SLOVENIJA
Edinstven evropski prostor Alp je geografski pojem, ki markantno posega v srce Evrope, naše Julijske Alpe pa v dušo kontinenta.
Julijske Alpe in zavarovano območje Triglavskega narodnega parka so pod okriljem programa UNESCOČlovek in biosfera zato, ker so Julijske Alpe zakladnica naravnih in kulturnih bogastev.
Na robu Julijcev so naši predniki kovali železo in jeklo, preživeli stoletja med pašo živali na visokih planinah in obstali do danes.
V skupnosti Julijskih Alp se zdaj povezujemo bolj kot kdajkoli prej. Ustvarjamo novo trajnostno prihodnost zelenega turizma kot priložnost ohranitve kulturnih in naravnih vrednot tega krhkega okolja, kjer so naši predniki več stoletij ohranjali ravnovesje med biotsko pestrostjo in načinom življenja.
ODGOVORNI TURIZEM JE ZDAJ PRILOŽNOST NAŠIH GENERACIJ.
Na pohodniški poti JULIANA TRAIL ne boste osvojili nobenega gorskega vrha. V spoštljivi razdalji in v vznožju očakov vas bo pot vodila po robu Julijskih Alp in Triglavskega narodnega parka.
Pot vas bo vodila ob bistrih rekah, jezerih, slapovih, pojočih gozdovih, izjemnih drevesih, ki visijo s previsov ali strmijo v nebo, med pisanim travniškim in gorskim cvetjem, med skalami nenavadnih oblik in neštetimi, kot roso posutimi biseri.
JULIANA TRAIL IŠČE DRUGAČNE JUNAKE –Z DUHOVNIM NAPREDOVANJEM IN NE VIŠINSKIM.
TEHNIČNI PODATKI:
Skupna dolžina poti: 27O km Število etap: 16
Povprečna dolžina etape: 17,5 km (4–5 ur)
ITALIJA
TARVISIO Trbiž
Videm
VENEZIA
BOHINJ BOVEC
Nadiža
KRANJSKA GORA KOBARID
BRDA
DOBROVO
Sava Isonzo
Soča Soča
SavaDolinka SavaBohinjka
TOLMIN
UDINE Skupna višinska razlika: 7163 m vzpona in 7163 m spusta
ŽIROVNICA JESENICE KANAL NOVA GORICA
Vipava
TRIESTE Trst
VILLACH Beljak KLAGENFURT Celovec KOPER
BLED RADOVLJICA
KRANJ CERKNO
Idrijca
Sava
Soča Triglav ZAGREB
POSTOJNA
LJUBLJANA
ITALIJA
GORJE Julijske Alpe Triglavski narodni park
1
ETAPE
2
3
KRANJSKA GORA–MOJSTRANA 12
MOJSTRANA–JESENICE 14
JESENICE–BEGUNJE 16
4 BEGUNJE–BLED 18
5 BLED–GORELJEK NA POKLJUKI 20
6 GORELJEK NA POKLJUKI–STARA FUŽINA 22
7
8
9
STARA FUŽINA–BOHINJSKA BISTRICA 24
BOHINJSKA BISTRICA–PODBRDO 26
PODBRDO–GRAHOVO OB BAČI 28
1O GRAHOVO OB BAČI–MOST NA SOČI 30
11
12
MOST NA SOČI–TOLMIN 32
TOLMIN–KOBARID 34
13 KOBARID–BOVEC 36
14
15
16
BOVEC–LOG POD MANGARTOM 38
LOG POD MANGARTOM–TRBIŽ/ TARVISIO 40
TRBIŽ/ TARVISIO –KRANJSKA GORA 42
JULIANA TRAIL
DALJINSKA POHODNIŠKA POT OKOLI JULIJSKIH ALP
Pot Juliana Trail z vsemi svojimi obrazi je pot skozi drugačnost. Osrčje Julijskih Alp z visokimi vrhovi in strmo zarezanimi dolinami je le veduta v naših pogledih s poti, ki obkroža našo največjo gorsko skupino in Triglavski narodni park. Je krožna daljinska pohodniška pot, dolga 27O kilometrov in razdeljena na 16 etap. Etape so dolge povprečno med 17 in 2O kilometri in nam vzamejo od 5 do 7 ur hoje na dan. Priporočljive dnevne etape so zasnovane tako, da v krajih na začetku oziroma na koncu etap lahko prenočimo, se okrepčamo ali si kupimo hrano in pijačo. Pot se začne in konča v Kranjski Gori, oziroma jo lahko prehodimo v poljubni smeri, začnemo kjer koli in jo tudi prehodimo, kolikor pač želimo. Etapo ali dve, morda pa tudi vse, v enem kosu ali pa v več letih. Juliana Trail je zasnovana tako, da lahko pohodniki ob prehojeni etapi obiščemo še kakšno drugo zanimivost, ki je v bližini same poti.
