ÊÂÀÐÒÈÐÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ
3
ÏÀÌ’ßÒÜ ÏÐÎ ÏÎÄÂÈÃ
11
ÑÒÈÕÈÉÍÀß ÒÎÐÃÎÂËß: ÇÀÏÐÅÒÈÒÜ ÍÅËÜÇß ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ
8
ÎÒËÛÍÈÂÀÅÒÅ ÎÒ ÂÎÑÏÈÒÀÍÈß? ÃÎÒÎÂÜÒÅ ÊÎØÅËÅÊ!
10
ÏÐÅÌ’ªÐ ÂIÄÊÐÈ  ÎÁËÀÑÒI ÄÂÀ ÖÅÍÒÐÈ
îáëàñíà ñóñïiëüíîïîëiòè÷íà ãàçåòà
Íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ ç ðîáî÷èì â³çèòîì ïîáóâàâ Ïðåì’ºð-ì³í³ñòð Óêðà¿íè Ìèêîëà Àçàðîâ. Ðàçîì ç ãóáåðíàòîðîì Îëåêñàíäðîì ³ëêóëîì â³í â³äêðèâ îáëàñíèé ïåðèíàòàëüíèé öåíòð òà öåíòð ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ äëÿ ä³òåé «Ïåðëèíà Ïðèäí³ïðîâ’ÿ».
№49 (1338) Вівторок, 26 червня 2012 р.
2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ÍÎÂÈÍÈ
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÎ
ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ ÎÖ²ÍÈÂ
ÌÈÒÍÈʲ ²ÄÇÍÀ×ÈËÈ Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ³êòîð ßíóêîâè÷ ïðèâ³òàâ ïðàö³âíèê³â ìèòíèö³ ³ç ïðîôåñ³éíèì ñâÿòîì. Ó ñâîºìó âèñòóï³ Ãëàâà äåðæàâè çàÿâèâ, ùî ðîáîòà îõîðîíö³â êîðäîí³â ï³ä ÷àñ ªâðî îäåðæóº ïîçèòèâí³ â³äãóêè ³íîçåìíèõ ôóòáîëüíèõ óáîë³âàëüíèê³â. ³í òàêîæ çàóâàæèâ, ùî óêðà¿íñüê³ òà ïîëüñüê³ ìèòíèêè ã³äíî âèêîíóþòü ñâîþ ì³ñ³þ ³ ïîäÿêóâàâ ¿ì çà «âèñîêèé ôàõîâèé ð³âåíü, ÷åìí³ñòü ³ ãîñòèíí³ñòü, â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ çíàííÿ ñïðàâè». ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ªÂÐÎ-2012
ÂÈÉØËÈ ÄΠϲÂÔ²ÍÀËÓ
«Ìåæäó îáëàñòüþ è ßïîíèåé äîâåðèòåëüíûå îòíîøåíèÿ»
9
Òîèòè Ñàêàòà áûë íàçíà÷åí Ïîñëîì ßïîíèè â Óêðàèíå âñåãî 8 ìåñÿöåâ íàçàä. Îí ïîíåìíîãó ó÷èò ÿçûê, çíàêîìèòñÿ ñî ñòðàíîé è åå êóëüòóðîé, ïîñåùàÿ áîëüøèå ãîðîäà. Íåäàâíî îí ïîáûâàë â Äíåïðîïåòðîâñêå. Æóðíàëèñò «Â³ñòåé» ðàññïðîñèë Ïîñëà î êîñìè÷åñêèõ ñïóòíèêàõ, ñîâðåìåííîì ÿïîíñêîì èñêóññòâå è ïåðñïåêòèâàõ ñîòðóäíè÷åñòâà â ðàçíûõ ñôåðàõ.
ÔÀÍ ÍÎÌÅÐ ÎÄÈÍ
ÇÀ ÔÓÒÁÎËÎÌ - ÊвÇÜ Ê²ËÎÌÅÒÐÈ ÞË²ß ÇÀÁªË²ÍÀ
Ïîðòóãàëåöü Êàðëîñ Áðóì ÷îëîâ³ê çàâçÿòèé. Íàñò³ëüêè çàâçÿòèé, ùî âñòèã ïîáóâàòè â 169 êðà¿íàõ, ïðî¿õàòè äåñÿòêè òèñÿ÷ ê³ëîìåòð³â ³ âèòðàòèòè áàãàòî ãðîøåé íà ñâîº çàõîïëåííÿ. ͳ, â³í íå àâòîñòîïåð, à ôóòáîëüíèé ôàíàò. Ãðó ïîðòóãàëüö³â Êàðëîñ äèâèâñÿ àæ 234 ðàçè, ïî÷èíàþ÷è ç 1985
ðîêó. Ôàí íîìåð îäèí ïðîïóñòèâ ëèøå 3 ìàò÷³ çá³ðíî¿ ñâ êðà¿íè - 2 ì³æíàðîäí³ - ç Ïîëüùåþ ³ Øâåéöàð³ºþ òà â³äá³ðêîâèé ìàò÷ ÷åìï³îíàòó ñâ³òó ïðîòè Àëáàí³¿. Íà íüîãî â³í íå ïîòðàïèâ ÷åðåç êîõàíó. Ó òîé ÷àñ éîãî äðóæèí³ áóëà ïîòð³áíà òåðì³íîâà îïåðàö³ÿ, ³ Áðóì çàëèøèâñÿ ç íåþ. ×îëîâ³ê êàæå, ùî ó æèòò³ â³í á³ëüø çà âñå îáîæíþº äðóæèíó, ä³òåé òà ôóòáîë. Äî
