TOUR GUIDATI/ GUIDED TOURS/ FÜHRUNGEN
VISIT
THE OTHER
VENICE
TVO è un’agenzia specializzata in promozione turistica e culturale ed in comunicazione online. Si posiziona sul mercato quale interlocutore privilegiato tra enti pubblici e privati favorendo la conoscenza e la visita del territorio della Venezia orientale e del vicino Friuli, proponendo: TVO is an agency specializing in tourism and culture promotion and online communication. It positions itself on the market as a privileged interlocutor between public and private entities, promoting knowledge and travel in the eastern Venice area and neighboring Friuli, by organising: TVO ist eine Agentur, die sich auf Tourismus- und Kulturförderung sowie auf Online-Kommunikation spezialisiert hat. TVO positioniert sich auf dem Markt als privilegierter Gesprächspartner zwischen öffentlichen und privaten Einrichtungen und fördert die Entdeckung von östlichen Venedig und dem benachbarten Friaul durch:
Visite culturali Cultural visits/ Kulturelle Besuche Tour enogastronomici Food&wine tours/ Essens- und Weintouren Gite fluviali River trips/ Flussfahrten
Note: Tutte le esperienze partiranno solo al raggiungimento del numero minimo di iscritti indicati in ogni singola scheda // All the activities will be confirmed only once the minimum number of participants indicated has been reached // Alle Erlebnisse beginnen erst, wenn die Mindestanzahl an Teilnehmern für jede Führung erreicht ist
Visite culturali Cultural visits Kulturelle Besuche
VISITA ALL’INCANTEVOLE CASTELLO DELLE ROSE DI CORDOVADO
Visit to the enchanting Castle of the Roses in Cordovado Besuch auf bezauberndes Schloß der Rosen in Cordovado Min. 10 adulti/ min. 10 adults/ mind. 10 Erwachsene 20,00 € (adulti/ adults/ Erwachsene) 20,00 € (dai 4 ai 12 anni/ age from 4 to 12/ von 4 bis 12 Jahre) ITA
Venerdì pomeriggio/ Friday afternoon/ Freitagnachmittag 16:00/ 4 p.m./ 16:00 Senza limiti di tempo/ No time limit/ Keine Zeitbegrenzung
Secret spots and
enchanted places ANGOLI SEGRETI E LUOGHI INCANTATI Geheime Ecken und
märchenhafte Orte
SAN VITO AL TAGLIAMENTO, BORGO TRA MEDIOEVO E RINASCIMENTO San Vito al Tagliamento, a town between Middle Ages and Renaissance San Vito al Tagliamento, zwischen Mittelalter und Renaissance Min. 6 adulti/ min. 6 adults/ mind. 6 Erwachsene 30,00 € (adulti/ adults/ Erwachsene) 20,00 € (dai 4 ai 12 anni/ age from 4 to 12/ von 4 bis 12 Jahre)
Mercoledì mattina/ Wednesday morning/ Mittwochmorgen 10:00/ 10 a.m./ 10:00 1 h 30 m/ 1 h 30 m / 1 Std. 30 Min. ITA - ENG - DEU
HAPPY HOUR
Visite culturali Cultural visits Kulturelle Besuche
SCOPRI LA STORIA E GUSTA UN BUON APERITIVO IN UNA CITTÀ RICCA DI REPERTI
ARCHEOLOGICI
HAPPY HOUR
Discover the history and enjoy a typical Venetian aperitif in a city rich in archaeological finds Entdecken Sie die Geschichte und genießen Sie einen typischen Aperitif in einer Stadt, die reich an archäologischen Funden ist
LA CITTÀ ROMANA DI IULIA CONCORDIA E IL SUO MERCATO SETTIMANALE
Concordia Sagittaria: a guided walk-tour of the ancient Roman town and a look through the traditional market Concordia Sagittaria: ein geführter Rundgang durch die alte römische Stadt und über den traditionellen Markt Min. 2 adulti/ min. 2 adults/ mind. 2 Erwachsene 25,00 € (adulti/ adults/ Erwachsene) 15,00 € (dai 4 ai 12 anni/ age from 4 to 12/von 4 bis 12 Jahre) ITA - ENG
Lunedì mattina/ Monday morning/ Montagmorgen 9:30/ 9:30 a.m./ 9:30 2 h/ 2 h/ 2 Std.
