HOTELES

MARZO 31 de 2016

HOTELES Servicios de calidad Alojamiento con una ATENCIÓN DE PRIMERA

LODGES, PARAÍSOS para disfrutar Lugares de DESCANSO Y DIVERSIÓN

4

EXCELENCIA HOTELERA

Con un servicio de primera Los hoteles de gran categoría del país presentan una variedad de ofertas tanto en las habitaciones como en los servicios, las mismas que les permiten atender hasta los más exigentes requerimientos de sus huéspedes.

Foto: Cortesía Reina Isabel Hotel & Suites

Confort y calidad

El Reina Isabel Hotel & Suites, ubicado en el barrio de La Mariscal, en Quito, cuenta con habitaciones, suites, servicio de restaurante, gimnasio y spa.

EL REINA ISABEL Hotel & Suites brinda confort y sofisticación a sus huéspedes. Cuenta con una torre de 8 pisos que tiene 70 habitaciones; y otra, de 7 pisos con 30 suites.

La gerenta comercial del hotel, Bianca Barba, menciona que desde hace dos años se inauguró la torre de suites, la cual fue concebida con un concepto de lujo. Incluye obras de arte originales de pintores locales, baños de mármol importado, tecnología de punta y ropa de cama hecha especialmente a la medida.

Para eventos y reuniones están destinados 1.500 metros cuadrados, con ocho salas, salones y terrazas, con capacidad de hasta 200 personas sentadas o 300 de pie. Sus salas son: Vilcabamba, Galápagos, El Cisne, Quito 1 y Quito 2.

Los salones se encuentran equipados con equipos de audio y video, pantallas gigantes de proyección, climatización, aire acondicionado, acceso para personas con discapacidad y espacios exclusivos para fumadores.

Los visitantes pueden degustar de un vino de la cava, en el LUMO Restaurante, el cual ofrece platos de cocina ecuatoriana e internacional. También ofrece- desayunos, de 06h30 a 10h30, y el servicio a la habitación, de 07h00 a 22h30.

Para realizar ejercicios existe un gimnasio de aproximadamente 500 metros cuadrados, con máquinas para fortalecer y moldear el cuerpo.

“Reina Isabel Hotel & Suites recibió el Sello Q (Calidad Turística), por 3 años consecutivos, galardón otorgado por el Ministerio de Turismo del Ecuador. En 2014, el TripAdvisor Exceptional Service Awards, reconoció el servicio de uno de sus colaboradores, entre miles de nominados a nivel mundial, siendo el único hotel del Ecuador en recibir este título”, destaca Barba.

Editor de Suplementos Publicitarios: Fausto Lara Flores - flara@vistazo.com | Redacción: Susana Rentería | Diseño y Diagramación: Juan Alberto García | Corrección: Jonathan Lozano | Ventas Guayaquil: Ángel Seixas | Ventas Quito: Viviana Gallardo | Ventas y Clasificados: Editorial Vistazo | Teléfonos Guayaquil: (04) 2327200; 2328-505 | Teléfono Quito: (02) 3985-700 | Fotos: Cecilia Puebla, Cortesía y Fotolia.

MARZO 31 de 2016

5

Foto: Cortesía Hotel República

Hospedaje ideal

El hotel ofrece el servicio de alimentación en sus confortables habitaciones para recrear un ambiente familiar.

EN EL CORAZÓN bancario y comercial de Quito se encuentra el Hotel República, que tiene 35 años de trayectoria en el mercado nacional.

Este hotel de cuatro estrellas posee habitaciones muy confortables, distribuidas en 7 pisos. Tiene 42 estándar, 4 suites, 12 sencillas, 30 dobles, 2 suites junior, una suite familiar y una presidencial.

Todas las habitaciones cuentan con baño privado con tina, secador de cabello, televisor LCD, cajilla de seguridad y mesa para trabajo.

El Hotel República tiene dos salones: De los Espejos y Azuay, ideales para compartir seminarios, conferencias y eventos sociales, en un espacio lleno de elegancia, glamour y la mejor atención, asegura Lorena Escudero, ejecutiva de Cuentas Corporativas del negocio.

Para atender a sus huéspedes, el hotel cuenta con 40 colaboradores quienes se preocupan por cada requerimiento a fin de brindar una solución.

Los huéspedes pueden degustar de la gastronomía típica e internacional en el restaurante El Jardín; y en el bar ‘La Espuela’ hay una variedad de bebidas.

