Turistguide 2022 2023
02.07.2022
INDHOLD TOUR DE FRANCE .................... 5 OUTDOOR AKTIVITETER ....... 12 ATTRAKTIONER ......................... 24 BEGIVENHEDER ....................... 39 MAD OG DRIKKE ...................... 56 OVERNATNING .......................... 68 SHOPPING ................................... 79 PARLØR ........................................ 92
Ω Knudshoved
KÆRE GÆST Velkommen til Nyborg! Velkommen til en ægte fynsk købstad – et knudepunkt centralt placeret midt i landet – Danmarks Riges Hjerte. Vi glæder os til at være din vært og håber, at du er nysgerrig på at lære vores enestående Kongeby meget bedre at kende. En Kongeby, som bygger på en historie lidt ud over det sædvanlige. I Nyborg får du nemlig rig mulighed for at gå i fodsporene på både konger og dronninger – altså, hvis du har mod på at mærke byens historiske vingesus? Hér fortæller Nyborgs gamle bymidte en historie, som går helt tilbage til den tidlige middelalder. Og vil du helt tæt på, byder vi indenfor til en gåtur på det store kongelige voldanlæg, som i dag stadig omkranser vores Kongeby med Nyborg Slot som byens naturlige og ophøjede vartegn. Hér i Danmarks første hovedstad er du tæt på skov og strand, ligesom du er tæt på mere end 10 slotte og herregårde, du kan tage på eventyr iblandt eller suse forbi på cykel, når det er en aktiv getaway i det østfynske, der kalder. Og i Nyborg bliver små øjeblikke til store! Med E20, Storebæltsbroen og en offentlig transport, der sirligt snor sig igennem byen, håber vi, du synes, at lige præcis vores by er oplagt, når det handler om at mødes med dem, du har kær. Vi har i hvert fald lagt os i selen for, at du og dine kan få nye oplevelser og skabe gode minder med alt fra Danehoffestival, kunst og kultur til friluftsaktiviteter og gastronomi, der kræser for dine smagsløg – toppet med et ægte fynsk værtskab, du sjældent glemmer. Vi glæder os til at være din vært! Læs mere om Nyborg på www.visitnyborg.dk
Vi ses i Nyborg d. 2 juli 2022
4
Tour de France Cykelsporten er et billede på noget urmenneskeligt fascinerende: Kampen mod hinanden. Kampen mod tiden. Kampen mod elementerne. Og i Nyborg glæder vi os til at byde dig velkommen til den susende stemning af jubel, cykelløb i særklasse og Nyborg klædt i gul, når verdens største cykelløb indtager vores by den 2. juli 2022! I Danmark er vi begavet med hele 3 etaper af Tour de France med officiel start i verdens bedste cykelby – København. 2. etage fra Roskilde til Nyborg bliver en 202 km lang og indblæst dag over Sjælland og Storebælt! Her i Nyborg er vi imidlertid top-klar til at gøre vores ypperligste for at holde humøret højt både hos publikum og hos verdens bedste cykelryttere, når de lander hos os!
TOUR DE FRANCE 5
TOUR DE FRANCE
Se mere på www.visitnyborg.dk/tour-de-france
Vi glæder os stort til at være hele Danmarks mødested og værtsby for den gule folkefest, der rammer os både før, under og efter, 2. etape af Tour de France afsluttes på Storebæltsvej. I Nyborg er vi klar med et fantastisk program for dagene og sørger naturligvis for, at hele byen emmer af fest! Men før verdens hurtigste sprintere får mulighed for at give de øvrige ryttere baghjul på den 2,7 km lange opløbstrækning fra vestbroens afkørsel til målfeltet, venter der en lange og spændende etape, hvor vinden på Storebæltsbroen kan komme til at spille en afgørende rolle for klassementet. Chancerne for et spektakulært sidevindsdrama er nemlig ekstremt store på den små 18 km lange strækning fra Korsør til Nyborg, hvor rytterne vil være blottet for vinden. - Så kom og vær med til et brag af en folkefest, når verdens største cykelløb Tour de France - kommer til Fyn med vores historiske by som målby.
DET KAN DU OPLEVE I NYBORG UNDER TOUR DE FRANCE Se mere på www.visitnyborg.dk/tour-de-france
- 4 eventzoner i byen fuld af fest, farver, musik og oplevelser - Koncerter - Champagnesmagning - Sjove aktiviteter - Storskærme i alle eventzoner - Festlig stemning
NYBORG VOLUNTEERS
Se mere på www.visitnyborg.dk/tour-de-france
Tour de France i Nyborg er ’once in a lifetime’ - og ALLE har mulighed for, at melde sig som frivillig og blive en del af holdet bag sommerens megaevent. Nogle opgaver kræver muskler, andre kræver overblik, og nogle, at man har et bragende godt humør og tør tage fat. Fælles for alle frivillige er, at vi ønsker at gøre Tour de France til en gul og glad folkefest. Alle frivillige vil modtage en tøjpakke og forplejning.
TOUR DE STOREBÆLT
Se mere på www.visitnyborg.dk/tour-de-storebælt
Den 11. juni 2022 får 16.000 cykelmotionister muligheden for at være med til Tour de Storebælt, uanset cykelbaggrund og udstyr. Det bliver en historisk oplevelse – ikke mindst ved at cykle over Storebæltsbroen. Tour de Storebælt har sit udspring i Danmarks historiske værtskab for de første tre etaper af Tour de France 2022 – også kaldet Grand Départ. Kom og vær med til det største officielle sideevent for Grand Départ Copenhagen Denmark 2022, hvor Nyborg er en målby fuld af fest og farver for deltagere og publikum.
6
Vidste du at..
Vidste du at..
Over 12 millioner publikummer står langs ruten, som gør Tour de France til det største sport event i verden?
Indtil 1960’erne var alkohol et normalt væskeindtag for cykelryttere for at dulme smerterne?
Vidste du at.. En cykelrytter forbrænder ca. 130.000 kalorier på hele Touren svarende til 252 double cheeseburgers?
TOUR DE FRANCE 7
J VE KS AR M NY
MÅLOMRÅDE OG EVENTZONER LA
Se mere på www.visitnyborg.dk/tour-de-france
I
FR
OUH NYBORG
EJ
SV
RD
GÅ
N SE
CHRISTIANLUND
SVEJ
VES ADE
G TER SVANEDAMSGADE
STIO
BA GS.
K
NNIN
VIND
ING
GEN
DE
DRO
6
VES
SVE
J
P
EVE
J
E
DE
RR
EV
O
LD
G
NY
EN
AD
E
ST AD
ØSTERVOLDGADE
P
CIR
STRANDVEJEN
STOREBÆLTSVEJ
J
TVEJ
OME NA
R
NEP
VESTERHAVN
SØLYS
ULEV ARD
S BO
MEN
DE GA
HOL
DE
OD
GA
OD
EVE
HAV
DYRE
DEV EJ H AV
LYS TBÅ
VEJ
BÅDE
LYST
ØSTER HAVN
HAVNEGADE
DB
P2
DGA
DE
GA SKIPPER
NØ
DB
EJ
AD
AM
DEN
STEE NS
VEJ
SYD
DYR
Vidste du at..
N
KAJE
EJ
EHA VEV
Der bliver brugt ca. 790 cykeldæk henover de tre Tour-uger? STEE NS
VEJ
MARINA
D
NS UN
FE
RI F
G
51
P 1 = Torvet 2 = Heimdals plads 3 = Cirkuspladsen 4 = Knudshoved ved Monarch NYBORG FJORD
8
Å
G
NE
BA
ED
L TO
GEV
KEG
SV AN
L TO
DIN
VESTERHAVNEN
VIN
TER VOL
ADE
KORSGA
EJ NSV
KIR
ADELG
GL. TORV KONGEGAD E
LE
EJ
E
LIL
E
GAD SLO TS
MELLEMGADE
AD
V
HO
RK
BI
BR
P
SG
EJ
OT
ADE
AVEV
NØRREG
S RD
EN
LE
AL
V ED
AD
TORVET
E
SKOLEGADE
SL
EJ
GAD
G
1
OLD
RAVELIN SV
DEN GRØNNE
BIBLIOTEK
P
REV
O
NØR
ENGH
P
E
P
NYBORG ST
NY
MSGADE STENDA
GADE EGDAMS
BL
P
EEN
EALL
LIND
KNU
DS
40
HOTEL HESSELET
J
CHRISTIANLUNDSVE
NYBORG STRAND
SVANEDAM
N
GY EDJE DERV EDRØ KRÆ
ØSST
SKE FYN
TATION
Mulighed for at købe drikkelse, mad og gå på toilettet forefindes rundt omkring i hele byen og ved eventzonerne. STOREBÆLTSBADET
EJ ORV MOT
P
N
E LE AL DS
ÅR G NE BA
IDRÆTSANLÆG
3
RKUSPLADSEN
NYBORG SVØMME- OG BADELAND STOREBÆLT SINATUR HOTEL & KONFERENCE
5 SOMMERBYEN
SHO
VED
VEJ
HJ
EJ
SL
IPS
HA VN
LE
VE
J
FYNS BADESTRAND
SV
EJ
E 20 NYBORG STRANDCAMPING
KY
ST
VE
4
J
SCT. KNUDS GOLFKLUB
5 = Målområde
TOUR DE FRANCE 9
J VE KS AR M NY
PARKERINGSOMRÅDER LA
Se mere på www.visitnyborg.dk/tour-de-france
1
I
FR
OUH NYBORG
EJ
SV
RD
GÅ
N SE
CHRISTIANLUND
SVEJ
VES ADE
G TER SVANEDAMSGADE
STIO
BA GS.
