Pišemo vam... 2022

Muzejska sobota v Žirovnici

Kdaj ste si nazadnje ogledali Finžgarjevo ali Jalnovo rojstno hišo? Ste že videli prenovljeno razstavo o Ma tiji Čopu v Čopovi rojstni hiši v Žirovnici? Vsako četrto soboto v mesecu si lahko v sklopu dogodka Muzejska sobota v Žirovnici, ki ga organizira Zavod za turizem in kulturo Žirovnica, ogledate vseh pet znamenitosti na Poti kulturne dediščine Žirovnica. 23. aprila bodo Prešernova, Čopova, Finžgarjeva in Jalnova rojstna hiša odprte od 10. do 17. ure. Vodniki vas bodo popeljali po hiši in ob tem povedali kakšno zanimivo anekdo to iz življenja naših velikih literatov, ki jo morda še ne poznate. Deset kilometrov dolga krožna tematska pot vas vabi k aktivnemu raziskovanju kulturne dedišči ne v Žirovnici. Na ta dan svoja vrata odpre tudi Muzej preteklosti v Zabreznici, kjer obiskovalce vselej prija zno sprejme Marjan Nadižar.

Muzejske sobote v Žirovnici bodo v letu 2022 potekale 23. aprila, 28. maja, 25. junija, 23. julija, 27. avgusta, 24. septembra in 22. oktobra.

Ali ste vedeli?

Ali ste vedeli? Turistična zveza Slovenije deset let ocenjuje tematske poti v Sloveniji. Ob jubileju je desetim najboljšim pode lila posebno jubilejno pri znanje. Med deseterico je tudi Pot kulturne dediščine Žirovnica.

Vodnik za potepanje

Da bo pa potepanje po Poti kulturne dediščine Žirovnica še bolj zani mivo in zabavno, vas vabimo, da se na pot podate z Vodnikom po Poti kulturne dedišči ne Žirovnica, v kate rega si lahko natisnete žige rojstnih hiš. Žigi se skrivajo v označevalnih stebričkih, nameščenih pred Prešernovo, Finžgarjevo, Čopovo in Jalnovo rojstno hišo ter pred Janševim če belnjakom. Vodnik lahko kupite v Prešernovi ali Čo povi rojstni hiši ali v Spletni trgovini Žirovnica.

Mali traven

Spletna trgovina Žirovnica

V spletni trgovini Žirovnica redno osvežujemo in dopolnjujemo ponudbo. Najnovejše v našem lokal no obarvanem prodajnem programu je gramofonska

LP plošča Aleksandra Mežka in skupine San Di Ego z naslovom Prešerna noč v Vrbi. Plošča vsebuje posne tek koncerta z 29. avgusta 2020, med prvo sprostitvijo protikoronskih ukrepov. Naklada je omejena, na zalo gi je 200 kosov, zato pohitite z nakupom!

V Spletni trgovini Žirov nica se lahko oskrbite tudi s prav posebno kavo iz lokalne pražarne Kolek tiv 22 z imenom Prešer na. Gre za svetlo praženo kavo Honduras single ori gin. V pražarni Kolektiv 22 pražijo zrna z enotnim poreklom oz. »single ori gin«. To pomeni, da je kava pridelana znotraj ene re gije ali posesti, kar ji daje edinstvene značilnosti in okuse. Dodana vrednost kavi Kolektiva 22 je unikatna embalaža z motivom Po vodnega moža. Kavo smo preizkusili in potrjujemo, da je prešerno dobra!

Prijavite se za sodelovanje na garažni razprodaji!

Ponovno vas vabimo, da se prijavite za sodelovanje na garažni razprodaje, ki bo v začetku maja. Za lažjo izvedbo se lahko združi več sosedov ali kar cela ulica.

Prijavo dobite na https://visitzirovnica.si/ga razna-razprodaja-zirovnica/. Pošljite jo na naslov janez.dolzan@visitzirovnica.si pošljite. Vse formal nosti bomo uredili v ZTK Žirovnica, prodajali pa boste sami. Dodatne informacije dobite na tel. 040 201 929 (od torka do petka med 10.00 in 14.00).

Tiskano na 100% recikliranem papirju

Koledar dogodkov / April 202

/ URA KRAJ / LOKACIJA

9. 4. Različne lokacije v občini Žirovnica Čistilna akcija

11. 4. ob 18.00 Gostišče Osvald

Zdravstveno predavanje Slakorna bolezen Predava Ksenija Noč, mag. zdr. neg.