El servicio del hotel está avalado por las empresas que por más de 20 años hospedan a sus colaboradores. Y las perspectivas del establecimiento es ampliar la cartera de clientes y seguir brindando un servicio de calidad y calidez, cuidando cada detalle.

EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 23.000

Simbología secciones

6

EXCELENCIA HOTELERA

Atención garantizada uno de los 400 hoteles que la cadena española NH Hotel Group tiene en el mundo. Está ubicado a pocos metros del distrito financiero de la ciudad capital, del World Trade Center y de algunos restaurantes de la zona.

El establecimiento posee 14 pisos y 112 habitaciones que están divididas en cuatro tipos: superior, ejecutiva, business y suite. Todas están equipadas con escritorio, caja fuerte digital, cafetera, agua natural de cortesía, cortinas antialérgicas, teléfono inalámbrico, LCD 32” con TV por cable, minibar y aire acondicionado.

El hotel también ofrece WiFi, gimnasio, sauna y turco, servicio de desayuno exprés y transporte previa solicitud. Además, maneja modelos estandarizados de servicio y atención a los clientes.

NH Collection Royal Quito cuenta con el restaurante Café Royal, a cargo del chef ejecutivo César González, quien sirve platillos nacionales e internacionales.

En el desayuno, aquí se puede degustar zumos naturales, quesos, fruta, yogurt, entre otros Por dos años consecutivos, el NH Collection Royal Quito ha recibido el premio productos. TamTraveller’s Choice de TripAdvisor. bién se preparan platos a gusto del huésped. ritivo y variedad de bocaditos. El hotel En el Trader’s Bar los clientes se es ideal para toda clase de reuniones pueden servir cervezas locales o una o para relajarse después de un día de copa de vino, acompañada de un ape- trabajo o turismo.

Foto: Cortesía NH Collection Royal Quito

NH COLLECTION ROYAL Quito es

Suites para todo gusto

Foto:Cecilia Puebla

LE PARC HOTEL se presenta a los turistas nacionales y extranjeros como un establecimiento boutique de diseño, es decir, que sus habitaciones poseen detalles vanguardistas en espacios cómodos y amplios.

Está ubicado en un sector de negocios muy importante y cerca de centros comerciales de Quito.

El hotel, que abrió sus puertas en 2007, cuenta con 30 suites, divididas entre junior suites (un solo ambiente con sala, área de trabajo, recámara y baño) y business suites (dos ambientes separados).

Como espacios complementarios está el restaurante Neu Bistro ubicado en la planta baja, y

Por su trabajo, Le Parc Hotel ha recibido premios de excelencia en el servicio, de parte de Booking y TripAdvisor.

MARZO 31 de 2016

el Skybar situado en el penthouse, el mismo que cuenta con una vista privilegiada de la ciudad en un ambiente relajado y acogedor, asegura María Dolores Vela, jefa de Mercadeo y Ventas del hotel.

Como espacio de relajación está el Spa Le Parc, donde se ofrecen masajes y terapias individuales y de pareja.

Adicionalmente posee una sala de reuniones VIP, ubicada en el mezzanine, donde se organizan reuniones privadas de hasta 15 personas.

En el Skybar también se realizan eventos sociales y corporativos.

Una de las características del servicio de Le Parc Hotel es la capacidad de conocer e identificar a cada uno de los huéspedes para adaptarse a sus requerimientos; por ejemplo, en temas alimenticios: alergias, restricciones, etcétera.

7

EXCELENCIA HOTELERA

Ambientes renovados ruido con una cámara intermedia.

También, para mayor amplitud se unificó el área social y la alcoba, se instalaron puertos USB y adaptadores universales, así como cableado estructural, adicional al servicio WiFi. Para precautelar la salud de los huéspedes con alergias, las alfombras y pisos deluxe fueron reemplazados por pisos flotantes alemanes y de bambú.

El Bakery & Cafetería Alameda Q, también fue adecuado, por lo que ahora brinda un solo ambiente moderno.

Foto: Cortesía ALAMEDA Hotel Mercure

PERTENECIENTE a la cadena francesa Accor, el ALAMEDA Hotel Mercure es uno de los establecimientos más reconocidos en Quito, que ofrece a sus clientes una amplia gama de comodidades para hacer de su estadía una gran experiencia.

Como parte de su innovación, la empresa inició el proceso de remodelación de sus 147 habitaciones, las mismas que cuentan con luz natural y luz led automatizada. Además, en las ventanas hay vidrios anti

El Gran Salón Cipreses Mercure cuenta con una lujosa decoración neoclásica con capacidad para 600 personas.

