ECOARTE CATALOGO CATALOGUE
CRYSTAL
ECOARTE
PRESENTACIÓN PRESENTATION
CRYSTAL Por tratarse de un producto como el cristal fabricado a partir de materias primas que la naturaleza nos aporta, se trata de un material ecológico, constructivo, altamente decorativo y limpio con aplicaciones en decoraciones de ambientes tradicionales, modernos y futuristas.
Due to the fact that the product is based on glass, which is manufactured from materials provided by nature, it is an ecological, constructive, highly decorative and clean product that can be applied to decoration of traditional, modern and futurist atmospheres.
FORMATOS/FORMATS VITROGRES LE PROPONE LA GAMA MÁS AMPLIA DEL MERCADO / THE WIDEST RANGE ON THE MARKET
COLORES Y ACABADOS / COLOURS & FINISHES NUESTRAS GAMAS COMBINABLES ENTRE SI / COLOUR SCHEMES WHICH CAN BE COMBINED
DECORACIÓN / DECORATION POSIBILIDADES DE DECORACIÓN / DECORATION POSSIBILITIES
ÍNDICE INDEX
TÉCNICA / TECHNICAL DATA RESUMEN DE CARACTERISTICAS TÉNICAS / TECHNICAL DATA AND INTERNATIONAL NORMS
/8
FORMATOS/FORMATS
Estos son algunos de nuestros formatos más comunes. La característica de la colección ECOARTE CRYSTAL es la posibilidad de personalización, tanto en colores como formatos. Consultenos y podemos hacer el formato que necesita, en diferentes espesores y en los colores de su elección.
These are some of our most common formats. The characteristic of ECOARTE CRYSTAL collection is the possibility of customization, both in colors and formats. Consult us and we can make the format you need, in different thicknesses and colors of your choice.
9/
FORMATOS/FORMATS Adem谩s de diferentes formatos, estos pueden combinarse entre si de infinitas maneras y formas de colocaci贸n.
Besides different formats, they can be combined in countless ways and forms of placement.
/10
11/
BRILLANTES/GLOSSY B30
B15
B16
B37
B35
B17
B24
B31
B18
B12
B20
B41
B06
B43
B57
B01
B03
B39
B42
B05
B25
B07
B08
La reproducci贸n de los colores y acabados en papel es siempre aproximada. The reproduction of colors and finishes on paper is always approximate. B00
B33
/12
B38
B80
MATES/MATT M30
M15
M16
M37
M35
M17
M24
M31
M18
M12
M20
M41
M06
M43
M57
M01
M03
M39
M42
M05
M25
M07
M08
Es posible la fabricaci贸n de cualquier color no incluido en este cat谩logo bajo demanda del cliente.
M00
M33
M38
M80
It is possible to manufacture any color not included in this catalog under customer demand.
13/
MEZCLAS/MIXTURES Puede crear una combinaci贸n de colores entre piezas del mismo formato. Tambi茅n puede combinar diferentes colores y formatos entre si.
You can create a combination of colors between parts of the same format. You can also combine different colors and formats together.
/14
15/
ESPECIALES/SPECIALS Buscamos y creamos tambiĂŠn para nuestros clientes cualquier producto especial en cristal que necesite para su proyecto: colores dorados, acabados rugosos, mezclas con marmol o piedra. Simplemente consultenos. We seek and create for our clients any special glass product for your project: golds, rough finishes, mixes with marble or stone. Just contact us.
/5
6/
A MEDIDA/CUSTOM El cristal puede adaptarse a su proyecto o idea. Nosotros lo personalizamos para usted. CRYSTAL can fit your project or idea. We can customize for you.
/16
17/
DECORACION/DECORATION Las posibilidades con Ecoarte Crystal son las que decida su imaginaci贸n. The possibilities with Ecoarte Crystal are which decide your imagination.
/18
19/
www.ecoarte.biz DESCUBRA MAS OPCIONES Y TODO EL MUNDO VITROGRES EN NUESTRA PAGINA WEB / DISCOVER MORE OPTIONS AND ALL THE VITROGRES WORLD IN OUR WEBSITE
Puede seleccionar alguna de las opciones estándar de este catálogo, consultar más opciones en nuestra página web, o crear su propio diseño o combinación de colores . You may select any of the estándar options in this catalogue, consult more options in our website, or créate your own design or colour combination.
Datos TĂŠcnicos / Technical Data
21/
Ecoarte S.Coop. C/Portal de Zurbano nยบ 7 01013 VITORIA GASTEIZ (SPAIN) 0034 945 042169 www.ecoarte.biz