K
VIND
ING
DRO
NNIN
GEN
DE
2
6
VES
SVE
J
P
EVE
J
E
DE
RR
EV
O
LD
G
NY
EN
AD
E
ST AD
ØSTERVOLDGADE
P
CIR
STRANDVEJEN
STOREBÆLTSVEJ
J
TVEJ
OME NA
R
NEP
VESTERHAVN
SØLYS
ULEV ARD
S BO
MEN
DE GA
HOL
DE
OD
GA
OD
EVE
HAV
DYRE
DEV EJ H AV
LYS TBÅ
VEJ
BÅDE
LYST
ØSTER HAVN
HAVNEGADE
DB
P
DGA
DE
GA SKIPPER
NØ
DB
EJ
AD
L TO
GEV
KEG
AM
Å
G
NE
BA
ED
L TO
DIN
VESTERHAVNEN
VIN
TER VOL
ADE
KORSGA
EJ NSV
KIR
ADELG
GL. TORV KONGEGAD E
SV AN
EJ
E
LE
AVEV
MELLEMGADE
AD
LIL
E
GAD SLO TS
SG
V
HO
RK
BI
BR
P
ADE
S RD
DEN
DYR
Vidste du at.. STEE NS
VEJ
N
KAJE
EJ
EHA VEV
SYD
Kælenavnet for Tour de France er La Grande Boucle, der betyder ”den store sløjfe”? STEE NS
VEJ
MARINA
D
NS UN
FE
RI F
G
51
P 1 = Busparkering på Ladegårdsvej 2 = Parkering for personbiler ved Fynsvej 3 = Cykelparkering ved banegården NYBORG FJORD
10
EN
LE
AL
ED
AD
NØRREG
3
J VE
G
TORVET
E
EJ
OT
GAD
SKOLEGADE
SL
OLD
RAVELIN SV
DEN GRØNNE
BIBLIOTEK
P
REV
O
NØR
ENGH
P
E
P
NYBORG ST
NY
MSGADE STENDA
GADE EGDAMS
BL
P
EEN
EALL
LIND
KNU
DS
40
HOTEL HESSELET
J
CHRISTIANLUNDSVE
NYBORG STRAND
SVANEDAM
N
STOREBÆLTSBADET
EJ ORV MOT
4P
GY EDJE DERV EDRØ KRÆ
ØSST
SKE FYN
TATION
Du kan købe en heldagsbillet til parkering for 100 kr. Se mere på www. visitnyborg.dk/tourde-france
N
E LE AL DS
ÅR G NE BA
IDRÆTSANLÆG
RKUSPLADSEN
NYBORG SVØMME- OG BADELAND STOREBÆLT SINATUR HOTEL & KONFERENCE
SOMMERBYEN
SHO
VED
VEJ
HJ
EJ
SL
IPS
HA VN
LE
VE
J
FYNS BADESTRAND
SV
EJ
E 20 NYBORG STRANDCAMPING
KY
ST
VE
J
5 SCT. KNUDS GOLFKLUB
4 = Handicapparkering ved banegården 5 = Parkering for personbiler ved Knudshoved
TOUR DE FRANCE 11
Outdoor Aktiviteter
Der venter dig et outdoor-eventyr uden lige, når du gerne vil opleve de udendørsaktiviteter, Nyborg og Østfyn har at byde på. Hér rimer outdoor nemlig både på vandaktiviteter under og over havets overflade, på lystf iskeri, cykelhygge, vandring og meget mere. Her i Nyborg har vi mere end 45 kilometer kyststrækning, hvor du f inder nogle af Fyns bedste badestrande. Og Storebælt lokker både med en svalende svømmetur på en varm sommerdag og et iskoldt dyp i vintermånederne. Oven vande er Nyborg imidlertid også et paradis for vandsportsentusiaster, hvor du både har gode muligheder for at opleve Storebælt i kajak, på SUP-board og som windsurfer, når vinden rigtig har fat. Og er du nysgerrig på livet under overfladen, gemmer Storebælt på flere spændende dykkerområder. Er du til lystf iskeri, er Storebælt rig på f isk! Og lige meget om du er garvet lystf isker eller nybegynder, er der altid f ine muligheder for at gøre en god fangst, uanset om du f isker efter havørreder, torsk, fladf isk, makrel eller noget helt femte. Og som noget ganske unikt, har du også mulighed for at f iske efter gedder i udvalgte dele af vores voldgravssystem. Cykelruterne i og omkring Nyborg er mange og inviterer både på kyst, skov og købsstadsidyl. Uanset om du vil nyde naturen på en hyggelig cykeltur med familien eller ræse på MTB, f inder du alt, hvad du skal bruge til en fantastisk cykelferie i vores østfynske rige. Og får du brug for at pumpe din cykel, fylde drikkedunken – måske endda låne lappegrej eller toilet – står vores Bike Friends klar til at hjælpe. Elsker du at gå på opdagelse, er Nyborgs mange vandremuligheder sammensat, så du kan gå den rute, der passer til dig. Langs Knudshovedhalvøen mellem bæltet og fjorden kan du fx udforske Nyborgs naturreservat med udsigt til fyrtårn og Storebæltsbro. Og er du til historiske vandringer, kan du både tage skridtet ind i Middelalderen på det kuperede voldanlæg ved Nyborg Slot og udforske slagmarken for Svenskekrigen i 1658 i udkanten af Nyborg.
CYKELFERIE Alle veje fører til Nyborg! Sådan har det været gennem 1000 år, og sådan er det stadig. Hvad enten du kommer via den nationale cykelrute nr. 8, cykler tværs over Fyn via rute 6 eller vælger en af de mange andre fynske cykelruter, så er Nyborg hjertet i dem alle. Uanset hvor langt du er opsat på at cykle, danner Nyborg og Østfyn rammen om fantastiske og meget forskellige cykelruter både for hele familien og for dig, der gerne vil have sved på panden. Så har du din landevejscykel, mountainbike eller gravel-cykel med, har vi masser af udfordrende spor og ruter, hvor højdekurven og antallet af kilometer helt sikkert vil sende din puls i vejret. Er du vild med Tour de France, og vil du selv prøve kræfter med den 2,6 - 2,7 km lange opløbsstrækning, som verdens bedste cykelryttere skal sprinte om kap på hér i Nyborg den 2. juli 2022? Ja, så kan du allerede nu cykle over målstregen før tour-feltet. Skal tempoet sættes smule ned, fordi alt fra kyst og skov til kunst, slotte, fortidsminder og hyggelige bryggerier helst ikke må gå din næse forbi, er der rig mulighed for gode oplevelser for hele familien i alle afkroge af vores østfynske rige. Vi ønsker dig god vind og gode ben på din cykelferie!
CYKELRUTER Vi har gjort det nemt for dig at hoppe på cyklen og udforske det østfynske landskab. Vi har cykelruter med forskellige antal kilometer og temaer, som du kan downloade direkte til din telefon eller cykelcomputer. De har alle detaljeret information om højdemeter, strækninger på grus og meget mere.
BIKE FRIENDS OG BIKESTATIONS Får du brug for at pumpe din cykel, fylde drikkedunken – måske endda låne lappegrej eller toilettet – skal du bare kigge efter de røde Bike Friends skilte. Når du gør det, er der nemlig altid hjælp at hente hos vores gode cykelvenner. Derudover finder du også en række Bike Stations, hvor du kan justere din cykel med cykelservicestationens værktøj.
CYKELLEJE VED VISITNYBORG Du kan leje både voksen- og juniorcykler hos VisitNyborg. Det er en god idé at reservere på forhånd.
VisitNyborg Torvet 2 5800 Nyborg +45 63 33 8090 visitnyborg@ nyborg.dk
OUTDOOR AKTIVITETER
15
VANDRERUTER OG GÅTURE
Nyborg har flere større naturområder, hvor du kan finde ro og nyde de skiftende årstider. Hér byder landskabet på store marker, levende hegn og imponerende godser og herregårde med egne parkanlæg, hvor flere har offentlig adgang. Med sit varierende landskab er Østfyn en perle for dig, der kan lide at gå på opdagelse. Både i by og natur kan du tage på korte distancer og tilbagelægge flere kilometer. Vores mange vandremuligheder kan nemlig tilpasses, så du får den rute, der passer til dig. Langs Knudshovedhalvøen mellem bæltet og fjorden kan du udforske naturreservatet med udsigt til fyrtårn og Storebæltsbro. Du kan også tage skridtet ind i historien ved Nyborg Slot og på det maleriske voldanlæg.
LEGEPLADSER STRANDHØJ PARK OG LEGEPLADS Skaboeshusevej 141, 5800 Nyborg
Tag familien med til Strandhøj park og legeplads. Det 16 hektar store haveog parkanlæg ligger direkte ned til Storebælt og byder på sanseoplevelser for alle aldersgrupper. Legepladsen er tidligere kåret til Danmarks bedste legeplads med dyr og badevenlige strande. Medbring din egen madkurv og anvend evt. en af parkens mange bålpladser.
Ω Nyborg Voldanlæg
Ω Knudshoved
Vidste du at.. Sct. Knuds golfbane i Nyborg er Danmarks ældste?
Ω Teglværksskoven
LEGEPLADSEN VED MARINAEN Havnepromenaden 10, 5800 Nyborg
Ved Nyborg Marina finder du en nyanlagt naturlegeplads. Legepladsen er bygget i naturmaterialer og er helt igennem inspireret af det maritime. Her er bænke og bålpladser.
LEGEPLADSEN VED HEIMDALS PLADS Heimdals Plads, 5800 Nyborg
Ved Heimdals Plads finder du en legeplads, inspireret af havn og hav. Her er der rig mulighed for at kravle, balancere, rutsje og meget mere.
PODWALKS Nyborgs Skjulte Fortællinger Tag på en rejse til en anden tid og lyt til byen, skæbnerne og hemmelighederne – og kom helt tæt på Nyborgs hjerteslag. Her skjuler sig små og store fortællinger, som ikke kan ses med det blotte øje. - Så kom, træd ind i fortidens lydbillede og bliv selv en del af fortællingen.
18
Hent appen Useeum i Appstore
DE BEDSTE BADESTRANDE VED STOREBÆLT I Nyborg er der mere end 45 kilometer kyststrækning, hvor du finder nogle af de bedste badestrande på Fyn. Her får du rent badevand og gode omgivelser til en sjov eller afslappende tur på stranden, hvor du er sikret en flot udsigt til Storebæltsbroen flere steder. Kysterne på Østfyn er velegnede til vind- og kitesurfing, SUP, dykning og havkajak. Hér inviterer Storebælt til afslapning, aktiviteter og oplevelser både på og under havets overflade.
STRANDE MED BLÅ FLAG I og omkring Nyborg er der fire strande, som er tildelt det Blå Flag. Det Blå Flag er en certificeringsordning som sikre, at du befinder dig på en strand, hvor der blandt andet er rent badevand, livrednings- og førstehjælpsudstyr, informationstavle med mere.
Fyens Badestrand Hjejlevej 101 5800 Nyborg SOS tlf: +45 112 | H440
P Storebæltsbadet Østerøvej 5800 Nyborg SOS tlf: +45 112 | H430
Kongshøj Strand Kongshøjvej 5871 Frørup SOS tlf: +45 112 | H460
P Strandhotellerne Østerøvej 5800 Nyborg
P Ω Storebæltsbadet
FERIE MED HUND
I Nyborg findes der tre hundeskove, hvor du må lade din hund løbe frit. Hunden skal altid være under kontrol og må ikke være til gene for andre af skovens og strandens gæster. Derudover må hunde løbe frit på strande med blå flag fra 1. oktober til 31. marts.
Borgmesterskoven Christianslundsvej 88 5800 Nyborg
Christianslund Skoven Skræddergyden 36 5800 Nyborg
Reizelskoven Christianslundsvej 88 5800 Nyborg
LYSTFISKERI
Uanset om du er garvet lystfisker eller nybegynder, er Storebælt et særdeles godt sted for lystfiskeri eller jagt med harpun. Langs hele kysten i Nyborg finder du mange fiskesteder, hvor du kan kaste linen ud. Der er altid gode muligheder for fangst i Storebælt, uanset om du fisker efter havørreder, torsk, fladfisk, makrel eller noget helt femte. På Knudshoved kan du både fiske fra kyst og moler, og du møder altid andre med madding på krogen. Har du ikke heldet med dig, kan du lægge vejen forbi Nyborg Marina og se kutterne komme retur med dagens fangst – og hvis du er heldig, kan du måske alligevel få frisk fisk med hjem.
