88 android by Vitor Albuquerque

EDIÇÃO 88 | R$ 14,95

D I O R D N A

S O I R ITÁ L I T |U S O OG S IRAR J E | U UQ R A T A US R R Í T V , I S S PA TEM A C I ANT D Ç Õ E O SIS VEL A O D L MÓ C I A IM PL E A O MÁX ACION OGLE R O GO E P nesçado, O D o h tp an Do b elulare ue mais 13 c tema q undo eis t o sis ce no m á t cres fu Porlets id Seu vará em tas e Tab Andro gra ará cons s com ram ivo pag ito mai t a a c enc d? i l mu p a A a seu o iP ç , Fa ender dia r lize-se, loca gue nave irta-se e div

çãor a r a ge elula Nov turo c 3D,

0 0 0 8 8> 9 771807 924004

capa_Dicas88-2.indd 3

r av Smaásico aos com

31.03.11 19:42:51

conteúdo

ANDROID MERCADO

A disparada do Android

TENDÊNCIAS

Falar é o de menos

SMARTPHONES

20 22 23 24 26 27 28 30 31 32 33 34 35 36

A nova encarnacão do Nexus TV brilha no Galaxy S Desire vai de Froyo O Defy tem sete vidas Um Milestone menos sisudo GT540 é a opção em conta da LG Xperia X10 Mini Pro, o pequeno com teclado Conheçam o ultrafino Optimus Black X8 é Android baratinho Flipout: um aparelho contorcionista Tecladão confortável Spice é bom para enviar torpedos X850 é opção baratinha Nove perguntas sobre Android

TABLETS

38 40 42

Galaxy Tab na segunda geração Optimus Tab em 3D O Xoom vem aí

CONCORRENTES

44 46 48

Elegância no iPad Opções além do Android e do iOS O iPhone continua campeão

PROGRAMAS

49 51 53 56 59

Escolha seu browser Todo mundo no mapa Faça o dia render Com fotos e músicas Fique sempre ligado

62 63 66 70 72

Console para quê? Na dúvida, consulte Sua caixa de ferramentas Transforme seu smartphone em... Viva o movimento

DICAS E TUTORIAIS

73 74 78

O quebra-cabeça do Android Sistema mais esperto Dentro do iPhone

SEGURANÇA

O sistema corre riscos

CARREIRA

Há vagas no smartphone

4 I DI C AS IN FO

Conteudo.indd 4

02.04.11 04:19:34

recado da redação

TEM UM ROBÔ AQUI! P

ouco mais de dois anos atrás, o Google não existia no mercado de smartphones. No final do ano passado, seu sistema operacional Android já liderava o mercado de telefones móveis, com quase 33% de participação, segundo a Canalys. E tudo indica que o Android vai repetir o sucesso no novíssimo segmento de tablets, praticamente criado pela Apple com seu iPad. Hoje, vê-se claramente que as atenções estão divididas. Aqui mesmo nas redações de Dicas INFO e INFO, onde o iPhone reinava absoluto, a invasão do Android já é considerável e não para de crescer. Além de suas próprias qualidades como sistema, o que encanta no Android é a oferta de opções e um Android Market recheado com mais de 150 mil aplicações. Há solução para tudo, de joguinhos viciantes a dicionários, de previsão do tempo a edição de imagens. Isso sem contar a infinidade de programinhas que deixam você antenado com o que acontece nas redes sociais e os que ajudam a organizar a vida e a ganhar tempo com o trabalho. Um pouco de tudo isso é o que você vai encontrar nesta edição. Se acha que chegou a hora de trocar o telefone e considera o Android em sua próxima compra, confira os testes com 13 aparelhos que carregam o sistema do Google. Se os tablets já entraram para sua lista de objetos de desejo, veja os testes com a nova safra de pranchetas que começa a desembarcar no Brasil neste mês. Não deixe de ler também as dicas e os tutoriais que vão fazer você tirar muito mais proveito do seu equipamento.

MARIA ISABEL MOREIRA EDITORA DA DICAS INFO

I DI C AS IN FO

Recado2.indd 6

DICAS INFO Uma publicação mensal da Editora Abril Para contatar a redação: contateinfo@abril.com.br Para assinar a Dicas INFO: (11) 3347-2121 — Grande São Paulo 0800-701-2828 — Demais localidades abril.assinaturas@abril.com.br

NOTAS 10,0

IMPECÁVEL

9,0 a 9,9

ÓTIMO

8,0 a 8,9

MUITO BOM

7,0 a 7,9

BOM

6,0 a 6,9

MÉDIO

5,0 a 5,9

REGULAR

4,0 a 4,9

FRACO

3,0 a 3,9

MUITO FRACO

2,0 a 2,9

RUIM

1,0 a 1,9

BOMBA

0,0 a 0,9

LIXO

Veja os critérios de avaliação da INFO em detalhes na web em www.info.abril.com.br/ sobre/infolab.shl. A lista das lojas onde os produtos testados podem ser encontrados está em www.info.abril.com.br/ arquivo/onde.shl.

02.04.11 04:21:13

VICTOR CIVITA (1907-1990) Editor: Roberto Civita Presidente Executivo: Jairo Mendes Leal Conselho Editorial: Roberto Civita (Presidente), Thomaz Souto Corrêa (Vice-Presidente), Giancarlo Civita, Jairo Mendes Leal, José Roberto Guzzo, Victor Civita Diretor de Assinaturas: Fernando Costa Diretor Digital: Manoel Lemos Diretor Financeiro e Administrativo: Fábio d’Ávila Carvalho Diretora-Geral de Publicidade: Thais Chede Soares Diretor-Geral de Publicidade Adjunto: Rogerio Gabriel Comprido Diretora de Recursos Humanos: Paula Traldi Diretor de Serviços Editoriais: Alfredo Ogawa Fundador:

Diretor Superintendente:

Alexandre Caldini

Diretora de Redação: Katia Militello Redator-chefe: Gustavo Poloni Editor Sênior: Carlos Machado Editores: Airton Lopes, Juliano Barreto Maria Isabel Moreira, Maurício Moraes e Renata Leal Estagiários: Felipe Maia e Victor Caputo Editora de arte: Cláudia Calenda Designers: Maurício Medeiros e Wagner Rodrigues Colaboradores da edição: Vinicius Ferreira (editor de arte), Ulysses Borges de Lima (revisão) INFOlab: Luiz Cruz (engenheiro-chefe), Filipe Mendonça Gonçalves e Ricardo Sudário (estagiário)

Gestor de Comunidades: Virgilio Sousa INFO Online Editor: Felipe Zmoginski Editor-assistente: Fabiano Candido e Repórteres: Cauã Taborda, Paula Rothman, Rogério Jovaneli e Vinicius Aguiari Desenvolvedores Web: Maurício Pilão, Silvio Donegá e Thiago Schiefer Produtor Multimídia: Cadu Silva Estagiário Caio Melzer de Oliveira www.info.abril.com.br

SERVIÇOS EDITORIAIS Apoio Editorial: Carlos Grassetti (Arte), Luiz Iria (Infografia) Dedoc e Abril Press: Grace de Souza Pesquisa e Inteligência de Mercado: Andrea Costa Treinamento Editorial: Edward Pimenta PUBLICIDADE CENTRALIZADA

Diretores: Marcos Peregrina Gomez, Mariane Ortiz, Robson Monte, Sandra Sampaio Executivos de Negócio: Ana Paula Moreno, Ana Paula Teixeira, Ana Paula Viegas, Caio Souza, Camila Folhas, Carla Andrade, Cidinha Castro, Claudia Galdino, Cleide Gomes, Daniela

Serafim, Eliane Pinho, Emiliano Hansenn, Fabio Santos, Jary Guimarães, Juliana Vicedomini, Karine Thomaz, Marcello Almeida, Marcelo Cavalheiro, Marcio Bezerra, Maria Lucia Strotbek, Marcus Vinicius, Nilo Bastos, Regina Maurano, Renata Mioli, Rodrigo Toledo, Selma Costa, Susana Vieira, Tati Mendes, Virginia Any PUBLICIDADE DIGITAL

Diretores: André Almeida Gerente: Luciana Almeida Executivos de Negócio: Alexandra Mendonça, André Bartolai, André Machado, Bruno Fabrin Guerra, Camila Barcelos, Carlos Sampaio, Daniela Alexandra Batistela, Elaine Collaço,

Fabíola Granja, Guilherme Bruno de Luca, Guilherme Oliveira, Herbert Fernandes, Laura Assis, Luciana Menezes, Rafael de Camargo Moreira, Renata Carvalho, Renata Simões, Rodrigo Scolaro, Veronica Souza PUBLICIDADE REGIONAL

Diretor de Publicidade Rio de Janeiro: Alex Foronda, Paulo Renato Simões Gerentes: Andrea Veiga, Cristiano Rygaard , Edson Melo, Francisco Barbeiro Neto,

Ivan Rizental, João Paulo Pizarro, Ricardo Mariani, Sonia Paula, Vania Passolongo Executivos de Negócios: Adriano Freire, Ailze Cunha, Beatriz Ottino, Caroline Platilha, Celia Pyramo, Clea Chies, Daniel Empinotti, Gabriel Souto, Henri Marques, Ítalo Raimundo, José Castilho, Jose Rocha, Josi Lopes, Juliana Erthal, Leda Costa, Luciene Lima, Maribel Fank, Paola Dornelles, Ricardo Menin, Samara Sampaio de O. Reijnders CLASSIFICADOS

Gerente: Angelica Hamar Coordenador: Willians Gomes

PUBLICIDADE NÚCLEO TECNOLOGIA

Diretora: Ivanilda Gadioli Executivos de Negócio: André Cecci, Andrea Balsi, Débora Manzano, Edvaldo Silva, Fábio Fernandes, Fernando Rodrigues, Jussara Dimes Costa, Karina Martins, Léa Moreira, Sergio Dantas Coordenadora: Christina Pessoa (RJ)

DESENVOLVIMENTO COMERCIAL Diretor: Jacques Baisi Ricardo

PLANEJAMENTO, CONTROLE E OPERAÇÕES Gerente: Victor Zockun Consultor: Silvio Rosa Processos: Agnaldo Gama, Clélio Antonio, Valdir Bertholin, Wagner Cardoso MARKETING E CIRCULAÇÃO Diretor de Marketing: Ricardo Packness de Almeida Gerente de Publicaçoes: Ilona Moysés Analista de Marketing: Rafael Abicair Projetos Especiais: Edison Diniz, Elaine Campos Silva, Patrícia Grosso Gerente de Eventos: Shirley Nakasone Coordenadoras de Eventos: Bruna Fadini e Rafael Marques Gerente de Circulação - Avulsas: Carmen Lúcia de Sá Gerente de Circulação - Assinaturas: Viviane Ahrens ASSINATURAS Atendimento ao Cliente: Clayton Dick Recursos Humanos Diretora: Claudia Ribeiro Consultora: Marizete Ambran Redação e Correspondência: Av. das Nações Unidas, 7221, 2º andar, Pinheiros, São Paulo, SP, CEP 05425-902, tel. (11) 3037-2000 Publicidade São Paulo e informações sobre representantes de publicidade no Brasil e no Exterior: www.publiabril.com.br

PUBLICAÇÕES DA EDITORA ABRIL: Alfa, Almanaque Abril, Ana Maria, Arquitetura & Construção, Aventuras na História, Boa Forma, Bons Fluidos, Bravo!, Capricho, Casa Claudia, Claudia, Contigo!,

Delícias da Calu, Dicas Info, Publicações Disney, Elle, Estilo, Exame, Exame PME, Gloss, Guia do Estudante, Guias Quatro Rodas, Info, Lola, Loveteen, Manequim, Máxima, Men’s Health, Minha Casa, Minha Novela, Mundo Estranho, National Geographic, Nova, Placar, Playboy, Quatro Rodas, Recreio, Revista A, Runner’s World, Saúde!, Sou Mais Eu!, Superinteressante, Tititi, Veja, Veja Rio, Veja São Paulo, Vejas Regionais, Viagem e Turismo, Vida Simples, Vip, Viva! Mais, Você S/A, Women’s Health Fundação Victor Civita: Gestão Escolar, Nova Escola

INTERNATIONAL ADVERTISING SALES REPRESENTATIVES Coordinator for International Advertising: Global Advertising, Inc., 218 Olive Hill Lane, Woodside, California 94062. UNITED STATES: CMP Worldwide Media Networks, 2800 Campus Drive, San Mateo, California 94403, tel. (650) 513-4200, fax (650) 513-4482. EUROPE: HZI International, Africa House, 64-78 Kingsway, London WC2B 6AH, tel. (20) 7242-6346, fax (20) 7404-4376. JAPAN: IMI Corporation, Matsuoka Bldg. 303, 18-25, Naka 1- chome, Kunitachi, Tokyo 186-0004, tel. (03) 3225-6866, fax (03) 3225-6877. TAIWAN: Lewis Int’l Media Services Co. Ltd., Floor 11-14 no 46, Sec 2, Tun Hua South Road, Taipei, tel. (02) 707-5519, fax (02) 709-8348 DICAS INFO ANDROID, edição 88, (ISSN 18079245) é uma publicação da Editora Abril S.A. Distribuída em todo o país pela Dinap S.A. Distribuidora Nacional de Publicações, São Paulo

IMPRESSA NA DIVISÃO GRÁFICA DA EDITORA ABRIL S.A.

Av. Otaviano Alves de Lima, 4400, Freguesia do Ó, CEP 02909-900, São Paulo, SP

Presidente do Conselho de Administração: Roberto Civita Presidente Executivo: Giancarlo Civita Vice-Presidentes: Arnaldo Tibyriçá, Douglas Duran, Marcio Ogliara, Sidnei Basile www.abril.com.br

Expediente-88.indd 07

02.04.11 03:57:08

mercado I sistemas móveis

A DISPARADA DO ANDROID Sistema operacional do Google já é o segundo maior no mercado de smartphones e não para de ganhar espaço no segmento de tablets

iPhone revolucionou o mundo dos celulares e smartphones quando foi lançado pela Apple em junho de 2007. A explosão de vendas foi instantânea e parecia até que nada mudaria tão cedo o mercado de telefones, até que o Google resolveu entrar na briga. O primeiro Android foi lançado no final de 2008 e, desde então, tem sido uma história de sucesso. O resultado é que no último trimestre do ano passado, o sistema operacional do Google já assumia a liderança do mercado, com 32,9% de participação, segundo levantamento da Canalys. Outras empresas de pesquisa previam, no ano passado, que o Android dominaria o mercado somente em 2015. O desempenho do Android parece ainda mais representativo quando se sabe que, em 2009, o robozinho verde respondia por acanhados 8,7%. A participação do iPhone manteve-se praticamente

I DI C AS IN FO

xxxxxx-Mat04 copy.indd 8-9

a mesma — caiu de 16,3 % pra 16 % no período. Quem perdeu mesmo foi o BlackBerry, que baixou sua fatia de 20% para 14,4% e, principalmente, o Symbian, que despencou de 44,4% para 30,6%. Em números de vendas, os smartphones com Android somaram 32,9 milhões de unidades, enquanto os aparelhos com Symbiam chegaram a 31 milhões. Qual é o segredo desse sucesso tão estrondoso? A qualidade da interface e dos mais de 150 mil aplicativos do Android Market é uma boa resposta, mas não é suficiente. O fator decisivo para o crescimento tão vertiginoso do sistema do Google é a quantidade de aparelhos diferentes que comanda. Enquanto o Symbian roda somente nos smartphones da Nokia e o iOS é confinado ao iPhone, o Android se espalha por modelos dos mais sofisticados até aqueles mais simples, hoje na faixa de ate 300 reais. LG, Samsung, HTC, Motorola e Sony Ericsson

são alguns dos nomes que empacotam o robô do Google em seus aparelhos.

A HORA DOS TABLETS Tudo indica que o sucesso alcançado pelo Android id no mercado de tablets não vai ser muito diferente te de sua escalada entre os telefones móveis. O merrcado de tablets foi praticamente descoberto pela la Apple. Em apenas um fim de semana, a primeira ra versão do iPad alcançou 300 mil unidades comerrcializadas e encerrou 2010 com 15 milhões de peeças vendidas. Mas, no ano passado, a Apple estava va praticamente sozinha. Seu único concorrente foi a Samsung com o Galaxy Tab. Ao longo do primeiro semestre, no entanto, as lojas serão tomadas por uma legião de tablets com a missão de abocanhar uma parte desse mercado, que fechou o ano com 19,5 milhões de unidades vendidas. Neste ano, o total de tablets comercializados deve saltar para 54,8 milhões e chegar a 103,4 milhões em 2012, segundo o instituto de pesquisas Gartner. A principal ameaça ao monopólio do iPad veste a camisa do Android, o sistema operacional bancado pelo Google. São aparelhos como o Xoom, da Motorola; o Galaxy Tab 10.1, da Samsung; e o Optimus Tab, da LG. Suas armas são o hardware poderoso, em muitos pontos superior ao do iPad 2, e o tão aguardado Android 3.0 Honeycomb, a primeira versão do sistema dominante

nos smartphones construída para rodar em tablets. Equipamentos iguais a eles devem pipocar às dezenas nos próximos meses e engrossar a invasão Android iniciada no final de 2010. Entre julho e setembro do ano passado, 93% dos tablets vendidos eram iPads. Com a chegada do primeiro Galaxy Tab, a participação do iPad já caiu para 73%, segundo dados da IDC. E não há dúvida de que cairá mais. Correndo por fora, a RIM coloca nas lojas dos Estados Unidos neste mês o PlayBook, um tablet com sistema operacional BlackBerry e que também será capaz de rodar aplicativos Android. No meio do ano é a vez de a HP começar a cavar espaço com o TouchPad, um tablet baseado em um sistema próprio, denominado WebOS. No Brasil, onde foram comercializados 100 mil tablets em 2010, considerando as vendas oficiais, as realizadas por importadores independentes e também gente que trouxe o aparelho do exterior na bagagem, a disputa deve esquentar apenas no segundo semestre. É quando os fabricantes locais prometem colocar nas prateleiras as suas pranchetas eletrônicas e devem desembarcar os lançamentos internacionais com Android. Apesar disso, o iPad, que ainda não tem data de chegada oficial ao país em sua versão atualizada, continuará soberano. A expectativa da empresa de pesquisas IDC é que as vendas de tablets por aqui ultrapassem 300 mil unidades neste ano. “Oitenta por cento deve ser de iPad”, diz Luciano Crippa, coordenador de pesquisas da IDC. Será?

DIC A S INFO I

02.04.11 03:05:52

mercado I sistemas móveis

A DISPARADA DO ANDROID Sistema operacional do Google já é o segundo maior no mercado de smartphones e não para de ganhar espaço no segmento de tablets

I DI C AS IN FO

xxxxxx-Mat04 copy.indd 8-9

são alguns dos nomes que empacotam o robô do Google em seus aparelhos.

DIC A S INFO I

02.04.11 03:05:52

tendĂŞncias I usos

10 I DI C AS IN FO

Usos-Mat05.indd 10

02.04.11 03:07:16

FALAR É O DE MENOS Uma novíssima safra de smartphones chega com processadores poderosos e recursos que vão permitir filmar em 3D (e assistir sem óculos), jogar online e fazer pagamentos. Veja como funcionam essas novas tecnologias POR AIRTON LOPES, DE BARCELONA

e você já é alvo de olhares de reprovação da família e dos amigos por não largar do smartphone, prepare-se porque isso vai piorar. Duvida? Pense então em um dia comum, aquele que começa com uma pausa na padaria a caminho do trabalho. Entre um gole e outro de café seus olhos não se desgrudarão do streaming de vídeo em alta definição na tela do smartphone. Ao pagar a conta, esqueça dinheiro e cartão. Basta aproximar o celular de um leitor no caixa. Depois de uma manhã corrida, os minutos restantes do horário de almoço serão gastos para a jogatina online no PlayStation Phone. Ou então para mostrar aos colegas vídeos em 3D, que saltam da tela sem que ninguém precise usar óculos especiais. Ao voltar para casa, o celular pousará numa dock ligada a monitor, mouse e teclado e você poderá, por exemplo, entrar no site do banco como faria no desktop. Depois, o smartphone se transformará em um player de vídeo espertíssimo para enviar filmes em alta definição para a TV por Wi-Fi. Nada disso é ficção. Trata-se de uma amostra do que poderemos fazer com o nosso próximo smartphone.

Usos-Mat05.indd 11

D I C AS I NFO I 11

02.04.11 03:07:54

As tecnologias que irão transformar de vez o smartphone em um aparelho onde falar é o que menos importa já são realidade. Recursos que ainda não estão disponíveis nos modelos atuais chegarão às ruas em meses. Uma nova e empolgante safra de celulares inteligentes virá com processadores dual core, telas 3D, controles para jogos, chips NFC para realizar pagamentos sem contato e conexão à internet em altíssima velocidade pelas redes 4G. INFO viu de perto e experimentou essas novidades no Mobile World Congress, em Barcelona, na Espanha, maior evento mundial da indústria de telecomunicações. Sem o iPhone 5 ou qualquer sinal dos primeiros frutos do casamento de conveniência entre Nokia e Microsoft, o MWC foi palco de uma invasão de smartphones e tablets com sistema Android e processadores de dois núcleos.

