Viu l'oci017 by Viu Loci

Nº 17- de l’1 al 31 de desembre de 2010

Alt Penedès

Ara ve Nadal Cellers per visitar Sorteig d’àpats

GRATIS

93 818 03 62

Av. Barcelona, 35-37 Vilafranca del PenedĂ¨s

anoiapenedes@telefonica.net www.anoiapenedes.com

us desitgem unes molt bones festes!

Poble Nou

Ref. 1120

Pis de 3 dormitoris dobles, menjador, cuina, 2 banys, safareig i pati interior de 8 m2

00 . 0 5 1

os r u e 0

Ref. 1256

150.0

00 eu ros

Les Clotes

Pis de 4 dormitoris, menjador, cuina, bany i lavabo. Per entrar-hi a viure

Sumari 04 Agenda (amb la programació de totes les festes i activitats de la comarca) 34 Sortides (excursions a peu, amb bici o amb motor) 36 Gent gran (sortides i activitats dels casals d’avis) 42 Exposicions 46 Enoturisme (inclou llista de cellers per visitar) 52 El pa nostre de cada dia (Història del pa III) 53 Noctàmbuls (fins les tantes) 56 Guia gastronòmica (llocs on menjar) 70 Receptes

(amanida tèbia de llamàntol / ànec mut del Penedès amb prunes i pinyons) 72 Horòscop 73 Cinema (properes estrenes) 77 Propostes (suggeriments lúdics i culturals d’arreu de Catalunya)

Àpats

GRATIS 17

consulteu la pàgina

EDITA Plusvàlua Grup, S.L. DIRECCIÓ EDITORIAL Xavier Vallès IMPRIMEIX Grupo Gráfico 2005 DIPÒSIT LEGAL B-34614-2009 REDACCIÓ redaccio@viuloci.cat PUBLICITAT 935 388 488 - publicitat@viuloci.cat DISTRIBUCIÓ Fleques, benzineres, hotels, casals d’avis, ajuntaments i oficines de turisme. NÚM. D’EXEMPLARS 12.000 Alt Penedès VIU L’OCI NO ES FA RESPONSABLE DE L’OPINIÓ DELS NOSTRES COL·LABORADORS. Consulteu també la revista a viuloci.wordpress.com viu l’oci -

Agenda Dimecres 1 Gelida De 17.00 a 19.00, reunió del grup Gamma de suport a la lactància, per a mares o futures mares. A la llar d’infants El Montcauet. La granada D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Jacint Verdaguer. Els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A les 19.30, xerrada Canvi climàtic i medi ambient, amb el meteoròleg Alfred Rodríguez Picó. A la Biblioteca. olesa de bonesvalls Des d’avui i fins al 15 de desembre, recollida de joguines noves per a la campanya Cap infant sense joguina, en coŀlaboració amb la Creu Roja. A l’Ajuntament, de dilluns a divendres de 09.00 a 14.00 i de dilluns a dijous de 17.00 a 18.30, i al Bar-Restaurant Can Tothom en horari de servei de bar. pacs del penedès D’11.00 a 13.30. Bibliobús. A l’aparcament municipal. la ràpita (Santa Margarida i els Monjos) A les 18.00, club de lectura infantil amb El vampir i la societat protectora de gossos, de Joann Sfar. Al Biblio@ccés. sant pere de riudebitlles De 18.30 a 21.30, Dia Mundial contra la Sida, informació, assessorament i repartiment de preservatius i llaços. A les Escoles Velles. sant sadurní d’anoia De 15.30 a 17.00, dins del cicle de tallers “Som petits, som grans” per a pares i mares d’infants de 3 a 6 anys, taller Estic ben enfadat, a càrrec de la psicòloga Nora Sales. A l’escola La Pau. vilafranca del penedès De 18.00 a 19.30, curs de cuina avançada per a joves, a càrrec dels xefs Oriol Llavina i Moisès Ibarra. Cal inscripció prèvia a

4 - viu l’oci

turisme@vilafranca.org. Al restaurant MerCat del Mercat de la Carn. A les 19.00, Cooperacció, Solidaritat, Pau i Drets Humans, xerrada Defensa dels béns naturals i el territori, al Sud també, a càrrec de Maria Jesús Pinto, antropòloga i activista en temes de drets humans i socioambientals. També es farà una presentació de l’actual projecte d’Entrepobles per part de Jaume Canals, membre de l’entitat al Penedès. L’acte estarà moderat per la periodista Imma Pulido. En acabar l’acte, degustació de productes de comerç just i de proximitat. Al Consell Comarcal de l’Alt Penedès.

Dijous 2 moja (Olèrdola) De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’oficina municipal. els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A les 17.00, decoració amb motius nadalencs. Al Tangram. A les 18.30, xerrada Com eduquem la llibertat?, a càrrec del Teatre del Buit. Sessió adreçada a famílies de joves de 5è i 6è de primària i ESO. Informació i inscripcions al 938 983 757. A la casa de cultura Mas Catarro. A les 19.00, tertúlia literària sobre el llibre El jardín de las mujeres, d’Aminatta Forna. A la Biblioteca. sant marçal (Castellet i la Gornal) D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Montanyans. sant sadurní d’anoia A les 15.15, xerrada-taller per l’autoexploració mamària. Al Centre Cívic Vilarnau. A les 17.00, ball de festa major i piscolabis. Al Casal dels Avis de Caixa Penedès. A les 20.00, presentació del llibre Algèria sense pors. Vivències d’una viatgera nòmada, de la periodista i viatgera penedesenca Rosa Vendrell Miret, a càrrec de la també viatgera Mercè Rosell i l’autora. A continuació, inau-

Agenda guració de l’exposició de fotografies Algèria, tan a prop i tan lluny. A la Biblioteca Ramon Bosch de Noya. torrelavit Durant tot el dia, amb motiu del Dia Mundial contra la Sida, informació, assessorament i repartiment de preservatius i llaços. Al Casal de Joves. A les 20.00, reunió informativa sobre les colònies de gats al carrer. Al Casal de Cultura. vilafranca del penedès A les 18.00, Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran, conferència Història de la música. Bicentenari de Fryderyk Chopin, a càrrec de Joan Vives Bellalta, professor d’història de la música, guionista i locutorredactor de Catalunya Música. A l’Auditori Caixa Penedès-Fòrum Berger Balaguer. De 18.00 a 19.30, curs de cuina avançada per a joves, a càrrec dels xefs Oriol Llavina i Moisès Ibarra. Cal inscripció prèvia a turisme@vilafranca.org. Al restaurant MerCat del Mercat de la Carn. A les 19.30, presentació del llibre 2014, de Joan-Maria Arenas i Prat, a càrrec de Francesc Llopart i el propi autor. A la Biblioteca Torras i Bages.

A les 20.00, inauguració de l’exposició Variacions florals–La plàstica de Plantalech i la poètica de Sílvia Amigó i presentació del llibre Variacions florals, a càrrec de Jordi Ribas. A la galeria Palma Dotze. A les 20.00 i a les 22.00, Cineclub Vilafranca amb la projecció de la pel·lícula Carancho. A la sala 2 del Casal.

Divendres 3 gelida De 17.00 a 18.30, tertúlia al voltant del son de l’infant. A la llar d’infants El Montcauet. A les 20.00, presentació del cartell de Santa Llúcia 2010, obra de l’artista vilafranquí Guillem Noya. A la sala gran del Centre Cultural. guardiola de font-rubí D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola. puigdàlber

Festa Major

A les 22.30, pregó de Festa Major a càrrec de Jordi Torrents. A l’Auditori de l’Ajuntament. A continuació, espectacle piromusical a càrrec d’Els 3 Mosqueters, amb la coŀlaboració dels Diables Foc i Soroll de Puigdàlber. A continuació, bingo popular. A la sala polivalent. En acabar, nit jove a càrrec de Set de DJ. A la sala polivalent. sant llorenç d’hortons De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’escola Pau Casals.

A les 20.00, club de lectura amb Jesús M. Tibau, autor d’El vertigen del trapezista. Obert a tothom. Al Casal.

sant sadurní d’anoia De 16.00 a 18.00, reunió del Grup Gamma d’atenció a les mares alletants o futures mares que necessitin ajuda per superar les dificultats de l’alletament o informació. A la sala polivalent del CAP. viu l’oci -

Agenda A les 17.30, reunió del Grup Ginesta de suport a dones afectades de càncer. Al Casal d’Entitats. A les 17.30, berenar-ball. A la Casa dels Avis. A les 18.00, hora del conte per a petitons amb Els forats de la terra, a càrrec d’Ada Cusidó. Per a famílies amb infants a partir dels 2 anys. A la sala infantil de la Biblioteca Municipal. torrelavit A les 14.10, trobada per anar a la tele de públic a El gran dictat. Cal haver-s’hi inscrit prèviament. Davant l’antic Xic Perona. VILAFRANCA DEL PENEDÈS

51è aniversari Falcons

A les 20.30, pregó d’aniversari a càrrec de Francesc “Sisco” Benet Villalpando. A continuació, passi de vídeo. Al Teatre Cal Bolet. A continuació, xeflis popular. A la plaça Penedès. A les 21.30, Projeccions i ressopó, resum de les activitats de l’any. Al local del Centre Excursionista del Penedès. A les 00.00, festa Falconera. Al pub Trànsit. A les 00.30, concert de Very Pomelo. Entrada amb consumició: 5 €. Al Forat del Pany.

A les 18.00, tast de vins i caves de la finca Emendis, presentat per l’enòleg Lluís Raventós. A l’Auditori de l’Ajuntament. A les 20.00, correfoc a càrrec de les colles de diables del Pla del Penedès, Moja, Llorenç del Penedès i Foc i Soroll de Puigdàlber. Pels carrers. A les 00.00, concert de pop-rock a càrrec del grup James Band. A la sala polivalent. En acabar, empalmada amb el DJ Armand. A la sala polivalent. sant pere de riudebitlles De 10.30 a 12.30, taller Posem-nos ulleres de gènere, a càrrec de Verònica Amezcua, psicòloga-analista i conductora de grups, en què es tractaran diversos temes que preocupen i fan diferents als homes i a les dones. Es farà també els dies 11 i 18 de desembre. Cal inscripció prèvia al tel. 938 995 494. A les Escoles Velles. sant sadurní d’anoia De 16.30 a 18.00, xerrada sobre enriquiment i realització personal, a càrrec de Maria Pujol. A la sala d’actes del Casal d’Entitats. vilafranca del penedès

51è aniversari Falcons

De 10.00 a 20.30, fira de Santa Llúcia amb parades d’objectes i artesania nadalenca. La fira es farà tots els dies, fins al 19 de desembre. A la plaça de Santa Maria. els monjos (Santa Margarida i els De 10.30 a 13.30, accions del grup d’animaMonjos) ció Els Pagesos, de la companyia Tres x Res, A les 23.00, ball amb el grup Almas Gemelas. per retirar les bosses de plàstic i explicar els A la Societat la Margaridoia. consells per anar a comprar sense generar residus. Pels carrers i places del centre ocupats puigdàlber pel mercat dels dissabtes. Festa Major

Dissabte 4

De 10.00 a 14.00, VIII Trobada de coŀleccionistes de plaques de cava. A la sala polivalent. A les 10.00, partit de futbol infantil. Al camp de futbol. D’11.00 a 14.00, parc infantil per a la mainada. A la plaça de la Vila. A les 12.00, partit de futbol femení entre el FC Puigdàlber i el FC Sant Pere de Riudebitlles. Al camp de futbol. A les 16.00, XXVII campionat de truc per trios. La inscripció inclou un berenar i hi haurà trofeus per els 3 primers trios classificats. Preu per participant: 7 €. A la sala polivalent. A les 17.00, tallers de globusflèxia i xapes. A la biblioteca de l’Ajuntament.

6 - viu l’oci

Agenda De 10.30 a 13.30 i de 15.30 a 17.30, inflables per a tota la quitxalla. A la plaça del Penedès. A les 17.30, xocolatada. A la plaça del Penedès. A continuació, sortida de la cercavila berenar amb acompanyament musical de la Xaranga Mitja Nota. Des de la plaça del Penedès, pels carrers. A les 21.00, festa country amb sopar i, a continuació, ball. Al restaurant Serveis Penedès. A les 22.00, Festes 157è aniversari, soparball d’aniversari amenitzat pel grup Beverly. A la sala J. Julià Jaumà del Casino Unió Comercial.

Diumenge 5

PROGRAMACIÓ CULTURAL CONCERT ORQUESTRA CAMBRA DE L’EMPORDÀ Vilanova i la Geltrú

10 de desembre a les 21 h Església de Santa Maria de la Geltrú A benefici de l’Associació Dansaires Vilanovins Donatiu 10 € Localitats disponibles a les oficines de Caixa Penedès

els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A les 19.00, ball de tarda amb Josep Aymí. Al Casal dels Avis. olèrdola A les 12.00, Descobreix l’Olèrdola medieval!, visita de la mà d’en Ramon, un pagès viticultor que hi va viure fa uns mil anys. Gratuïta pagant l’entrada al recinte. Al conjunt monumental. Puigdàlber

Festa Major

A les 08.00, matinades a càrrec dels diables Foc i Soroll de Puigdàlber. Pels carrers. A les 12.00, ofici solemne en honor a Sant Andreu, patró de Puigdàlber. Després d’ofici, mostra folklòrica i cercavila amb els diables Foc i Soroll de Puigdàlber, la Cigonya de les Gunyoles, els capgrossos, les panderetes i els bastoners de Puigdàlber i la xaranga Toquem-Toquem. Pels carrers. En acabar la cercavila, versots dels diables Foc i Soroll de Puigdàlber i vermut popular. A la plaça de la Vila. A les 17.00, partit de futbol entre el FC Puigdàlber i el FC Raig Ribetà. Al camp de futbol. A les 19.00, ball de tarda amb l’orquestra Venus. A la sala polivalent. A les 23.30, concert de Festa Major i, a continuació, ball de nit amb l’orquestra Venus. A la sala polivalent. En acabar el ball, música disco de tots els temps amb el DJ Armand. A la sala polivalent.

CONCERT ORFEÓ CATALÀ Tàrrega.

17 de desembre de 2010 a les 21.45 h Ho organitza: Obra Social Caixa Penedès A benefici del Parc de Sant Eloi Donatiu 10 €

CONCERT D’ANY NOU ORQUESTRA STRAUSS SINFONIETTA ZILINA Palau de la Música Catalana.Barcelona

10 de gener de 2011 a les 21 h

Ho organitza: Obra Social Caixa Penedès Localitats a partir del 3 de desembre oficines de Caixa Penedès

CICLE DE CONCERTS D’HIVERN CAIXA PENEDÈS 2011 ORQUESTRA DE CAMBRA DE L'EMPORDÀ 16 gener. A benefici de El turó

CARLES MARIGÓ -PIANO (1r premi Concurs joves intèrprets de piano de Catalunya) 23 gener. A benefici de Ass. Ginesta

ÒPERA RICARDO BERNAL & CHARO TRHIS-UN CANTO A TE 30 gener. A benefici de Creu Roja

POLIFÒNICA DE VILAFRANCA

6 febrer. A benefici de Càritas Vilafranca

Localitats disponibles a partir del 16 de desembre a les oficines de Caixa Penedès

viu l’oci - 7 www.caixapenedes/obrasocial

Agenda sant martí sarroca A les 19.30, ball amb l’orquestra Almas Gemelas. Hi haurà cava i galetes per a tothom i el sorteig de dos dinars o sopars. Al Centre.

De 10.00 a 15.00, exhibició de cotxes clàssics. Al camp de futbol.

sant pau d’ordal (Subirats) D’11.00 a 15.00, Subirats tasta’l, VI mostra de vins i caves i gastronomia del municipi i altres activitats. A la plaça Subirats

A les 12.00, cursa popular 1a Milla Urbana de Puigdàlber. Sortida i arribada de l’escola Virolai (cal presentar-s’hi mitja hora abans).

A les 11.00, pintada amb guixos al carrer. A l’av. Mercè Torrescassana.

A les 13.00, sardanes amb la cobla Catània sant sadurní d’anoia de Vilafranca del Penedès. A la plaça de la A les 19.30, ball amb el Duet Sabor. A la mitja Vila. part, sorteig i coca i cava per a tots els assisA les 16.00, gimcana infantil. En acabar, tents. A la sala del teatre de l’Ateneu. xocolatada per a tots els participants a la VILAFRANCA DEL PENEDÈS gimcana. A la plaça de la Vila.

51è aniversari Falcons

A les 10.00, sortida de la cursa 1a Pujada a l’ermita de Sant Pau (vegeu apartat Sortides). Una hora abans, entrega de dorsals. De la pista d’atletisme de la zona esportiva. A les 17.00, Festes 157è aniversari, cafè tertúlia de la Unió 1800 amb l’actuació del grup de música tradicional catalana i d’havaneres Trams. Tot seguit, actuació de l’actor i còmic Selvin. Al saló social del Casino Unió Comercial.

A les 19.00, ball de tarda amb Mediona Grup. A la sala polivalent. A les 23.00, ball de nit amb Mediona Grup. A la sala polivalent. I a la mitja part, traca de fi de festa. En acabar el ball, música variada amb el DJ Armand. sant marçal (Castellet i la Gornal) A les 18.30, XX Roda de Teatre Alt Penedès, representació de l’obra El dret a la vida, d’Alfons Riura, a càrrec del Grup Artístic Gelada de Gelida. A la Societat recreativa i cultural. VILAFRANCA DEL PENEDÈS

51è aniversari Falcons A les 08.00, sortida del 19è Raŀli Falconer. Cal haver-s’hi inscrit prèviament a la Barberia Santó. Des de la plaça de Santa Maria. De 10.00 a 14.00, unitat mòbil del Banc de Sang i Teixits de Catalunya. A la plaça del Penedès. A les 17.30, ball. Al Casal de la Gent Gran. A les 18.00, ball amb l’orquestra Discóbolos. Al Casal. vilobí del penedès A les 19.30, ball amb l’orquestra Liberty. Al Centre Cívic Jaume Via.

Dilluns 6 puigdàlber

Festa Major

Dimarts 7 gelida De 17.00 a 18.30, tertúlia al voltant del joc i les joguines. A la llar d’infants El Montcauet. la múnia (Castellví de la Marca) De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’escola El Castellot. vilafranca del penedès

51è aniversari Falcons

A les 10.00, esmorzar popular. Preu: 1 €. A la De 18.00 a 21.30, Falcotast, tast de cava dels Falcons. A la plaça de la Vila. sala polivalent.

8 - viu l’oci

DISSABTES AL PENEDÈS Agenda

1r dissabte:

FESTA COUNTRY 2n i 4t dissabtes:

SALSA MERENGUE PASDOBLES ROCK... 3r dissabte:

SOPAR AMENITZAT AMB JAZZ, BLUES, ROCK... Informa-te’n al 600

418 129 RESTAURANT PENEDÈS C/ Igualada, 70-78 - Vilafranca del viu Penedès l’oci - 9

Agenda

Dimecres 8 castellet (Castellet i la Gornal) D’11.00 a 14.00, Castellet i el seu entorn, passejada guiada pel poble de Castellet per conèixer el seus orígens medievals i la història del pantà de Foix, així com la riquesa natural del Parc del Foix. Preu: 3 € adults; 2 € infants de 6 a 12 anys i majors de 65 anys. Informació i inscripcions als tel. 938 186 928 i 636 697 520 o p.foix.moli@diba.cat. Inici a la plaça del Castell.

da, de la periodista i viatgera penedesenca Rosa Vendrell Miret, a càrrec de la periodista Rita Marzoa i l’autora. A la Biblioteca Torras i Bages.

puigdàlber A les 18.30, XX Roda de Teatre Alt Penedès, representació de l’obra Revista teatral, a càrrec del grup Llavor d’Art del Pla del Penedès. A la sala polivalent. vilafranca del penedès

51è aniversari Falcons

A les 12.00, sortida de la cercavila. Des del Casal, fins a la plaça del Penedès. A continuació, encesa de la gran tronada. A la plaça del Penedès. En acabar la tronada, actuació de Falcons i exFalcons. Al Casal. Després de l’actuació, xeflis popular. A la plaça del Penedès. A les 18.00, ball amb l’orquestra Banda Sonora. Al Casal. vilobí del penedès A les 19.30, ball amb l’orquestra Loren. Al Centre Cívic Jaume Via.

Dijous 9 gelida De 12.00 a 14.00, campionat d’hivern de petanca. Als camps de petanca de l’Av. Europa. A partir de les 18.30, audicions instrumentals dels alumnes de l’EMMG. Per les botigues del poble. sant pere molanta (Olèrdola) De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’ambulatori. Santa fe del penedès D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Les Moreres. vilafranca del penedès A les 19.30, presentació del llibre Algèria sense pors. Vivències d’una viatgera nòma-

10 - viu l’oci

A les 20.00, presentació del llibre Tots els noms: les víctimes de la Guerra Civil al Penedès, a càrrec de Jordi Girona, president del CCAP; Miquel Caminal, del Memorial Democràtic; Jordi Oliva, del Centre d’Història Contemporània de Catalunya; i Ramon Arnabat, coordinador del llibre i president de l’IEP. Es lliurarà un exemplar a tots els socis presents, i els no socis podran adquirir-lo. A la sala de plens del Consell Comarcal de l’Alt Penedès. A les 20.00 i a les 22.00, Cineclub Vilafranca amb la projecció de la pel·lícula Copia certificada. A la sala 2 del Casal.