FISKEPLADSER Grønnehave Regstrupvej 5800 Nyborg 55.3570, 10.7925
Kajbjerg Skov Svendborgvej 5800 Nyborg 55.2714, 10.7890
Knudshoved Fyrvej 5800 Nyborg 55.2896, 10.8516
Nordenhuse Strandskovvej 5800 Nyborg 55.3800, 10.7712
Risinge Hoved Dinestrup Strand 5540 Ullerslev 55.4160, 10.7235
Slipshavn Slipshavnsvej 5800 Nyborg 55.2863, 10.8225
Tårup Strand Lersey Allé 5871 Frørup 55.2314, 10.8152
20
Ω Storebælt
Vidste du at.. Boldsporten håndboldt er opfundet i Nyborg i 1897 af en skolelære?
Sessa Tiburon 20
Atomix 600 HT
Ryds 535
Quicksilver 500
Pris 1.150 kr. / kl. 9.00 til 22.00
Pris 800 kr. / kl. 9.00 til 22.00
Pris 1.800 kr. / kl. 9.00 til 22.00
Pris 750 kr. / kl. 9.00 til 22.00
Vestfyns Marinecenter - bådudlejning i Nyborg Værkstedsvej 16B, 5500 Middelfart +45 64 41 03 45 www.vmac.dk
Kunne du tænke dig at komme ud og fiske eller bare komme på havet og nyde Storebælt? Hos Vestfyns Marinecenter tilbyder vi 4 bådtyper, som alle ligger i Nyborg Marina. Vi har både, hvor du ikke behøver et speedbåds-id.
OUTDOOR AKTIVITETER
23
Attraktioner Alle de fynske købstæder oser af hygge og nostalgi. Og Nyborg er bestemt ingen undtagelse! Vores lange, spændende og til tider farefulde historie udgør fundamentet for en lang række af de attraktioner, Nyborg inviterer dig til at besøge og bestige. Hos os har du nemlig både mulighed for at give dig hen til det rolige byliv og mødes med venner og familie om alt fra historiske til nutidige seværdigheder. Landporten og Nyborg Slot hilser dig velkommen Vil du følge den oprindelige vej ind i hjertet af Nyborg, er det ruten igennem Landporten, du skal vælge. Og før den mægtige port giver dig adgang til vores Kongeby, må du huske at lægge mærke til, hvor omfattende fæstningsværkets indgangsparti til Nyborg centrum faktisk er, når mørket i Danmarks længste tøndehvælving får dig til at fokusere på lyset for enden af porten. Fra denne side af Kongebyen hilser slottet dig velkommen, og du ser det kongeslot i Danmark, hvor den første grundlov er underskrevet, hvor den første kvindelige regent har haft sin vante gang og hvor kongen vælger at bosætte sig permanent i 1525 – en handling, der gør Nyborg til landets første hovedstad. Er du glad for alt fra slotte og herregårde til det maritime, inviterer vi indenfor til en favnfuld af spændende attraktioner, hvor du går i Middelalderens fodspor på vores pompøse voldanlæg, møder livet i Renæssancen på Borgmestergården og i de herskabelige gemakker og smukke slotsparker, hvor selveste H. C. Andersen fandt inspiration. Vil du helt tæt på én af verdens længste broer – Storebæltsbroen – kan du både opleve broen fra land og fra søsiden.
Ω Nyborg Slot
NYBORG SLOT
Slotsgade 34, 5800 Nyborg
Nyborg Slots betydning i danmarkshistorien er ikke til at komme udenom. Slottet blev grundlagt under Valdemar Sejr (1202-41) omkring år 1200. Borgen blev placeret ved et af rigets vigtigste knudepunkter – nemlig ved overfarten gennem og på tværs af Storebælt – i Danmarks Riges Hjerte. Fra tårnet på Nyborg Slot kunne begge ruter overvåges og kontrolleres. På grund af Nyborg Slots centrale beliggenhed blev borgen udvalgt som mødested for de såkaldte Danehoffer. Her mødtes kongen med repræsentanter fra kirken, adelen og borgerne. Danehoffet udgjorde datidens parlament, og Nyborg Slot fungerede som Middelalderens Christiansborg i rejsekongedømmets tid, hvor kongen hele tiden rejste imellem de lande, der udgjorde hans samlede rige. Faktisk blev Danmarks første grundlov underskrevet på Nyborg Slot i 1282, og der blev siden afholdt Danehof på slottet helt frem til 1413. Godt 100 år senere i 1525 blev Nyborg udpeget som fast residensstad for kongen, og både slot og by undergik en omfattende udvidelse for at være en renæssancekonge over det protestantiske Europas største rige værdig. Den unikke kulturarv på slottet skal beskyttes, formidles og gøres tilgængelig. Derfor er Nyborg Slot i øjeblikket under restaurering og lukket for besøg. Du kan imidlertid opleve slottets majestætiske mure og tårne ved at gå en tur på det bevarede voldanlæg bag slottet.
Ω Nyborg Slot
26
Ω Nyborg Slot
Vidste du at.. Nyborg har været toldsted for alle skibe der passerede Storebælt?
Ω Borgmestergården
BORGMESTERGÅRDEN Slotsgade 11, 5800 Nyborg
I gåafstand fra Nyborg Slot ligger den smukke bindingsværksgård – Borgmestergården – opført i 1601 af borgmester og købmand, Mads Lerche. Bygningen rummer i dag et museum, der sætter fokus på det liv, der blev levet, i en rig købmandsgård i renæssancen – formidlet i børnehøjde. I 2022 viser museet en særudstilling om cykelhistorie i anledning af, at Tour de France kommer til byen. Fra Borgmestergården starter de gratis by- og slotsvandringer.
28
NYBORG VANDTÅRN Møllebakken 10, 5800 Nyborg
Vandtårnet blev bygget i 1899 og er et eksempel på datidens industrielle byggeri. Det er unikt, da vandinstallationerne eksempelvis stort set er intakte. I løbet af året er der blandt andet kunstudstillinger i vandtårnet.
Ω Nyborg Vandtårn
LANDPORTEN
Lindealleen 1, 5800 Nyborg
Landporten i Nyborg har sin oprindelse i midten af 1500-tallet, hvor Christian 3. fik den bygget. Bygningsværket havde til formål at beskytte Nyborg og samtidig skabe en vej igennem byen, så man kunne se kongens storhed blandt andet ved synet af Nyborg Slot. Landporten var indtil 1869 den eneste offentlige indfaldsvej til Nyborg.
Ω Landporten
Ω Nyborg Fæstning
NYBORG FÆSTNING Slotsgade 34, 5800 Nyborg
I ca. 700 år var Nyborg en strategisk vigtig fæstningsby. Store dele af voldanlægget er bevaret og restaureret. På en gåtur i de historiske omgivelser på Nyborg Vold oplever du blandt andet de imponerende kanoner, som engang beskyttede Nyborg. De store kanoner bliver affyret, når Nyborg skyder sommeren ind.
ATTRAKTIONER
31
VOR FRUE KIRKE DYREHAVE MØLLE Gammel Torv 1, 5800 Nyborg Dyrehavevej 84 E, 5800 Nyborg
Dyrehave Mølleblev er en fredet gallerimølleI i–årene den højeste i Danmark Vor Frue Kirke opført af hollandsk Dronning Margrethe 1388-1428. I 1428 med sine 7 lofter. blev kirken indviet til Jomfru Maria af biskoppen. Kirken er flere gange blevet Den ejes af Realdania og er hovedkvarter for Kongens Fadebur. udvidet og restaureret og fremstår i dag som en klassisk gotisk kirke og er et Herfra formidler Fadebur det østfynske historie og nutid markant vartegnKongens for Nyborg. Ikke langt fra kirkenlandbrugs ligger kirkegården, som er en gennem madoplevelser og produkter. del af det oprindelige fæstningsanlæg. Åben mølle: Første søndag i måneden tager Dyrehave Møllelaug imod besøgende og det er muligt at købe nogle af Kongens Fadeburs produkter i vognporten.
Dansk Mølledag, søndag den 19. juni: Fejring af danske møller i hele landet. Der vil være fest og masser af spændende aktiviteter i Dyrehave Mølle på dagen. www.dyrehavemølle.dk
Ω Vor Frue Kirke
NYBORG VOR FRUE KIRKE Gl. Torv, 5800 Nyborg
Vor Frue Kirke ligger i hjertet af Nyborg ved byens gamle torv. Kirken fremstår i dag som en klassisk gotisk kirke. Byggeriet af kirken blev påbegyndt i slutningen af 1300-tallet under dronning Margrete I, hvor der blev afholdt Danehof på Nyborg Slot. Kirken stod færdig i 1428, hvor den blev indviet til Vor Frue, Jesu mor jomfru Maria. Den smukke middelalderkirke er rig på inventar fra alle perioder i kirkens historie. Centralt i kirken hænger det gotiske korbuekrucifiks, som stammer fra kirkens begyndelse, og det nyeste inventar er alterkorset (2011) og alterruden (2015), som er skabt af den danske kunstner Maja Lisa Engelhardt med livstræssymboler, som er inspireret af netop korbuekrucifikset, som har det evige livs spirer i kanten. Opstandelsesmotivet i livstræskorset på alteret fortsætter op i alterrudens grenværk, der skyder og går på tværs, og som sammen med lyset i den iriserende glasmosaik symboliserer opstandelseshåbet. Ruden er indsat i altervinduets originale vinduesramme. Gammelt og nyt forenes på smukkeste vis. Åbningstider: Juni-august kl. 10–18. Øvrige måneder kl. 10–16. Indgang uden for gudstjenester ad den lille dør i kirkens sydside. Adgang for kørestolsbrugere: kontakt Kordegnekontoret for aftale, tlf. 65 31 16 08 kl. 10-14. www.nyborgkirke.dk +45 65 31 1608
ATTRAKTIONER
33
NYBORG MARINA
Havnepromenaden 2A, 5800 Nyborg
Nyborg marina er som et par bukser med mange lommer. Der er altid plads til mere og ofte finder du ting, du ikke vidste var der. Havnen er opdelt i flere afsnit, og det er som om, hvert har sin egen kultur og stemning. Nyborg Marina indeholder 620 liggepladser og er placeret tæt på i midtbyen. Går du en tur ad havnepromenaden, kommer du forbi de mange maritime klubber. Kajakker og sejlskibe afløses af fiskerihavnens stemning og folk i arbejdstøj. Når blikket rettes over havnen, ser man ikke længere de mondæne lejligheder. Man ser alle typer af mennesker hygge sig i deres både. Stien langs molen fører dig til Vesterhavnen med mange små pladser og torve anlagt langs havnefronten. Her er et ægte ’Strandmiljø’, som indbyder til afslapning og leg. Caféen tæt ved lokker med udendørs servering og musik. I denne del kan større både ligge langskibs tæt på byens attraktioner. Andre kan finde plads i marinaen med grønne omgivelser.
Ω Nyborg Marina
Ω Holckenhavn Slot
SLOTTE & HERREGÅRDE På det vigtigste slot, Nyborg Slot, boede kongen og kongens lensmand. De vigtigste ministre havde ligeledes deres godser og herregårde på Fyn. For eksempel var kongens krigsminister bosat på Egeskov Slot og statsministeren på Hesselagergård. Disse er blot tre ud af 123 slotte og herregårde på Fyn, hvoraf mere end 10 ligger på Østfyn. Eventyrdigteren, H. C. Andersen, var en hyppig gæst på de fynske slotte og herregårde. Her fandt han inspiration til sine fortællinger, som den dag i dag stadig kan give os svar på nogle af livets store spørgsmål. Følg i hans fodspor via appen: ”Hans Christian Andersen Trail”.