ðå÷³, îñòàííº ³ äîïîìîãëî éîìó çóñòð³òè êîõàíó. Íå îá³éøîâ ñâîºþ óâàãîþ 55-ð³÷íèé ôàí ³ ªâðî-2012. Ùîá ïîáà÷èòè ãðó ïîðòóãàëüö³â, â³í ïðè¿õàâ äî Óêðà¿íè. Àáè áóòè ñïðîìîæíèì ïëàòèòè çà ñâîº íåäåøåâå õîá³, Áðóì áàãàòî ïðàöþº. ³í - âëàñíèê òðüîõ ìàãàçèí³â ó íåâåëèêîìó ïîðòóãàëüñüêîìó ì³ñò³ Ëàãóø. Ïðîäຠàíòèêâàð³àò,
çîëîòî, ñð³áëî, ñòàòóåòêè Áóääè ³ ìåáë³. Øàíóâàëüíèê ôóòáîëó íå ìຠíàì³ðó â³äìîâëÿòèñü â³ä çàõîïëåííÿ: «ß áóäó ïðîäîâæóâàòè ñò³ëüêè, ñê³ëüêè ó ìåíå âèñòà÷èòü ñèë àáî äîêè ÿ æèâó. ßêùî äîâåäåòüñÿ éòè íà ìàò÷ íà ìèëèöÿõ, ÿ ï³äó». Áðóì ñïîä³âàºòüñÿ, ùî ïî¿äå äî Êèºâà íà ô³íàë ªâðî 1 ëèïíÿ. Àëå ëèøå â òîìó ðàç³, ÿêùî òóäè ïîòðàïèòü ïîðòóãàëüñüêà çá³ðíà.
10 Æèçíü ãîðîäà. Ó Äíåïðîïåòðîâñêà áóäåò ñâîé ôëàã
Àíãë³éñüê³ âáîë³âàëüíèêè ïàêóþòü âàë³çè. Ó ìàò÷³ çà ïðàâî âèñòóïèòè ó ÷âåðòüô³íàë³ çá³ðíà Âåëèêîáðèòàí³¿ ïîñòóïèëàñÿ ³òàë³éñüê³é êîìàíä³. Íàïðóæåíà ãðà çàâåðøèëàñÿ ñåð³ºþ ïåíàëüò³, äå ãðàâö³ çá³ðíî¿ ²òà볿 ïðîÿâèëè ñâîþ âèòðèìêó òà âëó÷í³ñòü. Çà âèõ³ä äî ï³âô³íàëó ³òàë³éö³ çìàãàòèìóòüñÿ ç í³ìöÿìè. ²íøà ïàðà ñóïåðíèê³â - Ïîðòóãàë³ÿ-²ñïàí³ÿ. Íàãàäàºìî, ô³íàë ºâðîïåéñüêî¿ ôóòáîëüíî¿ ïåðøîñò³ â³äáóäåòüñÿ â Êèºâ³ 1 ëèïíÿ. ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ÏÎÌÈËÊÀ ÏÎ-ÀÍÃ˲ÉÑÜÊÈ
ÍÀ ÂÂÑ ÏÎÑÊÀÐÆÀÒÜÑß Àíãë³éñüêà ôóòáîëüíà àñîö³àö³ÿ ñêàðæèòèìåòüñÿ íà òåëåðàä³îêîìïàí³þ ÂÂÑ çà äèñêðèì³íàö³þ Óêðà¿íè ³ Ïîëüù³. ×åðåç ñþæåòè ïðî óêðà¿íñüêèé ðàñèçì òà õóë³ãàíñòâî ì³ñöåâèõ ôóòáîëüíèõ ôàíàò³â ÷àñòèíà áðèòàíö³â â³äìîâèëàñÿ ¿õàòè íà ªâðî, ³ çá³ðíà íåäîðàõóâàëàñÿ çíà÷íî¿ ê³ëüêîñò³ âáîë³âàëüíèê³â. Âàðòî çàçíà÷èòè, ùî îö³íêè íàøî¿ êðà¿íè ó ñþæåòàõ ÂÂÑ ñüîãîäí³ êàðäèíàëüíî çì³íèëèñÿ. Òåïåð óêðà¿íö³â ïîçèö³îíóþòü ÿê ôàíòàñòè÷íî ãîñòèííèõ, à ôàí-çîíè - ÿê ãðàíä³îçí³. Áðèòàíö³ áðèòàíöÿì íàâ³òü ðàäÿòü ïðè¿õàòè ³ äîëó÷èòèñÿ äî ñâÿòêîâî¿ àòìîñôåðè, ùî ïàíóº ñêð³çü. ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ÊÀÁÌ²Í ÐÅÊÎÌÅÍÄÓª
ÑÂßÒÊÓªÌÎ 4 ÄͲ Öüîãîð³÷ Äåíü Êîíñòèòóö³¿ ïðèïàäຠíà ÷åòâåð, òîæ óêðà¿íö³ â³äçíà÷àòèìóòü éîãî ÷îòèðè äí³. Çðîáèòè ï’ÿòíèöþ âèõ³äíèì êåð³âíèêàì ï³äïðèºìñòâ ðåêîìåíäóâàâ Êàáì³í. Îäíàê öå íå ïîäàðóíîê. ³äïðàöþâàòè ï’ÿòíèöþ, 29 ÷åðâíÿ, äîâåäåòüñÿ 7 ëèïíÿ - íàñòóïíî¿ ñóáîòè.
○