Número 42 - Hivern 2013
La revista d’informació municipal que parla i escolta
Benvolguts/des veïns/es,
editorial
Em sento orgullós de pertànyer a una comunitat tan solidària com la del nostre poble, la de Vilamalla, la qual, dia rere dia i en diferents actes, demostra la seva sensibilitat i dóna el seu suport incondicional a aquelles persones anònimes que avui es troben en una situació precària. Vilamalla m’ha demostrat que sap entendre les necessitats de les persones amb menys recursos, i que, també d’una manera altruista, participa en la donació de sang, que tan important és per al bon funcionament dels diferents centres d’assistència sanitària i hospitals. Tant és així que enguany s’han superat les 45 donacions. Vilamallencs i vilamallenques, no puc més que donar-vos les gràcies per deixar-me ser partícip de la vostra manera de ser i, a més, per escollir-me com al vostre representat. Tot l’equip humà de l’Ajuntament i jo mateix, que estem al vostre servei, hem intentat promoure aquesta filosofia que vosaltres tan bé teniu assumida, així com canalitzar totes les iniciatives solidàries que han estat al nostre abast. Així, per exemple, hem promogut que la gent de Vilamalla sense feina es pugui incorporar al món laboral, a les empreses del nostre municipi, fet que no sempre és fàcil –i menys en l’època en què estem vivint–, perquè, de vegades, les necessitats d’aquestes no s’ajusten a les habilitats dels candidats. Ara que hem superat la meitat d’aquest segon mandat al capdavant del vostre Ajuntament, em trobo en disposició de manifestar que anem fent el que ens havíem marcat des del principi; és a dir, anem complint amb els diferents compromisos adquirits amb vosaltres i, fins i tot, amb altres que hem cregut importants per al municipi. Aquestes dates tan assenyalades en què són festes nadalenques, que al cap i a la fi tenen un esperit més enllà del que la religió ens ha ensenyat, són dates de recolliment i retrobament amb la família. És per això que amb els ajuts que tots vosaltres feu us podeu sentir reconfortats de pensar que moltes famílies necessitades podran alleugerir-se una mica i passar unes festes més agradables. No em queda més que desitjar-vos unes bones festes de Nadal i un feliç any 2014. Carlos Álvarez i González Vilamallenc i alcalde de Vilamalla vilamalla@vilamalla.cat
2
6
sumari
13
15 21
19
6- Un altre curs acabat 13- Cent anys d’Orquestra Selvatana 15- Festa de Sant GIl 2013 19- Via Catalana
21- Obres d’urbanització terrenys escola
COL.LABORA:
EDICIÓ I DIRECCIÓ: Ajuntament de Vilamalla DISSENY I MAQUETACIÓ: Visusevents REDACCIÓ: Ajuntament de Vilamalla i Mar Casas Visusevents i imatges d’arxiu IMPRESSIÓ: Impremta Pagès PUBLICITAT: vilamalla@vilamalla.cat DIPÒSIT LEGAL:
FOTOGRAFIA: GI93/1995
agenda
ACTIVITATS PER ALS/LES VILAMALLENCSQUES TALLER DE MEMÒRIA Els divendres de 9:15 a 10:15 hores del matí. Al Local de la Gent Gran . Inscripcions a l’Ajuntament de Vilamalla. Tel. 972 52 51 76. FUTBOL Per a petits i grans, masculins i femenins. Al Camp de Futbol Municipal. Per a inscripcions, acudiu a en Carles o en Marc. Tel. 972 52 60 38. PETANCA A les pistes del Parc de les Artigues. Per a inscripcions, acudiu al senyor Paco. Tel. 972 52 55 66. CURS DE PUNTES DE COIXÌ Un dia a la setmana, en dos nivells diferents, en horari de matí o tarda a convenir. Per a més informació, poseu-vos en contacte amb la Sra. Bernadette. Tel. 972 52 56 94 o 664 551 010. CLASSES DE TAEKWONDO Per a nens i nenes. Al gimnàs de l’escola de Vilamalla. Per a inscripcions, acudiu a l’AMPA de l’escola de Vilamalla. CLASSES D’ANGLÈS ORAL PER A MAINADA A l’escola de Vilamalla. Per a més informació i inscripcions, poseu-vos en contacte amb l’AMPA de l’escola de Vilamalla. CLASSES DE FUNKY PER A MAINADA A l’escola de Vilamalla. Per a més informació i inscripcions, poseu-vos en contacte amb l’AMPA de l’escola de Vilamalla. CLASSES DE PINTURA PER A MAINADA A l’escola de Vilamalla. Per a més informació i inscripcions, poseu-vos en contacte amb l’AMPA de l’escola de Vilamalla. CLASSES DE PATINATGE PER A LA MAINADA A l’escola de Vilamalla. Per a més informació i inscripcions, poseu-vos en contacte amb l’AMPA de l’escola de Vilamalla.
AGENDA 20 DE DESEMBRE 2013 A LES 17:00h, AL CENTRE CÍVIC SANT VICENÇ DE VILAMALLA. 5 DE GENER DE 2014 A LES 19:00H, A L’AVINGUDA EMPORDÀ, CANTONADA AMB EL CARRER TARRAGONA: XOCOLATADA. SORTIDA DEL CARRER BORRASSÀ, DIRECCIÓ AL PAVELLÓ POLIESPORTIU. 26 DE GENER 2014 FESTA SANT VICENÇ. SARDANES DESPRÉS DE L’OFICI SOLEMNE I APERITIU. A LES 18H: CONCERT DE LA SELVATANA I, TOT SEGUIT, BALL PER A TOTHOM. 22 DE FEBRER DE 2014 A LA TARDA: CARNAVAL INFANTIL AMB EL GRUP FEFE I COMPANYIA. AL VESPRE: RÚA PELS CARRERS DE VILAMALLA I BALL AL CENTRES CIVIC SANT VICENÇ. 9 DE MARÇ DE 2014 CALÇOTADA POPULAR DE VILAMALLA. 27 D’ABRIL HOMENATGE A LA GENT GRAN.