MOTORES DUAL CORE Processadores cada vez mais velozes são uma das molas propulsoras para que o smartphone realize tarefas antes impensáveis. Graças aos chipsets Nvidia, Qualcomm e Texas Instruments com processadores dual core e GPU integradas, a nova geração de celulares consegue rodar vídeo 3D em alta definição e até ser uma alternativa ao desktop para a realização de tarefas básicas, com a ajuda de teclado, mouse e monitor. “A capacidade de processamento dos smartphones atuais é superior à de muitos computadores de dois, três anos”, diz Roberto Guenzburguer, diretor da operadora Oi. Um dos exemplos do

12 I DI C AS IN FO

Usos-Mat05.indd 12-13

poder de hardware da nova safra de smartphones é o Optimus 3D, da LG, o primeiro do mundo a filmar e mostrar vídeos em terceira dimensão sem exigir óculos especiais. “O Optimus 3D é dual core, dual RAM e dual channel. Ele tem dois conjuntos de memória RAM trabalhando em paralelo, com dois canais de comunicação entre memória e processador”, diz Rodrigo Ayres, gerente de produto e inteligência de mercado da LG. A julgar pelos anúncios feitos no MWC, estará quente o mercado de processadores para dispositivos móveis. A líder Intel e a VIA Technologies devem estrear seus processadores para smartphones e tablets neste ano. Antes mesmo de os primeiros smartphones com chips dual core chegarem às lojas, Qualcomm e Nvidia já acenam com processadores quad core. A Qualcomm quer lançar o seu em 2012, com 2,5 GHz por núcleo. A Nvidia quer começar a produzir em agosto o Tegra 3, com quatro núcleos. Segundo a empresa, os primeiros smartphones e tablets com o processador, anunciado com o codinome Kal-El, devem chegar ao mercado em 2012. “Essa geração terá desempenho bruto superior ao de um processador Core 2 Duo”, diz Richard Cameron, diretor-geral da Nvidia no Brasil.

PAGAMENTO POR APROXIMAÇÃO Outras tecnologias que vão mudar a forma como usamos o smartphone são as redes 4G e o NFC (Near Field Communication), presentes em aparelhos como o Galaxy S II, da Samsung. “A ex-

periência de acessar a internet e vídeos sob demanda em 4G será muito boa”, diz Hamilton Yoshida, diretor de marketing de telecom da Samsung. Nas redes 4G em atividade fora do Brasil, que abrangem serviços em HSPA+, WiMAX e LTE, a velocidade média real para navegação, streaming e download chega perto de 6 Mbps. Por aqui, a expectativa é de que o HSPA+ esteja disponível até o final do ano. Para Eric Schmidt, presidente do Google, o lançamento das redes LTE e os novos serviços baseados na nuvem são o início de uma nova era de inovação na mobilidade. A transmissão segura de dados a curtíssima distância com NFC oferece várias aplicações, mas depende da existência de uma infraestrutura de serviços. Em alguns países, o pagamento com NFC já começa a se tornar realidade, embora em baixa escala. No Brasil só existem experiências localizadas e sem previsão de chegar ao consumidor. “NFC é uma tendência importante para serviços no futuro, incluindo pagamentos. Aplicações mais simples, como controle de acesso e leitura de etiquetas, devem ser adotadas antes. Os pagamentos ficarão para mais tarde. A utilização em massa não deve acontecer antes de 2015”, diz Sandy Shen, diretora de pesquisas do grupo de dispositivos móveis do instituto Gartner. Nas próximas páginas, você verá em detalhes quais são as tecnologias e os smartphones que prometem mudar nossa vida em casa e no trabalho.

3D SEM A CHATICE DOS ÓCULOS A inovação mais impressionante nos smartphones que devem chegar às lojas nos próximos meses é a exibição de imagens 3D sem o uso de óculos especiais. O primeiro modelo capaz disso é o Optimus 3D, da LG, experimentado pela INFO no Mobile World Congress, em Barcelona, e analisado pelo INFOlab. Tivemos acesso com exclusividade a uma versão bem próxima do que será o Optimus 3D quando chegar ao mercado, no segundo semestre. Ele é capaz de reproduzir vídeos em terceira dimensão sem a necessidade de óculos. O segredo é o entrelaçamento de imagens como se existissem dois LCDs exibindo separadamente o que deve ser visto pelos olhos direito e esquerdo. Assim que é criada a paralaxe (diferença aparente entre duas localizações do mesmo objeto), nosso cérebro enxerga o que é exibido na tela do Optimus 3D da mesma forma como vemos os objetos no mundo real. A sensação de profundidade e a nitidez dos videoclipes em 720p produzidos em terceira dimensão rodando na tela de 4,3 polegadas do Optimus 3D deixam o efeito 3D bem convincente.

Dos oitos vídeos disponíveis no aparelho avaliado, em um a visualização foi incômoda, com fantasmas e a perda de definição dos contornos. A fluidez na execução dos arquivos em alta definição sinaliza o poder da configuração com chip de dois núcleos de 1 GHz, 4G (HSPA+) e Android 2.2 (Froyo). Na versão final do Optimus 3D, ainda sem preço definido, basta pressionar um botão para ter acesso aos atalhos para todos os recursos relacionados ao 3D, como galeria de vídeos e fotos, jogos, câmera e clipes em 3D. Além de exibir vídeos e fotos em terceira dimensão, o Optimus 3D produz conteúdo tridimensional com as duas câmeras de 5 MP com lentes paralelas. O recurso é vital para que os smartphones 3D não padeçam do mesmo mal que tem esfriado a empolgação pelas TVs 3D: a falta de conteúdo compatível. Como possui saída HDMI 1.4 e suporte a DLNA, as cenas filmadas pelo Optimus 3D podem ser enviadas por cabo ou Wi-Fi para TVs 3D. Só que aí você precisará de óculos especiais para rever as cenas filmadas em 3D.

DIC DI C A S INFO IN FO I 13

02.04.11 03:10:05

12 I DI C AS IN FO

Usos-Mat05.indd 12-13

DIC DI C A S INFO IN FO I 13

02.04.11 03:10:05

O CELULAR PAGA A CONTA O smartphone já tomou o lugar da agenda, do MP3 player, do videogame portátil, da TV de mão e do GPS. Em breve substituirá também a carteira e irá com você ao supermercado, ao posto de gasolina ou ao cinema. Para pagar as contas com o aparelho, será preciso apenas aproximá-lo de um leitor no caixa para que a transação seja feita instantaneamente, com grau zero de complicação. Entre as tecnologias prontas para ampliar ainda mais as utilidades do celular, uma das mais promissoras é o NFC (Near Field Communication), recurso apontado como o responsável por transformar de vez o smartphone em carteira eletrônica. “A principal vantagem do NFC é a combinação de rapidez e mobilidade. A transação será muito mais rápida do que a realizada com cartões com chip ou tarja magnética”, diz Percival Jatobá, diretor executivo de produtos da Visa do Brasil. Trata-se da mesma tecnologia do Bilhete Único, cartão com chip adota-

14 I DI C AS IN FO

Usos-Mat05.indd 14-15

do nos ônibus e no metrô de São Paulo para liberar as catracas com a aproximação do bilhete. O NFC é uma tecnologia de transmissão sem fio por radiofrequência para dispositivos colocados a uma distância inferior a 10 centímetros. Funciona de forma simples e rápida. Em aplicações de pagamento eletrônico, o estabelecimento possui um leitor para que o cliente aproxime o celular ou outro objeto (como um relógio ou um cartão de plástico) onde exista um chip NFC e as credenciais bancárias necessárias para a transação. Os dados são transferidos e o lojista finaliza a operação, como se o cliente tivesse inserido o cartão na maquininha. Para aumentar a segurança é possível configurar o aplicativo que gerencia a carteira eletrônica para exigir senha de autenticação. A troca de dados é criptografada e a pouca distância entre transmissor e receptor dificulta a interceptação dos dados.

Um requisito elementar para os sistemas de pagamentos por NFC emplacarem é a oferta de celulares compatíveis, que atualmente é mínima, mas deve aumentar em breve. O Nexus S, o smartphone do Google com Android 2.3 Gingerbread, produzido pela Samsung, é um dos poucos modelos disponíveis. Os novíssimos Galaxy S II e Wave 578, apresentados no Mobile World Congress, em Barcelona, serão os próximos modelos da empresa coreana com chip NFC embutido. A Nokia anunciou, em junho passado, que todos os seus celulares lançados em 2011 terão NFC e liberou recentemente um modelo com o recurso, o C7. Porém, as transações por NFC no C7 só serão possíveis após um upgrade de firmware ainda sem data confirmada. Durante um seminário sobre pagamentos móveis no MWC, Andrew Bocking, vice-presidente de gerenciamento de produtos de software da RIM, a dona do BlackBerry, disse que “o NFC será tão comum em smartphones quanto Wi-Fi, Bluetooth ou GPS”. Questionado em outro painel do congresso sobre quantos BlackBerry teriam NFC, Jim Balsillie, co-CEO da RIM, respondeu: “Muitos, se não a maioria”. A Apple, como de hábito, permanece calada, mas é personagem dos rumores mais fortes. Além de incorporar a tecnologia NFC ao iPhone 5 e ao iPad 2, a companhia de Steve Jobs estaria preparando sua entrada no mercado de meios de pagamentos no mundo físico oferecendo uma carteira eletrônica vinculada a contas do iTunes e da App Store. Segundo o instituto Gartner, das 160 milhões de contas do iTunes

e da App Store, aproximadamente 10 milhões estão ativas com a compra de músicas e aplicativos.

JAPÃO E COREIA NA FRENTE Para contornar a escassez de celulares com NFC nativo, a maioria das quase 150 iniciativas em curso envolvendo pagamentos com o uso da tecnologia é feita por meio de aparelhos com kits com antena e adaptador para o SIM card (soluções fornecidas pela Gemalto, Oberthur Technologies e GD Burti) ou com cartão microSD com antena NFC. Este último, o In2Play, da Device Fidelity, possui até uma versão em forma de case para o iPhone, contornando assim a falta de slot para cartão no smartphone da Apple. É com o In2Play que a Visa trabalha em seus projetos PayWave nos Estados Unidos, em parceria com bancos como o Bank of America e o Wells Fargo. Os smartphones transformados em carteiras eletrônicas são o iPhone e os BlackBerry 9000, 9630 e 9700. Por lá, em novembro passado, as operadoras AT&T, Verizon e TMobile USA, que somam 220 milhões de assinantes, se uniram em um projeto chamado Isis para introduzir um sistema de pagamento móvel baseado em NFC. Na Europa, a cidade de Londres, sede das Olimpíadas de 2012, que tem como um dos patrocinadores a Visa, deve ser o primeiro local a adotar massivamente o pagamento por celular por proximidade fora do Japão e da Coreia do Sul. As telefônicas do Reino Unido trabalham ainda para que em pelo menos cinco cidades todos os pontos de venda aceitem pagamento por NFC.

No Japão, a operadora NTT DoComo oferece sua carteira eletrônica desde 2004, enquanto a coreana KT possui um sistema para pagamento de tarifas de transporte público com a aproximação do celular desde 2002. As duas companhias firmaram acordo para que, a partir de 2012, seus clientes possam usar smartphones Android com NFC no país vizinho para realizar pagamento de compras e de passagens para metrô, trens e ônibus.

NFC NO BRASIL Por aqui, os programas baseados em NFC no celular até existem, mas estão bem distantes da escala comercial. Em setembro de 2009, ao lado de Bradesco, Banco do Brasil e Cielo, a Visa iniciou um piloto com o Visa PayWave. A participação ainda

COM NFC EMBARCADO O corpinho do Galaxy S II, da Samsung, tem só 8,49 milímetros de espessura, o suﬁciente para abrigar uma conﬁguração robusta. Com Android 2.3, ele chega ao mercado no primeiro semestre com tela LCD de 4,3’’, processador dual core de 1 GHz, câmera de 8 MP, conexão 4 G HSPA+ e chip NFC embutido.

DIC A S INFO I 15

02.04.11 03:10:27

14 I DI C AS IN FO

Usos-Mat05.indd 14-15

e da App Store, aproximadamente 10 milhões estão ativas com a compra de músicas e aplicativos.

DIC A S INFO I 15

02.04.11 03:10:27

está restrita a clientes convidados pelos bancos. Eles recebem um celular com NFC embutido, o Nokia 6212, modelo atualmente descontinuado, e um SIM card personalizado com a carteira eletrônica. A Visa diz que o projeto está em vários Estados, mas não revela quantos usuários podem pagar contas com o celular NFC nem o número de estabelecimentos que o aceita. As entidades financeiras e as operadoras brasileiras reconhecem a importância do NFC, mas não compartilham do frenesi que cerca a tecnologia lá fora. Há várias razões para isso. As mais apontadas são a falta de uma motivação clara para a adoção da tecnologia, o esforço necessário para equipar e educar todos os elos da cadeia de pagamentos — a falta de aparelhos com NFC. É consenso que não se trata de uma tecnologia com penetração

massiva num país com a nossa base de pré-pagos. “O NFC é só um canal de transmissão. O primeiro passo seria trabalhar desde os estabelecimentos até os emissores de cartão para fazer a conversão. O segundo é convencer a operadora a distribuir celulares com NFC e o SIM card com a aplicação de pagamento”, diz Ricardo Pareja, diretor de plataformas móveis da MasterCard. Ao falar das dificuldades para a adaptação dos pontos de venda, Pareja traça um paralelo com a transição dos cartões de tarja para o de chip. Naquela ocasião existia um grande estímulo por questões de segurança. Com o NFC a situação é diferente. “Não há uma motivação por causa de fraudes. Por isso, a adoção ficará limitada a nichos onde a tecnologia sem contato faça sentido e onde a velocidade de pagamento é

importante, como no transporte público, no pedágio e em restaurantes de fast food.”

SMS PARA AS MASSAS Se o NFC ainda parece uma realidade distante para quem deseja pagar suas contas usando o celular como cartão, o mesmo não se pode dizer dos métodos de pagamento móvel baseados em mensagens de texto (SMS), como o Oi Paggo, o Visa Mobile Pay, o MasterCard Mobile e o Redecard Celular. Todos esses serviços estão disponíveis no Brasil para donos de celulares de todos os tipos, desde o pré-pago mais simples até o smartphone que esbanja recursos. Basta o aparelho enviar e receber SMS e estar com o SIM card com a aplicação de carteira eletrônica. Fora isso, o cliente só precisa ter o cartão que será atrelado ao celular para realizar o pagamento.

NASCE O WEBTOP Ninguém mais duvida de que o smartphone tornou-se um poderoso computador de bolso. A questão que começa a ser discutida é se ele está pronto para substituir o desktop. Para Eric Schmidt, presidente do Google, a resposta é sim, está. “O primeiro objetivo dos smartphones ainda é a comunicação, seguida pela crescente capacidade computacional, que é o que mais nos empolga atualmente”, disse Schmidt em sua palestra no Mobile World Congress, em Barcelona. “O smartphone é o novo computador. Suas vendas ultrapassaram as de PCs e esse crescimento não dá sinais de parar. Em dois anos, os smartphones superarão os PCs em número e também em soluções.” Alguns podem achar que há uma dose de exagero nas palavras de Eric Schmidt, empenhado em valorizar a plataforma Android, do Google. Quem precisa de uma máquina para tarefas mais pesadas, como edição de vídeo, jamais

16 I DI C AS IN FO

Usos-Mat05.indd 16-17

abrirá mão de seu desktop ou notebook. Porém, para aquele que só quer navegar na internet, editar documentos com a ajuda de um teclado convencional e cumprir outras tarefas básicas, soluções como o conceito de webtop, proposto pela fabricante Motorola, pode fazer todo o sentido.

DOCKS PERFEITAS Junto com o smartphone Atrix 4G, a Motorola apresentou em Barcelona acessórios que transformam o celular em desktop ou em notebook em segundos. Não é preciso fazer boot, configurar ou sincronizar absolutamente nada. Plug and play total, como a INFO conferiu em uma apresentação exclusiva feita por Edson Bortolli, diretor de produtos móveis da Motorola. O centro de tudo é o Atrix 4G, um dos mais robustos smartphones de última geração. Em fevereiro, ele entrou em pré-venda nos Estados Unidos (200 dólares, em contratos de dois anos), mas ainda não há previsão de chegar ao Brasil. A sua configuração é baseada no chipset Nvidia Tegra 2, com processador dual core de 1 GHz, GPU GeForce, 1 GB de memória RAM, conexão 4G (HSPA+) e Android 2.2 Froyo atualizável. A conversão do Atrix 4G em desktop é feita com o Entertainment Access Kit (190 dólares), formado por uma pequena dock com saída HDMI, portas USB, teclado Bluetooth, mouse e controle remoto.

Ao encaixar o Atrix 4G no bercinho, automaticamente é aberto na tela grande o aplicativo Webtop. Ele reproduz a interface do smartphone e oferece aplicativos para o uso em tela cheia, como um navegador idêntico ao encontrado em computadores (o Firefox 3.6), e um software de media center, pelo qual foram reproduzidos vídeos com resolução full HD numa televisão sem qualquer falha durante o test-drive realizado pela INFO. Para editar textos e planilhas e visualizar apresentações basta recorrer ao pacote de escritório QuickOffice instalado no Android. Outra alternativa é apontar o browser para o Google Docs ou outros aplicativos baseados na nuvem. Acionando um atalho na barra do Webtop, dá até para trabalhar em um ambiente Windows virtual, desde que o usuário possua uma conta no serviço oferecido pela Citrix. Mais legal ainda do que trabalhar no Atrix 4G como um desktop é experimentar a sua Lapdock (500 dólares). Como o nome indica, ela é uma espécie de netbook “burro” com tela de 11,5 polegadas, teclado completo, portas USB e bateria. A inteligência surge quando o Atrix 4G é encaixado em um suporte atrás da tela e a operação do smartphone, inclusive a alimentação elétrica, é transferida para a lapdock. Com isso, não é difícil imaginar que o Atrix 4G e a sua lapdock têm tudo para se transformar no objeto de desejo de quem vive saltando de aeroporto em aeroporto.

DIC A S INFO I 17

02.04.11 03:11:02

importante, como no transporte público, no pedágio e em restaurantes de fast food.”

16 I DI C AS IN FO

Usos-Mat05.indd 16-17

DIC A S INFO I 17

02.04.11 03:11:02

O PLAYSTATION ENTRA NO JOGO

Do viciante Tetris triss em celulares jurássicos ao fenômeno Angry Birds no iPhone e em aparelhos com Android, os jogos sempre foram uma agradável companhia para os momentos de tédio. Porém, mesmo com telas multitoque e sensores de todos os tipos trabalhando para deixar a jogatina mais divertida, nenhum smartphone havia chegado perto de oferecer uma experiência minimamente comparável com a de jogar em um console. Por isso, a estreia do Xperia Play, da Sony Ericsson, marca o início de uma nova era dos jogos no celular. O modelo, que chegou em lojas de alguns países em

março (não há data definida Brasil), é o tão esperado para o Brasil) PlayStation Phone. À primeira vista, o Xperia Play pode passar como apenas mais um dos novos e poderosos smartphones Android 2.3 com processador de 1 GHz e uma belíssima tela de 4 polegadas. Mas basta colocar as mãos no Xperia Play, como a INFO teve a oportunidade de fazer em Barcelona, durante o Mobile World Congress, para perceber como a brincadeira agora chega a outro nível. Não há comparação entre jogar cutucando uma tela sensível ao toque e comandar as ações por meio dos controles do Xperia Play. Deslizando o

LCD horizontalmente para cima, o aparelho oferece um gamepad com controle direcional, as manjadas teclas X, quadrado, triângulo e círculo e dois touchpads para cumprir a função dos joysticks analógicos. A resposta às ações é rápida e precisa. Segundo a Sony, games consagrados terão versões especiais disponíveis para download no Android Market para o Xperia Play e os futuros smartphones com a certificação PlayStation. A lista inicial inclui Splinter Cell, Guitar Hero, The Sims 3 e FIFA 10 com modo multiplayer. Só é uma pena que as partidas online ainda não poderão ser disputadas em 4G.

18 I DI DIC C AS A S IN I NFO N FO

Usos-Mat05.indd 18

02.04.11 03:08:07

TELA DUPLA Mesmo com toda criatividade e capacidade de realização das equipes de engenharia e design para tornar a interface entre homem e smartphone a mais prática e confortável possível, certas barreiras parecem quase intransponíveis. Uma delas é o tamanho das telas. Todo mundo quer mais espaço para ver vídeos e fotos e rodar aplicativos, mas ninguém quer levar no bolso um celular quase tão grande quanto um tablet. O Echo, da Kyocera, proporciona a experiência de trabalhar em um LCD equivalente a 4,7 polegadas sem fugir das dimensões típicas de um smartphone de 3,5 polegadas. Como? Trocando o espaço que seria ocupado por um teclado físico deslizante por um segundo display. Com a segunda tela acionada, o usuário tira proveito da área de visualização extra de diversas formas. A mais elementar é ocupando todo o espaço como se fosse uma única tela. Outra, é pondo à prova a capacidade do Echo para encarar tarefas simultâneas com seu processador Snapdragon de 1 GHz rodando sobre o Android 2.2 com um aplicativo aberto

Usos-Mat05.indd 19

em cada LCD. Num primeiro momento, o trabalho multitarefa em duas telas será possível apenas com sete aplicativos customizados para o Echo: navegador, agenda, cliente de e-mail, mensageiro instantâneo, visualizador de fotos, um player de vídeos do YouTube e o de telefone. Esses sete programas também rodam em um modo otimizado para as duas telas. Para escrever um e-mail, a tela de cima mostra a mensagem e a de baixo vira um teclado virtual. No player VueQue, uma janela roda o clipe do YouTube, enquanto na outra é possível colocar mais vídeos na lista de reprodução. Não há dúvida de que o conceito lançado pelo Echo é dos mais interessantes. Porém, é preciso saber a qual custo em consumo de energia. O fato de ele ser distribuído com uma bateria sobressalente e um carregador para alimentar o Echo e a bateria reserva ao mesmo tempo são uma boa pista do provável calcanhar de aquiles do modelo. O Echo será vendido pela operadora americana Sprint por 199 dólares, em contratos de dois anos.