11. 4. ob 19.00 Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Bralni klub

22. 4. ob 20.00 Kulturna dvorana na Breznici

Kaj bi rekel Ivan? Premiera avtorske komedije

23. 4. od 10.00 do 17.00 Pot kulturne dediščine Žirovnica Muzejska sobota v Žirovnici

23. 4. ob 18.00 Kulturna dvorana na Breznici Zbor članov društva

23. 4 Zborno mesto pri Elektru Žirovnica Od fontane do fontane (Maribor–Žalec) Kolesarski izlet

25. 4. od 8.00 do 10.00 Gostišče Osvald Merjenje holesterola, sladkorja in krvnega tlaka za člane DU Žirovnica

25. 4. ob 18.00 Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Grofica pripoveduje

1. 5. Dom pri izviru Završnice Prvomajski shod občanov

9. 5. ob 19.00 Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Bralni klub

14. 5. od 9.00 do 20.00 Dvorana pod Stolom

14. 5. Zbor pred OŠ Žirovnica

Težavnostna tekma za Zahodno ligo Športno plezanje

Izlet mladih planincev na Dobrač – goro z dvema vrhovoma

16. 5. od 8.00 do 10.00 Gostišče Osvald Merjenje holesterola, sladkorja in krvnega tlaka za člane DU Žirovnica

16. 5. ob 19.00 Gostišče Osvald Potopisno predavanje Islandija Predava Janez Šmitek

20. 5. ob 17.00 Janšev čebelnjak na Breznici Svetovni dan čebel

21. 5. ob 16.00 Glenca Otročarije

21. 5. Zbor pred Elektro Žirovnica Idrijsk-Cerkljansko hribovje (10. etapa Slovenske turnokolesarske poti) Turnokolesarski izlet

28. 5. od 10.00 do 17.00 Pot kulturne dediščine Žirovnica Muzejska sobota v Žirovnici

30. 5. ob 18.00 Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Grofica pripoveduje

23. 6. od 8.00 do 10.00 Gostišče Osvald Merjenje holesterola, sladkorja in krvnega tlaka za člane DU Žirovnica

25. 6. od 10.00 do 17.00

/

Občina Žirovnica Helena Čadež 5809 100 ali 040 288 965

Društvo upokojencev Žirovnica

Ferdo Kikelj, 031 263 662

Knjižnica Matije Čopa Žirovnica 04 583 42 14

Gledališče Julke Dolžan Aleš Jekovec, 040 576 560 ales.jekovec@gmail.com

ZTK Žirovnica 04 580 15 03 info@visitzirovnica.si

Društvo upokojencev Žirovnica Vojka Legat, 040 352 099

PD Žirovnica Bojan Završnik, 041 366 179

Društvo upokojencev Žirovnica Neža Peruš, 040 996 211

Knjižnica Matije Čopa Žirovnica 04 583 42 14

PD Žirovnica Bojan Završnik, 041 366 179

Knjižnica Matije Čopa Žirovnica 04 583 42 14

Plezalni klub Žirovnica 041 489 490 timy.rajgelj@gmail.com

PD Žirovnica Irena Bohinec, 040 431 706

Društvo upokojencev Žirovnica Neža Peruš, 040 996 211

Društvo upokojencev Žirovnica Ferdo Kikelj, 031 263 662

Čebelarsko društvo Antona Janše Matjaž Pogačnik, 041 618 775

Društvo prijateljev mladine Žirovnica Timotej Rajgelj, 041 489 490 timy.rajgelj@gmail.com

PD Žirovnica Marko Slamnik, 031 689 122

ZTK Žirovnica 04 580 15 03 info@visitzirovnica.si

Knjižnica Matije Čopa Žirovnica 04 583 42 14

Društvo upokojencev Žirovnica Neža Peruš, 040 996 211

Pot kulturne dediščine Žirovnica Muzejska sobota v Žirovnici

Žirovnica, 2020

ZTK Žirovnica 04 580 15 03 info@visitzirovnica.si

Izdajatelj: Zavod za turizem in kulturo Žirovnica, zanj Matjaž Koman Besedilo: Petra Kržan Oblikovanje: Medium d.o.o. Fotografije: Miha Šest Lektura: Polona Kus Uredila: Janez Dolžan, Matjaž Koman Tisk: Medium d.o.o. Naklada 1680

Vabljeni k sodelovanju v garažni razprodaji v Žirovnici – 19. 6. 2022

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica vabi občanke in občane k sodelovanju v trajnostno naravnanem do godku v Žirovnici – garažni razprodaji. Garažne razprodaje prihajajo iz Združenih držav Amerike, kjer jih poznajo že desetletja. Največkrat ob spomladanskem ali jesenskem pospravljanju hiše ljudje odvečne predmete, namesto da bi jih zavrgli, ponudijo naprodaj kar v domači garaži ali pred njo. Saj veste, kako v šali pravijo: »Od nekoga smeti so za dru gega zlato!«

K sodelovanju v garažni razprodaji vabimo vse ob čanke in občane. Dogodek bomo organizirali 19. junija 2022. Vse zainteresirane občanke in občane vabimo, da se prijavijo na naslov janez.dolzan@visitzirovnica.si.

Ali ste vedeli?

Da je mesec maj ime je dobil po rimski boginji Ma iaji? Maia je rimska boginja radoživosti, radosti in igre, je kraljica cvetja. Slovensko ime veliki traven pa pomeni bujno pomladno rast.

Vabilo na usposabljanje o trajnostnem turizmu in srečanje turističnih ponudnikov v Žirovnici

Spoštovani turistični ponudniki, prijazno vas vabimo na usposabljanje o trajnostnem turizmu in srečanje gostincev, sobodajalcev in osta lih ponudnikov na področju turizma v Žirovnici.

