червень 20 14 року № 2 (162)
Cпочаткуwww.nsju.dp.ua було слово...1
червень 2014 року №2 (162) www.nsju.dp.ua
Дніпропетровська обласна організація Національної спілки журналістів України та Журналістський фонд
Шановні колеги!
ГОТОВИМ ЖУРНАЛИСТОВ
Сленг газетчиков уходит в народ Ко Дню журналиста мы решили немного нарушить традиции и предоставить на полосах нашей газеты слово студентам, которые, к слову сказать, добросовестно проходят практику в ДОО НСЖУ. Кому же, как не областной журналистской организации всеми силами поддерживать будущих коллег. В праздничном номере мы публикуем два материала студентки второго курса Ко Дню журналиста мы решили узнать у жителей города, какие словечки они знают и даже понимают из обычного буд ничного сленга представителей печатных СМИ. К нашему удивлению, прохожие до вольно четко дают определение "утки", им известно, что термин не имеет отноше ния к пернатым. "Это вранье в СМИ, которым зачастую грешит желтая прес са", отвечает студентка Татьяна. Влади мир торопился, но нам время уделил: Утка подставная новость для вызова интере са и бурного обсуждения среди читате лей. И все прохожие, как один, продол жали твердить, что "утка" это небыли ца, неправдивая новость и лживая ин формация. На очереди "дедлайн". Пока все га зетчики побежали сдавать материалы ре дактору, услышав это зловещее слово, мы собрали ответы жителей города. "Это "крайняк", когда надо сдать работу", за верил нас Влад. Неплохой неологизм при думал парень, нужно добавить его в ряд синонимов "дедлайна". А вот "врез" уже не так просто дался горожанам, точнее, вообще никто не зна ет значения этого слова. «Вероятно, что то с печатью связано, отвечали люди,
но ничего не приходит на ум". Вот и мы твердим редактору, что сложно выбрать самую яркую цитату и вынести ее за пре делы материала, а он заладил: "Хочу кра сивый врез и все тут!" "Джинса" навела прохожих на мысль о ткани и растениях. Странно было бы об суждать в редакции кактусы, но против народа не пойдешь. Екатерина сказала, что "джинса" в журналистских кругах оз начает что то обычное. Например, про вел ты блиц опрос на центральной улице города, а коллеги говорят, что никуда не годится эта "джинса". К счастью, одна де вушка подметила: "Если я не ошибаюсь, это заказной, скорее всего рекламный, материал". И мы аплодируем. Чем представители СМИ занимаются на планерках? И приз за самый логичес кий ответ уходит Андрею, который зая вил, что журналисты на планерках пла нируют. Анастасия дала довольно цинич ное определение собраний газетчиков: планируют свои действия в работе, ка кую статью напечатать на первой поло се, чью правду обнажить, и, тем самым, социально убить. И, пожалуй, самый справедливый ответ от Дениса: «На пла нерках журналисты получают "люлей" от шефа».
Следующий термин известен многим днепропетровчанам. "Это привлекаемый сотрудник, который не находится в шта те и выполняет чаще всего работу уда ленно, получая за это свое вознагражде ние", обозначил Константин. А студент ка Юлия сказала, что это журналист, ко торый работает на СМИ без заключения договора. А Катя добавила, что он сам себе начальник. И все ответы верны. Ведь речь идет о "фрилансере". Мы также рискну ли поинтересоваться, чем он отличается от "стрингера". Неприличные и в то же время забавные ответы горожан на этот вопрос лучше не показывать читателям. Просто скажем, что "стрингер" зарабаты вает в зависимости от количества напе чатанных слов или символов. Надеемся, этот материал не показал ся вам нудным большим "кирпичом". У журналистов в запасе еще много неведо мых в народе слов, и если вы желаете пополнить свой лексический багаж та кими определениями, как "антрефиле", "кака" и"гонзо", попробуйте создать свою газету. Елена Леона, студентка второго курса факультета ССМК, ДНУ, специальность: журналистика
Від щирого серця вітаю Вас з Днем журналіста. У всі часи робота журналіста була нелегкою, почесною та за требуваною. Обравши цю професію, Ви взяли на себе велику відповідальність за кожне слово, сказане в ефірі чи надруковане на сторінках газет. Я впевнений: журналісти Дніпро петровщини з честю виконують професійний обов'язок перед своєю аудиторією, широким колом чи тачів, слухачів та глядачів. У цей святковий день бажаю Вам міцного здоров'я, щастя, ро динного затишку та тепла. Нехай обрана професія завжди приносить Вам лише задоволення, робота буде об'єктивною та відповідальною, а аудиторія вдячною. Нових Вам ідей, творчого довголіття, резуль тативних пошуків та сміливих починань. Зі святом, дорогі колеги! З повагою, Олексій Ковальчук, голова Правління Дніпропетровської журналістської організації, секретар НСЖУ.
УСЕ ПОДОЛАЄ ЛЮБОВ Моя країна Україна, Вона завжди буде єдина. Держава мирна, гарна, сильна, Чудова серцем, духом вільна. І буде так у всі віки! Бо наші предки козаки. Бо в кожнім серці українця Росте любов, немов пшениця, Душа народжує тепло, А розум світле джерело Прозорий, чистий і без бруду, Несе лиш радість всьому люду. І хоч важкі часи настали, Але наш дух міцніший сталі, Неначе скеля, наша воля, І переможна сяє доля. А зброя наша золота Любов від Господа свята. Давайте будемо любити, Любов ростити між людьми. Тоді ми станем непохитні І подолаєм сили тьми. Анна Буханець, Кривий Ріг