ATTRAKTIONER
35
STOREBÆLTSBROEN Hjejlevej 107, 5800 Nyborg
Storebælt er og har altid været en livsnerve i Danmark. Allerede i middelalderen opfører Kong Valdemar den Store borge i Nyborg, Korsør og på Sprogø for at beskytte Storebælt og den trafik, der jævnligt krydser bæltet imod fjendtlighed. I dag - mere end 800 år senere - er Storebælt stadig et vigtigt knudepunkt for infrastrukturen i Danmark, hvor opførelsen af den 18 km lange Storebæltsforbindelse, der med sine to broer og en tunnel for alvor binder Danmark sammen og gør vores land mindre, end det er i de årtier, hvor færgetrafik og ventetid i færgelejerne er fast rutine, når turen går over bæltet. Lige siden kongehusets Krone 2 indvier Storebæltsbroen ved at bryde det rød-hvide bånd over motorvejen på Østbroen i juni 1998, har den faste forbindelse over Storebælt sat skelsættende spor i vores sociale, kulturelle og familiemæssige måder at mødes og være sammen på. Nu behøver vi ikke længere at planlægge og tage tilløb, når vi skal over bæltet. Nu kommer vi fra Korsør til Nyborg og omvendt på under 15 minutter både med tog og i bil. Nyborg i gult! Til sommer kommer Storebæltsbroen og Nyborg til at spille en helt central rolle i opstarten af Tour de France 2022. Så er du vild med det legendariske cykelløb, og vil du selv prøve kræfter med den små 3 km lange opløbsstrækning, som verdens bedste cykelryttere skal sprinte om kap på hér i Nyborg den 2. juli? Ja, så kan du allerede nu svinge dig i sadlen og tage kampen op med afslutningen på 2. etape før tour-feltet. Opløbstrækningen løber fra vestbroens afkørsel til målfeltet på Storebæltsvej.
36
Ω Storebæltsbroen
Ω Vestbroen
Ω Østbroen
UDSIGTSPLATEAU VED STOREBÆLTSBROEN Nyd udsigten ud over Storebælt og oplev Storebæltsbroen på tætteste hold på udsigtsplateauet, hvor du kan stå ca. 2 meter under det unikke bygningsværk og opleve broen fra en anderledes men imponerende vinkel. Kør ud af Hjejlevej og parkér for enden af vejen eller ved Monarch. Herfra skal du gå de sidste ca. 500 meter til udsigtspunktet under Storebæltsbroen.
FAKTA Pris: 36,2 mia. kr. Indvielse af jernbanen: År 1997 Indvielse af motorvejen: År 1998 Længde: Ca. 18 km Vestbroen: 6,6 km lang bestående af 63 bropiller Østbroen: 6,8 km lang med et frit spænd på 1.624 m. Hængebroen er således verdens 5. største. Tunnel: 8 km lang og er dermed Europas næstlængste tunnel under vand Ω Udsigsplateau ved Storebæltsbroen
Vidste du at.. Nyborg har Danmarks ældste friluftsteater Nyborg Voldspil?
Begivenheder
I Nyborg har vi tradition for at afholde events og skabe en masse sjov for børn og voksne i alle aldre hele året rundt. Du husker det sikkert selv fra dengang, du som barn var på ferie i det danske land. Måske var det camping, cykelferie eller en weekendtur til en anden by, der bød på begivenheder, du stadig mindes? Og som du gerne vil give videre? Her i Nyborg har vi i hvert fald gjort os umage for at stable en række oplevelser på benene for hele familien! Oplevelser, der indeholder alt dét, der skal til for, at du får gode minder med hjem fra vores by. Vi er bl.a. gået i Kong Christian 3.s fodspor og hylder den autentiske middelalderånd, som er vakt til live i restaureringen af Nyborg Torv, så vi nu – som dengang – har god plads til at byde alle egne af Danmark velkommen til store historiske markeder og ridderturneringer – til Danehoffestival og Jul i den gamle Kongeby. Besøger du Nyborg på St. Bededags aften, kan du opleve vores fire 18 punds kanoner skyde sommeren ind fra Dronningens Bastion, hvor de står som ved Fæstningens nedlæggelse i 1869. Og kigger du indenfor i vandtårnet, udstiller en række kunstnere deres værker fra St. Bededag til sidst på sommeren. Hér kan du endda møde kunstnerne til en snak om værkernes oprindelse og betydning. Er du til sejlads, har du mulighed for at opleve Storebælt, se Nyborg fra søsiden og komme hele tæt på Storebæltsbroens imponerende arkitektur. Og vil du gerne selv have en pagaj i hånden kalder en tur i kano langs vores middelalderlige voldgrav på en sejltur, hvor du samtidigt kan lytte til fortællinger om netop voldgraven. Og når vi nu er ved byens historiske begivenheder, er du velkommen til at følge med Tappenstregen, når vores soldater skal kaldes hjem til kasernen fra byens ølstuer. Under marchen kommer du således gennem vores gamle gader, og sammen besøger vi de steder, hvor soldaterne sad og drak.
VisitNyborg
ANNO 1897
6.-8.05.2022 Se mere på www.visitnyborg.dk/anno-1897
Det er 125 år siden at bygningen, som i dag huser Nyborgs kulturhus, blev bygget. Det skal fejres med festivalen ’ANNO 1897’, som finder sted den 7. og 8. maj. Så rejs med 125 år tilbage i tiden og oplev livet som det var i 1897, og glæd dig til en tur i hestevogn, at prøve en dampmaskine, støbe din egen tinfigur, se regatta på voldgraven, opleve bakkesangerinder, Carl Nielsen fællessang og meget mere.
KUNST I VANDTÅRNET
Møllebakken 10, 5800 Nyborg Se mere på www.visitnyborg.dk/kunst-i-vandtårnet
Sæsonen indledes traditionen tro med en stor fællesudstilling på St. Bededag, hvor en række kunstnere viser et eller flere værker frem. Fra St. Bededag til sidst på sommeren, vil der løbende være skiftende udstillinger. Her er det den individuelle kunstner, som bruger det unikke rum i vandtårnet til at udstille sine værker. Kunstneren vil selv være til stede, så du kan få en snak med skaberen af de smukke værker.
42
OPLEV DE ØSTFYNSKE SLOTTE OG GODSER Se mere på www.visitnyborg.dk/herregårdstur
Tag med på en bustur rundt til de østfynske slotte og godser. På turen kommer vi forbi 12 imponerede slotte og godser samt en række andre historiske steder. Turen inkl. rundvisning på Ørbæklunde v. godsejeren selv. Ørbæklunde er normalt lukket for offentligheden, og åbnes ganske unikt for deltagere på denne tur. Turen inkluderer også en let frokost samt kaffe og kage. Naturligvis lokalt produceret på Østfyn. Der er begrænset antal ture og billetter til denne enestående oplevelse.
NYTÅRSBAD
31.12.2022 Stranden ved Hotel Hesselet Se mere på www.visitnyborg.dk/nyborg-nytårsbad
Udfordr dem omkring dig og ikke mindst dig selv og få kickstartet årets sidste dag med manér! Vi skyller det forgangne år af med en dukkert i vandet på stranden ved Hotel Hesselet. Efter et forfriskende dyp rundes arrangementet af med en fælles skål for året, der er gået. Ω Slotsgade
TAPPENSTREG
Adelgade, 5800 Nyborg Se mere på www.visitnyborg.dk/tappenstreg
Tappenstreg er en gammel militær ceremoni med musikledsagelse. Ceremonien stammer fra midten af 1700-tallet og er blevet anvendt i de fleste danske garnisonsbyer for at kalde soldaterne hjem til deres kvarterer og kaserner fra ølstuer og marketenderier. Denne praksis er også blevet anvendt i andre europæiske byer. Melodien, som kendetegner traditionen, stammer angiveligt fra en engelsk folkevise fra 1720.
FORMIDLINGSPAVILLON FOR SLOTSPROJEKTET Se mere på www.visitnyborg.dk/formidlingspavillon
De gravede, skrællede og penslede. Arkæologerne. Og så lidt vilde ud i ansigterne. De var nemlig i gang med noget rigtig spændende på Nyborg Slot – jorden skulle undersøges i forbindelse med det store Slotsprojekt - renovering af og tilbygning ved Nyborg Slot. Med hvad fandt de så? Og hvordan er det nu lige, at det går med selve projektet? Følg Slotsprojektet i formidlingspavillonen og se genstande fra restaureringen og de arkæologiske udgravninger. Læs om Slotsprojektet på billedplancher og få lejlighed til at dykke ned i et lille bibliotek med litteratur om Nyborg Slot og andet interessant materiale.
BEGIVENHEDER
45
7 FEDE CYKLER
09.04-31.10.2022, Borgmestergården, Slotsgade 11, 5800 Nyborg Se mere på www.visitnyborg.dk/7-fede-cykler
I anledning af, at Tour de France-feltet kommer til Nyborg i sommeren 2022, fortæller museet 150 års cykelhistorie om frihed, sport og hverdag på to hjul. Syv fynske cykler med hver deres fede historie er valgt ud og viser, at cykling er en integreret del af livet på Østfyn. Udstillingen vises på Borgmestergården fra 9. april til 31. oktober.
46
ØRBÆK MARKED
15.-17.07.2022, Markedspladsen, Svendborgvej 31, 5853 Ørbæk Se mere på www.visitnyborg.dk/oerbek-marked
Kom til Fyns største folkefest med tivoli og underholdning - god stemning og højt humør. På Ørbæk Marked kan du opleve omkring 400 kræmmere fordelt på ca. 4 km handelsgader. Derudover kan du også opleve flere forskellige udstillinger, der viser, hvordan et stykke arbejde bliver udført - bl.a. på den store lastbiludstilling, hvor du kommer helt tæt på ca. 80 lastbiler. Hver dag er der et stort underholdningsprogram med kendte navne fordelt i 5 forskellige telte - og er du til sus i maven stiller Nordisk Tivolipark op med de sidste nye forlystelser. Den årlige tilbagevendende begivenhed er først og fremmest kendt for hygge og god stemning med sjove og spændende oplevelser for hele familien. Vi ses i weekenden i uge 28!
Ørbæk Marked
Markedspladsen Svendborgvej 31 5853 Ørbæk www.orbek-marked.dk
15. 16. og 17. juli 2022
BEGIVENHEDER
47
NYBORG VOLDSPIL
Se mere på www.visitnyborg.dk/nyborg-voldspil
I de historiske rammer på Nyborg Vold, under de høje ranke Elme, er der en fantastisk stemning i Danmarks ældste friluftsteater - Nyborg Voldspil. Sommeraftenerne er lune, og solens varme er med til at gøre en aften med musical på Nyborg Vold til en helt speciel oplevelse. Mange kommer igen år efter år, og det gør at du nyder aftnerne i selskab med op til 1.300 andre glade og feststemte publikummer. Nyborg Voldspil er ikke alene Danmarks ældste. Det er også båret af engagementet og entusiasmen fra alle de frivillige, idet Nyborg Voldspil er amatører. Men lad dig ikke narre. Nok er de amatører, men forestillingen er yderst professionelt opsat, og der er traditionen tro altid høj kvalitet i alle facetter.