Divendres 10 gelida De 12.00 a 14.00, campionat d’hivern de petanca. Als camps de petanca de l’Av. Europa. A les 19.00, lliurament de premis del concurs de punts de llibre entorn la Declaració Mundial dels Drets Humans i presentació i repartiment del punt de llibre guanyador a tots els assistents. En acabar, berenar a càrrec de

Agenda la regidoria de Cooperació i Igualtat. A la sala gran del Centre Cultural. Guardiola de font-rubí D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola. sant cugat sesgarrigues De 18.00 a 21.00, recaptació de sang per al Banc de Sang i Teixits de Catalunya. Al consultori mèdic. sant llorenç d’hortons De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’escola Pau Casals.

CARTUTXOS D’IMPRESSORA Rambla Sant Francesc 9 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel. 938 922 711 cartutxosimpressoravilafranca@gmail.com

LA SEVA BOTIGA ESPECIALITZADA EN CONSUMIBLES INFORMÀTICS ESTALVÏI FINS A UN 80% EN ELS SEUS CARTUTXOS DE TINTA I TÒNER

sant pere de riudebitlles A les 17.00, taller de cura de la pell i de maquillatge, a càrrec de Mary Kay. A les Escoles Velles. sant sadurní d’anoia A les 15.15, xerrada sobre malalties freqüents a la primera infància. Al Casal d’Entitats. De 16.00 a 18.00, reunió del Grup Gamma d’atenció a les mares alletants o futures mares que necessitin ajuda per superar les dificultats de l’alletament o informació. A la sala polivalent del CAP. A les 18.00, taller de calaix flamenc. Inscripcions fins al 9 de desembre al Centre Vilarnau, 938 914 309 i centrecivic@ santsadurni.cat. Al Centre Cívic Vilarnau. A les 18.00, talleret infantil de Nadal Visita del mestre tioner i taller de tionets. Per a infants de P3 a P5. Inscripcions a partir de l’1 de desembre. A la sala infantil de la Biblioteca Municipal. A les 20.00, projecció de fotografies de les activitats del Grup de Muntanya del 2010. A la sala d’actes del Casal d’Entitats. VILAFRANCA DEL PENEDÈS A les 19.00, xerrada Acupuntura i fitoteràpia: eficàcia i senzillesa, a càrrec de Joana Palmero. A l’Escorxador. A les 20.00, lectura pública dels 30 articles de la Declaració Universal dels Drets Humans amb motiu de l’aniversari de la seva aprovació, per part de les Nacions Unides, el 10 de desembre de 1948. Lectura a càrrec de persones representants de diferents sectors, edats i procedències, residents a Vilafranca i al Penedès. Hi haurà també una actuació de dansa i d’una coral convidada. A la plaça de la Vila. A les 20.00, inauguració de l’exposició de ceràmiques de Josep Maria Baltà Moner i Martí Baltà Jardí. A la sala dels Trinitaris. A les 00.30, concert d’Estupida Erikah. Entrada amb consumició: 5 €. Al Forat del Pany.

Soco Díez de los Ríos c/ Guardiola, 18 Vilafranca del Penedès Tel. 659 563 984

Tevi

Comandaments a Distància Reparació de Calçat Còpies de Claus Complements

Dissabte 11 GELIDA A les 10.30, inici de la ruta modernista que inclou el recorregut per nou cases modernistes i la visita parcial d’una d’elles. Cal inscripció prèvia al 937 790 146 amb un mínim de tres dies d’antelació. Preu: 3 € (menors de 9 anys, gratuïta). Des de la plaça de l’Església.

c/ Mn. Coy, 28, cant. c/ St. Sadurní VILAFRANCA Pl. Homenatge a la Vellesa, 14 SANT SADURNÍ D’ANOIA viu l’oci -

Agenda A les 11.30, capta en suport de La Marató de TV3 amb la participació de diferents entitats del poble. Pels carrers. De 12.00 a 14.00, campionat d’hivern de petanca. Als camps de petanca de l’Av. Europa. A les 17.30, xerrada sobre les malalties medul·lars i cerebrals adquirides, en suport a La Marató de TV3. Al Centre Cultural. A les 18.30, lliurament del reconeixement Santa Llúcia Solidària 2010 a la ONG La Casita de la Esperanza (IdukayPerú), i xerrada a càrrec dels seus representants. A la sala gran del Centre Cultural. Seguidament, inauguració de l’exposició d’olis de Guillem Noya i, en acabar, refrigeri. A La Sala. A les 00.00, concert de Willy & The Poorboys (tribut a Creedence). Al saló d’espectacles de la UCG. els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A les 20.00, projecte Pobles en Dansa amb l’espectacle Pàmpor, a càrrec de balladors locals en coproducció amb diferents municipis de la comarca. Entrada: 5 €. A la casa de cultura Mas Catarro. A les 21.00, concert de “villancicos” amb la participació dels cors rocieros de Cunit; García Lorca del Vendrell; Arenas del Camino de Vilafranca; i Aires de las Marismas dels Monjos. A la sala Alguer. A les 23.00, ball amb el grup Vensal. A la Societat La Margaridoia. pacs del penedès A les 17.00, tertúlia literària del club de lectura Sota la Salzereda, al voltant dle llibre El nen del pijama de ratlles, de John Boyne. Al Centre Cívic. sant martí sarroca A les 18.30, marxa de torxes per recaptar fons per a La Marató de TV3. Des de la rambla dels Països Catalans fins al castell. En arribar-hi, coca i xocolata desfeta per a tots els participants. SANT sadurní d’anoia De 10.00 a 13.00, curs-taller sobre comunicació interna i treball en equip. Cal inscripció prèvia a participacio@santsadurni.cat. Al Casal d’Entitats. De 10.00 a 20.00, 2n mercat medieval amb parades, oficis, tallers i animació infantil. A la plaça de l’Ajuntament.

12 - viu l’oci

D’11.00 a 12.30, ruta teatralitzada Un viatge als inicis del cava. Inscripció prèvia al tel. 938 913 188 o al correu turisme@santsadurni.cat. Punt de trobada a l’Oficina de Turisme, c/ Hospital, 26. A les 18.00, espectacle Passa la vida, a càrrec de la companyia Cruïlla de Camins. En acabar, coca i cava per als assistents. A l’Ateneu Agrícola. A les 18.00, recepció dels premiats en el KO & Digital, VII Festival Internacional de Cinema Solidari. A l’Ajuntament. A les 18.30, KO & Digital, VII Festival Internacional de Cinema Solidari, visita a les Caves Gramona. Al c. Indústria, 34. A les 20.00, KO & Digital, VII Festival Internacional de Cinema, lliurament de premis i passi dels curts guanyadors. En acabar, vernissatge. A la sala d’actes del Casal d’Entitats. A les 20.00, concert de Nadal de música clàssica amb Sara Cuscó, Meritxell Riambau, Helena Mateu i Laia Sánchez. En benefici de l’Associació Qui Té a Qui. A la sala d’actes de La Llar. vilafranca del penedès De 10.00 a 14.00, intercanvi de plaques de cava-trobada d’hivern Amics del Penedès. Amb possibilitat d’esmorzar i de comprar caves i plaques de tirage i presentació de 2 plaques Grau Dòria, sèrie limitada de l’oli, i 2 plaques Cuscó Comas, tiratge normal. Al local interior del restaurant-benzinera Penedès. De 10.00 a 14.30 i de 16.00 a 20.00, II Jornades Medievals a favor de La Marató de TV3. Amb campament militar medieval, batalla entre dos exèrcits, tir amb arc, tallers d’esgrima medieval, jocs medievals, exposició d’armament i vestuari, tallers medievals, con-

Agenda

viu lâ&#x20AC;&#x2122;oci -

Agenda tes i històries i taverna. A l’alberg municipal de joventut. De 10.30 a 13.30, accions del grup d’animació Els Pagesos, de la companyia Tres x Res, per retirar les bosses de plàstic i explicar els consells per anar a comprar sense generar residus. Pels carrers i places del centre ocupats pel mercat dels dissabtes. A les 11.00, taller de manualitats Nadal de paper a càrrec de Rosa Casanovas. Per a nens i nenes de 6 a 12 anys. A la Biblioteca Torras i Bages. De 17.00 a 20.00, activitat lliure Com es fa un pessebre? el pessebre de Santa Maria, a càrrec de l’Associació de Pessebristes de Vilafranca. Adreçat a joves i adults. A la basílica de Santa Maria. A les 18.00, conte El petit eriçó, a càrrec de Jordina Biosca. A l’Escorxador. A les 18.30, concert de Nadal a càrrec de la Coral Sons de l’Estaca. A l’Auditori municipal. A les 23.00, ball amb música en directe. Al restaurant Serveis Penedès. A les 23.30, concert de Mr. Pez. Al New City.

Diumenge 12 avinyonet del penedès A les 10.00, taller de poda i empelt. Més informació a www.mascomtal.com o al telèfon 938 970 052. A Mas Comtal. gelida A les 12.00, derbi solidari entre la Penya Blanc i Blava de Gelida i la Penya Blaugrana de Gelida. Partit per recaptar joguines pels nens hospitalitzats arreu de Catalunya. Les joguines han de ser noves i embolicades en paper de regal. Al pavelló poliesportiu. A les 18.30, XX Roda de Teatre Alt Penedès, representació de l’obra La gàbia de les boges, a càrrec del grup Amics del Teatre de la Ràpita. Al saló d’espectacles de la Unió del Casal Gelidenc. guardiola de font-rubí A les 18.30, sessió musical amb l’Agrupació Coral de Guardiola de Font-rubí, l’Orfeó Calafellenc i l’Escola de Música Mossèn Pla de Sant Quintí de Mediona. En acabar, refrigeri per a tothom. A la sala d’actes del Centre Recreatiu. les gunyoles (Avinyonet del Penedès) A les 10.30 i a les 12.00, visita gratuïta a les vinyes i al celler Mas Candí i degustació

14 - viu l’oci

d’alguns dels seus productes. Informació i reserves a info@elsvinsdelpenedes.com o al 938 170 482. els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A les 09.00, trobada per a la caminada fins al puig de l’Àliga (vegeu apartat Sortides). A la plaça Vinyes. A les 19.00, ball de tarda amb José Cano. Al Casal dels Avis. LA MÚNIA (Castellví de la Marca) A les 09.00, trobada per a la caminada fins al Pla de Manlleu i Selma (vegeu apartat Sortides). A la plaça Nova. la ràpita (Santa Margarida i els Monjos) A partir de les 11.00, II Cros de la Ràpita. Al camp de futbol de la Tallada. sant llorenç d’hortons A les 09.30, trobada per a la caminada solidària amb La Marató de TV3 (vegeu apartat Sortides). Davant de l’Ajuntament. sant martí sarroca A les 09.00, trobada per a la caminada solidària amb La Marató de TV3 (vegeu apartat Sortides). Al parc de la Pau. A les 19.30, ball amb l’orquestra Café Trio. Hi haurà cava i galetes per a tothom i el sorteig de dos dinars o sopars. Al Centre. sant pere molanta (Olèrdola) A les 18.30, XX Roda de Teatre Alt Penedès, representació de l’obra Spot, de Carles Alberola i Roberto Garcia, a càrrec del grup El Fanal de Sant Quintí de Mediona. Al Casal molantenc. SANT PERE DE RIUDEBITLLES D’11.00 a 13.00, inauguració i portes obertes de la llar d’infants municipal El Patufet. A les 11, parlaments de les autoritats i, a continuació, activitats infantils. A la llar d’infants El Patufet. A les 19.30, ball amb l’orquestra Zambra. Al Centre Cultural i Recreatiu. sant quintí de mediona A les 09.00, trobada per a la caminada fins al castell de Mediona (vegeu apartat Sortides). A la plaça del Portal. SANT SADURNÍ D’ANOIA De 10.00 a 20.00, 2n mercat medieval amb parades, oficis, tallers i animació infantil. A la plaça de l’Ajuntament.

Agenda

c/ Oriol, 8 Vilafranca HORARI DE DESEMBRE: De 10 a 13.30 i de 17 a 20.30 h. Obert els festius 6, 8, 12 i 19 de desembre

ARTICLES DE FESTA

Ens podeu trobar a la FIRA DE SANTA LLÚCIA DEL 4 AL 19

Decoració nadalenca * Jocs de fusta per a * grans i petits Cotilló cap d’any * Regals informals *

Demana les disfresses * als teus reis

eis r s l e e Vols qua casa teva? vinguin

Doncs informa’t al Drac Màgic o truca al telèfon 93 817 29 36 El regal més sorprenent per als teus

VENDA DE COETS TOT L’ANY Truqueu al 653

906 036

I els dies 30 i 31 de desembre, obert tot el dia viu l’oci -

Agenda LA TORRE-RAMONA (Subirats) D’11.00 a 13.00, La Torre-ramona, sorprenent i misteriosa, visita guiada per descobrir el desconegut poble medieval de la Torre-ramona: el palau Gralla, l’interior de la Confraria del Cava, l’església de Sant Joan Sesrovires i el cementiri parroquial. Preu: 5 €, inclou una copa de cava en acabar l’itinerari; menors de 12 anys: gratuïta. Reserves al 605 781 991 (Vinimundus) i 938 993 499 (Patronat de Turisme de Subirats). Inici a la porta de l’església de Sant Joan Sesrovires. vilafranca del penedès De 10.00 a 14.00, Mercat d’Artesans, Brocanters i Pintura. A la rambla de Nostra Senyora. De 10.00 a 14.30 i de 16.00 a 20.00, II Jornades Medievals a favor de La Marató de TV3. Amb campament militar medieval, batalla entre dos exèrcits, tir amb arc, tallers d’esgrima medieval, jocs medievals, exposició d’armament i vestuari, tallers medievals, contes i històries i taverna. A l’alberg municipal de joventut. A les 12.00 i a les 18.00, Temporada d’Espectacles Familiars, espectacle de màgia Rodamón, un viatge màgic, a càrrec d’Enric Magoo. Al teatre Cal Bolet.

premis del concurs de preguntes de la mateixa campanya. Al Forat del Pany. vilobí del penedès A les 19.30, ball amb l’orquestra Almas Gemelas. Al Centre Cívic Jaume Via.

Dilluns 13 GELIDA

Festa de Santa Llúcia

A les 05.00, encesa de les fogueres. Al pati dels Lluïsos.

Foto: J.M. Buch

A les 10.00, repic de festa i inauguració de la XX Fira d’artesans de Santa Llúcia. Als carrers Major, Mn. Martí Mariné i Marquès de Gelida. Seguidament, inauguració de la XXIX exposició de pessebres artístics. A la Capella de les Monges. A continuació, visita a l’exposició d’olis de Guillem Noya. A La Sala. A les 11.00, actuació de totes les seccions de l’Esbart Rocasagna. A la plaça de la Vila. A les 11.45, sortida de la cercavila en direcció a l’església amb les autoritats, els membres de la comissió de Santa Llúcia i representants de la ONG guardonada, amb l’acompanyament de la cobla Catània. Des de la plaça de la Vila fins l’església. A les 12.00, ofici solemne de Santa Llúcia A les 17.30, ball. Al Casal de la Gent Gran. concelebrat per sacerdots de l’Arxiprestat de A les 18.00, ball amb l’orquestra Montse&Joe Montserrat. Ofici cantat pel Cor Parroquial, diTransfer. Al Casal. rigit per Carme Pallarès i Joaquim Julià, amb la interpretació dels Goigs de Santa Llúcia del A les 19.00, Temporada d’Espectacles Promestre Pere Vallribera. A l’església parroquial. fessionals, concert de gospel a càrrec de The Gospel Times. Entrada: 16 €. A l’auditori Sortint d’ofici, benedicció, tast i repartiment de la tradicional escudella de Santa Llúcia. municipal. Seguidament, ballada de sardanes amb la A les 19.00, projecció del musical Rent cobla Catània de Vilafranca. A la plaça de dins la programació de “Què en saps de la l’Església. VIHda?” En acabar la pel·lícula, sorteig dels

16 - viu l’oci

Agenda A les 18.30, actuació de la colla infantil dels Diables de Gelida. A la plaça de l’Església. Seguidament, La Gènesi del LlúciaFoc. A les 20.00, LlúciaFoc 2010 a càrrec dels Diables de Gelida. A la plaça de la Vila. els monjos (Santa Margarida i els Monjos) De 10.00 a 14.00, Punt ACC1Ó (antic Cidem). Informació al 938 980 211. A les oficines de l’Ajuntament. A les 17.00, punt d’informació sobre sexualitat i visionat i tertúlia sobre la pel·lícula La luna en ti. A la Biblioteca. sant martí sarroca De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al final del c/ Ferran Muñoz. sant pere de riudebitlles A les 17.00, bingo solidari per La Marató de TV3. Al Casal municipal de la Gent Gran. sant sadurní d’anoia A les 19.00, presentació del grup El Laboratori–Evolució i creixement personal. Al Casal d’Entitats.

Dimarts 14 pacs del penedès A les 19.00, xerrada Ara em toca a mi. Al Centre Cívic. la ràpita (Santa Margarida i els Monjos) A les 18.00, taller de Nadal per a nens i nenes. Activitat recomanada a partir de 5 anys. Cal inscripció prèvia al 938 980 829. Al Biblio@ccés. sant sadurní d’anoia De 15.30 a 17.00, dins del cicle Aprendre amb tu, taller Canvis i pèrdues a l’entorn familiar. Com podem ajudar els nostres fills i filles a superar-los, a càrrec de l’educadora Glòria Ferran. A l’Escola Intermunicipal. A les 18.00, sorteig del racó de recomanacions entre tots aquells infants que han llegit llibres de la biblioteca i els han recomanat. A la sala infantil de la Biblioteca Municipal. A les 19.30, dins del cicle de tallers Créixer amb tu per a pares i mares d’infants de 0 a 3 anys, taller Rutines, hàbits i normes, a càrrec de Maite Xarrié Smith, diplomada en puericultura i psicòloga clínica. Al Casal d’Entitats.

Àpats GRATIS Vols dinar o sopar de franc? Envia la paraula ÀPAT al número

670 662 710

i participa en el sorteig de: 1 dinar o sopar per a dues persones a LA FORJA de Vilafranca 1 sopar per a dues persones a IL FORNO D’AROMA de Vilafranca 1 xatonada per a dues persones a CAL PELEGRÍ d’Ordal 1 dinar o sopar per a dues persones a SERVEIS PENEDÈS de Vilafranca 1 menú Canigó per a 4 persones a CANIGÓ 9 de Sant Pere de Riudebitlles Recepció de missatges fins al 20 de desembre.

Guanyadors del mes de novembre LA FORJA: Sheila Domínguez (Puigdàlber) IL FORNO D’AROMA: Mònica Molet (Vilafranca del Penedès) CAL PELEGRÍ: Fina Santacana (Vilafranca del Penedès) SERVEIS PENEDÈS: Maria Jesús Allue (Puigdàlber) CANIGÓ 9: Mercè Raventós (Vilafranca del Penedès) En el proper Viu l’Oci de gener publicarem els noms dels guanyadors de desembre viu l’oci -

Agenda torrelles de foix De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al costat del Casal d’Avis. vilafranca del penedès A les 11.00, curs de cuina econòmica impartit per Judit Comas, de Frutart. No cal inscripció. Al Mercat de la Pelegrina. A les 17.00, actuació de la Coral Tívoli amb una cantada de Nadales per als avis i àvies. A la residencia Inglada Via. A les 19.00, xerrada Introducció de l’osteopatia i els seus beneficis, a càrrec de José Luis Ortega, fisioterapeuta de l’Hospital Comarcal de l’Alt Penedès i osteòpata. A l’Escorxador. A les 19.30, concert a càrrec de l’alumnat de l’EMM Maria Dolors Calvet, per celebrar el bicentenari del naixement de R. Schumann i F. Chopin. A l’auditori Montserrat Junyent de l’Ateneu municipal.

Dimecres 15 gelida De 17.00 a 19.00, reunió del grup Gamma de suport a la lactància, per a mares o futures mares. A la llar d’infants El Montcauet. la granada D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Jacint Verdaguer. els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A les 16.00, cantada escolar a càrrec de la coral de l’escola Dr. Samaranch. Al Casal dels Avis. pacs del penedès D’11.00 a 13.30, Bibliobús. A l’aparcament municipal. sant martí sarroca De 18.00 a 21.00, recaptació de sang per al Banc de Sang i Teixits de Catalunya. Al consultori mèdic.

