sie aber in jedem Fall einmal probieren sollten, verrät Ihnen Claude Camilleri, Chefkoch und Besitzer von drei Restaurants auf Malta. Eigentlich heißt es ja: „Viele Köche verderben den Brei!“. Doch auf Malta hat der Einfluss verschiedener Völker eine spannende Fusionsküche hervorgebracht. S. 18

S.7: MTA, priv.; S.8: M.Hempel; S.9: MCC, HMCC Grandmasters Theatre, MFCC, Bay Arena InterContinental Hotels, priv.; S.10: MTA; S.11: MTA (3), priv.; S.12: SIT, priv.; S.13: InterTravel Malta (2), priv.; S.14: EC Meetings Malta (2), priv.; S.15: On Site Malta, priv.; S.16: Radisson Blu Resort Malta, St. Julians, Corinthia Hotel St. George’s Bay, InterContinental Malta, Westin Dragonara, priv.; S.17: Hilton Hotel Malta,

Le Meridien St. Julians Hotel & Spa, The Palace Malta, The Grand Hotel Excelsior Malta, priv.; S.18: A.Hub (2), MTA, priv.

Programm Volles Programm auf Malta & Gozo

Yachting vor Valletta

Mit dem Segway auf Malta

Schnitzeljagd auf den Spuren der Ritter Jeep-Safari auf Gozo

Quad-Rallye

Dinner im Farmhaus auf Gozo

Malta Malta – made for meetings Schon 3600 v. Chr. wurden auf Malta und Gozo prähistorische Tempel wie Hagar Qim oder Ggantija für rituelle Versammlungen genutzt. Bei den Tempeln handelt es sich um die ältesten freistehenden Bauten der Welt – die Tempelbauer waren ein geniales Volk und besaßen große technische Fähigkeiten. Durch Einflüsse von Phöniziern, Römern, Arabern, Briten und natürlich den Malteserrittern ist über die letzten Jahrtausende in Malta eine Art „Fusion-Kultur“ entstanden. Trotzdem – oder gerade deshalb – sind die Malteser schon immer stark in Heimat und Familie verwurzelt, und der Zusammenhalt untereinander spielt eine große Rolle.

Wichtigste Arbeitgeber sind Werften, Hafenbetriebe und der Tourismus, der 2011 ein Rekordjahr verbuchte. Mit Globalisierung und EU-Beitritt vollzog sich außerdem ein Strukturwandel, der ausländische Firmen anlockte, denn sie zahlen hier nur 35 Prozent Steuern. Lufthansa Technik eröffnete beispielsweise ein Wartungszentrum auf der Insel. Malta entwickelt sich zunehmend auch zum Finanzplatz und nimmt weltweit bereits den 11. Rang ein. Große Hoffnungen setzt man auf die „Smart City“: ein Technologiezentrum, das bis 2018 über 5000 neue Arbeitsplätze schaffen soll.

Das Malta des 21. Jahrhunderts präsentiert sich als moderne Dienstleistungsgesellschaft – und steht im Vergleich zu vielen europäischen Ländern gut da: 2011 ist das BIP um 2,5 % gewachsen, also stärker als der europäische Durchschnitt!

Drei Wahrzeichen von Malta: bunte Fischerboote in Marsaxlokk, das Städtchen Mdina und das Azure Window auf Gozo.

Malta – made for meetings

Drei Fragen... an Helga Ellul, Geschäftsführerin von Playmobil auf Malta. 1974 kam sie von Deutschland nach Malta, um die Buchhaltung von Playmobil aufzubauen. Inzwischen ist sie hier fest verwurzelt. Was ist das Erfolgsrezept von Playmobil auf Malta? Unsere inzwischen 1000 Mitarbeiter! Sie sind lernfähig, enorm motiviert, und wir fördern sie entsprechend. Welche Standortvorteile hat Malta? Die Kommunikation auf Englisch ist leicht. Man kennt sich untereinander und hat schnell Zugang zu Entscheidungsträgern. Was motiviert Sie, was treibt Sie an? Meine Familie: ich habe zwei (erwachsene) Kinder und mein maltesischer Mann steht voll hinter mir. Als Ausgleich zum Beruf gehe ich jeden Morgen joggen.

Nicht entgehen lassen: • Valletta: Prunkvolle Bauten der Malteserritter aus dem 16. Jhd. prägen die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Hauptstadt. • Mdina: Mittelalterliches Städtchen, auf einem Hügel im Landesinnern von Malta gelegen (Mitte). • Marsaxlokk: Typisch für das beschauliche Fischerdorf sind die bunten Fischerboote „Luzzus“ (links). • Tempel: Hagar Qim, Mnajdra, Ggantija oder Hypogäum – die Kultstätten sind eine archäologische Sensation und gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe. • Gozo: Besticht durch ländliche Idylle, Natur-Highlights wie das Azure Window (rechts) und Agrotourismus.

10 Gründe

10 gute Gründe für Malta Es gibt mindestens 100 gute Gründe dafür, eine Konferenz, ein Event oder ein Incentive auf Malta zu organisieren - hier sind die zehn besten:

Drei kleine

Inseln

mit kurzen Transferzeiten Malta, Gozo und Comino sind nur 316 km2 groß – Gruppen sind daher selten länger als 20 Minuten unterwegs und haben somit mehr Zeit für das Programm.

Kurze Flugdauer von weniger als

3 Stunden

Air Malta fliegt von Frankfurt, München, Düsseldorf, Berlin, Hamburg, Wien und Zürich direkt nach Malta. Lufthansa bedient die Insel täglich ab Frankfurt und auch Air Berlin fliegt Malta an.

