ÓÊÐ À¯ÍÀ ÂÈÊÎÍÀËÀ ÓÊÐÀ¯ÍÀ ÇÀÂÄÀÍÍß Ó Ì²ËÀͲ
ÏÐ ÀÂÎÂÀß ÏÐÀÂÎÂÀß ÏÎÌÎÙÜ: ÏÎÌÎÃÈ ÑÅÁÅ ÑÀÌ
15
3
2
ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ÅÂÐÎÑÎÞÇÀ ÁÓ ÄÅÒ ÂÎÇÐ ÀÑÒ ÁÓÄÅÒ ÂÎÇÐÀÑÒ ÀÑÒÀÀÒÜ
×ÒÎ ÌÎÆÍÎ ÊÓÏÈÒÜ ÍÀ ÄÅÍÜÃÈ ÊÀÍÄÈÄÀ ÒÎÂ? ÊÀÍÄÈÄÀÒÎÂ?
5
ÔÎÊÑÒÐÎÒ 12 ÑÒ²ËÜÖ²Â, ÀÁΠIJÀÌÀÍÒÈ Â²Ä ÎÏÅÐÍÎà ΠÎÏÅÐÍÎÃÎ
îáëàñíà ñóñïiëüíîïîëiòè÷íà ãàçåòà
«Ùîá âèæèòè â ñüîãîäåííîìó ñâ³ò³, òðåáà ñì³ÿòèñÿ, ïàíîâå!» - ââàæຠàâòîð êîìåä³éíîãî áàëåòó «Ôîêñòðîò 12 ñò³ëüö³â» çàñëóæåíèé àðòèñò Óêðà¿íè Îëåã ͳêîëàºâ. Ó ïîâí³é â³äïîâ³äíîñò³ ç ö³ºþ òåçîþ â Äí³ïðîïåòðîâñüêîìó àêàäåì³÷íîìó òåàòð³ îïåðè òà áàëåòó öèìè äíÿìè â³äáóëàñÿ íåîðäèíàðíà ïðåì’ºðà. Âïåðøå áåçñìåðòíèé òâ³ð ². ²ëüôà òà ª. Ïåòðîâà «12 ñò³ëüö³â» âèêëàäåíèé ìîâîþ òàíöþ.
№81 (1574) ³âòîðîê ³âòîðîê,, 21 æîâòíÿ 201 20144 ð.
9 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ÍÎÂÈÍÈ
ÅÊÑÊËÞÇÈÂÍÎ
ÏÎÑÈËÅÍΠ²ÄÏβÄÀËÜͲÑÒÜ
ÇÀ ÏÎÐÓØÅÍÍß ÏÐÀ Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïåòðî Ïîðîøåíêî ï³äïèñàâ çàêîí, ùî ïîñèëþº êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ï³äêóï âèáîðöÿ, ó÷àñíèêà ðåôåðåíäóìó, çà â÷èíåííÿ çëî÷èí³â ùîäî ïîðóøåííÿ âèáîð÷èõ ïðàâ ãðîìàäÿí. Òàê, íàïðèêëàä, çà ïåðåøêîäæàííÿ â³ëüíîìó çä³éñíåííþ ãðîìàäÿíèíîì ñâîãî âèáîð÷îãî ïðàâà, ïåðåøêîäæàííÿ ä³ÿëüíîñò³ ³íøîãî ñóá’ºêòà âèáîð÷îãî ïðîöåñó, ÷ëåíà âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ àáî îô³ö³éíîãî ñïîñòåð³ãà÷à ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ íèìè ñâî¿õ ïîâíîâàæåíü, ïîºäíàí³ ç ï³äêóïîì, îáìàíîì àáî ïðèìóøóâàííÿì, çá³ëüøåíî ñòðîê ïîçáàâëåííÿ âîë³ äî 3 ðîê³â. ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ϲÄÑÓÌÊÈ ÏÅÐÅÃÎÂÎвÂ
ÂÇÈÌÊÓ - Ç ÃÀÇÎÌ
8
Áëàæåíí³øèé Ëþáîìèð Ãóçàð: «Çàðàç º ïðåêðàñíà íàãîäà ùîñü çì³íèòè» «Ïîïóë³çì - òî ïóñòà ìîâà, - ãîâîðèòü Áëàæåíí³øèé. - Ó Ñâÿòîìó Ïèñüì³ íàïèñàíî, ùî áóäóòü ïîêàðàí³ çà êîæíå ïóñòå ñëîâî». ßê íå ï³ääàòèñÿ íà ïîë³òè÷íèé ïîïóë³çì, à ç-ïîì³æ áåçë³÷³ êàíäèäàò³â îáðàòè äîñòîéíîãî, íà ïîðîç³ ÿêèõ çì³í îïèíèëàñÿ Óêðà¿íà òà ÿê³ ðåôîðìè ïîòð³áíî âïðîâàäèòè, àáè íå âòðàòèòè øàíñ îòðèìàòè íîâó êðà¿íó ç ïîë³òèêàìè ÿê³ñíî íîâîãî ð³âíÿ - ïðî âñå öå íàïåðåäîäí³ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â ìè ãîâîðèëè ç âèäàòíèì öåðêîâíèì ìèñëèòåëåì íàøîãî ÷àñó - Áëàæåíí³øèì Ëþáîìèðîì Ãóçàðîì.