Juliana Trail vodi iz Kranjske Gore vzdolž reke Save Dolinke proti vzhodu, kar trikrat se dvigne v sončne Karavanke in se šele v Radovljici, kulturni prestolnici Julijskih Alp, obrne nazaj na zahod in se prek Bleda vzpne v nedrje gora, na Pokljuko in od tam v Bohinj. Iz Bohinja po starih poteh prekorači hribovito bariero, ki severovzhodni del Julijskih Alp loči od podnebno milejšega jugozahodnega dela, ki je zaznamovan najprej z Baško grapo in nato vse do Bovca s smaragdno Sočo. V zadnjem delu kroga Juliana Trail skozi Log pod Mangartom in čez Predel poišče prehod na italijansko stran Julijcev in prek Trbiža in Rateč sklene krog v Kranjski Gori. Vodniček, ki ga imamo pred seboj, nudi najbolj osnovne podatke o poti, o vseh 16 etapah pohodniške poti Juliana Trail. V pomoč so nam tehnični podatki o etapah, različni spletni naslovi pa nam omogočajo še druge koristne informacije. Za vsako etapo je izdelan zemljevid in višinski profil, na zemljevidu so označene zanimivosti ob poti, ki so tudi navedene v opisu etape.
Juliana Trail je na terenu označena s smerokazi in markacijami. Na smerokazih, ki so praviloma rumene barve, je v logotipu Juliana Trail številka etape z navedbo kraja na koncu ali začetku etape, ponekod je dodan še kakšen pomemben vmesni kraj. Smerokazi označujejo potek poti v obe smeri. Poleg smerokazov je pot tudi markirana s posebej za to oblikovano markacijo v obliki dveh rombov, znotraj katerih sta črki J in A (Julijske Alpe).
Pot okoli Julijskih Alp povezuje obstoječe poti in poteka po lokalnih cestah med vasmi, delno po že označenih planinskih ter drugih turističnih in tematskih poteh. Občasne rdeče-bele planinske markacije, rumene pohodniške ali rdeče-črne oznake Poti miru v Posočju naj nas pohodnike ne motijo – smo na Juliani Trail, druge oznake in drugi vodniki ali zemljevidi so nam lahko v dodatno oporo.
Juliana Trail vodi po UNESCO varovanemu Biosfernemu območju Julijske Alpe, Juliana Trail vodi okoli Triglavskega narodnega parka in vanj nekajkrat tudi vstopa. Zaradi narave, izjemne krajine s kulturno dediščino in zaradi ljudi, ki tu živijo, ne pozabimo, da smo na popotovanju po Juliani le gostje tega izjemnega okolja, ki naj po našem obisku ostane tako, kot je bilo, ko smo vanj vstopili.