Malta ist EU-Mitglied und die Währung ist der

Euro

Seit 2004 ist Malta südlichstes Mitglied der EU, 2008 wurde der Euro eingeführt. Da Malta zu den Schengen-Ländern zählt, ist die Einreise für EU-Bürger besonders unkompliziert.

Mediterranes

Klima

mit 295 Sonnentagen pro Jahr Von April bis November haben Sie auf Malta und Gozo für Ihre Veranstaltungen (fast) immer Schönwettergarantie, im „Winter“ ist es oft frühlingshaft!

Zuverlässige Partner durch langjährige MICE-Erfahrung

Schon seit über 30 Jahren werden auf Malta regelmäßig Veranstaltungen durchgeführt. Sie können sich also ganz auf die Erfahrung Ihrer Partner vor Ort verlassen!

10 gute Gründe für Malta

6 7

Erstklassige

Konferenz

infrastruktur für bis zu 10.000 Delegierte Neben dem Mediterranean Conference Center stehen das Malta Fairs and Convention Center, das Hilton Malta Conference Center und die Bay Arena des InterContinental Malta zur Verfügung.

Ausgezeichnete

Hotelinfrastruktur

Malta bietet über 3500 Gästezimmer in 15 Fünf-Sterne-Hotels – die meisten gehören zu renommierten Hotelketten und liegen in Gehweite voneinander entfernt am Meer.

Einfache Kommunikation –

Englisch ist

Amtssprache Malta war bis 1964 englische Kolonie. Durch den britischen Einfluss wird auf den Inseln neben Maltesisch auch fließend Englisch gesprochen.

Qualitätssiegel für DMCs

Große

an Uta Nübl, Marketing Managerin des Fremdenverkehrsamtes Malta in Frankfurt.

Vielfalt an

Veranstaltungslocations

Zur Wahl stehen u.a. historische Paläste, Klöster und Museen, die Saluting Battery mit Hafenblick, der Ggantija-Tempel oder das Azure Window auf Gozo.

10 Gutes

Drei Fragen...

Preis-

Leistungsverhältnis

Im Vergleich zu anderen europäischen Ländern sind die Kosten in Malta überschaubar. Die Mehrwertsteuerrückerstattung für ausländische Firmen ist ein weiterer Pluspunkt.

Das Qualitätssiegel verleiht die Malta Tourism Authority an DMCs, die die vorgegebenen Kriterien erfüllen und höchstes Niveau bei der Durchführung von Veranstaltungen garantieren. Die DMCs müssen z.B. auf den MICE-Bereich spezialisiert sein, Anfragen innerhalb von 24 Stunden bearbeiten und eine Haftpflichtversicherung in gewisser Höhe vorweisen. Nach zwei Jahren wird eine erneute Qualitätsprüfung fällig. www.meetmalta.de/Qualitaetssiegel

Was ist das Besondere an der MICE-Destination Malta? Die vielen multikulturellen Einflüsse auf Sprache, Architektur und Küche sind sehr spannend. Und die zahlreichen historischen Locations auf kleiner Fläche bieten ungeahnte Möglichkeiten. Welches ist Ihre LieblingsLocation? Das „Azure Window“ auf Gozo bei einem BBQ auf den Felsen mit Blick aufs Meer. Geben Sie uns einen Insidertipp? Lecker sind die maltesischen Vorspeisen, besonders „Gbejna frisk“ dieser Käse schmeckt wie weicher Mozzarella, aber noch viel besser!

Öko-Hotel-Siegel

Mit dem Öko-Siegel zertifiziert die Malta Tourism Authority seit 2002 Hotels, die festgelegte Kriterien im Bereich Umweltschutz erfüllen. Bereits neun Fünf-Sterne Hotels tragen das ÖkoSiegel und achten z.B. auf Mülltrennung und die Verwendung wasser- und energiesparender Technologien sowie lokaler Produkte. www.mta.com.mt/eco-certification

Konferenzen Konferenzen mit Inselflair

Auf Malta trafen sich immer schon Menschen aus aller Welt – heute verfügt die Insel im Mittelmeer über vier Konferenz zentren für bis zu 10.000 Delegierte

Kein Ort auf Malta ist weiter als fünf Kilometer vom Meer entfernt und das Inselfeeling erfasst die Tagungsgäste gleich nach der Ankunft: die Luft riecht nach Salz, vom Hotelbalkon schweift der Blick weit über das Meer. Und nach der Konferenz lockt noch ein Sprung ins kühle Nass. Da tagt es sich gleich nochmal so gut. Direkt am Meer, an der Festung von Valletta, bauten die Malteserritter im Jahr 1574 auch die „Sacra Infermeria“, zu jener Zeit eines der besten Hospitäler im Mittelmeerraum. 1979 wurde es zu einem modernen Konferenzzentrum umfunktioniert: das Mediterranean Conference Center ist heute das Flaggschiff der maltesischen MICE-Industrie. Am Meer liegt ebenfalls das hochmoderne Hilton Malta Conference Center in St. Julians mit direktem Zugang zum

angrenzenden Hilton Hotel. Die Bay Arena des InterContinental Hotels ist zu Fuß nur zehn Minuten entfernt und bietet zusätzliche Veranstaltungsfläche. Weiterer Raum für Meetings findet sich in allen 15 Fünf-Sterne-Hotels der Inseln sowie in weiteren Vier-Sterne-Häusern. Dass die MICE-Branche in Malta auch sehr große und internationale Konferenzen realisieren kann, hat sie im September 2010 bewiesen, als während der „Oriflame“Konferenz 4200 Teilnehmer auf der Insel tagten. Die großen Konferenzen fanden im Malta Fairs and Convention Center im Landesinnern statt. Die Zeltkonstruktion diente damals auch als mögliches Back-up für geplanten Mahlzeiten im Freien (s. auch S. 14).