De 15.30 a 17.00, dins del cicle de tallers “Som petits, som grans” per a pares i mares d’infants de 3 a 6 anys, taller De la gelosia a altres estats emocionals d’aquesta etapa, a càrrec de psicòloga Júlia Polo. A l’escola La Pau. santa fe del penedès De 17.00 a 19.00, taller d’artteràpia. A l’Esplai de la Gent Gran. A les 20.00, xerrada Com conviure amb un adolescent, llibertats i límits, a càrrec de Noemí Elvira. A la sala del Centre Cívic Salvador Benach. torrelavit A les 19.00, quarta xerrada-taller del cicle “Créixer amb tu” adreçat a famílies amb criatures menors de 3 anys, amb el títol Una alimentació sana per als nostre fills i filles. A la llar d’infants municipal El Patinet. vilafranca del penedès A les 17.30, conferencia referent al tema de La Marató de TV3 d’enguany: Lesions medul· lars i cerebrals adquirides. A l’Escorxador. A les 20.00, pregó de la Fira del Gall 2010 a càrrec de Josep Sucarrats i Miró, periodista gastronòmic i director de la revista Cuina. Al saló de sessions de l’Ajuntament. A les 20.00, xerrada Temps d’oportunitats, a càrrec d’Imma Alemany, consultora i especialista en accessibilitat i professora de la Universitat Ramon Llull. A l’Escorxador.

Dijous 16 moja (Olèrdola) De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’oficina municipal. sant marçal (Castellet i la Gornal) D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Montanyans. sant pere de riudebitlles A les 19.00, Una mica de cadascú, lectures de fragments de novel·les, poemes, etc. A la biblioteca municipal Maria Àngels Torrents.

sant pere de riudebitlles De 19.00 a 20.30, tallers de Nadal de creació sant sadurní d’anoia de bijuteria i xapes per a joves. A les Escoles A les 17.30, berenar-ball. A l’Esplai La Caixa. Velles. A les 18.00, sarsuela Coplas de Don Hilarión sant sadurní d’anoia i ball de hip hop, a càrrec dels infants i joves A les 14.00, dinar de pre-Nadal i, en acabar, del Centre Vilarnau. Actuacions especials per actuació de la Coral Montserrat del Casal als avis de la Casa dels Avis. Al Centre Cívic d’Avis. Al Casal dels Avis de Caixa Penedès. Vilarnau.

18 - viu l’oci

Agenda els monjos (Santa Margarida i els Monjos) De 16.00 a 18.00, inscripcions per al sopar de Cap d’Any. Al Casal dels Avis. A les 17.00, competició de Play Station 3 A les 18.00, Aula d’extensió universitària per a amb el joc PES. Els participants han de tenir la gent gran, concert de Nadal amb motiu del 14 anys o més. Inscripcions fins al 8 de debicentenari del naixement de Chopin. A l’Ausembre. Al Tangram. ditori Caixa Penedès-Fòrum Berger Balaguer. A les 18.00, taller de Nadal per a nens i nenes a partir de 5 anys. Cal inscripció prèvia De 18.00 a 19.30 i de 19.30 a 21.00, conal 938 186 705. A la Biblioteca. certs a càrrec de l’alumnat de l’EMM Maria A les 20.00, inauguració de la Mostra ArtístiDolors Calvet, amb la participació majoritària ca Sant Raimon de Penyafort, lliurament de de les agrupacions instrumentals, els grups premis a les obres guanyadores del Concurs de llenguatge i pre-llenguatge, i els alumnes i, en acabar, concert de Nadal a càrrec més petits d’instrument. A l’Auditori Montser- d’alumnes de l’escola de música Santa Marrat Junyent de l’Ateneu municipal. garida. A la casa de cultura Mas Catarro. A les 19.30, tertúlia literària sobre el llibre Sant llorenç d’hortons Petons de diumenge, amb la participació de De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’escola l’autora, Sílvia Soler. A la Biblioteca Torras i Pau Casals. Bages. sant sadurní d’anoia vilafranca del penedès A les 18.00, curs de cuina econòmica impartit per Judit Comas, de Frutart. No cal inscripció. Al Mercat de la Carn.

Divendres 17 guardiola de font-rubí D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola.

AutoAntic

A les 15.15, xerrada sobre malalties freqüents a la primera infància. Al Casal d’Entitats. De 16.00 a 18.00, reunió del Grup Gamma d’atenció a les mares alletants o futures

www.autoantic.com - 609 456 478

info@autoantic.com - Vilafranca del Penedès (BCN)

motor LLOP automòbils clàssics

SEAT 600 Buggy 1970

BMW 850 CSI Aut. V12

SEAT 1430 groc

VW CORRADO 1992

SEAT 131 1430 1978

SEAT 1500 1955

CITROËN MEHARI

SEAT 600D 1968

VOLVO COUPE GT 1.8

ALFA ROMEO Spider 2.0 1984

ACCEPTEM CANVI LANCIA FLAVIA 1963

Comprem cotxes antics

BUGGY SEAT 600D

FORD CYCLONE Cabrio 1966

FORD TAUNUS 1951

CHEVY VAN Equipo “A”

Bones festes i feliç any nou!

FORD POLICE americà

TOYOTA BJ-40 4x4 1978

TERRANO I 2.7 TD

SUZUKI J-80 79

JEEP FORD Eagle V-6 4x4 2.8

VW 1300 1966

VW Itis 4x4 Mod183 1979

BMW 635 79 Aut.

viu l’oci -

Agenda mares que necessitin ajuda per superar les dificultats de l’alletament o informació. A la sala polivalent del CAP. De 17.15 a 19.00, reunió-xerrada sobre lactància materna, Lactància materna i treball. A la sala polivalent del CAP. A les 18.00, taller de figures del pessebre. Al Centre Cívic Vilarnau. A les 19.30, club de lectura al voltant de la novel·la Fin, amb la presència de l’autor, David Monteagudo. A la sala d’adults de la Biblioteca Municipal. torrelavit A les 15.30, festa de Nadal de l’escola JJ. Ràfols. A la sala d’actes del Casal de Cultura. vilafranca del penedès A les 14.30, dinar de Nadal. En acabar el dinar, ball amenitzat pel DJ Miquel i, a la mitja part, espectacle musical. Preu: 20 €. Inscripcions fins al 13 de desembre. Al Casal d’Avis Espirall de Caixa Penedès. De 16.00 a 18.00, II Concurs d’Espots de Salut Mental, projecció dels espots presentats i elaborats per usuaris de serveis de salut mental de Catalunya. Gratuït i obert a tots els públic. Al teatre Cal Bolet. A les 18.00, hora del conte amb La reina de les neus, a càrrec de Jordina Biosca. Per a nens i nenes a partir de 3 anys. A la Biblioteca Torras i Bages. De 18.00 a 19.30 i de 19.30 a 21.00, concerts a càrrec de l’alumnat de l’EMM Maria Dolors Calvet, amb la participació majoritària de les agrupacions instrumentals, els grups de llenguatge i pre-llenguatge, i els alumnes més petits d’instrument. A l’Auditori Montserrat Junyent de l’Ateneu municipal. A les 19.00, concert de Nadal amb representació, a càrrec del Coro Rociero Arenas del Camino. A l’Auditori municipal. A les 20.00, presentació del llibre Les cançons, la lluna i el sol. Tomàs Berdié i Montserrat (1910-1979). A la sala d’actes del Vinseum. A les 00.30, concert d’Anna Roig i l’Ombre de ton chien. Entrada amb consumició: 5 €. Al Forat del Pany.

Dissabte 18 gelida A les 12.00, hora del conte amb Conte de Nadal i visita de l’avi Nicolau, a càrrec de

20 - viu l’oci

Sandra Rossi. A la Biblioteca Jaume Vila i Pascual. A les 22.30, concert de funk i fusió dels anys 80 Groove Stuff, a càrrec de Ruben Bes, Miki Santamaria, Roberto Albrecia i Josep Blasco. Entrada: 5 €; menors de 12 anys gratuïta. Al Centre Cultural. guardiola de font-rubí A les 18.00, cagatió popular. Hi haurà berenar per a tots els assistents. A la sala d’actes del Centre Recreatiu. els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A les 16.15, visita als refugis antiaeris i al Castell de Penyafort, organitzada pel Consorci de Promoció Turística de l’Alt Penedès dins els actes de la Fira del Gall de Vilafranca. Cal inscripció prèvia al Consorci o al seu estand a la Fira del Gall. A les 18.00, concert de Nadal de l’escola de música Santa Margarida. A la casa de cultura Mas Catarro. A les 23.00, ball amb el grup Al&Ma. A la Societat La Margaridoia. olesa de bonesvalls A les 19.00, concert de Nadal de l’Alt Penedès amb la participació de l’Agrupació Polifònica de Vilafranca i la coral Petit Vailet de la Múnia. Entrada: 2 €, la recaptació anirà destinada a La Marató de TV3. A la sala polivalent del Centre Cívic. sant martí sarroca A les 18.00, narració de contes a càrrec d’àvies, cagatió i berenar per a la mainada. Al Centre. sant pere de riudebitlles A les 19.00, festival de Nadal de patinatge. Al pavelló poliesportiu municipal. sant sadurní d’anoia De 10.00 a 13.00, curs-taller sobre comunicació interna i treball en equip. Cal inscripció prèvia a participacio@santsadurni. cat. Al Casal d’Entitats. De 10.00 a 14.00, ruta modernista. Cal inscripció prèvia al Patronat de Turisme, tel. 938 913 188 o turisme@santsadurni.cat. Sortida des de l’Oficina de Turisme. A les 14.00 dinar de pre-Nadal. A la Casa dels Avis. De 16.30 a 18.00, xerrada sobre enriquiment i realització personal, a càrrec de Maria Pujol. A la sala d’actes del Casal d’Entitats.

Agenda A les 17.30, festival de Nadal del col·legi El Carme-educació infantil i, a les 18.00, d’educació primària i secundària. Al gimnàs del col·legi El Carme. De 17.30 a 20.30, cagatió solidari en benefici de Qui té a qui, amics dels discapacitats País del Cava. L’activitat es complementarà amb jocs gegants per als més petits i xocolatada per a tothom. Adreçat a nens i nenes de 3 a 12 anys. A la plaça de l’Ajuntament.

De 09.00 a 15.00, mostra de cuina d’aviram i vins negres del Penedès. Tiquet accés: 6 € (inclou brou, pa, obsequi de copa de vi buida, postres –garlanda i catànies– cafè, ús de plats i coberts). Oferta de 20 plats d’aviram entre 5’50 i 7 € i 14 vins negres entre 1 i 2’50 €. Al parc de Sant Julià-plaça de la Gastronomia.

santa fe del penedès A les 12.00, concert a càrrec dels alumnes de l’Escola de Música de l’Alt Penedès. Al Centre Cívic Salvador Benach. VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Fira del Gall

A les 08.00, inici del mercat d’aviram de pagès de la Fira del Gall 2010. Cercavila des de l’Ajuntament fins al recinte firal amb les figures del gall Tomasot, la gallina Ballarica, l’àliga de Vilafranca i el mussol del campanar. Al parc de Sant Julià. A partir de les 08.00 i durant tot el dia, mercat d’artesans, brocanters i pintors. A la plaça de l’Era Enrajolada i l’av. Catalunya. A partir de les 08.00 i durant tot el dia, 2a exposició-concurs de raça de gallina penedesenca. Al parc de Sant Julià-plaça de l’Aviram. De 09.00 a 15.00 i de 17.30 a 22.00, Superceller i rebost de Nadal, un espai de venda de vins negres, rosats i blancs DO Penedès, caves, licors i altres productes selectes d’alimentació artesana. Al parc de Sant Juliàplaça del Vi.

De 10.00 a 14.00, taller de fotografia La Fira del Gall: de 10.00 a 11.00, sessió teòrica; d’11.00 a 13.00, pràctiques a la Fira del Gall, i de 13.00 a 14.00, visonat i anàlisi de les fotografies. Preu: 10 €. Informació i inscripcions a info@lacapsadellum tel. 606 507 881 (de 18.00 a 21.00). A la Capsa de LLum, rbla. Sant Francesc, 23, 2-2. De 10.00 a 14.00 i de 18.00 a 21.00, estand institucional de la DO Penedès amb plafons informatius i les fotografies guanyadores del concurs fotogràfic i degustacions de vins xarel·lo. A la rambla de Sant Francesc. A partir de les 10.30, visites enoturístiques a l’Alt Penedès. Des del recinte firal.

PESSEBRES AL Del 4 de desembre de 2010 al 2 de febrer de 2011

Casino Unió Comercial

SOCI/A: Aquest Nadal, la societat, seguint el camí dels últims anys, porta al seu local uns pessebres de l’Associació Pessebrista de Vilafranca que estaran exposats al saló d’entrada, per l’ascensor, i aniran acompanyats per una petita mostra de caixes de pessebres, a més de figures i caganers de la col·lecció de la família Alsina Pla de Vilafranca. viu l’oci -

Agenda A les 12.00, concert de Nadal de l’alumnat de l’Escola de Música M. Dolors Calvet. A l’Auditori municipal. A les 14.00, dinar de Nadal i, a continuació, ball. Al Casal de la Gent Gran. De 17.00 a 20.00, Com es fa un pessebre? el pessebre de Santa Maria, activitat lliure a càrrec de l’Associació de Pessebristes de Vilafranca, adreçada a joves i adults. A la basílica de Santa Maria. A partir de les 18.00, concurs popular de truites amb regals per a tots els participants i premis a les millors truites. Al parc de Sant Julià-carpa de la Mostra Gastronòmica. A les 19.00, Temporada d’Espectacles Professionals, concert de folk a càrrec de Folkincats. Entrada: 10 €. A l’auditori municipal.

A les 21.00, Temporada d’Espectacles Profesionals, espectacle de dansa Pàmpór, un projecte de Pobles en Dansa amb direcció d’Álvaro de la Peña. Entrada: 10 €. Al Teatre Cal Bolet. A les 22.00, sopar amenitzat per música jazz, blues, rock, etc. Al restaurant Serveis Penedès. A les 23.30, Concerts de tardor, concert de jazz a càrrec de Max Sunyer, guitarra elèctrica, i Lenka Maresova, veu. Al Sam Cafè del Casino.

Diumenge 19 la bleda (Sant Martí Sarroca) A les 11.30, cagatió i refrigeri per a tota la mainada. Al Centre. castellet (Castellet i la Gornal) D’11.00 a 14.00, Castellet i el seu entorn, passejada guiada pel poble de Castellet per conèixer el seus orígens medievals i la història del pantà de Foix, així com la riquesa natural del Parc del Foix. Preu: 3 € adults; 2 € infants de 6 a 12 anys i majors de 65 anys. Informació i inscripcions als tel. 938 186 928 i 636 697 520 o p.foix.moli@diba.cat. Inici a la plaça del Castell. guardiola de font-rubí A les 19.30, ball amb l’orquestra Discóbolos. Al Centre Recreatiu. les gunyoles (Avinyonet del Penedès) De 18.00 a 19.30, representació del pessebre vivent parlat. A la serra. els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A les 19.00, projecte Pobles en Dansa amb l’espectacle Pàmpór, a càrrec de balladors locals en coproducció amb diferents municipis de la comarca. Entrada: 5 €. A la societat La Margaridoia. A les 19.00, ball de tarda amb Josep Aymí. Al Casal dels Avis. pacs del penedès A les 17.00, 5è bingo popular per recaptar fons per a La Marató de TV3, organitzat per l’Associació de Gent Gran. Al Centre Cívic. sant martí sarroca A les 19.30, ball amb l’orquestra París la Nuit. Hi haurà cava i galetes per a tothom i el sorteig de dos dinars o sopars. Al Centre. sant pau d’ordal (Subirats) De 09.00 a 13.00, L’última defensa de Barcelona, inici de la ruta guiada pels principals vestigis dels combats durant la Guerra Civil a Subirats. Preu: 2 €. Més informació i inscripcions a www.turismesubirats.com. Des de la caseta de fusta de la plaça Subirats. sant pere de riudebitlles A les 09.30, trobada per a la caminada amb esmorzar solidari (vegeu apartat Sortides). A la plaça de les Eres. A les 17.00, espectacle infantil Embolica que fa fort, a càrrec de la cia. Marc Oriol, i xocolatada i balls per a la quitxalla. Preu: 3

22 - viu l’oci

Agenda

300 m2 i 15.000 articles! A PREU DE FÀBRICA!

PRIMERES MARQUES Descomptes tot l’any de...

Sostenidors i calces Racó de les oportunitats: - Sostenidors 9,00 € - Calcetes, tangues i culots 3,00 €

Plaça Vilanova i la Geltrú, 1-3 (davant estació d’autobusos)

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

-30%

-50%

Moda íntima femenina Pijames i cotilleria

Tel. i fax 93 817 51 44 outletdelpenedes_corseteria@hotmail.es viu l’oci -

Agenda €, a benefici de La Marató de TV3. Al Centre Cultural i Recreatiu. A les 17.00, espectacle musical Per Nadal vaga general, a càrrec dels alumnes de l’Escola Estel. Hi haurà cava i berenar per a tothom. Entrada: 4 €. Al Centre Catequístic. A les 19.00, espectacle per a adults Dosrombos, a càrrec de Kametta. Preu: 3 €, a benefici de La Marató de TV3. A l’HD Riudebitlles.

d’oli amb pa torrat i melmelades artesanes, exposició de cavalls, carros, guarniments, bótes i premses, demostracions de l’art de la cistelleria i exhibició del SMS Country Club. A Serveis Penedès.

SANT SADURNÍ D’ANOIA A les 11.00 i a les 12.30, sessió d’aquafitness i tai-txi per recaptar diners per a La Marató de TV3. A la piscina municipal coberta i a la gespa de la piscina d’estiu. A les 19.30, ball amb el Duo Cadillac. A la mitja part, sorteig i coca i cava per a tots els assistents. A la sala del teatre de l’Ateneu. De 10.00 a 14.00, estand institucional de la DO Penedès amb plafons informatius i les fotografies guanyadores del concurs fotogràfic i degustacions de vins xarel·lo. A la rambla de Sant Francesc. De 10.00 a 14.00, recollida de sang per al Banc de Sang i Teixits de Catalunya. A cal VILAFRANCA DEL PENEDÈS Figarot. Fira del Gall De 10.00 a 15.00, mostra de cuina d’aviDurant tot el matí, exhibició de gimnàstica rítmica, artística i aeròbica per recaptar fons per ram i vins negres del Penedès. Tiquet accés: 6 € (inclou brou, pa, obsequi de copa de vi a La marató de TV3. Al pavelló de la Gamba buida, postres –garlanda i catànies– cafè, ús de la zona esportiva. de plats i coberts. Oferta de 20 plats d’aviram De 08.00 a 15.00, mercat d’artesans, broentre 5’50 i 7 € i 14 vins negres entre 1 i 2’50 canters i pintors. A la plaça de l’Era Enrajola€. Al parc de Sant Julià-Plaça de la Gastroda i av. Catalunya. nomia. A partir de les 08.00 i durant tot el dia, De 10.00 a 15.00, Superceller i rebost de 2a. exposició-concurs de raça de gallina penedesenca. Al parc de Sant Julià-Plaça de Nadal, un espai de venda de vins negres, rosats i blancs DO Penedès, caves, licors i l’Aviram. altres productes sel·lectes d’alimentació arteDe 09.00 a 14.00, mercat d’aviram de pasana. Al parc de Sant Julià-plaça del Vi. gès. Al parc de Sant Julià. A les 11.00, plantada del bestiari festiu de ploma. Tot seguit, cercavila fins a la plaça de la Vila. Al parc de Sant Julià. A les 12.00, intervenció dels alumnes de l’Escola Municipal de Música M. Dolors Calvet, acompanyant el Tomassot i la Ballarica en la cercavila. Al parc de Sant Julià. A les 13.00, Porta’m el xumet, lliurament de xumets a la gallina Ballarica per part dels nens i nenes més petits. A la plaça de la Vila. A les 17.30, ball. Al Casal de la Gent Gran. Foto: Joan Grífols A les 18.00, concert de Nadal de la coral infantil L’Espinguet, amb la participació de De 09.00 a 15.00, Fira de l’Oli amb decantaires i excantaires. A l’Auditori municipal. mostració de mòlta d’olives, degustació torrelavit A les 14.00, dinar de Nadal. Després del dinar s’entregarà un obsequi a cadascun dels assistents i es farà el sorteig d’una panera. Inscripcions fins al 14 de desembre al Casal de Cultura. Al Casal de la Gent Gran.

24 - viu l’oci

Agenda

20% DTE. en nòrdics, cobrellits i bouti (fins al 18 de desembre)

c/ Sant Joan, 5 - Tel. 93 892 29 99 larosadevilafranca@gmail.com 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Barcelona viu l’oci -

Agenda A les 18.00, ball amb l’orquestra Quartz. Al Casal. A les 19.00, Temporada d’espectacles professionals, teatre amb la representació de l’obra Electra, de Sòfocles, a càrrec del Teatre Nacional de Catalunya/Q-Ars Teatre. Entrades: 10, 14 i 16 €. Al Teatre Cal Bolet.

de les agrupacions instrumentals, els grups de llenguatge i pre-llenguatge, i els alumnes més petits d’instrument. A l’Auditori Montserrat Junyent de l’Ateneu municipal.