D I C AS I NFO I 19

02.04.11 03:09:37

smartphones I nexus S

A NOVA ENCARNAÇÃO DO Com hardware da Samsung e grife Google, o Nexus S é o primeiro smartphone

NEXUS com o sistema Android 2.3. Será que vai pegar? POR AIRTON LOPES

SEM CLIPES EM HD A câmera de 5 MP do Nexus S cumpre bem seu papel ao fotografar, mas decepciona ao gravar vídeos com resolução de, no máximo, 480p. O gostinho de quero mais é inevitável, pois já há por aí smartphones clicando em 8 MP e produzindo clipes em alta definição (720p). O modelo também possui câmera frontal com resolução VGA para chamadas com vídeo. Slot SD e botão físico de disparo seriam bem-vindos.

Bateria: controle de consumo por aplicação

Copiar e colar: seleção de trechos com precisão

20 I DI C AS IN FO

NexusS-Mat06.indd 20-21

AS CURVAS DO ANDROID Com 6,3 por 12,4 por 1,1 centímetro em um corpo ligeiramente côncavo, o Nexus S agrada pela elegância. Mas o acabamento não é campeão. O revestimento plástico da traseira não parece tão frágil, mas também não transmite a impressão de que o aparelho aguenta impassível uma ou outra queda ou o manuseio mais descuidado. Sem cobertura oleofóbica, a parte de trás do modelo não demora muito tempo para ficar tomada por impressões digitais.

LCD CLASSE A

nganou-se quem achou que o fracasso de vendas do Nexus One pudesse fazer o Google abandonar a ideia de lançar outro smartphone com sua marca. Menos de seis meses após o Nexus One ser descontinuado, o Nexus S estreou lá fora (não há data de lançamento oficial no Brasil) como o primeiro telefone inteligente com o sistema Android 2.3 (Gingerbread). Fabricado pela Samsung, o modelo oferece configuração robusta, belíssima tela e design caprichado. No hardware, a principal novidade é a presença de um chip NFC (Near Field Communication). Mas a adoção da tecnologia, que transforma o celular em meio de pagamento eletrônico, está em fase embrionária. Maior diferencial do Nexus S, o Android 2.3, com seus menus mais elegantes e recurso de copiar e colar aprimorado, não apresenta recursos revolucionários. Nos testes do INFOlab, o aparelho agradou pelas respostas imediatas e pela autonomia de quase 12 horas em chamadas de voz. 3G ANDROID 2.3 2 140 REAIS

AVALIAÇÃO TÉCNICA

1 GHZ

8,9

16 GB

TELA DE 4”

CUSTO/BENEFÍCIO

WI-FI N

GPS

5 MP

129 G

DURAÇÃO DA BATERIA: 11H45MIN (VOZ)

6,7

ROTEADOR DE BOLSO

NAVEGAÇÃO POR GPS

O Wi-Fi no padrão 802.11n pode ser aproveitado não só para colocar o smartphone na rede doméstica. Com poucos e simples ajustes, ele se transforma em um roteador móvel para compartilhar a conexão de internet em 3G com outros dispositivos com Wi-Fi. É um belo quebragalho para quem assina um plano 3G generoso e, eventualmente, precisa executar tarefas pelo laptop na rua.

A combinação de mapas, imagens de satélite e fotos em 360º do modo Street View do Google Maps Navigation facilita a localização de um endereço. Com uma rota previamente traçada, nos testes do INFOlab o Nexus S fez a navegação, com direito a correções de trajeto, sem precisar baixar dados pela rede 3G. Porém, o aparelho indica a manobra sem dizer o nome das vias e não foi dos mais ágeis para recalcular rotas.

SOLTE A VOZ A esperteza do Nexus S para interpretar comandos por voz é um dos seus pontos altos como navegador por GPS. No Modo Carro, basta tocar a tela e ditar o endereço para que ele pesquise no mapa e indique o local (ou uma lista de sugestões, caso não ache o correspondente exato). Com outro toque, a rota é traçada. A busca por voz também funciona bem para encontrar páginas na web.

Batizada de Contour Display, a tela levemente curvada de 4 polegadas impressiona pela nitidez, pelo brilho e pelas cores. O LCD com tecnologia Super Amoled possui resolução de 480 por 800 pixels e exibe 16,7 milhões de cores. Chama a atenção a boa visualização das imagens no display mesmo recebendo luz solar direta. Além de exibir imagens com qualidade matadora, a tela multitoque responde adequadamente aos comandos.

PERSONALIZAÇÃO Para os fãs do sistema para smartphones bancado pelo Google, uma das vantagens do Nexus S é possuir um Android puro. Não há qualquer interface, aplicativo ou widget de terceiros ou de operadoras instalado. O usuário tem a seu dispor cinco telas iniciais para personalizar com atalhos, aplicativos baixados do Android Market e widgets que podem ser organizados em pastas.

DIC A S INFO I 21

02.04.11 03:12:17

smartphones I nexus S

A NOVA ENCARNAÇÃO DO Com hardware da Samsung e grife Google, o Nexus S é o primeiro smartphone

NEXUS com o sistema Android 2.3. Será que vai pegar? POR AIRTON LOPES

Bateria: controle de consumo por aplicação

Copiar e colar: seleção de trechos com precisão

20 I DI C AS IN FO

NexusS-Mat06.indd 20-21

LCD CLASSE A

AVALIAÇÃO TÉCNICA

1 GHZ

8,9

16 GB

TELA DE 4”

CUSTO/BENEFÍCIO

WI-FI N

GPS

5 MP

129 G

DURAÇÃO DA BATERIA: 11H45MIN (VOZ)

6,7

ROTEADOR DE BOLSO

NAVEGAÇÃO POR GPS

DIC A S INFO I 21

02.04.11 03:12:17

smartphones I Galaxy S

TV BRILHA NO GALAXY S Smartphone da LG capta e grava programação, sintoniza rádio FM e tem câmera de 5 megapixels POR RENATA LEAL

Galaxy S (GT-I9000), da Samsung, supera o iPhone 4 em vários aspectos. Ele traz TV digital embutida e pode transmitir imagens, pela rede sem fio, para um televisor compatível com o padrão DLNA. O recurso da TV é exclusivo da versão brasileira do aparelho. Ele funciona bem, mas tem as limitações da transmissão 1Seg. A interface é interessante para alternar entre o guia de programação e os arquivos de televisão em MP4, gravados na memória . O único problema da TV é a antena muito frágil. O aparelho conta, ainda, com um receptor de rádio FM. A tela Super Amoled de 4 polegadas produz imagens brilhantes, visíveis mesmo sob o sol. A câmera de 5 megapixels faz fotos nítidas e tem recursos como autorretrato, detecção de sorriso e máscara de desenho animado. Pena que não tenha também um flash. Os vídeos são gravados em 1 280 por 720. O teclado Qwerty virtual tem a função

Swype, que agiliza a digitação. Com ela, o usuário percorre as letras sem tirar o dedo da tela, como se desenhasse entre elas. O browser do Galaxy S suporta a versão móvel do Flash, da Adobe, que não roda no iPhone. O smartphone da Samsung também sincroniza bem os e-mails corporativos com o Microsoft Exchange. Merece elogios o aplicativo Think Free, que vem instalado no aparelho e permite abrir documentos do pacote Microsoft Office. Como ponto negativo, o Galaxy S requer a instalação de um software para se comunicar com o computador. 3G WI-FI ANDROID 2.1 1 GHZ 16 GB TELA DE 4” WI-FI 124 G DURAÇÃO DA BATERIA: 9H07MIN 1 484 REAIS (1)

AVALIAÇÃO TÉCNICA

9,0

CUSTO/BENEFÍCIO

5 MP

8,0

WIDGETS: os ícones dão acesso a serviços como previsão do tempo e cotação de ações. Há aplicativos da Samsung e do próprio Android

TV DIGITAL: o receptor de TV do Galaxy S permite gravar vídeos em formato MP4 e transferi-los para o computador

22 I DI C AS IN FO

Galaxy S-Mat17.indd 22

02.04.11 03:13:19

smartphones I Desire

DESIRE VAI ALÉM DO ANDROID Dois destaques do aparelho da HTC são o Android 2.2 e o trackball óptico POR RENATA LEAL

versão mais recente do sistema operacional Android, a 2.2 ou Froyo, é uma das atrações do belo Desire, da HTC. Ela possibilita gravar aplicativos no cartão microSD e traz uma função de busca por voz no Google que, por enquanto, só funciona em inglês. Sobre o Android, a HTC acrescentou sua interface gráfica Sense. Ela permite que o usuário, fazendo um movimento de pinça com os dedos, ative a exibição de sete janelas personalizáveis na tela. É uma maneira prática de chegar aos aplicativos sem ficar rolando a tela. O smartphone tem mais memória que os concorrentes (576 MB) e é ágil na execução das tarefas. Sua tela tem ótima definição e um trackball óptico facilita a navegação nos menus e na web. O

Desire brilha na sincronização com e-mail e agenda. O aparelho tem um calendário que mostra os compromissos junto com a previsão do tempo. Se houver um endereço na agenda, um link ativa o Google Maps para mostrar a localização. Nessa versão do Android, é possível ajustar a frequência de sincronizações de dados em cada horário. O Desire exibe documentos anexos às mensagens por meio do aplicativo QuickOffice, mas não permite editá-los. A câmera de 5 megapixels produziu fotos um tanto acinzentadas no INFOlab. Ela pode registrar, de forma automática, no arquivo, o local onde a imagem foi feita. O Desire ainda não está à venda oficialmente no Brasil. Mas pode ser encontrado em sites de leilão. No exterior, já foi anunciada uma versão mais nova, chamada Desire HD. 3G ANDROID 2.2 1 GHZ 512 MB + 8 GB (MICROSD) TELA DE 3,7” WI-FI 5 MP 136 G DURAÇÃO DE BATERIA: 7H02MIN (VOZ) 1 349 REAIS

AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,5

CUSTO/BENEFÍCIO

7,8

HTC SENSE: a interface permite ver numa só tela, miniaturas de várias janelas

TRACKBALL ÓPTICO: ele faz as vezes de um mouse e é útil para navegar em páginas longas na web sem engordurar demais a tela

Desire-Mat13indd 23

D I C AS I NFO I 23

02.04.11 03:14:06

smartphones I Defy

DEFY TEM SETE VIDAS A lém de leve (112 gramas), o Defy (MB525), da Motorola, é resistente à água e à poeira. Para verificar isso no INFOlab, mergulhamos o aparelho num recipiente com água. Ele continuou funcionando normalmente. A tela do Defy tem a proteção que a Motorola chama de Gorilla Glass, que aumenta a resistência a quedas e arranhões. Outro destaque é o player de música Connect, que identifica letras de canções e exibe capas de álbuns automaticamente. O Defy roda Android 2.1 e tem a versão 1.5 do Motoblur, software da Motorola que integra contas de e-mail e redes sociais numa única caixa de entrada. O Defy se sai bem na sincronização de e-mail, tanto com serviços de webmail como com servidores corporativos. O processo é rápido e permite determinar que as mensagens sejam baixadas apenas quando houver conexão Wi-Fi. Isso pode evitar surpresas desagradáveis na conta telefônica.

É possível falar com o aparelho da Motorola até debaixo d’água POR RENATA LEAL

O aparelho exibe documentos do pacote Microsoft Office por meio do aplicativo Documents to Go, mas não permite editá-los. Ele não vem com um programa para a leitura de documentos PDF. O smartphone tem a função Swype, que permite digitar arrastando o dedo sobre o teclado virtual, processo que se torna rápido depois que o usuário se acostuma com ele. Entre os pontos negativos do Defy estão a câmera fraquinha e a tela um tanto escura, que torna difícil discernir algo sob o sol. 3G ANDROID 2.1 800 MHZ 2 GB + 8 GB TELA DE 3,7” WI-FI 112 G DURAÇÃO DA BATERIA: 7H20MIN (VOZ) 1 212 REAIS (1)

AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,1

CUSTO/BENEFÍCIO

5 MP

7,7

MOTOBLUR 1.5: a Motorola aperfeiçoou seu aplicativo para redes sociais. Ele integra as mensagens das redes e os e-mails num único lugar

PROTEÇÃO: o Defy tem uma proteção de borracha, em volta da bateria, para vedá-lo. Isso o torna resistente à água e à poeira

24 I DI C AS IN FO

Defy -Mat13A.indd 24

(1) PREÇO MÉDIO DO APARELHO DESBLOQUEADO

02.04.11 03:14:55

smartphones I Milestone 2

UM MILESTONE MENOS SISUDO Teclado mais confortável, bom desempenho e mais memória são destaques da versão 2 POR YURI GONZAGA

Milestone 2, da Motorola, dá um salto em relação à versão anterior. Traz o Android 2.2 (Froyo), que aproveita melhor o hardware do equipamento. Com bom poder de processamento, exibe conteúdo com fluidez, inclusive em Flash. Também vem com o Motoblur, interface que centraliza os contatos das redes sociais como Facebook e Twitter. O design também está menos sisudo que na primeira versão. A digitação pelo teclado QWERTY físico, com teclas bem espaçadas, é confortável. O player de música tem recursos interessantes, como a integração com o serviço ShoutCast, de rádios online. O novo Milestone continua grande, e o tamanho avantajado pode ser um fator decisivo para que alguém opte por outro celular. Mas os milímetros extras não vêm por acaso: o teclado físico QWERTY está lá — e melhorado. Não há mais espaços vazios entre teclas, que agora são bem maiores, e o controle direcional foi removido por completo. Outra característica do Milestone 2 é a tela coberta pelo vidro do tipo Gorilla Glass. A resolução é de 854 por 480, enfiando mais pixels por polegada que o N8, o Galaxy S e o HTC Desire. O sistema operacional é o Android 2.2 Froyo. Em testes, apresentou-se 450% mais rápido em determinados aplicativos. Some a isso o

26 I DI C AS IN FO

Milestone 2-Mat12.indd 26

dobro de memória em relação ao antecessor e um chip desenvolvido pela Texas Instruments de 1 GHz e o resultado é um celular muito rápido. O Milestone 2 possui 8 GB, que devem poupar a grande maioria dos usuários de invadir os outros 8 GB do MicroSD incluído. É possível expandir a capacidade para até 40 GB com a troca do cartão. Nos testes do Infolab, a câmera se saiu bem. Com 5 megapixels, possui flash em LED duplo e grava vídeos em 720p. As capturas realizadas pelo Milestone 2 perderam, somente, para os cliques feitos pelo Nokia N8. Nas fotografias em alta sensibilidade, eterno calcanhar de aquiles dos sensores de smartphones, o Milestone não destoou muito do rebanho e apresentou ruído em ambientes iluminados artificialmente. Mas, mesmo assim, as imagens apresentaram cores reais e boa nitidez. Nos testes de bateria, o aparelho saiu-se bem, ficando na ativa por 10 horas 41 minutos.

3G ANDROID 2.2 1 GHZ, 8 GB + 8 GB (MICROSD) TELA DE 3,7” WI-FI N 5 MP 171 G DURAÇÃO DA BATERIA: 10H41MIN (VOZ) 1 392 REAIS

AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,9

CUSTO/BENEFÍCIO

8,0

02.04.11 03:15:43

smartphones I LG Optimus

A OPÇÃO MAIS EM CONTA DA LG Modelo inclui GPS e um bom player multimídia POR YURI GONZAGA

Optimus GT540, da LG, é mais uma opção econômica de smartphone com Android. Com ele, mesmo quem não está disposto a gastar una fortuna pode desfrutar dos recursos do sistema criado pelo Google, como a personalização por meio de widgets e o acesso à loja de aplicativos Android Market. Mas é bom saber que a versão do sistema é a 1.6 (com atualização para a 2.1 Eclair), que não desfruta dos aperfeiçoamentos mais recentes. Um ponto importantíssimo ao falar do aparelho é o tipo da tela. Por possuir um LCD resistivo, o GT540 é uma solução mais em conta, mas não tem a mesma qualidade de resposta ao toque. A navegação na internet, por exemplo, fica um pouco complicada pela ausência de multitoque. De

qualquer maneira, batendo o olho no display de 3 polegadas é possível verificar suas boas taxas de brilho, contraste e reprodução de cores. Ainda que o Android do Optimus esteja velhinho, aplicativos interessantes acompanham o smartphone. Um deles é o software de realidade aumentada Layar. O GPS embutido é outro ponto a favor do Optimus. Por ser um smartphone de entrada, pode ser o fator de escolha cabal que o diferencie de um concorrente, tanto para o aventureiro que não quer se perder numa trilha quanto para o perdido se encontrar na metrópole. O player de multimídia também manda bem ao reproduzir nativamente Xvid e DivX no formato AVI e há um app específico para o uso de redes sociais, como Facebook e Twitter. 3G ANDROID 1.6 600 MHZ 139 MB + 2 GB (MICROSD) TELA DE 3” GPS 3 MP 117 G DURAÇÃO DE BATERIA: 9H30MIN (VOZ) 529 REAIS(1)

AVALIAÇÃO TÉCNICA

LGOptimus-Mat11.indd 27

7,3

CUSTO/BENEFÍCIO

7,2

D I C AS I NFO I 27

02.04.11 03:16:20

smartphones I Xperia X10 Mini Pro

PEQUENO, MAS COM TECLADO O reduzido Xperia X10 Mini Pro não dispensa o teclado QWERTY para facilitar a digitação POR CAUÃ TABORDA

martphone normalmente é sinônimo de configuração forte, bateria que dura pouco, sistema operacional inteligente, vários aplicativos, teclado QWERTY e um aparelho grande. O Xperia X10 Mini Pro , da Sony Ericsson, apresenta todas essas características, mas altera drasticamente uma delas: o tamanho. Com 8,3 por 5,0 por 1,6 centímetros, esse smartphone impressiona de tão compacto. Com a carcaça trabalhada em plástico brilhante e sistema deslizante para abrir o teclado QWERTY, o X10 Mini Pro é como um cachorro da raça Pinscher: é feio, mas de tão pequeno é bonitinho. É difícil acreditar, mas esse aparelho reduzido é um bom smartphone. Seu ponto negativo é o Android 1.6 com interface personalizada. A tela de 2,6 polegadas e resolução de 240 por 320 pixels também dei-

xa a desejar na navegação de internet, checagem de e-mails e para ver vídeos. Para a utilização geral, como realizar chamadas, navegar pelo sistema e nos aplicativos ela não chega a chatear. Seu processador Qualcomm MSM7227, de 600 MHz, aguenta bem o tranco. O X10 Mini Pro também conta com câmera de 5 megapixels com flash, entrada para cartão microSD (acompanha unidade de 4 GB), tem GPS, Wi-Fi, acelerômetro, sensores de luminosidade e proximidade e Bluetooth. Mesmo apresentando autonomia superior ao X10 Mini, o Pro deixou a desejar. Sua bateria garantiu seis horas de ligações, o que é pouco para um smartphone atual. Modelos como o Optimus, da LG, resistem a nove horas de conversa. 3G ANDROID 1.6 600 MHZ 256 MB + 4 GB (MICROSD) TELA DE 2,6” WI-FI 5 MP 88 G DURAÇÃO DE BATERIA: 6H06MIN (VOZ) 475 REAIS

AVALIAÇÃO TÉCNICA

28 I DI C AS IN FO

XperiaX10-Mat14.indd 28

7,6

CUSTO/BENEFÍCIO

7,5

02.04.11 03:17:06

smartphones I Optimus Black

O ULTRAFINO OPTIMUS BLACK Avaliamos o protótipo do aparelho da Samsung que tem menos de 1 centímetro de espessura POR YURI GONZAGA

onsiderado pela LG o smartphone mais fino do mundo, o Optimus Black aterrissou no INFOlab e passou por uma bateria de testes para mostrarmos o que vem por aí. Apesar de o modelo avaliado estar bem próximo da versão que será lançada, ainda é um protótipo. Segundo a LG, ainda serão realizadas melhorias na customização do sistema operacional Android 2.2, na memória RAM, na duração da bateria e nos recursos da câmera. Por essa razão, o Optimus Black não recebe uma avaliação final como outros modelos. O aparelho chama bastante atenção. O acabamento de plástico preto e as medidas (6,4 por 12,2 por 0,9 centímetro) tornam esse smartphone bastante elegante. Além de fino, ele é muito leve, pesando apenas 111 gramas. Por essas características, é um aparelho muito agradável no manuseio. Quando ligado, o Optimus Black também não decepciona. O grande destaque é a tela capacitiva NOVA de 4 polegadas e 800 por 480 pixels, com brilho de 700 nits. É a tela mais brilhante que já passou pelo INFOlab. Essas características garantem boa visibilidade das informações mesmo em ambientes externos ensolarados. A versão testada apresentava o pacote básico para um smartphone topo de linha: 3G, Wi-Fi, Bluetooth com A2DP, GPS com A-GPS, câmera frontal de 2 MP, câmera principal (traseira) de 5 MP e gravação de vídeo em 720p. O modelo tem também entrada para cartão microSD. Para não engasgar no Android 2.2, estava equipado com processador OMAP 3630 de 1 GHz, 512 MB de RAM e 2 GB de armazenamento interno. O Android 2.2 customizado poderá ser atualizado para o Gingerbread para o lançamento. O teclado QWERTY virtual dessa versão é bastante

30 I DI C AS IN FO

OptimusBlack-Mat08.indd 30

confortável, com bom espaçamento entre as teclas e digitação prática. A ausência do Swype préinstalado pode chatear alguns usuários, mas felizmente esse problema já pode ser remediado com um download. Para não fazer feio no trabalho, o Black inclui o Polaris Office, que exibe arquivos do Word, Excel, PowerPoint e PDFs, permite a criação e a edição de documentos e integra-se ao Google Docs e ao Box.net. O smartphone conta ainda com ferramenta de backup, GPS e acesso fácil ao Facebook e ao Twitter, entre outras aplicações. 3G ANDROID 2.2 1 GHZ 2 GB + MICROSD TELA DE 4” WI-FI BLUETOOTH 5 MP E 2 MP (FRONTAL) 111 G DURAÇÃO DE BATERIA: 10H09MIN (VOZ) PREÇO AINDA NÃO DEFINIDO

02.04.11 03:18:05

smartphones I Xperia X8

X8 É ANDROID BARATINHO Smartphone tem versão 2.1 do sistema, tela capacitiva de 3 polegadas e bons recursos de áudio POR CAUÃ TABORDA

família Xperia, da Sony Ericsson, tem novo integrante. É o X8, um modelo intermediário entre o X10 e X10 mini Pro. Com 107 gramas, o Xperia X8 é um smartphone confortável de segurar. Sua construção também parece bem rígida. Feito em plástico, o aparelho é vendido em duas cores: cinza e branco e rosa. A tela de 3 polegadas e 320 por 480 pixels responde bem aos toques, mas sua sensibilidade é comprometida nas bordas. Nos testes do INFOlab, a execução de vídeos e a navegação na web foram bastante confortáveis. O player é compatível com os formatos MP4, H.263, H.264, WMV, MP3, eAAC+, WMA e WAV. A câmera do X8 não é grande coisa, mas faz fotos em 3,15 megapixels (2 048 por 1 536 pixels) e vídeos em 640 por 480 pixels a 30 quadros por segundo. Para não desapontar, ela traz os modos automático, praia ou neve, noturno e esportes. O teclado QWERTY tem bom tamanho para as teclas, o que facilita a digitação. A versão do Android é a 2.1. Uma característica peculiar do X8 é seu layout proprietário. Para os desavisados, fica difícil reconhecer o Android. As

XperiaX8-Mat09.indd 31

tradicionais áreas de trabalho, por exemplo, são substituídas por um sistema que só aceita um único widget, como acontece nos modelos X10 mini e X10 mini Pro. Não há, no entanto, um limite para o número de áreas de trabalho que podem ser criadas. Um dos aplicativos pré-instalados no X8 é o TimeScape, uma espécie de linha do tempo configurável, que reúne as últimas mensagens de Twitter, Facebook, Orkut e ainda mensagens de texto e chamadas não atendidas. O processador ARM 11, de 600 MHz, não parece grande coisa, mas encara todas as tarefas do aparelho sem grandes problemas. O smartphone não travou durante os testes do INFOlab, mas sentimos lentidão em alguns momentos. Um ponto que colabora para esse desempenho é a RAM de apenas 168 MB. Para lidar com a grande oferta de aplicativos, o X8 vem com um cartão microSD de 2 GB. 3G ANDROID 2.1 600 MHZ WI-FI BLUETOOTH 3,15 MP 640 REAIS

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,0

128 MB + 2 GB (MICROSD) TELA DE 3” 107 G DURAÇÃO DE BATERIA: 6H47MIN (VOZ)

CUSTO/BENEFÍCIO

6,9

D I C AS I N NFO F I 31

02.04.11 03:18:42

smartphones I Flipout

UM ANDROID CONTORCIONISTA Smartphone quadradinho e com teclado QWERTY faz a alegria dos tuiteiros POR MARCO AURÉLIO ZANNI

descolado Motorola Flipout é como aquele cara esquisitão, porém gente boa, que todo mundo já conheceu no colégio. Ele chega causando desconfiança, mas aos poucos vai quebrando preconceitos. As “anomalias” do smartphone com Android são o formato de cubo e o teclado giratório — que se abre após um rodopio de 90 graus em torno de si mesmo. A tela achatada também é de se estranhar. No entanto, o aparelho tem visual agradável para redes sociais e bom desempenho. A primeira impressão de desconforto passada pelo teclado pequeno não se confirma após alguns minutos de uso. Os botões são estreitos, mas facilitam a digitação por causa da leve curvatura. Com resolução de 320 por 240 pixels, a tela de 2,8 polegadas está longe de ser convencional. Ela tem boa sensibilidade, é multitoque e não compromete durante a navegação pelos ícones e atalhos do Android 2.1 e do Motoblur 1.5, a interface da fabricante voltada aos tuiteiros de plantão. No entanto, é muito pequena para quem tem pretensões de usar bastante a internet. Por dentro, o Motorola Flipout tem processador Cortex A8, de 600 MHz, o mesmo do Milestone. A memória é de 512 MB, mas um cartão microSD de 2 GB vem junto com o produto. O

32 I DI C AS IN FO

Flipout-Mat16.indd 32

pacote de conexões é completo, incluindo Wi-Fi, 3G e GPS. Com essa configuração, o aparelho teve bom desempenho nos testes do INFOLAB. Ele suportou sem engasgos vários programas trabalhando simultaneamente. A câmera de 3,1 megapixels não chega a ser maravilhosa, mas é cheia de recursos interessantes. O modo panorâmico, por exemplo, é fácil e divertido de usar — basta clicar a primeira cena e girar seu corpo juntamente com o aparelho. De forma automática, a câmera tira várias fotos do ambiente para juntá-las depois. 3G ANDROID 2.1 600 MHZ 512 MB + 2 GB (MICROSD) TELA DE 2,8” WI-FI GPS 3,1 MP 120 G DURAÇÃO DA BATERIA: 211 MINUTOS (VOZ) 876 REAIS(1)

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,9

CUSTO/BENEFÍCIO

7,3

02.04.11 03:19:23

smartphones I MB502

O CONFORTO DO TECLADÃO Para tuiteiros e torpedeiros, o modelo MB502 aposta num QWERTY espaçoso POR MARCO AURÉLIO ZANNI

MB502, da Motorola, é feito para quem não dispensa um bom teclado QWERTY na hora de escrever mensagens e postar nas redes sociais. O MB502 vem com sistema Android na versão 2.1 e usa interface Motoblur. A vantagem dessa personalização é a integração dos contatos cadastrados na agenda do telefone com os de e-mail e Twitter, por exemplo. No hardware, o destaque vai para o pequeno touchpad localizado na parte de trás. As sete telas iniciais do celular podem ser preenchidas com widgets criados pela Motorola para abrigar feeds RSS, mensagens de texto e atualizações do Facebook e outras redes. Após cadastrar suas contas, basta clicar dentro do primeiro quadro que aparece na tela abaixo e digitar uma mensagem que será postada, de uma só vez, em todos os serviços. O teclado tem botões grandes e, em poucos segundos, você já está acostumado a escrever com ele. Entre os recursos mais importantes do Motorola MB502 estão a câmera de 3 megapixels, sem flash, e conexões como 3G, Wi-Fi, Bluetooth e GPS. Nos testes do INFOlab, tivemos apenas duas reclamações em relação a ele. Primeiro, a tela tem resolução de apenas 320 por 240 pixels, com 256 mil cores. Seu tamanho é de 2,8 polegadas, o que atrapalha um pouco a navegação e também a visualização de programas como o Google Maps. O segundo problema é certa lentidão em algumas situações, principalmente quando há muitos programas abertos. Um ponto positivo do Motorola MB502 é o player de música bonito e com recurso para buscar as letras das canções, capas de álbuns e outras informações complementares inseridas no

MB502-Mat15.indd 33

MP3 em forma de tags. Todos os arquivos gerados pelo celular vão para o cartão de 2 GB ou para a memória interna de 512 MB. A duração da bateria do aparelho, durante chamadas de voz, foi muito ruim para a categoria. A autonomia foi de apenas 3 horas e 17 minutos em uso contínuo. 3G WI-FI ANDROID 2.1 600 MHZ 512 MB + 2 GB (MICROSD) TELA DE 2,8” 3 MP 110 G DURAÇÃO DA BATERIA: 3H17MIN (VOZ) 699 REAIS

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,8

CUSTO/BENEFÍCIO

7,3

D I C AS I NFO I 33

02.04.11 03:21:41

smartphones I Spice

FALTA TEMPERO AO SPICE O ponto forte do aparelho gordinho da Motorola é o teclado QWERTY POR CAUÃ TABORDA

Spice XT300, da Motorola, é um bom aparelho para quem procura um smartphone para falar e acessar a internet. O produto da Motorola tem acabamento elegante e teclado físico Qwerty deslizante. As teclas de formato arredondado são práticas para quem manda muitas mensagens ou vive nas redes sociais. O aplicativo Flashback reúne torpedos e tuítes numa linha do tempo interativa, que facilita a consulta. Há tam-

bém um player de música com bons recursos. Mas, para fotos e vídeos, o Spice já não é tão bom. Sua tela tem baixa resolução, assim como o sensor da câmera. Além desses inconvenientes, com 1,7 centímetro de espessura e 145 gramas, é um aparelho incômodo para carregar no bolso. A tela de 3 polegadas, com 240 por 320 pixels, não é nenhum cinema, mas para o uso cumpre seu papel. O processador Qualcomm MSM7225, de 528MHz, não parece dos mais velozes, mas dá conta das funcionalidades tradicionais do aparelho, como ver e-mails, deixar uma música tocando ao fundo e acessar o navegador para abrir um link contido em uma mensagem. A lentidão é sentida em aplicações mais pesadas, como QuickOffice, que já vem instalado, jogos e na navegação pelos contatos durante uma ligação. A câmera de 3,2 megapixels também não é grande coisa. As fotos em 2 048 por 1 536 pixels e os vídeos em 640 por 480 a 25 quadros por segundo estão longe de ser espetaculares. Um ponto positivo do Spice é a forma de lidar com conteúdo multimídia, em especial as músicas. O smartphone suporta os formatos MP3, WAV, WMA e AAC para áudio, além de MP4, WMV, H.263 e H.264 para vídeo. O player de música tem visual bastante agradável e integra serviços online, como recuperação de capas de álbuns, tags completas das músicas e exibição de letras. O aparelho também acompanha o MotoID, que identifica a música tocada no ambiente. O recurso é divertido, principalmente para aqueles momentos em que não lembramos por nada o autor ou intérprete. 3G ANDROID 2.1 528 MHZ 512 MB + 2 GB (MICROSD) TELA DE 3” WI-FI BLUETOOTH GPS 3,2 MP 145 G DURAÇÃO DA BATERIA: 7H17MIN (VOZ) 624 REAIS(1)

AVALIAÇÃO TÉCNICA

34 I DI C AS IN FO

Spice-Mat10.indd 34

7,2

CUSTO/BENEFÍCIO

7,0

02.04.11 03:21:06

smartphones I X850

OPÇÃO BEM BARATINHA Modelo X850, da ZTE, é leve, fininho e vem com Android 2.1 POR CAUÃ TABORDA

possível sim ter um Android sem gastar muito. A prova é o X850. O visual do smartphone da ZTE é bem comum, mas não é desagradável, com acabamento ligeiramente emborrachado nas bordas e em todo a parte traseira, garantindo menos impressões digitais no manuseio e evitando escorregões. O tamanho do X850 é um ponto positivo: a espessura máxima de 1,5 centímetro e o peso de 104 gramas são aceitáveis no bolso. Mas o botão que liga, bloqueia ou desbloqueia o telefone é minúsculo, exigindo que se use a pontinha do dedo. Ele fica na parte superior do aparelho, ao lado da saída de áudio P2. A caneta stylus se encaixa discretamente na base da traseira do X850. A tela LCD resistiva do X850 possui 2,8 polegadas de diagonal, com resolução de 320 por 240 pixels. Apesar de esta resolução ser razoável para a área visível, sua baixa densidade de pontos (142 pontos por polegada) prejudica a precisão e a sensibilidade do toque. A qualidade das imagens é mediana, mas quando o nível de brilho está no máximo, tudo fica estourado. A câmera do ZTE é única, traseira e tem resolução de 3,15 megapixels. A qualidade das fotos é baixa, mas pior ainda são os vídeos, com apenas 11 quadros por segundo. Infelizmente, também não há autofoco nem flash. A reprodução do áudio pelo alto-falante embutido consegue se elevar até um bom volume, em especial quando consideramos as dimensões do aparelho, mas sua fidelidade é questionável. O X850 possui GPS assistido (A-GPS), cujo navegador é feito pelo Google e está em fase beta. Há um aviso: “não utilize este aplicativo enquanto dirige”. Melhor acreditar.

X850-Mat07.indd 35

A versão do sistema do X850 não é a mais recente, mas dá para o gasto: o Android Eclair 2.1 tem suporte a HTML5, ainda que não faça o celular virar um hotspot. Os aplicativos que vêm instalados incluem visualizador de DOC, PDF e XLS, além de um sincronizador de e-mail com o Outlook. O acelerômetro está presente, mas até que o smartphone a perceba mudança e troque sua orientação, dá tempo de tomar um café. Outro defeito do tal sensor é que ele só pode ser usado em posição horizontal. Bom para quem gosta de falar bastante, a bateria resistiu por 9horas e 15 minutos de uso intenso. 3G ANDROID 2.1 600 MHZ 256 MB + MICROSD TELA DE 2,8’’ WI-FI BLUETOOTH GPS 3,15 MP 104 G DURAÇÃO DA BATERIA: 9H15MIN (VOZ) 314 REAIS (1)

AVALIAÇÃO TÉCNICA

6,7

CUSTO/BENEFÍCIO

7,3

DICA AS I NFO I 35

02.04.11 03:22:35

smartphones I dúvidas

9 PERGUNTAS SOBRE ANDROID

1 2 3 4 5

COMO FUNCIONA A ATUALIZAÇÃO DO SISTEMA? Quando o Google anuncia uma nova versão, são os fabricantes que decidem quais aparelhos vão recebê-la, quando e de que forma. As empresas podem colocar a atualização para download num site ou enviá-la diretamente ao telefone (processo conhecido como OTA, sigla em inglês para “over the air”, ou pelo ar). Isso pode demorar vários meses após o novo sistema ser liberado pelo Google.

POR QUE A ATUALIZAÇÃO NÃO FICA DISPONÍVEL AO MESMO TEMPO PARA TODO MUNDO, COMO NO iPHONE? Diferentemente do que acontece com novas versões do iOS, que podem ser baixadas pelos proprietários de iPhone a partir de uma data deﬁnida pela Apple, no Android quem comanda o processo são os fabricantes. As empresas dizem que a demora ocorre porque são necessários testes para saber se não haverá prejuízo no desempenho do aparelho. Muitas delas também criam interfaces personalizadas para o Android e têm de se certiﬁcar que elas vão funcionar depois do update. Em alguns casos, quando o fabricante libera a atualização para uma determinada versão, ela já foi superada por outra mais recente.

DESBLOQUEADO É PIOR QUE BLOQUEADO? Não há diferença. Aparelhos desbloqueados, mesmo se comprados no exterior, podem receber atualizações do sistema se elas estiverem disponíveis. Não há bloqueio de funções, como ocorre com o iPhone. Mesmo quem tem o smartphone com Android bloqueado não é obrigado a instalar apenas aplicativos oferecidos no Android Market. É possível baixar qualquer arquivo com a extensão .apk, transferi-lo para o telefone e executá-lo. Nesses casos, contudo, problemas causados pelos programas são de inteira responsabilidade do usuário.

VERSÃO VELHA É ROUBADA? Depende. Aparelhos com hardware menos potente não conseguiriam ter bom desempenho ao rodar versões recentes do Android, como a 2.1, a 2.2 e agora a 2.3. Em smartphones mais novos, no entanto, é melhor fugir de versões antigas do Android, como a 1.6. Elas não aproveitam todo o potencial desses aparelhos.

QUAL É O RITMO DE LANÇAMENTO DE NOVAS VERSÕES? Não existe muita regularidade. Desde que o primeiro aparelho com Android 1.0 chegou às lojas, em outubro de 2008, o sistema passou por cinco grandes atualizações: 1.5 (Cupcake), 1.6 (Donut), 2.0/2.1 (Eclair), 2.2 (Froyo) e 2.3 (Gingerbread). Em média, o Google tem anunciado novas versões do Android duas vezes por ano, mas nem sempre os fabricantes conseguem acompanhar o ritmo. O Gingerbread, por exemplo, está disponível desde o início de dezembro. Mas, até agora, nenhum modelo com o sistema foi anunciado no Brasil.

36 I DI C AS IN FO

dúvidas-Mat18.indd 36-37

A variedade de versões do sistema do Google gera dúvidas sobre atualização, desbloqueio e até acesso como superusuário. Confira nossas respostas POR MAURICIO MORAES

6 7

A ATUALIZAÇÃO REDUZ O CONSUMO DE ENERGIA?

8 9

O ACESSO ROOT É ARRISCADO?

O tempo de uso sem recarregar a bateria pode diminuir, continuar igual ou aumentar. Vai depender da atualização. A correção de uma falha pode melhorar o desempenho e, consequentemente, o consumo de energia. Também pode acontecer de o sistema ganhar novos recursos e rodar mais rapidamente. Nesse caso, existe a chance de a energia terminar antes. Em fóruns na web, muitos usuários que atualizaram o Android 2.1 para 2.2, por exemplo, reclamaram que o tempo de uso com bateria havia diminuído.

O QUE É ACESSO ROOT? Como o Android é uma distribuição do Linux, o usuário não tem acesso pleno às suas configurações e pastas. Dá para reverter essa limitação entrando no sistema como superusuário, ou root. O procedimento pode envolver o uso de linhas de comando e, na maioria das vezes, a instalação de um firmware modificado no aparelho — o que é arriscado e, em alguns casos, ilegal. Há aplicativos que prometem resolver o problema com um clique, mas não há garantia de que funcionem. Quando o processo dá certo, é possível liberar funções que estão desativadas em algumas versões do Android, como o tethering por Wi-Fi (que transforma o telefone em modem 3G e envia o sinal da internet por Wi-Fi ao computador). Dá também para acelerar o sistema e modificar sua interface. Algumas pessoas também recorrem ao root para rodar uma versão mais recente do Android sem ter de esperar pela atualização do fabricante.

Quem usa essa técnica perde, de cara, a garantia do aparelho. O método de liberação do acesso root varia de acordo com o modelo, e a instalação do ﬁrmware alternativo nem sempre dá certo. Algumas funções do aparelho podem parar de funcionar. E há até relatos de smartphones que não desligam mais ou que sofrem travamentos constantes. Nesses casos, o jeito é recorrer aos fóruns da web que falam sobre root, tentar reinstalar o ﬁrmware original — o que nem sempre é possível — ou recorrer a uma assistência técnica — que também pode não resolver.

EXISTEM APLICATIVOS QUE SÓ RODAM COM ACESSO ROOT? Sim. Há programas cujo funcionamento depende do acesso pleno ao sistema. Alguns deles são simples, como o ShootMe, que permite obter imagens da tela chacoalhando o smartphone. Outros, como o Titanium Backup, fazem uma cópia de segurança dos aplicativos e conﬁgurações do sistema — dá até para agendar backups regulares. E há até os mais voltados para os geeks. Um exemplo é o SetCPU for Root Users, que permite acelerar e desacelerar o processamento.

DIC A S INFO I 37

02.04.11 03:23:39

smartphones I dúvidas

9 PERGUNTAS SOBRE ANDROID

1 2 3 4 5

36 I DI C AS IN FO

dúvidas-Mat18.indd 36-37

A variedade de versões do sistema do Google gera dúvidas sobre atualização, desbloqueio e até acesso como superusuário. Confira nossas respostas POR MAURICIO MORAES

6 7

A ATUALIZAÇÃO REDUZ O CONSUMO DE ENERGIA?

8 9

O ACESSO ROOT É ARRISCADO?