Maltas Konferenzzentren

Mediterranean Conference Center (MCC) Gesamtfläche: 7000 m2 Anzahl Konferenzräume: 10 große Konferenzräume und verschiedene Breakout-Räumlichkeiten Größter Raum: „Sacra Infermeria Hall“ mit 1700 m2 und Platz für 2500 Besucher (stehend) Webseite: www.mcc.com.mt

Die Lage in Valletta direkt am Meer und das historische Flair des Gebäudes aus dem 16. Jahrhundert machen das MCC zur beliebten Location für Konferenzen, Galadinners und Themenevents. Es ist Mitglied der „Historic Conference Centers of Europe“ (HCCE).

Hilton Malta Conference Center (HMCC) Gesamtfläche: 3500 m2 verteilt auf vier Etagen Anzahl Konferenzräume: 10 Konferenzräume und verschiedene Breakout-Räumlichkeiten Größter Raum: das Auditorium der Grand Master‘s Suite mit 963 m2 bietet Platz für 1330 Personen Webseite: www.hmcc.com.mt

Das hochmoderne HMCC liegt sehr zentral mitten in St. Julians mit Blick auf den Yacht hafen von Portomaso. Es ist wie geschaffen für Produktneueinführungen, da per Aufzug sogar Autos in den größten Raum des Konferenzzentrums befördert werden können.

Malta Fairs and Convention Center (MFCC) Gesamtfläche: 7000 m2 im großen Zelt plus weitere 500 m2 Veranstaltungsfläche Anzahl Konferenzräume: die Zeltkonstruktion kann nach Belieben aufgeteilt werden Größter Raum: das Zelt hat eine Kapazität für 10.000 Personen (stehend) Webseite: www.mfcc.com.mt

Beim MFCC handelt es sich um eine große, flexibel nutzbare Zeltkonstruktion in Ta‘ Qali im Landesinnern von Malta. Es ist für Konferenzen Galadinners, Konzerte oder andere Großevents geeignet.

Bay Arena im InterContinental Malta Gesamtfläche: 5000 m2 verteilt auf mehrere Hoteletagen Anzahl Konferenzräume: 23 Konferenzräume und verschiedene Breakout-Räumlichkeiten Größter Raum: die Bay Arena mit 1600 m2 bietet Platz für 1700 Personen bei Reihenbestuhlung Webseite: www.intercontinental.com/icmalta

Die Bay Arena ist der größte Saal des InterContinental Hotels in St. Julians und wurde ursprünglich als Eislaufbahn konzipiert, später dann entsprechend umgebaut. Sie ist optimal für Konferenzen, Produkteinführungen und große Partys geeignet.

Drei Fragen... an Rosette Micallef, Head of Sales and Marketing des Mediterranean Conference Centers (MCC) in Valletta. Warum ist das Mediterranean Conference Center so eindrucksvoll? Es ist ein denkmalgeschütztes Gebäude, das den Ansprüchen des 21. Jahrhunderts entspricht. Es ist ein „Konferenzzen trum mit Seele“. Besonders eindrucksvoll ist die La Valette Hall. Was motiviert Sie und treibt Sie an? Alles was ich tue, mache ich mit Leidenschaft, natürlich auch meine Arbeit. Viele Kollegen sind Freunde geworden. Was ist das Besondere an den Maltesischen Inseln? Die Malteser. Sie sind hilfsbereit, gastfreundlich und voller Lebensfreude!

Schatzkammer Schatzkammer im Mittelmeer

Die Maltesischen Inseln trumpfen im MICE-Bereich mit einer enormen Bandbreite spannender Locations auf, die unterschiedlicher und einzigartiger nicht sein könnten Wer nach Malta kommt, fühlt sich wie in ein riesiges OpenAir Museum versetzt. Fast alle historischen Bauten, welche u.a. Araber, Malteserritter und Briten hier hinterlassen haben, sind für Veranstaltungen nutzbar und machen so die Geschichte der Inseln lebendig: Es gibt mittelalterliche Paläste wie den Palazzo Falson in Mdina oder prunkvolle Kirchen wie die St. John’s Co-Cathedral. Auch das Casino Maltese in Valletta, einstmals Schatzkammer der Ritter, oder Museen wie das Malta Maritime Museum in Vittoriosa stehen als Venues zur Verfügung. Zwischen April und November liegt es natürlich nah, Events draußen und am Meer zu planen: Relaxt sind ein Beduinenabend am Strand, eine Weinprobe auf einem maltesischen Weingut oder ein Teambuilding im ehemaligen Filmdorf Popeye Village. Am Abend kommt feierliche Stimmung bei einer Dinner Cruise an Bord eines Segelschiffs im Grand

Harbour, bei einem Galadinner an der Valletta Waterfront oder auf der Piazza Regina auf. Die eher ländlich geprägte Nachbarinsel Gozo ergänzt Malta mit spannenden Alternativen und ist per Boot schnell zu erreichen: Ein BBQ oder Themenevent am Azure Window oder an den Salzpfannen bleibt unvergesslich. Absolut einmalig ist ein Dinner am prähistorischen Tempel von Ggantija. Übrigens: Die Malteser sind sehr kooperativ, wenn es da rum geht, öffentliche Plätze, Strände, Museen, Kirchen, Klöster oder auch Tempel für Gruppen zugänglich zu machen.