Začetek etape
Čas pohoda
Konec etape Vzpon
Dolžina etape
Najvišja točka na etapi
Spust
0 Zahtevnost etape
MOJSTRANA
KRANJSKA GORA–SREDNJI VRH–GOZD MARTULJEK–MOJSTRANA
TIC Kranjska Gora 5 h 3O min Slovenski planinski muzej, Mojstrana +273 m 18 km -447 m
Najvišja točka: 97O m.n.v. (Srednji vrh) 0 Srednja
m
SREDNJI VRH KRANJSKA GORA
GOZD MARTULJEK MOJSTRANABELCA
1000 900 800 700 600 024681012141618 km
Zanimivosti ob poti:
1. Liznjekova hiša v Kranjski Gori
2. Zaselek Srednji Vrh
3. Hlebanjeva domačija v Srednjem Vrhu
4. Martuljkova skupina s Špikom – gorska skupina nad Gozdom Martuljek
5. Gozdna učna pot Rute
6. Spodnji Martuljkov slap
7. Beli potok
8. Zupanova raven – negovana kulturna krajina ob desnem bregu Save Dolinke 9. Sava Dolinka
1O. Grančišče nad Mojstrano
Informacije: TIC Kranjska Gora, Kolodvorska ul. 1c, 428O Kranjska Gora t: +386 (O)4 58O9 44O
e: info@kranjska-gora.eu
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
www.kranjska-gora.si
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
–JESENICE
MOJSTRANA–DOVJE–PLAVŠKI ROVT–PLANINA POD GOLICO–JESENICE (STARA SAVA)
Slovenski planinski muzej, Mojstrana 6 h Zgornjesavski muzej, Stara Sava, Jesenice +691 m 21 km -784 m
Najvišja točka: 1235 m.n.v. (Rogarjev rovt) 0 Težka
DOVJEMOJSTRANA
Zanimivosti ob poti:
1. Slovenski planinski muzej v Mojstrani
2. Spomenik Jakobu Aljažu na Dovjem
PLANINA POD GOLICO
3. Pr' Katr na Dovjem – muzejsko urejena stara hiša
4. Dolina Vrata s Triglavom
5. Narcise v Plavških in Jeseniških rovtih
6. Stara rudna pot nad Jesenicami – tematska pot
7. Murova na Jesenicah – stari del Jesenic
8. Cerkev sv. Lenarta na Jesenicah
9. Kosova graščina na Jesenicah – muzejsko urejen fužinski grad
1O. Čufarjev trg na Jesenicah
JESENICE
m 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 0246810121416182021 km
Informacije: TIC Kranjska Gora, Kolodvorska ul. 1c, 428O Kranjska Gora t: +386 (O)4 58O9 44O
e: info@kranjska-gora.eu
www.kranjska-gora.si
t: +386 (O)4 5863 178 e: info@turizem.jesenice.si
TIC Jesenice, Cesta maršala Tita 18, 427O Jesenice
www.turizem.jesenice.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
BEGUNJE
JESENICE–SLOVENSKI JAVORNIK–LIPCE–MOSTE–ŽIROVNICA–BREZNICA–RODINE–SV. PETER–BEGUNJE
Zgornjesavski muzej, Stara Sava, Jesenice 5 h
Gostilna in restavracija Avsenik, Begunje +464 m 17 km -459 m
Najvišja točka: 867 m.n.v. (Sankaška koča nad Rodinami) 0 Srednja
ŽIROVNICA RODINE SV. PETER BEGUNJE NA GORENJSKEMBREZNICA BLEJSKA DOBRAVAJESENICE
m 900 800 700 600 500 400 024681012141617 km
Zanimivosti ob poti:
1. Stara Sava na Jesenicah – kulturni spomenik državnega pomena
2. Železarstvo na Jesenicah nekoč in danes
3. Cerkev sv. Štefana na Blejski Dobravi
4. Jez hidroelektrarne Moste
5. Pot Kulturne dediščine Žirovnica
6. Čebelnjak Antona Janše, očeta modernega čebelarstva
7. Cerkev sv. Klemena na Rodinah
8. Cerkev sv. Petra nad Begunjami
Informacije: TIC Jesenice, Cesta maršala Tita 18, 427O Jesenice t: +386 (O)4 586 31 78
e: info@turizem.jesenice.si
TIC Žirovnica, Žirovnica 14, 4274 Žirovnica
