Natale
2021
Io sono FVG Siamo orgogliosi di annunciare che Mazzini47 e tutto il gruppo Centro Ufficio hanno aderito al progetto Io sono FVG, iniziativa patrocinata da Agrifood FVG e finalizzata a valorizzare le produzioni agroalimentari regionali. Da anni, infatti, realizziamo il nostro personale catalogo di strenne natalizie confezionate con eccellenze locali, molte delle quali già aderenti al progetto. Sposare una così brillante iniziativa ci è dunque sembrato un atto dovuto, augurandoci di poter fare la nostra parte nel contribuire all’ulteriore diffusione della stessa, con l’obiettivo di sensibilizzare tutti i cittadini all’acquisto a “chilometro zero” sostenendo le aziende produttrici della nostra terra. A questo serve il marchio “IO SONO FRIULI VENEZIA GIULIA”: rendere riconoscibili e premiare quelle aziende che danno valore aggiunto alla filiera, garantire la massima trasparenza riguardo a ciò che producono, far evolvere la propria produzione per preservare il patrimonio ambientale per le prossime generazioni. Pagando le tasse qui, ridistribuendo il valore lungo la filiera FVG.
2
Buon Natale I cesti di Natale erano tradizionalmente cesti di vimini riempiti di tantissimi articoli, dove la quantità molte volte prendeva il posto della qualità, con poca cura delle origini del prodotto e del packaging. La nostra idea è di valorizzare le eccellenze del territorio, creare un packaging che rappresenti già da fuori la qualità dei prodotti contenuti, trasmettere la nostra passione per le cose belle e fatte con cura. Il regalo che ha per oggetto un prodotto enogastronomico è da sempre il più gradito, il più facile da porgere, il più completo messaggio per ringraziare e farsi ricordare. Mazzini 47 presenta una panoramica golosa e stuzzicante con proposte che toccano la gamma completa dei sensi. Confezionamento I Vostri regali saranno confezionati uno ad uno a mano, così da garantire una perfetta presentazione dei prodotti e un risultato impeccabile. La scatola, elegante e robusta, è stata progettata per essere riutilizzata, così che il Vostro dono rimanga nella mente di colui che lo ha ricevuto, ben oltre la ricorrenza del Natale. Biglietti Augurali Elemento distintivo dei Vostri regali potrà essere un biglietto d’auguri personalizzato, scritto rigorosamente a mano, con grafia elegante e ricercata. Consegna La consegna dei Vostri regali avverrà, presso la Vostra sede, in maniera totalmente gratuita. Offriamo inoltre il servizio di consegna direttamente al destinatario del dono (Italia), mediante corriere. Condizioni di vendita Vedi pag. 59
3
In omaggio per te che regali
Se ordini almeno € 350,00 prima del 15/10/2021
4
Indice Generale I Brand
6
Le Ceste
28
Cadeau di gusto
44
Regali Importanti
48
No food
54
I Partner
58
Le confezioni
59 5
I migliori
I Brand
Una selezione di Partner Produttori con la “P” maiuscola, imprese d’eccellenza che promuoviamo con orgoglio perché rappresentano quanto di più tipico, originale, genuino e tradizionale si produce nei nostri territori.
6
Borgo Antico
7
La Fagiana
18
Bottega Vinai
8
Borella
19
Castelvecchio
9
Testa e Molinaro
20
Vigna ‘800
10
Latteria d’Aviano
21
Borgo delle Mele
11
Val Paradiso
22
Antica Contea
12
Midolini
23
Santjago
13
Illy
24
Nardini
14
Baratti & Milano
25
Fred Jerbis
15
Dorbolò
26
Devetak Sara
16
Loison
27
Casato Bertoia
17
Borgo Antico è un’azienda vitivinicola biologica nata nel 1973 tra le colline di Conegliano. Vinifica uve proprie e dei suoi conferitori e utilizza la tecnica della criomacerazione per ottenere un vino di qualità superiore, ricco di aromi primari estratti dalla buccia dell’uva e dal carattere deciso.
Borgo Antico Scatole
Prodotti disponibili BGA0001 - Prosecco Brut ml. 750 BGA0002 - Prosecco Extra Dry ml. 750 BGA0003 - Prosecco Dry ml. 750 BGA0004 - Prosecco Brut Magnum ml. 1.500 BGA0005 - Prosecco Extra Dry Magnum ml. 1.500 BGA0006 - Prosecco Dry Magnum ml. 1.500 BGA0007 - Verdiso ml. 750 BGA0016 - Astuccio legno Magnum BGA0015 - Astuccio cartone Magnum BGA0018 - Astuccio cartone 1 bottiglia BGA0014 - Astuccio cartone 2 bottiglie BGA0017 - Astuccio cartone 3 bottiglie
€ 7,50 € 7,50 € 7,50 € 18,00 € 18,00 € 18,00 € 5,60 € 11,00 € 3,50 € 2,70 € 3,00 € 3,30
7
La qualità è il tratto distintivo di questa cantina, frutto di un territorio ad alta vocazione vinicola e di un sapere artigianale tramandato di generazione in generazione. Molte le loro proposte che spaziano dai bianchi pregiati, ai rossi dal carattere forte e deciso.
Clarissa CNA 2101
Prodotti disponibili BTV0001 - Pinot Nero ml. 750 BTV0002 - Lagrein Dunkel ml. 750 BTV0003 - Cabernet Sauvignon ml. 750 BTV0004 - Gewürztraminer ml. 750 BTV0005 - Chardonnay ml. 750 BTV0006 - Müller Thurgau ml. 750 BTV0007 - Müller Thurgau Brut ml. 750 BTV0008 - Spumante Millesimato ml. 750 SCF0022 - Scatola Natalizia B
€ 8,30 € 8,00 € 7,80 € 9,90 € 6,20 € 6,00 € 6,00 € 13,50 € 3,80
1 Scatola Natalizia B
1 Gewürztraminer ml. 750
1 Pinot Nero ml. 750
1 Müller Thurgau ml. 750
1 Lagrein Dunkel ml. 750
8
€ 36,00
Castelvecchio è un’azienda agricola collocata poco sopra Sagrado nella suggestiva cornice nel Carso Goriziano, un terreno difficile, arido e roccioso capace di donare vini di grande carattere. Accanto ai vigneti sono presenti anche 600 olivi per la produzione di un olio extra vergine di grande pregio.