ѲÒÎÂÅ ÂÈÇÍÀÍÍß
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÑÒв×ÊÀ ÇÄÎÁÓËÀ ÏÐÈÇ ËÎÍÄÎÍÑÜÊÎÃΠʲÍÎÔÅÑÒÈÂÀËÞ Festival. ³í ïåðåì³ã ó íîì³íàö³¿ íàéîðèã³íàëüí³Íåùîäàâíî ñêàðáíè÷êà øèõ òà íàéñèëüí³øèõ â³ò÷èçíÿíîãî ê³íåìàòîãðà- ðåæèñåðñüêèõ äåáþò³â ôà ïîïîâíèëàñÿ ùå îäíèì First Feature Competition. áåççàïåðå÷íèì øåäåâðîì, Ïðî öå íà ñâî¿é ñòîð³íö³ â ÿêèé óæå âñòèãëè îö³íèòè íà «Facebook» ïîâ³äîìèâ ì³æíàðîäíîìó ð³âí³. ðåæèñåð êàðòèíè. «Ñòð³÷êà Éäåòüñÿ ïðî ñòð³÷êó óêðà¿í- «Ïëåì’ÿ» ïåðåìîãëà â ñüêîãî ðåæèñåðà Ìèðîñëà- íîì³íàö³¿ ÿê êðàùèé äåáþò âà Ñëàáîøïèöüêîãî íà BFI London Film Festival. «Ïëåì’ÿ». Ô³ëüì çäîáóâ Öå âïåðøå â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, íàãîðîäó Sutherland Award ÿê ³ ìàéæå âñå, ùî ïîâ’ÿçàíà Ëîíäîíñüêîìó ê³íîôåñ- íî ç ô³ëüìîì», - çàçíà÷èâ òèâàë³ BFI London Film Ñëàáîøïèöüêèé. Íà äóìêó ßÐÎÑËÀÂÀ Õ˪ÁÍÈÊÎÂÀ
îðãêîì³òåòó êîíêóðñó, ðîáîòà óêðà¿íöÿ çàðåêîìåíäóâàëà ñåáå ÿê íàéîðèã³íàëüí³øà òà íàéïîòóæí³øà ñåðåä óñ³õ ïðåòåíäåíò³â. À öå, ä³éñíî, çíà÷íå âèçíàííÿ, àäæå ëîíäîíñüêèé ê³íîôåñòèâàëü, ùî ïðîâîäèòüñÿ ùîð³÷íî ç 1956 ðîêó, - îäèí ³ç íàéá³ëüøèõ ³ íàéâïëèâîâ³øèõ ì³æíàðîäíèõ ê³íîôîðóì³â Âåëèêîáðèòàí³¿. Ñüîãîäí³ íà ðàõóíêó «Ïëåìåí³» âæå ïîíàä 14 ïðèç³â ñâ³òîâèõ ê³íîôåñòèâàë³â.
