VisitT贸rshavn
Tourist Information Centre for T贸rshavn www.visittorshavn.fo
PROGRAM FOR ÓLAVSØKA 2013 27. juli kl. 09.00-17.00
Steinprent - Udstilling med nye malerier af Tórodd Poulsen - Skálatrøð 16
27. juli kl. 11.30
Domkirken - Sommer matiné med Via Artis Konsort og koret - Mpiri
27. juli kl. 14.00-19.00
Færøernes Akvarium har åbent - Rættargøta 1
27. juli kl. 14.00-24.00
Watergame - Gå på havet - Úti undir Bakka
27. juli kl. 14.00-18.00
Nationalmuseet - Udstillingerne er åbne - Brekkutún 6, Hoyvík
27. juli kl. 15.00-04.00
Scorpion - Færøerne hurtigeste båd sejler highspeedture - Vágsbotnur
27. juli kl. 15.00-18.00
Sommerudstilling med Heystbólkinum - Sommerudstilling i Listahøllin ved Rundingi i den grønne bygning ved Skipsværftet - Skipasmiðjan ved Runding
27. juli kl. 16.00-20.00
LGBT - Faroe Pride parade fra Tórsvølli i Gundadali. Der bliver gået ned til Kongabrúnna, hvor der bliver arrengeret et stort familevenligt event og konsert med bl.a. Teitur, Grandma’s Basement, Sakaris, Jens Marni, Marius Ziska og Nalja-Kári & ALL STARS - Gundadalur-Kongabrúgvin
27. juli kl. 14.00-20.00
Kunsthåndværk - Udstilling med broderi og kunsthåndværk af Jórunn Dánjalsdóttir - Mellum Fish&Chips og Dugna ved Vaglið
27. juli kl. 14.00-18.00
Føroya Akvariufelag - Udstilling med akvariefisk m.m. - Losjan ved Tinghúsvegin
27. juli kl. 14.00-19.00
Kunstudstilling med Kári Svensson -Mellem himmel og jord - Smiðjan í Lítluvík
27. juli kl. 18.00-24.00
Go-kart og ATV for børn - Vestara bryggja
27. juli kl. 18.00-20.00
Bragdið arrangerer Ólavsøkuløb - Skálatrøð
27. juli kl. 20.00-22.00
Ólavsøkukabarett - Olai revyen 2013 - Sjónleikarhúsið
27. juli kl. 20.00-04.00
Ólavsøkukonsertin 2013 - Olai konsert i Tórsgøtu
27. juli kl. 22.00-24.00
Ólavsøkukabarett - Olai revyen 2013 - Sjónleikarhúsið
27. juli kl. 23.00-04.00
Dans med Fourmen - Ved Østrøm - Skálatrøð
28. juli kl. 09.00-20.00
Steinprent - Udstilling med nye malerier af Tórodd Poulsen - Skálatrøð 16
28. juli kl. 10.30
Svinoy bådene har udstilling. Fernisering på P-området i Tórsgøtu. Heðin Mortensen, borgmester, byder velkommen - Tórsgøta
VisitTórshavn
Tourist Information Centre for Tórshavn www.visittorshavn.fo
PROGRAM FOR ÓLAVSØKA 2013 28. juli kl. 11.00
Gudstjeneste i Domkirken
28. juli kl. 11.00-24.00
Etikabåden ved Áarvegur - Sushi - ved Áarvegur
28. juli kl. 14.00-22.00
Østrøm ved Skálatrøð har åbent
28. juli kl. 14.00-19.00
Færøernes Akvarium har åbent - Rættargøta 1
28. juli kl. 14.00
Åbningscermoni i centrum
28. juli kl. 14.00-18.00
Nationalmuseet - Udstillingerne er åbne - Brekkutún 6, Hoyvík
28. juli kl. 14.00-20.00
Olai udstillingen 2013 - Olai udstillingen har fernisering - Listaskálin í Gundadali
28. juli kl. 14.00-20.00
Sommerudstillingen - Kunst udstillingen har fernisering i Nordens Hus. Café Borðkrókur har åbent - Nordens Hus
28. juli kl. 14.00-24.00
Go-kart og ATV for børn - Vestara bryggja