Lavinia CNA 2102
Prodotti disponibili CVE0001 - Malvasia ml. 750 CVE0002 - Sauvignon ml. 750 CVE0003 - Terrano ml. 750 CVE0004 - Refosco dal P. R. ml. 750 CVE0005 - Cabernet Franc ml. 750 CVE0014 - Glera Brut Bio ml. 750 CVE0009 - Sagrado ml. 750 CVE0008 - Vermouth ml. 750 CVE0006 - Olio Extravergine Oliva ml. 500 SCF0021 - Scatola Natalizia
€ 40,00
€ 12,50 € 12,50 € 12,50 € 12,50 € 12,50 € 11,00 € 18,50 € 21,50 € 16,50 € 2,50
1 Scatola Natalizia A
1 Sauvignon ml. 750
1 Malvasia ml. 750
1 Terrano ml. 750
9
Nata nel 2001 nel cuore della Valpolicella dalla scommessa di Gianfranco Elampini che desiderava produrre buon vino con le uve della propria terra come si faceva una volta. La cantina ospita i migliori vini della tradizione Veronese. Dal 2016, adottando il metodo della semina del sovescio, vanta la certificazione biologica dal raccolto.
Anastasia Prodotti disponibili VIG0001 - Amarone ml. 750 VIG0002 - Amarone Magnum conf. legno ml. 1.500 VIG0003 - Ripasso ml. 750 VIG0004 - Valpolicella Classico ml. 750 VIG0005 - Garganega ml. 750 VIG0006 - Rosè Spumante ml. 750 VIG0007 - Recioto ml. 500 VIG0008 - Corvina ml. 750 VIG0009 - Olio Evo ml. 500 SCF0010 - Astuccio legno 3 bottiglie
10
€ 65,50
CNA 2103
€ 31,50 € 75,50 € 12,50 € 7,50 € 8,50 € 8,50 € 17,50 € 14,00 € 13,00 € 8,10
1 Astuccio legno
1 Garganega ml. 750
1 Amarone ml. 750
1 Recioto ml. 500
Borgo delle Mele ha l’intento di far rinascere il Borgo Costabeorchia, un piccolo paesino nella Val d’Arzino, con la volontà di creare qualcosa di unico. Si rivolge a un pubblico attento a ciò che consuma e predilige le cose genuine e i prodotti di prima qualità lavorati rigorosamente a mano.
Rachele CNA 2104
Prodotti disponibili BDM0001 - Aceto di Mele ml. 500 BDM0015 - Succo di Mela ml. 750 BDM0011 - Composta di Antiche Mele gr. 220 BDM0010 - Cipolla di Cavasso gr. 280 BDM0013 - Frutta Mista Disidratata gr. 60 BDM0014 - Focaccine alla Cipolla gr. 100 SCF0004 - Scatola con fiocco B
€ 32,00
€ 3,60 € 3,75 € 4,95 € 5,80 € 4,60 € 3,25 € 6,00
1 Scatola con fiocco B
1 Composta di Antiche Mele gr. 220
1 Frutta Mista Disidratata gr. 60
1 Focaccine alla Cipolla gr. 100
1 Succo di Mela ml. 750
1 Aceto di Mele ml. 500
1 Cipolla di Cavasso gr. 280
11
Fondato nel 2013 dal birraio Andrea Marchi nella suggestiva Gorizia si è progressivamente spostato dalla birra artigianale di stampo inglese per arrivare all’esecuzione di ricette entusiasticamente tese ad esplorare le potenzialità dei territori ancestrali, sperimentali, contaminativi della propria terra e valorizzare le opportunità offerte da fermentazioni multiple, ibride e non convenzionali.
Ginevra Prodotti disponibili ACB0001 - Birra Blue Devil ml. 750 ACB0002 - Birra Görzer ml. 750 ACB0003 - Birra Nympho ml. 750 ACB0004 - Birra Barbon ml. 750 ACB0005 - Birra Dama Bianca ml. 750 ACB0006 - Birra Triple Threat ml. 750 SCF0011 - Astucio legno 6 bottiglie
€ 58,50
CNA 2105
€ 7,50 € 7,50 € 7,50 € 7,50 € 7,50 € 7,50 € 13,50
1 Astuccio legno
1 Birra Nympho ml. 750
1 Birra Blue Devil ml. 750
1 Birra Barbon ml. 750
1 Birra Görzer ml. 750
1 Birra Dama Bianca ml. 750 1 Birra Triple Threat ml. 750
12
Nata dall’idea e dalla volontà di produrre una birra artigianale di qualità e unica nel suo genere, ottenuta con una varietà d’orzo molto particolare che, una volta maltata, permette di ottenere una birra dai gusti intensi e decisi.
Mellina CNA 2106
Prodotti disponibili SNT0007 - Dhiva ml. 500 SNT0008 - Nata Bianca ml. 500 SNT0009 - 14 di Terra ml. 500 SNT0010 - Dhiva Magnum ml. 1.500 SNT0011 - Astuccio cartone Magnum SNT0012 - Astuccio legno Magnum SCF0021 - Scatola Natalizia A
€ 16,00
€ 4,45 € 4,45 € 4,45 € 14,50 € 2,50 € 10,20 € 2,50
1 Scatola Natalizia A
1 Nata Bianca ml. 500
1 Dhiva ml. 500
1 14 di Terra ml. 500
13
Nardini mantiene fin dal 1779 la sua storica sede sul famoso “Ponte degli Alpini” di Bassano del Grappa. Qui si può degustare l’esclusivo aperitivo di Bassano: il “Mezzo e Mezzo”. Gli ingredienti sono: 3,5 cl di Rosso Nardini – 3,5 cl di Rabarbaro Nardini – 6 cl di Seltz – una scorzetta di limone.