RUNDVISNINGER
Se mere på www.visitnyborg.dk/events
I Nyborg findes forskellige muligheder for guidede rundvisninger. Du kan komme på en historisk rundvisning i Nyborg by eller omkring Nyborg Slot. Vi kan også tilbyde rundvisninger på destillerier, vingårde og bryggerier. Er du mere til en tur på en af Danmarks mest spændene øer? Så tilbyder vi også guidede ture til Sprogø.
Nyborg Voldspil - Mød mig på Cassiopeia Torvet 12, 5800 Nyborg +45 65 31 64 44 www.nyborgvoldspil.dk
Oplev Kai Normann Andersens udødelige klassikere ”Gå ud og gå en tur”, ”Musens sang”, ”Det’ lunt i nat”, ”Flyv med”, ”Den allersidste dans” og mange flere.
BEGIVENHEDER
49
DANEHOFFESTIVAL
12.-14.08 2022 Se mere på www.visitnyborg.dk/danehoffestival
Hvert år genskabes en historisk tradition, der ellers har været glemt i mere end 600 år. Hele Nyborg summer atter af liv og leben, som da kongen og hans mænd mødtes til Danehof. Ved Danehoffestivalen med dertilhørende marked vil der være riddere, boder, smagsoplevelser og underholdning for både børn og voksne hele weekenden.
BEGIVENHEDER
51
JUL I DEN GAMLE KONGEBY
03.-04. & 10.-11.12.2022 Se mere på www.visitnyborg.dk/julidengamlekongeby
Christian 3. (1503-1559) holdt ofte jul i Nyborg. Så duftede byen af brænderøg, gran, stegt kød og krydret bagværk som et umiskendeligt tegn på, at forberedelserne til julen som sædvanligt var i fuld gang. Vi fejrer stadig jul i den gamle Kongeby med et stort julemarked i Nyborgs autentiske og historiske rammer. Hér summer byen igen af liv, og vi gør, som om der igen skulle forberedes til kongens store julefest. Jul i den gamle Kongeby byder på masser af boder, aktiviteter, oplevelser og events i første og anden weekend i december.
Ω Nyborg Slot
52
Vidste du at.. Der til julemarkedet bruges over 3 km lyskæder til at lyse Torvet op?
EVENTOVERSIGT
Se mere på www.visitnyborg.dk/events
APRIL Uge 15
Påskeaktiviteter
30.
KulturTorvet
MAJ 4.
4. maj arrangement
6.
Open By Night
6.- 8.
Anno 1897
12.
Nyborg skyder sommeren ind
20.
Kulturnat
JUNI 3.-5.
International cykeldag X Gang i gaden
7.
Krydstogtanløb - Kongens Skibsbro
6.-11.
Europæisk Madmarked
11.
Tour de Storebælt
18.
KulturTorvet Den Grønne Musikfestival
24.
Fejring af Studenterne
25.
Børnetour
28.
Gadeløb
Uge 26
Gul Uge
JULI
54
Uge 26-28
Slaraffenland
30. juni, 1.-2. juli
Eventzone - Heimdals Plads
1.-2.
Eventzone - Torvet
2.
Eventzone - Cirkuspladsen og Knudshoved
2.
Tour de France
2 dage om ugen i juli
Aktiviteter (Østfyns Museer)
15.-17.
Ørbæk Marked
Juli-august
Nyborg Voldspil - Mød mig på CASSIOPEIA
AUGUST 12.-14. august
Danehof Skt. Mads Kildemarked
SEPTEMBER 1.
Krydstogtanlæg - Kongens Skibsbro
2.
Open by Night
3.
KulturTorvet
1.-3.
Vegvisir Race Frivillig Fredag
OKTOBER 28. september 2. oktober
Norden i Nyborg Syng Dansk
Uge 42
Efteråsaktiviteter
NOVEMBER Nyborg Voldspil - juleforestilling Juletræstænding
DECEMEBER 3.-5.
Jul i den gamle Kongeby
31.
Kongens Nytårsbad
BEGIVENHEDER
55
mad & Drikke Smagen af Nyborg er smagen af et traditionsrigt køkken, der byder på ypperlig kvalitet, gourmet i særklasse, god mad til en god pris og lokale prisvindende specialiteter. Tilbage i Middelalderen bliver Nyborg og hele vores østfynske ophav anset for at være kongens spisekammer – hans fadebur. Hoffet får samtlige råvarer herfra, og som den største selvfølge bliver der serveret mad af den bedste kvalitet og i rigelige mængder. Op igennem tiderne har vi således altid arbejdet hårdt for at forædle den østfynske muld med det for øje at levere friske og lækre smagsoplevelser til de kvalitetsbevidste. I dag - mere end 800 år senere – er det ingen undtagelse, og området bliver stadig kaldt for Kongens Fadebur. Uanset hvilken årstid, du besøger os på, har du altid mulighed for at nyde udsøge måltider i smukke og naturskønne omgivelser kun ét stenkast fra skov og stand. Er du imidlertid på udkig efter et godt sted at spise, der ikke sprænger budgettet, men som alligevel sikrer dig god mad i hyggelige omgivelser? Ja, så inviterer vores blomstrende restaurationsliv dig gerne med på flere forskellige kulinariske rejser. Både hér i Nyborg og på Østfyn finder du en perlerække af gårdbutikker med lokale grøntsager, friskbagt brød, kød fra egen avl, anerkendt øl og endda lokalproduceret vin. - Så vil du selv i køkkenet med årstidens råvarer – handlet lokalt – tør vi godt love, at du nærmest får alt, hvad hjertet begærer, hos os. Og alle herlighederne er ikke længere væk, end at du kan møde hele det kulinariske Nyborg på to hjul! Er du nysgerrig på øllets forunderlige verden, skal du ikke længere væk end Ørbæk og Refsvindinge. Her finder du hhv. Ørbæk Bryggeri og Bryggeriet Refsvindinge, hvor Bryggeriet Refsvindinge har gjort sig særligt bemærket med den verdenskendte øl, Ale nr. 16. I Nyborg byder vi imidlertid også på nyborgensisk whisky, gin, rom og akvavit. Hos Nyborg Destilleri bugner hylderne nemlig med økologiske produkter, hvor flere har vundet medaljer i nogle af de mest anerkendte, internationale spirituskonkurrencer i verden.
KONGENS FADEBUR Dyrehavevej 84 E, 5800 Nyborg
De østfynske producenter har i mere end 800 år sørget for mad og drikke til store begivenheder. Når kongen i middelalderen boede på Nyborg Slot, sørgede bønder og håndværkere for, at kongen og hans følge fik de bedste råvarer og produkter – og rigeligt af dem. I dag er producenterne fra Østfyn samlet i et fødevarenetværk, Kongens Fadebur, for at sørge for nutidens kvalitetsvarer til store begivenheder samt skabe produkter og madoplevelser, der bygger på historien om Danehof og Nyborg Slot. Kongens Fadebur har hovedkvarter i Dyrehave Mølle. www.kongensfadebur.dk
RESTAURANTER BISTROEN PÅ NYBORG STRAND Østerøvej 2, 5800 Nyborg +45 65 15 05 21
RESTAURANT CENTRALEN Nørregade 6 5800 Nyborg +45 53 61 01 83
RESTAURANT HESSELET Christianlundsvej 119 5800 Nyborg +45 65 31 30 29
RESTAURANT LIEFFROY Skræddergyden 34 5800 Nyborg +45 65 31 24 48
RESTAURANT REMISEN Holmens Blvd. 11 5800 Nyborg +45 69 88 44 22
RESTAURANT SNEPPEN Slotsgade 9 5800 Nyborg +45 28 22 14 00
RESTAURANT STRANDEN Østerøvej 2 5800 Nyborg +45 65 15 05 20
RESTAURANTEN PÅ SINATUR STOREBÆLT Østerøvej 121, 5800 Nyborg +45 65 31 40 02
ROEDS BRASSERIE & BISTRO Mellemgade 18 5800 Nyborg +45 65 31 00 33
AIKO SUSHI Korsgade 16 5800 Nyborg +45 65 31 32 02
ASIA Frisengårdsvej 5c 5800 Nyborg +45 55 72 55 55
BAR’SUSHI Mellemgade 24 5800 Nyborg +45 55 55 58 00
CAFÉ ANTHON Mellemgade 25 5800 Nyborg +45 65 31 16 64
CAFÉ APOSTROF Havnegade 2A 5800 Nyborg +45 53 79 06 00
CAFÉ CLARKS Vesterhavnen 80 5800 Nyborg +45 40 61 60 07
CAFÉ SCT. KNUD Slipshavnsvej 16 5800 Nyborg +45 22 83 72 60
CHICAGO BURGER Korsgade 10 5800 Nyborg +45 71 70 13 11
KING’S RUNNING SUSHI & WOK Korsgade 16 5800 Nyborg +45 65 31 88 88
MAD & DRIKKE
59
MAMMAS PIZZARIA Mellemgade 19-21 5800 Nyborg
NUR’S BURGER & STEAKHOUSE Nybrogade 25 5800 Nyborg +45 52 58 09 09
ØKSENDRUP KRO & MOTEL Svendborg Landevej 30 5871 Frørup +45 65 37 10 57
CAFÉER & KAFFEBARER CAFÉ BRØNDUM Kongegade 20 5800 Nyborg +45 22 44 97 04
CAFE DANEHOF Sprotoften 1, dør 3 5800 Nyborg +45 63 33 69 33
DANISH BAKERY GERTZ Kongegade 16 5800 Nyborg +45 65 31 00 96
DEN GODE SMAG Torvet 5 5800 Nyborg +45 65 31 06 66
JIMBO’S KAFFEBAR Nørregade 11 5800 Nyborg +45 28 45 13 70
LABORATORIET VINBUTIK & VINBAR Adelgade 2, mf 5800 Nyborg +45 51 62 26 84
AL PONTE - LITTLE ITALY Mellemgade 15 5800 Nyborg +45 28 87 67 70
BY STOKKEBYE Kertemindevej 152 5800 Nyborg +45 51 30 11 25
CALLING NATURE Nørregade 13 5800 Nyborg +45 42 20 87 36
DANISH BAKERY GERTZ Kongegade 16 5800 Nyborg +45 65 31 00 96
DEN GODE SMAG Torvet 5 5800 Nyborg +45 65 31 06 66
DET LILLE VAFFELBAGERI Korsgade 20 st. th 5800 Nyborg +45 65 30 10 20
VINSPECIALISTEN Nørregade 9 5800 Nyborg +45 65 31 02 61
SPECIALITETER
60
LABORATORIET VINBUTIK & VINBAR Adelgade 2, mf. 5800 Nyborg +45 51 62 26 84
NYBORG DESTILLERI Holmens Blvd. 11 5800 Nyborg +45 69 88 44 22
NYBORG ROYAL SMOKEHOUSE Lundsager 10 5540 Ullerslev +45 93 90 72 29
OSTEBODEN FRU. HANSEN Kongegade 12 5800 Nyborg +45 65 31 45 80
VINSPECIALISTEN Nørregade 9 5800 Nyborg +45 65 31 02 61
ØRBÆK BAGERI Hovedgaden 7 5800 Nyborg +45 65 33 10 78
GÅRDBUTIKKER BRUGBAR GÅRDBUTIK Kissendrupvej 5 5800 Nyborg +45 42 36 49 94
BY STOKKEBYE VINGÅRD Kertemindevej 152 5800 Nyborg +45 51 30 11 25
CFD’S GÅRDBUTIK Skaboeshusevej 107 5800 Nyborg +45 44 39 13 39
FRØRUP VINGÅRD Regissevej 3 5871 Frørup +45 40 63 14 30
KILDEGAARDEN HIGHLAND CATTLE Skalkendrupvej 42 5800 Nyborg +45 24 91 24 00
LYSTGÅRDEN Lystvej 6 5800 Nyborg +45 65 36 11 88
REFSVINDINGE BRYGGERI Nyborgvej 80 5853 Refsvindinge +45 65 33 10 40
ROSILDE HØJGAARD Hjulbyvej 115 5800 Nyborg +45 65 31 00 31
ØKSENDRUP CIDER Øksendrupvej 13 5871 Frørup
ØRBÆK BRYGGERI Assensevej 40 5853 Ørbæk +45 65 33 21 11
ØRBÆK VINGÅRD Bøgevej 2B 5853 Ørbæk +45 27 11 38 48
MAD & DRIKKE
61
FASTFOOD BURGER KING
CARL’S JR.