28. juli kl. 14.00-22.00
Kunstudstilling med Kári Svensson - Mellem himmel og jord - Smiðjan í Lítluvík
28. juli kl. 14.00-20.00
Føroya Akvariufelag - Udstilling med akvariefisk m.m. - Losjan ved Tinghúsvegin
28. juli kl. 14.00-15.00
Parade og åbning - Parade med hornblæsere, idrætsfólk og byrådsmedlemmer. Der bliver gået fra kommuneskolegården og ned til vaglið, hvor Olai 2013 vil blive åbnet - N. Finsensgøta oman á Vaglið
28. juli kl. 14.00-04.00
Watergame - Gå på havet - Úti undir Bakka
28. juli kl. 15.00-20.00
Kunsthåndværk - Udstilling med broderi og kunsthåndværk af Jórunn Dánjalsdóttir - Mellem Fish&Chips og Dugna á Vaglinum
28. juli kl. 15.00-04.00 Norðlýsið í Vágsbotni - Fiskesuppe og andet godt fra havet, øl og vin - I telt på Bryggjubakka ved Norðlýsið 28. juli kl. 15.00-23.00
Paintball i området ved Eik Banki og Fyrtårnet - Yviri við Strond
28. juli kl. 15.00-17.30
Kaproning - der bliver roet fra Argir til indenfor molen i østhavnen
28. juli kl. 15.00-18.00
Sommerudstilling med Heystbólkinum - Sommerudstilling i Listahøllin ved Rundingi i den grønne bygning ved Skipsværftet - Skipasmiðjan ved Runding
28. juli kl. 16.00-20.00
Gallarí A0 - Udstilling - Kongagøta 7
VisitTórshavn
Tourist Information Centre for Tórshavn www.visittorshavn.fo
PROGRAM FOR ÓLAVSØKA 2013 28. juli kl. 16.00 Teaterstykket “Kejserens nye klæder”. Børneteater med Katarina Nolsøe og Hans Tórgarð - Tjóðpallurin 28. juli kl. 16.00-01.30
Tórspallur - Live musik med kendte færøske solister/bands - Vaglið
28. juli kl. 16.00-20.00
Gallarí/Studio - Kunst udstilling “Skilnaður” - J. Paturssonar gøtu 79
28. juli kl. 16.00-18.00
Galerie Focus - Amariel Norðoy har Kunstudstilling - Lambagerði 1
28. juli kl. 17.00-22.00
Listagluggin - Udstilling og salg af værker af Ingálv av Reyni, Steffan Danielsen, Torbjørn Olsen, Zacharias Heinesen, Eyðun av Reyni, Trónd Patursson, Kára Svensson o.fl. Dr. Jakobsensgøta 15
28. juli kl. 17.00 Kapsvømning - Efter kaproningen er der svømmekonkurence fra molen til Havnekontoret 28. juli kl. 17.00-20.00
Westward Ho - Skonnarten Westward Ho er åben for besøg
28. juli kl. 17.30
Havnar kirkja - Cream de la cream med Ernst Sondum og venner
28. juli kl. 17.30
Ólavsøku møde - Mikkjal Helmsdal, rekter holder tale. Fællessang og færøsk kædedans - Føroya Fólkaháskúli Frælsið
28. juli kl. 18.00
Teaterstykket “Kejserens nye klæder”. Børneteater med Katarina Nolsøe og Hans Tórgarð - Tjóðpallurin
28. juli kl. 18.00-18.45
GHM har koncert ved Glade Hjørn. Bagefter marcherer orkesteret i byen
28. juli kl. 18.00-20.00
Ólavsøkukabarett - Olai revyen 2013 - Sjónleikarhúsið
28. juli kl. 18.30 Fodboldskamp mellem B36 fra Tórshavn og ÍF fra Fuglafjørður Ovaravøllur i Gundadali 28. juli kl. 19.00-04.00
Scorpion - Færøerne hurtigeste båd sejler highspeedture - Vágsbotnur
28. juli kl. 20.00-22.00
Ólavsøkukabarett - Olai revyen 2013 - Sjónleikarhúsið
