Porto. FR

Page 1


Porto, une ville pleine de charme, des rues étroites aux trottoirs gris, des gens fiers d’appartenir ici. Synonyme de sympathie et d'âme de révolution. Ville qui reçoit à bras ouverts qui la visite, invitent à table et en montrent sa forme de vie authentique et chaleureuse. Port de salut, paysages pittoresques et paysages ravissants. La ville qui a donné son nom au Portugal est l’une des plus anciennes destinations touristiques d’Europe et Patrimoine Mondial depuis 1996. Porto, c’est plus que ses monuments, ses musées, ses lieux ou sa gastronomie, c’est la sensation familière de chaque coin, la chaleur de se sentir chez soi et le bonheur d’être accueilli comme une famille. Le long du fleuve et de la mer, Porto se dresse avec ses bâtiments recouverts des azulejos (carreaux), son caractère et sa personnalité, ses coutumes et son accent marqué. Il a autant d'hospitalier et de conservateur que de contemporain et de créatif. Cette identité unique ne peut être connue que d’une seule façon, vivre Porto dans sa plénitude, plonger dans ses rues, parler avec ses habitants, goûter sa nourriture et son vin. Venez ici. Porto est plus qu'une ville, c'est l'âme de vivre au maximum.


Porto Patrimoine Mondial

Porto Ville Invincible

Porto Culturel

Porto De Fleuve, Mer et Air Libre

Porto Capitale du Vin

Porto Gastronomie et Saveurs

Porto International

Porto Événements et Tradition

Porto Essentiel


Porto Patrimoine Mondial Le centre historique de Porto est le plus ancien quartier de la ville. Classé Patrimoine Mondial en 1996, on y retrouve le témoignage des origines médiévales de la ville. En nous promenant dans les ruelles typiques de cette partie, nous nous trouvons à chaque pas avec un monument d'une valeur indéniable. L'hospitalité renommée de la population de Porto et une vue ravissant sur la ville et le fleuve Douro font du centre historique un lieu incontournable. Ici vous pouvez trouver les racines de l'histoire de la ville, faire du shopping ou même vous délecter de la gastronomie et du vin de la région. Si vous voulez connaître Porto, le centre historique de la ville est le bon point de départ! Torre dos Clérigos Elle est considérée comme le symbole de la ville, ayant 76 mètres de hauteur et plus de 200 marches. Conçue par Nicolau Nasoni a été inaugurée en 1750. Lorsque vous êtes perdu, cherchez-la dans les cieux et vous pourrez facilement vous orienter.


Cathédrale

Pont Luiz I

Ribeira


Palácio da Bolsa (Palais de la Bourse)


Gare de São Bento Considérée comme l’une des huit plus belles gares du monde, la gare de São Bento se situe au cœur du centre historique et offre aux visiteurs un hall avec plus de 1500 azulejos représentant des scènes historiques du Nord, telles que l’entrée de D. João I et D. Filipa de Lencastre dans la ville en 1387.


Porto Ville Invincible

Ancienne, très noble, toujours loyale et invincible, c'est ce qu'on appelle la ville de Porto! Authentique dans sa manière d'être, c'est l'esprit de ses habitants et l'histoire de ses rues qui la confèrent les traits qui la caractérisent. Le Baixa de Porto, c’est la zone centrale de la ville, une zone dans laquelle nous pouvons marcher facilement et agréablement. Ici, se trouve le centre civique de la ville, dans Avenida dos Aliados, surmontée par la mairie. C'est ici, au cœur de Porto, que se trouvent des lieux emblématiques tels que le Café Majestic, l'un des meilleurs exemples d'Art Nouveau de la ville et la Chapelle des Almas (Capela das Almas) avec sa magnifique façade en azulejos bleues. Le Baixa révèle d'innombrables charmes et une existence intense qui mérite d'être partagée, de jour comme de nuit. Aliados


Capela das Almas


Rua 31 de Janeiro

Pérola do Bolhão

Café Majestic


Librairie Lello Êtes-vous ébloui par les librairies? Les bâtiments historiques font-ils partie de vos préférences de visite? Livraria Lello est donc l’un des lieux incontournables.


Porto Culturel Casa da Música La symbiose parfaite entre musique et architecture se traduit ici dans un bel édifice conçu par Rem Koolhaas, lauréat du prix Pritzker.