Sentirse como en casa EL SONESTA

Hotel Guayaquil es un establecimiento de lujo con cuatro años de funcionamiento. Está ubicado a tres minutos del aeropuerto internacional José Joaquín de Olmedo.

La infraestructura cuenta con piscina, turco, gimnasio y 110 habitaciones.

Además, posee dos salas ejecutivas y un piso de eventos con dos salones, el uno con capacidad de 120 personas, y el otro, de 30.

Una de las ventajas del hotel es que está conectado al Sonesta Shops, para que los huéspedes puedan realizar compras sin salir del establecimiento. Incluso, por otra puerta el visitante puede acudir a un centro comercial.

En el tercer piso se encuentra el

lobby. En los pisos 5, 6 y 7 hay habitaciones diferenciadas con estación de bebidas y acceso exclusivo. También tienen un LCD de 42 pulgadas, mesa de planchar y caja de seguridad.

Las habitaciones son amplias y las camas cómodas, pues cuentan con sábanas de 300 hilos.

En los 109 trabajadores de Sonesta Hotel Guayaquil prevalece la calidez y familiaridad, de esta manera, el huésped se siente como en casa.

Dentro del establecimiento, atiende el restaurante Sabores y Vinos, desde las 06h00, y el Eclipse Bar, desde las 09h30. Las tardes de té son los viernes y sábados; y los jueves hay especialidades gastronómicas. E MARZO 31 de 2016

EXCELENCIA HOTELERA

Alojamientos ideales para ejecutivos Habitaciones que permitan un descanso placentero, áreas para servirse una buena comida, sumado a instalaciones con conexiones a Internet y salas de reuniones, es la oferta que buscan las personas que viajan por trabajo.

LOS EJECUTIVOS

Apart Hotel de Quito, un establecimiento pensado para ejecutivos, ubicado cerca de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.Tiene 30 años de trayectoria y cuenta con 20 suites y 2 penthouses, que tienen cuatro dormitorios y un número igual de baños. Cada departamento, dispone de cocina, sala y un pequeño comedor, a lo cual se suma un servicio personalizado.

“Esta es una buena opción para los ejecutivos porque al hospedarse en una suite pueden sentirse muy cómodos y trabajar sin salir de su ha-

Foto: Cortesía de El Dorado Hotel

que se desplazan a diferentes ciudades por viajes de negocios o para asistir a ferias y congresos necesitan de un servicio de alojamiento especial, que combine el descanso con espacios funcionales para trabajar.

Afortunadamente, el mercado nacional cuenta con hoteles que reúnen estas características y que se convierten en una opción ideal para directivos, gerentes, jefes y trabajadores que viajan por actividades laborales.

En este grupo consta el Amaranta

El hall business de El Dorado Hotel de Cuenca.

MARZO 31 de 2016

Foto: Cortesía Hilton Colón Quito

8

bitación”, asegura Martha Vásconez, gerente general del hotel.

Otra alternativa es el Hilton Colón Quito, que posee 255 habitaciones de estilo moderno y vanguardista. Todas cuentan con Internet de alta velocidad, tv LCD de 42 pulgadas, caja fuerte, y el exclusivo concepto de Hilton Serenity Beds (camas serenidad).

Desde aquí se puede disfrutar de una vista panorámica del centro histórico quiteño y la parte moderna de la ciudad, también se puede apreciar volcanes y montañas.

Toda esta relajación se complementa con el Hilton Fitness, equipado con máquinas para el entrenamiento cardiovascular y de resistencia, el uso de una piscina exterior temperada, jacuzzi, sauna y turco.

Para los ejecutivos locales y extranjeros el hotel también ofrece el programa de recompensas de Hilton HHonors, el cual permite acumular puntos canjeables por noches de hospedaje, ascensos de categorías o servicios complementarios en cualquiera de los 4.800 hoteles que hacen parte de la cadena Hilton Worldwide.

Mientras tanto, El Dorado Hotel de Cuenca se destaca por su diseño único, moderno y minimalista, pensado

9

EXCELENCIA HOTELERA

INCREIBLE PASEO DE AVENTURA EN

1noche 2días 135 99 FINAL POR PERSONA incluido impuestos

PAQUETE

TODO INCLUIDO

• HOSPEDAJE EN HABITACIÓN SENCILLA • DESAYUNO DEL DIA SIGUIENTE • ALMUERZO • CENA • VISITA A ETNIA TSACHILA • USO DE INSTALACIONES (CANCHA, PISCINA, SAUNA, SENDERO ECOLÓGICO, ETC.)