Allegra CNA 2107
Prodotti disponibili BRN0002 - Grappa Riserva 50° ml. 350 BRN0004 - Acqua di Cedro ml. 350 BRN0006 - Cocktail Tagliatella ml. 1.000 BRN0007 - Mezzoemezzo ml. 1.000 SCF0012 - Scatola con fiocco D
€ 9,90 € 7,00 € 17,50 € 14,80 € 5,00
1 Scatola con fiocco D 1 Cocktail Tagliatella ml. 1.000 1 Mezzoemezzo ml. 1.000
14
€ 37,50
Fred Jerbis produce cinque diversi distillati: il Gin 43, dal gusto complesso ed equilibrato; il Vermut 25, un vino autoctono con tre diversi tipi di assenzio; il Bitter 34, un amaro con note fruttate e dolci; l’Amaro 16, un infuso non filtrato di 16 erbe e il Fernet 25, un amaro con un lato fresco, dovuto alla menta.
Clementina CNA 2108
Prodotti disponibili FJ00001 - Gin 43 ml. 700 FJ00002 - Vermut 25 ml. 700 FJ00003 - Bitter 34 ml. 700 FJ00006 - Amaro 16 ml. 700 FJ00007 - Fernet 25 ml. 700 SCF0021 - Scatola Natalizia A
€ 30,00
€ 38,40 € 22,70 € 22,20 € 22,20 € 22,90 € 2,50
1 Scatola Natalizia A 1 Amaro 16 ml. 700 2 Bicchieri
15
Continuamente alla ricerca di antichi sapori, tradizioni tramandate di generazione in generazione e sapientemente capace di concentrare in vasetto tutta quella che è la tradizione del Carso, Sara, con l’aiuto si suo marito Pavel, ci faranno conoscere composte, salse e verdure oltre a sciroppi, erbe e miele di diverse varietà.
Devetak Sara Confetture
Prodotti disponibili DEK0001 - Confettura Cachi e Arance gr. 300 DEK0002 - Confettura Pere Cotogne gr. 300 DEK0003 - Confettura Fichi gr. 300 DEK0004 - Confettura Mele, Pinoli e Lavanda gr. 300 DEK0005 - Confettura di Cetrioli gr. 220 DEK0006 - Confettura Zucchine e Anice Stellato gr. 220 DEK0007 - Miele di Tiglio gr. 250 SCF0012 - Scatola con fiocco D
16
€ 5,80 € 5,10 € 5,10 € 6,55 € 5,10 € 5,80 € 4,35 € 5,00
L’Azienda Agricola Casato Bertoia nasce ai primi del ‘900, le coltivazioni originarie contemplavano cereali, vigneto e orticoltura. Con l’arrivo del nuovo millennio inizia una nuova epoca e l’Azienda si concentra nella produzione di orticole, a pieno campo, volte alla trasformazione e conservazione.
Casato Bertoia Conserve
Prodotti disponibili BRT0001 - Radicchio di campo sott’olio gr. 180 BRT0002 - Melanzane sott’olio gr. 270 BRT0003 - Zucchine sott’olio gr. 270 BRT0005 - Crema di Porro gr. 140 BRT0006 - Confettura Extra di Amoli gr. 160 BRT0008 - Confettura Extra di Zucca gr. 160 BRT0009 - Passata di Pomodoro gr. 270 BRT0010 - Scatola 6 vasetti Bertoia
€ 6,20 € 6,20 € 6,20 € 4,75 € 4,40 € 4,40 € 3,50 € 5,00
17
La Fagiana è specializzata nella coltivazione del riso superfino Carnaroli dal 1960. Oggi, nonostante la parziale meccanizzazione, conserva tuttavia le caratteristiche di un prodotto artigianale senza l’aggiunta di imbiancanti, lucidanti e conservanti.
Margherita CNA 2109
Prodotti disponibili LFA0001 - Riso Carnaroli gr. 1.000 LFA0002 - Riso Venere gr. 1.000 LFA0003 - Riso Vialone Nano gr. 1.000 LFA0004 - Risotto Primavera gr. 300 LFA0005 - Risotto Cacciatora gr. 300 LFA0006 - Risotto Rucola e Ortica gr. 300 LFA0007 - Risotto Melanzane e Peperoni gr. 300 LFA0011 - Farina di Mais gr. 1.000 CNA2148 - Confezione 3 Risi gr. 1.000 x 3 SCF0003 - Scatola con fiocco A
18
€ 30,00
€ 3,60 € 5,40 € 3,75 € 3,25 € 3,25 € 3,25 € 3,25 € 3,45 € 16,00 € 4,50
1 Scatola con fiocco A
1 Risotto Cacciatora gr. 300
1 Malvasia ml. 750
1 Risotto Rucola e Ortica gr. 300
1 Risotto Primavera gr. 300
1 Risotto Melanzane e Peperoni gr. 300
Borella nasce a Bassano del Grappa nell’anno 1935 e da allora produce la pasta utilizzando ingredienti naturali di prima qualità e la confeziona a mano utilizzando un incarto elegante e curato. Alla pasta si affiancano i sughi, frutto anch’essi dall’arte culinaria e della tradizione veneta.
Letizia
CNA 2110
Prodotti disponibili BRL0001 - Bigoli de Bassan gr. 500 BRL0002 - Subioti de Bassan gr. 500 BRL0003 - Fusilli de Bassan gr. 500 BRL0004 - Pene de Bassan gr. 500 BRL0010 - Tagliolini de Bassan gr. 250 BRL0011 - Tagliatelle de Bassan gr. 250 BRL0006 - Ragù di Anatra gr. 190 BRL0007 - Sugo alle Acciughe gr. 190 BRL0008 - Crema di Radicchio gr. 200 BRL0009 - Crema di Asparagi Bianchi gr. 200 SCF0005 - Scatola con fiocco C
€ 34,00
€ 2,80 € 2,80 € 2,80 € 2,80 € 1,00 € 1,00 € 4,10 € 4,10 € 4,10 € 4,10 € 6,50
1 Scatola con fiocco C
1 Ragù di Anatra gr. 190
1 Bigoli de Bassan gr. 500
1 Sugo alle Acciughe gr. 190
1 Subioti de Bassan gr. 500
1 Crema di Radicchio gr. 200
1 Fusilli de Bassan gr. 500
1 Crema di Asparagi Bianchi gr. 200
1 Pene de Bassan gr. 500
19
La scrupolosa attenzione per i minimi dettagli, la scelta degli animali, l’antico metodo di lavorazione delle carni, il riposo e la stagionatura che legano i prosciutti all’unicità del territorio, sono tutte caratteristiche uniche e distintive che creano l’eccellenza del prodotto.
Orsola
CNA 2111
Prodotti disponibili TM00001 - San Daniele intero c/osso Alta Salumeria TM00002 - San Daniele intero s/osso Alta Salumeria TM00003 - San Daniele trancio Alta Salumeria TM00005 - San Daniele intero c/osso Trentalune TM00006 - San Daniele intero s/osso Trentalune TM00007 - San Daniele trancio Trentalune TM00009 - Prosciutto intero s/osso casereccio TM00010 - Prosciutto trancio casereccio SCF0004 - Scatola con fiocco B
20
al Kg. al Kg. al Kg. al Kg. al Kg. al Kg. al Kg. al Kg.
€ 64,50
€ 16,00 € 20,00 € 20,50 € 17,00 € 21,00 € 21,50 € 15,00 € 15,30 € 6,00
1 Scatola con fiocco B
1 Confettura Pere Cotogne gr. 300
1 Cabernet Franc ml. 750
1 San Daniele Alta Salumeria Kg. 2,0
Latteria d’Aviano è un piccolo caseificio che sorge nella pedemontana pordenonese che utilizza solo latte del territorio, assicurando così la realizzazione di prodotti 100% friulani. Sicuramente da provare sono i formaggi stagionati come il Gran Modesto sotto paglia, gli Ubriachi e l’Italico al tabacco.
Latteria d’Aviano Formaggi
Prodotti disponibili LDA0001 - Montasio 24 mesi gr. 300 LDA0003 - Ubriaco allo Schioppettino gr. 300 LDA0005 - Modesto sotto Paglia gr. 300 LDA0007 - Italico al Tabacco gr. 300 LDA0009 - Frico gr. 180 LDA0010 - Frant gr. 250
€ 4,80 € 6,40 € 6,40 € 8,70 € 3,50 € 5,60
21
Val Paradiso nasce nel 1980 nel cuore della Sicilia e produce olio da coltivazione biologica. Le olive appena raccolte vengono spremute e il filtraggio avviene per decantazione naturale. Alla fine l’olio deve superare rigorosi controlli sensoriali e test di laboratorio che ne garantiscono la qualità.
Valparadiso Prodotti disponibili VP00002 - Olio Evo ml. 750 VPB0002 - Olio Bio ml. 750 VP00001 - Olio Evo lt. 5 VPB0001 - Olio Bio lt. 5
22
€ 42,00
VP00005
€ 11,25 € 12,00 € 58,00 € 62,00
1 Confezione regalo
1 Olio Bio ml. 500
1 Olio Classico ml. 500
1 Olio I.G.P. ml. 500
Balsameria Midolini produce un aceto dall’inconfondibile densità, con un delizioso sapore agrodolce e un colore bruno, intenso e luminoso. Esprime i profumi di sette legni diversi di uve di Friulano e Refosco. Ha diversi periodi d’invecchiamento: 18, 10 e 5 anni.
Midolini Asperum
Prodotti disponibili MID0007 - Asperum Exclusive 18 Anni ml. 100 MID0008 - Asperum Elite 10 anni ml. 250 MID0004 - Asperum Rosso ml. 250 MID0005 - Asperum Bianco ml. 250 MID0006 - Asperum Blu ml. 250
€ 46,40 € 35,00 € 16,00 € 16,00 € 14,50
1 Asperum Elite 10 anni ml. 250
1 Asperum Exclusive 18 anni ml. 100
23
Fondata a Trieste nel 1933 da Francesco Illy che avvia l’attività imprenditoriale nel settore del cacao e del caffè per poi decidere di dedicarsi solo a quest’ultimo. Tre i principali brevetti sviluppati nel tempo: il confezionamento a “pressurizzazione con gas inerte”, la macchina espresso Illetta e le cialde monoporzione. Nel 2017 è stata l’unica reatà italiana inserita tra le 124 più etiche al mondo.
Sveva Prodotti disponibili ILLY006 - Barattolino Caffè Classico gr. 125 ILLY007 - Barattolino Caffè Intenso gr. 125 ILLY008 - Barattolino Caffè Decaffeinato gr. 125 ILLY009 - Capsule Classico 18 pz. ILLY010 - Capsule Intenso 18 pz. ILLY011 - Capsule Decaffeinato 18 pz. ILLY020 - Macchina X7.1 nera, rossa, bianca ILLY021 - Macchina Y3.3 nera, rossa, bianca
€ 3,30 € 3,30 € 3,30 € 7,10 € 7,10 € 7,10 € 165,00 € 74,00
1 Macchina X7.1
1 Confezione capsule Decaffeinato 18 pz.
1 Confezione capsule Classico 18 pz.
5 Nocciolatini Assortiti
1 Confezione capsule Intenso 18 pz.
24
€ 188,50
CNA 2112
Baratti & Milano, nata a Torino nel 1858, è un’affermata industria dolciaria specializzata nella cioccolateria e confetteria. Seleziona e acquista il cacao direttamente nei paesi di produzione e successivamente lo importa per la tostatura, la raffinazione e il concaggio presso il proprio stabilimento.
Baratti & Milano BEM0022
Prodotti disponibili BEM0002 - Nocciolatini Assortiti gr. 1.000 BEM0013 - Amaretti Soffici gr. 1.000 BEM0003 - Tavoletta al Latte e Nocciole gr. 75 BEM0004 - Tavoletta Fondente 75% gr. 75 BEM0005 - Torrone Friabile gr. 150 BEM0006 - Nocciolato Gianduja gr. 100 BEM0015 - Scatola Pasticceria Assortita gr. 330 BEM0021 - Scatola Selezione Cioccolatini gr. 300
€ 38,60
€ 42,30 € 27,90 € 2,95 € 2,95 € 7,15 € 3,90 € 13,00 € 18,00
1 Gran selezione Oro Mazzetti gr. 300
25
Negli anni ’30 Nonna Antonietta preparava il suo dolce nel forno di famiglia ma la sua bravura era tale che nel dopoguerra fu soprannominata “quella delle hubanze (gubane)”. I contadini delle valli le portavano gli ingredienti del ripieno perchè potesse deliziare tutto il paese. Nel 1955 fondò la Dorbolò Gubane, oggi alla terza generazione di gubanieri, che continuano la tradizione.