LAUSES GRILL
MCDONALD’S
OK PLUS
PIZZA AL CAPONE
PIZZA KING
POMONA PIZZA
ROSSO PIZZARIA
SUNSET BOULEVARD
Slipshavnsvej 11 5800 Nyborg +45 65 33 11 33
Storebæltsvej 3 5800 Nyborg +45 65 31 88 77
Korsgade 12 5800 Nyborg +45 65 31 34 44
Christianslundsvej 71 5800 Nyborg +45 61 69 32 29
Storebæltsvej 7a 5800 Nyborg +45 61 62 94 01
Slipshavnsvej 3 5800 Nyborg +45 65 37 22 00
Kongegade 22 5800 Nyborg +45 65 31 20 10
Vesterhavnen 1 5800 Nyborg +45 23 61 36 53
Strandvejen 14 5800 Nyborg +45 65 31 31 29
PRONTO PIZZA
Dronningensvej 2 5800 Nyborg +45 65 31 20 20
Slipshavnsvej 9 5800 Nyborg +45 65 31 80 05
PUBS OG VÆRTSHUSE
62
CAFÉ KASTEL Nørregade 26 5800 Nyborg +45 65 31 20 30
CHR. II Kongegade 19 5800 Nyborg +45 50 14 14 67
CORNER BAR Strandvejen 34 5800 Nyborg +45 28 38 48 98
GORDON’S Torvet 3 5800 Nyborg +45 30 74 33 26
PHØNIX Adelgade 4 5800 Nyborg +45 65 30 11 69
RIO BRAVO Vestervoldgade 36 5800 Nyborg +45 65 31 75 65
FRISK FISK KVICKLY FISKEBIL. TIRSDAG FRA KL. 9.00-17.00
Dronningensvej 1 5800 Nyborg
MENY Bøjdenvej 3-5 5800 Nyborg
NYBORG MARINA FRISK FISK DIREKTE FRA FISKEKUTTEREN. FRA CA. KL. 12.00
Vesterhavnen 80 5800 Nyborg
Osteboden/ FruHansen Kongegade 12 5800 Nyborg +45 65 31 45 80
www.ostebodenfruhansen.com
Hos Osteboden/ FruHansen finder du byens største udvalg af oste, fynske delikatesser og specialiteter. Tapas, oste/pølseborde, smørrebrød m.m. Gavekurve, kaffe, the, vin, øl, gin, rom, chokolader, specialiteter med sjæl.
Al Ponte v. Helle Svansø Mellemgade 15, 5800 Nyborg +45 28 87 67 70 www.alponte.dk
Al Ponte - din Italienske specialforretning. Kom ind i vores hyggelige al Ponte, hvor du finder lækre specialiteter, dejlige vine, skøn keramik og flotte gavekurve. Vi sætter stor ære i og bruger meget tid på at finde de bedste specialiteter og vine til butikken i alle prisklasser. Du bliver mødt med italiensk musik, masser af smil og god betjening.
MAD & DRIKKE
63
Gertz Danish Bakery
Kongegade 16, 5800 Nyborg +45 65 31 00 96 www.gertznyborg.dk Familiebageri i Nyborg beliggende i Kongegade 16 siden 1877. Vi hylder gamle traditioner og håndværket - og vi laver det meste fra bunden med gode råvarer og tilbyder nu og flere frokostmuligheder i form af sandwiches, smørrebrød, salater og varme paninier. Det er også muligt at nyde en kold øl eller et glas kold vin til frokosten.
Frørup Vingård v. Dennis og Lene Pakula Regissevej 3, 5871 Frørup +45 40 63 14 30 www.froerupvingaard.dk
Vingården dyrkes med stor kærlighed til naturen og til vinen og ikke mindst til hinanden. Fra gårdbutikken sælges alle de lækre og velsmagende vine, hvoraf vinene fra 2020 alle er økologiske. I gårdbutikken kan du også købe alt det udstyr du har brug for til etablering af din egen vinmark og vineri. Frørup Vingård arrangerer guidede ture i vinmarken med vinsmagning og eventuelt tapas for firmaer, foreninger samt private selskaber.
64
Det lille Vaffelbageri Korsgade 20, 5800 Nyborg +45 65 30 10 20
Når du går forbi Det Lille Vaffelbageri på Korsgade, kan du ikke undgå at nyde den vidunderlige duft af de hjemmelavede vafler. Bliver du lækkersulten efter en god gammeldaws isvaffel, kan du gå ind i Det Lille Vaffelbageri og blandt andet få lækker hjemmelavet sorbetis med frisk frugt.
Vinspecialisten Nyborg
Nørregade 9, 5800 Nyborg +45 65 31 02 61 www.hjhansen-vin.dk/vinspecialisten-nyborg Få fyldt dine luksusdepoter op hos Vinspecialisten - vinhandel, gavebutik og café i ét. Vi har vine i alle prisklasser, kvalitetsspiritus, delikatesser og søde sager. Vi klarer gavekurven til brudeparret eller de to flasker til jubilaren, eller hvem du vil glæde. Når du har handlet, kan du nyde byens bedste kaffe eller et dejligt glas vin i vores hyggelige café, hvor vi har lækre småretter og lidt til den søde tand.
MAD & DRIKKE
65
Jimbo’s Kaffebar
Nørregade 11A, 5800 Nyborg +45 28 45 13 70 Jimbo’s Kaffebar er en lille hyggelig oase, som ligger midt på Nørregade. Her kan du få alt i lækker kaffe, kolde drinks, vin, øl og vand. Du kan derudover også få friskbagt brød, grillet panini og sprøde nachos. Der er mulighed for at sidde inde og ude. Der er varme på terrassen.
Nurs Burger & Steakhouse Nybrogade 2, 5800 Nyborg +45 52 58 09 09 www.nurs.dk
Nurs Burger & Steakhouse er et hyggelig spisested, hvor hele familien kan være med. Et sted, hvor maden altid er frisklavet, og hvor råvarerne er af høj kvalitet, med god smag og til en god pris. Stedet hvor du kan møde dine venner eller komme med din familie, og hvor du med god samvittighed kan tage dine børn med.
66
Cafe Anthon
Mellemgade 25, 5800 Nyborg +45 65 31 16 64 www.cafe-anthon.dk Snup en kop dampende varm kaffe eller en kølig forfriskning, og nyd den gode stemning i vores hyggelige lokaler. Skulle du være sulten er det også noget vi kan klare. Vi har flere forskellige lette og velsmagende retter på menuen – selvfølgelig lavet af de bedste råvarer.
Lause’s Grill & Pølser Vesterhavnen 1, 5800 Nyborg +45 23 61 36 53 www.lause.dk
Langs Kongens Skibsbro midt på Nyborg Havn ligger Lauses Grill, formet som et skib. Skibets glade Kaptajn, Lene er 3. generation siden 1968. Duften af ovnstegte kyllinger og ribbensandwich eller trangen efter en stor is med hjemmerørt guf trækker i kunderne både til lands og til vands. Sommer lørdage eller søndage er der ofte musik på terrassen eller Motorcykel/veteranbiltræf.. ”Til hverdag og fest – Lauses Grill er bedst”.
MAD & DRIKKE
67
Overnatning I Nyborg sover du godt!
Vi skatter vores lange tradition for godt værtskab, hvor målet er at give dig de allerbedste rammer for overnatning, når du er på farten. Og uanset om du helst vil vågne op i herskabelige omgivelser på et af vores østfynske slotte, kun et stenkast fra vandkanten på ét af de skønne strandhoteller, på hyggelige campingpladser, midt i naturen i shelters eller telt, i et hjemligt Bed & Breakfast eller Airbnb – ja, så har Nyborg det hele. Hér hos os har du mulighed for at vælge præcist den form for overnatning, der passer til dig – både når du er på ferie og på weekendtur. Og lige meget hvordan, du vælger at bo, er du altid tæt på skov og strand. Har du pakket campingvognen og er klar til at køre ud i det blå, finder du hele fire forskellige campingpladser i Nyborg, som alle har Storebælt som nærmeste nabo. Er du i autocamper, har du også mulighed for at bo tæt på centrum. Hér inviterer Nyborg Marina indenfor på en række pladser specielt til autocampere. Vil du sove i ét med naturen, får du masser af plads til overnatning under åben himmel på vores mange nybyggede shelter- og teltpladser – og i hjertet af det hele – ja, hér finder du vores strandhoteller, som alle byder dig velkommen til vandkanten, til den skønneste udsigt til Storebæltsbroen, til hygge og forkælelse. Og netop den centrale placering ved Storebæltsbroen – i hjertet af Danmark – har gjort Nyborg til Danmarks største konference destination. Hér er det let at mødes både i business-sammenhæng og privat. I Nyborg mødes vi i vandkanten.
HOTELLER HOTEL HESSELET Christianslundsvej 119 5800 Nyborg +45 65 31 30 29
HOTEL VILLA GULLE (FORVENTES AT ÅBNE I SOMMEREN 2022)
Østervoldgade 44 5800 Nyborg +45 23 23 02 19
NYBORG STRAND Østerøvej 2 5800 Nyborg +45 65 31 31 31
SINATUR HOTEL STOREBÆLT Østerøvej 121 5800 Nyborg +45 65 31 40 02
CAMPINGPLADSER GRØNNEHAVE STRAND CAMPING Regstrupvej 83 5800 Nyborg +45 65 36 15 50
KONGSHØJ STRAND CAMPPING Kongshøjvej 5 5871 Frørup +45 65 37 12 88
NYBORG STRANDCAMPING Hjejlevej 99 5800 Nyborg +45 65 31 02 56
TÅRUP STRAND CAMPING Lersey Alle 25 5871 Frørup +45 65 37 11 99
Øxendrup Kro Svendborg Landevej 30 5871 Frørup +45 65 37 10 57 www.oexendrup.dk KONGELIG PRIVILIGERET KRO SIDEN 1847
70
ÅBENT ALLE DAGE Mandag fra kl. 15-21 Tirsdag til søndag kl. 12-21 Velbekomme og på gensyn Med venlig hilsen Marianne Aanes Indehaver igennem 22 år.