DIC A S INFO I 37

02.04.11 03:23:39

tablets I Galaxy Tab

GALAXI TAB NA 2ª GERAÇÃO Conectividade pelas redes HSPA+ de alta velocidade será item de série nos aparelhos da Samsung POR AIRTON LOPES

tablet da Samsung com processador dual core Galaxy Tab 10.1 nasceu duas vezes, mas só chega às lojas estrangeiras em junho. Na primeira, em meados de fevereiro, foi apresentado com estardalhaço como um dos fortes candidatos com sistema Android 3.0 Honeycomb a enfrentar o iPad de igual para igual. Menos de 40 dias depois, no vácuo da estreia avassaladora do iPad 2, a Samsung repaginou o Galaxy Tab 10.1 e anunciou preços equivalentes aos do tablet da Apple sem 3G para os seus modelos de 16 GB (499 dólares) e 32 GB (599 dólares). O preço do modelo de 64 GB não foi revelado. O lado bom é que a conectividade pelas redes HSPA+, já consideradas 4G, de alta velocidade, será item de série nos aparelhos da Samsung. Nessa transição, o Galaxy Tab 10.1 teve o design alterado para ficar mais fino (8,6 milímetros) e leve (595 gramas) que o iPad 2 e ganhou uma interface personalizada (TouchWiz). Mas sofreu baixas em relação a um protótipo anterior apresentado inicialmente pela Samsung e testado pela INFO. A mais lastimável foi a troca da câmera principal de 8 MP por uma de 3 MP. A capacidade de filmar e fazer videoconferências em 720p pelo GTalk, recurso que funcionou perfeitamente no INFOlab, não foi afetada. O Galaxy Tab 10.1 avaliado confirmou como o sistema Android 3.0 Honeycomb,

38 I DI C AS IN FO

GalaxyTab-Mat19.indd 38-39

PRODUÇÃO MELISSA THOMÉ

o primeiro feito especialmente para tablets, roda muito melhor que os Androids 2x e anteriores em dispositivos com tela ampla. É possível personalizar cinco áreas de trabalho com atalhos e widgets para a visualização e acesso rápido a e-mails, calendários e sites favoritos. Também dá para instalar widgets de terceiros, como os do Facebook, Twitter e Foursquare. Alternar entre os aplicativos abertos é muito fácil. Basta exibir no lado esquerdo a barra vertical com as janelas abertas em segundo plano e escolher uma. O carregamento e a transição entre aplicativos no Galaxy Tab 10.1 com processador dual core ficaram suaves e rápidos. No rodapé da tela, no lado direito, fica uma eficiente área de notificações. A navegação na internet em um browser completo, com suporte a Flash e que permite a abertura de múltiplas abas na mesma janela, é classe A. Assim como o YouTube com a galeria de vídeos apresentada em um paredão 3D. Por ser ainda um protótipo, o Galaxy Tab 10.1 não recebeu nossa nota de avaliação técnica.

DIC A S INFO I 39

02.04.11 03:24:42

tablets I Galaxy Tab

GALAXI TAB NA 2ª GERAÇÃO Conectividade pelas redes HSPA+ de alta velocidade será item de série nos aparelhos da Samsung POR AIRTON LOPES

38 I DI C AS IN FO

GalaxyTab-Mat19.indd 38-39

PRODUÇÃO MELISSA THOMÉ

DIC A S INFO I 39

02.04.11 03:24:42

tablets I Optimus Tab

OPTIMUS TAB EM 3D O tablet da LG sintoniza TV, filma em 1 080p e grava vídeos em 3D POR AIRTON LOPES

tela de 8,9 polegadas em formato widescreen e a possibilidade de filmar em 3D são as armas do Optimus Tab, da LG, para se diferenciar na emergente legião de tablets com Android 3.0 Honeycomb, o sistema operacional do Google. O corpo do aparelho testado pelo INFOlab é mais alongado que o do iPad e dos rivais Android. Segundo a LG, isso facilita a digitação na posição vertical e permite abraçar o Optimus Tab com uma mão, deixando a outra livre para tocar a tela. No caso da digitação, é fato. O movimento para alcançar as letras centrais do teclado virtual fica mais natural, não é preciso espichar os polegares. Já a pegada com uma só mão fica restrita ao público masculino. Na redação da INFO, quase todos os homens agarraram o aparelho com uma mão sem grandes dificuldades, mas somente uma mulher, com dedos grandes que estudaram piano, conseguiu a proeza. A navegação na internet pelo display widescreen na posição vertical é agradável. Mas a leitura de revistas produzidas para tablets pode ficar prejudicada. A reprodução de vídeos sem barras pretas acima e abaixo da cena teve altos e baixos nos testes. Copiar os clipes para os 32 GB de memória do tablet usando a porta microUSB sem precisar de programas como o iTunes é um ponto positivo. Os arquivos MPEG-4 em 1 080p rodaram perfeitamente. Alguns arquivos no formato MKV com resolução full HD foram reconhecidos e tocaram, mas com a fluidez prejudicada e sem áudio. Já os vídeos nos formatos DivX, XviD, MOV, WMV e RMVB

40 I DI C AS IN FO

OptimusTab-Mat20.indd 40-41

sequer carregaram. Conclusão: é mais prudente passar os arquivos por um conversor antes de transferi-los para o tablet. A filmagem convencional em 1 080p e de clipes 3D em 720p feita com duas câmeras paralelas de 5 MP é um diferencial interessante do tablet da LG. A forma mais simples de conferir os vídeos em 3D é na tela do próprio aparelho, usando óculos anaglíficos, aqueles com uma lente azul e outra vermelha. O efeito tridimensional até que é razoável. Mas o melhor é conectar o tablet pela saída miniHDMI (o cabo não vem com o produto) a uma TV 3D e assistir ao material usando os óculos ativos. A sensação de profundidade é convincente, mas a qualidade geral da imagem decepciona. Esse problema se repete com as filmagens feitas em 1 080p. Como o Optimus Tab virado do avesso no INFOlab não é a versão final do produto, excepcionalmente, ele não foi submetido aos habituais testes de bateria e não recebeu uma nota de avaliação técnica. Até o final de março, não estavam definidos a data de lançamento e o preço do Optimus Tab.

DIC A S INFO I 41

02.04.11 03:25:47

tablets I Optimus Tab

OPTIMUS TAB EM 3D O tablet da LG sintoniza TV, filma em 1 080p e grava vídeos em 3D POR AIRTON LOPES

40 I DI C AS IN FO

OptimusTab-Mat20.indd 40-41

DIC A S INFO I 41

02.04.11 03:25:47

tablets I Xoom

O XOOM VEM AÍ

relâmpago feita pela Motorola à equipe do INFOlab. Nossa impressão foi muito boa, mesmo não sendo ainda a versão final do produto. A configuração do Xoom é a mais imponente entre os Androids, com tela de 10,1 polegadas, chip dual core, 32 GB de memória, câmeras de 5 MP e 2 MP, slot para cartão microSD e portas microUSB e mi-

Tablet da Motorola deve ser o primeiro com Android 3.0 Honeycomb a chegar ao país POR AIRTON LOPES

ançado no final de fevereiro nos Estados Unidos, o Xoom, da Motorola, também deve ser o primeiro tablet da geração Android 3.0 Honeycomb a desembarcar no Brasil. A previsão

no final de março era de que o produto estaria por aqui na segunda quinzena de abril. INFO conferiu de perto o modelo em ação durante o Mobile World Congress, em Barcelona, e numa aparição

croHDMI. Lá fora, é vendido por preços entre 599 dólares (com Wi-Fi) e 799 dólares (modelo com 3G e upgrade programado para 4G LTE). Por aqui o preço ainda não foi d efinido. Como trata-se de um protótipo, a Motorola não nos deixou encostar os dedos pra valer no Xoom. Por isso, ele não recebe nota de avaliação técnica do INFOlab.

ELES SÃO PÁREO PARA O iPAD? HTC, Dell e Asus também apostam no Android para equipar seus tablets

Streak 7 (7”), da Dell: Android 2.2 Froyo com processador dual core e câmeras de 5 MP e 1,3 MP.

Flyer (7”), da HTC: modelo com Android 2.3 Gingerbread inclui duas câmeras (5 MP e 1,3 MP) e aplicativos.

Eee Pad Slider (10,1”), da Asus O teclado desliza para transformar o tablet em netbook nesse modelo com Android 3.0 Honeycomb.

42 I DI C AS IN FO

Xoom-Mat21.indd 42-43

DIC A S INFO I 43

02.04.11 03:27:20

tablets I Xoom

O XOOM VEM AÍ

Tablet da Motorola deve ser o primeiro com Android 3.0 Honeycomb a chegar ao país POR AIRTON LOPES

ançado no final de fevereiro nos Estados Unidos, o Xoom, da Motorola, também deve ser o primeiro tablet da geração Android 3.0 Honeycomb a desembarcar no Brasil. A previsão

no final de março era de que o produto estaria por aqui na segunda quinzena de abril. INFO conferiu de perto o modelo em ação durante o Mobile World Congress, em Barcelona, e numa aparição

ELES SÃO PÁREO PARA O iPAD? HTC, Dell e Asus também apostam no Android para equipar seus tablets

Streak 7 (7”), da Dell: Android 2.2 Froyo com processador dual core e câmeras de 5 MP e 1,3 MP.

Flyer (7”), da HTC: modelo com Android 2.3 Gingerbread inclui duas câmeras (5 MP e 1,3 MP) e aplicativos.

Eee Pad Slider (10,1”), da Asus O teclado desliza para transformar o tablet em netbook nesse modelo com Android 3.0 Honeycomb.

42 I DI C AS IN FO

Xoom-Mat21.indd 42-43

DIC A S INFO I 43

02.04.11 03:27:20

concorrentes I iPad2

ELEGÂNCIA NO iPAD Segunda versão do tablet da Apple está mais leve, mais fina e mais rápida — e agora tem câmera POR AIRTON LOPES

ssim como aconteceu com o iPhone 4, o iPad 2 veio ao mundo sem absolutamente nenhum recurso revolucionário. Minimalista e certeira, a Apple realizou o upgrade óbvio de itens nitidamente defasados, como o processador e a falta de câmeras, e concentrou esforços no design. O iPad 2 tem as mesmas capacidades (16, 32 e 64 GB) e preços (499, 599 e 699 dólares, com acréscimo de 130 dólares para as versões com 3G), mas em um corpo mais elegante, com molduras preta ou branca ao redor do LCD de 9,7 polegadas. A redução do peso, para 605 gramas, e da espessura, ficou 33% mais fino, agora com 0,8 centímetro, potencializam ainda mais a, por enquanto, inigualável experiência de uso que o iPad oferece. A integração perfeita entre o hardware, o sistema iOS 4.3 e as dezenas de milhares de aplicativos é um item que deixa os concorrentes muito atrás. O INFOlab testou a versão mais completa do iPad 2, com 3G e 64 GB de memória. O processador dual core A5 de 1 GHz deixou o tablet mais ágil para carregar aplicativos, páginas da web e de revistas digitais. Mas a diferença não é algo que impressiona. O iPad 2 foi bem na codificação para 720p de um clipe de cinco minutos produzido no aplicativo iMovie (é preciso baixá-lo por 4,99 dólares). A tarefa foi concluída em 4 minutos e 32 segundos. O outro upgrade obrigatório do iPad 2 foi a incorporação de câmeras para filmar em até 720p e fazer videoconferências por Wi-Fi pelo FaceTime com outros iPad 2, iPhones, iPods Touch e computadores Mac mais recentes. Nisso o tablet brilha. A encrenca aparece quando as câmeras são usadas para fotografar. A melhor delas, a

44 I DI C AS IN FO

iPad2-Mat25.indd 44-45

traseira, faz fotos com resolução de 0,7 MP e não tem flash. O resultado é pífio. Fora a ausência de câmeras, outras queixas que atormentaram Steve Jobs continuam válidas. O iPad 2 segue ignorando conteúdo em Flash e não há leitor de cartão e saída HDMI no seu corpinho elegante. Mas, pelo menos, já dá para comprar um cabo com adaptador HDMI (39 dólares) e usá-lo para levar os vídeos do iPad 2 para a TV. Segundo a Apple, a bateria do iPad 2 é a mesma do antecessor e suporta 10 horas de uso. No INFOlab ela resistiu a 7 horas e 23 minutos reproduzindo filmes em 720p ininterruptamente com mais de dez aplicativos abertos em segundo plano e Wi-Fi e Bluetooth ativados. Apesar de abaixo do especificado, a marca é muito boa. Até porque um usuário comum raramente passará quase 8 horas ininterruptas na frente de seu iPad. 9,7” APPLE A4 1 GHZ DUAL CORE 64 GB DE MEMÓRIA 3G WI-FI BLUETOOTH GPS 605 G iPHONE OS 4.3 DURAÇÃO DA BATERIA: 7H23MIN 829 DÓLARES (ESTADOS UNIDOS)

DIC A S INFO I 45

02.04.11 03:29:26

concorrentes I iPad2

ELEGÂNCIA NO iPAD Segunda versão do tablet da Apple está mais leve, mais fina e mais rápida — e agora tem câmera POR AIRTON LOPES

44 I DI C AS IN FO

iPad2-Mat25.indd 44-45

DIC A S INFO I 45

02.04.11 03:29:26

concorrentes I outros sistemas

OPÇÕES ALÉM DO ANDROID E DO IOS Windows 7, WebOS e BlackBerry Tablet OS também estão no disputado mercado de tablets

m 2011, o Android chegou com tudo no mundo dos tablets. Mas os equipamentos comandados pelo sistema operacional do Google não estão sozinhos na briga para conquistar o espaço ocupado pelo iPad. Empresas como HTC, HP e Asus já têm suas armas. Confira!

TOUCHPAD (9,7”), DA HP O tablet com WebOS tem processador veloz, tela de alta qualidade e carregador de bateria por contato.

PLAYBOOK (7”), DA RIM A prancheta digital de menos de 450 gramas estreia com conexão 4G e BlackBerry Tablet OS.

EEE SLATE EP121 (12,1”), DA ASUS O equipamento é poderoso com chip Core i5, até 4 GB de RAM e sistema operacional Windows 7.

46 I DI C AS IN FO

outrosSistemas-Mat26.indd 46

02.04.11 03:30:40

concorrentes I iPhone 4

iPHONE CONTINUA CAMPEÃO Usabilidade ainda é o principal ponto forte do smartphone da Apple POR RENATA LEAL

ual é o maior destaque do iPhone 4, o concorrente mais direto do Android? A resposta não mudou desde o primeiro modelo: é a usabilidade. A interface simples e direta coloca todos os recursos à frente do usuário. A tela de 3,5 polegadas de 960 por 640 pixels, que a Apple chama de Retina Display, é nítida e brilhante. A câmera de 5 megapixels faz boas fotos graças ao recurso de faixa dinâmica ampliada (HDR), que combina diversos cliques numa única imagem. A filmagem, em 1 280 por 720 pixels, é outro destaque. Uma segunda câmera é usada para videochamadas. Mas esse recurso, chamado FaceTime, só funciona entre dois iPhones 4. No INFOlab, não tivemos dificuldade para receber e-mail, via webmail ou servidor Microsoft Exchange. O aparelho exibe documentos anexos do Word, do Excel e do PowerPoint, ainda que sem permitir editálos. Mas um arquivo PDF conseguiu travá-lo no laboratório. Ágil, o iPhone 4 leva 35 segundos para voltar

à ativa após ser desligado, o menor tempo comparado a outros modelos de smartphone. De ruim, há o conhecido problema da antena, que pode ter a recepção prejudicada pela mão do usuário. Mas, nos nossos testes, a ligação não chegou a cair por causa disso. Outra reclamação é que os brasileiros não têm, oficialmente, acesso aos jogos da App Store. Assim, não podem usar o Game Center, a rede social para jogos do smartphone. Além disso, como nas versões anteriores, aplicativos em Flash não rodam no browser. 3G IOS 4 1 GHZ 32 GB TELA DE 3,5” WI-FI GPS DURAÇÃO DA BATERIA: 8H58MIN (VOZ) 1 869 REAIS(1)

AVALIAÇÃO TÉCNICA

9,1

CUSTO/BENEFÍCIO

5 MP

141 G

7,7

MULTITAREFA: o iPhone é capaz de rodar vários programas ao mesmo tempo. Pode-se ouvir música durante a leitura de um livro, por exemplo ANTENA: colocar a mão sobre esta área atenua mesmo o sinal do celular. Mas, nos testes do INFOlab, não houve queda da ligação

48 I DI C AS IN FO

iPhone4-Mat28.indd 48

02.04.11 03:33:16

programas I navegadores

JÁ ESCOLHEU SEU BROWSER? Confira quatro opções — do chinês Miren ao tradicional Opera POR ERIC COSTA E MAURÍCIO MORAES

pesar de o sistema operacional Android trazer um browser, são grande as chances de que você queira navegar na internet por outros meios. E opções não faltam. Há navegadores

que se integram bem a redes sociais, outros que acrescentam o recurso de abas e soluções que facilitam a reprodução de filmes e até baixam vídeos do YouTube. Tudo de graça.

POUPE O PLANO Rápido na exibição dos sites, o Opera é uma boa opção para quem tem plano de dados limitado. Antes de ser exibidas, as páginas da web são processadas nos servidores da Opera. Depois, são enviadas ao smartphone numa versão mais leve. A Opera oferece versões para as principais plataformas de smartphones. Testamos o Opera Mobile. O browser marcou 226 pontos no teste Peacekeeper e completou o SunSpider em 32,1 segundos — resultados muito bons. Não foi possível rodar estes testes com o Opera Mini. http://info.abril.com.br/downloads/android/opera-mobile-11 AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,5

CUSTO/BENEFÍCIO

iPHONE COM FLASH Um dos destaques do Skyfire (2,99 dólares) é a integração com o Facebook e com o Twitter. Mas é no iPhone, não no Android, que esse browser é mais útil. A razão é simples: diferentemente do Safari, incluído nos smartphones da Apple, ele reproduz conteúdo em Flash. A mágica ocorre por meio do processamento remoto das páginas, mas nem sempre funciona. Vídeos e banners rodam sem problemas. Aplicativos e jogos, não. Ele só perde para o Safari na velocidade. Marcou 292 pontos no teste Peacekeeper, contra 314 pontos do browser da Apple. www.info.abril.com.br/downloads/iphone/skyﬁre AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

7,1 D I C AS I NFO I 49

navegadores-Mat30.indd 49

02.04.11 03:32:43

FALE QUE O SMARTPHONE ESCUTA O aplicativo Pesquisa Por Voz, criado pelo Google, faz um ótimo trabalho ao converter áudio em texto e pesquisar automaticamente na web. É só clicar no ícone do microfone, localizado na caixa principal de pesquisa, e dizer as palavras. O aplicativo funciona muito bem sempre que elas são pronunciadas com clareza. No ano que vem, o Google promete habilitar um modo capaz de aprender a voz de cada pessoa.

O ANDROID GANHA ABAS O ponto forte do Dolphin HD está nos seus recursos extras. Ele carrega até oito abas ao mesmo tempo, tem leitor de RSS embutido e baixa vídeos do YouTube. Além disso, o programa aceita plug-ins. Sua interface é um pouco complicada no começo, mas traz truques bacanas. Segurar os botões de volume, por exemplo, leva a tela ao começo ou ao final do site navegado. Também é possível usar gestos na tela para recarregar a página ou executar ações personalizadas. www.info.abril.com.br/downloads/android/dolphin-hd AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

NAVEGADOR MADE IN CHINA Não é só o seu celular que foi feito na China. Um dos browsers mais completos para Android também vem de lá. Com uma interface bem limpa, o Miren Browser permite abrir múltiplas abas. Na página inicial, é possível cadastrar até oito sites para acesso rápido. Ele tem até um gerenciador de downloads. Só não exibe conteúdo em Flash se o Android for inferior à versão 2.2, algo que o Skyfire consegue fazer. www.info.abril.com.br/downloads/android/miren-browser AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,6

CUSTO/BENEFÍCIO

50 I DI C AS IN FO

navegadores-Mat30.indd 50

02.04.11 03:33:38

programas I localizações

TODO MUNDO NO MAPA Conheça programas para compartilhar informações sobre localização com os amigos POR ERIC COSTA E MAURÍCIO MORAES

epois que o Foursquare se tornou popular, vários programas permitem que o usuário compartilhe com amigos o local onde está. Além disso, eles passaram a exibir informações sobre os locais próximos, como restaurantes, cafés e cinemas. Muitos também mostram avaliação dos usuários, facilitando a escolha. Isso tudo é possível graças aos recursos de geolocalização dos tablets e smartphones. Conheça, aqui, alguns programas que ajudam a seguir os amigos.

ALTERNATIVA AO FOURSQUARE Antes da última atualização, o Gowalla era voltado para a própria Gowalla, uma rede social de localização, que não tinha lá muitos usuários. Agora, o programa é ótima opção ao aplicativo oficial do Foursquare, já que faz checkin nessa rede, na Gowalla e no Facebook. Outra vantagem do aplicativo multirrede é ter versões para vários sistemas de smartphone, como iOS, Android e BlackBerry. A interface mostra os últimos check ins dos amigos, além de listar quem está por perto. É possível publicar fotos e fazer avaliações. www.info.abril.com.br/downloads/android/gowalla AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,8

CUSTO/BENEFÍCIO

D I C AS I NFO I 51

localizações-Mat31.indd 51

02.04.11 03:34:39

MANDE SUA MENSAGEM O Brightkite é uma boa opção para quem tem amigos com vários sistemas de smartphone. Ele permite trocar mensagens, além de mostrar o local onde estão. Tem aplicativos para Android e iPhone, e roda de qualquer smartphone pelo site. www.info.abril.com.br/downloads/ android/brightkite

O QUE TEM DE INTERESSANTE? Uma das últimas adições ao mundo dos aplicativos de localização já chegou como um dos melhores. O Google Places incorpora o poder do mecanismo de busca e mostra lugares interessantes ao redor do usuário. Avaliações de hotéis, restaurantes e locais disponíveis no Google são mostrados automaticamente. Faltam opções para fazer checkin em serviços como o Foursquare e o Facebook. Tem versões para Android (incluído no Google Maps desse sistema) e iOS (em aplicativo separado). AVALIAÇÃO TÉCNICA

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,3

CUSTO/BENEFÍCIO

FOTOGRAFE E AVALIE O ponto forte da rede Apontador é o uso dos mapas do serviço veterano. Com isso, é possível obter um bom conjunto de lugares próximos à posição atual. A lista é mais confiável que a do Google, que não é tão atualizada. É possível enviar fotos do local onde está e incluir avaliações. Dá para fazer checkin, mas só na rede do Apontador. Seria interessante a compatibilidade ao menos com o Foursquare. Há também uma versão para iOS. www.info.abril.com.br/downloads/ android/apontador AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,3

CUSTO/BENEFÍCIO

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

MAPAS ATÉ OFFLINE O Google Maps 5.0 é obrigatório para quem tem um smartphone com Android na versão 2.0 ou superior. A função Navegador transforma o aparelho em um navegador GPS, que quebra o galho em várias situações. O aplicativo armazena os mapas do trajeto na memória, exibindo-os mesmo sem conexão à internet. Se você sair da rota, ele guarda dados suficientes para redefinir o caminho. Parte das cidades do Rio e de São Paulo foi coberta por edifícios em 3D. Para habilitar o Street View, é preciso instalá-lo via Android Market. www.info.abril.com.br/downloads/android/google-maps AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,2

CUSTO/BENEFÍCIO

52 I DI C AS IN FO

localizações-Mat31.indd 52

02.04.11 03:34:48

programas I produtividade

FAÇA O DIA RENDER MAIS Oito programas para ganhar tempo nas tarefas diárias POR MARIA ISABEL MOREIRA E MAURÍCIO MORAES

eu smartphone pode ser um aliado importante para manter sua eficiência no dia a dia. Você pode usá-lo, por exemplo, para ler e editar documentos, gerenciar arquivos que estão na nuvem, fazer anotações, controlar bens, orga-

nizar listas de compras e até conferir as condições do tempo para não ser pego de surpresa por uma chuva ou uma mudança brusca de temperatura. Confira uma seleção de oito programas para ganhar tempo e melhorar sua organização.