Costanza Prodotti disponibili DBO0001 - Gubana Classica astucciata gr. 850 DBO0002 - Gubana Classica incartata gr. 850 DBO0003 - Gubana con Noci “La Cocule” gr. 1.000 DBO0004 - Cuor di Castagna gr. 500 DBO0005 - Cuor di Miele e Noci gr. 450 DBO0006 - Strucchi in Sacchetto gr. 250 SCF0004 - Scatola con fiocco B
26
€ 38,50
CNA 2113
€ 10,50 € 11,30 € 17,95 € 6,05 € 7,85 € 5,60 € 6,00
1 Scatola con fiocco B
1 Vermouth ml. 750
1 Cuor di Castagna gr. 500
1 Biscotti Zaletto gr. 200
La famiglia Loison avvia la sua attività sul finire degli Anni ‘30 quando Nonno Tranquillo avvia all’arte della panificazione il figlio Alessando e, insieme, fondano l’azienda familiare che li porterà ad inaugurare un nuovo laboratorio nel 1969. Nel 1992, sotto la guida del nipote Dario, l’azienda assume una dimensione internazionale, proiettata verso il terzo millennio.
Prodotti disponibili LOI0907 - Panettone Tuttigiorni gr. 1.000 LOI0903 - Pandoro Tuttigiorni gr. 1.000 LOI0932 - Panettone Classico Royal gr. 1.000 LOI9098 - Panettone in latta al cioccolato gr. 750 LOI0995 - Panettone Classico Magnum gr. 2.000 LOI0914 - Panettone Classico Magnum gr. 3.000 LOI0994 - Panettone Classico Magnum gr. 5.000 LOI9285 - Peluche Tobia con panettoncino gr. 100 LOI9285 - Peluche Tina con panettoncino gr. 100 LOI9200 - Panettoncino in latta gr. 100 LOI9217 - Pandorino in latta gr. 100 LOI9125 - Peluche Romeo con panettone gr. 750 LOI9126 - Peluche Giulietta con panettone al gr. 750 LOI1000A - Biscotti Canestrello gr. 200 LOI1004A - Biscotti Zaletto gr. 200 LOI1100A - Biscotti Limone gr. 200 LOI0581 - Tortina Tosa gr. 300 LOI0591 - Tortina Buonissima gr. 300 LOI0530 - Sbrisola Mandorla Mais gr. 200
€ 10,40 € 10,90 € 17,30 € 23,30 € 40,00 € 54,50 € 85,50 € 11,70 € 11,70 € 6,15 € 6,15 € 53,00 € 53,00 € 5,20 € 5,20 € 5,20 € 8,00 € 9,60 € 5,60
Loison Peluche
1 Peluche Tobia con panettoncino
cad. € 11,70
1 Peluche Tina con panettoncino
27
Le nostre
Le Ceste
Le nostre composizioni prendono ispirazione dai nomi femminili “di una volta”, il cui fascino indiscusso, dal sapore antico ma al contempo così elegante, impreziosisce le persone e gli oggetti che li portano, donando quel tocco di genuino e tradizionale. Sono nomi che conosciamo tutti molto bene, perché portati dalle nostre nonne o zie, nomi che fanno parte del nostro bagaglio culturale e che ci ricordano quei profumi familiari di una cucina popolare fatta di prodotti sani e tipici, come quelli che abbiamo selezionato per voi in questo catalogo.
28
Malvinia
29
Rosa
37
Adele
30
Luisa
38
Agnese
31
Clotilde
39
Agata
32
Clara
40
Iolanda
33
Diana
41
Lucrezia
34
Violante
42
Mafalda
35
Gabriella
43
Diletta
36
CNA 2114
Malvinia
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Panettone Tuttigiorni gr. 1.000 - Loison Prosecco Brut ml. 750 - Borgo Antico Confettura Fichi gr. 300 - Devetak Biscotti Limone gr. 200 - Loison € 36,50
29
CNA 2115
Adele
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Gubana Classica astucciata gr. 850 - Dorbolò Müller Thurgau Brut ml. 750 - Cavit Spumanti Modesto sotto Paglia gr. 300 - Latteria d’Aviano Confettura Pere Cotogne gr. 300 - Devetak Tavoletta al Latte e Nocciole gr. 75 - Baratti & Milano € 39,50
30
CNA 2116
Agnese
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Pandoro Ciuffo gr. 750 - Tre Marie Rosè Spumante ml. 750 - Vigna ‘800 Birra Blue Devil ml. 750 - Antica Contea Pene de Bassan gr. 500 - Borella Ragù di Anatra gr. 190 - Borella Amaretti Soffici pz. 5 - Baratti & Milano € 42,50
31
CNA 2117
Agata
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Cuor di Castagna gr. 500 - Dorbolò Glera Brut Bio ml. 750 - Castelvecchio Barattolino Caffè Classico gr. 125 - Illy caffè Composta di Antiche Mele gr. 220 - Borgo delle Mele Montasio 24 mesi gr. 300 - Latteria d’Aviano Riso Carnaroli gr. 1.000 - La Fagiana Nocciolatini Assortiti pz. 5 - Baratti & Milano € 44,50
32
CNA 2118
Iolanda
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Pandoro Tuttigiorni gr. 1.000 - Loison Prosecco Brut ml. 750 - Borgo Antico Grappa Riserva 50° ml. 350 - Nardini Bigoli de Bassan gr. 500 - Borella Sugo alle Acciughe gr. 190 - Borella Tavoletta Fondente gr. 75 - Baratti & Milano € 46,50