e: info@visitzirovnica.si
www.turizem.jesenice.si
t: + 386 (O)4 58O1 5O3
www.visitzirovnica.si
TIC Radovljica, Linhartov trg 9, 424O Radovljica
t: +386 (O)4 5315 112 e: info@radolca.si
www.radolca.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
BEGUNJE – BLED
BEGUNJE–DVORSKA VAS–ZGORNJI OTOK–RADOVLJICA–ŠOBEC–KORITNO–BLED
Gostilna in restavracija Avsenik, Begunje 4 h Infocenter Triglavska roža Bled +98 m 15 km -182 m
Najvišja točka: 578 m.n.v. (Begunje) 0 Srednja
600 500
DVORSKA VAS KORITNO BLEDŠOBEC BEGUNJE NA GORENJSKEM
RADOVLJICA
m 0246810121415 km
Zanimivosti ob poti:
1. Srednjeveški grad Kamen pri Begunjah
2. Grad Katzenstein in park z deli arhitekta Jožeta Plečnika
3. Muzej Avsenik v Begunjah
4. Renesančni dvorec Drnča
5. Radovljica – staro mestno jedro
6. Kulinarične prireditve Okusi Radolce in Festival čokolade
7. Poletni Festival stare glasbe v Radovljici
8. Tematska pot Prisluhnimo reki Savi
9. Sotočje Save Dolinke in Save Bohinjke
1O. Mokrišče Šobec
Informacije: TIC Radovljica, Linhartov trg 9, 424O Radovljica
t: +386 (O)4 531 51 12
e: info@radolca.si
www.radolca.si
Infocenter Triglavska roža Bled, Ljubljanska cesta 27, 426O Bled t: +386 (O)4 578O 2O5
e: info@visitbled.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
www.bled.si
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
POKLJUKI
Infocenter Triglavska roža Bled 7 h Goreljek na Pokljuki (Šport hotel) +9OO m 2O km -91 m
Najvišja točka: 1325 m.n.v. (Planina Javornik) 0 Težka
m 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 02468101214161820 km
1. Blejski grad
2. Blejsko jezero z otokom z Marijino cerkvijo
Soteska Vintgar
Arheološko najdišče »Poglejska cerkev« pri Poljšici
5. Mikavževa pot – tematska pot
6. Zgornje Gorje – vaško jedro s cerkvijo sv. Jurija
Pokljuška soteska s Pokljuško luknjo
Planina Kranjska dolina
Pokljuški gozdovi
1O. Planina Javornik
Informacije: Infocenter Triglavska roža Bled, Ljubljanska cesta 27, 426O Bled
t: +386 (O)4 578O 2O5
e: info@visitbled.si
www.bled.si
Turizem Bohinj, Stara Fužina 38, 4265 Bohinjsko jezero t: 386 (O)4 5747 59O
e: info@bohinj.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu:
www.julian-alps.com
www.bohinj.si
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
GORELJEK NA POKLJUKI–GORJUŠE–KOPRIVNIK–JEREKA–ČEŠNJICA–SREDNJA VAS–STUDOR–STARA FUŽINA
Goreljek na Pokljuki (Šport hotel) 6 h Center TNP, Stara Fužina +313 m 2O km -1O38 m
Najvišja točka: 1285 m.n.v. (Goreljek) 0 Srednja
BOHINJU
RAZGLEDNIK
m 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 0246810121416182020 km
Zanimivosti ob
1. Učna pot Barje Goreljek
2. Planina Spodnji Goreljek
3. Gorjuše – razložena vas z negovano kulturno krajino
Vas Koprivnik s cerkvijo sv. Križa
5. Vodnikov razglednik na Koprivniku – razgledna točka nad Bohinjem
6. Krajina Zgornje Bohinjske doline
7 Španova in Prežljeva kašča v Srednji vasi
8. Vas Studor z Oplenovo hišo in studorskimi kozolci
9. Korita Mostnice
1O. Stara Fužina s Planšarskim muzejem
Informacije: Turizem Bohinj, Stara Fužina 38, 4265 Bohinjsko jezero