Dimarts 21 els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A les 19.00, inauguració de l’exposició Infàncies. A la Biblioteca. la múnia (Castellví de la Marca) De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’escola El Castellot. la ràpita (Santa Margarida i els Monjos) A les 18.00, concert de Nadal a càrrec de l’escola de música Santa Margarida. Al Biblio@ccés.

vilobí del penedès A les 19.30, ball amb l’orquestra Doble Swing. Al Centre Cívic Jaume Via.

Dilluns 20 els monjos (Santa Margarida i els Monjos) De 10.00 a 14.00, Punt ACC1Ó (antic Cidem). Informació al 938 980 211. A les oficines de l’Ajuntament. SANT MARTÍ SARROCA De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al final del c/ Ferran Muñoz. sant pere de riudebitlles A les 18.00, cantada de la Coral Sant Jordi i, seguidament, berenar per celebrar les festes de Nadal. Preu: 7 €. Inscripcions fins al 17 de desembre a les Escoles Velles (de 10 a 13) i al Casal municipal de la Gent Gran (de 17 a 20). Al Casal municipal de la Gent Gran. sant sadurní d’anoia A les 18.30, concert de Nadal. A l’església parroquial. VILAFRANCA DEL PENEDÈS De 17.00 a 21.00, recollida de sang per al Banc de Sang i Teixits de Catalunya. A cal Figarot. De 18.00 a 19.30 i de 19.30 a 21.00, concerts a càrrec de l’alumnat de l’EMM Maria Dolors Calvet, amb la participació majoritària

26 - viu l’oci

torrelavit De 19.00 a 20.30, tallers de Nadal per a joves de creació de bijuteria i artesania amb llaunes. Al Casal de Joves. VILAFRANCA DEL PENEDÈS A la tarda, actuació de la Coral Tivoli amb un repertori típic nadalenc. En acabar, copa de cava per a tots els assistents. Al Casal d’Avis Tívoli de Caixa Penedès. A les 18.00, curs de cuina econòmica impartit per Judit Comas, de Frutart. No cal inscripció. Al Mercat Sant Salvador. De 18.00 a 19.30 i de 19.30 a 21.00, concerts a càrrec de l’alumnat de l’EMM Maria Dolors Calvet, amb la participació majoritària de les agrupacions instrumentals, els grups de llenguatge i pre-llenguatge, i els alumnes més petits d’instrument. A l’Auditori Montserrat Junyent de l’Ateneu municipal. A les 22.00, dansa amb la representació de Cascanueces, de Txaikovsky, a càrrec del Ballet de Moscou. Entrada socis: 18 €; no socis: 24 €.

Agenda

C. Sant Pau, 32 baixos - Vilafranca del Pdès. Tel. 93 890 21 88 - Fax . 93 890 41 98 - Mòbil: 671 621 989 E-mail: info@espaidata.com - Web: www.espaidata.com

Serveis de manteniment per a empreses Programes de gestió i comptabilitat Xarxes informàtiques Windows, Linux, Wireless Serveis d’internet, pàgines web, hosting Assessoria informàtica Venda de material informàtic: - Ordinadors - Impressores - Servidors - Accessoris

Bodnal Na i r e p s ò r pny nou a C. Font-rubí, 4 - 08720 Vilafranca del Penedès (Barcelona) Tel. 938 171 771 - Fax 938 174 020 - Mòbil 677 560 084 www.micropir.com - info@micropir.com viu l’oci -

Agenda

Dimecres 22 gelida De 17.00 a 19.00, reunió del grup Gamma de suport a la lactància, per a mares o futures mares. A la llar d’infants El Montcauet. la gornal (Castellet i la Gornal) De 17.30 a 19.00, Bibliobús. Davant l’Ajuntament. la granada D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Jacint Verdaguer. GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ A les 15.15, cantada de nadales a càrrec dels alumnes de l’Escola Font-rúbia, com a cloenda del primer trimestre escolar. A la sala d’actes del Centre Recreatiu. les masuques (Castellet i la Gornal) De 16.00 a 17.00, Bibliobús. Davant del Casal Niu de l’Oreneta. els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A partir de les 17.00, berenar amb motiu de les festes de Nadal. Al Tangram. sant sadurní d’anoia A les 17.30, cantada de nadales. A la Casa dels Avis. santa fe del penedès De 17.00 a 19.00, taller d’artteràpia. A l’Esplai de la Gent Gran. VILAFRANCA DEL PENEDÈS De 18.00 a 19.30 i de 19.30 a 21.00, concerts a càrrec de l’alumnat de l’EMM Maria Dolors Calvet. A l’Auditori Montserrat Junyent de l’Ateneu municipal. vilobí del penedès De 18.00 a 21.00, recaptació de sang per al Banc de Sang i Teixits de Catalunya. Al consultori mèdic.

Dijous 23 sant pere molanta (Olèrdola) De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’ambulatori. sant sadurní d’anoia A les 19.00, sarsuela Coplas de Don Hilarión i ball de hip hop, a càrrec dels infants i joves del Centre Vilarnau. Al Centre Cívic Vilarnau.

28 - viu l’oci

Santa fe del penedès D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Les Moreres.

Divendres 24 GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola. A les 00.00, missa del Gall cantada per l’Agrupació Coral de Guardiola. A l’església de Santa Maria de Bellver. els monjos (Santa Margarida i els Monjos) D’11.30 a 14.00, cagatió i activitats lúdiques per a totes les edats. A la casa de cultura Mas Catarro. A les 00.00, missa del Gall. A l’església. pacs del penedès A les 00.00, missa del Gall. A l’església de Sant Genís. sant llorenç d’hortons De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’escola Pau Casals. sant martí sarroca A la nit, missa del Gall amb amb la coŀlaboració de la Coral Sarroca Nova. A l’església de Santa Maria. sant sadurní d’anoia A les 10.30, taller Aprenem a fer torrons. Al Centre Cívic Vilarnau. A les 00.00, missa del Gall. A l’església parroquial. torrelavit A les 00.00, missa del Gall. A l’església de Sant Marçal. Després de la missa del Gall, cantada de nadales a càrrec de la Coral de Torrelavit i inauguració de l’exposició de diorames. Hi haurà coca i cava per a tots els assistents. Al Celler de Cal Platé. vilafranca del penedès A les 10.00, taller de pessebres a càrrec de l’Associació de Pessebristes de Vilafranca. Per a nens i nenes de 6 a 12 anys. Inscripcions a l’exposició de Pessebres. A Can Trabal, pl. Jaume I, 13.

Dissabte 25 ca l’avi (Subirats) De 18.00 a 20.00, pessebre vivent.

Agenda GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ A les 12.30, missa de Nadal. A l’església de Santa Maria de Bellver. A les 19.30, ball amb l’orquestra Tribanda. Al Centre Recreatiu. les gunyoles (Avinyonet del Penedès) De 18.00 a 19.30, representació del pessebre vivent parlat. A la serra.

sant quintí de mediona De 19.00 a 21.00, pessebre vivent. Al nucli antic. sant sadurní d’anoia A les 19.30, concert de Nadal de la Coral Sant Sadurní amb l’Oratori de Nadal. A l’església parroquial. torrelavit De 18.30 a 20.30, pessebre vivent. Al Vilet. vilafranca del penedès A les 19.30, concert amb la cobla-orquestra La Principal de la Bisbal. Al Casal. A les 00.00, ball amb la cobla-orquestra La Principal de la Bisbal. Al Casal.

Foto: Joan Grífols els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A les 12.00, missa de Nadal. A l’església. la ràpita (Santa Margarida i els Monjos) A les 10.30, missa de Nadal cantada per la Coral l’Amistat. En acabar, concert de nadales a càrrec de la coral l’Amistat i Bombeta Màgica. A l’església. sant martí sarroca A les 10.30, missa de Nadal. A l’església de Santa Maria. A les 21.00, ball de Nadal amb l’orquestra Melodia. Al Centre.

Diumenge 26 ca l’avi (Subirats) De 18.00 a 20.00, pessebre vivent. GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ A les 12.30, festa de la Sagrada Família. A l’església de Santa Maria de Bellver. A les 19.30, ball amb el grup musical Sabor. Al Centre Recreatiu. les gunyoles (Avinyonet del Penedès) De 18.00 a 19.30, representació del pessebre vivent parlat. A la serra. els monjos (Santa Margarida i els Monjos) A les 19.00, ball de tarda amb José Cano. Al Casal dels Avis.

C. Igualada, 47 Vilafranca del Penedès transteixidocoloma@yahoo.es

Tel. 938 920 265 - 617 439 739

TOT TIPUS DE TRANSPORTS • Transport de maquinària en gòndola • Transports especials • Transports de residus (T-1681) • Transport de verema mecanitzada, d’àrids i de runes • Tràiler amb grua viu l’oci -

Agenda olesa de bonesvalls A les 12.00, cagatió. A la plaça Comtes de Cervelló del barri de l’Hospital.

Dilluns 27

els monjos (Santa Margarida i els Monjos) la ràpita (Santa Margarida i els Monjos) De 11.00 a 13.00, activitats lúdiques per a A les 18.00, actuació de la coral infantil La infants de 3 a 11 anys. Preu: 1 € per activitat, Bombeta Màgica. En acabar, cagatió gratuït. gratuïtes per als usuaris de la ludoteca i de Al CCRR. l’Esplai. A la ludoteca La Baldufa. sant martí sarroca De 16.00 a 19.00, parc nadalenc d`inflables A les 19.30, ball amb l’orquestra Montse&Joe Boti Boti, per a infants fins a 11 anys. Preu: 2 Transfer. Hi haurà cava i galetes per a tothom € al dia i 6 € l’abonament de 4 dies. Al pavelló i el sorteig de dos dinars o sopars. Al Centre. d`esports municipal. De 17.00 a 20.00, parc nadalenc esportiu sant quintí de mediona amb esports, circuits d’aventura i tallers. De 19.00 a 21.00, pessebre vivent. Al nucli Preu: 3 € al dia i 14 € tots els dies. A la pista antic. poliesportiva municipal (av. de Catalunya, 13). la ràpita (Santa Margarida i els Monjos) D’11.00 a 13.00, activitats lúdiques per a infants de 3 a 11 anys. Preu: 1 € per activitat, gratuïtes per als usuaris de la ludoteca i de l’Esplai. A les antigues escoles (av. Penedès.) vilafranca del penedès Al matí i a la tarda, Diverhivern’10. A l’Escorxador.

Dimarts 28 Foto: Joan Grífols torrelavit A les 18.30, recollida de cartes a càrrec del patge reial. A la sala d’actes del Casal de Cultura. vilafranca del penedès A les 12.45, concert d’orgue de Sant Esteve a càrrec de l’organista Jordi Cabré. A la basílica de Santa Maria. A les 19.00, concert de Sant Esteve de l’Agrupació Polifònica de Vilafranca. A l’Auditori municipal. A les 12.00, recollida de cartes del patge reial Raimon. Al c. Magarola. A les 12.00 recollida de cartes del patge reial Raimon. A la pl. del Dr. Bonet. A les 18.00, recollida de cartes del patge reial Raimon. A la pl. de la Verema. vilobí del penedès A les 19.30, ball amb l’orquestra Discóbolos. Al Centre Cívic Jaume Via.

30 - viu l’oci

els monjos (Santa Margarida i els Monjos) De 11.00 a 13.00, activitats lúdiques per a infants de 3 a 11 anys. Preu: 1 € per activitat, gratuïtes per als usuaris de la ludoteca i de l’Esplai. A la ludoteca La Baldufa. De 16.00 a 19.00, parc nadalenc d`inflables Boti Boti, per a infants fins a 11 anys. Preu: 2 € al dia i 6 € l’abonament de 4 dies. Al pavelló d`esports municipal. De 17.00 a 20.00, parc nadalenc esportiu amb esports, circuits d’aventura i tallers. Preu: 3 € al dia i 14 € tots els dies. A la pista poliesportiva municipal (av. de Catalunya, 13). la ràpita (Santa Margarida i els Monjos) D’11.00 a 13.00, activitats lúdiques per a infants de 3 a 11 anys. Preu: 1 € per activitat, gratuïtes per als usuaris de la ludoteca i de l’Esplai. A les antigues escoles (av. Penedès.) sant pere de riudebitlles De 16.00 a 19.00, Mainadal. Al Centre Cultural i Recreatiu. A les 19.30, inauguració de l’exposició Sin ir más lejos, una col·lecció de postals de viatge oberta a tots els creadors que s’hi vulguin afegir. A l’HD Riudebitlles.

Agenda

anunciat per TV

ÈXIUTRANT N A R G L EGUT A OMOCIÓ D

LA PR BRE AMPLIEM E DESEM EL MES D

www.opticalia.es Promoció vàlida per a graduacions entre +4.00/-4.00 esf. i fins a +2.00/-2.00 cil. Són lents bàsiques d’estoc orgàniques i no inclouen tractaments. Per dues ulleres de la mateixa graduació. Muntures: col·lecció especial per a la promoció de les marques Pepe Jeans, David Delfin, Javier Larrainzar, Amichi, Pull and Bear, Fun%Basics i El Caballo. Promoció vàlida fins al 31 de desembre de 2010.

ELS MONJOS

Obert ge men

Centre Òptic del Foix diumatí Av. Catalunya, 18 (ANTIGA N-340) 93 898 31 71

SANT SADURNÍ

Centre Òptic del Penedès Raval, 4 93 818 33 01

L’ARBOÇ

Centre Òptic l’Arboç: C/ Rafael Casanova, 53 (prop de la Giralda) 977 16 73 97

GELIDA

Passeig Circumval·lació, 16, local 2 93 779 36 62 viu l’oci -

Agenda sant sadurní d’anoia A les 10.30, taller Cuinem galetes en forma de llufa. Al Centre Cívic Vilarnau. vilafranca del penedès Al matí i a la tarda, Diverhivern’10. A l’Escorxador.

Dimecres 29 els monjos (Santa Margarida i els Monjos) D’11.00 a 13.00, parc nadalenc d`inflables Boti Boti, per a infants fins a 11 anys. Al pavelló d`esports municipal. De 16.00 a 18.00, activitats lúdiques per a infants de 3 a 11 anys. A la ludoteca La Baldufa. De 17.00 a 20.00, parc nadalenc esportiu amb esports, circuits d’aventura i tallers. A la pista poliesportiva municipal (av. de Catalunya, 13). olesa de bonesvalls De 17.00 a 19.00, taller de fanalets. Al local de l’Esplai El Pi Gros. la ràpita (Santa Margarida i els Monjos) A les 17.30, jocs infantils per a infants de 3 a 11 anys. A l’espai municipal Antistiana. A les 18.30, arribada del patge reial. A l’espai municipal Antistiana. sant pere de riudebitlles De 16.00 a 19.00, Mainadal. Al Centre Cultural i Recreatiu. vilafranca del penedès Al matí i a la tarda, Diverhivern’10. A l’Escorxador. A les 18.00, recollida de cartes del patge reial Raimon. Al c. Barba i Roca, núm. 8.

Dijous 30 els monjos (Santa Margarida i els Monjos) D’11.00 a 13.00, parc nadalenc d`inflables Boti Boti, per a infants fins a 11 anys. Al pavelló d`esports municipal. De 17.00 a 20.00, parc nadalenc esportiu amb esports, circuits d’aventura i tallers. A la pista poliesportiva municipal (av. de Catalunya, 13). A les 18.15, espectacle infantil. Entrada gratuïta. A la Societat La Margaridoia.

32 - viu l’oci

A les 19.00, arribada dels patges reials. A la Societat La Margaridoia. sant sadurní d’anoia De 17.00 a 19.00, taller del riure. Per a nois i noies de 12 a 16 anys. A l’Índex. vilafranca del penedès Al matí i a la tarda, Diverhivern’10. A l’Escorxador. A les 17.30, recollida de cartes del patge reial Raimon. A la rambla de la Girada.

Divendres 31 els monjos (Santa Margarida i els Monjos) De 17.00 a 20.00, parc nadalenc esportiu amb esports, circuits d’aventura i tallers. Preu: 3 € al dia i 14 €. A la pista poliesportiva municipal (av. de Catalunya, 13). A les 20.00, sopar i ball de Cap d’Any de la Casa d’Andalusia. A la sala Alguer. A les 22.00, sopar i ball de Cap d’Any amb Josep Aymí. Inscripcions els dies 9 i 17 de desembre de les 16.00 a les 18.00 al Casal dels Avis A la Masia Mas Catarro. sant pere de riudebitlles A les 22.00, sopar i ball de Cap d’Any amb l’orquestra Bertomeu i Sheila Grados. Al Centre Cultural i Recreatiu. sant sadurní d’anoia A les 18.00, celebrem el Cap d’Any. Al Centre Cívic Vilarnau. A les 19.00, missa per la Pau. A l’església parroquial. A les 00.00, brindem pel 2011. A la plaça de l’Ajuntament. vilafranca del penedès Al matí, Diverhivern’10. A l’Escorxador. A les 00.30, ball amb l’orquestra Babbel. Al Casal.

Per qualsevol compra que facis aquest Nadal als establiments del Comerç del Foix de Santa Margarida i els Monjos i la Ràpita, t’obsequiarem amb butlletes per participar en el sorteig de la MEGAPANERA

MÉS DE 6.000 €

VALORADA EN

EMPORTA’T LA MEGAPANERA

Agenda

viu l’oci -

Sortides A peu

Diumenge 5 Pujada a Sant Pau Dins dels actes de celebració del 51è aniversari, els Falcons de Vilafranca organitzen la 1a Pujada a l’Ermita de Sant Pau. Es tracta d’una cursa de 10 km amb sortida –a les 10 del matí– i arribada a la pista d’atletisme. Estarà cronometrada amb championchip i hi haurà 3 avituallaments líquids, servei de dutxa i guarda-roba. Les inscripcions costen 8 € i s’han de fer a www.falconsdevilafranca.cat o a www.atletisme.cat.

Puig de l’Àliga El grup Anem a Caminar dels Monjos organitza una caminada de dificultat mitjana-fàcil fins al puig de l’Àliga per instal·lar-hi el pessebre. El punt de trobada serà a les 9 del matí a la plaça Vinyes dels Monjos i l’aproximació fins a l’inici de la ruta es farà amb cotxes particulars. Cal portar beguda i l’esmorzar.

Per la Marató

Dissabte 11 Sortida nocturna Els Xirucaires de Pacs organitzen una sortida nocturna fins a la muntanya de Sant Pau per col·locar l’àngel anunciador (pintat pel grup de manualitats de Pacs) al pessebre. En acabar faran un xeflis i un foc de camp. La sortida serà a les 9 de la nit des de la plaça del Centre Cívic.

Diumenge 12 Per posar el pessebre El Centre Excursionista del Penedès farà la tradicional caminada per col·locar el pessebre. Aquest any es col·locarà a les Roques de Benet, a la Terra Alta. Més informació a www. cep.cat.

Foto: Manel Borrell.

34 - viu l’oci

Vinyes davant de la masia el Molinet, Romaní (foto arxiu 2007). Dins del cicle de caminades “Tot passejant pel municipi” que organitza El Martinet de Sant Martí Sarroca, es torna a realitzar la caminada solidària amb La Marató de TV3. Amb el mateix recorregut que l’any passat, que no es va poder completar a causa de la pluja, l’excursió sortirà a les 9 del matí del parc de la Pau i transcorrerà per la Fassina, el Romaní, els Hostalets i les Serres de Baix i de Dalt. La caminada passa principalment pels camins entre conreus d’aquestes diferents

Sortides barriades i entre els dos principals rieranys del municipi: la riera de Pontons, farcida d’antics molins fariners i el no menys cabalós riu Foix. La proposta de col·laboració és de 3 € per persona i cal portar aigua, l’esmorzar i un bon calçat.

distància total d’anada i tornada serà de 10’7 km. La sortida serà a 2/4 de 10 del matí del davant de l’Ajuntament.

Pla de Manlleu i Selma

El Centre Excursionista del Penedès farà una sortida infantil per col·locar el pessebre. Trobareu tots els detalls a www.cep.cat.

El grup excursionista La Xiruca em Fa Butllofa de Castellví de la Marca organitza una caminada de dificultat mitjana fins al Pla de Manlleu i Selma. La trobada serà a les 9 del matí a la plaça Nova de la Múnia i l’aproximació fins a l’inici de la marxa es farà amb cotxes particulars. Cal portar aigua, esmorzar i pal o bastó.

Diumenge 19 Pessebre infantil

Més pessebres També la secció excursionista del Grup d’Estudis Rapitencs de la Ràpita farà una sortida per col·locar el pessebre. Més informació a www.caminades.tk.

Castell de Mediona

Esmorzar solidari

Dins del cicle “Fem un tomb i sabrem on som”, el grup d’ERC de Sant Quintí de Mediona ha organitzat una sortida, en col· laboració amb La Marató de TV3, fins al castell de Mediona. La sortida serà a les 9 del matí des de la plaça del Portal.