Portogruaro, a visit to the historic center of the town called the “little Venice” and its local market Portogruaro: Tour des historischen Zentrums der Stadt, die als „kleines Venedig“ bezeichnet ist, und des lokalen Marktes Min. 2 adulti/ min. 2 adults/ mind. 2 Erwachsene
Visite culturali Cultural visits Kulturelle Besuche
PORTOGRUARO, VISITA AL CENTRO STORICO DELLA CITTÀ DENOMINATA LA “PICCOLA VENEZIA “ E AL SUO MERCATO
Giovedì mattina/ Thursday morning/ Donnerstagmorgen
25,00 € (adulti/ adults/ Erwachsene)
9:35/ 9:35 a.m./ 9:35
15,00 € (dai 4 ai 12 anni/ age from 4 to 12/von 4 bis 12 Jahre)
2 h/ 2 h/ 2 Std.
ITA - ENG
VISITE GUIDATE TRA STORIA E CULTURA IN LUOGHI INCANTEVOLI
HAPPY HOUR
History and cultural guided tours in enchanting places Führungen durch Kultur und Geschichte an bezaubernden Orten
Tour enogastronomici Food&wine tours Essens- und Weintouren
EXPERIENCE SANTA MARGHERITA: visita alla cantina e degustazione di 3 spumanti e 1 vino fermo
Experience Santa Margherita: visit to the winery and tasting of 3 sparkling wines and 1 still wine Experience Santa Margherita: Besightigung der Weinkellerei und Weinprobe von 3 Schaumweinen und 1 Stillwein Min. 6 persone/ Min. 6 people/ Mind. 6 Personen 20,00 € (adulti/ adults/ Erwachsene) per adulti/ for adults/ für Erwachsene 1 h 30 m/ 1 h 30 m / 1 Std. 30 Min. ITA - ENG
Da lunedì a venerdì, dalle 10:00 alle 16:00, su prenotazione con preavviso di 3 giorni lavorativi/ Monday to Friday, from 10 a.m. to 4 p.m, reservation at least 3 working days before the tour/ Montag bis Freitag, von 10:00 bis 16:00 Uhr, Reservierung mindestens 3 Werktage vor der Tour
A window on Santa Margherita: visit to the winery and tasting of 3 wines Ein Fenster auf Santa Margherita: Besichtigung der Weinkellerei und Weinprobe von 3 Weinen Min. 6 persone/ Min. 6 people/ Mind. 6 Personen 14,00 € (adulti/ adults/ Erwachsene) per adulti/ for adults/ für Erwachsene 1 h 10 m/ 1 h 10 m / 1 Std. 10 Min. ITA - ENG
Da lunedì a venerdì, dalle 10:00 alle 16:00, su prenotazione con preavviso di 3 giorni lavorativi/ Monday to Friday, from 10 a.m. to 4 p.m, reservation at least 3 working days before the tour/ Montag bis Freitag, von 10:00 bis 16:00 Uhr, Reservierung mindestens 3 Werktage vor der Tour
Tour enogastronomici Food&wine tours Essens- und Weintouren
UNA FINESTRA SU SANTA MARGHERITA: visita alla cantina e degustazione di 3 vini
Tour enogastronomici Food&wine tours Essens- und Weintouren
TOUR ENOGASTRONOMICO CASA PALADIN: visita alla Cantina Paladin con degustazione di 3 calici, tagliere di prodotti locali e liquore Agricanto Casa Paladin wine tour: visit to the winery with tasting of 3 wines, a platter of local products and Agricanto liqueur Casa Paladin Weintour: Besichtigung der Weinkellerei mit Weinprobe von 3 Weinen, einer Platte mit lokalen Produkten und Agricanto-Likör Min. 2 persone/ Min. 2 people/ Mind. 2 Personen 25,00 € (adulti/ adults/ Erwachsene) per adulti/ for adults/ für Erwachsene 1 h 30 m/ 1 h 30 m / 1 Std. 30 Min. ITA - ENG