calendari pagaments
4
ple
CONVOCATÒRIA A SESSIÓ EXTRAORDINÀRIA DEL PLE DE LA CORPORACIÓ Sessió: Extraordinària – núm. 05/13 ORDRE DEL DIA Data: 10/07/2013 1. Aprovació expedient 3/13 de modificació de crèdits Lloc: Sala d’Actes de l’ajuntament 2. Aprovació del compte general de l’exercici 2012 3. Coneixement informe sobre el compliment de la Llei 15/2010 de 5 de juliol per la qual s’estableixen mesures de lluita contra la morositat en les operacions comercials. 4. Aprovació inventari municipal a 31 de desembre de 2012. 5. Aprovació modificacions puntuals números 4, 5, 6 i 7 del 2013 CONVOCATÒRIA A SESSIÓ EXTRAORDINÀRIA DEL PLE DE LA CORPORACIÓ
Sessió: Ordinària – núm. 06/13 Data: 31/07/2013 Lloc: Sala d’Actes de l’ajuntament
ORDRE DEL DIA 1. Lectura i aprovació de les actes de les sessions ordinària i extraordinària números 4 i 5 de 2013. 2. Coneixement resolucions alcaldia 3. Coneixement informe sobre el compliment de la Llei 15/2010 de 5 de juliol per la qual s’estableixen mesures de lluita contra la morositat en les operacions comercials. 4. Modificació finques inventari municipal. Parcel·les sobrants. 5. Aprovació si s’escau d’un Conveni amb el Bisbat de Girona per la cessió d’una finca situada a la zona dels Horts 6. Assumptes d’urgència 7. Informacions alcaldia CONVOCATÒRIA A SESSIÓ EXTRAORDINÀRIA DEL PLE DE LA CORPORACIÓ
Sessió: Ordinària – núm. 07/13 Data: 30/10/2013 Lloc: Sala d’Actes de l’ajuntament
ORDRE DEL DIA 1. Lectura i aprovació de l’acta de la sessió ordinària número 6/ 2013. 2. Coneixement resolucions alcaldia. Ratificació resolució alcaldia de sol·licitud d’una subvenció promoguda pel Departament d’Empresa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya. 3. Aprovació provisional expedients números 4, 5 i 6 de modificació del POUM de Vilamalla. 4. Aprovació inicial exp. 7 de modificació puntual del POUM de Vilamalla. 5 Festes Laborals de caràcter local per l’any 2014. 6. Modificació ordenances municipals per a l’exercici de 2014. 7. Coneixement informe sobre el compliment de la Llei 15/2010 de 5 de juliol pel qual s’estableixen mesures de lluita contra la morositat en les operacions comercials. 3r. trimestre de 2013. 8. Informació sobre l’execució del pressupost i situació de tresoreria corresponent al 2n i 3r. trimestre de 2013. 9. Informació pressupostaria 2n. trimestre de 2013. Tramesa al Ministeri de Hisenda i Administracions Públiques 10. Donar compte de la informació del personal de la corporació així com de l’alcalde i regidors tramesa al Ministeri d’Administracions Públiques 11. Expedient núm. 6/13 de modificació de crèdits. 12. Coneixement informe de Previsió econòmica. Marc Pressupostari 13. Assumptes d’urgència 14. Informacions alcaldia CONVOCATÒRIA A SESSIÓ EXTRAORDINÀRIA DEL PLE DE LA COR- Sessió: Extraordinària- núm. 08/13 Data: 11/12/2013 PORACIÓ Lloc: Sala d’Actes de l’Ajuntament ORDRE DEL DIA 1. Lectura i aprovació de l’acta de la sessió ordinària número 7/ 2013. 2. Coneixement de les resolucions d’alcaldia. Ratificació de la resolució d’alcaldia d’aprovació del Pla d’Acció per a l’Energia Sostenible del municipi (PAES). 3. Aprovació del pressupost, plantilla de personal i bases d’execució per a l’exercici 2014. 4. Creació del Consell de l’Alcaldia, composició, funcions i règim de sessions. 5. Segona aprovació inicial, si s’escau, de la modificació puntual núm. 7. 6. Aprovació inicial, si s’escau, de la modificació puntual núm. 8 (CM-5). 7. Aprovació inicial, si s’escau, modificació puntual núm. 9 (SUD-7). 8. Derogació del reglament núm. 4 de subvencions i ajuts per a la rehabilitació de façanes. 9. Bases específiques i convocatòria que regularan la concessió de subvencions destinades als ajuts municipals a la rehabilitació de façanes per l’any 2014.
notícies breus E
Un altre curs acabat l curs escolar 2012/2013 va finalitzar amb una festa organitzada per l’escola de Vilamalla, Josep de Ribot i Oliva, en col·laboració amb l’AMPA. A la tarda, els alumnes ens van delectar amb unes coreografies fantàstiques que van fer que a més d’un pare, mare o avi li caiguessin les llàgrimes d’alegria. Posteriorment, un concert del grup empordanès Dirty Jobs va fer ballar tots els assistents, i tot seguit es van poder visionar unes fotos i uns vídeos de records i agraïments per la feina feta pel conjunt de mestres del centre. La diada va finalitzar amb un sopar de germanor organitzat per l’AMPA.
Festa final de curs 2012/13
6
A
Casal d’estiu 2013 entre grecs i romans
quest any, el casal d’estiu organitzat per la llar d’infants Tipi, amb Paqui Carranza al capdavant i el suport i la col·laboració de la regidoria d’Ensenyament de l’Ajuntament de Vilamalla, va estar dedicat al món grec i romà. Prop de 75 nens i nenes hi van participar acompanyats d’un equip de joves monitors i directors de lleure, entre els quals hi havia els nostres veïns David Porras i Judith Castro, que, amb l’ajuda d’altres, van portar el pes del dia a dia de les activitats a realitzar. Els infants van celebrar uns jocs olímpics particulars i diferents manualitats, així com una divertida nit de jocs (amb sopar i pernoctació inclosos) o una excursió a unes instal·lacions de lleure que estan ubicades a Roses. Com no podia ser d’altra manera, també van utilitzar la nostra piscina municipal. A finals de juliol, van celebrar un festival que tancava la primera fase del casal, on els pares i les mares van poder fruir d’un espectacle molt divertit que també va servir per agrair la col·laboració de diferents persones gràcies a les quals ha estat possible portar a terme el casal al llarg dels anys.
Casal d’estiu 2013
Els monitors
E
Sisena trobada de motos Cavalls de foc de Vilamalla l passat mes de setembre es va celebrar la sisena trobada de motos de l’associació Cavalls de Foc de Vilamalla. Amb gairebé un centenar de motos i més de 150 participants, l’acte es va desenvolupar enmig d’un ambient de total companyonia, on hi van actuar els grups empordanesos Dirty Jobs i Barba Blanca. També es va poder gaudir d’un bon esmorzar i es van repartir regals entre tots els participants, premis per a les diferents categories i sortejos especials destinats a tots els assistents. L’associació Cavalls de Foc, estretament vinculada a Vilamalla (recordem que part dels seus beneficis els destina a l’AMPA de l’escola), està molt ben considerada pels aficionats a les motos, tant de la comarca com de fora. De fet, la majoria dels seus integrants són d’altres municipis, però, de mica en mica, són més els motoristes vilamallencs que hi participen, ja que no és necessari tenir moto i tots els espectacles que s’organitzen són gratuïts. Trobada de motos Cavalls de Foc
8
Sopar amb els veïns del CASC ANTIC
D
’ençà que van arribar els nous veïns al casc antic de Vilamalla, es va començar a gestar una festa d’agermanament entre els veïns habituals i els nouvinguts. Per celebrar-la, es va organitzar un sopar molt senzill a base d’amanida i carn a la brasa, on tothom hi va col·laborar muntant taules i cadires i coent la carn. Un cop finalitzat l’àpat, es va celebrar un ball ben animat, on joves i no tan joves s’ho van passar la mar de bé cantant i ballant. Així doncs, es va aconseguir la finalitat que es pretenia. Per molts anys segueixin en aquest línia de germanor i bona convivència!