Instalaciones funcionales para conferencias, reuniones y citas de negocios también buscan los ejecutivos.

por ejecutivos para ejecutivos, convirtiéndose en un aliado estratégico para sus huéspedes a la hora de hacer negocios.

El establecimiento cuenta con 52 habitaciones, de las cuales 48 son ejecutivas, 3 son suites ejecutivas y una presidencial. Todas cuentan con Internet inalámbrico ilimitado.

El desayuno buffet se sirve en Goda Restaurante & Bar, el parqueo está disponible las 24 horas y hay acceso al Dorado Spa & Fitness Center, que tiene servicios de sauna y máquinas para ejercitarse.

Además, la empresa ofrece el traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto, de lunes a viernes, en horarios específicos y bajo reserva previa.

UBICACIÓN ESTRATÉGICA Con tres años de funcionamiento, el Holiday Inn de Guayaquil es una de las mejores alternativas de alojamiento para los ejecutivos que visitan el Puerto Principal, pues a más de sus servicios, el establecimiento está ubicado estratégicamente cerca del aeropuerto internacional José Joaquín de Olmedo.

• PARQUEADERO PRIVADO

200

hoteles de categoría de lujo y de primera funcionaban en Guayaquil, Quito y Cuenca hasta 2013, de acuerdo con información del Ministerio de Turismo.

*Paquete válido para mínimo 3 personas. Niños de 1 a 8 años no pagan.

Niños de 9 a 12 años pagan la mitad

INCREIBLE FERIADO DE SEMANA SANTA

ATACAMES PAQUETE

TODO INCLUIDO

2noches 3días

160 00 FINAL POR PERSONA

El hotel posee 122 habitaciones (de las cuales 14 son suites de ambiente), distribuidas en 7 pisos; además cuenta con áreas de recreación, piscina y gimnasio con vista a la ciudad y al aeropuerto.

El hotel tiene también ocho alternativas de salas de reuniones con capacidades de hasta 130 personas, en montaje tipo teatro o auditorio. Además, todas las conexiones son de fibra óptica. E MARZO 31 de 2016

• 2 NOCHES DE ALOJAMIENTO incluido impuestos EN HABITACIÓN (DOBLE O TRIPLE) • DESAYUNO • ALMUERZO • CENA • TOUR COMPLETO DE UNA HORA EN LANCHA (PLAYA DE SUA, SAME E ISLA DE LOS PAJAROS)

• ACCESO AL HIDROMASAJE Y PISCINA • WIFI • SALÓN DE JUEGOS *Niños de 1 a 8 años no pagan. Niños de 9 a 12 años pagan la mitad

EXCELENCIA HOTELERA

Con vista al mar y caídas de sol Los hoteles que se encuentran cerca del perfil costero ofrecen un ambiente ideal para el descanso, a lo cual se suma la práctica de deportes acuáticos y una deliciosa gastronomía.

DISFRUTAR de la brisa marina mientras se nada en una piscina, rodeado de cocteles u otra bebida refrescante sí es posible en Ecuador, gracias a la oferta de los hoteles que se sitúan cerca del perfil costero.

En este grupo, sin duda, se destaca el Hotel Oro Verde de Manta, que posee confortables habitaciones, todas con balcón y la mayoría con vista a la playa El Murciélago. Junto a la piscina, existe una salida que se dirige al mar.

En total, el hotel cuenta con 82 haMARZO 31 de 2016

bitaciones (4 sencillas, 18 matrimoniales, 33 dobles, 22 suites familiares y 5 suites), las mismas que están completamente equipadas con ambiente climatizado, LCD con tv por cable en alta definición, mini bar, Internet WiFi, secador de cabello y caja de seguridad.

Al momento de comer, los huéspedes pueden elegir entre un amplio menú que incluye comida manabita, italiana, mediterránea y molecular.

El hotel también cuenta con profesores de deportes acuáticos como el

Foto: Cortesía Hotel La Piedra

10

El Hotel La Piedra está ubicado en el malecón de Bahía de Caráquez.

kitesurf y windsurf; y permite el alojamiento de mascotas, bajo la autorización de las políticas establecidas.

Cerca del Oro Verde de Manta se encuentran otras playas como las de San Lorenzo o Santa Marianita.

En Bahía de Caráquez también se puede disfrutar de unas instalaciones con estas características. Se trata del Hotel La Piedra, con 26 años de trayectoria y ubicado en el malecón de la ciudad.

El establecimiento cuenta con playa privada, piscina y una gastronomía especializada en platos típicos manabitas. Las habitaciones son cómodas y diversas: dobles, matrimoniales, suites matrimoniales, triples, familiares y presidenciales; y cuentan con servicio de tv por cable, agua caliente, teléfono, aire acondicionado y room service.

El salón de eventos tiene capacidad hasta de 150 personas. Cuenta con equipos audiovisuales de apoyo, internet WiFi, servicio de alimentos

11

y bebidas, y aire acondicionado. Además, en la Cabaña Spa se ofrece masajes relajantes, asegura Érik Naranjo, gerente operativo de Hotel La Piedra.

En el restaurante La Playa, los huéspedes encontrarán ceviches, arroz marinero, cazuela de mariscos y corvina costera mientras disfrutan de la fresca brisa y caídas de sol. Cerca de la zona se encuentran las playas de San Vicente, Briceño, Canoa, San Jacinto, entre otras.

COMBINACIÓN IDEAL

Foto: Cortesía Royal Decameron Mompiche

Comodidad, playa y aventura es la propuesta de la cadena Decameron All Inclusive Hotels & Resorts con dos de sus hoteles en Ecuador.

Uno de ellos es el Royal Decameron Mompiche, inaugurado en 2009. El hotel está rodeado de bosques tropicales húmedos y kilómetros de playas esmeraldeñas, características que lo convierten en una excelente opción para la práctica de deportes acuáticos. La temperatura del mar es de 28°C todo el año.

Cuenta con un diseño tropical moderno que se mezcla con el entorno natural del área, posee 282 habitaciones, tres restaurantes especializados y uno tipo buffet; seis bares, discotecas, cinco piscinas y un centro de convenciones con capacidad de 600 personas, dotados de la mejor tecnología y un Business Center.

La segunda opción es el Royal Decameron Punta Centinela, ubicado en la provincia de Santa Elena, en una de las zonas más exclusivas de la costa ecuatoriana.

La instalación cuenta con 197 confortables habitaciones, tres restaurantes: uno tipo buffet y dos a la carta; cuatro bares, discoteca, dos amplias piscinas, canchas deportivas y un centro de convenciones con capacidad de 400 personas. E

Vista aérea de las instalaciones del Royal Decameron Mompiche.

12

EXCELENCIA HOTELERA

Descanso y distracción

Hoteles, hosterías y resorts que combinan confortables habitaciones con áreas para hacer deportes y lugares de entretenimiento son una opción perfecta para un viaje familiar o de amigos.

Foto: Cortesía San Juan Hotel

Referente de hospedaje

Las modernas y elegantes habitaciones de San Juan Hotel.

Con vista a un hermoso jardín y provisto de detalles coloniales, San Juan Hotel de Cuenca es un lugar perfecto para la relajación y la diversión.

El establecimiento posee 25 habitaciones, las cuales tienen WiFi, tina de hidromasaje, minibar y televisión por cable. También cuenta con restaurante y la cafetería Rosa Bella, desayuno buffet, zonas de lectura y de relajación; un salón de eventos colonial y patio Santana.

El hotel funciona en una casa restaurada que data de hace un siglo. Cada detalle en el diseño tiene un estilo clásico colonial.

Entre las metas del negocio está ser uno de los primeros hoteles en Cuenca y en el país.

Además, se trabaja en la ampliación de la infraestructura para brindar a los huéspedes el servicio de gimnasio, piscina, peluquería, etc.

El confort de sus instalaciones y la tranquilidad de la naturaleza es la oferta del Hillary Nature Resort & SPA, un lugar propicio para vacacionar ubicado en Arenillas, provincia de El Oro. Las 147 habitaciones del establecimiento son espaciosas y cumplen con todos los estándares de un hotel 5 estrellas. Están divididas en matrimoniales, dobles, triples, suite presidencial y vicepresidencial, bungalows ecológicos, de luna de miel y suites del bosque.

El resort cuenta con muchas áreas verdes y en el sitio se puede practicar deportes de aventura; también hay un spa, restaurantes, zoológico, piscinas, parque acuático, bares, una discoteca, salones para eventos sociales; canchas deportivas, mini golf y senderos.

Hillary Nature Resort & SPA es ideal para el descanso. Aunque el hotel tiene una oferta de buffet internacional, se destaca la comida nacional.