Einzigartige Locations

Weitere Ideen für Locations: Casa Rocca Piccola Der entzückende, kleine, mit antiken Möbeln eingerichtete Stadtpalast in Valletta aus dem 16. Jahrhundert kann z.B. für Meetings oder Empfänge für rund 40 Personen in den Innenräumen oder im Garten gemietet werden. www.casaroccapiccola.com

Casino di Venezia Das historische Gebäude in den Three Cities ist eigentlich ein Casino, kann jedoch für Events gemietet werden. Sehr empfehlenswert ist die Dachterrasse mit weitem Blick auf den Hafen bis hin nach Valletta. www.casinodivenezia.com.mt

Drei Fragen... an Marquis Nicholas de Piro, Besitzer der Casa Rocca Piccola. Der Marquis und seine Frau Frances führen die Gäste persönlich durch den Palazzo, in dem die gesamte Familie wohnt.

Upper Barakka Gardens - Saluting Battery Von den Upper Barakka Gardens in Valletta bietet einen spektakulären Blick auf den Grand Harbour. Die etwas unterhalb gelegene Saluting Battery ist für Open-Air Dinners mit bis zu 300 Personen geeignet. www.meetmalta.de/old-saluting-battery

Palazzo Parisio

Was ist das Besondere an der Casa Rocca Piccola? Der Palazzo ist wie ein Museum, allerdings ein bewohntes Museum. Sogar unsere 94 Jahre alte Großmutter lebt hier mit uns.

Der prächtige, historische Adelspalast in Naxxar mit seiner Parkanlage wurde schon oft als „Miniatur-Versailles“ bezeichnet. Innen bietet er Platz für bis zu 220 Personen und im Garten für bis zu 500 Personen. www.palazzoparisio.com

Azure Window Ein besonderes und unvergessliches Erlebnis ist ein BBQ oder Lunch in freier Natur direkt am Meer und mit Blick auf Gozos Wahrzeichen, das Azure Window. Bis zu 250 Personen können hier bewirtet werden. www.meetmalta.de/azure-window

Was ist Ihre Motivation, was treibt Sie an? Alle, die wir hier wohnen und arbeiten, lieben was wir tun. Der Palazzo ist der einzige seiner Art in Malta, und es macht mich zufrieden, wenn es den Gästen gefällt.

Ein Dinner am historischen Tempel Mnajdra (li.) ist ebenso unvergesslich wie Events im Palazzo Parisio (Mi.) oder in den Upper Barakka Gardens (re.).

Was tun Sie in Ihrer Freizeit? Ich schreibe Bücher, z.B. über Valletta und Mdina. Inzwischen sind es schon 10 Stück.

Nützliche Websites: www.airberlin.com www.airmalta.com www.heritagemalta.org/museums/ museums.html www.lufthansa.com www.meetmalta.de/azure-window

www.meetmalta.de/ggantija www.palazzofalson.com www.popeyemalta.com www.stjohnscocathedral.com www.thecasinomaltese.com www.vallettawaterfront.com

www.visitgozo.com www.visitvalletta.de

Case Studies Kreativ & authentisch Eine Vielzahl von DMCs sorgt auf Malta seit 30 Jahren für immer neue, kreative Ideen und für die Rundum-Betreuung der Gäste. Hier sind einige Beispiele

•DMC: SIT Malta •Kunde: Kreditgesellschaft •Anzahl der Personen: 200 •Art der Veranstaltung: Konferenz •Datum: 05.-09. Oktober 2011

Drei Fragen... an Jason Caruana, General Manager von SIT Malta.

Tag 1

Tag 2

Begrüßung der 200 Teilnehmer zur Musik einer maltesischen Dorfband und Transfer zum Westin Dragonara Resort, das in St. Julians auf einer Halbinsel liegt. Später erkundeten die Gäste die Three Cities bei einem Spaziergang. An der Vittoriosa Waterfront warteten bereits zwei Holzschoner, mit denen die Gruppe zu einer entspannten Bootstour im Grand Harbour aufbrach: vorbei an den Festungsmauern von Valletta und direkt zurück ins Hotel. Abends: Nach dem Begrüßungsmeeting vergnügten sich die Gäste im Reef Club des Hotels bei einem mediterranen BBQ mit Beduinenzelten am Meer, Open-Bar und Musik. Zwölf Speedboote brachten die Gruppe an der Blauen Lagune von Comino vorbei bis nach Gozo. An der malerischen Hondoq Bay waren Zelte aufgebaut, die für einen Tag voller zwangloser Meetings genutzt wurden. Später entspannten sich die Teilnehmer am Strand und erfrischten sich im Meer. Dann wurde ein BBQ Buffet mit maltesischen Spezialitäten und Wein aufgetischt, bevor es wieder per Boot zurück ins Hotel ging. Abends: Die Begrüßung mit Trompetenmusik stimmte die Gäste in der mittelalterlichen Stadt Mdina auf einen feierlichen Abend ein. Nach einem Spaziergang schlug der „Großmeister“ die Preisträger der Konferenz zu Rittern und es folgte ein opulentes Galadinner im Bacchus Restaurant.

Tag 3

Heute stand ein Teambuilding am Golden Sands Beach auf dem Programm: Aufgabe der Teams war es, ein Boot zu bauen. Bei einem BBQ konnten sich die Gäste anschließend stärken. Abends: Die Gäste genossen den letzten Abend beim Dinner in einem maltesischen Fischrestaurant in der Nähe des Hotels.

Tag 4

Transfer zum Flughafen und Abflug.