Reunió de treball del PAES
D
ins de les diferents accions a seguir en l’acord del pacte d’alcaldes signat per l’Ajuntament –amb la coordinació de la Diputació de Girona, que ha fet que tots els ajuntaments s’hi acullin–, hi constava l’elaboració d’un Pla d’Acció d’Energies Sostenibles (PAES), per a l’elaboració del qual es convocava els diferents grups i associacions municipals per tal que posin damunt la taula realitat energètica actual, així com les possibles mesures de millora. Recordem que el pacte d’alcaldes es compromet a reduir un 20% les emissions de CO² a tots els municipis, a implementar un 20 % d’energies alternatives i a reduir el consum energètic també en un 20%. Tot plegat per a l’any 2020. Per tant, hem de treballar el present per preservar el futur.
Reunió de les diferents associacions de Vilamalla
Xerrades sobre desprogramació genèticoemocional
L
a Asociación Española de Desprogramación Genetico-Emocional va fer un seguit de xerrades informatives al nostre municipi sobre les seves teràpies curatives, les quals van tenir una bona acollida per part dels vilamallencs i vilamallenques i, fins i tot, per persones de fora del nostre municipi. Aquestes xerrades, promogudes pel nostre veí, el senyor Juan Gálvez, es van dur a terme al Pavelló Esportiu Municipal.
10
Un moment de la xerrada
Finalització administrativa de les obres del casc antic
L
a directora general de Governació de la Generalitat de Catalunya a Girona, la senyora Isabel Moradàs , va visitar el nostre municipi en motiu del tràmit administratiu necessari per donar cloenda a les obres del casc antic de Vilamalla. Cal recordar que el departament de Governació de la Generalitat de Catalunya va subvencionar una part de les esmentades obres amb una aportació de més de 506.000 euros en l’àmbit dels ajuts del Pla d’Obres i Serveis fets per aquesta administració. Carlos Álvarez amb Isabel Moradàs
INCENDI A VILAMALLA
A
quest mes d’agost vam patir un incendi en un habitatge del carrer Alberes, a la casa de la família Subirana. Afortunadament, no es van produir danys personals, i els danys materials es van minimitzar gràcies a la desinteressada i ràpida actuació dels veïns, que es van organitzar de forma ordenada per apagar el foc. Tant és així que, malgrat l’agilitat del cos de bombers de Figueres, quan aquests van arribar gairebé no van haver d’actuar. La família Subirana agraeix l’ajut de tots els veïns, tan necessària en aquells moments. Amb aquesta acció, una vegada més, queda reflectida la solidaritat vilamallenca. A propòsit d’aquest incident, és important recordar la importància de tenir les parcel·les netes i les tanques verdes podades en la seva justa mesura per evitar possibles accidents.
Veïns ajudant a apagar el foc
Castanyada popular 2013
L
a Castanyada és una festa popular de Catalunya que se celebra el dia de Tots Sants, tot i que darrerament s’ha desplaçat a la vigília d’aquesta diada, entre el 31 d’octubre i l’1 de novembre. Com el Halloween dels països anglosaxons; el Magosto de les terres asturianes, lleoneses i gallegues, o el Samhain (el cap d’any celta), la Castanyada catalana prové d’una antiga festa ritual funerària i consisteix en un àpat a base de castanyes, panellets, moniatos i fruita confitada regat amb una mica de moscatell. Sembla ser que el costum d’ingerir aquestes menges prové del fet que, durant la nit de Tots Sants, vigília del dia dels morts segons la tradició cristiana, es tocava a morts sense parar fins a la matinada. Amics i parents ajudaven els campaners en aquesta dura tasca i consumien aquests aliments tan energètics per no defallir. A Vilamalla, ja fa anys que celebrem la Castanyada al Poliesportiu Municipal, i enguany ha estat un dels anys amb més participació. La implicació de l’AMPA, que va organitzar una rua pels carrers del poble per recollir caramels per les cases, ha fet que la festa fos molt lluïda. La comissió de Festes va coure 35 quilos de castanyes, però, tot i així, han après que l’any que ve n’hauran de coure forces més per poder complaure tothom.
Castanyada popular
12
Cent anys d’Orquestra Selvatana
E
l diumenge 1 de desembre, els vilamallencs i vilamallenques van poder gaudir d’un concert molt especial portat a terme en un entorn gens habitual: l’església de Sant Vicenç. Els protagonistes van ser l’Orquestra Selvatana, que està duent a terme una gira per celebrar el centenari de la seva creació. Per això, l’Ajuntament de Vilamalla va creure oportú obsequiar els seus components amb una placa commemorativa, ja que, a més, fa més de 30 anys que, de forma ininterrompuda, aquesta orquestra amenitza les nostres festes de Sant Vicenç, celebrades al més de gener.