El Grup de Recerques Històriques de Sant Pere de Riudebitlles organitza una caminada que inclou un esmorzar solidari amb La Marató de TV3. Se sortirà a 2/4 de 10 del matí de la plaça de les Eres i l’aportació voluntària és de 5 euros.

Caminada solidària

Puig de les Colmelles

Els Caminaires de Sant Llorenç d’Hortons organitzen una caminada per recaptar fons per a La Marató de TV3. S’anirà a les caves Raventós Rossell, que es podran visitar, i la

El Grup excursionista del Centre Agrícol de Sant Pau d’Ordal farà una sortida al puig de les Colmelles. Més informació a www. caminades.tk.

Castell de Mediona.

viu l’oci -

Gent gran Caminada a Santpedor

Montserrat

Dins del cicle de caminades destinades a la gent gran “A cent cap als cent”, el 2 de desembre se’n farà una a Santpedor. Des del municipi de Santa Margarida i els Monjos s’organitza un autocar per traslladar les persones interessades a participar-hi, que sortirà a les 8 del matí del davant del forn de la Ràpita i 5 minuts després del davant de la pista de l’Av. Catalunya dels Monjos. Cal inscriures’hi prèviament a l’Ajuntament i emportar-se l’esmorzar i el dinar.

El Casal de la Gent Gran de Torrelavit farà el 15 de desembre l’excursió de pre-Nadal a Montserrat, amb entrada lliure al museu. El preu és de 38 € i les inscripcions es poden fer fins al 9 de desembre al Casal de Cultura. El divendres 10 de desembre a les 5 de la tarda es farà el sorteig dels seients.

Platja d’Aro

El 15 de desembre el Casal d’Avis Casa Nostra de Mediona organitza una excursió per celebrar el Nadal. Se sortirà a les 8 del matí i s’esmorzarà en ruta, es farà una visita guiada Solsonès a Castell d’Aro i, a continuació, es visitarà el L’excursió de pre-Nadal de l’Associació d’Avis Museu de la Nina. Després del dinar hi haurà de Vilobí es farà el dia 11 de desembre i con- ball de fi de festa. El preu és de 49 € i inclou sistirà en una visita a la població medieval de un lot de Nadal. Les inscripcions s’han de fer Clariana del Cardener. El preu de la sortida, al Casal Casa Nostra de 2/4 de 5 de la tarda amb l’esmorzar i el dinar inclosos, serà de a 8 del vespre. 38 euros. Més informació i inscripcions al tel. 938 978 084.

Museu del ferrocarril L’Associació de Gent Gran Sant Genís de Pacs del Penedès i la de la Granada han organitzat, per a l’11 de desembre, una visita guiada al Museu del Ferrocarril de Vilanova i la Geltrú amb dinar posterior a Sant Martí de Tous. La sortida des de la Granada serà a 1/4 de 9 del matí i des de Pacs un quart d’hora més tard. Més informació i inscripcions a la Núria Pons, tel. 938 900 345 (Pacs) i la Maria Marsal, tel. 938 974 245 (la Granada).

Lloret de Mar L’Associació de Jubilats de l’Esplai La Caixa de Sant Sadurní d’Anoia farà una sortida a Lloret de Mar el dia 11 de desembre. Per a més informació i inscripcions cal trucar al telèfon 938 911 859.

Excursió de pre-Nadal El Casal dels Avis dels Monjos farà l’excursió de pre-Nadal el dimarts 14 de desembre. Totes les persones interessades a assistir-hi cal que s’hi apuntin els dies 7 i 9 de desembre, de 4 a 6 de la tarda, al Casal d’Avis.

36 - viu l’oci

Montserrat

Gent gran Fira de Santa Llúcia El Casal Municipal de la Gent Gran de Sant Pere de Riudebitlles farà, el 17 de desembre, una visita a la Fira de Santa Llúcia de Barcelona, que inclourà un dinar a Can Culleretes i una visita al Caixa Fòrum. Més informació i inscripcions a les Escoles Velles o al mateix Casal.

Alt Camp Els pensionistes i jubilats de CCOO de l’Alt Penedès i Garraf organitzen, el 18 de desembre, la sortida de pre-Nadal a la comarca de l’Alt Camp. S’esmorzarà en ruta, es visitarà el monestir de Santes Creus i la fàbrica de Rifacli i es dinarà i es farà el fi de festa a Alcover. El preu de tot plegat és de 39 € i les inscripcions s’han de formalitzar fins al 13 de desembre als telèfons 653 995 769 i 938 902 500 (Vilafranca) i 619 375 686 i 938 152 517 (Vilanova i la Geltrú).

Programa “Més a prop” La regidoria de Serveis Socials de l’Ajuntament de Torrelavit, a través d’un conveni amb la Diputació de Barcelona ha posat en marxa el programa “Més a prop”, un programa que

consisteix a fer entrevistes a domicili a persones més grans de 80 anys per informar-les sobre l’oferta de prestacions, serveis i entitats socials de la població i prevenir la dependència. Les entrevistes, que es van començar a fer a partir del 15 de novembre, també serveixen per detectar possibles situacions de risc o vulnerabilitat, derivant a la persona, si fos el cas, als professionals del Servei Bàsic d’Atenció Social del municipi. Les dades que s’extreguin d’aquestes entrevistes permetran descriure la situació de la gent més gran del municipi i ajudar a planificar nous serveis, així com a optimitzar els ja existents.

Sortida al Molino El Servei de Dinamització de la Gent Gran de Sant Pere de Riudebitlles i de Torrelavit organitza, per al proper 28 de gener, una sortida al remodelat Molino de Barcelona. El preu és de 48 € per als usuaris del Casal de Sant Pere i de 47 per als de Torrelavit i les inscripcions s’han de fer, fins al 28 de desembre, a les Escoles Velles i al Casal Municipal de la Gent Gran de Sant Pere de Riudebitlles i fins al 23 de desembre al Casal de la Gent Gran de Torrelavit.

Santes Creus TOTES LES ACTIVITATS (BALLS, BERENARS, XERRADES, ETC.) ADREÇADES A LA GENT GRAN, LES TROBAREU DINS LA SECCIÓ D’AGENDA

viu l’oci -

Casino Unió Comercial

Creu de Sant Jordi 2010

Festes 157 Aniversari Dissabte 4 de desembre • 10 de la nit • Sala J. Julià Jaumà

Sopar-ball d’aniversari

amenitzat pel grup

BEVERLY

Diumenge 5 de desembre • 5 de la tarda • Saló social

Cafè Tertúlia de la Unió 1800 amb l’actuació per primer cop a la nostra societat del grup de música tradicional catalana i havaneres

TRAMS 38 - viu l’oci

Tot seguit

Actuació del gran actor i còmic

SELVIN El cafè és una gentilesa de CAFÈS NOVELL

Dissabte 18 de desembre • 2/4 de 12 de la nit • Sam Cafè

Concert de jazz amb

MAX SUNYER (guitarra elèctrica)

LENKA MARESOVA

(veu)

Casino Unió Comercial desitja unes

bones festes de Nadal i feliç any 2011 a tots els seus associats i simpatitzants

viu l’oci -

D E L A ’ R O I L F I I V Diumenge 19 de desembre

Serveis Penedès | C/ Igualada 70-78 | Vilafranca del Penedès

’empresa familiar Serveis Penedès ja fa molts anys que té admiració per totes les eines antigues relacionades amb el camp, la vinya, etc. Per aquest motiu, van recuperar un trull d’uns vuitanta anys d’antiguitat i el van instaŀlar al jardí de l’empresa a fi que tothom en pogués gaudir. Al cap d’un temps, amb l’olivera miŀlenària plantada just al seu costat, van aconseguir convertir-ho en un bell diorama que separa la benzinera del restaurant i que suposa part de la història de l’oli.

de l’Oli per posar en funcionament el trull i fer una breu representació de la mòlta d’olives. Com a complement de la posada en marxa, podem tastar oli de Ca la Madrona amb pa torrat.

A rel d’aquesta idea, any darrere any s’han anat ampliant les opcions fins a tenir: tast d’oli, vins i caves; melmelades artesanes; joieria artesana; cavalls de treball; exposició de carros, carretes, bocois, bótes, premses, etc.; la presència d’un cisteller que ens farà demostració d’aquest art i exposició de Ara ja fa sis anys que el propietari, An- guarniments. I com a novetat d’aquest any, tonio Vives, va proposar celebrar la Fira exhibició dels S.M.S. Country Club. La Fira de l’Oli tindrà lloc el dia 19 de desembre de 9 a 15 hores. Coincideix amb el mateix dia que se celebra la Fira del Gall a Vilafranca del Penedès. Tant la benzinera com el restaurant restaran pendents d’oferir als visitants els seus millors serveis. La botiga compta amb productes de conveniència, celler, pa les 24 hores del dia, aliments frescos i con-

40 - viu l’oci

gelats, begudes i refrescos i tot el necessari per al vehicle. Oberta les 24 h. del dia. Al restaurant, hi podran fer un mos per esmorzar, dinar, berenar a la tarda o sopar. L’horari és de dilluns a dijous de 7 a 21 h. i de divendres a diumenge de 7 a 01 h. La cuina és oberta tot el dia i li oferim pizzes, plats combinats, carns a la brasa, torrades de pa de pagès, entrepans freds i calents, bolleria, muffins, etc. per a tots els gustos. Compten també I el tercer dissabte poden sopar amb jazz, amb salons per a banquets (des de 16 a 80 blues o rock en directe. comensals). Per demanar informació truquin al 600.41.81.29 o al 93.892.22.44. Dissabtes al Penedès Cada dissabte a la nit celebren sopars ambientats. El primer dissabte de mes té lloc la Festa Country. El segon i el quart dissabtes poden gaudir de música en viu i en directe amb diferents grups musicals.

viu l’oci -

Exposicions Gelida

Molí del Foix

La Sala

Exposició sobre la història i el desenvolupament del Molí del Foix Fins al 31 de gener Horari: dimarts, dijous i divendres, de 9 a 14 h; dimarts, de 16 a 19 h.

Guillem Noya. Olis

Del 12 de desembre al 9 de gener Horari: dissabtes, de 12 a 14 i de 18 a 20 h. Diumenges i festius, de 12 a 14 h. Els dies 25 de desembre i 1 de gener, tancat. Capella de les Monges

Pessebres artístics

XXIX Exposició de pessebres de l’Agrupació Pessebrista de Sant Feliu de Llobregat i dels gelidencs Pere Torres i Francesc González Del 13 de desembre al 9 de gener Horari: dissabtes, de 12 a 14 i de 18 a 20 h. Diumenges i festius, de 12 a 14 h. Els dies 25 de desembre i 1 de gener, tancat. C/ Mossèn Martí Mariné, 9

La maqueta del funicular

La maqueta del funicular de Gelida, de Jaume Casanovas, en funcionament, amb moviment i enllumenat 13 de desembre Horari: d’11 del matí a 1 del migdia

El molí fariner del Foix

Sant Pau d’Ordal (Subirats) Museu d’Esperanto

Un recorregut per la literatura a través de l’esperanto

Mostra permanent d’exemplars de la literatura universal traduïts a la llengua esperanto. Horari: dissabtes i diumenges, de 13 a 14 i de 16 a 17 h. (dins la visita guiada al Museu d’Esperanto de Subirats de 50 minuts). Possibilitat d’horaris concertats per a grups i escoles.

Sant Pere de Riudebitlles Bar Restaurant Canigó 9

Fotografies de Xavier Carol Fins a finals de desembre

Sala gran del Centre Cultural

Escoles Velles

Del 10 de desembre al 15 de gener Horari: el mateix de la biblioteca

HD Riudebitlles

sobre rodes Punts de llibre entorn la Declaració Sida De l’1 al 9 de desembre Mundial dels Drets Humans Sin ir más lejos

Biblioteca

Col·lecció de postals de viatges iniciada per David Ribas el 1995 Del 28 de desembre al 31 de gener Horari: festes de Cap d’Any i Reis i caps de setmana

Fins al 3 de desembre

Sant Sadurní d’Anoia

Els Monjos (Santa Margarida i els Monjos) La violència de gènere no fa riure Infàncies

Mostra fotogràfica sobre la infantesa amb fotografies i vídeo musical en relació als infants del municipi. Del 21 de desembre al 21 de gener Horari: de dilluns a divendres de 15.30 a 20.30 h; dimecres i dissabtes de 10 a 13.30 h. Casa de Cultura Mas Catarro

Mostra Artística Sant Raimon de Penyafort

Mostra artística de pintura, ceràmica, escultura i fotografia Del 17 de desembre al 9 de gener Horari: laborables de 17 a 20 h; festius de 12 a 14 h. Tancat els dies 25, 26 de desembre i 1 de gener

42 - viu l’oci

Biblioteca Municipal

Algèria, tan a prop i tan lluny

Del 2 al 23 de desembre Horari: matins de dimarts a dissabtes, de 10 a 14 h; tardes de dilluns a divendres, de 16 a 20.30 h. Galeria Paqui Delgado

De las Austrias a Spain is different. Pintura d’Elezar Del 10 de desembre al 30 de gener Horari: de dilluns a divendres, de 17 a 20.30 h; dissabtes, d’11 a 14 i de 17.30 a 20.30 h; diumenges, d’11 a 14 h. Índex

Obres presentades al XIV Concurs

Exposicions de pintura ràpida Vila de Sant Sadurní

Reproducció de la processó de Sant Fèlix amb ninots de pasta de paper Fins al 31 de gener

Torrelavit

Capella dels Dolors

Fins al 12 de desembre

Casal de Cultura

Exposició de pessebres Nadal 2010

Fins al 10 de desembre

Del 5 de desembre al 6 de gener

Celler de Can Platé

Capella de Sant Joan

Quarta Marató Fotogràfica Imatges Diorames de l’Associació de Pessebristes de Vilafranca de Torrelavit Exposició de diorames

Del 24 de desembre al 30 de gener Horari: de 12.30 a 14 i de 18 a 20 h. Vestíbul Casal de Cultura

Sida sobre rodes

Fins al 9 de desembre

Vilafranca del Penedès Cafè el Coro

VIH sobre rodes

Cartells de campanyes de prevenció del VIH/ Sida d’àmbit internacional i nacional del fons de l’entitat Sida-Studi Fins al 13 de desembre Cal Figarot

La petita processó de la festa major

Una Vilafranca que va endavant: espais i equipaments 2009/2011

Del 10 de desembre al 2 de gener Horari: de dimarts a dissabte, de 18 a 20 h; diumenges i festius, de 12 a 14 h. Dilluns i dimarts, tancat. Capella de Sant Pelegrí

75 Nadals amb Pau Boada. Pinta les festes a Vinseum

Exposició en què el visitant pot pintar dibuixos de l’artista utilitzant la seva paleta de colors. Del 17 de desembre al 9 de gener Horari: de dimarts a dissabte, de 10 a 14 i de 16 a 19 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h. Casino Unió Comercial

Pessebres

Selecció de pessebres de l’Associació Pessebrista de Vilafranca i de figures i Fòrum Berger Balaguer de Caixa Penedès

Sentiments i matèria. Pintura de Maria Assumpció Raventós Matèria, sentiments i paraules en l’entorn penedesenc configuren aquesta completa mostra que aplega bàsicament obres de format ampli i plantejaments informalistes, però que sorprèn amb nous reptes, des dels dibuixos sobre suports específics fins als treballs preciosos i minimalistes dels seus llibres d’artista... Treballs recents, iniciatives de la persistent joventut d’esperit de Maria Assumpció Raventós, una artista amb empenta novella i un bagatge de 65 anys de trajectòria creativa. Del 5 de novembre al 12 de desembre de 2010 Horari: De dimarts a dissabte, de 18.30 a 20.30 h. Diumenges i festius, de 12 a 14 hores i de 18.30 a 20.30 h. Dilluns, tancat

viu l’oci -

Exposicions caganers de la família Alsina Pla Del 4 de desembre al 2 de febrer Fòrum Berger Balaguer de Caixa Penedès

Josep M. Subirachs. Pintura 20042009

Del 17 de desembre al 23 de gener de 2010 Horari: De dimarts a dissabte, de 18.30 a 20.30 h. Diumenges i festius, de 12 a 14 hores i de 18.30 a 20.30 h. Dilluns, tancat Galeria Palma Dotze

Variacions florals. La plàstica de Plantalech i la poètica de Sílvia Amigó Del 2 de desembre al 9 de gener

Rambla de Nostra Senyora

L’aviram i la Fira a cel obert

Treballs col·lectius sobre la Fira del Gall de les aules de segon cicle de primària de les escoles de Vilafranca Del 3 al 28 de desembre Restaurant la Gatzara

Kenya, fotografies de Jaume Queral Fins al 24 de desembre

Sala d’estudi Institut Eugeni d’Ors

Autoestima’t

Fins al 2 de desembre Horari: de dilluns a divendres de 16.30 a 21 h.

Galeria Sicart

Paula Toto Blake. La casa como amenaza (sala gran) Fins al 8 de gener

Sofía López Mañan. Propiedad privada (sala petita)

Fins al 8 de gener

Sala dels Trinitaris

Josep Maria Baltà Moner i Martí Baltà Jardí: ceràmiques

Del 10 de desembre al 6 de gener Horari: de dimecres a dissabte, de 18 a 20 h; diumenges i festius, de 12 a 14 i de 18 a 20 h. Els dies 24, 25, 31 de desembre i 1 de gener la sala romandrà tancada. Serveis Penedès

Miratges de la natura Olis de Montserrat Socias Fins a finals de gener Vestíbul del Casal

Exposició fotogràfica Mercè 2010 Fins al 13 de desembre

Mostra de pintura de la secció de Belles Arts Del 17 de desembre al 17 de gener Vinseum

Tast de Vinseum. Què hi ha dins d’una copa de vi? Passadís Hospital Comarcal

La violència de gènere des d’una mirada artística

Selecció de cartells a càrrec de l’alumnat de Disseny Gràfic de l’Escola d’Art Arsenal Fins al 10 de gener

44 - viu l’oci

Exposició permanent amb algunes respostes i moltes de les preguntes que ens inspiren la vinya, el vi, el cava, la terra, la història... Un joc, en definitiva, per construir entre tots el futur Museu de les Cultures del Vi de Catalunya. Horari: de dimarts a dissabte de 10 a 14 i de 16 a 19 h

Enoturisme Un festival per promocionar el Visites enoturístiques per la Penedès a nivell europeu Fira del Gall En el marc del Dia Europeu de l’Enoturisme i aprofitant la trajectòria de la Mostra de Curtmetratges de Vilafranca (organitzada des de fa quinze anys pel Cine Club Vilafranca), i l’experiència de Vinseum com un centre on s’entrecreuen les arts i les cultures del vi, es proposa organitzar un gran festival europeu de cinema, vi i cava al Penedès que cada any mostri els millors treballs audiovisuals relacionats amb el món de l’enologia. Amb el nom encara provisional de MostFestival de Cinema de Vins i Caves, el festival pretén unir els interessos i els recursos d’entitats relacionades amb els sectors vitivinícoles i turístic, i en especial els Ajuntaments de Vilafranca i Sant Sadurní d’Anoia, per projectar conjuntament el territori en el marc de l’enoturisme europeu. Els objectius d’aquest festival són: omplir un forat en el món cultural que pot liderar el Penedès; convertir-se en un referent del sector vinícola i audiovisual; aprofitar les possibilitats del llenguatge cinematogràfic per acostar-se el gran públic al món del vi i el cava; dinamitzar econòmicament la comarca i donar prestigi cultural al Penedès; convertir aquest festival en una festa del vi, del cava i de l’enoturisme, per promocionar els cellers i altres productors del Penedès i projectar el patrimoni tan cultural com territorial del Penedès cap a l’exterior; i coŀlaborar amb les diferents entitats i institucions administratives, culturals i empresarials de la comarca per crear esdeveniments paraŀlels al festival.

Caves solidaris El 15 de novembre va tenir lloc a la sala Luz de Gas de Barcelona la Festa de Tardor de 5 caves per 5 projectes solidaris, una iniciativa del món empresarial que té com a objectiu destinar un percentatge del benefici de la venda dels seus productes a cinc projectes solidaris. La festa, que va servir per presentar les bases de l’edició 2011-2012, va comptar amb un concert de Lax’n’Busto i amb la presència d’Adama, Càritas Girona, Fundació Comtal, Punt de Referència i Fundació Hospitalitat, les entitats beneficiàries de l’edició d’aquest any.