Veliki traven

Zavod

Usposabljanje bo potekalo v četrtek, 19. maja 2022, ob 17. uri v Čopovi rojstni hiši v Žirovnici (na naslovu Ži rovnica 14, 4274 Žirovnica).

V Žirovnici smo se odločili, da stopimo na pot traj nostnega turizma in pridobimo znak Slovenia Green Destination, s katerim se zavezujemo k trajnostnemu ravnanju na različnih področjih. Zeleno in okolju pri jazno destinacijo, ki bo skrbela za kakovost življenja domačinov in obiskovalcev, pa lahko zgradimo samo s pomočjo vas turističnih ponudnikov.

Kako torej v turizmu poslovati zeleno in trajnostno? Zakaj je trajnost danes edina možna razvojna pot? Kako (p)ostati trajnostni turistični ponudnik, ki raci onalno rabi vodo in energijo, pravilno ravna z odpad ki in umika plastiko za enkratno uporabo? Na ta in še mnoga druga vprašanja vam bo odgovorila predava teljica Tina Hedi Zakonjšek, ki je specializirana za traj nostni turizem in v slovenskem in mednarodnem pro storu deluje kot preveriteljica za številne trajnostne certifikate.

Po usposabljanju bosta župan Občine Žirovnica Leo pold Pogačar in direktor Zavoda za turizem in kulturo Žirovnica Matjaž Koman podpisala Zeleno zavezo slo venskega turizma , s katerim bomo v občini Žirovnica sprejeli deset trajnostnih načel in se zavezali k trajno stnemu delovanju in nenehnemu prizadevanju za iz boljšave.

V nadaljevanju bomo pogledali, kako obiskovalci lah ko najhitreje najdejo informacije in vam predstavili novosti turistične ponudbe v Žirovnici.

Zaključili bomo z glasbo domačina Aleksandra Mežka, ki nam bo predstavil novo LP ploščo Prešerna noč z Aleksandrom Mežkom in skupino San Di Ego. Sledilo bo druženje ob dobrotah butične žirovniške pi vovarne Carniola.

Program srečanja

17.00 Usposabljanje o trajnostnem turizmu

18.30 Podpis Zelene zaveze slovenskega turizma

18.45 Predstavitev novosti turistične ponudbe v Žirovnici

19.00 Predstavitev LP plošče Prešerna noč z Aleksandrom Mežkom in skupino San Di Ego 19.15 Zaključek srečanja z druženjem ob pogostitvi Prijazno vas prosimo, da svojo prisotnost potrdite na e-naslov urska.aljancic@visitzirovnica.si najkasneje dva dni pred srečanjem.

turizem

kulturo

Koledar dogodkov / maj 2022

/ URA KRAJ / LOKACIJA

PRIREDITVE

9. 5. ob 19.00 Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Bralni klub

3. 5. ob 17.00 Čopova rojstna hiša

Kreativne delavnice z Mojco Rozman Ahčin S pomočjo akvarelne tehnike boste pričarali pomladanski šopek.

14. 5. od 9.00 do 20.00 Dvorana pod Stolom Športno plezanje – težavnostna tekma za Zahodno ligo

16. 5. od 8.00 do 10.00

Prostori društva v Gostišču Osvald Merjenje holesterola, sladkorja in krvnega tlaka za člane DU Žirovnica

16. 5. ob 19.00 Dvorana Gostišča Osvald Potopisno predavanje: Islandija Predava: Janez Šmitek

17. 5. ob 17.00 Čopova rojstna hiša Kreativne delavnice z Mojco Rozman Ahčin

19. 5. ob 17.00 Čopova rojstna hiša Usposabljanje o trajnostnem turizmu in srečanje turističnih ponudnikov v Žirovnici

20. 5. ob 18.00 Janšev čebelnjak na Breznici

Svetovni dan čebel Kulturni program: Mešana pevska skupina dr. France Prešeren Žirovnica-Breznica

/

Knjižnica Matije Čopa Žirovnica 04 583 42 14

Ljudska univerza Jesenice

Prijave: katarina.bertoncelj@lu-jesenice.net ali 04 58 33 802

Plezalni klub Žirovnica Timotej Rajgelj, 041 489 490 timy.rajgelj@gmail.com

Društvo upokojencev Žirovnica Neža Pernuš, 040 996 211

Društvo upokojencev Žirovnica, sekcija za kulturo in izobraževanje Ferdo Kikelj, 031 263 662

Ljudska univerza Jesenice Prijave: katarina.bertoncelj@lu-jesenice.net ali 04 58 33 802

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica 04 580 15 03, info@visitzirovnica.si

Čebelarsko društvo A. Janša Breznica Matjaž Pogačnik, 041 618 775

20. 5. ob 18.00 Poslovna cona Žirovnica Otvoritev poslovno-trgovskega centra Ngen Mirjam Bernard info@ngen.si

21. 5. ob 16.00 Poslovna cona Žirovnica Otvoritev poslovno-trgovskega centra Ngen Mirjam Bernard info@ngen.si