Jesús Santaliestra (direcció musical) i Josep Farràs rebent la placa commemorativa
A
Festa del polígon del Pont del Príncep 2013 quest any, part de la festa del polígon del Pont de Príncep es va celebrar a la Piscina Municipal, on s’havien preparat un seguit de jocs i uns inflables que anaven directes a l’aigua. A més, com ja és habitual, gràcies a la nostra veïna Evelyn Yanes, als nostres nens i nenes els esperava una pinyata farcida de sorpreses. Jovent vilamallenc col·laborant
Per la seva banda, el Club de Petanca Vilamalla va organitzar un concurs social amb els seus tradicionals i benvinguts premis anticrisi. Al vespre-nit, el bon temps ens va acompanyar, i la pista exterior del Pavelló Municipal va acollir un sopar a base de fideuada i botifarra i un ball festiu que va congregar més de 300 persones. La música va anar a càrrec del grup musical Què tal, que ens va fer ballar fins ben entrada la matinada amb les seves versions de diferents èpoques per al gust de totes les edats. Jocs a la piscina
14
Vilamallencs/ques a les festa del Polígon del Pont del Príncep
Ball amb el grup Què tal
U
Festa de Sant Gil 2013 n dels patrons de Vilamalla és Sant Gil, un dels anomenats sants auxiliadors, ja que se li atribueix l’advocacia dels pecadors i contra la por. Protector de pobres, tolits i arquers, també lluita en detriment del càncer i l’epilèpsia. La seva festivitat es celebra l’1 de setembre, i a Vilamalla sempre busquem el cap de setmana més proper a aquesta data per commemorar el sant. Amb aquest motiu, el Club de Futbol va jugar contra el C. F. Llançà en un partit corresponent a la lliga de 2ª Catalana, i el Club de Petanca va organitzar una competició social a les seves instal·lacions. Dissabte al vespre, el nostre ben preuat veí, el senyor Baldiri, ens va preparar un cremat a partir de la seva famosa recepta, que va fer que la nit comencés amb el to perfecte per escoltar el concert d’havaneres del grup Terra Endins. Tot i el vent que feia, els incondicionals de les havaneres no se’l van voler perdre. Diumenge es va celebrar la I Trobada de Puntaires, amb més de 130 participants, que van omplir els carrers més cèntrics de Vilamalla, on també hi havia instal·lats inflables per a la mainada. Ja entrada la tarda, el grup Setson va protagonitzar un concert, i tot seguit hi va haver ball per a tothom, el qual va enllaçar amb el ball de nit, que va congregar nombrosos vilamallencs i vilamallenques a la plaça de l’Ajuntament.
Havaneres amb el grup Terra Endins
Ball de tarda amb el grup Setson
Puntaires al carrer Major
L
CONVENI AMB EL SERVEI CATALÀ DE TRANSIT Redacció Pla local de Seguretat Viaria
’Ajuntament de Vilamalla va signar amb el Servei Català de Trànsit de la Generalitat de Catalunya a través del Honorable Conseller Sr Ramón Espadaler i del nostre alcalde el Sr Carlos Álvarez un conveni de col·laboració per la redacció d’un pla local de seguretat viaria. L’objecte d’aquest conveni es la redacció d’un Pla Local de Seguretat Viaria per tal de reduir la sinistralitat a la xarxa viaria urbana de Vilamalla, intentant detectar els indrets amb major concentració d’accidents, i possibles llocs sensibles d’aquests. Amb un assistència tècnica d’una enginyeria especialitzada per ajudar a elaborar el pla i les mesures correctores a aplicar seguint un criteri homogeni de contingut per a tots els municipis.
CONVENI AMB EL SERVEI CATALÀ DE TRÀNSIT
A
finals d’octubre, l’Ajuntament de Vilamalla, a través de l’Honorable Conseller, el senyor Ramón Espadaler, i el nostre alcalde, el senyor Carlos Álvarez, va signar un conveni de col·laboració en matèria d’educació per a la mobilitat segura pràctica amb el servei Català de Trànsit de la Generalitat de Catalunya. L’objectiu d’aquest conveni és complementar l’educació per a la mobilitat segura impartida a l’alumnat del centre escolar Josep de Ribot i Olivas, per a la qual cosa s’organitzaran activitats pràctiques que, de forma complementaria i simultània, desenvoluparan ambdues parts implicades. D’una banda, el Servei Català de Transit s’encarregarà de fer tallers per a un millor coneixement de la seguretat passiva, de la mecànica i del funcionament de la bicicleta, i, de l’altra, l’Ajuntament es farà càrrec de les activitats de circulació. A l’acte de la signatura del conveni hi van assistir, entre d’altres, la directora del centre escolar, la senyora Vero Romero, i el president del Consell Comarcal de l’Alt Empordà, el senyor Xavier Sanllehí. Conveni amb el Servei Català de Trànsit
16
L’
Nou èxit del Pavelló del pànic associació de joves de Vilamalla va celebrar el seu segon Pavelló del pànic, amb un èxit que va en augment en cada edició. Enguany, prop de 1.300 persones van viure l’experiència. Per pal·liar les habituals cues que es formen a l’entrada del recinte (ja que s’organitzen grups reduïts), l’organització va preveure un seguit d’espectacles per anar entretenint els visitants, els quals van anar a càrrec dels Senyors del foc, de Castelló d’Empúries. Ells van ser els responsables d’un fet mai vist a Vilamalla: un castell de focs. Mentrestant, esperpèntics personatges anaven donant pistes sobre el que es podia veure a l’interior del pavelló.
No cal dir que l’associació de joves de Vilamalla està portant a terme una feina molt ben feta que aglutina una gran quantitat de jovent del poble. La tècnica de joventut municipal, la Laura, juntament amb el regidor de joventut, en Subi, han sabut integrar-se amb ells per començar a organitzar projectes de més o menys envergadura. D’altra banda, a propòsit de l’esdeveniment i de la gran quantitat d’assistents que es preveia, la regidoria de Sanitat, amb el senyor Joan Nierga al capdavant, va organitzar una donació de sang voluntària a través del Banc de Sang i Donants de Girona, que ja fa anys que celebrem. Per a l’ocasió, es va instal·lar un autobús mòbil dins del recinte del Pavelló Poliesportiu, plenament integrat dins l’escenari del Pavelló del pànic. Celebració del Pavelló del pànic amb molts vilamallencs/ques
Cal agrair la tasca continuada de la senyora Teresa “la Molinera”, que sempre havia estat al capdavant de l’organització. Gràcies a la seva constància i saber fer, avui Vilamalla té una mitjana de donació molt destacable. Ara, però, ella dóna pas a una nova generació, com la Lourdes Pararols i la Marga Camino, dues persones molt conegudes per nosaltres que de ben segur sabran seguir amb el testimoni de la senyora Teresa i, al mateix temps, aportaran la seva manera de fer. L’enhorabona a tots! Felicitats a tots!!!
Teatre solidari
V
ilamalla ja ha demostrat altres vegades que és molt solidària davant les mancances dels altres. Enguany, es va celebrar una recollida d’aliments per a la Creu Roja aprofitant una actuació dels grup de teatre Els Atrevits, de Marçà, que va representar l’obra original del senyor Artur González, L’embolic. Amb una posta en escena molt treballada i una trama que s’anava embolicant a mesura que avançava, els actors van fer riure molt un centenar d’espectadors. El grup teatral Els Atrevits ja té com a norma habitual que tot el que recapta a les seves representacions ho destina a l’Oncolliga. A Vilamalla, però, vam tornar a estar a l’alçada de les circumstancies i, dies abans de la representació, alguns veïns ja van portar la seva donació directament a l’Ajuntament. Fins i tot, algunes persones que no podien assistir a l’acte, van fer la seva aportació. I encara més: alguns, dies després de la representació, van seguir portant donatius en forma d’aliments. En total, a Vilamalla vam recollir més de 300 quilos d’aliments.
Representació teatral solidària
18
Més de 300 kg. de recapte d’aliments
L’
La Via Catalana al seu pas per Vilamalla
acte convocat per l’Assemblea Nacional Catalana el dia onze de setembre, Diada Nacional de Catalunya, i que tractava de fer una cadena humana que travessés tot Catalunya de nord a sud, va passar pel tram de la carretera Nacional II a la zona industrial del Pont del Príncep. L’acte es va desenvolupar en un ambient molt festiu i familiar, tot i el possible trasbals que podia provocar el fet de tallar una carretera principal com la Nacional II. Autocars de la zona de la Garrotxa i de Lliçà de Vall es van desplaçar fins al tram que corresponia a Vilamalla, juntament amb un grup de gegants i cap grossos que van convertir aquest acte en una festa molt agradable i sense cap incident.
Vilamalla a la Via Catalana
en construcció L’
Ja tenim els pous d’aigua potable automatitzats Ajuntament ha dut a terme l’automatització i el control remot de la xarxa d’aigua potable amb l’afany d’oferir una millor garantia d’aquest servei. Fins ara, es portava a terme un seguiment a diari de l’aigua, a partir d’assaigs de control del clor i altres paràmetres, i es revisava el bon funcionament de tots els mecanismes. En canvi, amb aquest nou dispositiu, el control es realitza de forma permanent, amb les correccions necessàries en tot moment i amb un servei d’alertes remotes que fa que es minimitzin les possibles caigudes del servei de la xarxa d’aigua potable.
T
Pous d’aigua potable automatitzats
Obres als carrers Canigó i Pirineus al com marca el pla establert, un cop finalitzades les obres de renovació dels carrers Requesens i Bassegoda, ara s’ha actuat als carrers Canigó i Pirineus, on s’han renovat tots els serveis d’aigües sanitàries, pluvials i de boca i s’ha aprofitat per soterrar les instal·lacions de llum i telèfon a més d’una altra de nova: la de gas propà. Gràcies a l’obertura dels carrers, s’han pogut observar anomalies que molts veïns ja intuïen, sobretot pel que fa als desaigües, que patien embossaments tot sovint. També hi havia pèrdues d’aigua de boca, ja que la xarxa feia molts anys que funcionava. Ara, amb les noves instal·lacions, tots aquests problemes quedaran resolts i podrem gaudir d’uns serveis plenament funcionals. Les obres es van adjudicar a l’empresa Massachs excavacions en un concurs d’adjudicació d’obra al qual es van presentar més de 30 empreses d’arreu. Els propers carrers sobre els quals està previst actuar són els carrers Alberes, Salines, Montcel i Pení.
Obres als carrer Canigó i Pirineus
Iniciades les obres d’urbanització dels terrenys de l’escola
D
esprés d’un retard per problemes administratius amb l’empresa constructora, ja s’han iniciat les obres d’urbanització dels terrenys destinats a la nova escola de Vilamalla, que estarà ubicada entre la zona residencial del polígon Pont del Príncep i el casc antic del poble. Primers moviments de terres
L’obligació de l’Ajuntament és urbanitzar els terrenys amb tots els serveis necessaris. Posteriorment, el departament d’Ensenyament construirà l’edifici de l’escola. En aquesta primera fase, a banda de tots els serveis, també es realitza la construcció d’un aparcament, que tant estarà destinat a l’escola entre setmana com als visitants, quan se celebrin actes al casc antic. Amb el rebaix del terreny, s’han hagut d’eliminar els arbres, ja que tenien les arrels descobertes i hi havia el perill que caiguessin per la seva gran envergadura. Aquest arbres no només seran substituïts, sinó que se n’hi posaran més a la zona d’aparcament.
Els terrenys del magatzem municipal, pavimentats
L’
Ajuntament ha pavimentat els terrenys del costat del magatzem municipal perquè puguin ser utilitzats per la brigada municipal. Tot el moviment de terres, anivellament i posterior pavimentació amb una capa de formigó han anat a càrrec de l’empresa Obres Pirinaiques. Pavimentació dels terrenys al costat del magatzem municipal
21
A les avingudes Generalitat i Europa substituïm el paviment
D
esprés d’haver estat més de 30 anys funcionant (i amb un trànsit rodat de molt pes), havia arribat l’hora de renovar una part del paviment de les avingudes Generalitat i Europa, ubicades al polígon Empordà Internacional, tot i que el carril de pujada de l’avinguda de la Generalitat i una part de l’avinguda Europa, direcció cap a la campa del tren, ja van ser renovats fa uns anys . En breu es portarà a terme l’arranjament estètic i funcional de la zona central de l’avinguda de la Generalitat, que és una parcel·la propietat de Prodasa, la qual s’ha requalificat com a zona verda. Servirà per donar la benvinguda als usuaris i visitants al polígon i també tindrà una zona d’aparcaments al tram final, a prop de la bàscula pública. Substitució del paviment a les avingudes Generalitat i Europa
A
Fora el cablejat elèctric i telefònic! mb la finalització de les obres de remodelació dels carrers del casc antic, era l’hora de posar en marxa els nous serveis soterrats de llum i telèfon per passar a retirar el cablejat aeri de les façanes. En una primera fase, es va posar en funcionament el servei del llum i, per últim, el servei de telèfon. Hi havia trams provisionals que feia 15 anys que s’havia promès als veïns que es retirarien i, per tot un seguit de motius, no va poder ser possible. Ara, finalment, tenim els nous carrers nets de cables aeris. Després d’aquesta etapa, recordem als veïns del casc antic que està a les seves mans la renovació de les façanes de les cases per aconseguir un conjunt harmònic i coherent amb la resta del carrer. Des de l’Ajuntament s’han engegat un seguit d’ajuts econòmics per poder dur a terme aquestes restauracions. Informeu-vos-en!
22
Moment en què es treu el cablejat telefònic
horaris
ESCOLA DE VILAMALLA. UN NOU CURS, UNA NOVA IL·LUSIÓ!
Com cada setembre, l’escola de Vilamalla comença un nou curs escolar amb moltes ganes i il·lusió. Aquest curs, hem donat la benvinguda a un nou grup de 10 nens i nenes de P3. A dia d’avui, tenim matriculats 128 alumnes, que representen 96 famílies, les quals són un dels puntals de la nostra escola. Per això volem agrair-los el seu suport en la nostra tasca educativa, ja que col·laboren i participen activament amb nosaltres des del primer dia. A l’escola de Vilamalla no parem de treballar, i ho fem a partir dels interessos dels alumnes, motivant-los i engrescant-los perquè vagin aprenent a ser autònoms, perquè vagin aprenent allò que els prepararà per al seu futur, perquè es vagin obrint nous camins i despertant les seves capacitats...