46 - viu l’oci

Coincidint amb la celebració de la Fira del Gall de Vilafranca del Penedès, dissabte 18 i diumenge 19 de desembre es realitzaran un seguit de visites guiades a diferents cellers de la comarca: Albet i Noya, Blancher, Bodegues Trias, Bodegas Miguel Torres, Canals i Munné, Cava Guilera, Caves Nadal, Cava Planas Albareda, Cellers Carol Vallès, Conde de Valicourt,

Lliurament dels II Premis Tastavins

Premiats edició 2009. El passat 27 de novembre, a la finca Mas Rabell que Bodegas Torres té a Sant Martí Sarroca, es van lliurar els Premis Tastavins, un reconeixement que, per segon any consecutiu, es decideixen per votació popular i els atorga l’Acadèmia Tastavins Penedès. En aquesta edició s’ha escollit Bodegas Torres com a millor celler de l’any; el penedesenc Lluís Milà de Villalobos com a millor viticultor; Sergi Cortés, de la revista Cupatges, com a mèrit periodístic; i la Setmana del Cava que organitza la Confraria del Cava de Sant Sadurní d’Anoia, com a millor iniciativa. En el decurs del mateix acte es va celebrar el tradicional Capítol d’Investidura , un capítol que se celebra anualment per donar entrada a l’entitat a totes les persones que ho hagin sol•licitat, que són investides com a acadèmics i acadèmiques de nombre, i en el qual es va investir com a Acadèmic d’Honor Miquel Agustí Torres, president de Bodegas Torres, i com a Acadèmic de Mèrit Oriol Guevara, director general de l’INCAVI.

Enoturisme Eudald Massana Noya, Freixenet, Mas Can Colomé i Mas Comtal. A més, dissabte es podrà fer la “Ruta dels refugis aeris i dels avions dels Monjos” i diumenge les rutes “El Penedès des del santuari de Foix i Viladellops, un viatge en el temps”. Més informació i reserves al Consorci de Promoció Turística de l’Alt Penedès, c/ Clascar 1-3, tel. 938 199 365, www.enoturismepenedes.cat D’altra banda, cal recordar que el vi té un gran protagonisme a la Fira del Gall i que a més dels 14 vins negres que a un preu d’entre 1 i 2,5 € es podran degustar a la Mostra de Cuina d’Aviram, al Superceller es podrà adquirir un gran ventall de vins negres, rosats i blancs de la DO Penedès, així com caves, licors i altres productes selectes d’alimentació artesana. El Superceller estarà obert el dissabte 18 de 9 del matí a 3 de la tarda i de 2/4 de 6 de la tarda a 10 de la nit, i diumenge 19 de 10 del matí a 3 de la tarda. Finalment, destacar que a la rambla de Sant Francesc de Vilafranca s’instaŀlarà un estand de la DO Penedès amb plafons informatius sobre el 50è aniversari de l’entitat i les fotografies guanyadores del concurs fotogràfic, on es podran fer degustacions de vi xareŀlo.

Tast a Puigdàlber Dins dels actes de la festa major de Puigdàlber, dissabte 4 de desembre, a les 6 de la tarda, tindrà lloc a l’Auditori de l’Ajuntament un tast de vins i caves gratuït, patrocinat per Distribucions Xavier Cardús i conduït per l’enòleg Lluís Raventós. En el decurs de l’acte es tastaran tres vins i dos caves de la finca Emendis.

25è aniversari de l’ACE El 26 de novembre es va celebrar, al celler d’Espiells de Juvé & Camps, l’acte de commemoració dels 25 anys de l’Associació Catalana d’Enòlegs. Amb l’assistència de tots els expresidents de l’Associació, es va presentar el llibre del 25è aniversari, del qual és autor el sadurninenc Salvador Llorac, i es va fer pública la nova pàgina web de l’ACE, www.enolegs.cat. L’Associació Catalana d’Enòlegs (ACE) és una organització d’antigues arrels, refundada el 1984, de caràcter professional i amb l’objectiu de defensar els interessos dels enòlegs i afavorir la seva formació i l’intercanvi d’informació i coneixements. Està federada amb altres associacions similars de l’Estat espanyol dins la Federación Española de Asociaciones de Enólogos i, a través d’aquesta, forma part de la Unió Internacional d’Enòlegs (UIŒ).

Vine a entre vinyes

Ctra d’Espiells km 1.4 Finca Can Petit Sant Sadurní d’Anoia Reserves T. 93 891 23 61 vilarnau@vilarnau.es · www.vilarnau.es

viu l’oci -

Enoturisme El restaurant Ú de les Gunyoles, premiat al Cartaví 2010 Els restaurants Ú de les Gunyoles, el Marejol, de Vilanova i la Geltrú i Cal Baumer de Prats de Lluçanès han guanyat el Concurs de Cartes de Vins de Restaurants de Catalunya-Cartaví, que organitza anualment l’Associació Vinícola Catalana conjuntament amb l’Incavi i l’Associació Catalana de Sumillers. En aquesta quarta edició s’han presentat un total de 580 cartes, un 15% més que l’any passat. L’organització de Cartaví ha dividit les cartes en tres grups, segons els preus del propi restaurant (exclòs el vi). Així al grup A han participat restaurants de fins a 24 euros sent el guanyador Cal Baumer, de Prat de Lluçanès; al grup B, de 25 a 45 euros, guanyant el restaurant Ú de les Gunyoles; i al grup C de més de 45 euros, sent el restaurant vilanoví Marejol qui ha aconseguit la millor puntuació. Totes les cartes han passat una rigorosa anàlisi per part d’un jurat multidisciplinari, sent imprescindible per a la seva valoració haver presentat la carta real del restaurant i escrita en català. Altres paràmetres valorats han estat la presència majoritària de vins i caves catalans, així com vins de les denominacions d’origen més properes al restaurant o la relació qualitatpreu, entre altres. L’acte de lliurament dels premis Cartaví va tenir lloc el dilluns 22 de novembre en el marc d’una sala d’exposicions (showroom) de vins catalans al Palau de Congressos de Catalunya, presidit pel conseller d’Innovació, Universitats i Empresa, Josep Huguet, i el Secretari general del Departament d’Agricultura, Alimentació i Acció Rural, Xavier Castella. Altres restaurants de la comarca premiats en aquesta edició del Cartaví han estat: El Gat Blau, l’Hereu, Divinic, Il Picarolo, Mercat i Cal Ton de Vilafranca del Penedès; Alt Foix de Torrelles de Foix; Cal Pelegrí d’Ordal; Can Panyella de Gelida; Cal Blay 25 i la Fonda Neus de Sant Sadurní d’Anoia; Cal Xim i Cal Pere del Maset de Sant Pau d’Ordal; i l’Argolla de Castellví de la Marca.

Recevin, seleccionada com a bona pràctica La Xarxa Europea de Ciutats del Vi (Recevin), experiència impulsada entre altres per l’Ajuntament de Vilafranca, ha estat escollida com a bona pràctica dins del Banc de Bones Pràctiques realitzat per la Diputació de Barcelona i

48 - viu l’oci

la Fundació Carles Pi i Sunyer, com a exemple de treball permanent en xarxa i de xarxa temàtica. Vilafranca va ser membre fundador de Recevin en els seus inicis el 1994 i des d’aleshores n’ostenta la secretaria general. L’activitat vitivinícola i la cultura del vi com a factor de desenvolupament local i cooperació regional resumeixen la proposta estratègica de Recevin. Una proposta que s’articula en el treball conjunt, el qual comporta innovació i competitivitat per part de tots els membres de la xarxa.

Cevipe, exemple de treball en xarxa per l’Ajuntament de Sant Sadurní La cooperativa de segon grau més important de Catalunya, Cevipe, va celebrar fa uns dies la cloenda del seu 25è aniversari amb un sopar a les seves instaŀlacions de Sant Sadurní que va aplegar més de 600 persones, entre les quals hi havia el conseller d’Agricultura, Joaquim Llena, i la primera tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Sant Sadurní, Maria Rosell. En representació del municipi que acollia l’acte i que ha vist de prop el creixement de Cevipe al llarg dels darrers 25 anys, Rosell va felicitar els cooperativistes per haver sabut treballar en equip, unir esforços i compartir objectius. La regidora sadurninenca, que representava l’Ajuntament en nom de l’alcalde, va fer notar que Cevipe havia sabut entendre que la seva missió era obtenir un preu just pel raïm dels seus viticultors i garantir-los així una vida digna. En el seu discurs, també va defensar l’extensió del treball en xarxa que ha caracteritzat aquesta cooperativa a altres àmbits: l’administració, l’empresa, la universitat i l’associacionisme.

Enoturisme

Cellers per visitar BLANCHER Pl. Pont Romà, Edifici Blancher SANT SADURNÍ D’ANOIA

MAS COMTAL Mas Comtal 1 08793 AVINYONET DEL PENEDÈS

Visites: dissabtes, diumenges i festius, 10.00, 11.00, 12.00 i 13.00 h. blancher@blancher.es Reserves: 938 183 286

Visites: dilluns a divendres 10-13/16-19 hores; caps de setmana i festius 10:30-13:30 hores. Reserves: tel. 938 970 052 i visites@mascomtal.com

CAL CASANY Finca Cal Casany VALLDOSSERA (QUEROL)

Degustació i venda concertada. Tel. 667 718 831 calcasany@telefonica.net www.calcasany.com CAVES PERE VENTURA Cra. Vilafranca, km 0,4 SANT SADURNÍ D’ANOIA

Visites: dilluns a divendres de 10 a 13 h i de 16 a 19 h i dissabtes i diumenges de 10 a 15 h. Informació i reserves al 938 183 371 info@pereventura.com

EUDALD MASSANA NOYA Agricultura ecològica/Descobrir sensacions Finca el Maset, s/núm. SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS)

Tel. 938 994 124 Fax: 938 994 139 bodega@massananoya.com www.massananoya.com VILARNAU Cra. d’Espiells, km 1.4 - Finca Can Petit SANT SADURNÍ D’ANOIA

Reserves al telèfon: 938 912 361 vilarnau@vilarnau.es www.vilarnau.com

viu l’oci -

Tradició, innovació, qualitat i internacionalització Freixenet s’ha guanyat la ‘medalla d’or’ per al vi espanyol en la dura competició mundial. La seva aposta s’ha basat en el llegat de Dolors Sala, que atresorava els valors de la tradició, i en la passió innovadora i exportadora de Josep Ferrer Sala. Tot plegat sumat a l’obsessió per ser els millores en cada segment de preu. Es tracta, doncs, d’un Freixenet sorprenent no només pel seu esperat brindis nadalenc, que aquest any protagonitza l’espectacular Shakira, sinó també per l’extraordinària i àmplia gamma de caves d’alta expressió que ofereix.

radició, innovació, qualitat i internacionalització són els quatre pilars essencials que han convertit Freixenet en la companyia líder mundial dels vins escumosos. Tot plegat apostant cegament per les potencialitats i la singularitat que ofereixen les tres varietats de raïm blanc autòcton del Penedès (la corpulenta xareŀlo, la generosa i fruitada macabeu i la delicada parellada). Expliquen els néts que ara ocupen llocs directius que quan només eres uns nens havien escoltat repetidament a la seva àvia Dolors Sala, qui va ser presidenta de la companyia (1939-1978), assegurant que “a Freixenet volem fer bé les coses de tota la vida”. La recerca de la màxima qualitat al millor preu i l’aposta tecnològica sense renunciar a la tradició han estat constants. De fet, Freixenet

50 - viu l’oci

es va convertir en el primer celler elaborador a fer servir les premses pneumàtiques per aconseguir el millor most flor i a introduir la fermentació controlada per fred. Josep Ferrer Sala, el creador del Freixenet modern, assegura que “oferim, per cada segment de preu, la millor relació qualitat-preu”. Juntament amb els seus 50 milions d’ampolles anuals del seu gran estendard mundial, el Carta Nevada, o als 20 milions d’ampolles del Cordón Negro, Freixenet suma fins a una desena de caves d’alta gamma. Són productes que tot i la seva ja destacada trajectòria en el temps no són molt coneguts pel gran públic. Han estat creats per Josep Bujan, el primer enòleg que Josep Ferrer Sala va enrolar a Freixenet, companyia on no dubten a qualificar-lo com “un dels pares de

l’enologia moderna del cava”. Bujan ha estat pioner en la creació de caves i en l’ampliació de la versatilitat d’aquest daurat vi d’estrelles: des del Reserva Real, en què se sumen vins de reserva d’una o dues anyades anteriors, al primer cava blanc de noirs (el MonastrellXarel·lo) o el primer cava de postres elaborat amb la varietat subirat parent (Malvasia 2001 Especial Postres). Amb una criança de quatre anys, l’actual buc insígnia de Freixenet és el Casa Sala, el

Cuvée D.S. 2006

Gran reserva brut

P. Ferrer Bosch-Casa Sala 2004

Gran reserva brut nature

cava artesà amb el qual Freixenet ha volgut retre homenatge als seus orígens. De fet, és la rèplica dels primers caves elaborats per Freixenet. El celler Casa Sala va ser construït l’any 1901 a la finca familiar per part de l’avi de Josep Ferrer, Joan Sala, a Sant Quintí de Mediona. I en aquestes instaŀlacions es van produir vins per a l’exportació fins que l’any 1914 els seus pares, Pere Ferrer i Dolors Sala, van elaborar la primera ampolla de cava Freixenet. Es cria, durant més de 30 mesos, amb tap de suro.

Malvasia 2001 Especial Postres

Reserva Real Brut

Reserva dolç

Monastrell Xarel·lo 2006 Reserva brut

viu l’oci -

El pa nostre de cada dia Història del pa (III) L’Antic Egipte (2a part) Això suposava un processament més llarg que l’acostumaven a desenvolupar les dones i que feia que només es molgués el blat necessari per a cada cocció. Així doncs, les espigues s’havien d’humitejar amb aigua abans de començar a moldre-les en els morters de pedra calcària. Es tractava d’unes pedres planes que se situaven al terra –la qual cosa obligava a treballar de genolls– fins que, amb el pas dels anys, es van situar damunt d’unes plataformes facilitant així la feina. També el procés d’enfornar va evolucionar al llarg de l’Antic Egipte i dels primitius forns de ceràmica coŀlocats damunt les brases d’un foc, es va passar a forns cilíndrics d’argila tancats amb maons i morter. Es creu que la utilització de llevats en l’elaboració del pa va néixer de manera espontània, quan alguna massa es va

52 - viu l’oci

contaminar amb els llevats utilitzats per fer cervesa. A partir d’aquí, se sap que els egipcis utilitzaven el llevat en l’elaboració de pans amb cereals de molt baix contingut en gluten, però que no l’utilitzaven sempre, i que també van ser els primers d’afegir al pa llavors i altres ingredients com ous, mantega o fruita amb la intenció de fer-los més nutritius i atractius al paladar. Quant a les formes, en moltes excavacions i tombes s’han trobat pans de diferents mides i acabats: dels senzills plans i rodons fins a alguns amb formes recognoscibles com ara peixos o figures humanes.

Noctàmbuls Gelida

Vilafranca

Saló d’espectacles de la UCG

Casino by Arcs

Dissabte 11, a les 0.00 h: Concert de Willy & The Poorboys (tribut a Creedence).

Puigdàlber Sala polivalent

Divendres 3, a les 0.00 h: Nit jove amb DJ. Dissabte 4, a les 0.00 h: Concert de pop-rock amb el grup James Band. En acabar, empalmada amb el DJ Armand.

Rbla. Sant Francesc, 25

D’Kate

Av. Tarragona, 52

El Forat del Pany

C. Pati del Gall, 11 Divendres 3, a les 0.30 h: Concert de Very Pomelo. Entrada amb consumició 5 €. Divendres 10, a les 0.30 h: Concert d’Estúpida Erikah. Entrada amb consumició 5 €.

Divendres 18, a les 0.30 h: Concert d’Anna Roig i l’Ombre de Ton Chien. Entrada amb consumició 5 €.

Sant Sadurní Bar Oriol

Rbla. de la Generalitat, 22 T. 938 910 724 Sopars, licors i música. Tots els partits del Barça i del R. Madrid.

Very Pomelo

CONCERTS DE TARDOR AL SAM CAFÈ - Casino Unió Comercial Rbla. St. Francesc, 26 - Vilafranca

Max Sunyer guitarra elèctrica

Lenka Maresova veu Organitzen:

Entitat en conveni amb:

Casino Unió Comercial

Dissabte 18 de desembre, a 2/4 de 12 de la nit viu l’oci -

Noctàmbuls La Moderna

C. Dos de Maig, 6

New City

C. Ponent, 4 Concerts en directe Dissabte 11, a les 23.30: Mr. Pez en concert.

Pub Trànsit

Divendres 3, a les 0.00 h: Festa falconera.

Mr. Pez

Sam Cafè-Jazz Club Vilafranca elèctrica) i Lenka Rbla. St. Francesc, 25 Dissabte 18, a les 23.30 h: Concert de Tardor amb Max Sunyer (guitarra

còctel Mes

Maresova (veu).

Serveis Penedès C. Igualada, 70-78

Dissabte 4, a les 23 h: Festa country. Dissabte 11, a les 23 h: Ball amb salsa, merengue, pas-dobles, etc.

NEW DARLING Music Club

del

Mai-tai

C/ Estació, 149 Tel. 938 974 301

08792 LA GRANADA

NEW CITY - 3 cl rom blanc - 3 cl rom daurat - 2 cl cointreau - 1 toc amaretto - 1 toc granadina - 6 cl pinya - 6 cl taronja Tot sacsejat amb coctelera amb molts glaçons

PUB D’KATE 54 - viu l’oci

+ DE 70 TIPUS DE CERVESA Música en directe 4 pantalles de mida gran per gaudir del millor futbol

Pizzes, cruji coques. Billars i dards Ponent, 4. Vilafranca del Penedès. T. 938 173 417

Noctàmbuls Dissabte 18, a les 22 h: Sopar amb jazz. Tots els diumenges del mes, de 18 a 23 h: Trobada de singles PGA Penedès-Garraf-Anoia (a partir de 40 anys)

Informació: Tel. 600 418 129

Men

Agencia de Caballeros Servicio de compañía exclusivo para

señoras Tels. 619 72 66 06 - 673 19 06 11

Salidas, hotel, domicilio, viajes, fines de semana... viu l’oci -

Guia Gastronòmica Avinyó Nou (Avinyonet del Penedès)

Els Monjos (Sta. Margarida i els Monjos)

Cal Pep Cra. Barcelona, 17 T. 938 970 420

Baluna C. Montseny, 3 (Urb. Costa Daurada) T. 938 186 066

La Garrofa Cra. Vilafranca a Sant Sadurní, km 6 T. 938 974 155

Braseria Cal Rama C. Rosella, 4

Gelida

Cafeteria El Funi C. Mossèn Martí Mariné, 14 T. 937 793 389

Sis Birres Cra. Barcelona, 49 T. 938 970 272

El Racó del Bon Menjar Cra. N-340, 8 T. 938 993 158

Papillón Av. Cal Rubió, 37 T. 938 186 169

Bar El Racó Pl. de la Vila, 5 T. 696 270 427

Moixa Cra. Barcelona, 55 T. 938 992 742

Cantallops (Subirats)

Paco Restaurant Av. Cal Rubió, 36 T. 938 980 376

Ca l’Amadeu C. Major, 35 T. 937 790 107 T. 938 980 327

Can Terra C. Major, 2 T. 937 790 981

Ca la Remei Barri Can Salines, 27

El Cigro d’Or C. Vicenç Pe-relló, 9-11 T. 937 790 389

Guardiola de Font-rubí

Castellví de la Marca L’Argolla C. les Conilleres, 14 T. 938 919 875

Cal Pau Xich Av. Catalunya, 3 T. 938 979 136

Cal Padrí Masia Cal Gori, s/núm.