DA NUVEM PARA O CELULAR O Dropbox, serviço de armazenamento online e sincronização de arquivos, dá um show no celular. O aplicativo para Android não apenas permite visualizar o conteúdo de todas as pastas como ajuda a compartilhar, com outros internautas, links para seus arquivos. Também faz streaming de música e vídeo para o smartphone. É preciso, contudo, ter instalado um aplicativo compatível com os formatos desses arquivos. www.info.abril.com.br/downloads/android/dropbox AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

MEMÓRIA DE ELEFANTE A missão do Evernote é tomar notas de qualquer coisa e guardá-las para sempre. Se você vir algo importante ou interessante, pode escrever um texto e salvar, tirar uma foto, gravar uma mensagem de voz ou fazer um vídeo. O conteúdo é sincronizado com a web e pode ser acessado no site do aplicativo ou por meio de um PC com a versão desktop do Evernote instalada. A conta gratuita dá direito a 40 MB em uploads por mês. www.info.abril.com.br/downloads/android/evernote AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

D I C AS I NFO I 53

produtividade-Mat32.indd 53

02.04.11 03:36:25

À MÃO LIVRE

VÁ ÀS COMPRAS

O Draw! é uma pequena aplicação parecida com o Paint do Windows. É possível brincar bastante com o programinha, desenhando à mão livre ou escrevendo diretamente na tela do aparelho, até porque a interface é simples e a resposta ao toque é muito boa. Para desenhar, é possível usar dois pincéis, com cores e espessuras diferentes. Também dá para digitar um texto e usá-lo como um pincel. Não ficou do seu gosto? É só usar a opção Undo para apagar o trabalho passo a passo, limpar para removê-lo por completo ou, se preferir, chacoalhar o aparelho para jogar todo o trabalho fora. Os desenhos prontos podem ser guardados, transmitidos por Bluetooth para outros aparelhos, enviados por e-mail ou compartilhados em diversas redes sociais. Podem também virar papéis de parede.

O OI Shopping List é uma aplicação para a criação de listas de compras, com a opção para inserir quantidades e preços para cada item e gerar totais. É possível também acrescentar tags aos produtos adicionados. Para personalizar as listas, o programa oferece três temas. Além disso, é possível selecionar entre quatro tamanhos de fonte. Os itens na lista podem ser arranjados de diferentes maneiras, incluindo ordem alfabética, ordem de entrada e preço (do mais alto para o mais barato). As listas podem ser facilmente compartilhadas, incluindo envio por Bluetooth, e-mail e mensagens instantâneas. www.info.abril.com.br/downloads/android/oi-shopping-list

www.info.abril.com.br/downloads/android/draw AVALIAÇÃO TÉCNICA AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,4

7,6

CUSTO/BENEFÍCIO

SEM FOLGA NO TRABALHO LIGADO NA NUVEM Com o GDocs o usuário pode baixar e editar os documentos de texto salvos no Google Docs, além de enviar arquivos para o serviço, facilitando a integração e transformando o celular em uma ferramenta útil para realizar alguns trabalhos rápidos. Um recurso que promete dar um bom ganho de produtividade na produção de textos é o uso do sistema do reconhecimento de voz do Google para fazer a entrada de dados. No caso das planilhas e apresentações, o GDocs aciona o browser para a visualização e edição do conteúdo na própria web, com toda a dificuldade que isso representa. www.info.abril.com.br/downloads/android/gdocs AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,6

VAI FAZER FRIO OU CALOR?

www.info.abril.com.br/downloads/android/accuweather-quick AVALIAÇÃO TÉCNICA

produtividade-Mat32.indd 54-55

www.info.abril.com.br/downloads/android/thinkfree-ofﬁce AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,3

CUSTO/BENEFÍCIO

Quem usa o AccuWeather Quick dificilmente erra na escolha da roupa ou na seleção do programa. Não é preciso nem se preocupar em definir a cidade onde você está. O programa usa os recursos de geolocalização para definir a cidade e o bairro onde você se encontra e fornecer as condições do local e a previsão para as diferentes horas do dia e para os oito dias seguintes. O serviço oferece a temperatura atual e a sensação térmica e descreve as condições gerais por meio de texto e dos ícones. O fundo da tela também reflete o tempo no momento. Se quiser mais informações, como umidade, pressão, velocidade dos ventos e cobertura das nuvens, dê um clique na tela para acessar a página web do serviço.

54 I DI C AS IN FO

O ThinkFree é uma excelente aplicação online para a produção de textos, planilhas e apresentações. A versão mobile ThinkFree Office leva um pouco dessas funcionalidades para seu smartphone. Por esse programa, é possível ver e gerenciar os documentos que estão na nuvem. Dá para excluir, mover, copiar e compartilhar os arquivos. Também é possível baixar os documentos para o aparelho para edição. Isso vale tanto para os textos quanto para as planilhas e as apresentações. É claro que não é fácil trabalhar em uma tela tão pequena, mas o programa traz recursos que facilitam muito isso, como opções de recorte e colagem e inserção e remoção de colunas e linhas no caso das planilhas.

7,8

CUIDADOS COM O CARRÃO Automóvel é um bem útil, mas gera despesas e exige cuidados. O programa Carango dá uma força nisso. Você pode cadastrar vários veículos e controlar tudo referente a cada um deles, do abastecimento e da troca de óleo à manutenção e ao seguro. Também tem um recurso de criação de lembretes. É útil, por exemplo, para avisar quando deve ser a revisão ou a próxima troca de óleo. A interface não impõe nenhuma dificuldade. As várias opções de controle ficam disponíveis no alto da tela na forma de abas. www.info.abril.com.br/downloads/android/carango AVALIAÇÃO TÉCNICA

CUSTO/BENEFÍCIO

7,6

CUSTO/BENEFÍCIO

DIC A S INFO I 55

02.04.11 04:14:14

À MÃO LIVRE

VÁ ÀS COMPRAS

www.info.abril.com.br/downloads/android/draw AVALIAÇÃO TÉCNICA AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,4

7,6

CUSTO/BENEFÍCIO

7,6

VAI FAZER FRIO OU CALOR?

www.info.abril.com.br/downloads/android/accuweather-quick AVALIAÇÃO TÉCNICA

produtividade-Mat32.indd 54-55

www.info.abril.com.br/downloads/android/thinkfree-ofﬁce AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,3

CUSTO/BENEFÍCIO

54 I DI C AS IN FO

7,8

CUSTO/BENEFÍCIO

7,6

CUSTO/BENEFÍCIO

DIC A S INFO I 55

02.04.11 04:14:14

programas I multimídia

DIVIRTA-SE COM FOTOS E MÚSICAS Oito aplicativos para explorar mais os recursos de som e imagem do seu aparelho POR CAUÃ TABORDA E MAURÍCIO MORAES

az muito tempo que o celular ganhou as funções de player de música e câmera fotográfica, mas nunca teve papel tão destacada como agora. Com o uso de alguns programas disponíveis no Android Market, é possível

transformar a experiência com áudio e imagens em algo bem mais rico. Há opções gratuitas para edição e compartilhamento rápido de imagens e uma série de programas para passar horas se divertindo com sons.

SEU PRÓPRIO RINGTONE Para quem está cansado dos mesmos toques, ou gostaria de selecionar um trecho específico de uma música e fazer com que se repita, o Ringdroid é a solução. Essa aplicação gratuita pode editar qualquer arquivo de áudio compatível com o aparelho (MP3, WMA e 3GPP/AMR), além de gravar sons para utilizar durante a edição. Com uma interface bastante simples e intuitiva, exibe os arquivos de música em um equalizador gráfico, apresentando os níveis de áudio com cinco opções de zoom, seleção de ponto de início e fim por toque e opção para salvar as alterações. Apesar de importar arquivos MP3 e WMA, o áudio gravado só pode ser armazenado no formato 3GPP/ARM. Os arquivos são guardados no cartão de memória do aparelho. www.info.abril.com.br/downloads/android/ringdroid AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,8

CUSTO/BENEFÍCIO

EM TOTAL AFINAÇÃO O gStrings é uma ferramenta muito útil para os músicos de plantão. O aplicativo transforma qualquer celular com Android em um eficiente afinador para guitarra e violão. Com o programa identificando as cordas do instrumento na parte superior e um indicador de afinação no centro, o usuário pode selecionar qual corda deseja afinar. Há também a opção de executar um som de exemplo para a nota, ou ainda identificar automaticamente a nota que está sendo executada. Quando uma chega ao ponto certo de afinação, o ponteiro mantém-se estacionado na posição central do mostrador, como em muitos afinadores de instrumentos. O gStrings capta o som do instrumento pelo microfone interno do aparelho — ou seja, para afinar a guitarra ou o violão é recomendáve estar em um ambiente sem muita interferência sonora.

CRIE SUA RÁDIO ONLINE Por que se preocupar em sincronizar as músicas que estão no seu computador com o celular se você pode ouvir tudo online? O Audiogalaxy faz o streaming dos arquivos por Wi-Fi ou 3G para o smartphone. Para isso, é preciso instalar um software no PC. Dá para montar uma playlist facilmente, navegando por álbuns ou por artistas. É também muito fácil fazer uma busca. Quem preferir pode ativar o modo aleatório. www.info.abril.com.br/downloads/android/audiogalaxy AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

www.info.abril.com.br/downloads/android/gstrings

CUSTO/BENEFÍCIO

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,8

CUSTO/BENEFÍCIO

MAESTRO, EM UMA NOTA... FOTOS COM ESTILO Quem gosta de fotografar pode incrementar a câmera do smartphone com o Vignette. O aplicativo traz mais de 160 efeitos e molduras, aplicados diretamente nas imagens. A versão gratuita só tira fotos em resolução VGA (0,3 megapixel). A completa custa 6,61 reais. www.info.abril.com.br/downloads/android/vignette AVALIAÇÃO TÉCNICA

56 I DI C AS IN FO

multimídia-Mat33.indd 56-57

7,9

CUSTO/BENEFÍCIO

O Shazam põe fim à dúvida frequente: "que música é essa mesmo?". O programa pode identificar rapidamente a música ambiente, apresentando o resultado completo com artista, álbum e todas as informações disponíveis. O aplicativo identifica a música em qualquer trecho e a compara com sua imensa base de dados. Quando encontra algo compatível, exibe-o na lista de resultados. A capacidade do Shazam realmente impressiona. www.info.abril.com.br/downloads/android/shazam AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

7,2

DIC A S INFO I 57

02.04.11 03:38:02

programas I multimídia

DIVIRTA-SE COM FOTOS E MÚSICAS Oito aplicativos para explorar mais os recursos de som e imagem do seu aparelho POR CAUÃ TABORDA E MAURÍCIO MORAES

7,8

CUSTO/BENEFÍCIO

8,0

www.info.abril.com.br/downloads/android/gstrings

CUSTO/BENEFÍCIO

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,8

CUSTO/BENEFÍCIO

56 I DI C AS IN FO

multimídia-Mat33.indd 56-57

7,9

CUSTO/BENEFÍCIO

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

7,2

DIC A S INFO I 57

02.04.11 03:38:02

COM LETRA E TUDO O TuneWiki reúne todos os recursos do player social de áudio com uma interface bem elaborada, simples e intuitiva. A navegação é facilitada pela divisão da página inicial entre artistas, álbuns, músicas, playlists e modo aleatório. Um recurso interessante é exibir as letras das músicas durante a execução, em 40 línguas diferentes ou na língua nativa da composição. O TuneWiki também pode se comunicar automaticamente com as contas de Twitter, Blip.fm, Facebook e Last.fm. Basta fornecer os dados de acesso no painel de configurações. O usuário também pode pesquisar vídeos no YouTube com praticidade e até ter acesso às letras das músicas quando disponíveis. www.info.abril.com.br/downloads/android/tunewiki AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,8

CUSTO/BENEFÍCIO

BRINQUE COM AS FOTOS Com o Picsay, realizar aqueles ajustes simples de contraste, brilho e temperatura de cor nas imagens clicadas pelo celular se transforma em algo simples, que pode ser executado diretamente do aparelho. Em sua versão gratuita, o programa pode editar imagens e salvar uma nova versão com as alterações no tamanho normal — para salvar em formatos maiores é exigido registro e pagamento. Além dos acertos tradicionais, é possível marcar com caneta, distorcer, destacar, pixelizar, colorizar e distorcer, entre muitos outros efeitos. O programa também oferece recursos de texto, balão de texto e adesivos variados. As imagens editadas podem ser salvas no cartão de memória ou compartilhadas por e-mail e redes sociais ou usadas como plano de fundo ou imagem de contato. www.info.abril.com.br/downloads/android/picsay AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,5

CUSTO/BENEFÍCIO

PHOTOSHOP DÁ O RETOQUE Tirou a foto, mas precisa dar uns retoques? Chame o Adobe Photoshop Express. Com o programa instalado em seu smartphone você faz cortes, ajusta exposição, saturação, brilho e contraste, aplica filtro preto e branco ou colorido (você escolhe a coloração), confere efeitos ou incrementa a foto com uma moldura. As produções podem ser mandadas para o site Photoshop.com, o Facebook ou o TwitPic. O Photoshop Express pode ainda comandar um slideshow com as imagens armazenadas no cartão. www.info.abril.com.br/downloads/android/adobe-photoshop-express AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

58 I DI C AS IN FO

multimídia-Mat33.indd 58

02.04.11 03:38:22

programas I redes e mensagens

FIQUE SEMPRE LIGADO

Mantenha as conversas e a vida social nas redes em dia mesmo quando está distante do computador POR MAURÍCIO MORAES E CAUÃ TABORDA

om um smartphone em punho, ninguém mais fica alheio ao que está acontecendo nas redes sociais, além de trocar informações e ideias pelo Twitter e manter a comunicação ativa com os

amigos pelos mensageiros instantâneos. Por padrão, o Android já inclui o GTalk, mas é possível ser incrementado com uma série de outras ferramentas sociais e de comunicação. Confira oito dessas soluções.

AMIGOS NA PONTA DOS DEDOS Atalhos para as principais atividades do Facebook fazem parte do aplicativo oficial dessa rede social para o Android. Ao abri-lo, vê-se, de cara, o feed de notícias, com as atualizações dos contatos. Bastam alguns cliques para postar comentários ou compartilhar fotos. O programa também acessa mensagens, notificações, solicitações de amizade e lista de eventos. Só não dá para ocultar as atualizações daqueles chatos que, de uma hora para outra, resolvem postar o dia inteiro. www.info.abril.com.br/downloads/android/facebook AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,6

CUSTO/BENEFÍCIO

TERREMOTO DE TUÍTES O Seesmic permite monitorar múltiplas contas de Twitter, além de facilitar o upload de fotos e vídeos do smartphone. É possível ver os trending topics mundiais e fazer buscas. O aplicativo, que exibe listas cadastradas e encurta URLs, integra-se aos serviços de vídeo YouTube, yFrog e Twitvid. Para fotos, comunica-se com Plixi, yFrog, Twitpic e MobyPicture. Permite adicionar contas do Google Buzz, mas não se conecta ao Facebook (algo que suas versões para desktop e web conseguem fazer). www.info.abril.com.br/downloads/android/seesmic AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,2

CUSTO/BENEFÍCIO

D I C AS I NFO I 59

redesMensagens-Mat36.indd 59

02.04.11 03:39:17

TODO O PODER AO TWITTER A proposta do Twidroid é que você possa conferir os últimos tuítes de seus amigos, atualizar seu status, observar em quais mensagens foi mencionado e verificar suas mensagens diretas em uma interface limpa, intuitiva e com recursos inteligentes. Como se isso fosse pouco, o programa se oferece para encurtar URLs e enviar imagens. Nas duas situações, você pode escolher o serviço de sua preferência para que ele execute automaticamente a tarefa. O Twidroid possui várias opções de configuração para exibição das postagens, segurança SSL, taxa de atualização, tipo de alerta, correção automática para GPS e muitas mais. Chata é a janela de atualização de status, que não pode ser encerrada até que se envie um tuíte, limitando a área de visualização das mensagens. www.info.abril.com.br/downloads/android/twidroid AVALIAÇÃO TÉCNICA

UM PROGRAMA, MÚLTIPLAS CONTAS

LOUCO POR CHAT

O MSN Talk conecta-se à rede MSN e lembra o mensageiro instantâneo Windows Live Messenger, da Microsoft. Os grupos de contatos estão lá, assim como os emoticons característicos do software. Uma das vantagens está em permitir o envio de mensagens offline. Falta o suporte a conversas por voz e vídeo. O MSN Talk também não compartilha arquivos. Isso é possível apenas na versão Pro, que custa 7,91 reais.

Windows Messenger? GTalk? Yahoo! Messenger? ICQ? Facebook? Não importa se você usa um desses serviços ou todos eles, o eBuddy é capaz de administrá-los com bastante eficiência. O programa pode gerenciar diversos chats simultaneamente, mostrando cada mensagem como um balão de fala como nas histórias em quadrinhos. O eBuddy pode ser minimizado e um alerta sonoro ou por vibração avisa sobre novas mensagens. Os contatos podem ser organizados por grupos, serviços ou apresentados em uma lista única. Uma desvantagem é não minimizar os grupos, o que facilitaria a navegação pelos contatos.

www.info.abril.com.br/downloads/android/msn-talk AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,5

CUSTO/BENEFÍCIO

PARA BATER PAPO NO MSN

Outra boa opção para gerenciar várias contas no Twitter, além das redes sociais Facebook e Foursquare, é o HootSuite. Sua interface limpa e organizada garante fácil acesso às informações das diversas contas e não impõe nenhuma dificuldade na hora que você quer atualizar seu status ou enviar mensagens. Outro ponto positivo do HootSuite é sua capacidade de abrir links em tuítes e postagens sem ter de recorrer a um browser. Tudo é feito rapidamente pelo próprio programa. www.info.abril.com.br/downloads/android/hootsuite

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,2

CUSTO/BENEFÍCIO

www.info.abril.com.br/downloads/android/ebuddy AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,6

CUSTO/BENEFÍCIO

AGREGA TUDO AGREGADOR DE CHATS O imo.im é um mensageiro instantâneo polivalente. Além de entrar nas redes MSN, Google Talk e Facebook, também se conecta a ICQ, Yahoo!, MySpace, Skype e Jabber. As contas podem ser vinculadas, o que permite fazer o login em várias delas simultaneamente. O bate-papo também pode ser gravado. O programa tem, no entanto, a limitação de não permitir o compartilhamento de arquivos com os contatos. www.info.abril.com.br/downloads/android/imo-im AVALIAÇÃO TÉCNICA

60 I DI C AS IN FO

redesMensagens-Mat36.indd 60-61

7,7

O Meebo IM é outra boa opção de agregador de serviços de comunicação instantânea que tem versão para Android. A lista de serviços suportados inclui Windows Messenger, Gtalk, Facebook, Yahoo!, MySpace, AIM, ICQ e Jabber. Os contatos ficam separados por serviços e grupos definidos em cada um deles, com a opção de minimizar cada categoria. Uma desvantagem é que o programa não permite a busca de contatos. O Meebo IM também não se mostra muito eficiente quando muitas conversas estão ativas, até porque o alerta visual de novas mensagens é bastante sutil. www.info.abril.com.br/downloads/android/meebo-im AVALIAÇÃO TÉCNICA

CUSTO/BENEFÍCIO

7,9

CUSTO/BENEFÍCIO

DIC A S INFO I 61

02.04.11 03:39:42

UM PROGRAMA, MÚLTIPLAS CONTAS

LOUCO POR CHAT

www.info.abril.com.br/downloads/android/msn-talk AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,5

CUSTO/BENEFÍCIO

PARA BATER PAPO NO MSN

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,2

CUSTO/BENEFÍCIO

www.info.abril.com.br/downloads/android/ebuddy AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,6

CUSTO/BENEFÍCIO

60 I DI C AS IN FO

redesMensagens-Mat36.indd 60-61

7,7

CUSTO/BENEFÍCIO

7,9

CUSTO/BENEFÍCIO

DIC A S INFO I 61

02.04.11 03:39:42

programas I jogos e diversão

CONSOLE PARA QUÊ? O s jogos casuais em portais de games, redes sociais e dispositivos móveis têm um número cada vez maior de adeptos — e, consequentemente, uma legião crescente de empresas criando novidades. O exemplo mais

Jogos e programas que transformam seu telefone numa central de entretenimento

bem-acabado disso é Angry Birds, da finlandesa Rovio. Lançado em 2009, o game é sucesso absoluto na App Store e no Android Market, somando aproximadamente 40 milhões de usuário ativos por mês, segundo a empresa.