33
CNA 2119
Lucrezia
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Panettone Ciuffo gr. 750 - Tre Marie Müller Thurgau Brut ml. 750 - Cavit Spumanti Modesto sotto Paglia gr. 300 - Latteria d’Aviano Farina di Mais gr. 1.000 - La Fagiana Olio Evo ml. 750 - Val Paradiso Nocciolato Gianduja gr. 100 - Baratti & Milano € 48,50
34
CNA 2120
Mafalda
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Cuor di Miele e Noci gr. 450 - Dorbolò Glera Brut Bio ml. 750 - Castelvecchio 14 di Terra ml. 500 - Santjago Riso Venere gr. 1.000 - La Fagiana Zucchine sott’olio gr. 270 - C. Bertoia Acqua di Cedro ml. 350 - Nardini € 50,50
35
CNA 2121
Diletta
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Gubana con Noci “La Cocule” gr. 1.000 - Dorbolò Altemasi Millesimato ml. 750 - Altemasi Torrone Friabile gr. 150 - Baratti & Milano Strucchi in Sacchetto gr. 250 - Dorbolò € 52,50
36
CNA 2122
Rosa
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Panettone Ciuffo gr. 750 - Tre Marie Prosecco Brut ml. 750 - Borgo Antico Risotto Primavera gr. 300 - La Fagiana Cipolla di Cavasso gr. 280 - Borgo delle Mele Montasio 24 mesi gr. 300 - Latteria d’Aviano Succo di Mela ml. 750 - Borgo delle Mele Peluche Tobia con panettoncino gr. 100 - Loison € 54,00
37
CNA 2123
Luisa
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Gubana Classica astucciata gr. 850 - Dorbolò Recioto ml. 500 - Vigna ‘800 Barattolino Caffè Brasile gr. 125 - Illy caffè Focaccine alla Cipolla gr. 100 - Borgo delle Mele Birra Görzer ml. 750 - Antica Contea Torrone Friabile gr. 150 - Baratti & Milano € 57,50
38
CNA 2124
Clotilde
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Panettone Ciuffo gr. 750 - Tre Marie Müller Thurgau Brut ml. 750 - Cavit Spumanti Olio Evo ml. 750 - Val Paradiso Fusilli de Bassan gr. 500 - Borella Crema di Asparagi Bianchi gr. 200 - Borella Asperum Rosso ml. 250 - Balsameria Midolini Nocciolato Gianduja gr. 100 - Baratti & Milano € 61,50
39
CNA 2125
Clara
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Panettone Tuttigiorni gr. 1.000 - Loison Prosecco Brut ml. 750 - Borgo Antico Valpolicella Classico ml. 750 - Vigna ‘800 Aceto di Mele ml. 500 - Borgo delle Mele Succo di Mela ml. 750 - Borgo delle Mele Risotto Cacciatora gr. 300 - La Fagiana Farina di Mais gr. 1.000 - La Fagiana Montasio 24 mesi gr. 300 - Latteria d’Aviano Radicchio di Campo sott’olio gr. 180 - C. Bertoia Acqua di Cedro ml. 350 - Nardini Amaretti Soffici pz. 5 - Baratti & Milano € 68,50
40
CNA 2126
Diana
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Gubana Classica astucciata gr. 850 - Dorbolò Amaro 16 ml. 700 - Fred Jerbis Glera Brut Bio ml. 750 - Castelvecchio Olio Evo ml. 750 - Val Paradiso Tagliatelle de Bassan gr. 250 - Borella Miele di Tiglio gr. 250 - Devetak Passata di Pomodoro gr. 270 - C. Bertoia Sbrisola Mandorla Mais gr. 200 - Loison € 77,50
41
CNA 2127
Violante
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Panettone Ciuffo gr. 750 - Tre Marie Prosecco Brut ml. 750 - Borgo Antico Malvasia ml. 750 - Castelvecchio San Daniele trancio Alta Salumeria Kg 2,2 - Testa & Molinaro Tavoletta al Latte e Nocciole gr. 75 - Baratti & Milano Confettura Fichi gr. 300 - Devetak € 90,00
42
CNA 2128
Gabriella
Scatola con fiocco - Mazzini 47 Panettone Classico Royal gr. 1.000 - Loison Amarone ml. 750 - Vigna ‘800 Valpolicella Classico ml. 750 - Vigna ‘800 Fernet 25 ml. 700 - Fred Jerbis Asperum Rosso ml. 250 - Balsameria Midolini Torrone Friabile gr. 150 - Baratti & Milano € 110,50
43
I nostri
Cadeau di gusto Una selezione di Partner Produttori con la “P” maiuscola, imprese d’eccellenza che promuoviamo con orgoglio perché rappresentano quanto di più tipico, originale, genuino e tradizionale si produce nei nostri territori.
Baratti & Milano
45
Dorbolò
Maxtris
Castelvecchio
Loison
Nardini Latteria d’Aviano Vigna ‘800 La Fagiana
Loison La Fagiana Devetak Balocco
44
47
46
Baratti & Milano
Maxtris 1 Selezione Cioccolatini gr. 300
Art. BEM 0021
1 Vesuviotto gr. 220 Guscio di cioccolato al latte con morbido ripieno di crema al latte e granella di nocciole Giffoni tostate.