LA FARÀNDULA DE VILAMALLA El projecte interdisciplinar d’aquest curs escolar és la faràndula, a través del qual treballarem els gegants, els capgrossos i els cavallets dins del folklore català. Cada classe ha escollit un animal autòcton de l’Alt Empordà i, al llarg d’aquests mesos, anirem construint uns cavallets de cartró que representin a cada un d’aquests animals. Els animals escollits per cada classe són: a P3, els galls; a P4, els cavalls; a P5, les llúdrigues; a 1r, les àguiles; a 2n, el bernat pescaire; a 3r, la llebre; a 4t, el porc senglar; a 5è, el guarà, i a 6è, les daines. Aquest és un projecte que realitzem conjuntament amb l’Ajuntament del poble. 24
PATIS ACTIUS
Per seguir amb la nostra línia d’escola, hem creat els patis actius, diversos espais on tothom pot trobar diferents activitats per passar aquesta estona de joc lliure.
SEGUIM TREBALLANT LA MOBILITAT SEGURA
A primària, cada dia hi ha un mestre que dinamitza el pati tot proposant dinàmiques o jocs. A infantil, s’han creat espais i s’han afegit materials per experimentar. A més, els dilluns i els divendres podem anar a la biblioteca, els dimecres fem l’hora del conte i els dimarts i dijous podem anar a l’hort.
Per segon any consecutiu, seguim treballant amb els agents de mossos d’esquadra el projecte de la mobilitat segura, mitjançant el qual es transmeten hàbits i valors que contribueixen a desenvolupar una consciència cívica i ciutadana; fomentar la convivència, la tolerància, la solidaritat, el respecte i la responsabilitat; promoure un canvi de mentalitat; treballar conceptes com el risc i el perill; activar la comunicació, el diàleg i la discussió per construir coneixement, i adquirir estratègies per resoldre problemes, entre d’altres. En la línia d’aquest projecte, l’escola i l’Ajuntament de Vilamalla es van reunir amb el conseller d’interior, el senyor Espadaler, per tal de demanar un parc mòbil de bicicletes per poder treballar i potenciar en els alumnes el desplaçament segur amb aquest vehicle.
EL NADAL JA HA ARRIBAT A L’ESCOLA Els alumnes viuen el Nadal com unes festes molt especials. Nosaltres decorem l’escola, fem la postal i el regal per als pares, aprenem un poema, visitem el casal d’avis i els recitem poemes i cantem cançons que hem après, anem a buscar el Tió a un bosc proper a l’escola, li portem menjar cada dia, el fem cagar, fem un festival que les famílies poden venir a veure, l’AMPA organitza una quina, passen els Reis... Tot plegat té una màgia única!
Jordi García: “El dispensari és un lloc per venir-hi també quan s’està sa”
E
n Jordi García és, des de l’1 de juny de 2013, el nou metge de família de Vilamalla. A la porta de la seva consulta encara hi té una placa on hi diu “Doctora”, perquè ell és qui ha substituït l’Elvira, la metgessa que ens acompanyava des de feia dècades. Ens diu que creu que no trigaran gaire a canviar-l’hi, però ell vol que hi digui “Metge”. A la consulta del costat hi ha la infermera Maite Astarloa, que feia 23 anys que atenia pacients a Cadaqués, al CAP de Roses. Ara, juntament amb en Jordi, que ve del CAP de l’Escala i havia fet medicina rural a Albons i Bellcaire, reparteixen les seves hores laborals entre Ciurana, Vilafant i Vilamalla.
26
Tots dos, amb la inestimable ajuda de la Lourdes Pararols, atenen els nostres veïns des del dispensari, tot donant-los consells de salut i atenent-los quan estan malalts. L’1 de juny passat vau prendre el relleu a l’Elvira i en Toni. Us presenteu? Jordi: Som en Jordi García, metge de família, i la Maite Astarloa, infermera de família. Juntament amb la Lourdes Pararols, que s’encarrega de la secretaria i ens és de gran ajuda, constituïm l’equip sanitari que teniu assignat al poble de Vilamalla. Les nostres funcions no han canviat respecte a l’anterior equip, però el que sí ha variat una mica són els horaris, que ja ens vénen marcats.
Els horaris de visita són els següents: el metge visita els dilluns d’11:40h a 13:20h; els dimarts, de 10:30h a 13:20h; els dimecres, de 17:30h a 19:20h, i els divendres, de 10:10h a 13:20h. En el cas de la infermeria, visita els dilluns d’11:10h a 13:20h; els dimarts, d’11:40h a 13:20h; els dimecres, de 17:30h a 19:20h, i els divendres, de 10:10h a 13:20h. Els dijous de 8:00h a 9:00h es reserven per a les extraccions de sang.
Quanta estona, de mitjana, teniu estipulada per visita? J: La mitjana és d’uns 10 minuts per pacient, però si algú, aquell dia concret, necessita que ens hi estiguem més estona, ens hi estem, o a la inversa. Intentem atendre de la forma més àgil possible per tenir el mínim retard.
les tenim organitzades. O bé a primeres hores o bé a últimes, fem domicilis, i entremig atenem les consultes i les urgències.
J: Intentem atendre les persones amb cita concertada, prèvia trucada al dispensari (972 52 61 89) o prèvia inscripció via web (www.gencat. net/ics/usuaris/visites.htm). Sempre cal demanar Maite: De totes maneres, cal dir que aquests 10 hora de visita, però, si algú es troba malament minuts no els marquem nosaltres, sinó que ja aquell dia, tenim alguns forats a l’agenda per poder fer les atencions dins de l’horari establert. ens vénen marcats. Això sí: fora d’aquest horari, s’ha de buscar Quina és la vostra rutina de treball? l’atenció al CAP de Vilafant o, durant les nits i M: Normalment arribem a segona hora, perquè els caps de setmana, a l’Hospital de Figueres, a primera hora som a Vilafant, i les agendes ja que és el centre de referència a la comarca.
Com funcionen les visites a domicili? M: Són per a pacients que no es poden desplaçar, sobretot per a gent gran o per a persones a les quals, temporalment, a causa de la patologia que pateixen, els resulta impossible venir fins al centre. Per tant, n’hi ha algunes de fixes i d’altres que no ho són. En principi, qualsevol tipus de control que podem fer des del centre, l’hem de poder fer als domicilis.
Després, a banda d’aquesta prevenció que sempre promulguem, evidentment, un cop apareixen malalties, ajudem a tractar-les i en fem el seguiment. Moltes vegades som la porta d’entrada a l’Hospital, i fem derivacions a altres especialistes, però tot el que podem resoldre des d’aquí o des de Vilafant, ho resolem.