O ATAQUE DOS PÁSSAROS Vingar-se de porcos comedores de ovos pode ser viciante. Não por acaso, o Angry Birds tornou-se um dos jogos mais populares para Android. O objetivo é atingir os porcos arremessando pássaros com um estilingue. À medida que a dificuldade aumenta, aves com diferentes habilidades são usadas. www.info.abril.com.br/downloads/android/andgry-birds AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

DEFENDA-SE SE FOR CAPAZ O Robo Defense é um jogo de estratégia em que são construídas torres para proteger o território de uma invasão. Há uma versão gratuita, com um mapa e 11 níveis de dificuldade. A versão completa custa 5,10 reais e traz 40 níveis e três mapas — suficientes para garantir horas a fio de batalhas acirradas. www.info.abril.com.br/downloads/android/robo-defense AVALIAÇÃO TÉCNICA

CUSTO/BENEFÍCIO

7,0

A VACA VAI PARA O ESPAÇO Outro sucesso no Android Market, no Abduction seu objetivo é levar uma vaca até um disco voador. Não pense que é fácil. Para chegar lá, o animal deve ir quicando de plataforma em plataforma, conforme o celular é balançado de um lado para o outro. Para usar todas as funções do game é preciso adquirir a versão World Attack, que custa 3,55 reais. www.info.abril.com.br/downloads/android/abduction AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,8

CUSTO/BENEFÍCIO

62 I DI C AS IN FO

jogosDiversão-Mat35.indd 62

02.04.11 03:40:25

programas I referência

NA DÚVIDA, CONSULTE N ão há desculpa por falar errado ou usar palavras ou expressões inapropriadas se seu smartphone pode levar todos os dicionários de que precisa para consulta a qualquer hora. Pagas

Dicionários e outras obras de referência para levar no bolso POR MARIA ISABEL MOREIRA

ou gratuitas, para consulta offline ou acesso à web, as obras de referência para Android são eficientes e fáceis de usar. O único problema é que não há muita oferta de soluções em português.

POR DENTRO DA PRONÚNCIA O Dictionary.com é uma excelente fonte de consulta para dúvidas da língua inglesa, e a aplicação que leva esse recurso ao Android não deixa a desejar. Palavra do dia? Basta acionar o dicionário para conhecer uma palavra nova. É possível até conferir como se fala, já que a ferramenta traz o áudio com a pronúncia de cada verbete. Fora isso, é possível criar uma lista de palavras favoritas e fazer pesquisa por voz. As opções ficam ao alcance, na barra inferior da tela. O Dictionary.com oferece dicionário convencional e de sinônimos e opção de personalização da janela de fundo. www.info.abril.com.br/downloads/android/dictionary-com AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,5

CUSTO/BENEFÍCIO

ESPANHOL É COM A RAE O dicionário da Real Academia Espanhola é a melhor fonte de informação sobre vocabulário em espanhol e está disponível para consulta gratuita na web. O iRAE é a versão móvel dessa obra de referência. O programa oferece consulta ao dicionário convencional e também ao dicionário de sinônimos, ao conjugador de verbos e ao dicionário pan-hispânico de dúvidas. É só selecionar a opção no alto na tela e digitar o termo desejado. No caso de dúvidas sobre a conjugação de verbos, é mais interessante buscá-lo no dicionário e, na página com a definição, solicitar a conjugação. www.info.abril.com.br/downloads/android/irae AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

D I C AS I NFO I 63

Referência-Mat39.indd 63

02.04.11 03:41:34

SEM DESLIZES NOS VERBOS

PLANETÁRIO DE BOLSO Não é preciso ser astrônomo para conhecer o céu noturno. Com o Google Sky Map, você pode abrir um mapa com todas as constelações visíveis, no local onde você está, ou buscar um objeto celeste. Um assistente ajuda a mudar o celular de posição até que você consiga localizá-lo no céu. São mostradas estrelas, galáxias, nebulosas, a Lua e planetas do Sistema Solar. Há também um modo noturno, com imagens em vermelho para não ofuscar a visão. Dá até para ver o céu de um determinado dia e hora, pelo modo Viagem no Tempo. www.info.abril.com.br/ downloads/android/ google-sky-map AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

DE UM IDIOMA PARA O OUTRO

CONSULTAS OFFLINE

Sempre vale uma visita ao WordReference se você tem dúvida de tradução de uma palavra. No computador, um jeito simples de acessar o conteúdo é inserir o WordReference na barra de pesquisa do browser, mas se você está longe do PC, é só baixar a aplicação para seu celular. A versão móvel do serviço mantém toda sua funcionalidade, incluindo a possibilidade de consultar o conjugador de verbos em espanhol e participar do fórum, espaço muito útil para resolver dificuldades no uso dos idiomas. O WordReference oferece traduções de português para inglês e espanhol (e vice-versa), além de trabalhar com outros pares de idiomas.

Você pode percorrer a longa lista de verbetes ou digitar o termo que quer consultar no campo de busca. Em segundos, o Advanced English & Thesaurus traz a definição, incluindo classificação gramatical, hiperônimos e palavras relacionadas, que podem ser clicadas para levar a novas definições. O dicionário mantém um histórico das pesquisas e pode ser totalmente baixado para o celular ou o cartão de memória para consultas offline.

www.info.abril.com.br/downloads/android/wordreference

www.info.abril.com.br/downloads/android/advanced-english-thesaurus

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,9

CUSTO/BENEFÍCIO

AVALIAÇÃO TÉCNICA

COMO SE USA?

www.info.abril.com.br/downloads/android/oxford-a-z-of-english-usage

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

NA LÍNGUA MATERNA

Se você já domina bem inglês, mas tem algumas dúvidas no uso do idioma, o Oxford A-Z of English Usage pode ser um bom acréscimo ao seu smartphone. Ele lista de A a Z alguns tópicos que são passíveis de incertezas, incluindo problemas de interpretação, pronúncia e grafia. O único problema é que é uma fonte de consulta cara (14,99 dólares) em relação a outras aplicações no Android Market, apesar de haver programas com preços ainda mais altos. O aplicativo pode ser experimentado por sete dias.

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,6

6,9

Os grandes dicionários brasileiros não chegaram à era da mobilidade, mas Tiago Brito criou um dicionário que quebra um galho quando surge uma dúvida sobre português. O Dicionário tem uma interface tão simples que é preciso acionar o botão de busca do próprio aparelho com ele aberto para inserir o verbete que será consultado. É possível fazer consultas com o acordo ortográfico antigo ou com o novo, habilitando ou desabilitando esse recurso. O programa também traz palavra do dia e pode exibir definições aleatórias quando o aparelho é chacoalhado.

Uma das maiores diﬁculdades dos estudantes de francês e espanhol é conjugar corretamente os verbos. Assim como acontece com o português, os dois idiomas contam com vários tempos verbais e formas diferentes para as distintas pessoas do discurso. Por isso as ferramentas de conjugação de verbos nas duas línguas são tão procuradas. A Brewalan Le Dru oferece gratuitamente os programas para Android Le Conjugueur (www.info. abril.com.br/downloads/le-conjugueur) e El Conjugador (www.info.abril.com. br/downloads/el-conjugador). Os dois programas compartilham a mesma interface simples de usar: informe o verbo, clique no botão para conjugar e, depois, nas opções abaixo para conferir a conjugação nos diferentes tempos e modos AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

www.info.abril.com.br/downloads/android/dicionario AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,2

CUSTO/BENEFÍCIO

64 I DI C AS IN FO

Referência-Mat39.indd 64-65

DIC A S INFO I 65

02.04.11 03:41:58

SEM DESLIZES NOS VERBOS

8,0

DE UM IDIOMA PARA O OUTRO

CONSULTAS OFFLINE

www.info.abril.com.br/downloads/android/wordreference

www.info.abril.com.br/downloads/android/advanced-english-thesaurus

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,9

CUSTO/BENEFÍCIO

AVALIAÇÃO TÉCNICA

COMO SE USA?

www.info.abril.com.br/downloads/android/oxford-a-z-of-english-usage

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

NA LÍNGUA MATERNA

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,6

6,9

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

www.info.abril.com.br/downloads/android/dicionario AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,2

CUSTO/BENEFÍCIO

64 I DI C AS IN FO

Referência-Mat39.indd 64-65

DIC A S INFO I 65

02.04.11 03:41:58

programas I utilitários

ABRA A CAIXA DE FERRAMENTAS 12 utilitários e outros programas que quebram o galho e incrementam seu smartphone

á para o Windows, para o Linux, para o Mac OS... Não importa o que se usa, sempre existe um conjunto de programas destinados a ajudar a realizar tarefas relacionadas com o próprio sistema operacional. Com o Android não

NAVEGUE PELOS ARQUIVOS Não sabe mais onde está aquela foto gravada no cartão de memória? O Astro File Manager navega pelas pastas do celular e facilita a localização e a visualização dos arquivos. A interface não é das mais atraentes, mas funciona com eficiência. O software também faz buscas e verifica o uso do cartão de memória. www.info.abril.com.br/downloads/android/astro-ﬁle-manager AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,0

CUSTO/BENEFÍCIO

é diferente. Incluímos nesta seleção 12 utilitários para atividades variadas como gerenciar arquivos, personalizar a área de trabalho, matar aplicações ativas e fazer backup de informações. Confira as sugestões para incrementar seu Android.

SEM PASSAR PELO MARKET Não é preciso entrar no Android Market para escolher e baixar aplicações para o Android. Uma boa alternativa é se cadastrar na AppBrain (você pode usar sua conta no Gmail, Facebook ou Twitter), registrar seu smartphone e baixar a aplicação AppBrain App Market para o aparelho. O portal lista as aplicações por popularidade e classificação para facilitar sua escolha no computador. Encontrou o que quer? Clique em Instalar que as aplicações são enviadas para o smartphone. Aí é só entrar na programa AppBrain e finalizar o processo de instalação. www.info.abril.com.br/downloads/android/appbrain-app-market AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,1

CUSTO/BENEFÍCIO

66 I DI C AS IN FO

utilitários-Mat40.indd 66

02.04.11 03:44:23

UM CLIQUE PARA TELEFONAR Todo mundo costuma ligar ou mandar mensagens com mais frequência para algumas pessoas. Com o AnyCut dá para criar atalhos para seus contatos preferidos na página inicial do aparelho. Usuários avançados podem criar atalhos personalizados, indicando as atividades que devem ser executadas. www.info.abril.com.br/downloads/android/anycut AVALIAÇÃO TÉCNICA

6,9

CUSTO/BENEFÍCIO

PAPÉIS DE PAREDE NA FAIXA O Backgrounds é uma excelente alternativa para conseguir belos fundos de tela para o smartphone. As imagens são cedidas por usuários do Flickr e há mais de 14 mil opções disponíveis. É possível fazer até mesmo buscas por palavras-chave. Só não há opções de papéis de parede animados. www.info.abril.com.br/downloads/android/backgrounds AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,2

CUSTO/BENEFÍCIO

MATADOR DE TAREFAS Quem instala um bando de aplicativos precisa de um programa para encerrar os que estão rodando em segundo plano. O Advanced Task Killer Free mostra os que estão abertos e permite encerrá-los com um toque. Dá também para fechar parte deles automaticamente. www.info.abril.com.br/downloads/android/advanced-task-killer-free AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

D I C AS I NFO I 67

utilitários-Mat40.indd 67

02.04.11 03:44:29

FONE CONECTADO, PLAYER NA TELA Conectou os fones de ouvido? O player de música do Android abre sozinho. Plugou o telefone na tomada? O Wi-Fi é habilitado de forma automática. Tarefas como essas podem ser programadas com a ajuda do aplicativo Plug In Launcher. Com ele, você associa apps com as atividades da fonte de energia, da entrada do fone de ouvido e da porta USB. www.info.abril.com.br/downloads/android/plug-in-launcher AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

TEM MUITO OU POUCO O ícone da bateria do Android pode enganar ao não apresentar de maneira clara o total de bateria. O Only Battery Widget é mais preciso nessa tarefa. Quando o aparelho está desplugado da tomada ou de uma interface USB, o programa informa o volume da bateria e estima o tempo restante de uso. Quando o smartphone está sendo alimentado, ele informa o tempo que levará até atingir a carga completa. Essas informações estão disponíveis tanto no programa como no widget que deve ser instalado para que ofereça todas as suas funcionalidades. O programa ainda faz um checkup da bateria, fornecendo informações como sua situação no momento (em carga ou não), como está sendo feita a alimentação, as condições do item, a voltagem, a temperatura e a tecnologia. www.info.abril.com.br/downloads/android/only-battery-widget

A HORA DE CARREGAR É SAGRADA

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

Deixou o seu celular carregando e alguém o desconectou para usar a tomada? Use o aplicativo grátis Charger Alarm para dar um susto em quem fez isso. Com apenas dois botões, armar e desarmar, o programinha funciona como uma útil armadilha para quem mexe onde não deve.

DEPENDE DO LOCAL

www.info.abril.com.br/downloads/android/charger-alarm AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,3

Costuma ir muito ao cinema? Sua vida gira em torno de apresentações de negócios? O Locale vale a instalação. Esse programa permite gerenciar alguns recursos de acordo com o lugar onde se está, evitando que seu aparelho atrapalhe as reuniões de trabalho ou o expulse do cinema. O programa permite registrar quantas situações forem necessárias, com opções para definir as condições em que agirá. É possível, por exemplo, pedir para o programa entrar em ação em um determinado local, horário, porcentagem da bateria ou data. Depois, é só definir as configurações do aparelho para as conexões Wi-Fi e Bluetooth, volume do toque, notificações, tela e wallpaper.

CUSTO/BENEFÍCIO

ORDEM NA BAGUNÇA Para quem gosta de rechear o smartphone com programas, o Apps Organizer é uma boa pedida. Com interface limpa e intuitiva, esse utilitário tem a finalidade de gerenciar os programas instalados. Ele permite, por exemplo, agrupá-los por categoria. O próprio aplicativo define algumas, como Internet, Games, Multimedia, Utility e Other Apps. Se precisar ou desejar, você pode criar sua própria classificação. Com o Apps Organizer, fica fácil abrir e remover programas do aparelho, bem como navegar em busca das aplicações instaladas.

www.info.abril.com.br/downloads/android/locale AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,6

CUSTO/BENEFÍCIO

www.info.abril.com.br/downloads/android/apps-organizer AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

CONTROLE CERRADO O WaveSecure (www.info.abril.com.br/downloads/android/wavesecure) permite cadastrar até nove contatos, que são avisados por SMS se alguém roubar o telefone e tentar inserir um chip estranho nele. Com esse produto da McAfee, é possível criar um WaveSecure PIN de seis dígitos. O telefone pode ser controlado remotamente por meio do endereço www.wavesecure.com. O username é o número da linha (551199775544, por exemplo) e o PIN é uma senha de seis dígitos (123456, por exemplo). O serviço tem as funções Track SIM, em que o aparelho é rastreado. Dá para travá-lo pela função Lock Your Phone e localizá-lo com o uso de GPS e torres. O WaveSecure garante também o backup e a restauração da conta e permite que os dados sejam apagados remotamente. O serviço custa 20 dólares por um ano de proteção.

68 I DI C AS IN FO

utilitários-Mat40.indd 68-69

MENSAGENS BEM GUARDADAS Para quem manda mensagens via celular com frequência, o SMS Backup é uma excelente opção, já que permite a cópia de segurança automática dos torpedos diretamente na conta do Gmail. Com isso, é possível limpar a caixa de entrada de SMS no celular e ainda ter acesso às mensagens. O aplicativo envia um e-mail com os SMS de acordo com a periodicidade escolhida e cria um marcador no Gmail para facilitar a identificação e a localização do conteúdo. www.info.abril.com.br/downloads/android/sms-backup AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

DIC A S INFO I 69

02.04.11 03:44:48

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

A HORA DE CARREGAR É SAGRADA

AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

DEPENDE DO LOCAL

www.info.abril.com.br/downloads/android/charger-alarm AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,3

CUSTO/BENEFÍCIO

www.info.abril.com.br/downloads/android/locale AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,6

CUSTO/BENEFÍCIO

www.info.abril.com.br/downloads/android/apps-organizer AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

68 I DI C AS IN FO

utilitários-Mat40.indd 68-69

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

DIC A S INFO I 69

02.04.11 03:44:48

programas I ferramentas

TRANSFORME SEU SMARTPHONE EM... ...cronômetro, timer, despertador, conversor, régua de nível e lanterna

ENCONTRE SEU NORTE Precisa de uma bússola? O gratuito Super Compass coloca o instrumento no seu smartphone com Android, usando a internet e o sistema de GPS para encontrar sua localização. O desenho da bússola e o fundo podem ser personalizados — há sete opções de fundo e seis estilos de instrumento que podem ou não ser combinados. www.info.abril.com.br/downloads/android/super-compass

POR MARIA ISABEL MOREIRA AVALIAÇÃO TÉCNICA

telefone já assumiu a função de agenda, câmera fotográfica, player de música, rádio e TV. Por que não encarregá-lo também de outras tarefas? Com a aplicação certa, o aparelho pode também ser um dublê de lanterna

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

para uso durante um blecaute, um nível de bolha, um despertador, uma bússola e uma combinação de cronômetro e timer. Todas as aplicações que selecionamos para incrementar seu smartphone são fáceis de usar e gratuitas.

ACENDA A LUZ Acabou a energia elétrica e não consegue sequer encontrar o buraco da fechadura? Saque o celular e toque no interruptor do programa Flashlight. Você terá luz suficiente para abrir a porta ou encontrar um objeto no escuro. O programa simula até o barulho do interruptor sendo ligado e desligado, mas o recurso de áudio pode ser desativado se você preferir. É possível ainda acionar uma luz de alerta, uma luz piscante como a dos carros de polícia ou uma lâmpada incandescente de bulbo, que muda de cor e intensidade à medida que é rosqueada. Há também uma iluminação que varia de cor a cada toque na tela. Só não deixe de desligar o aparelho depois do uso, porque o Flashlight mantém a tela ligada e drena a bateria.

TUDO ALINHADO Ok, talvez você nunca tenha usado um nível na vida e pode ser que jamais o fará. Mas vamos supor que esteja com uma reforma em casa e quer sempre conferir se as paredes estão mesmo retas ou se o piso está sendo instalado com o desnível necessário para que a água escorra. A aplicação A Level faz exatamente isso. Ela simula um nível de bolha no seu telefone. Basta calibrar a aplicação e colocar um dos quatro lados do aparelho sobre a superfície para conferir se a bolha fica mesmo no centro. www.info.abril.com.br/downloads/android/a-level AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

www.info.abril.com.br/downloads/android/ﬂashlight AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,3

CUSTO/BENEFÍCIO

TEMPO DE DESPERTAR TRÊS, DOIS, UM... JÁ! Quem corre pode cronometrar o exercício — ou qualquer outra atividade de lazer ou trabalho — simplesmente clicando num botão do StopWatch & Timer. Se quiser o tempo de cada volta, basta clicar em Lap toda vez que iniciar um novo giro. É possível ainda pausar o cronômetro se necessário e retomar a marcação do tempo. Nova contagem? Dê um toque no botão Reset. Como o próprio nome diz, o programa também funciona como um timer. É possível escolher a cor dos números e do fundo do mostrador e usar a aplicação também na horizontal, opção que deixa os números maiores e mais visíveis. Os alarmes podem ser personalizados. www.info.abril.com.br/downloads/android/ﬂashlight AVALIAÇÃO TÉCNICA

70 I DI C AS IN FO

ferramentas-Mat48.indd 70-71

7,5

Há uma infinidade de alarmes no Android Market. Uma opção interessante é o Alarm Klock. Uma das vantagens desse programinha é que você pode definir vários alarmes e, para cada um deles, redigir uma etiqueta, estabelecer uma periodicidade, escolher um tom e ativar ou desativar o modo de vibração. Mais que isso, o Alarm Klock oferece aos seus usuários a opção de definir o tempo de soneca até o próximo toque e o efeito fade in e fade out dos alertas. Mas o programa poderia ser mais prático. Não seria mal se houvesse um jeito mais simples de apagar um conjunto de alarmes programados, por exemplo. Na hora de definir a periodicidade, uma opção “todos os dias” também seria bem-vinda, em vez de obrigar os usuários a ticar cada um dos dias da semana. www.info.abril.com.br/downloads/android/alarm-klock AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,5

CUSTO/BENEFÍCIO

DIC A S INFO I 71

02.04.11 03:45:40

programas I ferramentas

TRANSFORME SEU SMARTPHONE EM... ...cronômetro, timer, despertador, conversor, régua de nível e lanterna

POR MARIA ISABEL MOREIRA AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

7,4

CUSTO/BENEFÍCIO

www.info.abril.com.br/downloads/android/ﬂashlight AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,3

CUSTO/BENEFÍCIO

70 I DI C AS IN FO

ferramentas-Mat48.indd 70-71

7,5

CUSTO/BENEFÍCIO

DIC A S INFO I 71

02.04.11 03:45:40

programas I wallpapers

VIVA O MOVIMENTO! A

Um seleção de seis wallpapers interativos para alegrar seu aparelho ssim como adoram trocar o papel de parede do desktop, muitas pessoas não perdem a oportunidade de incrementar o smartphone para torná-lo um objeto mais pessoal. É possível fazer isso usando um papel de parede estático ou um plano

É PRIMAVERA! No Flowers HD LWP, as bonitas gérberas balançam suavemente ao vento, enquanto borboletas voam pela tela.