La culture, qui a toujours fait partie de la ville, joue un rôle de plus en plus important à Porto. Après avoir été capitale européenne de la culture en 2001, ce rôle a été repris et nous propose aujourd'hui un vaste programme d'expositions, de concerts et de pièces de théâtre tout au long de l'année. La ville est pleine de vie culturelle et l'exemple est le pari sur les théâtres, les nombreuses œuvres d'architectes renommés et lauréats Pritzkers, les expositions internationales qui s'y sont installées ou les coins et les rues qui montrent de l’art urbain. Cherchez et comprenez comment vous respirez la culture à chaque pas à Porto.


Théâtre National S. João

Galerie de la Biodiversité – Ciência Viva

Coliseu


Serralves Des lieux incontournables, que ce soit la belle Villa rose, le Musée d'Art Contemporain conçu par Siza Vieira ou ses magnifiques jardins.


Musée national Soares dos Reis

Galeries d'art Miguel Bombarda Le quartier des arts apporte de nouvelles visions, de nouveaux artistes et une surprise à chaque porte et chaque coin.

Art Urbain


Porto De Fleuve, Mer et Air Libre Baignée par l'Atlantique, de Foz jusqu’à Matosinhos, et par le fleuve Douro, depuis Freixo jusqu’à Foz, il est facile de voir que l'eau fait partie de cette ville, de sa façon d’être et de sa façon de vivre. Fleuve et Mer permettent faire une balade qui est toujours un plaisir renouvelé et où vous pouvez trouver des vagues pour le surf, des plages Pavillon Bleu, des terrasses face à la mer, une promenade maritime fréquentée, que ce soit pour faire une promenade tranquille, courir ou une agréable balade à vélo, des pêcheurs de Foz, des forteresses maritimes, des magasins, des restaurants, des jardins et deux quais qu’accueillant les bateaux de plaisance et touristiques, et à partir d’ici, pratiquer des sports nautiques ou faire une croisière des ponts. Laissez-vous enivrer par le son des vagues et profitez du contact avec la nature en pleine ville.

Virtudes

Jardins du Palácio de Cristal


Forteresse de São Francisco Xavier

Pérgola da Foz

Praia Homem do Leme Parc de la ville Le parc de la ville qui a un front de mer et qui devient donc unique, dispose de plus de 83 hectares d'espaces verts.


Porto Capitale du Vin La gastronomie et le vin vont de main dans la main et sont le meilleur complément de votre voyage à Porto. En fait, la ville fait partie des Capitales du vin au monde et fait partie du réseau Great Wine Capitals Global Network, aux côtés de villes comme Bordeaux, Napa Valley ou Mendoza. Si vous voulez toujours une bonne expérience, cherchez l'un des restaurants étoilés Michelin de la ville, vous y trouverez une explosion de saveurs que vous n'oublierez pas. Venir à Porto, c'est aussi manger et boire et l'expérience ne sera jamais complète sans s'asseoir à la table pour prouver ce qui se fait de mieux ici. La gastronomie et le vin sont le reflet de notre richesse culturelle.

Magasins du vin Ne manquez pas l'occasion de prendre Porto avec vous. Recherchez l'une des magasins du vin typiques et achetez la ville dans une bouteille. Vous pouvez même choisir un vin de l'année de votre naissance.

Caves Découvrez l'histoire qui existe dans un verre de Porto tout en profitant d'une dégustation.


Le vin

La Vendange dans la Valée du Douro

Essência do Vinho


Porto Gastronomie et Saveurs Porto est aussi un lieu de gastronomie et de saveurs. Plusieurs plats font partie de sa culture et de la vie quotidienne de la population de Porto. Goûtez la Francesinha, les Tripas à Moda do Porto (tripes) ou la Bacalhau à Gomes de Sá (morue). Vous ne le regretterez pas! Principalement si vous complétez cette expérience avec un bon vin de Porto, du Douro ou du Vinho Verde.