Què en penseu, de l’automedicació? M: Jo sempre dic que el metge és qui recepta, El perfil d’un metge i/o una infermera de i, en cada ocasió, s’ha de veure què cal, encara família d’un poble és diferent del d’un metge que els símptomes que tinguis t’hagin passat i/o infermera de família d’una ciutat? anteriorment. De totes maneres, crec que ara J: No, perquè les necessitats que cal cobrir no n’hi ha massa, d’automedicació. són les mateixes, inclosa la necessitat que té el pacient de trobar algú de referència a qui poder- J: Una cosa és que algú es prengui un antibiòtic li explicar els seus problemes sanitaris. Per part quan no toca i l’altra és que algú es compri un nostra, tant els serveis com el nivell d’atenció paracetamol per a un refredat. En aquest segon que oferim són exactament els mateixos. El que cas, no passa res. A més, els farmacèutics també passa que aquí, a Vilamalla, estem nosaltres posen cert ordre, i dispensen els medicaments dos sols i no tenim un horari d’atenció continuat. depenent de cada cas i del fàrmac en qüestió. Quan no hi som, el centre de referència és el Si localitzen algú que s’automedica amb un CAP de Vilafant, o bé l’Hospital. producte que saben que no poden dispensar, ja li diuen al client que se’n vagi a veure el metge. Hi ha algun aspecte sanitari en el qual vulgueu incidir especialment? Us heu sentit ben acollits pels vilamallencs i J: Sobretot, en la prevenció: prevenció de l’estat les vilamallenques? de salut, prevenció de malalties cardíaques, J: Jo m’he sentit molt ben rebut, en general. Em consells de salut... És a dir, que aquest és un sento molt còmode i molt bé treballant aquí. Poc lloc per venir-hi també quan s’està sa. Caldria a poc, tant els pacients com nosaltres mateixos que la gent pogués venir a visitar-se de tant en ens anem adaptant els uns als altres, i ens van tant per fer-se una revisió del seu estat general agafant confiança. de salut, però, malauradament, no en tenim el costum. Per sort, a la comarca hi ha una xarxa M: La gent és molt agraïda i de seguida accepta molt ben organitzada de diferents associacions el canvi. que munten xerrades preventives sobre salut. 28
espai jove D
es del Pavelló Municipal, enguany s’han dut a terme moltes activitats, i cada cop són més les persones (joves i no tan joves) que s’interessen pel que fem. I el que és millor: aporten els seus suggeriments! A principis d’estiu, vam organitzar un campionat de futbol 5x5, on hi van participar vuit equips. Malgrat la calor, va tenir molt bona acollida. Un dels equips locals, el Blonde Girl Team, va ser el guanyador. També a principis d’estiu, ens vam voler tunejar les nostres samarretes per fer-les de colors llampants i, a finals de juliol, quasi una cinquantena de persones vam sortir a passar un dissabte sencer a l’Aquabrava. Si us ho vau perdre, recordeu que l’any que ve hi tornarem! Passat l’agost, mes en què el pavelló va romandre tancat, ens vam posar les piles amb la preparació i organització de la IV Trobada d’Entitats Juvenils, que s’organitzà a la Rambla de Figueres el primer dissabte d’octubre. Dins del marc d’aquesta activitat comarcal, l’Espai Jove i l’Associació de Joves Vilamallenks vam organitzar una zombie walk, la primera a tot l’Alt Empordà, que va tenir molt èxit, sobretot gràcies als nostres joves, que van engrescar un gran nombre de públic maquillant i fent de zombies. No dubteu que l’any que ve hi tornarem, de zombies o com sigui, a fer disbauxa a la Rambla de Figueres. Un dissabte de mitjan mes d’octubre, vam marxar ben d’hora, direcció a Port Aventura. Un total de 48 persones vam passar un dia inoblidable, i vam aprofitar per preparar-nos per Halloween, agafar idees per a les nostres activitats i descarregar adrenalina a les moltes atraccions del parc. Tots guarnits amb les samarretes del Pavelló del pànic, de creació pròpia, vam aprofitar per fer publicitat del túnel del terror, una activitat en la qual hi posem moltíssima empenta, il·lusió i recursos.
30
El novembre va ser un mes carregat de molta activitat, principalment al voltant de Halloween i els zombies, que van començar a aparèixer de nou al McDonald’s de Figueres el dia de Tots Sants, en una actuació que tenia per objectiu fer publicitat del Pavelló del pànic i, és clar, vendre entrades. Tan bon punt els catorze zombies van arribar al restaurant, se’l van trobar ple de gom a gom, i van poder lluir la seva cara més horrorosa durant, aproximadament, dues hores. Sens dubte, l’activitat més destacada de l’any és el Pavelló del pànic, que enguany ha arribat a la seva segona edició sota el subtítol de Paranormal Hotel. Ha estat organitzat i realitzat des de finals d’abril per, aproximadament, 90 persones, amb la col·laboració d’altres entitats de la comarca, com els Senyors del Foc, l’Embranzida Jove o Eduquem Jugant. En aquesta ocasió, han visitat el túnel del terror més de 1.200 persones de tot arreu, que van sortir molt contentes de l’espectacle. També hem posat el nostre granet de sorra a la Marató de TV3, celebrada el diumenge 15 de desembre. Per a l’ocasió, hem elaborat diferents guirlandes nadalenques (i no tan nadalenques), que hem venut a un preu de 2 euros. Els diners recol·lectats aniran a parar, íntegrament, a aquest esdeveniment solidari. A partir del dilluns 23 de desembre, durem a terme el Casal de Nadal, destinat a nens i nenes d’entre 3 i 14 anys, on comptarem amb la col·laboració dels directors, que ja estan fent pràctiques al Pavelló: Jonatan Catalán i Mari Àngels González. Us esperem, quant més aviat millor, a les nostres activitats. També ens en podeu suggerir de noves i mirarem de dur-les a terme.