MARZO 31 de 2016

Foto: Cortesía Hillary Nature Resort & SPA

La tranquilidad de la naturaleza

El Hillary Nature Resort & SPA cuenta con habitaciones con una vista espectacular.

Foto: Cortesía Hostería La Andaluza

13

La cafetería de Hostería La Andaluza.

Patrimonio cultural La Hostería La Andaluza, Hacienda Chuquipogio, es un sitio exclusivo ubicado en las faldas del volcán Chimborazo, pero a la vez está muy cerca de las atracciones turísticas de la ciudad de Riobamba.

El lugar conserva siglos de historia, pues evoca las raíces de la cultura ecuatoriana, vivencias coloniales con el pueblo español, anhelos de libertad y escenarios de metas republicanas, asegura Catherine Gallegos, gerenta de la hostería.

Por todas estas características, el establecimiento fue declarado Patrimonio Cultural del Ecuador.

Actualmente, la hostería cuenta con salones de juegos de mesa y para niños, sala de lectura y bar karaoke.

Así también en los alrededores de la hacienda, se pueden realizar cabalgatas, paseos en bicicleta en la ruta al volcán o al cantón Guano, caminatas guiadas por senderos ecológicos, visita a la estación del tren, contactar al último hielero del Chimborazo, Baltazar Ushca, entre otras actividades y experiencias únicas.

Con el fin de ofrecer un plus a sus huéspedes, se está implementando un spa ayurvédico, el cual abrirá sus puertas al público en los próximos meses.

La Hostería La Andaluza cuenta con 56 habitaciones, 15 de ellas se hallan en la parte histórica de la infraestructura. Todas tienen Internet, televisión por cable, caja fuerte y plancha de cabello.

Consulta por

NUESTRAS TARIFAS CORPORATIVAS Y ESPECIALES DE FIN DE SEMANA Av. Juan Tanca Marengo y Abel Romero Castillo (Plaza del Sol) +593 4-371-3690

10%

de Descuento

Mantente siempre informado ÚLTIMAS NOTICIAS VIDEOS EXCLUSIVOS

NUEVO SITIO WEB

ACTUALIDAD

Infórmate, comenta y comparte las noticias actualizadas del Ecuador y el mundo a través de nuestro nuevo sitio web y redes sociales. www.

vistazo.com

Revista Vistazo

@revistavistazo

14

EXCELENCIA HOTELERA

En el cantón Gualaceo, y a 35 kilómetros de Cuenca se encuentra Santa Bárbara Hostería. Un lugar privilegiado porque conjuga la elegancia y el confort con la belleza de la naturaleza.

La hostería está alejada del ruido de la ciudad, lo cual es ideal para la tranquilidad y el descanso. Pero si el huésped desea divertirse, cuenta con una piscina temperada, gimnasio, dos canchas de tenis, dos de raquetball, una multiuso: básquet, indor y fulbito; sala de juegos con billar, ping pong, etc.; circuito de cuadrones, polaris y equitación.

También dispone de spa con servicio de baños turcos y de cajón, sauna y masajes terapéuticos (previa cita).

Santa Bárbara posee 30 habitaciones para acomodaciones sencilla,

Foto: Cortesía Santa Bárbara Hostería

Un lugar privilegiado

El exterior de la hostería ya muestra los detalles de elegancia y confort.

doble, triple, cuádruple y quíntuple. Todas están equipadas con mobiliario de primera, LCD con tv por cable e Internet inalámbrico.

La decoración de cada habitación tiene un toque personalizado, pero siempre dentro del mismo concepto de elegancia y sobriedad.

Foto: Cortesía Hotel La Giralda

Espacio de relax

Los clientes pueden practicar tenis y disfrutar de una hermosa vista.

“El mejor lugar para un buen descanso”, es el eslogan del Hotel La Giralda, un espacio de relax para los visitantes que llegan hasta la parte residencial de Ibarra, capital de la provincia de Imbabura.

MARZO 31 de 2016

Con 22 años de trayectoria, el hotel posee 32 habitaciones sencillas, matrimoniales, dobles, triples, suites y junior suites, explica el sub gerente general de la empresa, Ángel Correa.

Todas cuentan con agua caliente,

teléfono, tv por cable, Internet, servicio a la habitación, sauna, turco, hidromasaje, piscina temperada, parqueadero privado, cancha de tenis, restaurante con platos mediterráneos, y un bar exclusivo en la parte exterior.

El restaurante tiene cocina a la vista, gastronomía cero grasas saturadas, preparada exclusivamente con aceite de soya y oliva, y un horno inteligente que no necesita de grasas para la preparación de platos.