Was war das Besondere an dieser Konferenz? Wir wollten „weg vom Schubladendenken“, das ist generell unser Motto. Deshalb fanden die Meetings eben nicht im Hotel, sondern am Strand statt. Was ist Ihre Motivation, was treibt Sie an? Ich bin sehr stolz auf unsere drei Inseln. Deshalb gebe ich immer mindestens 100%. Was sollten Gäste auf Malta unbedingt mal tun? Das authentische Malta erleben: z.B. im „Crystal Palace“ in Rabat mit den Einheimischen Tee trinken und Pastizzi (Teigtaschen) essen. www.sit.com.mt Zu Land, zu Wasser und in der Luft: Für den Transfer auf und zwischen den Inseln gibt es viele Möglichkeiten: Oldtimer, alte typisch maltesische Busse, Jeeps, Segelboote, Katamarane, Speedboote, Wasserflugzeuge ...

DMC Case Studies

•DMC: InterTravel Malta •Kunde: Tiger Events •Anzahl der Personen: 30 •Art der Veranstaltung: Incentive für Rechtsanwälte •Datum: 18.–21. Mai 2011

Drei Fragen... an Kristian Hauge, Key Account und Projekt Manager bei InterTravel Malta.

Tag 1

Tag 2

Tag 3

Tag 4

Ankunft in Malta und Transfer zum Fünf-Sterne Resort Westin Dragonara in St. Julians. Am Abend stand für die Gruppe ein Galadinner im Palazzo Parisio in Naxxar auf dem Programm. Zur Einstimmung nahmen die Gäste in der Parkanlage des barocken Adelspalastes einen Aperitif ein. Eine Live-Jazzband sorgte den ganzen Abend für Unterhaltung. Für heute war ein Teambuilding unter dem Motto „Film your own Advert“ in Valletta geplant. Die Teilnehmer sollten die Vorteile ihres Produktes bzw. Services anhand eines Werbefilms hervorheben. Jedes Team erhielt zu diesem Zweck eine Videokamera und Requisiten. Abends: Im „Limestone Heritage“, einem alten Steinbruch in Siġġiewi, wurden die Gäste mit einem rustikalen, typisch maltesischen Dinner verwöhnt. Hautnah erlebten sie dort auch, wie der maltesische Kalksandstein abgebaut wird und welche wichtige Rolle er auf den Maltesischen Inseln spielt. Heute erwartete die Teilnehmer das „Three Island Adventure“, eine abenteuerliche und spannende Tour rund um Malta, Gozo und Comino: Mit Speedbooten gelangten die Gäste nach Gozo, wo sie per Jeep auf Schatzsuche gingen, gefolgt von einem BBQ. Am Nachmittag ging es weiter nach Comino und zur Blauen Lagune. Wer mutig genug war, konnte dort mit Bluefin Thunfischen schwimmen, die in den Comino Caves beheimatet sind. Abends: Die Gäste genossen ein entspanntes Dinner bei „Tiffany“ mit Blick auf den Portomaso Yachthafen. Anschließend feierten sie eine rauschende Abschiedsparty im Club 22. Frühstück im Hotel, dann Transfer zum Flughafen und Abreise.

Was war das Besondere an der Tiger Gruppe? Das Incentive begann ganz förmlich mit einem Galadinner, da sich die Teilnehmer zunächst nicht kannten. Das Programm wurde dann immer informeller. Was ist Ihre Motivation, was treibt Sie an? Die Freude auf den Gesichtern der Kunden. Um abzuschalten gehe ich gerne in Gozo tauchen, z.B. am „Blue Hole“. Haben Sie einen besonderen Tipp? Mit dem Wasserflugzeug kommt man von Valletta in 20 Minuten nach Gozo – auch für kleinere Gruppen eine tolle Idee! www.intertravelmalta.com

Einige spannende Teambuildings: Seeschlacht, Bootbauwettbewerb, Kochduell, mittelalterliche Spiele, Strandolympiade, Schatzsuche per Jeep oder Speedboot, Käseherstellung, Oliven- oder Obsternte ...

•DMC: EC Meetings Malta •Kunde: HRG Events & Meetings •Anzahl der Personen: 30 •Art der Veranstaltung: Incentive •Datum: 01.–04. Juni 2011

Drei Fragen... an Mark Gatt, seit 2001 Managing Director von EC Meetings.

Tag 1

Tag 2

Tag 3

Tag 4

Ankunft und Transfer in Autos mit Firmenlogo zum Vier-Sterne-Hotel The George in St. Julians. Anschließend Welcome Meeting und Spaziergang zum Restaurant Peppino’s, das einen wunderbaren Blick auf die Spinola Bay bietet. Mit Speedbooten gelangte die Gruppe vom Portomaso Yachthafen zu einem Katamaran, auf dem sie zur Schwesterinsel Gozo segelte. Unter dem Motto „Lights, Camera and Action“ erkundeten die Gäste in sechs Jeeps bei einer abenteuerlichen Tour die Insel. Das Mittagessen fand im Garten des alten Farmhauses Ta Frenc statt. Abschließend gab es eine Führung durch den exklusivsten Weinkeller Gozos. Abends: Nach einem Drei-Gang-Menü im Strandrestaurant Paranga in St. Julians amüsierte sich die Gruppe bei Cocktails und Musik in einem eigens für sie reservierten Teil des St. George’s Beach. In dem 300 Jahre alten Farmhaus Razzett l-Antik im mittelalterlichen Dorf Qormi war heute ein Kochduell für die Gäste vorbereitet worden. Ziel der Teams war es, aus vorgegebenen Zutaten ein leckeres Gericht zuzubereiten. Nach dem Lunch standen eine Weinprobe auf dem Weingut von Meridiana und die Besichtigung der Stillen Stadt Mdina auf dem Programm. Abends: Vergabe der „Oscars“ im Hotel, gefolgt von einem Champagner empfang. In einem der besten Fischrestaurants der Insel wurde nun direkt am Meer diniert. Dann ging es weiter in den Club 22, wo die Gäste in 100 Metern Höhe im extra abgetrennten VIP-Bereich bis in den Morgengrauen tanzten. Frühstück im Hotel, dann Transfer zum Flughafen und Abreise.