Si teniu cap suggeriment, no dubteu a fer-nos-el arribar. Podeu contactar amb nosaltres, o informarvos sobre tot allò que fem, a través del nostre Facebook, cercant “Vilamalla Joventut”, així com al nostre blog: vilamallajoventut.blogspot. com
Lídia Sáez: “Les concentracions de Cavalls de Foc són obertes a tothom, encara que no tinguin moto”
L
ídia Sáez és la presidenta del club de motoristes Cavalls de Foc, de Vilamalla. Molts diumenges, surt a les 6 del matí de treballar, se’n va cap a casa, pren una dutxa i marxa amb la seva moto cap a alguna concentració. Li encanta aquest món; tant, que fa sis anys que organitza,
Com definiríeu Cavalls de Foc? Martí Rodríguez: Com un club de motos de cap de setmana que utilitza aquest motiu per quedar amb amics i passar una bona estona, de la mateixa manera que te’n podries anar en bicicleta, a caçar o a pintar. Lídia Sáez: És una concentració familiar, i a mi m’agrada que sigui així, perquè puc estar per tothom. En aquesta última trobada, van venir 168 motos i quasi el doble de persones, però, en concentracions d’altres llocs, hi ha molta més gent. Cada quan us trobeu? L: La concentració l’organitzem un cop cada any, al mes de setembre, generalment en diumenge. Abans també muntàvem un esmorzar al juny, amb ruta inclosa, però requereix molta dedicació i no puc assumirho a causa de la feina.
juntament amb el vicepresident, en Martí Rodríguez (en Martí de Sangtraït, com el coneixen molts), una concentració de motos al nostre poble. Al contrari del que molts poden pensar, aquesta trobada està oberta a tothom, i no tan sols això, sinó que s’hi organitzen activitats gratuïtes.
de Cavalls de Foc, que cada any és diferent (la dissenya el fill d’en Martí); prenem un pica-pica, i fem un sorteig de regals que ens cedeixen diverses botigues de motos (jaquetes, guants, bolígrafs, encenedors i un munt de detalls més). També tenim música en directe amb els Dirty Jobs i els Barba Blanca, i sortim de ruta pels voltants. M: Cada any programem una ruta diferent, que sol durar una hora, per no cansar-nos gaire, perquè després cal tornar a casa. El que sí fem és sortir o entrar pel casc antic o pel polígon perquè la gent vegi les motos. L: I després, cada club rep un trofeu com a agraïment per haver vingut. És un trofeu molt bonic de metacrilat.
M: Hi ha molta feina al darrera que no es veu. L’últim mes anem de bòlit, i el mateix dia de la concentració comencem a preparar-ho Què hi feu, en aquestes concentracions? tot cap a les 6 del matí. Fins i tot ve gent de L: Amb tan sols 10 euros per persona, preparo Barcelona a ajudar-nos. un esmorzar complert; donem la samarreta 32
Cal tenir moto per assistir-hi? L: Ni molt menys! Mai ha vingut ningú del poble, i vull que sàpiguen que hi estem completament oberts, encara que no tinguin moto. Fins i tot poden venir en cotxe. M: A més, les actuacions musicals que s’organitzen són completament gratuïtes. Només paga un preu molt ajustat qui vol menjar o beure alguna cosa. D’on vénen als participants a la concentració? M: De tot Catalunya: de Girona, de Celrà, de Ripoll, de Banyoles... i, fins i tot, de Barcelona. Són gent que tenen altres clubs de motos i que no solen estar a més de dues hores de distància d’aquí, perquè aquesta concentració està pensada per passejar una estona i passar un bon dia amb amics, però no per fer molts quilòmetres. Ens trobem cap a les 10 del matí i tornem cap a casa cap a les 3 de la tarda. No tenim res a veure amb les concentracions de Harley. De fet, existeixen clubs d’apassionats de les motos als quals els agrada trobar-se i estar junts, per a la qual cosa paguen una quota mensual que els permet llogar un local i muntar les seves històries, però nosaltres no ho podem fer perquè no tenim prou col·laboració. Amb això no vull dir que no hi hagi persones que tinguin la intenció de fer-ho, però no n’hi ha prou com per tenir un local i fer un seguit de despeses. Tot el que fem és gràcies a l’Ajuntament, que
ens concedeix una petita subvenció, però qui vertaderament s’hi juga la pell (i el sou!) és la Lídia. Ho fa perquè ho porta a la sang. És una persona molt servicial i amiga dels seus amics. Cavalls de Foc és, doncs, una associació sense ànim de lucre... M: Absolutament! La Lídia no vol fer diners amb aquesta història, sinó que ho prepara tot amb gran entusiasme perquè li encanta, perquè vol reunir-se amb els seus amics. L: Aquest any he perdut diners i l’any passat vam recollir 100 euros, que vaig donar a l’AMPA de l’escola, perquè ens deixen les seves instal·lacions per estar molt més còmodes. És més: aquest curs, la meva filla acaba la primària, però jo seguiré donant els guanys que recapti a l’AMPA, perquè es porten molt bé amb nosaltres. D’on va sorgir la idea de muntar Cavalls de Foc? L: Fa set anys em van regalar una moto, vaig assistir a una concentració, vaig anar coneixent gent i em va agradar l’ambient. Tot i que al principi em feia por, perquè feia molt temps que no agafava una moto, i encara menys amb marxes! En una d’aquestes concentracions, estàvem prenent alguna cosa i se’ns va acudir muntar un club aquí, a Vilamalla.
horaris renfe VILAMALLA
BARCELONA
Dies laborables: 07:33 - 09:03 - 11:03 - 13:00 - 15:03 - 16:33 - 18:03 - 19:33 Dies festius: 07:33 - 09:03 - 11:03 - 13:00 - 15:03 - 16:33 - 17:03 - 19:09 - 20:05
VILAMALLA
PORT BOU
Dies laborables: 08:21 - 09:31 - 11:23 - 13:21 - 15:21 - 17:21 - 19:21 - 21:30 Dies festius: 08:51 - 10:56 - 12:51 - 14:52 - 17:21 - 19:21 - 21:30
vilamallencsques
En Pablo i la Yolanda es van casar el 24 de novembre de 2013 a l’Ajuntament de Vilamalla.
INFORMACIÓ
L’1 d’octubre de 2013 va néixer la Gisela. Benvinguda, princesa! De part dels teus pares i de tota la família. Gisela Valverde Moral (01/10/13) felicita el Nadal a tots els vilamallencs i vilamallenques.
AJUNTAMENT DE VILAMALLA Pl. de la Font, 2 - 17469 VILAMALLA Tel. 972 525 176 - Fax. 972 525 684 e-mail: vilamalla@vilamalla.cat Horari d’atenció al públic: DILLUNS de 8:30 a 14:00 hores i de 16:00 a 18:30 hores. DE DIMARTS A DIVENDRES de 8:30 a 14:00 hores.
34
¡Felicidades, campeona! El día 5 de Diciembre fue tu aniversario. ¡Ya son 14 años! De parte de tu hermana, padres y abuela, que te quieren mucho.
Mossos d’Esquadra: 112 Emergències Vilamalla: 663 807 810 Dispensari Vilamalla: 972 526 189 Hospital de Figueres: 972 501 400 Policia Local de Figueres: 972 510 111 Pavelló Poliesportiu: 972 526 246 Escola Pública Josep de Ribot i Olives: 972 525 525 Ona Vilamalla: 972 526 239 Taxi Vilamalla (24h): 629 661 812
onavilamalla PROGRAMACIĂ“
vilamalla@vilamalla.cat