También dispone de un salón con capacidad para 800 personas, con parqueadero privado e Internet en sus instalaciones.

Para temperar la piscina y dar calefacción en las habitaciones, cuenta con paneles solares.

Entre las características del servicio del Hotel La Giralda constan: calidad en atención y servicio, amabilidad, cortesía, limpieza y cuidado de las habitaciones e instalaciones.

15

EXCELENCIA HOTELERA

Foto: Cortesía Hotel Patio Andaluz

Estilo colonial DESDE ENERO

de 2004, el Hotel Patio Andaluz funciona en una casa patrimonial de Quito, rodeado de museos, iglesias y monumentos, como muestra de la cultura de la ciudad para turistas nacionales y extranjeros.

El hotel, que cuenta con 50 colaboradores, pertenece a la cadena hotelera Cialcotel, la cual fue fundada por el ingeniero José Luis Álvarez.

El establecimiento cuenta con 32 habitaciones distribuidas en 3 pisos, un restaurante, solárium, biblioteca, áreas de descanso y lectura, almacén de artesanas, y el restaurante El rincón de Cantuña.

El Hotel Patio Andaluz posee habitaciones de dos pisos. El primer nivel es una sala y la parte superior es el cuarto de descanso. También tiene habitaciones estándar con decoraciones

Todos los espacios están decorados con un estilo colonial, tratando de mantener una armonía con el diseño original de la casa.

de estilo colonial, todas cumplen con normas internacionales en seguridad y confort.

Por su calidad en el servicio y acciones a favor del medio ambiente, el hotel forma parte del programa de

buenas prácticas de turismo sostenible de Rainforest Alliance, a través del cual, se mantiene el compromiso de conservar el agua y la energía, reducir la generación de desperdicios, aumentar el reciclaje, entre otros. E

!

$ www.cumbresdeayangue.com.ec

16

EXCELENCIA HOTELERA

Paraísos para disfrutar Los lodges son locales de alojamiento rodeados del entorno natural que ofrecen una diversidad de distracciones y servicios que van desde cómodas habitaciones hasta recorridos de aventura.

LA RIQUEZA

ubicada a 110 kilómetros de Quito (redondel de El Condado).

Esta zona es uno de los últimos reductos de los bosques tropicales y costeros, localizados en el corazón de la región biogeográfica del Chocó ecuatoriano. Aquí viven cientos de plantas y animales.

El Área de Aves Endémicas del Chocó tiene registradas más de 600 especies a la fecha, con grandes superficies aún no estudiadas.

Mashpi Lodge posee 22 habitaciones, las cuales están divididas en dos categorías: Wayra (19 estándar) y Yaku Suites (3 suites). Cada una ofrece vistas panorámicas del bosque con ven-

Foto: Cortesía Kapari Natural Lodge & SPA

faunística y la diversa flora son dos de las atracciones naturales de nuestro país que encantan tanto a ecuatorianos como a extranjeros; y si a ello se suma un servicio de alojamiento en medio de estos parajes, se crea una combinación perfecta.

Por ello, los lodges son sitios ideales para las personas que disfrutan del avistamiento de aves, de conocer diferentes especies y apreciar el paisaje verde que forman los árboles mientras descansan.

Uno de estos destinos dentro de nuestro país es Mashpi Lodge, que atiende a sus huéspedes desde junio de 2012 en la Reserva Ecológica Mashpi,

tanales de piso a techo en una pared, camas confortables y baños de diseñador con duchas de regadera.

Entre los servicios que ofrece el lodge se encuentran: guías naturalistas y un biólogo residente que acompañan a los exploradores; caminatas en el día y nocturnas, y avistamiento de aves.

Además de masajes rejuvenecedores y revitalizantes baños en el río.

Otra alternativa es La Selva Amazon Ecolodge & SPA, que está ubicado en las orillas de la laguna Garzacocha, en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Yasuní. Se lo construyó en el lugar por la inigualable belleza y biodiversidad.

El lodge cuenta con 19 habitaciones, de las cuales cuatro son cabañas familiares, con tres camas cada una.

También hay tres suites con vista a la laguna. Transporte desde la ciudad de Coca, comidas, guía en la selva amazónica, visita al centro de interpreta-

La piscina temperada es parte de las múltiples atracciones de Kapari Natural Lodge & SPA. MARZO 31 de 2016

EXCELENCIA HOTELERA

Foto: Cortesía Mashpi Lodge

18

de silencio, alimentación energética y desintoxicante, senderos para caminatas, bicicletas y caballos, piscina temperada, cancha sintética de fútbol, alquiler de bicicletas, cuadrones y caballos, canopy, rafting, canyoning, kayaking, observación de aves y tours a las cascadas.