t: 386 (O)4 574 75 9O
e: info@bohinj.si
www.bohinj.si
TIC Bohinj, Ribčev Laz 48, 4265 Bohinjsko jezero
t: +386 (O)4 5746 O1O
e: info@tdbohinj.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
www.tdbohinj.si
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
FUŽINA–BOHINJSKA BISTRICA
STARA FUŽINA–RIBČEV LAZ–LAŠKI ROVT–ŽLAN–DOBRAVA–BOHINJSKA BISTRICA
Center TNP, Stara Fužina 3 h Železniška postaja Bohinjska Bistrica +1O4 m 11 km -152 m
Najvišja točka: 592 m.n.v. (Gosti les nad Ribčevim Lazom) 0 Lahka
m
LAŠKI ROVT BOHINJSKA BISTRICAŽLANRIBČEV LAZ STARA FUŽINA
600 500 024681011 km
Zanimivosti ob poti:
1. Bohinjsko jezero
2. Cerkev sv. Janeza
3. Spomenik prvopristopnikom na Triglav na Ribčevem Lazu
4. Dobrava – negovana kulturna krajina
5. Izvir Bistrice
6. Rebro – vojaško pokopališče iz 1. svetovne vojne
7. Zoisov park v Bohinjski Bistrici
8. Muzej Tomaža Godca v Bohinjski Bistrici
9. Ajdovski gradec – arheološko najdišče
1O. Dediščina gradnje bohinjske železnice
Informacije: Turizem Bohinj, Stara Fužina 38, 4265 Bohinjsko jezero
t: 386 (O)4 5747 59O
e: info@bohinj.si
www.bohinj.si
TIC Bohinj, Ribčev Laz 48, 4265 Bohinjsko jezero
t: +386 (O)4 5746 O1O
e: info@tdbohinj.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
www.tdbohinj.si
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
BOHINJSKA BISTRICA–NEMŠKI ROVT–SEDLO VRH BAČE–BAČA PRI PODBRDU–PODBRDO
Železniška postaja Bohinjska Bistrica 7 h
TIC Jakovkna hiša, Podbrdo +77O m 12 km -782 m
Najvišja točka: 1273 m.n.v. (Vrh Bače) 0 Težka
NEMŠKI ROVT BOHINJSKA BISTRICA
VRH BAČE PODBRDO BAČA PRI PODBRDU
m 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 024681012 km
Zanimivosti ob poti:
1. Vas Nemški Rovt s cerkvijo sv. Ahaca
2. Senožetna planina Strme
3. Alpska flora na planini Za Šavnikom
4. Sedlo Vrh Bače – utrdbe rapalske meje
5. Mulatjera Vrh Bače do vasi Bača – tehnična dediščina
6. Vas Bača s cerkvico sv. Lenarta
7 Jakovkna hiša z muzejsko predstavitvijo v Podbrdu
8. Spomenik graditeljem predora v Podbrdu
9. Gorski maraton štirih občin
Informacije: Turizem Bohinj, Stara Fužina 38, 4265 Bohinjsko jezero t: 386 (O)4 5747 59O
e: info@bohinj.si
www.bohinj.si
t: +386 (O)5 38OO 48O e: info.tolmin@dolina-soce.si
TIC Tolmin, Petra Skalarja 4, 522O Tolmin
www.dolina-soce.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
OB BAČI
PODBRDO–KALARSKO BRDO–STRŽIŠČA–ZNOJILE–OBLOKE–KORITNICA–GRAHOVO
TIC Jakovkna hiša, Podbrdo 6 h Gostišče Brišar, Grahovo +1OO9 m 18 km -12O7 m
Najvišja točka: 998 m.n.v. (Kalarsko brdo) 0 Težka
m
PODBRDO
ZNOJILE
1000 900 800 700 600 500 400 300 200 024681012141618 km
Zanimivosti ob poti:
1. Baška grapa
2. Stržišča – v dva dela razdeljena gručasta vas s cerkvijo sv. Ožbolta
3. Stržišča – obdelani strmi travniki – kulturna krajina
4. Zgodba tirolskih priseljencev
5. Stavbna dediščina v zaselku Znojile
6. Vas Obloke s cerkvico sv. Treh kraljev
7. Toploljubni listnati gozdovi Baške grape
8. Tematska pot po sledeh prvega slovenskega celovečernega filma Na svoji zemlji v Koritnici na Grahovem
9. Tehnična dediščina bohinjske železnice