KRO & MOTEL
Vidste du at..
ØXENDRUP KRO & MOTEL Svendborg Landevej 30 5871 Frørup +45 65 37 10 57
Der i Nyborg er ca. 1300 hotelsenge?
BED & BREAKFAST AUNSLEV HØJGAARD BED & BREAKFAST Bystævnet 10, Aunslev 5800 Nyborg +45 27 12 20 58 / +45 65 36 11 37
FREDERIKSHØJ BED & BREAKFAST Kogsbøllevej 66 E 5871 Frørup +45 65 37 16 16
NABOLØS BED AND KITCHEN Kertemindevej 185, Bovense 5800 Nyborg +45 21 62 81 28
VILLA KASTELL BED AND BREAKFAST Tårup Byvej 3B, Tårup 5871 Frørup +45 51 51 42 20
KILDEGAARD BED AND KITCHEN Hagenborgvej 3 5871 Frørup +45 65 37 15 15
Ω Kildegaarden Bed & Kitchen
Ω Aunslev Højgaard Bed & Breakfast
Ω Frederikshøj Bed & Breakfast Ω Villa Kastell Bed & Breakfast
Ω Naboløs Bed & Kitchen
SHELTER GRØNNEHAVE Regstrupvej 87, Grønnehave 5800 Nyborg Booking: www.bookenshelter.dk GPS: 55.357706, 10.791062
JAGTENBORG SKOV Adgang f ra Fynsvej 40 5800 Nyborg Ingen booking/no booking GPS: 10,7458 / 55,3212
KAUSLUNDE Å Rissingevej 11, Risinge 5540 Ullerslev Booking: www.bookenshelter.dk GPS: 55.423052, 10.702488 GPS: 55.221914, 10.809870
KONGSHØJ STRAND Kongshøjvej 7, Kongshøj 5871Frørup Booking: www.bookenshelter.dk
PLANTAGEN VED SLIPSHAVN Lindholm Havnevej (Spejdervejen/Plantagen) 5800 Nyborg Booking: www.bookenshelter.dk GPS: 55.298171, 10.821428
REFSVINDINGE NATUR OG KULTURCENTER Skolevænget 1-3, Refsvindinge 5853 Ørbæk Booking +45 71 95 82 80 GPS: 55.293397, 10.677360
TELTPLADSER KOGSBØLLE TELTPLADS Kjærsvej 1, Kogsbølle 5800 Nyborg Booking: +45 40 86 26 18 GPS: 55.290806, 10.749860
72
SULKENDRUP MØLLE TELTPLADS Sulkendrupvej 1, Sulkendrup 5800 Nyborg Booking: +45 25 72 35 53 GPS: 55.293704, 10.713222
Ω Slipshavn
Nyborg Strand
Østerøvej 2, 5800 Nyborg +45 65 31 31 31 www.nyborgstrand.dk På hotellet Nyborg Strand er I tæt på alle de gode oplevelser. Lad jer rive med af badehotelstemningen med skov og strand lige uden for døren, fynske seværdigheder inden for rækkevidde og lokale fristelser fra køkkenet. Gratis adgang til vores 500 m2 store Fit & Relax-område, gratis brug af cykler til at udforske nærområdet, gratis internet og gratis parkering. Du kan holde ferie på Nyborg Strand i alle skoleferier samt weekender.
74
Hotel Hesselet
Christianlundsvej 119, 5800 Nyborg +45 65 31 30 29 www.hotel-hesselet.dk Med en beliggende ved bøgeskoven, og med udsigt over Storebælt har Hotel Hesselet helt unikke rammer for det perfekte ophold. Vi er et familieejede hotel som byder på afslappet personlig atmosfære, og top gourmetrestaurant. Mange af vores gæster kommer igen og igen – de betragter nærmest Hesselet som deres andet hjem.
OVERNATNING
75
Kongshøj Strand Camping
Kongshøjvej 5, 5871 Frørup +45 65 37 12 88 www.kongshojcamping.dk Vi er en hyggelig campingplads, der lægger stor vægt på service og familiehygge. Vi har masser af børneaktiviteter lige fra krabbefiskeri til ballonshow. På pladsen er der en stor legeplads, spillehal, minigolf, fodboldbane og vores populære klappedyr. Vores faciliteter er moderne, og spænder over et minimarked med friskbagt brød, til moderne servicebygninger og WIFI. Pladsen ligger i et naturskønt område med god badestrand.
76
Nyborg Strandcamping
Hjejlevej 99, 5800 Nyborg +45 61 31 02 56 www.strandcamping.dk Nyborg Strandcamping er en hyggelig campingplads, beliggende direkte til Storebælt. Vi har en flot panoramaudsigt til Storebæltsbroen og en børnevenlig strand. Vi har tre km. til centrum, som byder på mange seværdigheder, specielt Nyborg Slot og dets voldanlæg. Herudover findes masser af skønne cykelruter, og Nyborg badeland som ligger i gå afstand fra campingpladsen. Er du til fiskeri, er der super gode fiskemuligheder i Storebælt.
Tårup Strand Camping
Lersey Alle 25, Tårup Strand, 5871 Frørup +45 65 37 11 99 www.taarupstrandcamping.dk Tårup Strand Camping er en dejlig naturskøn campingplads 10 km. syd for Nyborg, der byder på mange pladser med flot udsigt over Storebælt til Storebæltsbroen og Langeland. Campingpladsen ligger direkte ned til stranden. Der er gode bade-fiske- og vandsportsmuligheder, samt gode vandre- og cykelruter. Der er legepladser, hoppepuder, beach-volley, petanque, dværggeder, fri bådtræk, hytteudlejning og kiosk.
OVERNATNING
77
Shopping
Nyborg og Østfyn byder på et væld af shoppemuligheder! Centralt i Nyborg gør renæssancetidens gamle bymiljø din shoppingtur til en helt særlig oplevelse. Små unikke og finurlige specialbutikker ligger som perler på en snor i de autentiske gader, som regenten med sit følge betrådte, når de gik den lige vej fra Nyborg Slot ned gennem Kongegade til Nyborg vor Frue Kirke. I disse gader åbner der sig en skattekiste, som inviterer dig til at gå på opdagelse i alt fra boliginteriør, beklædning, sport & fritid, antikviteter og genbrug til lækre fødevarer, vin og helse. Du finder naturligvis også en række store anerkendte kædebutikker, som du måske endda kender fra din egen by? Går du turen fra Nyborgs handelsgader til Nyborg Slot, krydser du torvet, der lige siden Middelalderen har budt alle egne af Danmark velkommen til store markeder hele året rundt. Allerede fra pinsen er der fest og markedsstemning i hele byen – en stemning, som kun bliver endnu mere opløftet, når hele Danmark og delegationer fra udlandet mødes til Danehof marked i forbindelse med sommerens Danehoffestival. Når vinteren banker på, gør vi klar til julen! Og særligt juleindkøbene på Nyborg Torv er et kapitel for sig. Her fejrer vi jul i den gamle Kongeby med et stort julemarked, der byder på masser af boder, aktiviteter, oplevelser og events i første og anden weekend i december. Er du til genbrug og loppefund, er du også havnet på den helt rigtige egn. Og for os er genbrug lig med skattejagt! Både i Ullerslev, Ørbæk og Nyborg har du rig mulighed for at gå på jagt efter personlige trofæer, som viser andre, hvor god en skattejæger du er samtidigt med, at du giver miljøet en hjælpende hånd ved at handle bæredygtigt. Og besøger du Ørbæk i uge 28 er hele byen omdannet til én stor folkefest, når Ørbæk Marked slår dørene op for ét af Fyns største kræmmermarkeder – et mekka for genbrugsentusiaster og antikvitetjægere.
ANTIKVITETER A1 ANTIK SNURREPIBEN Kertemindevej 24 5800 Nyborg
L.P. ANTIK Frørup Byvej 14 5871 Frørup
LOPPELYST Hovedgaden 1 5853 Ørbæk
FOLKEKIRKENS NØDHJÆLP Nørregade 11 5800 Nyborg
GEMT, GLEMT OG GENFUNDET Nørregade 15 5800 Nyborg
KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG Frisengårdsvej 17 5800 Nyborg
MISSION AFRIKA Dronningensvej 7 5800 Nyborg
ROSENDAL RETRO Falstervej 8c 5800 Nyborg
RØDE KORS - NYBORG Vestervoldgade 41 5800 Nyborg
SKOVBALLE ANTIK Såderupvej 2 5540 Ullerslev
GENBRUG
RØDE KORS ULLERSLEV Odensevej 40 5540 Ullerslev
LOPPEMARKEDER DANEHOFGARDEN
EGESKOV MARKED
LANGESKOV MARKED
Gasværksvej 8A-8C 5800 Nyborg
Bøjdenvej 22 5772 Kværndrup
Grønvangen 5500 Langeskov
1. lørdag i hver måned
ØRBÆK MARKED 15.-17.7 2022
Svendborgvej 31 5853 Ørbæk
80
16.-17.9 2022
23.-25.9 2022
KUNST GALLERI ROSENBERG
HOLDT KERAMIK
Malerier Åbent efter aftale
Unikt og håndformet keramik Åbent efter aftale
V/ JENS ROSENBERG
V/ SUSSIE BAASSEL HOLDT
Vibevej 11 5540 Ullerslev +45 23 45 33 05 www.gallerirosenberg.dk
Nymarksvej 42 5800 Nyborg +45 41 67 79 71 www.holdtkeramik.dk
KIEL RATZOW
MUSISK VÆRKSTED
Skulptør - smykkemager Se åbningstid på www.kielratzow.dk
Malerier - keramik Åbent efter aftale
V/ STINE KIEL RATZOW
Bækvej 3, Taarup 5871 Frørup +45 25 31 76 79 www.kielratzow.dk
V/ KIRSTEN THILSING-HANSEN
Boholtvej 9A, Taarup 5871 Frørup +45 60 31 76 69 www.musiskværksted.dk
Ω Galleri Rosenberg
Ω Holdt Keramik Ω Stine Ratzow
Ω Musisk Værksted
SHOPPING
81
NYBORG DANMARKS RIGES HJERTE BANKER FOR DIG
Siden år 1410 har Nyborg været Danmarks riges trafikale midtpunkt og den centrale handelsby på Østfyn. I dag, 612 år senere, er vi stadig midtpunkt for rejsende igennem Danmark og vi er stadig i stand til at give dig den helt unikke oplevelse af en handelsby.
Nyborg Handel
Se mere på www.nyborghandel.dk Du er hjertelig velkommen i Nyborg Nyborgs historiske bymidte rummer mange spændende uafhængige butikker. Dengang som nu, er handelsgaderne et vigtigt og driftigt samlingspunkt, for et rigt og varieret handelsliv, med en hel unik sammensætning af specialbutikker, kædebutikker, caféer og restauranter.