Was war das Besondere an der HRG Gruppe? Wir wollten die kulturelle Seite Maltas zeigen, dies jedoch auf spannende Art und Weise, da die Gäste erst 30-40 Jahre alt waren. Was ist Ihre Motivation, was treibt Sie an? Ganz aktuell beflügeln mich zwei Dinge: ich bin gerade Vater geworden und EC Meetings hat die Auszeichnung bei den M&IT Awards 2012 in Bronze gewonnen. Welches ist Ihre Lieblingslocation? Corradino Prison, ein 1842 erbautes Gefängnis, das nur wir exklusiv als Location nutzen. www.ecmeetings.com Malta und Gozo sportlich Für Gruppen bieten sich u.a. folgende Aktivitäten an: Abseiling, Climbing, Mountainbike-Touren, Jetski- oder Wasserskifahren, Segeln, Schwimmen mit Thunfischen oder Delfinen, Tauchen ...

DMC Case Studies

•DMC: On Site Malta •Kunde: Oriflame (schwedische Naturkosmetik) •Anzahl der Personen: 4200 •Art der Veranstaltung: Jahreskonferenz „Oriflame Gold Conference 2010“ •Datum: 28. Aug.–04. Sept. 2010

Es handelte sich mit 35.000 Übernachtungen um die größte internationale Veranstaltung, die jemals in Malta stattgefunden hat – und die Insel hat mit Bravour gezeigt, dass sie über die nötige Infrastruktur für derart große Gruppen verfügt. Zu dem unten beschriebenen Programm kamen noch Ausflüge u.a. nach Mdina und Rabat sowie Off-Road- und Bootstouren für die Teilnehmer hinzu.

Drei Fragen... Tag 1-2 Ankunft der insgesamt 4200 Teilnehmer aus 42 Ländern und Transfer zu den 13 Fünf- und Vier-Sterne Hotels in St. Julians, Valletta und Attard.

Tag 3

Konferenz mit allen Delegierten im „Malta Fairs and Conventions Centre“ (MFCC). Highlight war das Willkommensdinner aller Teilnehmer in Floriana unter freiem Himmel. Die Gäste genossen die mediterrane Atmosphäre vor der angestrahlten St. Publius Kirche bei einem typisch maltesischen Dinner, das an festlich eingedeckten Tischen aufgetragen wurde.

Tag 4

Verschiedene Ländermeetings in den Hotels sowie eine größere Konferenz im MFCC. Dinner der Ländergruppen in verschiedenen Restaurants und Locations.

Tag 5

Anlässlich der „Party of the Nations“ zu Ehren der 42 anwesenden Nationen wurden die Küstenbereiche des The Westin Dragonara Resorts und Hilton Malta Hotels zusammengefügt. Hier amüsierten sich die Gäste auf verschiedenen Partys mit Bars und Buffets, Live-Musik, DJs und maltesischen Programmpunkten.

Tag 6

Die Feierlichkeiten fanden mit dem Gala Dinner an runden Tischen auf den „Granaries“ in Floriana ihren Höhepunkt: die Piazza diente diesmal als elegante, märchenhafte Kulisse. Die Vergabe von Auszeichnungen und das Unterhaltungsprogramm versetzten die Gäste zusätzlich in gute Stimmung.

Tag 7-9 Letzte Ländermeetings, Aushändigung einer DVD mit Fotos und Videos als Abschiedsgeschenk für alle Teilnehmer sowie Transfers zum Flughafen und Abreise.

an Paul Selis, seit 2000 Direktor und Projekt Manager von On Site Malta. Was war die Herausforderung bei der Oriflame Konferenz? Die Gruppengröße! Es hatte niemals zuvor eine so große Gruppe in Malta gegeben. Wir haben viel Überzeugungsarbeit geleistet und begannen zwei Jahre im Voraus mit der Planung. Was ist Ihre Motivation, was treibt Sie an? Ehrgeiz und der Wille zur Perfektion. Nicht leben könnte ich ohne Musik - ich spiele auch selber Gitarre und komponiere. Verraten Sie einen Geheimtipp? Sehr schön ist Fomm-Ir-Rih, eine abgeschiedene Bucht im Nordwesten Maltas. www.onsitemalta.com

SchlafenSchlafen und Tagen The Grand Hotel Excelsior

428 Gästezimmer Tagungskapazitäten: Anzahl Räume: 15 Fläche: 21-917 m2 Kapazität: 44-850 Pers.

Ansprechpartner: Andrew Tabone Tel: +356 2319 2102 andrew.tabone@excelsior.com.mt www.excelsior.com.mt

Das Hotel punktet mit seiner Nähe zu Valletta und mit einmaligem Ausblick auf den Marsamxett-Hafen. Weitere Vorzüge sind ein eigener Yachthafen, der große Außenpool und eine weitläufige Außenterrasse, die auch für Veranstaltungen gut geeignet ist.

Corinthia Hotel St. George’s Bay 250 Gästezimmer Tagungskapazitäten: Anzahl Räume: 14 Fläche: 10-322 m2 Kapazität: 8-550 Pers.

Ansprechpartner: Marinella Ciangura Tel: +356 2370 2631 marinella.ciangura@corinthia.com www.corinthia.com

Eine spektakuläre Aussicht auf die Bucht und das Meer bieten sowohl alle mit Balkon ausgestatteten Zimmer, als auch die Restaurants Grill 3301 und Terrace Lounge. Geschäftsreisenden steht ein Business Center zur Verfügung.

InterContinental Malta 451 Gästezimmer Tagungskapazitäten: Anzahl Räume: 23 Fläche: 28-1600 m2 Kapazität: 15-1700 Pers.

Ansprechpartner: Andrew Strickland Tel: +356 2376 5768 andrew_strickland@ intercontinental.com.mt www.intercontinental.com/icmalta

Das größte Hotel der Insel liegt im Herzen von St. Julians und bietet Tagungsgästen diverse Restaurants und Bars, Innen- und Außenpool sowie ein Business Center. Gruppen können exklusiv den hoteleigenen Beach Club an der nahen St. George’s Bay nutzen.

Westin Dragonara 340 Gästezimmer Tagungskapazitäten: Anzahl Räume: 16 Fläche: 28-482 m2 Kapazität: 10-650 Pers.

Ansprechpartner: Michael Grima Tel: +356 2138 1000 michael.grima@westin.com www.westindragonaramalta.com

Das Resort befindet sich auf einer Halbinsel in St. Julians direkt am Meer und wartet mit Privatstränden, zwei Pools mit Bars und einem Casino auf. Ein 1200 m2 großes Konferenzzentrum und acht Tagungsmöglichkeiten im Freien runden das Angebot ab.

Drei Fragen... an Andrew Tabone, International Sales Manager des Excelsior Hotels. Was macht das Excelsior zum perfekten Hotel für MICE-Gruppen? Die einmalige Lage am Marsamxett-Hafen und an der Festungsanlage von Valletta. Was ist Ihre Motivation, was treibt Sie an? Ich bin davon überzeugt, dass Konferenzen Mitarbeiter zu Bestleistungen antreiben können und ich trage gerne mit dazu bei. Meine private Motivation ist meine 10-jährige Tochter. Haben Sie einen Tipp für Malta? Ein Highlight sind unsere Megalith-Tempel – sie sind älter als die ägyptischen Pyramiden!

Fünf-Sterne-Hotels 17

Hilton Hotel Malta 404 Gästezimmer Tagungskapazitäten: Anzahl Räume: 19 Fläche: 29-963 m2 Kapazität: 2-1330 Personen

Ansprechpartner: Fabien Vella Tel: +356 2373 3658 fabien.vella@hilton.com www.hiltonmaltahotel.com

Äußerst zentral in St. Julians am Meer gelegen bietet das Hotel u.a. fünf Innen- und Außenpools und ein Business Center. Zusätzliche Pluspunkte sind der angrenzende Yachthafen und der direkte Zugang zum benachbarten Hilton Malta Conference Centre.

Le Meridien St. Julians Hotel & Spa 276 Gästezimmer Tagungskapazitäten: Anzahl Räume: 14 Fläche: 18-409 m2 Kapazität: 8-350 Personen

Ansprechpartner: Chiara Ellul Tel: +356 2311 2106 chiara.ellul@lemeridien.com www.lemeridienmalta.com

Stilvoll verbindet das Hotel zeitgenössisches Design mit Maltas geschichtsträchtiger Kultur. Für Geschäftsreisende stehen u.a. ein Amphitheater mit 141 Sitzplätzen, Seminarräume und zum Relaxen eine Dachterrasse mit Blick auf die Balluta Bay bereit.

The Palace 157 Gästezimmer Tagungskapazitäten: Anzahl Räume: 3 Fläche: 132-177 m2 Kapazität: 30-220 Personen

Ansprechpartner: Afton Caruana Tel: +356 2262 3201 afton.caruana@axhotelsmalta.com www.thepalacemalta.com

Urbaner Chic, gelassene Eleganz und die zentrale Lage in der Nähe der Geschäfte, Restaurants, Cafés und der Uferpromenade von Sliema zeichnen das Boutique-Hotel aus. Tagungsgästen stehen ein Business Center und zwei Veranstaltungssäle zur Verfügung.

Radisson Blu Resort Malta, St. Julians 252 Gästezimmer Tagungskapazitäten: Anzahl Räume: 5 Fläche: 95-585 m2 Kapazität: 12-600 Personen

Ansprechpartner: Brian Calleja Tel: +356 2137 4894 brian.calleja@radissonblu.com www.radissonblu.com/ stjuliansresort-malta

Seine traumhafte, ruhige Lage am äußersten Ende der St. George‘s Bay und der Panoramablick auf das Meer zeichnen das Resort Hotel aus. St. Julians mit seinen vielen Restaurants, Cafés und Bars erreichen Tagungsgäste zu Fuß in nur wenigen Minuten.

Drei Fragen... an Brian Calleja, Assistant Director of Sales des Radisson Blu Resorts. Was macht das Radisson Blu zum perfekten Hotel für MICE-Gruppen? Seine Lage - das Erste, was die Gäste bei der Ankunft sehen, ist das Meer! Dennoch sind viele Restaurants und Clubs nur 10 Minuten entfernt. Was ist Ihre Motivation, was treibt Sie an? Wir sind im Hotel wie eine große Familie. Der Zusammenhalt ist groß und wir spielen z.B. auch Fußball zusammen. Das kommt uns natürlich auch bei der Arbeit zugute. Haben Sie einen Tipp für Malta? Mdina bei Sonnenuntergang finde ich wunderschön!

Küche

L-Ikla t-tajba! – so schmeckt Malta

Die mediterrane Küche Maltas ist so abwechslungsreich wie die Völker, die sie geprägt haben. Italiener, Franzosen und Araber haben ihre Spuren hinterlassen Neben vielen guten maltesischen Restaurants wie z.B. Rubino oder Barracuda (Spezialität: Fisch), gibt es in Malta für MICE-Gruppen die Möglichkeit, die kulinarische Seite Maltas aktiv zu erleben: In Nenu’s Bakery in Valletta backen Gäste das maltesische Brot „Hobza“ selber – um es anschließend natürlich zu genießen. Bei Ta‘ Mena, einem Agrotourismusbetrieb auf Gozo, können die Teilnehmer bei der Orangen- oder Olivenernte mit anpacken und die typischen Zutaten der maltesischen Küche probieren: Kapern, Olivenöl, Thymianhonig, getrocknete Tomaten und den Ziegenkäse „Gbejna“. Außerdem werden auf dem Landgut Kochkurse für bis zu 200 Personen angeboten. Das Res-

taurant Ta‘ Rikardu auf Gozo bietet neben maltesischer Küche die Gelegenheit, bei der Käseherstellung zuzusehen. Zünftige Spanferkel- und Kaninchengerichte sind die Spezialität von Rogantino’s, einem rustikalen Farmhaus im Landesinneren von Malta. Besitzer Tony bietet dort ebenfalls die Verkostung alter Portweine an. Sehr beliebt, auch für größere Gruppen, sind Weinproben mit maltesischen Weinen. Für die Verköstigung von MICEGruppen an ausgefallenen Locations sorgen hervorragende Cateringfirmen.

Drei Fragen... an Claude Camilleri, Besitzer und Chefkoch von Palazzo Santa Rosa, Tam Tam Piggy und Margo‘s in der Mistra Bay und in Valletta. Was mögen Sie an Ihrem Beruf am liebsten? Ich liebe die Herausforderung, die Kreativität und die Möglichkeit, Gerichte neu zu erfinden – doch manchmal mag ich auch ganz banale Dinge wie Karotten oder Kartoffeln schälen. Was treibt Sie an und was motiviert Sie? Ich bin ein Workaholic. Selbst wenn ich schlafe, denke ich mir noch neue Ideen und Projekte aus. Was sollten Gäste sich in Malta (kulinarisch) nicht entgehen lassen? Sie sollten auf jeden Fall „Lampuki“ (eine Makrelenart) probieren. Sehr lecker!

Ob marinierter Ziegenkäse (li.), eine Weinverkostung (Mi.) oder die Spezialität Ravjul – auf Malta schlagen Genießerherzen höher.

Nützliche Websites:

www.camilleriwines.com www.delicata.com www.eco-gozo.com www.farmhousecooking.com www.farsons.com www.marsovin.com

www.palazzosantarosa.com www.tamtampiggy.com www.margosmalta.com

www.meridiana.com.mt www.restaurantsmalta.com www.tamena-gozo.com

Anreise und Klima

14 km

Wasserflugzeug von Valletta (Malta) nach Mgarr (Gozo)

RAMLA BAY

SALINEN Marsalforn

GROTTE DER CALIPSO

Victoria AZURE San Lawrenz WINDOW

Gozo

GGANTIJA

Mgarr

Xlendi XLENDI BAY

SANTA MARIJA BAY

Comino

BLUE LAGOON

Marfa PARADISE Überfahrtdauer Fähre BAY Mgarr – Cirkewwa: 25 Min. Cirkewwa

MELLIEHA BAY

POPEYE VILLAGE

Qawra Mellieha Bugibba St. Paul`s Bay

OR CT

M I T T E LM EER

Sliema

Malta

GOLDEN BAY Mgarr

St. Julians

LIN

Valletta VALLETTA GRAND HARBOUR

Mosta

MDINA CATHEDRAL Mdina

HYPOGÄUM HAL SAFLIENI

Rabat

Marsascala Tarxien

ST. THOMAS BAY

Luqa Marsaxlokk

Dingli

VERDALA PALACE HAGAR QIM

Zurrieq

Birzebbugia

MARSAXLOKK HARBOUR PRETTY BAY

MNAJDRA

BLUE GROTTO

27 km Malta

Klima

Flugdauer nach Malta Frankfurt Wien Zürich Amsterdam Brüssel London Moskau Paris Rom

2.35 Std. 2.15 Std. 2.10 Std. 2.55 Std. 2.45 Std. 3.10 Std. 4.15 Std. 2.35 Std. 1.25 Std.

Entfernungen Flughafen → Valletta Flughafen → St. Julians St. Julians → Valletta St. Julians → Gozo St. Julians → Gozo

10 Min per Auto/Bus 20 Min per Auto/Bus 10 Min per Auto/Bus 70 Min per Auto/Bus und Fähre 35 Min per Speedboat

Daten und Fakten: Staatsform: Republik Malta Malta gehört zum Commonwealth und ist seit 21.09.1964 unabhängig. Am 01.05.2004 trat Malta der EU bei. Währung: Euro (eingeführt am 01.01. 2008)

Einreise: Für EU-Bürger ohne Grenzkontrolle, da Malta zu den SchengenLändern zählt Amtssprache: Maltesisch und Englisch Religion: zu 98% römisch-katholisch Fläche: 316 km2

Zum Archipel gehören die drei Inseln Malta (246 km2), Gozo (67 km2) und Comino (3 km2) Bevölkerungszahl: 417.600 Bevölkerungsdichte: 1321 Einwohner pro km2

Air MALTA ihr PArTner f端r incenTives, TAgungen und Konferenzen

Ab berlin, D端sselDorf, frAnkfurt, HAmburg, m端ncHen, Wien unD Z端ricH in Weniger Als 3 stunDen Direkt nAcH mAltA AttrAktive unD flexible tArifstruktur inDiviDuelle Angebote DurcH erfAHrene gruppenspeZiAlisten Air MAltA legt sehr viel Wert Auf einen guten service und MAltesische gAstfreundschAft voM ersten bis zuM letzten eindruck.