Cal Güell Av. Catalunya, 11 T. 938 979 157 T. 938 981 180 Ca n’Ayxelà Cra. Vilafranca a Sant Jaume dels Domenys, km. 2,5 T. 938 981 117 Can Pagès de Bellavista Cra. els Monjos a les Conilleres T. 938 980 525

T. 938 918 268 La Societat Av. Catalunya, 16 T. 938 918 395

El Pla del Penedès

La Bleda (Sant Martí Sarroca) Cafè del Centre Pl. la Bleda, s/ núm. T. 938 186 776 El Asador Argentino Barri la Bleda T. 938 980 154

El Polígono Av. Cal Rubió, 14 T. 938 981 235 El Racó de la Cigonya Av. Catalunya, 26 T. 938 981 101 Hostal del Penedès Antiga N-340, km 1.206,2 T. 938 980 061

Can Riera Cra. C-244, km 30 T. 938 988 481

La Margaridoia C. Anselm Clavé, 12 T. 938 186 056

Centre Agrícola C. Sant Jordi, 10 T. 938 988 396

La Ruta 2 Av. Catalunya, 70 T. 938 980 152

La Granada Sumoll Cra. Sant Sadurní, km 8 T. 938 975 089

La Ràpita (Sta. Margarida i els Monjos) Els 3 Pins Urb. Tres Pins, s/núm. T. 660 228 448

De quins serveis disposeu als nostres locals Zona no fumadors

Aparcament

Adaptat per a minusvàlids

Sales privades

Zona fumadors

Celler

Aire condicionat

Música en viu

Menú menys 10€

S’accepta targeta

Grup màxim per sala

56 - viu l’oci

WF Connexió Wifi

L’Arc Av. Penedès, 57 T. 938 186 907

Lavern (Subirats) Cal Pubill C. Comte de Lavern, 8 T. 938 993 203 Restaurant Canals Casanovas Masia Les Vinyes, Can Bas T. 938 993 202 Restaurant Carles de Lavern Masia Can Maristany T. 938 910 085 Sol i Vi Cra. Sant SadurníVilafranca, km 4 T. 938 993 204

VILAFRANCA

Professionals de l’hostaleria i la llar

Les Cabanyes Cal Macià Avinguda U, 32

TOT PER AL SERVEI DE TAULA

T. 938 926 442 Bar Centre Cultural C. Vint-isis, s/núm

T. 691 571 025

Les Gunyoles (Avinyonet del Penedès) Cal Solé C. Padró, 21 T. 938 970 540 Ú Restaurant C. Pare Carles Surià, 13 Cuina d’autor

c/ Beneficència, 21 local bis 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 169 40 48 e-mail: vbestudivilafranca@hotmail.com

T. 938 992 971 viu l’oci -

Guia gastronòmica Mediona

r e s t a u r a n t - p i z z e r i a

Cal Maristany Av. Maristany, s/núm. Urb. Font del Bosc T. 938 178 380

AMANIDES · PASTA · PIZZES · CARN

L’Era de Cal Pau La Font del Bosc - Can Paixano T. 938 178 430

pizzes per emportar

El Caliu C. Florenci Gustems, 13 T. 938 985 272

fetes al forn de llenya,

Moja (Olèrdola)

amanides i pasta fresca PREU MITJÀ, 14 €

IL FORNO D’AROMA

c/ Santa Digna, 12 · Tel. 93 817 50 00 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS ** OBERT DE DIMARTS A DIUMENGE DE 8 DEL VESPRE A 12 DE LA NIT **

Mas Granell Cra. Moja a Daltmar, km 1 T. 938 981 001 Restaurant Q8 Cra. N-340 Vilafranca-Tarragona (Polígon Clot de Moja) T. 938 173 334

WF Triana C. Sumoll, 15 (Polígon Clot de Moja) T. 647 990 659

Olesa de Bonesvalls Bodega Cal Nen Pl. Fitó - barri de l’Hospital T. 938 984 753

cafè restaurant lounge

SOPAR DE CAP D’ANY

ENTRANTS PER COMPARTIR: Assortit d’embotits ibèrics amb el seu pa torrat sucat amb tomacó Llagostins de la llotja de Vilanova a la planxa Harira, sopa magribina, contundent, amb un punt picant però molt tolerable SEGONS: De foc a taula, tajiné de vedella, melosa i molt tendra, amb nous i pinyons i el suc de la carn Per refrescar la boca després, sorbet de llimona De peix, pastella, farciment de peix, crustaci i mariscs, amb fideus blancs salvatges, amb gambó POSTRES: El nostre brownie amb pinyons i nous, acompanyat d’una quenelle de vainilla de Veracruz Jobs (pa artesà del marroc), aigua Font d’Or, vi Martí Serdà, cava brut i cafè/tallat Novell Raïm de la sort, bossa cotilló, farra, xerinola, festa, alegria fins que vosaltres vulgueu, música de tots els temps...

60 €

IVA inclòs

Vilafranca

Can Joan Ctra. de Gavà a Avinyonet, km 20,3 T. 938 984 088 Can Tothom C. els Pins, 12 T. 938 189 342 El Cafè del Cívic Pl. de la Vila, s/núm T. 600 878 575 El Celler C. Fitó, 20 T. 938 984 043 El Mesón Cra. de Gavà a Avinyonet, s/núm. T. 938 984 739 La Costa C. la Costa, 4 T. 938 984 036

Ordal (Subirats) Cal Min Av. Barcelona, 2 T. 938 179 099 Cal Pelegrí Av. Barcelona, 6 T. 938 179 762 - 938 179 022

cafè rest. lounge

C/ Igualada, 57 44 - viu l’oci

Can Bicicleta C. del Pont, 1 T. 938 984 044

673 190 611

Guia gastronòmica El Celler d’Ordal C. del Parc, 14-16 (al costat de la N-340)

T. 938 179 068

Pacs del Penedès Antic Cal Marcó (Club de Tennis Vilafranca) Can Lleó, s/núm. T. 938 199 918 Cal Cassoles Maset dels Conills, s/núm. T. 647 563 661 Cim Mirador Sant Pau, s/núm. T. 678 187 422

Pontons Casa Xamós Can Tutusaus, 51 T. 650 696 939 El Papà Cra. Santes Creus, 2 T. 938 987 053 - 938 987 146 Els Caçadors C. Celma, 2

MENÚ DIARI · MENÚ FESTIU Carns a la brasa, fideuà, arròs negre

T. 938 987 039 La Casota Cra. Església, 7 T. 938 987 110 Xaloc C. la Placeta, 5

Especialitat en paelles i cuina mediterrània GRAN ASSORTIT DE

TAPES I TRUITES T. 938 987 215

Sant Cugat Sesgarrigues La Patagònia Cra. N-340, km 1.217,8 T. 938 992 204

MENJADOR PRIVAT PER A GRUPS (per a 30 persones)

r, l’1 de gene ORS e d ir t r a p D A Ia PER A FUM A S S A R R TE Baltà de Cela, 48-50 (al costat del Mercat de la Pelegrina) viu l’oci - 45 T. 938 922 558 Vilafranca del Penedès

Guia gastronòmica Sant Martí Sarroca Ca l’Agustí Av. del Castell, 90 T. 938 991 203 Cal Diari Cases Noves, 33 T. 938 991 358 Cal Lluís 1887 C. Font, 34 T. 938 991 001 Cal Recolons C. Pepet Teixidor, 1 T. 938 991 020 Cavatast Castellvell C. Àngel Guimera, 1 T. 938 991 495

RESTAURANT - TAPES ESPECIALITAT EN “XULETON” I ENTRECOT c/ Sant Sadurní, 28 - Vilafranca del Penedès - Tel. 678 949 548

El Centre C. La Font, 22-24 T. 938 991 251 El Rebost de la Lluïsa C. Anselm Clavé, 112 T. 938 990 572 La Cuineta de Sant Martí C. Anselm Clavé, 17-19 T. 938 990 269 Masia Aran Cra. de Vilafranca a Sant Martí, km 7,8 T. 938 990 150

Botifarra Xistorra Escalivada Entrecot Entrepans freds

Sant Jordi - Ca la Katy Cra. de Vilafranca a Sant Martí, km 8 T. 938 991 153

c/ Rosella, 4 tel. 93 898 03 27 Santa Margarida i els Monjos.

Vine a provar els nostres entrepans Àmplia carta de tes i infusions Carta de cerveses d’importació Xocolata amb xurros

Sant Marçal (Castellet i la Gornal) Can Marçal T. 938 918 319

Sant Miquel d’Olèrdola (Olèrdola) Masia Segarrulls Cra C-15, km 10,2, entre Vilanova i Vilafranca (pujada al castell d´Olèrdola) T. 938 903 799 Masia Catalana - La Casa del Conill Pl. Anselm Clavé,13

Plaça de la Constitució, 43 - Vilafranca del Penedès

Tel. 938 922 131

El Cafè de l’Alba Pizzes, paninis, tapes, entrepans i a més paella

T. 938 902 001

Sant Pau d’Ordal (Subirats) Cal Pau Xic Pl. Subirats, s/núm. T. 938 993 051

Pl. Constitució, 44 Vilafranca del Penedès 46 l’oci Tel.- viu 935 385 220

Cal Pere del Maset C. Ponent, 20 T. 938 993 028

Cal Saldoni C. Ponent, 4 T. 938 993 147 Cal Xim Pl. Subirats, s/núm. T. 938 993 092

Sant Pere de Riudebitlles

Guia gastronòmica Cafeteria Restaurant

Penedès

Bar Kanpa Carretera, 85 T. 938 997 893 Braseria Magust Carretera, 142 T. 938 995 145 Canigó 9 C. Canigó, 9

ANCA T O N A A CUIN

ESMORZARS T. 938 995 529 Carboner 1915 C. Major, 11 T. 938 997 216 Clos d’en Pep Carretera, 73 T. 938 995 900

CAFÈ I PASTES DIÀRIES SELECCIÓ TES I XOCOLATES ENTREPANS AMB PA RÚSTIC TAPES I PLATS DE FORQUILLA

El Cafè de la Laia C. Montserrat, 56-58 T. 938 997 921 La Piscina C. Sant Jeroni, s/núm. T. 667 863 79

Sant Pere Molanta (Olèrdola) Cafè Sant Pere Molanta C. Wilson, 1 T. 938 182 033 Can Pepitu’s Av. Mare de Déu de Montserrat, 15 T. 938 923 042 Hostal Nou C. Verge de Montserrat, 13-15 T. 938 922 116 La Brasa d’en Toni Av. Barcelona, 19 T. 938 182 945 La Posada C. Sant Pere, 20 T. 938 921 399

Sant Quintí de Mediona Atlante Av. Montserrat, 51-53 T. 938 999 049 Braseria Bufet Les Deus Paratge les Deus, s/núm. T. 938 998 128 Els Lledoners Parc els Lledoners, s/núm. T. 938 999 821

MENÚ DIARI

ENTRANT, PRIMER I SEGON PLAT, POSTRES I BEGUDA PREU 9.50 €

CARTA CAP DE SETMANA

PLATS PER COMPARTIR, AMANIDES, PAELLA, FIDEUÀ, PASTA, PLATS COMBINATS, PIZZES, CARNS BRASA I PEIX

SOPARS D’EMPRESA I CELEBRACIONS MENÚS PER A GRUPS VINE A CONSULTAR SENSE COMPROMÍS!

c. Igualada, 70-78 - Vilafranca del Penedès 938 922 244 / 938 924 271 marta@spenedes.com

47 PÀRQUING GRATUÏT CLIENTS viu l’oci -

Guia gastronòmica Sant Quintí de Mediona El Jardí C. Pi i Margall, 14-20

RESTAURANT Cuina catalana i de mercat Menú diari i carta Xatonades i calçotades Av. Barcelona, 1 - Ordal Tel.: 938 179 022 - 938 179 762 - calpelegri@calpelegri.com

BAR CENTRE CULTURAL Esmorzars Menú diari casolà 8,50 € Fustes d’embotits, formatges i patés Gran varietat en tapes i torrades

T. 938 998 076 Gabiretxe Av. Montserrat, 9 T. 938 999 773

Sant Sadurní d’Anoia Bar Cafeteria Tabalots C. de la Diputació, 44-46

Tel. 691 571 025

Cisco

restaurant

C. Vint-i-sis, s/núm. Les Cabanyes

MENÚ DE FESTES PER A GRUPS 25 €

Per picar: Amanida de favetes baby amb pernil d’aglà Amanida de bolets confitats amb parmesà Coca de verdures amb brie Croquetes de brandada de bacallà Angula de blat a l’aglio e olio amb gambes Musclos al vapor Segons: Entrecot de vedella amb salsa de roquefort/pebre Carpaccio de bou amb oli de romaní i parmesà Cuixa d’ànec confitada al vi negre a la taronja Filet de vedella a l’oporto (sup. 5 €) Xai al forn Salmó amb salsa al cava Filet de tonyina amb parmentier de bolets Postres, aigua, vi i refresc inclosos

Plaça Milà i Fontanals, 9 - Vilafranca del Penedès Tels. 938 926 165 - 677 753 600

T. 938 910 675

WF Brasil C. Raval, 16 T. 938 913 658 Cafeteria Marisa Pl. Pau Casals, 15 T. 938 184 053 Cal Blay Vinticinc C. Josep Rovira, 27 T. 938 910 032 Cal Joan Marina Cra. Sant Quintí, 22 T. 938 910 724 El Cafè del Raval C. Raval, 25 T. 938 914 317 El Pintxo Tapes-Bar C. Vilafranca, 47 T. 938 913 530 Il Picarolo C. Indústria, 56 “El Centre” T. 938 910 527 L’Ateneu C. Josep Rovira, 14 T. 938 912 425 L’Enoteca C. Dr. Escayola, 13

 938 920 231 Especialitat en: FORN DE LLENYA GARRINET CABRIT SENCER CUIXES DE XAI MACERADES...

MENÚ DE FESTES PER EMPORTAR

(Nadal, cap d’any, per a grups...)

ADAPTAT A QUALSEVOL PRESSUPOST (des de 10 €)

Muralla 48C.- viu l’oci de Sant Magí, 4 - Vilafranca del Penedès

T. 605 725 835 L’Exprés C. Lavernó, 10 T. 938 183 453

Guia gastronòmica La Cava d’en Sergi C. València, 17 T. 938 911 616 La Perla C. Jacint Verdaguer, 7 T. 938 911 589 La Roda Pl. la Sardana, 1 T. 938 912 502 Mesón Al-Andalus C. Mercè Rodoreda, 10 T. 938 914 394 Ticus C. Raval, 19 T. 938 184 160

Santa Fe del Penedès Mas Botins Cra. 243 St. SadurníVilafranca, km 6-7 T. 938 975 186 - 608 833 128

Subirats Cal Matías C.de les Moreres, 27-29 (Urb. Casablanca) T. 938 910 497 Mesón Suso Cra. de Gelida a Sant Sadurní, km 13,5 (Urb. Casablanca) T. 938 912 753 Mirador de les Caves Cra. Ordal-Sant Sadurní, km 4 T. 938 993 339

Torrelavit El Celler d’en Lluís J.J. Ràfols, 14 T. 938 997 770 - 661 203 802

MENÚ CELEBRACIONS NADALENQUES

(empreses, amics, famílies...)

Amanida de formatge de cabra amb vinagreta de mostassa Sopa de galets de nadal amb carn d’olla Còctel de gambes amb salsa tàrtara Fiocchi farcits de formatge i pera a la crema d’alfàbrega *** Llom de bacallà a l’all torrat o al pil-pil Cuixa de xai al forn Llenguado a la meunière o a la planxa Entrecot de vedella al cabrales o al pebre verd *** Piràmide de xocolata blanca i caramel de toffee Cremós de mascarpone i gerds Pastís de coco de Malàisia i xocolata Tronc de torró i xocolata *** Vi, aigua, cafè, copa de cava i torrons PREU: 32 €

Torrelles de Foix Alt Foix Pl. Casal, s/núm. T. 938 971 103 Bar Avenida Can Coral Av. Can Coral, 50 T. 938 971 921 Cal Torrents Xic Cra. Pontons, 17 T. 938 971 787 Cerveseria La Plaça Pl. de la Vila, 10 T. 938 971 231 El Torrellenc C. Major, 54 T. 938 971 022 La Fassina Pl. les Moreres, 8 T. 938 971 834 La Kantu C. Raval, 61 T. 938 971 010

Torrelletes (Castellet i la Gornal) Cal Badell C. Nou, 8 T. 977 670 908

Rambla Nostra Senyora, 41 - Vilafranca 

938 915 386

viu l’oci -

Guia gastronòmica Vilafranca del Penedès Alhambra C. les Cabanyes, 3 T. 938 922 901 Ateneu C. Ateneu, 18 T. 938 901 817 Avenida C. Eugeni d’Ors, 48

T. 938 171 319 Bar Cafeteria Les Clotes C.Torrelles de Foix, 15 T. 938 172 011 Bar Catalunya Av. Catalunya, 18 T. 938 173 600 Bar Índalo C. Torrelles de Foix, s/núm. T. 938 902 629 Bar Restaurant Mil Kdires C. Beneficència, 15 bis T. 935 389 191 Bar Soul Dance C. Torrelles de Foix, 18 T. 644 520 805 Braseria La Peregrina Av. Pelegrina, 14 T. 938 181 134 Ca l’Ibèric Pg. del Camp dels Rolls, 6 T. 938 171 262 Cal Figarot C. Gral. Prim, 11 T. 938 175 260

MENÚ CAP D’ANY preu tot inclòs

70 €

per persona

Cal Joanet C. Comerç, 25

Aperitiu

SIMFONIA D’APERITIU

Primer plat

LLAMÀNTOL I GAMBES A LA CARDINAL

Segon plat

FILET A LA CREMA DE FOIE AMB PATATES DUQUESSA I BOLETS

Postres

TRONC DE SANT SILVESTRE Bossa cotilló Vi, aigua, cava, cafè, licors, barra lliure, melindros amb xocolata calenta, música en viu amb la cantant Tamy i molta, molta marxa...

Tel. 977 67 04 44 La Pineda, 14 - Clariana ( Castellet i la Gornal) pierfrancopierfranco@hotmail.com 50 - viu l’oci

T. 938 902 984 Cal Marcó C. dels Ferrers, 82 T. 935 386 143 - 686 017 383 Cal Noi Noi Pl. Milà i Fontanals, 3

T. 938 924 423

RESTAURANT GuiaCAFETERIA gastronòmica Cal Ton C. Casal, 8 T. 938 903 741 Cantiberi C. Melzo, 8 T. 938 900 625 Capritxos C. Torrelles de Foix, 18

KROXAN VILAFRANCA C/ La Font, 6 - 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 892 65 73 www.kroxan-penedes.com

La teva cafeteria... T. 935 385 087 Casa Bao C. Montblanc, 21 T. 938 172 842 Casa Joan Pl. Estació, 8 T. 938 903 171 Casino Rbla. Sant Francesc, 25 T. 938 921 076 Coala Av. Tarragona, 44 T. 938 905 157 Dolce Vita C. Francesc Macià, 4 T. 938 905 219 El Barco Rbla. la Girada, 10 T. 935 385 011

Combinats de cafès - Assortit de pastisseria - Entrepans freds i calents Assortit de tes i infusions - Xocolates - Sucs i batuts naturals - Gofres i creps xoco

...i restaurant...

El Cafè de la Rambla Rbla. Nostra Senyora, 8 T. 938 921 052 El Caliu C. Casal, 26 T. 938 172 094 El Forat del Pany C. Pati del Gall, 11 T. 938 924 236 El Gat Blau C. Amàlia Soler, 120-124 T. 610 243 747 El Racó de la Calma Pge. Sant Raimon, 5 T. 938 199 299 El Trull C. Bisbe Estalella, 15 T. 938 903 345 El Túnel C. Ferrers, 36 T. 938 924 044 Època Rbla. de la Girada, 6 T. 938 199 645 Expréssaté Pl. de la Constitució, 43 T. 938 922 131 Fred i Calent C. Francesc Macià, 6 T. 938 172 438

Amanides - Pizzes al forn de pedra Especialitats en: torrades, megasanvitxos, embotits ibèrics, embotits de caça i formatges

...al centre de Vilafranca rs per a a n i d i s r a p So rups g i s e s e r p em Segueix-nos al Facebook i aprofita’t de les nostres promocions

viu l’oci -

Guia gastronòmica Vilafranca del Penedès Gran Duque Pl. Marià Manent, 10-11

T. 938 905 831 Il Picarolo C. Sant Bernat, 4 T. 938 906 727 Il Forno d’Aroma C. Santa Digna, 17 T. 938 175 000 Jaume I Pl. Jaume I, 16 T. 629 379 345 Kassba C. Igualada, 57 T. 672 762 438 Kroxan C. La Font, 6, bxos, local B Cuina casolana

T. 938 926 573

Bar-Restaurant MENÚ CANIGÓ

(PER A 4 PERSONES) -C alamars a la romana - Braves - Croquetes - Seitons - Anxoves - Olives - Plat de fuet - Taula d’embotit ibèric amb pa torrat

Plats combinats Menú diari a la brasa Entrepans Tapes Menú i menjador especial per a grups

L’Anxaneta C. Amàlia Soler, 18 T. 933 805 338 L’Hereu C. Casal, 1 T. 938 902 217 L’Oca C. Baltà de Cela, 48-50 T. 938 922 558 La Bóta del Racó Pl. Estació, 5 T. 938 904 217 La Flama C. Raval de la Font, 6-8, baixos T. 938 920 546 La Forja C. Pines, 17

Vi de la casa i cafè

PREU: 45 euros SOPARS DIVENDRES I DISSABTES AL VESPRE A LA CARTA CONNEXIÓ

ENS TROBARÀS AL

C. Canigó, 9 - Sant Pere de Riudebitlles canigo_9@hotmail.com 52 - viu l’oci

Tel. 93 899 55 29

T. 935 385 666 La Fàbrica C. Hermenegild Clascar, 4 T. 938 171 538

Guia gastronòmica La Garnatxa Av.Tarragona, 59

T. 938 171 996 La Mediterrània Cra. d’Igualada, 44 T. 938 922 751 La Nova Boheme Amàlia Soler, 156 T. 938 175 240 La Palma C. la Palma, 18

De dilluns a dissabte, DINARS I SOPARS ESMORZARS DE FORQUILLA ´ per a empreses i grups Menus

T. 938 921 630 La Pèrgola Av. Pla del Diable, 1 T. 938 174 747 Trencadís C. Parlament, 4 T. 938 174 283 La Tasqueta C. Josep Tarradellas, 21 T. 935 385 024 La Teia Cra. de Moja, 1 T. 938 175 045 La Tertúlia Rbla. la Girada, 4 T. 938 174 323 Lizarrán Tapes Selectes Rbla. Nostra Senyora, 41

NOVA BRASERIA: torrades - carns - verdures Menú braseria des de 8,80 € (tota la setmana)