DECORACIONES RÚSTICAS

Mashpi Lodge combina la modernidad de sus instalaciones con el entorno natural de la reserva ecológica.

ción de la comunidad Pilche, paseos en la laguna de Garzacocha y masajes, son parte de los servicios del establecimiento. En la zona, los visitantes pueden apreciar monos barizos, capuchinos, aulladores y lanudos; más una gran variedad de aves y anfibios. En la laguna hay pirañas, paiches y caimanes blancos. El lodge cuenta con la certificación Rainforest Alliance.

A diez minutos de San Miguel de Los Bancos (provincia de Pichincha), en la vía a Valle Hermoso, se encuentra Kapari Natural Lodge & SPA que

tiene más de un lustro en funcionamiento, pero desde hace un año se lo remodeló.

La infraestructura, que fue levantada en esa zona debido al clima templado tropical y a la vista privilegiada por estar al filo de la montaña, posee 14 habitaciones de dos tipos: cabañas y suites. Entre los atractivos se encuentra un bosque de casi 50 hectáreas, vista al valle desde la parte alta del lodge, el río Blanco y una pequeña playa.

Kapari Natural Lodge & SPA ofrece retiros de meditación, caminatas

Ubicado a cinco minutos de Ibarra, provincia de Imbabura, se encuentra San Andrés Lodge & SPA, un establecimiento provisto de 24 habitaciones, salón de eventos, restaurantes y spa.

Las habitaciones se inspiran en las haciendas de antaño, decoradas de manera rústica pero sobria. Son amplias, románticas y elegantes; cuenta con televisores LCD de 32 pulgadas, cable y baño privado.

El salón de eventos tiene capacidad para 170 personas en reuniones tipo banquetes, 200 personas tipo conferencia y 120 en modalidad aula.

El restaurante ofrece una amplia gama de sabores, y el spa tiene servicios de sauna, baño turco, piscina y dos salas de masajes. Todas las áreas están enmarcadas con amplios e iluminados jardines. E

DIRECTORIO COMERCIAL ACUAPARK EL SURILLAL Dirección: Vía La Unión Paso Lateral El Triángulo Teléfono: 063 027 129 Email: informacion@ hosteriaelsurillal.com Atacames - Esmeraldas ALBERGUE TURÍSTICO ABRASPUNGO CIA. LTDA. Dirección: Km 3 ½ Vía Guano Teléfono: 032 364 031 Email: ihurtado@ haciendaabraspungo.com Riobamba -Chimborazo AYANGUESOL S.A. Dirección: Malecón Av. Principal Edificio Cumbres de Ayangue Teléfono: 042 916 040 MARZO 31 de 2016

Email: hotelcumbresdeayangue@ gmail.com Ayangue – Santa Elena COMIDAS Y SERVICIOS COMISERSA S.A. Dirección: Suiza N33132 y Checoslovaquia Teléfono: 023 331900 Email: direccioncomercial@ comisersa.com FIDECOMISO GUAYHOST Dirección: Av. Juan Tanca Marengo y A. Romero Teléfono: 042 371360 Email: mercadeo@ hojoguayaquil.com

HOTEL SANDMELIS Dirección: Av. Tomás de Berlanga E8-128 y Av. de Los Shyris Teléfono: 022 461442 Email: sandra@sandmelis.com

HOTELTURIS S.A Dirección: Av. Amazonas 23-44 y Veintimilla Teléfono: 022 545156 Web: www. hotelreinaisabel.com

HOTEL SAN JUAN Dirección: General Torres 959 y Gran Colombia Teléfono: 072 840870 Email: gerencia@ sanjuanhotel.ec Cuenca - Azuay

NEOEMBASSY CIA. LTDA. Dirección: Wilson E8-22 y Av. 6 de Diciembre Teléfono: 022 561990 Email: ventas@hembassy.com

SALGRAF CIA. LTDA. Dirección: Eucaliptos E1-37 y Panamericana Norte Teléfono: 022 482337 Web: www.amenigraf.com

SOCIEDAD HOTELERA COTOPAXI Dirección: Cordero 444 y Av. 12 de Octubre Teléfono: 022 233 333 Email: nhcollectionroyalquito@ nh-hotels.com