21. 5. od 16.00 do 19.00 Igrišče v Glenci Otročarije

24. 5. ob 17.00 Čopova rojstna hiša Kreativne delavnice z Mojco Rozman Ahčin

28. 5. od 10.00 do 17.00 Pot kulturne dediščine Žirovnica Muzejska sobota Žirovnica

30. 5. ob 18.00 Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Grofica pripoveduje

31. 5. ob 17.00 Čopova rojstna hiša Kreativne delavnice z Mojco Rozman Ahčin

Društvo prijateljev mladine Žirovnica Nik Hlade, 031 547 037

Ljudska univerza Jesenice Prijave: katarina.bertoncelj@lu-jesenice.net ali 04 58 33 802

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica 04 580 15 03, info@visitzirovnica.si

Knjižnica Matije Čopa Žirovnica 04 583 42 14

Ljudska univerza Jesenice Prijave: katarina.bertoncelj@lu-jesenice.net ali 04 58 33 802

Žirovnica, 2020

6.

19.00 Dvorana Gostišča Osvald Potopisno predavanje: Lepote Karavank Predava: Pavel Smolej

Društvo upokojencev Žirovnica, sekcija za kulturo in izobraževanje Ferdo Kikelj,

Društvo

Izdajatelj: Zavod za turizem in kulturo Žirovnica, zanj Matjaž Koman Besedilo: Petra Kržan Oblikovanje: Medium d.o.o. Fotografije: Miha Šest Lektura: Polona Kus Uredila: Janez Dolžan, Matjaž Koman Tisk: Medium d.o.o. Naklada 1680

Aleksander Mežek

Priznani slovenski kantavtor, pevec, kitarist, tekstopisec, komponist, producent, ki je v svojem bogatem ustvarjalnem opusu sodeloval z vsemi pomembnimi ustvarjalci v Sloveniji in v svetu. Med svetovno znanimi imeni so Cliff Richard, Rick Wakeman, Luther Vandross, Londonski simfonični orkester, Pino Paladinobitd. Njegove pesmi sta posnela celo svetovni legendi popularne glasbe Cliff Richard (Now You See Me Now You Don’t, Front Page, First Date) in Jerry Lee Lewis (55-Chevy).

Glede tega je Mežek gotovo edinstven primer med slovenskimi ustvarjalci popularne glasbe. Priljubljeni slovenski glasbenik priznava, da je navdih za svoje največje glasbene uspešnice črpal ravno iz žirovniške pokrajine. Zato je njegov koncert na Prešerni noči prav posebno darilo za vse prebivalce vasi pod Stolom.

Masharik

Masharik je štiričlanska zasedba z Bleda, ki je svojo pot začrtala leta 2018. Njihova glasba prepleta blues rock z vložki psihedelije, pridih soula pa doda specifičen, občuten vokal. Gonilna sila banda je Maša Bogataj, ki poleg vokala z žensko rokenrol energijo imenitno obvladuje tudi električno kitaro. Zvočno jo podpirajo še Luka Zemljič (klaviature), Bojan Marinko (bobni) in Marko Zemljič (bas).

Gregor Strasbergar – skupina MRFY

MRFY je štiričlanska slovenska glasbena skupina iz Novega mesta, ki ustvarja indie rock glasbo. Sestavljajo jo vokalist in glavni pisec pesmi Gregor Strasbergar, Lenart Merlin (bas), Tomaž Zupančič (kitara) in Rok Klobučar (bobni). Doslej je skupina izdala studijski album z naslovom Story ter album v živo z naslovom Izštekani. Gregor je na Prešerni noči z Alkesandrom Mežkom sodeloval že leta 2019.

Jan Plestenjak

Eden najbolj zaželenih, priljubljenih in plodovitih slovenskih glasbenikov. Neprekosljiv perfekcionist z jasno vizijo, ki ji sledi že skoraj devitindvajseto leto glasbenega ustvarjanja. Jan Plestenjak, glasbenik, izvajalec, avtor, je eden redkih, ki po precej letih na glasbeni sceni z vsako novo ploščo ali koncertom dokaže, da se je za tolikšno popularnost potrebno vedno bolj truditi! Izreden perfekcionizem, ki ga odlikuje kot kitarista oz. glasbenika, mu je pri tem v največjo pomoč. Svoje številno občinstvo ceni, zato jim kljub lastnemu uživanju v glasbi ponuja več, kot so od njega sploh pričakovali. To je Jan Plestenjak. V Završnici se torej obeta vrhunski koncert z mojstrom slovenskega popa – Janom Plestenjakom in njegovim bendom, ki ga sestavljajo vrhunski glasbeniki s slovenskega glasbenega prostora.

Maraaya Duo Maraaya je na slovenski pop sceni prisoten od leta 2014. Leta 2015 sta člana zasedbe Marjetka Vovk in Raay s skladbo »Here for You zmagala na izboru EMA in na pesmi Evrovizije 2015 osvojila 14. mesto. V zadnjih letih navdušujeta poslušalce z avtorskimi skladbami, kot so Drevo, 1000 let, Zdaj pa greš, Obujem nove čevlje, Dobr’ gre in druge.