Da lunedì a venerdì, 9.00-11.30 e 14.00-17.30, sabato 9.0015.30 su prenotazione con preavviso di 24h/ Monday to Friday, 9-11.30 a.m and 2-5.30 p.m., Saturday 9 a.m.-3.30 p.m. with reservation at least 24h before the tour/ Montag bis Freitag, 9.00-11.30 und 14.00-17.30, Samstag 9.00-15.30 Reservierung mindestens 24h vor der Tour
Discover Villa Bogdano 1880: a walk through the historic vineyards and the woods, and guided tasting of 3 wines Entdecken Sie Villa Bogdano 1880: Spaziergang durch die historischen Weinberge und den Wald und geführte Weinprobe von 3 Weinen Min. 2 persone/ Min. 2 people/ Mind. 2 Personen 25,00 € (adulti/ adults/ Erwachsene) per adulti/ for adults/ für Erwachsene 2 h / 2 h / 2 Std. ITA - ENG
Giovedì pomeriggio alle 16:00 e sabato mattina alle 10:00/ Thursday afternoon at 4 p.m. and Saturday morning at 10 a.m./ Donnerstagnachmittag um 16:00 Uhr und Samstagmorgen um 10:00 Uhr
Tour enogastronomici Food&wine tours Essens- und Weintouren
ALLA SCOPERTA DI VILLA BOGDANO 1880 1880:: passeggiata tra i vigneti storici e il bosco planiziale, e degustazione guidata di 3 vini
Tour enogastronomici Food&wine tours Essens- und Weintouren
A CONTATTO CON LA
NATURA, A DUE PASSI DAL MARE In contact with nature, a stone’s throw from the sea Eintauchen in die Natur, nur einen Steinwurf vom Meer
TOUR ENOGASTRONOMICO IN BICI CON DEGUSTAZIONE DI VINI A BIBIONE Bike tour with wine tasting in Bibione Fahrradtour mit Weinprobe in Bibione Min. 2 adulti/ min. 2 adults/ mind. 2 Erwachsene 25,00 € (adulti 6+/ adults 6+/ Erwachsene 6+) 13,00 € (dai 3 ai 5 anni/ age from 3 to 5/ von 3 bis 5 Jahre) GRATIS € (dai 0 ai 2 anni/ age from 0 to 2/ von 0 bis 2 Jahre) ITA - ENG
Martedì pomeriggio/ Tuesday afternoon/ Dienstagnachmittag Partenza alle ore 16:00/ Departure at 4 p.m./ Abfahrt um 16:00 Uhr 3 h/ 3 h/ 3 Std.
By boat from the ancient town of Iulia Concordia to the “little Venice” Portogruaro and its local market Mit dem Boot vom römischen Iulia Concordia zu dem “Kleinen Venedig” Portogruaro und seinem Wochenmarkt Min. 6 persone/ Min. 6 people/ Mind. 6 Personen
9:00/ 9 a.m./ 9:00
FREE (adulti/ adults/ Erwachsene)
3 h/ 3h/ 3 Std.
Giovedì mattina/ Thursday morning/ Donnerstagmorgen
ESPERIENZE UNICHE NAVIGANDO LUNGO IL FIUME
LEMENE
Unique experiences sailing along the Lemene River Einzigartige Erlebnisse beim Segeln entlang des Flusses Lemene
ITA - ENG
Gite fluviali River trips Flussfahrten
IN BARCA DA CONCORDIA A PORTOGRUARO: VISITA GUIDATA AI CENTRI STORICI
www.tvo.srl + 39 329 6655580
info@tvo.srl
TVO Srl è membro di: