Hlibna Hata Styleguide designed by Vitamin ADV by Vitamin-Advertising

СИСТЕМА ВІЗУАЛЬНОЇ ІДЕНТИФІКАЦІЇ

2009

Зміст КОРПОРАТИВНИЙ ГРАФІЧНИЙ СТИЛЬ 03 загальний вигляд ідентифікатора 04 палітра кольорів та стандарти відтворення 05 вільний простір, розташування на площині та мінімальний розмір ідентифікатора 06 застереження щодо застосування 07 шрифтові стандарти

КО-БРЕНДИНГ 08 основні принципи графічної візуалізації ко-брендингу

ЕТИКЕТКА 09 структура типової етикетки 10 типи етикеток 11 приклади етикеток

АКЦИДЕНТНА ПРОДУКЦІЯ 12 13 14 15 16

фірмовий бланк та візитна картка бланк факсимільного зв’язку конверти папка для документів А4 прайс-лист

ВНУТРІШНЯ ІДЕНТИФІКАЦІЯ 17 бейджі працівників, табличка на стіл, таблички на двері

ЗОВНІШНЯ ІДЕНТИФІКАЦІЯ 18 20 22 23 24

вивіска одяг працівників одяг промоутерів брендування фірмового автотранспорту цінник в точці продажу

СУВЕНІРНА ПРОДУКЦІЯ 25 блокнот, компакт-диск, ручки 26 пакети, чашки 27 футболки, кепка

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

КОРПОРАТИВНИЙ ГРАФІЧНИЙ СТИЛЬ

Загальний вигляд ідентифікатора

Варіант 1 Для використання на білому або іншому світлому фоні.

Варіант 2 (логотип з білим контуром). Для використання на темному фоні або поверх зображення чи фотографії.

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

КОРПОРАТИВНИЙ ГРАФІЧНИЙ СТИЛЬ

Палітра кольорів та стандарти відтворення

При відтворенні ідентифікатора слід застосовувати кольори в чіткій відповідності з даними стандартами. Чорний колір при відтворенні ідентифікатора використовується лише у випадку одноколірного друку.

ХЛІБНА ХАТА - ЗОЛОТИЙ

PANTONE 871 C

R-163 G-145 B-97

C-0 M-0 Y-0 K-0

R-255 G-255 B-255

C-0 M-0 Y-0 K-100

R-0 G-0 B-0

ХЛІБНА ХАТА - БІЛИЙ

БІЛИЛО ХЛІБНА ХАТА - ЧОРНИЙ PANTONE PROCESS BLACK C

Відтворення ідентифікатора плівкою ОRACAL 641 Economy Cal:

Для логотипу ТМ “ХЛІБНА ХАТА” можливими є тільки такі варіанти відтворення:

C-20 M-25 Y-60 K-25

010 WHITE

091 GOLD

1. Золотий логотип без білого контуру на білому фоні. Використовується при повноколірному друці та в електронному просторі. 2. Золотий логотип з білим контуром на темному фоні. Використовується при повноколірному друці та в електронному просторі. 3. Ахроматичний логотип без білого контуру на білому фоні для одноколірного друку. 4. Ахроматичний логотип з білим контуром на чорному фоні для одноколірного друку.

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

КОРПОРАТИВНИЙ ГРАФІЧНИЙ СТИЛЬ

Вільний простір, розташування на площині та мінімальний розмір ідентифікатора

Вільний простір (охоронне поле) навколо логотипу забезпечує чіткість його сприйняття. Визначається величиною умовної літери H, що дорівнює висоті букв ідентифікатора.

На композиційній площині ідентифікатор слід розташовувати з прив’язкою до виразних елементів композиції:

1. країв аркушу; 2. осей симетрії; 3. центру аркушу. Центром композиції (3) логотип стає у виняткових випадках. В таких ситуаціях відтворення ідентифікатора повинно бути спеціальним – слід використовувати блендове тиснення чи вибіркове лакування).

Мінімальним розміром ідентифікатора при використанні у поліграфії є 15мм по ширині. В такому випадку слід використовувати спеціально адаптований варіант логотипу без символу ®.

2009 VITAMIN adv.

15мм

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

КОРПОРАТИВНИЙ ГРАФІЧНИЙ СТИЛЬ

Застереження щодо застосування

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ: 1. Деформувати логотип; 2. Змінювати шрифт написання “ХЛІБНА ХАТА”; 3. Змінювати пропорції різних елементів логотипу; 4. Вносити до логотипу додаткові накреслення; 5. Використовувати логотип на темному фоні або фотозображенні без застосування білого контуру (або використовувати на світлому фоні з контуром). 6. Змінювати колір контуру; 7. Інвертувати кольори логотипу; 8. Змінювати колір логотипу на невластиві йому по стандартам;

9. Зображувати логотип відсотком від основного кольору чи у вигляді водяного знаку;

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

КОРПОРАТИВНИЙ ГРАФІЧНИЙ СТИЛЬ

Шрифтові стандарти

Корпоративними шрифтами ТМ “ХЛІБНА ХАТА” є шрифти груп

та

HELIOS

Шрифт Bodoni використовується для написання заголовків та назв продукції. Шрифт Helios використовується для внутрішнього застосування (банківські документи, повідомлення) та в написанні технічної інформації на етикетці чи упаковці продукції. В типографіці використовуються усі можливі модифікації цих шрифтів: REGULAR / ITALIC / BOLD / BOLD ITALIC / CONDENSED / CONDENSED ITALIC / CONDENSED BOLD / CONDENSED BOLD ITALIC.

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

КО-БРЕНДИНГ

Основні принципи графічної візуалізації ко-брендингу

Візуалізація партнерських відносин

Візуалізація приналежності до іншого бренду (події. акції тощо)

поле графічного об’єкту або спільного носія чи площини

≈1/2 А

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

ЕТИКЕТКА

Структура типової етикетки

1. Смужка-інтегратор. В залежності від типу продукції може змінювати колір. 2. Логотип 3. Назва продукту. Шрифт Bodoni Cond. 4. Спеціальний фон з полоскуванням. 5. Білий контур. Використовується для збільшення контрасту між продуктом та етикеткою.

6. Графічне зображення продукту (одноколірне, багатоколірне або спеціальна фотографія). 7. Штрихкод. 8. Технічний текст. Шрифт Helios Cond. 9. Логотип. 10. Назва продукту. Шрифт Helios Cond Bold.

2009 VITAMIN adv.

6. Малюнок для видів хліба заварного: ХЛІБ бородинський новий, ХЛІБ 240/207/80 заварний класичний. Колір стрічки – синій.

7. Унікальний малюнок PANTONE: 1797C для виду ХЛІБ львівський PANTONE: 201C заварний з родзинками.PANTONE: Колір стрічки – синій. 308C

8. Унікальний малюнок для виду ХЛІБ львівський заварний з соняшником. Колір стрічки – синій.

PANTONE: 281C

2009 VITAMIN adv.

ХЛІБ PANTONE: львівський заварний 1797C

з і з ю м о м201C

PANTONE:

PANTONE: 308C

PANTONE: 281C

PANTONE: 308C

и к а мPANTONE: з в и с і в 201C

240/207/80

ХЛІБ львівський заварний

ни з cоняш

ком

заварний

PANTONE: 281C

Маркування на упаковці викладено в такій послідовності: код виробника. номер партії. дата виготовлення 0,5кг – 3,0% 0 0 00 00 безкоштовна гаряча лінія: 8 800 508 9000 www.hlibprom.com.ua

PANTONE: 1797C

Виробник: ВАТ «Концерн Хлібпром» Україна, 79035, м. Львів, вул. Хлібна, 2; тел.: 8 (032) 2977270 АДРЕСА ПОТУЖНОСТЕЙ ВИРОБНИЦТВА: 1. ВП «Бархліб» 23000, м. Бар, Вінницька обл., вул. Р. Люксембург, 24; тел.: 8 (04341) 22300 2. ВП «Вінницяхліб» 21001, м. Вінниця, вул. Артема, 1; тел.: 8 (0432) 274780 3. ВП «Гайсинхліб» 23700, м. Гайсин, Вінницька обл., вул. Відродження, 48; тел.: 8 (04334) 28202 4. ВП «Калуський хлібокомбінат» 77300, м. Калуш, ІваноФранківська обл., вул. Пекарська, 2; тел.: 8 (03472) 21027 5. ВП «Львівський хлібозавод №5» 79035, м. Львів, вул. Хлібна, 2; тел.: 8 (032) 2977270

ХЛІБ для тостів

Склад: борошно житнє обдирне, вода питна, борошно пшеничне 2 сорту, цукор білий, ядро соняшника, солод житній ферментований, сіль кухонна, дріжджі хлібопекарські, коріандр. Енергетична цінність (калорійність) 100г продукту: 700кДж/167ккал. Поживна (харчова) цінність 100г продукту, г: білки  6,4; жири  1,8; вуглеводи  42 Умови зберігання: в сухих, чистих приміщеннях за температури не нижчої ніж 4°С та відносної вологості повітря, що не перевищує 75%. Строк придатності: не більше 72год.

5. Унікальний малюнок для виду ХЛІБ для тостів з висівками. Колір стрічки – оранжевий.

БАТОН сихівський Виробник: ВАТ «Концерн Хлібпром» Україна, 79035, м. Львів, вул. Хлібна, 2; тел.: 8 (032) 2977270 АДРЕСА ПОТУЖНОСТЕЙ ВИРОБНИЦТВА: 1. ВП «Бархліб» 23000, м. Бар, Вінницька обл., вул. Р. Люксембург, 24; тел.: 8 (04341) 22300 2. ВП «Вінницяхліб» 21001, м. Вінниця,

ДСТУ 4583:2006

460/135/80

Склад: борошно пшеничне першого або другого сорту, вода питна, сіль кухонна, дріжджі хлібопекарські Енергетична цінність (калорійність) 100г продукту: 1038кДж/248ккал Поживна (харчова) цінність 100г продукту, г: Білки  7,9; жири  1,1; вуглеводи  50,5

ХЛІБ “ЗВИЧАЙНИЙ” нарізаний скибками

6. ВП «МогилівПодільський хліб» 24000, м. МогилівПодільський, Вінницька обл., вул. Пушкіна, 47/1; тел.: 8 (4337) 64554 7. ВП «Рівнехліб» 33010, м. Рівне, вул. Тувинсь ких Добровольців,19; тел.: 8 (0362) 649711 8. ВП «Самбірський хлібокомбінат» 81400, м. Самбір, Львівська обл., вул. Промислова, 2; тел.: 8 (03236) 60971 9. ВП «Шполянський хлібозавод» 20600, м. Шпола, Черкаська обл., вул. Артема, 10; тел.: 8 (04147) 21308

ГОСТ 2880890

240/207/80

ХЛІБ “ЛЬВІВСЬКИЙ ЗАВАРНИЙ З СОНЯШНИКОМ”

ніжний Склад: борошно пшеничне вищого сорту, вода питна, маргарин столовий, висівки пшеничні, дріжджі хлібопекарські, цукор білий, молоко сухе знежирене, сіль кухонна Енергетична цінність (калорійність) 100г продукту: 929кДж/222ккал Поживна (харчова) цінність 100г продукту, г: білки  8,6; жири  4,5; вуглеводи  51,5 Строк придатності: не більше 72 год. Умови зберігання: в сухих,чистих приміщеннях за температури не нижчої ніж 6°С та відносної вологості повітря, що не перевищує 75%

ХЛІБ для тостів 6.

www.hlibprom.com.ua

ХЛІБ пшеничний

безкоштовна гаряча лінія: 8 800 508 9000

4. Унікальний малюнок для виду ХЛІБ для тостів ніжний. Колір стрічки – оранжевий. 5.

ХЛІБ “ТОСТОВИЙ ВИСІВКОВИЙ”

8. ВП «Самбірський хлібокомбінат» 81400, м. Самбір, Львівська обл., вул. Промислова, 2; тел.: 8 (03236) 60971 9. ВП «Шполянський хлібозавод» 20600, м. Шпола, Черкаська обл., вул. Артема, 10; тел.: 8 (04147) 21308

2. Малюнок для всіх видів пшеничних хлібів: хліб пшеничний, хліб традиційний, хліб софіївський. Колір стрічки – червоний.

ХЛІБ и зв чайний

4. ВП «Калуський хлібокомбінат» 77300, м. Калуш, ІваноФранківська обл., вул. Пекарська, 2; тел.: 8 (03472) 21027 5. ВП «Львівський хлібозавод №5» 79035, м. Львів, вул. Хлібна, 2; тел.: 8 (032) 2977270 6. ВП «МогилівПодільський хліб» 24000, м. МогилівПодільський, Вінницька обл., вул. Пушкіна, 47/1; тел.: 8 (4337) 64554 7. ВП «Рівнехліб» 33010, м. Рівне, вул. Тувинсь ких Добровольців,19; тел.: 8 (0362) 649711

PANTONE: 1675C

Склад: борошно житнє обдирне, вода питна, борошно пшеничне 2 сорту, цукор білий, виноград сушений, солод житній ферментований, сіль кухонна, дріжджі хлібопекарські, коріандр Енергетична цінність (калорійність) 100г продукту: 682кДж/163ккал Поживна (харчова) цінність 100г продукту, г: білки  6,0; жири  1,1; вуглеводи  43,3 Умови зберігання: в сухих, чистих приміщеннях за температури не нижчої ніж 4°С та відносної вологості повітря, що не перевищує 75%. Строк придатності: не більше 72год. Маркування на упаковці викладено в такій послідовності: 0,45кг – 3,0% код виробника. номер партії. дата виготовлення ДСТУ 4583:2006 0 0 00 00

3. Малюнок для всіх видів батонів: батон нарізний, батон сихівський, батон поліпшений. Колір стрічки – червоний. PANTONE: 152C

ХЛІБ “ЛЬВІВСЬКИЙ ЗАВАРНИЙ З ІЗЮМОМ”

1. Малюнок для всіх житніх хлібів: хліб звичайний, хліб подільський. Колір стрічки – зелений. PANTONE: 152C

ДСТУ 4585:2006

460/135/80

PANTONE: 357C

PANTONE: 362C

Склад: борошно пшеничне вищого сорту, вода питна, цукор білий, маргарин столовий, дріжджі хлібопекарські, молоко сухе знежирерне, сіль кухонна Енергетична цінність (калорійність) 100г продукту: 1285кДж/307ккал Поживна (харчова) цінність 100г продукту, г: білки  8,5; жири  4,4; вуглеводи  57,1 Строк придатності: не більше 72 год. Умови зберігання: в сухих,чистих приміщеннях за температури не нижчої ніж 6°С та відносної вологості повітря, що не перевищує 75%

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

ХЛІБ “НІЖНИЙ”

370/257

ЕТИКЕТКА

Типи етикеток

ХЛІБ львівський

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

ЕТИКЕТКА

Приклади етикеток

1. Батон “Нарізний” 2. Хліб “Подільський” 3. Хліб “Заварний з соняшником” 4. Хліб “Для тостів з житом”

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

АКЦИДЕНТНА ПРОДУКЦІЯ

Фірмовий бланк та візитна картка

ВАТ “Концерн Хлібпром” Україна, 79035, м.Львів, вул. Хлібна, 2 тел.: +38 (032) 297 72 70 факс: +38 (032) 297 72 71

8 800 508 90 00

2009 VITAMIN adv.

Код ЄДРПОУ 05511001 Інд. податковий №055110013041 № свідоцтва платника ПДВ 17850767

www.hlibprom.com.ua

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

АКЦИДЕНТНА ПРОДУКЦІЯ

Бланк факсимільного зв’язку

ВАТ “Концерн Хлібпром” Україна, 79035, м.Львів, вул. Хлібна, 2 тел.: +38 (032) 297 72 70 факс: +38 (032) 297 72 71 Кому:

Дата:

Від кого:

Сторінки:

Копія:

Факс:

Тема:

Телефон:

Код ЄДРПОУ 05511001 Інд. податковий №055110013041 № свідоцтва платника ПДВ 17850767

www.hlibprom.com.ua

8 800 508 90 00

2009 VITAMIN adv.

www.hlibprom.com.ua

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

АКЦИДЕНТНА ПРОДУКЦІЯ

Конверти

www.hlibprom.com.ua

Україна, 79035 м. Львів, вул. Хлібна, 2 тел.: +38 (032) 297 72 70

www.hlibprom.com.ua

Україна, 79035 м. Львів, вул. Хлібна, 2 тел.: +38 (032) 297 72 70

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

АКЦИДЕНТНА ПРОДУКЦІЯ

Папка для документів А4

Україна, 79035 м. Львів, вул. Хлібна, 2 тел.: +38 (032) 297 72 70

www.hlibprom.com.ua

Україна, 79035 м. Львів, вул. Хлібна, 2 тел.: +38 (032) 297 72 70

www.hlibprom.com.ua

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

АКЦИДЕНТНА ПРОДУКЦІЯ

Прайс-лист

ЦІНИ НА ПРОДУКЦІЮ

8 800 508 90 00

2009 VITAMIN adv.

www.hlibprom.com.ua

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

ВНУТРІШНЯ ІДЕНТИФІКАЦІЯ

Бейджі працівників, табличка на стіл, таблички на двері

1. Бейдж працівника з фотографією.

2. Бейдж працівника без фотографії на шнурку.

PHOTO

3. Іменна табличка на стіл.

Ім’я по Батькові

Прізвище посада

4. Двостороння табличка на двері “ВІДЧИНЕНОЗАЧИНЕНО”. 5. Табличка на двері. 3.

Ім’я по Батькові

Прізвище посада

ВІДЧИНЕНО

ДИРЕКТОР

ЗАЧИНЕНО

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

ЗОВНІШНЯ ІДЕНТИФІКАЦІЯ

Вивіска

1.1 Фасадна вивіска з центричним розташуванням логотипу.

1.1

1.2 Світловий касетон

1.2

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

ЗОВНІШНЯ ІДЕНТИФІКАЦІЯ

Вивіска

2.1 Фасадна вивіска з центричним розташуванням логотипу.

2.1

2.2 Світловий касетон.

2.2

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

ЗОВНІШНЯ ІДЕНТИФІКАЦІЯ

Одяг працівників

Ім’я поБатькові

Прізвище посада

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

ЗОВНІШНЯ ІДЕНТИФІКАЦІЯ

Одяг працівників

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

ЗОВНІШНЯ ІДЕНТИФІКАЦІЯ

Одяг промоутерів

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

ЗОВНІШНЯ ІДЕНТИФІКАЦІЯ

Брендування фірмового автотранспорту

Рекламне зображення Україна, 79035 м. Львів, вул. Хлібна, 2 тел.: +38 (032) 297 72 70

www.hlibprom.com.ua

8 800 508 90 00

www.hlibprom.com.ua

Рекламне зображення

8 800 508 90 00

2009 VITAMIN adv.

www.hlibprom.com.ua

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

ЗОВНІШНЯ ІДЕНТИФІКАЦІЯ

Цінник в точці продажу

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

СУВЕНІРНА ПРОДУКЦІЯ

Блокнот, ручки, компакт-диск

www

.h li b

prom

.c o m

.u a

Сліпе тиснення, шовкотрафарет

www.hlibprom.com.ua

2009 VITAMIN adv.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

СУВЕНІРНА ПРОДУКЦІЯ

Пакети, чашки

8 800 508 90 00

8 800 508 90 00 www.hlibprom.com.ua

www.hlibprom.com.ua 8 800 508 90 00

2009 VITAMIN adv.

8 800 508 90 00 www.hlibprom.com.ua

www.hlibprom.com.

ТМ “ХЛІБНА ХАТА”

СУВЕНІРНА ПРОДУКЦІЯ

Футболки, кепка

2009 VITAMIN adv.

УКРАЇНА, 79018, Львів, вул. Стороженка, 12/84 +38 (032) 239 55 41 M +38 (067) 508 80 23 E andriy.rapyna@vitaminadvertising.com

vitamin-advertising.com