€ 18,00
Art. MXT 0015
€ 16,00
Maxtris 1 Confezione Inclusion gr. 600 Praline mandorla e nocciola tostate ricoperte con cioccolato e granella
Art. MXT 0014
Baratti & Milano
€ 22,50
Loison 1 Scatola Pasticceria assortita gr. 330 1 Panettoncino in latta gr. 100 Art. LOI 9200
€ 6,15
1 Biscotti Canestrelli gr. 200 Art. BEM 0015
€ 13,00
Art. LOI 1000A
€ 5,20
45
Charlotte
Greta 1 Scatola con fiocco B 1 Gubana Classica gr. 850 1 Strucchi gr. 250 1 Glera Brut Bio ml. 750
Art. CNA 2129
1 Scatola con fiocco A 1 Italico gr. 300 1 Grappa Riserva ml. 350 1 Tavoletta Fondente gr. 75
€ 34,00
Art. CNA 2130
€ 26,00
Regina 1 Scatola con fiocco A 1 Montasio 24m. gr. 300 1 Modesto Paglia gr. 300 1 Conf. Cetrioli gr. 220
Art. CNA 2131
Isabella
Grazia 1 Scatola con fiocco B 1 Valpolicella ml. 750 1 Montasio 24m. gr. 300 1 Tagliatelle Borella gr. 250 1 Pepe in grani
Art. CNA 2132
46
€ 21,00
€ 20,00
1 Scatola con fiocco A 1 Riso Carnaroli gr. 1.000 1 Grappa Riserva ml. 350 1 Frant gr. 250
Art. CNA 2133
€ 23,50
Loison
Rebecca 1 Panettone al cioccolato in latta gr.750
Art. LOI 9098
Astuccio La Fagiana 1 Riso Carnaroli gr. 1.000 1 Riso Vialone gr. 1.000 1 Riso Venere gr. 1.000
€ 23,30
Art. CNA 2148
€ 16,00
Elsa Astuccio con fiocco 1 Confettura Pere gr. 300 1 Confettura Fichi gr. 300 1 Confettura Mele gr. 300
Art. CNA 2134
Balocco
€ 20,00
Micol
1 Conf. Pandoro e Bottiglia Art. BLC 0006
€ 8,80
1 Conf. Panettone e Bottiglia Art. BLC 0007
€ 8,80
1 Scatola Natalizia B 1 Vino rosso ml. 750 1 Biscotti gr. 100 1 Pasta gr. 500 1 Sugo gr. 180 1 Passata gr. 190 1 Frico gr. 180 1 Montasio 24m. gr. 300 1 Farina Mais gr. 1.000 Art. CNA 2135
€ 30,00
47
I migliori
Regali importanti
Una selezione di Regali di Pregio, pensati con cura, che promuoviamo con orgoglio perché rappresentano quanto di più tipico, originale, genuino e tradizionale si produce nei nostri territori.
Illy
49
Lamy
Linea Zeta
Loison
Dorbolò
Nardini
Nardini
Loison
51
Vigna ‘800
Fred Jerbis
Val Paradiso
Vigna ‘800
Castelvecchio
Baratti & Milano
Vigna ‘800 De Vilmont Santjago Borgo Antico
48
Loison
53
50
52
Grace
Azzurra
1 Peluche e panettone gr. 100 1 Stilografica 1 Quaderno in pelle 15x21 cm
Art. CNA 2137
1 Macchina Y3.3 nera, rossa, bianca 1 pz. - Illy 1 Capsule Classico 18 pz. - Illy 1 Capsule Decaffeinato 18 pz. - Illy 1 Strucchi gr. 250 - Dorbolò Art. CNA 2136
€ 60,00
Antonia 1 Confezione 4 tazzine € 94,00
Art. CNA 2150
€ 72,00
Sonia 1 Scatola con fiocco A 1 Grappa Riserva 50° ml. 350 - Nardini 1 Biscotti Canestrello gr. 200 - Loison 1 Capsule Colombia 18 pz. - Illy 5 Nocciolatini Assortiti - Baratti
Art. CNA 2138
€ 29,00
49
Eloisa
Loison
1 Scatola con fiocco D 1 Liquore ml. 350 - Linea Zeta 1 Aperitivo ml. 700 - Linea Zeta 1 Tavoletta Fondente gr. 75 - Baratti
Art. CNA 2139
Panettone Magnum Classico con uvetta, arancia e cedro. Confezionato e fornito con shopper da regalo.
Art. LOI 0995 - Panettone gr. 2.000 Art. LOI 0914 - Panettone gr. 3.000 Art. LOI 0994 - Panettone gr. 5.000
€ 50,50
Flaminia 1 Scatola con fiocco B 1 Grappa Riserva 50° ml. 350 - Nardini 1 Gubana “La Cocule” Kg. 1,0 - Dorbolò 1 Portachiavi (senza lettere) - Bagnara
€ 40,00 € 54,50 € 85,50
Art. CNA 2140
€ 50,00
Camilla Kit cocktail 1 bottiglia Acqua di Cedro ml. 700 3 bottiglie ml. 200 Tonica Cortese 6 bicchieri cocktail
Art. CNA 2149
50
€ 27,50
Berenice
Loison
1 Scatola con fiocco A 1 Tortina Tosa gr. 300 - Loison 1 Salvadanaio Coniglio - Pomme Pidou
Art. CNA 2141
Peluche “Romeo” con panettone gr. 750 Art. LOI 9125
€ 53,00
Olimpia 1 Scatola con fiocco A 1 Sbrisola Mandorla Mais gr. 200 - Loison 1 Gin 43 ml. 700 - Fred Jerbis
Peluche “Giulietta” con panettone gr. 750 Art. LOI 9126
€ 30,50
€ 53,00
Art. CNA 2142
€ 48,50
Adelaide 1 Scatola con fiocco A 1 Torta Buonissima gr. 300 - Loison 1 Recioto ml. 500 - Vigna ‘800 1 Tavoletta Fondente gr. 75 - Baratti 5 Amaretti Soffici - Baratti
Art. CNA 2143
€ 37,00
51
Ofelia
Dora
1 Astuccio con fiocco 3 bottiglie 1 Olio Bio ml. 750 - Val Paradiso 1 Olio Evo ml. 500 - Vigna ‘800 1 Olio Evo ml. 500 - Castelvecchio
Art. CNA 2145
1 Scatola con fiocco D 1 Tostarelli Classici gr. 150 1 Olio Evo ml. 500 - Vigna ‘800
Art. CNA 2144
€ 45,00
Giuditta 1 Scatola con fiocco A 1 Tostarelli Classici gr. 150 1 Olio Evo ml. 500 - Vigna ‘800 1 Olio Evo ml. 500 - Castelvecchio
€ 20,00
Art. CNA 2146
€ 36,00
Evelina 1 Scatola con fiocco D 1 Olio Evo ml. 500 - Castelvecchio 1 Malvasia ml. 750 - Castelvecchio
Art. CNA 2147
52
€ 34,00
De Vilmont
Vigna ‘800
Grand Reserve Magnum in astuccio di cartone ml. 1.500 Art. DEV 0001
€ 51,50
Grand Reserve Magnum in astuccio di legno ml. 1.500 Art. DEV 0002
Santjago
Amarone Magnum in astuccio di legno ml. 1.500
Art. VIG 0002
€ 66,00
€ 75,50
Dhiva Magnum in astuccio di cartone ml. 1.500 Art. SNT 0013
€ 17,00
Dhiva Magnum in astuccio di legno ml. 1.500 Art. SNT 0014
€ 24,50
Borgo Antico Prosecco Brut Magnum in astuccio di cartone ml. 1.500 Art. BGA 0018
€ 21,50
Prosecco Brut Magnum in astuccio di legno ml. 1.500 Art. BGA 0019
€ 29,00
53
Articoli
No food Una selezione di Articoli personalizzabili per valorizzare la vostra immagine e farvi ricordare anche una volta terminate le festività.