82
Tinga Tango Designbutik & Kids Kongegade 25-29, 5800 Nyborg +45 65 30 15 15 www.tingatango.dk
Gå på opdagelse i Tinga Tango’s 600 m2 store designbutik, beliggende midt i Nyborg centrum. Her kan du finde kunst og design fra velkendte danske designmærker til unike produkter fra små upcoming designere. Tinga Tangos univers rummer keramik, smykker, boliginteriør, møbler, kvalitets børnetøj og legetøj. Du er hjertelig velkommen i butikken og på tingatango.dk.
SHOPPING
83
FYENS STØRSTE UDVALG I FUNKTIONELT TØJ TIL FRITID OG HVERDAG
FNE OUTDOOR
Nørregade 5, 5800 Nyborg +45 65 31 23 03 www.fne-outdoor.dk Frederik Nielsens Gaard er en 200 år gammel købmandsgård som har været i vores families eje siden 1905. Opført i 1797 efter den store bybrand, 4000 etage m2 fyldt med varer. Et helt unikt miljø, der fortsat er i gang som handelshus. Velkommen! Åbningstider: Mandag-fredag kl. 10-17 lørdag kl. 10-14.
84
TOPS Nicolai sko
Kongegade 12 & 13, 5800 Nyborg +45 65 31 00 13 www.nicolaisko.dk TOPS Nicolai sko, er en skobutik med beliggenhed i Kongegade i Nyborg. Der har været skobutik på denne adresse siden 1895. Vi er en butik som lægger vægt på god service og ligeledes sørger for, at kunderne altid får den rette hjælp og vejledning, som de nu må have brug for. Vi betjener både damer, herrer og børn.
Butik Helle Kongegade 22 5800 Nyborg +45 65 31 50 60
Smart tøj til den kvalitetsbevidste pige, til både hverdag og fest. Husk at kigge op på førstesalen og se vores store udvalg i overtøj. Kig ind og vi hjælper dig med at finde netop det der klæder dig bedst.
SHOPPING
85
by SØLVTOFTE
Torvet 3, 5800 Nyborg +45 29 99 97 72 www.bysolvtofte.dk På det charmerende hjørne af Nyborgs smukke nyanlagte torv, har ”by SØLVTOFTE” beliggenhed. En optikerbutik der udfordrer og gør op med den ellers så konservative branche. Den branche der har ry for tillæg på tillæg på tillæg – og hvor kunden oftest lokkes ind på reklamer, hvor brillen koster næsten gratis og kommer ud meget fattigere. Hos os handler vi uden mellemled og har dermed ærlige og gennemsigtige priser. Derudover forhandler vi ligeledes vores egen byHOME serie af lækre livsstilsprodukter.
86
Vores brilleglas er i en kaliber for sig selv. Vi forhandler nemlig kun det allerbedste glas og lægger ”alle æg i en kurv” ved vores glasleverandør og således presser prisen på det bedste glas. Det svarer til en restaurant der serverer den samme ret til alle. Det betyder ikke at du spiser dårligere på denne restaurant, men oftest billigere, da de ingen madspild har. Det er sådan vi agerer i by SØLVTOFTE – en win win for begge parter. Således gør vi op med den ellers så konservative og gammeldags brillebranche. Vores stel er samtidig unikke. De findes oftest kun i 1-3 eksemplar i butikken og du finder både de vilde & vovede og de klassiske & fine – hos os. Velkommen indenfor i butikken. Vi står klar til at vejlede dig i valg af briller og gør en dyd ud af, at finde det helt rigtige stel, der matcher din stil, din personlighed og dine behov. Imens kan du nyde en kop friskkværnet kaffe fra Danmarks bedste risteri.
KVALITET & DESIGN behøver ikke koste dyrt Uden mellemled sparer du en masse penge. Kig ind. Enkeltstyrke fra 1.495 DKK Flerstyrke fra 3.495 DKK ALLE PRISER ER INKL. synsprøve, valgfri stel, letvægtsglas, bredt læsefelt, hærdning, anti-refleks samt bygningsfejl. Glidende overgangsbrille med bredeste felter
SHOPPING
87
The Old Barber Shop
Kongegade 22B, 5800 Nyborg +45 71 83 68 00 www.theoldbarbershopnyborg.dk I hjertet af Nyborg på Kongegade 22, finder du herrefrisøren. Her får du den klassiske old school barber stemning, hvor du kan læne dig tilbage i vores barberstol, mens du får trimmet skægget og ordnet lokkerne. Barbering er med varme omslag, kost og ragekniv og en uovertruffen klipning, som er skræddersyet til dig.
Rema 1000
Svaneparken 2, 5800 Nyborg +45 88 53 88 59 www.rema1000.dk Bredt udvalg af kvalitetsprodukter, uanset om du ønsker at handle billigt, økologisk, sundt, allergivenligt eller dansk.
88
MENY
Bøjdenvej 1-3, 5800 Nyborg +45 63 31 66 00 www.meny.dk/nyborg Vores filosofi er at den gode madoplevelse starter allerede, når du handler hos os. Derfor deler vi gerne ud af vores passion for god mad og vin i de betjente slagter-, delikatesse-, fisk- og vinafdelinger. Alle afdelinger med et spændende udvalg til både hverdag og fest. Kom ind i butikken – vi er klar med den bedste service.
SHOPPING
89
Har du problemer med din bil, imens du er på ferie i Nyborg? Den klarer vi!
CarPeople
Lyøvej 12, 5800 Nyborg +45 65 31 54 58 www.carpeople-nyborg.dk Reparation - 35 års erfaring med Skoda og VW.
MFA Biler
Vestergade 39, 5800 Nyborg +45 65 31 27 07 www.mfabiler.dk Autoriseret Toyota forhandler og værksted.
90
Nyborg Bilcenter A/S
Alsvej 2, 5800 Nyborg +45 65 30 22 00 www.nyborgbilcenter.dk Autoriseret Suzuki forhandler og værksted.
Bilhuset Nyborg
Tåsingevej 2, 5800 Nyborg +45 65 31 31 01 www.bilhuset-nyborg.dk Bilvask og reparation af alle bilmærker.
Persontransport- og rejsebureau
Nyborg Rejser
Nymarksvej 61, 5800 Nyborg +45 61 31 13 69 www.nyborg-rejser.dk · Persontransport · Bestillingskørsel · Individuel rejser og udflugter · Grupperejser og arrangementer · Erhverv og konference · Moderne busser i str. fra 15 til 55 personer · VIP konferencebus til 32 pers. & mødeområde · Mini VIP bus til 15 pers. · Handicapbusser med lift
Nyborg Bibliotek
Torvet 11, 5800 Nyborg
Ullerslev Bibliotek
Skolevej 2, 5540 Ullerslev
Ørbæk Bibliotek
Langemosevej 5, 5853 Ørbæk
Besøg os på vores tre biblioteker i Nyborg, Ullerslev og Ørbæk, hvor vi står klar til at hjælpe dig med litteratur og viden. Vi har også inspirerende arrangementer, der byder på noget for enhver smag. Nyborg Bibliotek er et arkitektonisk hovedværk inden for dansk bygningskunst samt et af de første eksempler på dansk funktionalisme. Tlf: +45 63 33 70 75 | www.nyborgbibliotek.dk
SHOPPING
91
Palør Bliv klar til Tour de France i Nyborg den 2. juli 2022 med vores Tour de Franske parlør. Amusez-vous bien!
Ω Storebæltsbroen
PARLØR DANSK - FRANSK TOUR DE FRANSK God tur Bon Tour God fornøjelse Amusez-vous bien Ja ja ja Oui Oui Oui Kom så kom så Allez Allez Allez kom så Held og lykke
Bonne chance
Velkommen Bienvenue Tillykke Féliciter Skål Santé
BASIS LES BASES Hej Bonjour Farvel Au revoir Hvordan har du det? Ca va? Jeg har det godt, tak Ca va bien, merci Ja Oui Nej Non Tak Merci Undskyld Pardon Taler du fransk? Parlez-vous francais? Hvor meget Quel est le prix s’il koster det? vous plaît? Jeg hedder ... Je m’appelle... I dag
Aujourd’hui
I morgen Demain
94
MENU MENU Morgenmad Petit déjeuner Frokost Déjeuner Aftensmad Dîner Forret
Entrée
Hovedret Plat principal Dessert Le dessert Dagens ret
Plat du jour
Det smagte dejligt C’était bon Regningen, tak L’addition s’il vous plaît
OVERNATNING HÉRBERGEMENT Hotel Hôtel Campingplads Site de camp Telt Tente Brusebad Douche Jeg vil gerne bestille et værelse
Je voudrais reserver une chamber, s’il vous plaît
Hvor meget Quel est le prix koster det per d’une nuit? nat?
TRANSPORT TRANSPORT Til fods À pied Cykel À vélo Bus Bus Bil Auto Tog
Train
TAL LES NOMBRES Et Un To Deux Tre Fire
Trois Quatre
Fem Cing Seks Six
UGEDAGE JOURS DE LA SEMAINE
Syv Sept
Lundi
Otte Huit
Tirsdag Mardi
Ni Neuf
Onsdag
Ti Dix
Mandag
Mercredi
Torsdag Jeudi Fredag Vendredi Lørdag Samedi Søndag
Dimanche
SÆSONER SAISONS Forår
Printemps
Sommer Été Efterår Automne Vinter Hiver
NØDHJÆLP EN CAS D’URGENCE Hjælp Aidez Ulykke Accident Læge Médecin/docteur Ambulance
Ambulance
Skadestue Service médical Hospital Hôpital Politi Police Brandvæsen Pompiers Tilkald en læge Appelez un médecin Tilkald politiet Appelez la police
PARLØR
95
TURISTKONTOR Har du brug for hjælp til, hvor du skal bo, hvad du skal spise, eller hvad du skal se og opleve i Nyborg, hjælper vi dig gerne med råd og vejledning.
VisitNyborg Torvet 2B 5800 Nyborg +45 63 33 80 90 visitnyborg@nyborg.dk
MANDAG
TIRSDAG
ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LØRDAG
96
Følg os på www.visitnyborg.dk Facebook: VisitNyborg Instagram: VisitNyborg #visitnyborg
1.1-31.5
1.6-31.8
1.9-31.12
11.00-15.30
9.00-16.00
11.00-15.30
11.00-15.30
9.00-16.00
11.00-15.30
Lukket
9.00-16.00
Lukket
11.00-15.30
9.00-16.00
11.00-15.30
11.00-13.00
9.00-16.00
11.00-13.00
Lukket
10.00-14.00
Lukket
REDAKTION & LAYOUT: VisitNyborg Torvet 2B 5800 Nyborg +45 63 33 80 90 www.visitnyborg.dk visitnyborg@nyborg.dk UDGIVER: Lokalavisen Nyborg Nørrevoldgade 58 5800 Nyborg +45 65 45 53 80 www.lokalavisennyborg.dk lan@fynskemedier.dk
NOR DI
N SWA ECO
Printed matter 4041 0982
BEL
Forbehold for trykfejl og diverse ændringer Redaktionen afsluttet 18/2-2021 Gengivelse af fotos er forbudt
C
LA
FOTOGRAFER: Daniel Villadsen Carlo Pedersen Michael Grønnemose Nicolai Godvin Ole Friis Nielsen Lasse Hjort Kim Kjærgaard Sørensen Johnny Anthon Wichmann Simon Jørgensen Jonas Legarth Kristian Lilholt VisitNyborg Samarbejdspartnere