28. juli kl. 20.00 Teaterstykket “Kejserens nye klæder”. Børneteater med Katarina Nolsøe og Hans Tórgarð - Tjóðpallurin 28. juli kl. 22.00-04.00
Færøsk dans - Sjónleikarhúsið
28. juli kl. 23.00-04.00
Dans med Robert og Zakaris Ved Østrøm - Skálatrøð
VisitTórshavn
Tourist Information Centre for Tórshavn www.visittorshavn.fo
PROGRAM FOR ÓLAVSØKA 2013 28. juli kl. 24.00-00.30 Fyrverkeri sendes fra havnen i Tórshavn. Hvis vejret ikke tillader der flyttes det til midnat 29. juli 29. juli kl. 09.00-20.00
Steinprent - Udstilling med bye malerier af Tórodd Poulsen - Skálatrøð 16
29. juli kl. 11.00-24.00
Etikabåden ved Áarvegur - Sushi - ved Áarvegur
29. juli kl. 11.00-12.00
Gudstjeneste i Domkirken
29. juli kl. 11.00-12.00 Domkirken - Parade med lagtingsmedlemmer, præster og embedesfolk. De går fra lagtinget til Domkirken. Hans á Gørðum, præst holder prædiken 29. juli kl. 12.00-13.00
Parade med lagtingsmedlemmer, præster og embedesfolk. De går fra Havnar kirkju til lagtinget. Olai koret synger på Tinghúsvøllinum
29. juli kl. 13.00-13.30
Lagtinget bliver sat - Lagtinget
29. juli kl. 13.00-15.00
Korsang i Tinganes
29. juli kl. 14.00-22.00
Østrøm ved Skálatrøð har åbent
29. juli kl. 14.00-24.00
Go-kart og ATV for børn - Vestara bryggja
29. juli kl. 14.00-19.00
Færøernes Akvarium har åbent - Rættargøta 1
29. juli kl. 14.00-04.00
Watergame - Gå på havet - Úti undir Bakka
29. juli kl. 14.00-18.00
Nationalmuseet - Udstillingerne er åbne - Brekkutún 6, Hoyvík
29. juli kl. 14.00-20.00
Sommer udstillingen - Kunst udstilling i Nordens Hus. Café Borðkrókur har åbent - Nordens Hus
29. juli kl. 14.00-20.00
Føroya Akvariufelag - Udstilling med akvariefisk m.m. - Losjan ved Tinghúsvegin
29. juli kl. 14.00
Kapridning - Ved banen i Marknagili
29. juli kl. 14.00-22.00
Kunstudstilling med Kári Svensson - Mellem himmel og jord - Smiðjan í Lítluvík
29. juli kl. 15.00-23.00
Paintball i området ved Eik Banki og Fyrtårnet - Yviri við Strond
29. juli kl. 15.00-20.00
Westward Ho - Skonnarten Westward Ho er åben for besøg
VisitTórshavn
Tourist Information Centre for Tórshavn www.visittorshavn.fo
PROGRAM FOR ÓLAVSØKA 2013 29. juli kl. 15.00-20.00
Kunsthåndværk - Udstilling med broderi og kunsthåndværk af Jórunn Dánjalsdóttir - Mellem Fish&Chips og Dugna ved Vaglið
29. juli kl. 15.00-04.00
Norðlýsið í Vágsbotni - Fiskesuppe og andet godt fra havet, øl og vin i teltet på Bryggjubakka ved Norðlýsið
29. juli kl. 15.00-18.00
Sommerudstilling med Heystbólkinum - Sommerudstilling i Listahøllini ved Rundingi i den grønne bygning ved Skipsværftet
29. juli kl. 15.00-04.00
Scorpion - Færøerne hurtigeste båd sejler highspeedture - Vágsbotnur
29. juli kl. 15.00-20.00 Westward Ho - Skonnarten Westward Ho er åben for besøg - Vestaravág ved Skeivapakkhús 29. juli kl. 16.00-20.00
Gallarí A0 - Udstilling - Kongagøta 7
29. juli kl. 16.00-22.30
Tórspallur - Live musik med kendte færøske solister/bands - Vaglið
29. juli kl. 16.00-18.00
Rådhuset og Byrådssalen - Er åben, hvor man bl.a. kan se malerierne - Vaglið
29. juli kl. 16.00-18.00
Tórshavn kommunes receptionshus og kunstgalleri. Er åben, hvor man bl.a. kan se malerierne - Tróndargøta
29. juli kl. 16.00
Teaterstykket “Kejserens nye klæder”. Børneteater med Katarina Nolsøe og Hans Tórgarð - Tjóðpallurin
29. juli kl. 16.00-18.00
Lagtingshuset er åbent for alle
29. juli kl. 16.00-18.00
Galerie Focus - Amariel Norðoy har Kunstudstilling - Lambagerði 1
29. juli kl. 16.00-20.00
Gallarí/Studio - Kunst udstilling “Skilnaður” - J. Paturssonar gøtu 79
29. juli kl. 17.00-22.00
Listagluggin - Udstilling og salg af værker af Ingálv av Reyni, Steffan Danielsen, Torbjørn Olsen, Zacharias Heinesen, Eyðun av Reyni, Trónd Patursson, Kára Svensson o.fl. - Dr. Jakobsensgøta 15
29. juli kl. 18.00
Teaterstykket “Kejserens nye klæder”. Børneteater med Katarina Nolsøe og Hans Tórgarð - Tjóðpallurin
29. juli kl. 18.00-20.00
Ólavsøkukabarett - Olai revyen 2013 - Sjónleikarhúsið
29. juli kl. 19.00 Folkemøde - Arrangeret af det republikanske partis ungdom. Taler og sang. Doktaragrund úti á Reyni
VisitTórshavn
Tourist Information Centre for Tórshavn www.visittorshavn.fo
PROGRAM FOR ÓLAVSØKA 2013 29. juli kl. 20.00-22.00
Ólavsøkukabarett - Olai revyen 2013 - Sjónleikarhúsið
29. juli kl. 22.00-22.45 Mediehusets store Ólavsøkuarrangement - Standup, musik og andet. Vágsbotnur 29. juli kl. 24.00-01.00
Midnatssang og kædedans ved Vaglið
29. juli kl. 01.00-04.00
Færøsk dans i Sjónleikarhúsinum - Sjónleikarhúsið
30. juli kl. 14.00-17.00
Steinprent - Udstilling med bye malerier af Tórodd Poulsen - Skálatrøð 16
30. juli kl. 14.00-18.00
Føroya Akvariufelag - Udstilling med akvariefisk m.m. - Losjan ved Tinghúsvegin
30. juli kl. 14.00-19.00
Kunstudstilling med Kári Svensson - Mellem himmel og jord - Smiðjan í Lítluvík
30. juli kl. 15.00-18.00
Sommerudstilling med Heystbólkinum - Sommer udstilling i Listahøllin ved Rundingi i den grønne bygning ved Skipsværftet - Skipasmiðjan ved Runding
30. juli kl. 15.00-17.30
Listagluggin - Udstilling og salg af værker af Ingálv av Reyni, Steffan Danielsen, Torbjørn Olsen, Zacharias Heinesen, Eyðun av Reyni, Trónd Patursson, Kára Svensson o.fl. - Dr. Jakobsensgøta 15
30. juli kl. 16.00-20.00
Gallarí A0 - Udstilling - Kongagøta 7
30. juli kl. 16.00-20.00
Gallarí/Studio - Kunst udstilling “Skilnaður” - J. Paturssonar gøtu 79
30. juli kl. 16.00-18.00
Galerie Focus - Amariel Norðoy har Kunstudstilling - Lambagerði 1
30. juli kl. 17.00
Domkirken - Konsert med det norske kor Måltrastena
30. juli kl. 18.00-20.00
Ólavsøkukabarett - Olai revyen 2013 - Sjónleikarhúsið
30. juli kl. 20.00-22.00
Ólavsøkukabarett - Olai revyen 2013 - Sjónleikarhúsið
VisitTórshavn
Tourist Information Centre for Tórshavn www.visittorshavn.fo
VisitT贸rshavn
Tourist Information Centre for T贸rshavn www.visittorshavn.fo