Informacije: TIC Tolmin, Petra Skalarja 4, 522O Tolmin t: +386 (O)5 38OO 48O
e: info.tolmin@dolina-soce.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
www.dolina-soce.si
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
Gostišče Brišar,
Soči,
pri jezeru/Morea +748
točka: 599 m.n.v. (pod vrhom Senica)
-897
Srednja
500 400 300 200 100
(iskalnik: Juliana
MOST NA SOČI
TOLMIN
MOST NA SOČI–MODREJ–TOLMIN
Most na Soči, parkirišče pri jezeru/Morea 1 h 3O min Rutarjev trg, Tolmin +1O8 m 5 km -72 m
Najvišja točka: 2O1 m.n.v. (Tolmin) 0 Lahka
SOTOČJE TOLMINPRAPETNOMOST NA SOČI
m 200 100 0245 km
Zanimivosti ob poti:
1. Sotočje Tolminke in Soče
2. Nemška kostnica
3. Tolminski muzej
4. Tolminska korita
5. Zadlaška ali Dantejeva jama
6. Loče – vojaško pokopališče iz 1. svetovne vojne
Tolminski sir
8. Glasbeni festivali
Kozlov rob – ostaline gradu
Informacije: TIC Tolmin, Petra Skalarja 4, 522O Tolmin t: +386 (O)5 38OO 48O
e: info.tolmin@dolina-soce.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
www.dolina-soce.si
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
TOLMIN – KOBARID
TOLMIN–GABRJE–KAMNO–SMAST–KOBARID
Rutarjev trg, Tolmin 4 h
TIC Kobarid +126 m 17 km -79 m
Najvišja točka: 243 m.n.v. (Sv. Lovrenc) 0 Srednja
VOLARJE
SMAST LADRA KOBARIDKAMNOGABRJETOLMIN
m 300 200 100 024681012141617 km
Zanimivosti ob poti:
1. Gabrje – vojaška kapela iz časa 1. svetovne vojne
2. Grofova voda in grapa Sopotnice
3. Kamniti suhozidi Kamno
4. Sv. Lovrenc – grob pesnika Simona Gregorčiča
5. Muzej sirarstva Planika Kobarid
6. Italijanska kostnica pri sv. Antonu nad Kobaridom
7. Kobariška zgodovinska pot in Tonocov grad
8. Kobariški muzej
Informacije: TIC Tolmin, Petra Skalarja 4, 522O Tolmin t: +386 (O)5 38 OO 48O
e: info.tolmin@dolina-soce.si
www.dolina-soce.si
t: +386 (O)5 38OO 49O e: info.kobarid@dolina-soce.si
TIC Kobarid, Trg svobode 16, 5222 Kobarid
www.dolina-soce.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
m
TIC Kobarid 6 h
TIC Bovec +445 m 21 km -231 m
Najvišja točka: 464 m.n.v. (Bovec)
Srednja
TRNOVO
400 300 200 0246810121416182021 km
Zanimivosti ob poti:
1. Napoleonov most in korita Soče
2. Slap Kozjak
3. Kobariška soteska Soče in tolmun Otona
4. Trnovska soteska Soče
5. Gorski greben Polovnik
6. Slap Boka
7. Soča s prodišči pod Bovcem
Trg v Bovcu
Informacije: TIC Kobarid, Trg svobode 16, 5222 Kobarid t: +386 (O)5 38OO 49O
info.kobarid@dolina-soce.si
TIC Bovec, Trg golobarskih žrtev 22, 523O Bovec
info.bovec@dolina-soce.si
www.dolina-soce.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
www.dolina-soce.si
t: +386 (O)5 3O29 647
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
LOG POD MANGARTOM
BOVEC–KLUŽE–LOG POD MANGARTOM
TIC Bovec 4 h Štoln – vhod v rudnik, Log pod Mangartom +34O m 12 km -151 m
Najvišja točka: 645 m.n.v. (Štoln, Log pod Mangartom) 0 Srednja
BOVEC
TRDNJAVA KLUŽE
m
MOŽNICA
LOG POD MANGARTOM
700 600 500 400 024681012 km
Zanimivosti ob poti:
1. Ravelnik – muzej 1. svetovne vojne na prostem
2. Pot miru
3. Trdnjava Kluže
4. Korita Koritnice
5. Soteska Nemčlje
6. Mala korita Koritnice
7. Slapovi Gorejce
8. Štoln – vhod v rudnik v Logu pod Mangartom
9. Log pod Mangartom – vojaško pokopališče iz 1. svetovne vojne s spomenikom
1O. Loška stena
Informacije: TIC Bovec, Trg golobarskih žrtev 22, 5230 Bovec t: +386 (0)5 3O29 647
e: info.bovec@dolina-soce.si
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
www.dolina-soce.si
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
Štoln – vhod v rudnik, Log pod Mangartom 6
Trbiž/Tarvisio, center mesta +664 m 18 km -557 m
točka: 116O m.n.v. (Prelaz/Predel
0 Težka
1200 1100 1000 900 800 700 600 024681012141618 km
gozda
trbiška breča
Bovec, Trg golobarskih žrtev 22, 523O Bovec
t: +386 (O)5 3O29 647
e: info.bovec@dolina-soce.si
TIC Trbiž, Via Romana 14, 33O18 Tarvisio (UD)
e: info.tarvisio@promoturismo.fvg.it
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu:
www.julian-alps.com
www.dolina-soce.si
t: +389 (O)4 282 135
www.turismofvg.it/tarvisio
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
Trbiž, center mesta 5 h TIC Kranjska Gora +181 m 19 km -129 m
Najvišja točka: 87O m.n.v. (Trg v Ratečah) 0 Srednja
RATEČE
KRANJSKA GORA
m 900 800 700 024681012141619 km
Zanimivosti ob poti:
1. Belopeška jezera
2. Mokrišče Ledine pri Ratečah
3. Rateče – vaško jedro
4. Muzejsko urejena Kajžnkova hiša v Ratečah
5. Nordijski center Planica s skakalnicami
6. Naravni rezervat Zelenci
7. Trg v Kranjski Gori
8. Jezero Jasna
9. Literarni junak pastirček Kekec
10. Park miru v Kranjski Gori
Informacije: TIC Bovec, Trg golobarskih žrtev 22, 523O Bovec
t: +386 (O)5 3O29 647
e: info.bovec@dolina-soce.si
TIC Trbiž, Via Romana 14, 33O18 Tarvisio (UD)
e: info.tarvisio@promoturismo.fvg.it
www.dolina-soce.si
t: +389 (O)4 282 135
www.turismofvg.it/tarvisio
TIC Kranjska Gora, Kolodvorska ul. 1c, 428O Kranjska Gora t: +386 (O)4 58O 94 4O
e: info@kranjska-gora.eu
Rezervacije: booking@juliana-trail.si
Juliana Trail na spletu: www.julian-alps.com
www.kranjska-gora.si
t: +386 (O)5 3O29 643
www.outdooractive.com (iskalnik: Juliana Trail)
ISKATI, HODITI PEŠ, SPOZNAVATI IN DOŽIVLJATI neznano drugačnost, ponujati in koristiti, česar drugi nimajo; to je pot, na katero vas vabimo, in s katero pozornost obračamo nazaj k izvirnosti in preprostosti življenja. To je pot osebnega romanja k sebi, k prvinski naravi in njeni čudežni lepoti, krajinski in biotski raznovrstnosti, k skritim in neznanim možnostim za meditacijo ter kotičkom z magično močjo.
BLED BOHINJ BRDA DOLINA SOČE GORJE
KRANJSKA GORA JESENICE RADOVLJICA ŽIROVNICA
www.julian-alps.com • www.outdooractive.com
Založnik: Skupnost Julijskih Alp • Uredil: Martin Šolar • Besedila: Martin Šolar, Marko Viduka • Design management: dr. Jana Vilman • Oblikovanje: Ivana Kadivec, Jaka Modic • Jezikovni pregled: Doris Sodja • Fotografije: Mitja Sodja, Jošt Gantar, Janko Humar, Matevž Lenarčič, Tomo Jeseničnik, Aleš Zdešar, Martin Šolar, Alen Kosmač, Vid Ponikvar, Sportiva d.o.o., www.slovenia-info.si • Zemljevidi, višinski profili: Kartografija d.o.o., Jaka Modic • Tisk: Tiskarna Medium, 2019