AMONTOE OS DROIDS No papel de parede Shake Them All!, os androids aprisionados na tela são jogados de um lado para o outro com os movimentos do aparelho.

de fundo interativo, ou live wallpaper em inglês. Essas opções dinâmicas podem trazer alguma graça ao seu aparelho, mas há quem ache incômodo trabalhar com esse movimento extra na tela. Confira algumas opções que estão disponíveis no Android Market.

VIVENDO NA MATRIX Fãs de ficção científica vão gostar do 3D Matrix III Revolution, que simula na tela do smartphone o efeito do filme estrelado por Keanu Reeves.

VEJA A NEVE Raramente neva no Brasil, mas quem adora ver flocos de neve caindo vai gostar do wallpaper de inverno Flocos de Neve Livre.

A MAIOR FESTA Quem não perde a oportunidade para estourar fogos de artifício pode levar a diversão para o smartphone com o Fireworks.

SHOW DE BOLHAS A divertida brincadeira infantil de produzir bolhas de sabão é reproduzida no Bubble, um wallpaper interativo alegre e um dos menos incômodos.

72 I DI C AS IN FO

wallpapers-Mat46.indd 72

02.04.11 03:46:29

dicas e tutoriais I desenvolvimento

O QUEBRA-CABEÇA DO ANDROID Na App Inventor, qualquer pessoa tem a oportunidade de testar sua faceta de programador POR LUIZ CRUZ

uem conhece os modernos ambientes integrados de programação pode achar o App Inventor (http:// appinventor.googlelabs.com) simples demais. De fato, a solução do Google lembra um pouco as linguagens educacionais, como Alice, Lego Mindstorms e Kodu, INSTRUÇOES: o aplicativo Java Block Editor é dedicada à lógica de programa mas isso é somente uma primeira impressão. O App Inventor tem duas partes: o módulo dediCom a esperteza de sempre, a empresa criou um ambiente de programação simples para Android. cado à modelagem da interface gráfica da aplicação A ideia é justamente educar as pessoas a usar e fica na web e é operado via browser; a construção da abusar de seu sistema operacional móvel e pro- lógica de programação é realizada em um aplicativo Java. A aplicação desenvolvida é gerada no servidor duzir programas para ele. do Google e você pode executá-la diretamente no smartphone Android conectado, via Android Composite ADB Interface. Outra opção é baixar o APK, extensão do instalável, e fazer a instalação manual. Para testar os recursos e a facilidade de trabalhar com o App Inventor, criamos um aplicativo simples de Twitter. O resultado foi bastante positivo, mas mostrou que o ambiente vale somente para aprendizado. O aplicativo final geralmente fica com mais de 1 MB, mesmo tendo poucos elementos. Durante o trabalho, também sentimos falta de alguns blocos para resolver problemas. Mas o certo é que passar algumas horas no App Inventor é diversão garantida. Interface: no site App Inventor a interface gráﬁca é modelada

D I C AS I NFO I 73

desenvolvimento-Mat47.indd 73

02.04.11 03:47:26

dicas e tutoriais I personalização

ANDROID MAIS ESPERTO Uma seleção de 10 dicas para melhorar a vida de quem usa um celular com o sistema do Google POR JULIANO BARRETO

74 I DI C AS IN FO

personalização-Mat41.indd 74

02.04.11 03:48:37

LEMBRE DE TODOS ANIVERSÁRIOS Sem dúvida, o Facebook é o grande responsável por você lembrar das datas de aniversário daquelas pessoas com as quais você não convive muito. Que tal então levar esses alertas para seu celular? Isso é possível com uma gambiarra feita mais no PC do que no smartphone. Primeiro, use o Birthday Exporter (http://abr.io/RSN) para extrair um arquivo de calendário, no formato iCal, da sua conta do Facebook. Depois, entre no Google Agendas (calendar.google.com), e acesse Configurações > Agendas > Importar Agenda. Parabéns para você! Todos os aniversários dos seus contatos do Facebook aparecerão no aplicativo Calendar do Android depois da próxima sincronização.

DE OLHO NOS FERIADOS Nada melhor do que se programar com antecedência para curtir um feriado prolongado. E para isso, o aplicativo Calendar, nativo do Android, pode ser um ótimo ajudante. Acesse o Google Agenda no seu micro, acesse Configurações > Agendas e clique no link Procurar Em Agendas Interessantes. Aparecerá uma lista de feriados nacionais, tabelas de campeonatos e até um calendário das fases lunares. Basta clicar em Assinar para que essa programação seja adicionada ao seu calendário. Depois, é só sincronizar o smartphone para receber todos os dados de uma só vez.

DIGA QUE NÃO ESTOU O Android tem um recurso perfeito para quem quer fugir de algum “mala” que insiste em ligar na hora errada. Com a sua lista de contatos aberta, clique sobre uma pessoa e depois aperte o botão Menu do aparelho. Toque em Opções e marque a caixa Chamadas Recebidas. Pronto, as ligações indesejadas cairão diretamente na sua Caixa Postal.

D I C AS I NFO I 75

personalização-Mat41.indd 75

02.04.11 03:48:51

ANDROID MARKET NO PC Dá para navegar pelo diretório de aplicativos do Android sem a lentidão e o aperto do celular. Basta acessar o endereço https://market.android.com. Lá, você confere a lista de apps que já instalou e pode ver detalhes de várias categorias de programas. Após escolher algum, o software é enviado diretamente para o seu celular.

AFINADO COM A OPERADORA Quem comprou seu celular com Android fora do Brasil ou usa chips de várias operadoras certamente já teve problemas para configurar a conexão 3G e o envio de MMS. Isso ocorre porque nem sempre os aparelhos são capazes de identificar o APN (configuração essencial para habilitar o 3G no celular) das operadoras e isso impede a conexão. Para driblar o problema, instale o APN Brasil, que configura automaticamente o acesso em contas da Claro, da Oi, da TIM e da Vivo.

FUJA DO APAGÃO

MELHOR PREVINIR

Quanto mais funções o smartphone tem, mais rápido ele fica sem bateria. Para fugir disso, você pode mergulhar nas configurações do Android e eliminar os principais drenos de energia. Para começar, ative o widget Controle de Potência em uma das áreas de trabalho. Basta pressionar e segurar a tela por alguns segundos seguidos para que apareça a opção Widgets. Ao ativar o Controle de Potência, você habilita atalhos para regular luminosidade da tela e desativar as conexões Bluetooth, Wi-Fi e o GPS.

Ainda tem carga, mas prefere já economizar? Dê uma olhada nos gráficos de utilização da bateria do Android. Ao clicar no botão Menu do seu aparelho, acesse Configurações > Sobre o Telefone > Utilização da Bateria. Você verá um gráfico mostrando quanta energia cada aplicativo está gastando. Um papel de parede animado, por exemplo, pode gastar mais de 10% da carga sozinho.

FLASH NÃO, OBRIGADO Ser compatível com conteúdo em Flash é uma das maiores vantagens do Android frente ao iPhone. Mesmo assim, tem horas em que ver um site cheio de animações e banners não é interessante no celular. É para esses momentos que você deve configurar o browser para não carregar arquivos em Flash. Com o navegador do Android aberto, aperte o botão Menu do seu aparelho. Depois toque em Mais, selecione Configurações e depois Habilitar Plug-ins. Aparecerá uma opção para que o browser pergunte sempre se você quer ou não carregar conteúdo em Flash.

76 I DI C AS IN FO

personalização-Mat41.indd 76-77

BACKUP EM TEMPO REAL Com o aplicativo oficial do Dropbox para Android, é possível salvar os arquivos do seu smartphone na web e vice-versa. Ocorre que, se uma alteração é feita em um documento, seria preciso fazer o backup manualmente. Para fugir dessa tarefa tão tediosa quanto fácil de esquecer, use o DropSpace. O aplicativo usa sua conta do DropBox para fazer cópias de segurança de pastas e arquivos de forma automática. Dá para programar o DropSpace para monitorar um documento específico e enviar backups atualizados dele em um intervalo de tempo personalizado.

INSTALAÇÃO ALÉM DO MARKET Ter um plano de dados limitado e não contar com uma conexão Wi-Fi não são motivos para desistir de baixar e usar novos aplicativos. É possível instalar apps mesmo sem ter conexão com a web. Basta usar o PC para obter o arquivo de instalação do software, que deverá ter a extensão APK, e depois copiá-lo para seu celular. Feito isso, acesse Configurações > Aplicativos e marque a opção Fontes Desconhecidas. Agora é só instalar manualmente o app. Só preste atenção na origem dos seus aplicativos, pois a instalação fora do Android Market é a principal porta de entrada para programas nocivos ao smartphone.

DIC A S INFO I 77

02.04.11 03:49:25

FUJA DO APAGÃO

MELHOR PREVINIR

76 I DI C AS IN FO

personalização-Mat41.indd 76-77

DIC A S INFO I 77

02.04.11 03:49:25

dicas e tutoriais I dual boot

ANDROID DENTRO DO iPHONE Veja como instalar o sistema operacional do Google no seu smartphone da Apple POR CAUÃ TABORDA E LUIZ CRUZ

e você tem um iPhone 3G e pensa em substituir seu queridinho Apple por um Android, que tal experimentar o sistema do Google em seu próprio aparelho? Um tutorial simples do LifeHacker permite que em poucas e nada dolorosas etapas seu iPhone se transforme em um iDroid. Mas antes de você pular de alegria por ter encontrado o smartphone

perfeito (hardware Apple com sistema Google), tenha em mente que muitas funcionalidades do Android estarão desativadas, como o Market e a câmera do iPhone. Provavelmente o iDroid irá evoluir com o tempo (assim como acontece com as ROMs), mas já é possível fazer ligações normalmente, utilizar Wi-Fi e Bluetooth no seu iPhone com Android 2.2.

E INSTALE O BOOTLACE 1 DESBLOQUEIE O primeiro passo é desbloquear seu iPhone. Escolha a opção de desbloqueio de sua preferência. Pode ser PwnageTool, Redsn0w ou Blackra1n. O passo seguinte é instalar o Bootlace pelo Cydia. Para fazer isso, abra o Cydia, clique no botão Manage, selecione Sources, depois Edit e então clique em Add. O endereço que você precisa adicionar é repo.neonkoala.co.uk. Clique em Add Source e depois em seu novo repositório para adicionar o Bootlace.

BOOTLACE 2 NO Depois de instalado, deixe o Cydia e abra o Bootlace. Se ele não aparecer em seus menus, reinicie o iPhone e ele estará lá. Permita que o Bootlace baixe um patch para atualizar o Kernel. Depois de atualizado, clique em Reboot e espere o aparelho reiniciar. No Bootlace, clique no botão OpeniBoot, depois em Install e deixe-o ser baixado e instalado.

O iDROID 3 INSTALE Depois de instalar o OpeniBoot, clique no botão iDroid, depois em Install. O iDroid é uma versão do Android 2.2 adaptada ao iPhone. Ela será baixada e instalada. Mantenha o smartphone conectado à energia e tenha paciência, pois esse processo pode demorar.

E USE 4 REINICIE Concluída essa etapa, reinicie seu iPhone e divirta-se. Quando seu aparelho for reiniciado, você verá uma tela inicial de Boot, na qual poderá escolher entre o iOS e o iDroid. Utilize as teclas de volume para escolher sua opção e clique no botão principal para aceitá-la. No iDroid, o botão principal corresponde ao menu. Para voltar, use o botão que trava, liga e desliga o iPhone. Para acessar as opções para desligar o telefone ou entrar em modo avião, basta pressionar os dois botões simultaneamente.

78 I DI D I C AS A S IN I NFO FO

dualBoot-Mat42.indd 78

02.04.11 03:50:20

segurança I antivírus

SEU ANDROID CORRE RISCOS Aplicações maliciosas deixam vulneráveis as informações que você carrega em seu aparelho POR LUIZ CRUZ E MARIA ISABEL MOREIRA

asta um sistema operacional ficar popular para logo virar alvo de ataques. Foi assim com o Windows e agora começa a ser verdade também para o Android. As ameaças ao sistema do Google chegam na forma de programas maliciosos baixados para os aparelhos por meio da própria loja de aplicativos Android Market ou por

arquivos APK instalados. O que está em risco são as informações pessoais armazenadas. Por essa razão, as empresas de segurança oferecem soluções que incluem recursos para backup e apagamento de dados, além da detecção e remoção de malware. Dicas INFO testou quatro dessas soluções de segurança gratuitas. Confira o que elas oferecem.

RÁPIDO E CHEIO DE EXTRAS O AVG Anti-Vírus Free mostrou-se o melhor antivírus para Android. Para começar, foi o mais rápido na detecção nos testes Eicar e TestVirus: encontrou 100% das supostas ameaças e levou 21 segundos para fazer uma varredura completa no aparelho. Fora isso, é a ferramenta com melhor leque de extras. O programa da AVG Mobilation faz backup online de SMS, favoritos, configurações, histórico de ligações e lista de contatos. Seus usuários também podem usufruir das funções de bloqueio, remoção de dados e desativação de roaming por meio do site www.droidsecurity.com. O programa faz ainda scam de mensagens de texto e desinstalação segura. A versão paga oferece ainda cópia de segurança dos aplicativos e bloqueio de aplicações — esses dois recursos podem ser testados durante 13 dias na versão gratuita. www.info.abril.com.br/downloads/android/avg-anti-virus-free AVALIAÇÃO TÉCNICA

8,0

CUSTO/BENEFÍCIO

D I C AS I NFO I 79

antivírus-Mat43.indd 79

02.04.11 03:51:23

DESTAQUE PARA A PROTEÇÃO Nenhuma das ameaças apresentadas nos testes Eicar e TestVirus passaram despercebidas pelo Lookout Mobile Security — e a varredura completa dos aplicativos foi realizada em 32 segundos. Fora isso, o programa da Lookout é bom em proteção. Ele faz varredura depois da instalação de qualquer aplicação, verifica qualquer download do Android Market, além de executar varredura manual e permitir o agendamento da rotina. A versão gratuita se encarrega do backup dos contatos no serviço Mylookout.com. Na opção paga é possível guardar também fotos e histórico de ligações, assim como contar com alguns recursos antirroubo. www.info.abril.com.br/downloads/android/lookout-mobile-security AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,8

CUSTO/BENEFÍCIO

FORTE NAS AÇÕES ANTIRROUBO As funções adicionais são o destaque do NetQin Antivirus Free, da NetQin Mobile. O programa faz backup apenas dos contatos, tanto num serviço na web como em um cartão SD. Mas em caso de perda ou roubo, se outro SIM Card for inserido no aparelho o NetQin pode enviar SMS para outros celulares cadastrados previamente. Além disso, faz localização e travamento remotos e remoção de dados como contatos, SMS/MMS, fotos, histórico de ligações, histórico do browser, calendários e outras informações armazenadas no cartão. Infelizmente, o desempenho na detecção de vírus deixou a desejar: pegou 50% das ameaças e demorou 51 segundos para fazer uma varredura completa no aparelho, mais que o dobro do tempo da solução AVG Anti-Virus Free. Outro inconveniente é que o programa não permite o agendamento de varreduras. www.info.abril.com.br/downloads/android/netqin-antivirus-free AVALIAÇÃO TÉCNICA

7,1

CUSTO/BENEFÍCIO

VELOCIDADE E EFICIÊNCIA O Antivirus Free, da Creative Apps, é campeão quando o assunto é rapidez. Em apenas 9 segundos vasculhou todos os aplicativos, o melhor desempenho entre os quatro programa stestados. Também localizou todas as ameaças usadas nos testes. Mas como proteção em celular não envolve apenas detecção e remoção de pragas virtuais, o programa acabou perdendo pontos porque não traz nenhum serviço de backup ou ação possível em caso de perda ou roubo. Outro ponto negativo do programa é que exige atualização manual. www.info.abril.com.br/downloads/android/antivirus-free AVALIAÇÃO TÉCNICA

6,3

CUSTO/BENEFÍCIO

80 I DI C AS IN FO

antivírus-Mat43.indd 80

02.04.11 03:51:34

carreira I desenvolvimento

Luiz Gustavo Cruz: o aplicativo desenvolvido na faculdade valeu um emprego

HÁ VAGAS NO SMARTPHONE Programadores que criam aplicativos para celulares são disputadíssimos no mercado POR RENATA COSTA

o início do ano de 2009, o então estudante de ciência da computação Luiz Gustavo Gesswein Cruz, de 26 anos, ajudou um homem cego a atravessar uma rua em Porto Alegre. Observando a dificuldade que o deficiente visual tinha ao andar pela cidade, Cruz teve a ideia de criar um aplicativo para ajudá-lo. O programa, para smartphones com Android, avisaria sobre obstáculos que estivessem no caminho. Como não tinha experiência nesse tipo de desenvolvimento, ele teve de ir em busca de informações. “Aprendi tudo sozinho, em fóruns na internet”, diz. O projeto, apresentado como trabalho de conclusão de curso na Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUC-RS), rendeu um emprego para Cruz. Ele foi rapidamente recrutado pela Softmóvel, empresa que desenvolve aplicativos para

desenvolvimento-Mat45.indd 81

smartphone. Atualmente, Cruz trabalha na Tlantic portando aplicações de iPhone para Android. Conseguir pessoas com algum conhecimento no desenvolvimento de aplicativos para celular é um desafio para as empresas. “O mercado está superaquecido e não há como suprir essa demanda tão rapidamente”, diz Luciana Miranda, gerente de projeto de aplicativos para celulares do Centro de Estudos e Sistemas Avançados do Recife (Cesar). São raros os profissionais como Luiz Eugênio Fernandes Tenório, que, desde 2005, desenvolve aplicativos para celulares no Cesar. “Comecei com Java. Depois trabalhei com Android, iPhone, e, agora, Bada”, conta. Profissionais que trabalham com várias plataformas são os mais disputados. “Já é difícil achar um programador que conheça bem uma única

D I C AS I NFO I 81

02.04.11 03:52:38

Guilherme Santa Rosa: o VP de tecnologia da Mowa busca talentos na universidade

plataforma. Imagine para trabalhar com várias”, diz Léo Xavier, CEO da Pontomobi, empresa especializada em marketing móvel. Para melhorar o recrutamento de talentos, a Pontomobi, que antes atuava principalmente em São Paulo e no Rio de Janeiro, comprou uma empresa no Recife. A ideia era ficar próxima ao Cesar. “Em um ano passamos de quatro a 22 desenvolvedores. E continuamos contratando”, afirma Xavier. Em São Paulo, o salário de um desenvolvedor com três anos de experiência pode ultrapassar 6 mil reais, enquanto o de um iniciante fica em torno de 3 500 reais. Os profissionais vêm, normalmente, dos cursos de engenharia, ciência da computação e outros em que os alunos aprendem a programar. Geralmente, os desenvolvedores saem da universidade sem conhecimento específico de plataformas móveis. Quem tem esse conhecimento é, claro, mais valorizado pelas empresas.

O BÁSICO FAZ A DIFERENÇA Tenório, do Cesar, diz que ter uma boa formação nas disciplinas básicas de programação ajuda muito. “Para trabalhar com sistemas para celular é preciso conhecer profundamente algoritmos e estrutura de dados”, explica. Por conta do aquecido mercado de desenvolvimento para celular, os cursos universitários estão enfatizando o estudo de interfaces, observa o professor Márcio Minho, da Faculdade de Informática da PUC-RS. “Essa não era uma preocupação tão forte no desenvolvimento

82 I DI C AS IN FO

desenvolvimento-Mat45.indd 82

de programas para computadores ou para a web quanto é para os celulares”, avalia. Embora as universidades estejam apenas começando a dar noções de aplicativos móveis a seus alunos, elas ainda são o melhor celeiro de talentos. A Mowa, empresa de soluções de mobilidade, tem parceria com a Escola Politécnica da Universidade de São Paulo. Sete dos seus 15 desenvolvedores saíram de lá. “Estamos na oitava geração de estagiários, investindo na formação deles. No mercado, são considerados ouro”, diz Guilherme Santa Rosa, VP de tecnologia da Mowa. Além dos estagiários e funcionários, Guilherme também conta com colaboradores externos, para atuar em projetos específicos. As operadoras também têm dado atenção a esses profissionais independentes. A Vivo lançou, no primeiro semestre do ano passado, um portal para desenvolvedores, onde podem ser cadastrados os programas criados. Depois da fase de testes, os programas são postos à venda no site da Vivo. “Destinamos 70% do preço de venda ao desenvolvedor”, explica Hugo Janeba, vice-presidente de marketing e inovação da Vivo. Mesmo com toda agitação do mercado de programas para smartphones, os especialistas já se preparam para um novo desafio: os tablets. Desenvolver aplicativos para o iPad e outros produtos da categoria é um trabalho semelhante ao de criar aplicativos para celulares. “Os clientes já começam a nos encomendar projetos”, diz Santa Rosa.

02.04.11 03:52:49