Francesinha


Bolo Rei (Galette des rois)

Polvo à Lagareiro (Poulpe à Lagareiro)

Tripas à moda do Porto (Tripes à la Mode de Porto)

Bacalhau à Gomes de Sá (Morue à Gomes de Sá)


Porto International Aujourd'hui, Porto dispose d'innombrables infrastructures qui permettent de recevoir par voie aérienne ou maritime, comme par voie ferrée et terrestre, tous ceux qui viennent visiter, faire des affaires, vivre ou étudier, tels que l'aéroport avec plus de 80 liaisons aériennes, ou le terminal de croisière du Port de Leixões. En outre, vous trouverez ici plusieurs lieux pour accueillir vos événements, avec Porto classé 31ème dans le classement ICCA en 2017. C'est aussi une ville de connaissance et de recherche. L’Université de Porto, en collaboration avec l’Institut polytechnique, ses laboratoires et projets internationaux, contribue depuis longtemps à mettre Porto dans la carte de référence pour les étudiants du monde entier. Le savoir bourdonne dans ces centres et Porto est désormais la plate-forme idéale pour développer la recherche et faire des investissements. De plus en plus d'entreprises y sont installées et sont le lieu pour de nombreuses start-ups à succès.

INESC TEC

Port de Leixões


SPA Hotel 5*

Aéroport de Porto Francisco Sá Carneiro

Centre de congrès Alfândega


Porto Événements et Tradition

Bars, fêtes populaires comme São João, courses organisées, festivals de musique, petites foires de rue ou inauguration des illuminations de Noël. Porto est pleine de vie et a une variété d’événements et de lieux qui rendront votre visite beaucoup plus animée. Ne manquez pas l'occasion et consultez toujours l'agenda de la ville. L'expérience sera sûrement inoubliable.

Illuminations de Noël

São João La São João célébrée dans la nuit du 23 juin, est considérée comme la plus grande fête de la ville et la nuit la plus longue de l’année.


Vie nocturne

NOS Primavera Sound Un festival qui s'identifie par un cadre unique. Organisé chaque année dans le Parc de la Ville, Primavera Sound proposedes concerts que vous ne voudrez pas rater.

Marchés à ciel ouvert


Porto Essentiel

PORTO

Localisation | Le sud-ouest de l'Europe baigné par l'océan Atlantique Coordonnées géographiques | 41.08N, 08.40W Climat | Tempéré maritime. Températures moyennes | Été, 14ºC - 30ºC / hiver, 5ºC - 14ºC Fuseau horaire | GMT / UTC + 1h en été Superficie | 45 km2 Numéro d'habitants | environ 240 000 (Source: INE - Instituto Nacional de Estatística [Institut Portugais de la statistique]) Indicatif téléphonique | Portugal + 351 Monnaie | € (euro) Courant électrique | 230/400 volts avec une fréquence de 50 hertz. (Prises électriques en conformité avec les normes européennes.)

Aéroport de Porto | Francisco Sá Carneiro, a 11 km Jour Férié Local | 24 juin - S. João


Horaires Banques | Lun au ven > 8:30- 15:00 Magasins | Lun au ven > 09:00 ou 10:00-19:00 Certains magasins ouvrent le samedi toute la journée. Centres commerciaux | Tous les jours> 10:00- 23:00 Restaurants | Déjeuner> 12:00 – 15:00 / Dîner> 19:00 – 22:00 Pharmacies | Lun au ven > 09:00 – 19:00 / Samedi > 09:00 – 13:00 Liste des pharmacies de garde affichée dans toutes les pharmacies. Métro | Tous les jours > 06:00 – 01:00 Avant de venir, veuillez confirmer les heures d’ouverture avec les différentes entités Contacts Numéro d’urgence | 112 Police touristique | +351 222 092 006 Aéroport de Porto Francisco Sá Carneiro | +351 229 432 400 Office de tourisme | +351 935 557 024


OFFICES DE TOURISME OFFICIELLES DE PORTO SÉ (Cathédral) - 010 Calçada de D. Pedro Pitões, 15 | 4050-269 Porto ALIADOS - 09 Rua de Sampaio Bruno com Praça da Liberdade | 4000-322 Porto PORTO WELCOME CENTER - 09 Praça Almeida Garrett, 27 | 4000-069 Porto POSTE DE POLICE DU TOURISME - M7 t +351 222 092 006

#visitporto LIKE FOLLOW CHAT @ EMAIL CALL WHATSAPP

Édition: 05.2022 Impression: Sersilito-Empresa Gráfica, Lda.

visitporto.portal visitporto www.visitporto.travel info@visitportoandnorth.travel +351 935 557 024 Tourist information +351 938 668 462 +351 932 316 542


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.