Lexon
55
Callea Origama Midocean
Midocean Moleskine Lamy
54
57
Midocean
56
Mino +
Mina S
Mini altoparlante speaker bluetooth. Personalizzabile
Art. WNLA125
Lampada led mini con corpo in alluminio, con luce calda o fredda e dall’intensità regolabile. Personalizzabile
€ 27,85
€ 27,85
Art. WNLH60
Callea
Orologi da muro in legno. Personalizzabili
Art. CD10-005 - “Smile” Art. CD10-314 - “Modulare”
Calendario
€ 66,00 € 115,00
Portablocco Calendario multifacciale dal design esclusivo in Forex. Personalizzabile
Art. ORG0001
€ 10,50
Ordine minimo 20pz
Cartella A4 in poliestere bicolore con zip. Contiene scomparti interni e portapenna. Include un blocco a righe da 20 pagine Personalizzabile
Art. MO9549
cad. € 19,50
Ordine minimo 20pz
55
Zaino
Trolley Zaino “Stockholm Bag“ porta PC da 15” in poliestere 360D. Comparto interno per laptop e tasca frontale con zip. Schienale imbottito, tasche a rete laterali. Strap per trolley sul retro - Personalizzabile
Art. MO8958
Trolley “Budapest“ rigido da 20” in ABS con 4 ruote girevoli, 1 comparto principale e uno interno. Lucchetto di sicurezza Personalizzabile
cad. € 25,50
Art. MO9178
Ordine minimo 20pz
cad. € 49,00
Ordine minimo 20pz
Caricatore Wireless Caricatore “Plato+“ wireless in paglia e ABS. Basta posizionare lo smartphone sul pad per avviare la ricarica. Compatibile con gli ultimi device Android, iPhone® 8 e successivi- Personalizzabile
Art. MO9996
Borraccia
Thermos Borraccia “Big Moss“ in alluminio con moschettone 750 ml Personalizzabile
Art. MO9350
56
cad. € 5,90
Ordine minimo 20pz
cad. € 5,00
Ordine minimo 20pz
Thermos “Chan“in acciaio inossidabile con doppia parete isolante, da 500ml. antigoccia Personalizzabile
Art. MO8314
cad. € 7,90
Ordine minimo 20pz
Miami Light
Moleskine + Stilo Lampada led ricaricabile portatile, ha una durata della batteria di 6 ore. Personalizzabile.
Art. WNLH53
Stilo Lamy con Moleskine A5
€ 41,00
Art. LAMO001
Ordine minimo 20pz
€ 31,90
Stazione Meteo Cornice per foto “Zenframe“ in bamboo con stazione meteo. Visualizza ora, data e temperatura. Funzioni di sveglia, timer e conto alla rovescia - Personlizzabile
Art. MO9695
Blocchi Notes
cad. € 14,50
Ordine minimo 20pz
Kit Blocco e Penna Blocchi spiralati e copertinati in formato A/4 e A/5
Blocco con penna e busta di spedizione
57
I nostri
Partner
58
Le nostre
Confezioni SCF0002 – Scatola con fiocco Mazzini 47 cm 36x36x16 € 8,50 SCF0002 – Scatola con fiocco Mazzini 47 cm 36x36x24 € 8,50
SCF0007 - Bauletto Blu cm 24x19x34 € 3,00 SCF0008 - Bauletto Rosso cm 26x24x36 € 4,70 SCF0006 - Bauletto Avana cm 46x28x29 € 7,70
SCF0003 - Scatola con fiocco A cm 25x25x10 € 4,50 SCF0004 - Scatola con fiocco B cm 27x37x11 € 6,00 SCF0005 - Scatola con fiocco C cm 32x47x11 € 6,50 SCF0012 - Scatola con fiocco D cm 20x34x10 € 5,00
SCF0021 - Scatola Natalizia A cm 37x27x10 € 2,50 SCF0022 - Scatola Natalizia B cm 37x37x10 € 3,80 SCF0023 - Scatola Natalizia C cm 37x27x20 € 6,00
SCF0018 - Astuccio con fiocco 1 bottiglia € 3,10 SCF0019 - Astuccio con fiocco 2 bottiglie € 3,40 SCF0020 - Astuccio con fiocco 3 bottiglie € 3,70
SCF0013 - Scatola Happy Christmas A cm 28x22x25 € 2,75 SCF0014 - Scatola Happy Christmas B cm 32x23x35 € 3,30 SCF0015 - Scatola Happy Christmas C cm 33x24x35 € 3,85 Condizioni di vendita:
SCF0016 - Astuccio con fiocco 3 vasetti cm 25x8x12 € 3,40 SCF0017 - Astuccio con fiocco 3 risi cm 30x9x19 € 3,25
I prezzi esposti in questo catalogo si intendono netti e non comprensivi di I.V.A. I costi per spedizioni multiple, personalizzazione degli articoli non food, cassette in legno, e biglietti augurali sono esclusi e saranno quantificati a parte, legati alle quantità richieste.
SCF0009 - Astuccio legno Magnum cm 42x12x12 € 6,80 SCF0010 - Astuccio legno 3 bottiglie cm 32x31x11 € 8,10 SCF0011 - Astuccio legno 6 bottiglie cm 27x35x20 € 13,50
59
Progetto grafico, foto e stampa a cura di CENTRO UFFICIO Pasiano (Pn) Rev. 0 -
via Roma, 4 33087 Pasiano (PN) Tel. +39 0434 625607 Fax. +39 0434 628428
info@centro-ufficio.com | www.centro-ufficio.com
via Mazzini, 47 33170 Pordenone (PN) Tel. +39 0434 520021 Fax. +39 0434 28431