Vstopnice: na spletni strani Eventim in na vseh prodajnih mestih Eventim (Petrol).

KašArt je poletni festival umetnosti v Žirovnici ali Kašariji, kot domačini imenujejo vasi pod Stolom. KašArt združuje zgodbe, poezijo, popularno glasbo in preživljanje časa na prostem ter vabi k druženju s prijatelji ob odkrivanju bogate kulturne dediščine.

Na festivalu nastopajo prepoznavni domači glasbeni ustvarjalci in gostje iz tujine, neodvisni folk in alter ustvarjalci. Rdečo nit festivala predstavlja pripovedništvo, saj je Žirovnica znana kot dežela dobrih zgodb, iz katere izhajajo veliki možje, zaslužni za slovensko kulturo, umetnost in jezik: največji slovenski pesnik France Prešeren, jezikoslovec Matija Čop, čebelar Anton Janša ter pisatelja Janez Jalen in Fran Saleški Finžgar.

Mavrič

dama,

avtorskimi glasbenimi predstavami in šansonom v

obudila zanimanje

šanson, slovensko uglasbeno

povzdignila raven besede in glasbe ter razvila prepoznavni blagovni znamki mednarodnega festivala šansonov ”La vie en rose” in ”Café Teater”. Je ena najvidnejših in najpomembnejših slovenskih šansonjerk. Njene pesmi so zgodbe slehernika, njen glas, interpretacija in dramska igra pa nas popeljejo na sprehod v nek drug čas, v neke druge kraje ali pa nas pustijo tukaj in zdaj, razmišljujoče o stiskah sodobnega človeka.

Na prizorišču ob Prešernovi rojstni hiši, s pogledom na cerkvico sv. Marka in Stol v ozadju, je izvajanje in poslušanje avtorske glasbe Aleksandra Mežka in njegovih glasbenih gostov posebno doživetje. Letos se bodo Aleksandru na odru pridružili: skupina Masharik in Gregor Strasbergar s skupino MRFY.

Slovenska kultura je bogata zakladnica ljudskih pravljic, zabavnih anekdot in skrivnostnih zgodb, o čemer priča tudi zapuščina Frana Saleškega Finžgarja. »Francetov France« je kot deček za domačo pečjo poslušal pripovedi vaških mož in mnoge od njih kasneje zapisal v svojih literarnih delih. Finžgarjevim zgodbam in glasbenim gostom boste lahko prisluhnili na Pravljičnih večerih v prijetnem vzdušju pisateljeve domačije – Dolenčeve kajže.

Gosti letošnjih večerov bodo: Vita Mavrič, Adi Smolar, skupina Širom in skupina Katalena. Vse Pravljične večere bo odprla pravljičarka Irena Leskovšek.

Odkrijte zeleno dolino Završnice in se na čarobnem prizorišču, ob jezeru obdanim z gozdom in vršaci Karavank, prepustite uživanju na glasbenem dogodku. Letos bo KašArt na Koncertu v Završnici gostil veliko ime slovenske popularne glasbe – Jana Plestenjaka. Kot predskupina bo nastopila skupina Maraaya.

Ustvarjalni opus Adija Smolarja – pevca, skladatelja, kantavtorja, scenarista, pisatelja – je izjemen. S svojo glasbo, v kateri se prepletajo humor, življenjske modrosti in nasveti za vsak dan, že peto desetletje osvaja publiko. Mnoge Adijeve pesmi »o resnih temah na šaljiv način« med Slovenci štejejo za ponarodele. V Žirovnici je Adi nastopil že večkrat in z veseljem vas ponovno vabimo v njegovo družbo.

Širom je zadnje čase ena najbolj prepoznavnih slovenskih glasbenih zasedb v mednarodnem prostoru. Ustvarja v polju sodobne ljudske glasbe, opredeljene kot imaginarna ljudska glasba. Prekmursko-tolminsko-kraško navezo sestavljajo Iztok Koren (bendžo, bas boben, zvončki, balafon), Ana Kravanja (violina, viola, ribab, kalimba, bendir, balafon) in Samo Kutin (ukulele, kalimba, tamburica, harfa, balafon, zvočni predmeti). »Ne želimo igrati nečesa, kar zveni, kot da že obstaja,« pravijo člani zasedbe, ki je v sedmih letih delovanja izdala sedem albumov.

V razburkanih časih, v katerih živimo, je še bolj pomembno, da se s pomočjo zgodb različnih narodov in kultur povezujemo in širimo sporočila miru, enotnosti in solidarnosti. Pridružite se nam na dogodkih festivala KašArt 2022!

Organizator festivala KašArt je Zavod za turizem in kulturo Žirovnica v sodelovanju z Občino Žirovnica in Ministrstvom za kulturo RS. Organizator bo javni dogodek snemal in fotografiral z namenom promoviranja dogodka. Fotografije in posnetki bodo objavljeni na spletni strani ter na FB in IG profilu organizatorja. Organizator si pridržuje pravico do spremembe programa.

Katalena je nastopila v tako rekoč vsakem klubu, koncertni dvorani ali festivalskem odru v državi, pa tudi kar precej potovala, z nastopi v ZDA, Izraelu ter po večjem delu Evrope. Skupina, ki v originalni postavi nastopa že 21 let, se ne ustavlja, saj je lani izšel njihov deveti album “Kužne pesmi”. Navdih črpa iz zapuščine slovenskih ljudskih pesmi, ki jo prilagaja in izvaja v skladu s svojo lastno estetiko ter preferencami. Skupino Katalena sestavljajo glasbeniki Vesna Zornik, Boštjan Narat, Boštjan Gombač, Polona Janežič, Tibor Mihelič Syed in Robert Rebolj. Vstopnice: na spletni strani Eventim in na vseh prodajnih mestih Eventim (Petrol).

V okviru KašArta potekajo različni dogodki na treh edinstvenih prizoriščih:

Koledar dogodkov / september, oktober 2022

17. 9. ob 7.00 Čopova rojstna hiša Julian Alps Trail Run Štart Sky Traila

17. 9. ob 19.00 Kulturna dvorana na Breznici

Naših 30 let Jubilejni koncert ob 30-letnici delovanja

18. 9. ob 17.00 Kulturna dvorana na Breznici Otroška gledališka matineja – Škratovanje Gostuje Gledališče Kukuc s predstavo Medvedja simfonija

19. 9. ob 19.00 Dvorana gostišča Osvald Skrb lokalne skupnosti za starejše Predava Leopold Pogačar

20. 9. ob 19.00 Čopova rojstna hiša Zvočna kopel

21. 9. ob 18.00 Osnovna šola Žirovnica (na prostem) Tai chi vadba

21. 9. ob 19.00 Čopova rojstna hiša Študijski krožek Dediščina vasi pod Stolom

24. 9. od 10.00 do 16.00 Pot kulturne dediščine Žirovnica Muzejska sobota v Žirovnici

24. 9. od 13.00 do 22.00

Rekreacijski park Završnica (prireditveni prostor v Završnici)

Praznovanje 90-letnice društva TVD Partizan Žirovnica ter Dan športa in zabave

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica 04 580 15 03

Mešana pevska skupina dr. France Prešeren

Gledališče Julke Dolžan Aleš Jekovec, 040 576 560 ales.jekovec@gmail.com

Društvo upokojencev Žirovnica, komisija za kulturo in izobraževanje

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Ljudska univerza Jesenice Katarina Bertoncelj, 04 58 33 802

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica 04 580 15 03

Društvo TVD Partizan Žirovnica Jani Koselj, 031 653 226 jani.koselj3@gmail.com

25. 9. ob 10.00 Parcela KK Stol Žirovnica Tekma v spretnostnem jahanju Konjeniški klub Stol Žirovnica

28. 9. ob 18.00 Osnovna šola Žirovnica (na prostem) Tai chi vadba

1. 10. ob 18.00 Dvorana pod Stolom

3. 10. ob 8.00 Knjižnica DU Žirovnica

Osrednja prireditev ob 70-letnici Društva upokojencev Žirovnica

Merjenje holesterola, sladkorja in krvnega tlaka

4. 10. ob 19.00 Čopova rojstna hiša Zvočna kopel

5. 10. ob 18.00 Osnovna šola Žirovnica (na prostem)

Tai chi vadba

5. 10. ob 20.00 Čopova rojstna hiša Zdravilni krog

12. 10. ob 18.00 Osnovna šola Žirovnica (na prostem) Tai chi vadba

12. 10. ob 20 Čopova rojstna hiša Zdravilni krog

16. 10. ob 17.00 Kulturna dvorana na Breznici

Otroška gledališka matineja – Škratovanje Gostuje Teater za vse s predstavo Stara dedkova harmonika

17. 10. ob 19.00 Dvorana gostišča Osvald Zdravi zobje za zdrav nasmeh Predava Ksenija Noč

18. 10. ob 19.00 Čopova rojstna hiša Zvočna kopel

19. 10. ob 18.00

Osnovna šola Žirovnica (na prostem)

Tai chi vadba

19. 10. ob 20.00 Čopova rojstna hiša Zdravilni krog

26. 10. ob 18.00 Osnovna šola Žirovnica (na prostem)

Tai chi vadba

26. 10. ob 20.00 Čopova rojstna hiša Zdravilni krog

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Društvo upokojencev Žirovnica Zdravko Malnar, 041 726 200

Društvo upokojencev Žirovnica Neža Pernuš, 040 996 211

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Gledališče Julke Dolžan Aleš Jekovec, 040 576 560 ales.jekovec@gmail.com

Društvo upokojencev Žirovnica, komisija za kulturo in izobraževanje

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

Društvo YinYang, Špela Kolenc 041 834 480

turizem

kulturo Žirovnica

Oddaja o Ajdni na RTV Slovenija Radio

Žirovnico je obiskala novinarka RTV Slovenija, Radio Prvi, Špela Šebenik in pripravila 30-minutno oddajo o Ajdni z naslovom Ajdna – pomembno arheološko najdišče nad Žirovnico. Oddaja je bila predvajana v Nedeljski reportaži. Na Ajdno smo se odpravili z dr. Milanom Sagadinom, po muzejski sobi Ajdna v Čopovi rojstni hiši pa nas je vodila ddr. Verena Vidrih Perko. Oddajo lahko poslušate na povezavi: https://4d.rtvslo. si/arhiv/nedeljska-reportaza/174895173

no število prijav je 2000, tekači prihajajo iz več kot 50 držav sveta in vseh celin.

Osrednje prizorišče je Kranjska Gora, kjer je tudi cilj vseh tras. Pred Čopovo rojstno hišo v Žirovnici bo štart 60-km trase in postaja za tekače na 100- in 170km razdalji. Izpred Čopove tekači pot nadaljujejo po dolini Završnice do Tinčkove koče, po planinah do Ži rovniške planine in po Žirovniški poti na Stol.

Pomembno vlogo na takšnem dogodku imajo navijači in podporniki, zato vabljeni k spodbujanju udeležencev tako na štartu kot ob progi.

Več podrobnosti in natančne prikaze tras najdete na spletni strani Julian Alps Trail Run.

Zahvala organizatorja KašArt 2022

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica se srčno zahva ljuje vsem, ki ste bili z nami pri organizaciji in izvedbi poletnega festivala KašArt 2022: Občina Žirovnica, Ministrstvo za kulturo, Prostovoljno gasilsko društvo Zabreznica, Prostovoljno gasilsko društvo Smokuč, Slovenski planinski muzej, Rojstna hiša Janeza Jalna, Slovenski filmski arhiv pri Arhivu Republike Slove nije, Kulturno društvo dr. France Prešeren Žirovnica -Breznica, Zavarovalnica Triglav, Ngen, Integral avto Jesenice, Carniola Brew, Restavracija & Lounge Bar MANU. Zahvala tudi vsem ostalim prostovoljcem, ki ste bili letos z nami na KašArtu!

Julian Alps Trail Run v Žirovnici

Največji trail tekaški dogodek v Sloveniji se znova vrača v Žirovnico. V soboto, 17. septembra, ob 7.00 bo pred Čopovo rojstno hišo štart 60-kilometrskega traila za 450 domačih in tujih tekačev.

Zahvala vsem nastopajočim na letošnjem KašArtu: Adi Smolar, Širom, Jan Plestenjak, Maraaya, Katalena, Vita Mavrič, Masharik, Aleksander Mežek, Gregor Strasbergar.

Predvsem pa hvala obiskovalcem za vaš obisk, oblju bimo, da tudi leta 2023 pripravimo nepozaben pro gram na KašArtu!

Julian Alps Trail Run je edini slovenski tekaški dogo dek, ki je del UTMB® World serije. Slednja združuje 24 najboljših trail tekaških dogodkov na svetu.

Tekmovalci lahko izbirajo med šestimi razdaljami, 10 km, 15 km, 30 km, 60 km, 100 km in 170 km. Letošnja prireditev bo potekala od 16. do 18. septembra. Skup

Ali ste vedeli?

Mesec september je staro ime dobil po sadju, ki v tem času dozori in »kima« na vejah sadnih dreves.

Snemanje na Ajdni – Špela Šebenik in Milan Sagadin. Foto Matjaž Koman

Foto Aleš KoširJulian Alps Trail Run – štart pred Čopovo hišo 2021. Foto Peter Koren

mercator!

Tiskano na 100 % recikliranem papirju Izdajatelj: Zavod za turizem in kulturo Žirovnica, zanj Matjaž Koman

Žirovnica, 2022

Tisk: Medium d.o.o. Naklada 1680

Lektura: Polona Kus Uredila: Janez Dolžan, Matjaž Koman

Besedilo: Urška Aljančič, Janez Dolžan Oblikovanje: Medium d.o.o. Fotografije/kreative: Maruša Žemlja

Koledar dogodkov / julij, avgust

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica 04 580 15 03

PD Žirovnica

Madon, 040 241 737

9.30 Knjižnica Matije

12. 7. ob 9.30 Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Počitniške delavnice Ustvarjalno poletje

13. 7. ob 9.30 Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Počitniške delavnice Ustvarjalno poletje

14. 7. ob 9.30 Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Počitniške delavnice Ustvarjalno poletje

14. 7. ob 19.30 Finžgarjeva rojstna hiša KAŠART – Pravljični večeri Adi Smolar

22. 7. ob 20.00 Čopova rojstna hiša

23. 7. ob 10.00 Parcela KK Stol Žirovnica

23. 7.

od 10.00 do 17.00 Pot kulturne dediščine Žirovnica

KAŠART – Mala scena Projekcija filma Triglavske strmine

Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Katarina Hlede, 04 58 34 214 katarina@knjiznica-jesenice.si

Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Katarina Hlede, 04 58 34 214 katarina@knjiznica-jesenice.si

Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Katarina Hlede, 04 58 34 214 katarina@knjiznica-jesenice.si

Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Katarina Hlede, 04 58 34 214 katarina@knjiznica-jesenice.si

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica 04 580 15 03

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica

04 580 15 03

Tekma v dresurnem jahanju za pokal Slovenije Konjeniški klub Stol Žirovnica

Muzejska sobota v Žirovnici Odprte hiše Matije Čopa, Frana Saleškega Finžgarja in dr. Franceta Prešerna

29. 7. ob 20.00 Čopova rojstna hiša KAŠART – Mala scena Gledališka predstava Kaj bi rekel Ivan?