Òàê, ó Êàííàõ êàðòèíà îòðèìàëà òðè íàãîðîäè êîíêóðñíî¿ ïðîãðàìè «Òèæäåíü êðèòèêè». Êð³ì òîãî, ñòð³÷êà Ñëàáîøïèöüêîãî ââ³éøëà äî ï’ÿò³ðêè ô³íàë³ñò³â, ùî ïðåòåíäóþòü íà ïðåì³þ çà êðàùèé äåáþò, - European Film Awards ªâðîïåéñüêî¿ ê³íîàêàäå쳿. À 15 âåðåñíÿ ¿¿ âèçíàëè íàéêðàùîþ ðîáîòîþ 2014 ðîêó íà ̳ëàíñüêîìó ì³æíàðîäíîìó ê³íîôîðóì³.
4 Îðâåëëó ³ íå ñíèëîñÿ: ßíóêîâè÷ âèÿâèâñÿ êðàùèì óòîï³ñòîì
Ãëàâà äåðæàâè Ïåòðî Ïîðîøåíêî çàÿâëÿº, ùî âçèìêó Óêðà¿íà áóäå ç ãàçîì òà òåïëîì. Çàáåçïå÷åííþ öüîãî áóëè ïðèñâÿ÷åí³ ïåðåãîâîðè ç ïðåäñòàâíèêàìè Ðîñ³¿ â ̳ëàí³, ÿê³ Ïðåçèäåíò îö³íþº ³ç «ñòðèìàíèì îïòèì³çìîì». ³í çàÿâèâ: «Çà ï³äñóìêàìè êîíñóëüòàö³é ìîæó ñêàçàòè: Óêðà¿íà áóäå ç ãàçîì, Óêðà¿íà áóäå ç òåïëîì. Àëå íà óìîâàõ çàõèñòó óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â». Çà ñëîâàìè Ïåòðà Ïîðîøåíêà, äî 31 áåðåçíÿ 2015 ðîêó äëÿ Óêðà¿íè âèð³øåíî çàô³êñóâàòè «çèìîâó» ö³íó - 385 äîëàð³â çà òèñÿ÷ó êóá³â ðîñ³éñüêîãî ãàçó. ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ÐÎÇÏÎ×ÍÓÒÜ ÐÎÁÎÒÓ
ÏÐÎÏÓÑÊͲ ÏÓÍÊÒÈ Íàéáëèæ÷èìè äíÿìè ðîçïî÷íåòüñÿ ðîáîòà ç â³äíîâëåííÿ ôóíêö³îíóâàííÿ ïðîïóñêíèõ ïóíêò³â íà óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêîìó êîðäîí³, ïîâ³äîìèâ Ïðåçèäåíò Ïåòðî Ïîðîøåíêî. ³í çàóâàæèâ, ùî öå ïèòàííÿ º îäíèì ³ç êëþ÷îâèõ ïóíêò³â ̳íñüêîãî ïðîòîêîëó. Çà éîãî ñëîâàìè, ñüîãîäí³ â çîí³ ÀÒÎ ïåðåáóâຠãðóïà ïðèêîðäîííèê³â òà ìèòíèê³â, ÿê³ ãîòîâ³ ïðèñòóïèòè äî âèêîíàííÿ ñâî¿õ îáîâ’ÿçê³â íà ÊÏÏ «²çâàðèíå». ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Ó×ÀÑÍÈÊÀÌ ÀÒÎ
ÊÎØÒÈ ÍÀ ÏÐÎÒÅÇÓÂÀÍÍß Ó ïîíåä³ëîê Âåðõîâíà Ðàäà óõâàëèëà çì³íè äî Äåðæáþäæåòó ùîäî ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ³íâàë³ä³â, âåòåðàí³â òà ó÷àñíèê³â àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿, ÿêèé ñïðèÿº âèä³ëåííþ 7 ìëí. ãðí. íà ïðîòåçóâàííÿ çà êîðäîíîì. Êð³ì òîãî, 2 ìëí. ãðí. âèä³ëÿºòüñÿ íà Äåðæàâíó ñëóæáó ç ïèòàíü ó÷àñíèê³â òà âåòåðàí³â ÀÒÎ, çîêðåìà, äëÿ ïðîâåäåííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿, àáè äîïîìàãàòè êîæíîìó â³éñüêîâîñëóæáîâöþ, ÿêèé ï³äïàäຠï³ä ä³þ çàêîíó.
○