5. 8. ob 20.00 Prireditveni prostor pri jezeru v Završnici KAŠART – Koncert v Završnici Jan Plestenjak, predskupina Maraaya

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica

04 580 15 03

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica

04 580 15 03

Zavod za turizem in kulturo Žirovnica

04 580 15 03 6. 8. Dolomiti Monte Pelmo 9–10 ur hoje, zelo zahtevno

11. 8. ob 19.30 Finžgarjeva rojstna hiša

PD Žirovnica Jernej Mrak, 041 916 728

za turizem in kulturo Žirovnica

Knjižnica Matije Čopa Žirovnica Katarina Hlede, 04 58 34 214 katarina@knjiznica-jesenice.si

Ste zadovoljni s turizmom v Žirovnici? Sporočite nam vaše mnenje!

Trajnostni razvoj turizma je tisti, ki gre z roko v roki z lokalno skupnostjo in spodbuja ustrezno zaščito lokal nega okolja (narave in kulture), poskrbi za zadovoljstvo lokalnih prebivalcev ter poskuša čim bolj omejiti ne gativne vplive na prebivalce, kulturo in okolje. Ker ste prebivalci za trajnostni razvoj turizma ključ ni deležnik, vas prijazno prosimo, da nam vaše mne

1. Zadovoljstvo s turizmom v destinaciji

nje oz. oceno trenutnega stanja turizma v občini Ži rovnica sporočite preko ankete. Izpolnjevanje vam bo vzelo zgolj nekaj minut. Anketo lahko izpolnite v fizični obliki in nam jo poš ljete po pošti na naslov: Zavod za turizem in kulturo Žirovnica, Žirovnica 14, 4274 Žirovnica ali skenirano na e-naslov: urska.aljancic@visitzirovnica.si. Do elektronske verzije ankete lahko do stopate preko spodnje QR kode ali na na slovu https://www.1ka.si/a/13c6be3b.

Označite stopnjo strinjanja s spodnjimi trditvami, pri čemer je 1 = sploh se ne strinjam, 2 = ne strinjam se, 3 = niti se stri njam, niti se ne strinjam, 4 = strinjam se, 5 = zelo se strinjam.

2 3 4 5

1.1 Zadovoljen sem z razvojem turizma v naši destinaciji.

1.2 Zadovoljen sem z delom organizacije, ki skrbi za razvoj turizma v naši destinaciji.

1.3 O razvoju turizma v naši destinaciji sem dobro obveščen.

1.4 Možnost imam sodelovati pri načrtovanju razvoja turizma.

1.5 Pozitivni učinki turizma v naši destinaciji odtehtajo negativne.

1.6 V visoki sezoni je število obiskovalcev naše destinacije previsoko in moteče.

1.7 Zaradi turizma imamo večjo izbiro storitev (trgovina, promet, zdravstvo ...).

1.8 Turizem omogoča boljše možnosti za preživljanje prostega časa (prireditve, rekreacija ...).

1.9 Turizem v naši destinaciji povzroča slabše zdravstvene razmere.

1.10 Zaradi turizma so se povišali moji življenjski stroški.

1.11 Zaradi turizma so se povišale cene nepremičnin.

1.12 Turizem v naši destinaciji povzroča prekomerno onesnaževanje.

1.13 Turizem v naši destinaciji povečuje prometne težave.

1.14 Zaradi turizma se v naši destinaciji počutim manj varno.

1.15 Turizem v naši destinaciji v zadostni meri skrbi za ohranitev narave.

1.16 Turizem v naši destinaciji v zadostni meri skrbi za ohranitev kulture.

1.17 Od turizma in turistov, ki nas obiskujejo, ima lokalna skupnost koristi.

1.18 Opažam, da naša destinacija razvija zeleni turizem.

2. Podatki o anketirancu

2.3 Status zaposlen študent, učenec upokojenec drugo:

2.4 Ali vam oz. komu od vaših družinskih članov tu ristična dejavnost predstavlja neposredni vir dohod kov (zaposlitev, študentsko delo, dodatni zaslužek z oddajanjem sob, prodajo domačih izdelkov ...) ?

da ne

Tiskano na 100 % recikliranem papirju

Izdajatelj: Zavod za turizem in kulturo Žirovnica, zanj Matjaž Koman • Besedilo: Urška Aljančič, Janez Dolžan Oblikovanje: Medium d.o.o. Fotografije/kreative: Maruša Žemlja • Lektura: Polona Kus Uredila: Janez Dolžan, Matjaž Koman • Tisk: Medium d.o.o. Naklada 1680 • Žirovnica, 2022