Cra. N-340 Vilafranca-Tarragona (Polígon Clot de Moja) GRATUÏT Telèfon 938 173 334

GRANS DESCOMPTES fins a 5 ct. per litre T. 938 915 386 Mercaderies C. Font de Sant Llorenç, 6 (Polígon Mercaderies) Menu diari 8,50 €

T. 938 170 466

Treballem per millorar en servei, qualitat viu l’ocii-preu 53

Guia gastronòmica

Restaurant

Alt Foix

RUPS

SOPARS PER A G

Plaça Casal, s/núm 93 897 11 03 08737 Torrelles de Foix

Vilafranca del Penedès Mercat Pl. de l’Oli, 1 T. 938 905 609 Més Sabor C. Torrelles de Foix, 21 Mesón La Moreneta Ronda de Mar, 49 T. 935 386 702 Mil Kadires C. Beneficència, 15 bis T. 935 389 191 Millenium C. Santa Digna, 44 T. 938 175 647

C. J.J. Ràfols, 14 Torrelavit

 938 997 770 661 203 802

Monty’s Av. Tarragona, 1 T. 938 905 962 Nou Can Marçal C. Amàlia Soler, 179

T. 938 174 363 Nou Món Av. Lluís Companys, 6-10 T. 938 173 611 Nou Tanins Pl. Estació, 1

T. 935 385 954 Pietros C. Parlament, 4, local 7 T. 938 902 170 Pizza House C. Santa Clara, 18 T. 938 925 393 Planta Pizzes C. Soledat, 16 T. 938 900 070 Polie5port1u Cra. Sant Martí s/ núm. T. 938 172 568 Rambla La Girada Rbla. la Girada, 21 T. 938 173 635 Restaurant Casa Torner i Güell Rbla. Sant Francesc, 26 T. 938 174 755

54 - viu l’oci

Guia gastronòmica CÀTERING ALTA Restaurant La Peregrina C. Font de Sant Llorenç, 1 T. 938 906 526 Restaurant Milenium C. Santa Digna, 44 T. 938 175 647 Restaurant Penedès C. Igualada, 70-78 Cuina a la brasa, cuina mediterrània, pizzeria i tapes. T. 938 924 271 Restaurant Toni C. Amàlia Soler, 151

GASTRONOMIA BOTIGA: Ferrers, 38 Vilafranca del Penedès

NADAL I CAP D’ANY, PLATS PER EMPORTAR Descarregueu els vostres menús a

www.apatsdart.com

i encarregueu-los a calsoler@calsoler.com o al 938 922 929

T. 938 902 238 Ronda de Mar Av. Ronda de Mar, 45 T. 931 694 277 Safir Av. Tarragona, 58 T. 938 915 743 Sharlotte Pl. Milà i Fontanals, 9 T. 938 926 165 Solera Gallega C. Pere III el Gran, 7 T. 938 174 426 Taverna de l’Escorxador C. Escorxador, 19 T. 938 171 325 The Nit C. Sant Pere, 39 T. 938 901 057 Trefí Pg. Camp dels Rolls, 4-5

T. 938 175 769 Tresviso Rbla. la Girada, 38 T. 938 173 645 Velòdrom C. Tossa de Mar, 20, E T. 938 904 992 Vinateria Inzòlia C. la Palma, 21 T. 938 181 938 Virus Net C. Dos de Maig, 34 T. 938 921 984

Vilobí del Penedès Cal Tres Pams Barri les Guixeres de Dalt, s/núm. T. 938 978 089 viu l’oci -

Receptes Amanida tèbia de

llamàntol Ingredients:

Per a la vinagreta:

Carn de cos i pinces de llamàntol Variat d’amanides 1 alvocat Un grapat de pinyons

2 cullerades de vinagre de Mòdena 6 cullerades d’oli d’oliva verge extra 1 cullereta de postres plena d’estragó Sal i pebre

Per preparar la vinagreta, en una salsera poseu tots els ingredients menys l’estragó, bateuho bé amb una forquilla o unes varetes fins que emulsioni, afegiu-hi l’estragó, remeneu-ho i reserveu-la. En una paella amb unes gotes d’oli, daureu els pinyons i reserveu-los. A la mateixa paella, saltegeu molt poquet el llamàntol, el cos tallat en medallons i les pinces senceres. No us passeu en la cocció, com a molt dos minuts, sinó perd tota la textura natural. A la plàtera de servir poseu les amanides, a sobre poseu-hi l’alvocat tallat a làmines fines, el llamàntol calent i repartiu-hi per sobre els pinyons. Amaniu-ho amb la vinagreta i serviu-ho. Una recepta de Dolors Mateu (blogdecuina.blogspot.com) Aquest cava marida perfectament amb aquest plat Compost per les varietats xarel·lo, macabeu i parellada, en boca es presenta amb una bona acidesa que queda arrodonida per la gran estructura que té aquest cava. És un brut nature però la sensació en boca és melosa, saborosa, que invita a seguir gaudint-ne. Un cava especial per “sorprendre”. Consumeixi’l a 8-10ºC.

70 - viu l’oci

TORRE GALIMANY 2005 de

Receptes

Ànec mut del Penedès amb prunes i pinyons Ingredients: 1 ànec mut 1 ceba 1 fulla de llorer Canyella 1 copa de conyac 12 prunes

1 cabeça d’alls 1 tomàquet Farigola Oli o llard 50 g de pinyons 1/2 l de brou o aigua

Talleu l’ànec a octaus, salpebreu-lo i enrossiu-lo en una cassola amb oli. Després, afegiu-hi la ceba picada, el tomàquet trinxat, l’all picat, el llorer, la farigola i la canyella. Quan estigui ben sofregit, poseu-hi el conyac i deixeu-ho coure fins que s’evapori l’alcohol. A continuació, incorporeu-hi les prunes, el pinyons i una mica de brou calent. Un cop hagi arrencat el bull, deixeu-ho coure 5 minuts més i ja podreu emplatar-ho. Una recepta de Lola Rofes (bonplat.cat) MAS D’ARANYÓ 2004 de

Aquest vi marida perfectament amb aquest plat Compost en un 75% per tempranillo i un 25% cabernet sauvignon, aquest vi de color vermell cirera amb tons granats presenta aromes d’intesitat mitjana però persistents, en boca es presenta avellutat, amb tanins suaus; al final de boca apareixen aromes que recorden la vainilla i la regalèssia. Decanti’l i consumeixi’l a 18ºC.

viu l’oci -

Horòscop Àries Serà un mes d’èxits. La segona meitat us afavorirà les relacions socials i íntimes. Tindreu la fortuna a favor, però no us deixeu portar per l’optimisme

Signe de Taure

Podria ser un gran moment per a l’amistat, dificultats a la feina relacionades amb els diners. Problemes laborals passatgers. Rebreu ajuda dels amics.

Signe de Bessons

Serà bon temps per desplegar mil idees. No oblideu que la simpatia és el primer pas per a les conquestes. Perill de tensions amb els socis o amb la vostra parella. Bon moment per als viatges.

Signe de Càncer Si esteu travessant un moment difícil, podreu tenir un alleujament aquests dies. Tindreu un canvi positiu. Us portareu moltes alegries en l’amor. Compte amb la parella si és gelosa.

Signe de Lleó

Esquiveu especular amb històries que us han explicat. No perdeu el contacte amb la realitat. En l’amor i l’amistat, esteu protegits pels altres. Us arribaran uns diners que no esperàveu.

Signe de Verge

Les vostres relacions no seran massa brillants. Plaers amorosos. Millora de l’economia. Un mes de plenitud.

Signe de Capricorn Estareu més oberts als canvis. Sigueu tolerants. Demostreu les vostres qualitats pràctiques. Cuideu la columna, els ossos i les articulacions. La Lluna està en el signe de Terra. Us assegura la felicitat. Progressareu en la feina. Sorpreses agradables.

Signe d’Aquari Serà un mes molt bo per a les vostres facultats creatives a la feina, fareu noves amistats. Tindreu èxits materials. Cuideu la salut i vigileu amb el menjar.

Signe de Peixos Júpiter us protegeix. Mes favorable als assumptes socials. Reconexiement en el terreny professional. Sigueu prudents. En l’amor, us sentireu com peix a l’aigua. Disfruteu del present. Feu exercicis de relaxació.

TAROT SENTIMENTAL RITUALS D’AMOR VIDÈNCIA

El vostre àngel de la guarda està al vostre costat. La sort us la portaran els altres. Cuideu la vostra vida íntima. Venus us portarà bones relacions i sort, més del que us penseu.

Signe de Balança No gasteu més del necessari, poseu en ordre els vostres papers. Tingueu confiança en la vostra intuïció, endavant amb les vostres iniciatives. Centreuvos en la feina i els diners. Valoreu el positiu i anireu endavant.

Signe d’Escorpió

La Lluna us afavorirà i us posarà en situacions romàntiques. La vostra vida social serà fructífera. No menyspreeu els vostres enemics emmascarats. Estareu protegits i triomfareu en el que us proposeu.

Signe de Sagitari

Si teniu objectius no digueu res dels passos que fareu, els vostres companys de feina es desorientaran.

72 - viu l’oci

806 517 416 Preu trucada: mòbil 1.50 € + IVA, fix 1.15 € + IVA Majors de 18 anys - Mari Mir Districte postal 08012 - Barcelona

CONSULTEU L’HORÒSCOP DE ROSA

Cinema Properes estrenes Divendres 3

Biutiful

Dir.: Alejandro González Iñárritu. Int.: Javier Bardem, Maricel Álvarez, Eduard Fernández. Drama. Història d’Uxbal, un home en caiguda lliure. Connectat amb l’altre món, és un heroi tràgic i pare de dos nens que en sentir el perill de la mort lluita contra una dura realitat i un destí que va en contra seva per poder perdonar, perdonar-se, per amor i per sempre.

La llave de Sarah

Dir.: Gilles Paquet-Brenner. Int.: Kristin Scott Thomas, Mélusine Mayance, Niels Arestrup. Drama. París, juliol del 1942: la policia francesa s’emporta Sarah, una nena de 10 anys, i tota la seva família en una batuda en què arresten moltes famílies jueves. Desesperada per protegir el seu germà petit, Sarah el tanca en un armari del dormitori i li promet que tornarà quan els alliberin.

Monsters

Dir.: Gareth Edwards. Int.: Scoot McNairy, Whitney Able. Ciència-ficció. Un periodista accepta de mala gana trobar la filla del seu cap, una turista nord-americana a l’Amèrica Central, per fer-li d’escorta a través d’una zona ocupada per noves formes de vida extraterrestre i portar-la fins a la seguretat de la frontera amb els Estats Units.

Neds

Dir.: Peter Mullan. Int.: Steven Robertson, Martin Bell, Marcus Nash. Drama. Al Glasgow del 1973, John McGill, un noi intel·ligent, sensible i amb ganes d’aprendre, es troba sense oportunitats per tirar endavant. Davant d’això, se submergeix en la vida salvatge del carrer i les bandes de neds, “No Educats i Delinqüents”.

Los próximos tres días

Dir.: Paul Haggis. Int.: Russell Crowe, Elizabeth Banks, Liam Neeson. Thriller. Un matrimoni amb un fill es troba de sobte immers en una terrible desgràcia, quan la dona és condemnada a vint anys de presó per un assassinat que sembla que no ha comès. El seu marit emprèn una lluita per intentar treure-la per tots els mitjans de la garjola.

Megamind

Dir.: Tom McGrath. Animació. Megamind és el superdolent més brillant que s’hagi conegut mai. I el que menys èxit té… Fins que de sobte, el dia en què mata el seu enemic, el superheroi Metro Man, es queda sense objectius i decideix que l’única forma de sortir del seu estancament és crear un nou heroi contrincant anomenat Titan.

Tres metros sobre el cielo

Dir.: Fernando González Molina. Int.: María Valverde, Mario Casas, Nerea Camacho, Andrea Duro. Drama. Història d’un amor quasi impossible entre dos joves: ella, una noia de classe mitjanaalta educada en la bondat, la innocència i les normes. Ell, un jove rebel, impulsiu, aficionat al risc i al perill.

viu l’oci -

Cinema Divendres 10

En el centro de la tormenta

Dir.: Bertrand Tavernier. Int.: Tommy Lee Jones, John Goodman, Peter Sarsgaard. Thriller. El detectiu Dave Robicheaux segueix la pista d’un assassí en sèrie amb debilitat per les noies joves. Tornant a casa, coneix l’actor Elrod Sykes, que li explica que ha vist un cadàver llençat al pantà. El descobriment treu a la llum records del passat de Dave, que té la sensació que els dos casos estan relacionats.

En un circ de l’Espanya del 1973, dos pallassos estan enamorats de la mateixa dona, una atractiva trapezista.

Burlesque

Dir.: Steven Antin. Int.: Cher, Christina Aguilera, Eric Dane, Cam Gigandet. Drama musical. Ali, una noia de poble, va a Los Angeles on troba feina de cambrera al Burlesque Lounge i coneix la Tess. A través de les seves amistats arriba a l’escenari, on la seva gran veu restaura la majestuositat del Burlesque Lounge.

Las crónicas de Narnia: la de la edad de oro travesía del viajero del alba Cuentos Dir.: I. Uricaru, H. Höffer, R. Marculescu, Dir.: Michael Apted. Int.: Ben Barnes, Skandar Keynes, Georgie Henley, Will Poulter. Fantasia. Lucy i Edmund Pevensie tornen a Nàrnia amb el seu cosí Eustace on es trobaran amb l’antic príncep que ara és el rei Caspian. Junts embarcaran en “El Viatger de l’Alba” a la recerca dels set desapareguts senyors de Narnia, tal com havien promès.

When you’re strange

Dir.: Tom DiCillo. Int.: Johnny Depp, John Densmore, Robby Krieger. Documental. Una repassada a la trajectòria del grup The Doors de finals dels 60 i principis dels 70, amb seqüències inèdites.

Divendres 17

Balada triste de trompeta Dir.: Álex de la Iglesia. Int.: Antonio de la Torre, Carlos Areces, Carolina Bang, Carmen Maura. Compèdia dramàtica.

Los próximos tres días

74 - viu l’oci

C. Popescu, C. Mungiu. Int.: Alexandru Potocean, Teo Corban, Emanuel Pirvu. Comèdia. Combinació de diverses històries reals que es remunten a la Romania de Ceausescu, una època en què el menjar era més important que els diners, la llibertat més important que l’amor i la supervivència més important que els principis.

Don Mendo Rock ¿La venganza?

Dir.: José Luis García Sánchez. Int.: Paz Vega, Fele Martínez, Manuel Bandera, Antonio Resines. Comèdia. Vicissituds, infortunis i alegries que un grup d’habitants d’un poble d’Andalusia pateix per gravar “La venganza de don Mendo”. Per manca de recursos econòmics sol·liciten la coŀlaboració de les forces vives: guàrdia civil, alcalde i altres personatges de la vida pública.

Cinema Dragones: destino de fuego

Dir.: Eduardo Schuldt. Animació John John és un petit drac que és adoptat per una família de còndors que viu en una illa del llac Titicaca, i com que sap que no és de la seva espècie emprèn un viatge per trobar la seva veritable identitat.

El último bailarín de Mao

Dir.: Bruce Beresford. Int.: Bruce Greenwood, Kyle MacLachlan, Joan Chen, Chi Cao. Drama.

Tron Legacy 3D

Dir.: Joseph Kosinski. Int.: Jeff Bridges, Garrett Hedlund, Olivia Wilde, Bruce Boxleitner. Ciència-ficció. Sam Flynn, expert en tecnologia, investiga la desaparició del seu pare i es troba immers en el mateix món de programes violents i jocs de lluita on el seu pare ha estat vivint els últims 25 anys.

Dimecres 22

Ahora los padres son ellos

Dir.: Paul Weitz. Int.: Ben Stiller, Robert de Niro, Owen Wilson, Teri Polo, Blythe Danner, Dustin Hoffman, Barbra Streisand, Jessica Alba. Comèdia. Després de deu anys, dues filles i incomptables obstacles, Greg Focker aconsegueix per fi “entendre’s” amb el seu sogre Jack Byrnes, però després d’entrar a treballar en una nova companyia farmacèutica els recels de Jack cap al Greg tornen amb més força que mai.

Bruc. El desafío Als 11 anys, Li Cunxin és rescatat d’un petit poble de la Xina per delegats culturals i enviat a Pequín, on passa anys d’entrenament brutal per convertir-se en un dels millors ballarins del món, aclamat com un heroi de la Xina comunista i, més endavant, menystingut per traïdor.

Film Socialisme

Dir.: Jean-Luc Godard. Int.: Catherine Tanvier, Christian Sinniger, Jean-Marc Stehlé, Patti Smith. Drama. Tres històries: “Cosas como” (un creuer pel Mediterrani on es relacionen molts passatgers, on el que es veu és molt diferent del que es diu), “Nuestra Europa” (una noia i un noi exigeixen explicacions als seus pares sobre la llibertat, la igualtat i la fraternitat) i “Nuestra humanidades” (visita a sis escenaris de llegendes veritables i falses, Egipte, Palestina, Odessa, Hellas, Nàpols i Barcelona).

La montaña mágica

Dir.: Katarina Launing, Roar Uthaug. Int.: Simen Bakken, Sigve Boe, Nikoline Ursin Erichsen. Aventures. La princesa Bluerose és un petit gnom que viu a les muntanyes, on controlen el pas de la nit al dia gràcies a la plata màgica. Un grup de gnoms i humans roben la plata i la princesa s’embarcarà en una missió per recuperar-la.

Dir.: Daniel Benmayor. Int.: Juan José Ballesta, Vincent Pérez, Santi Millán. Aventures. Quan l’exèrcit de Napoleó descobreix que la seva primera derrota es deu a un jove carboner que ha sembrat el pànic entre les tropes amb el seu timbal, envia sis mercenaris a Montserrat perquè el trobin, li tallin el cap i el clavin a la plaça del poble. És així com Bruc es converteix en un símbol de llibertat i esperança per al seu país.

No controles

Dir.: Borja Cobeaga. Int.: Unax Ugalde, Alexandra Jiménez, Miguel Ángel Muñoz. Comèdia. La nit de cap d’any cau una gran nevada que impedeix que surti l’avió que portarà Bea a treballar a Alemanya. I Sergio aprofita aquesta última oportunitat per aconseguir que Bea torni amb ell i no marxi.

Somewhere

Dir.: Sofia Coppola. Int.: Stephen Dorff, Elle Fanning, Michelle Monaghan, Benicio del Toro. Comèdia. Johnny Marco és un actor amb mals costums que sobreviu enmig dels excessos a l’hotel Chateau Marmont de Hollywood. Quan apareix per sorpresa la seva filla d’11 anys, Johnny no té més remei que enfrontar-se a tot allò que ha esquivat durant tota la vida.

viu l’oci -

Cinema Dijous 23

A casa por Navidad

Dir.: Bent Hamer. Int.: Arianit Berisha, Sany Lesmeister, Nadja Soukup, Nina Zanjani. Comèdia dramàtica. A la petita ciutat noruega d’Skogli, diversos personatges que representen una àmplia gamma d’edats i classes socials s’entrecreuen, mesclant l’humor amb la tragèdia, la tendresa amb la desesperació, oberts al perdó i a l’esperança.

Los viajes de Gulliver

Dir.: Rob Letterman. Int.: Emily Blunt, Jason Segel, Jack Black, Amanda Peet. Aventures. Lemuel Gulliver, un escriptor que treballa de repartidor de correu en un important diari de Nova York, somia convertir-se en editor de viatges. Per això decideix embarcar-se en una aventura cap al Triangle de les Bermudes, però una terrible tempesta l’arrossega fins una illa perduda habitada per persones menudes, els liŀliputencs.

Divendres 24

El discurso del rey

Dir.: Tom Hooper. Int.: Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter. Drama historic. Bertie, afectat des de sempre de tartamudesa, ascendeix de sobte al tron d’Anglaterra com a Jordi VI. Amb el suport del logopeda Logue, el rei supera la seva afecció i pronuncia un discurs radiofònic que inspirarà el seu poble.

El pequeño rey Macius

Dir.: Sandor Jesse, Lutz Stutzner. Animació. Després de morir el seu pare, el petit rei Macius rep el ceptre i el poder del rei. Macius descobreix a poc a poc que asseure’s en un

Los viajes de Gulliver

76 - viu l’oci

tron i manar no és tan fàcil. Haurà d’enfrontarse al General, que li farà la vida impossible per arravatar-li el tron.

Dijous 30

La posesión de Emma Evans

Dir.: Manuel Carballo. Int.: Sophie Vavasseur, Stephen Billington, Lazzaro Oertli, Richard Felix. Terror. Emma està farta d’estudiar i de la seva família i vol ser lliure. Quan comença a patir uns atacs estranys, els seus pares els atribueixen a problemes psicològics, però ella sap que alguna cosa se n’està apoderant.

The tourist

Dir.: Florian Henckel Von Donnersmarck. Int.: Johnny Depp, Angelina Jolie, Paul Bettany, Rufus Sewell. Thriller. Frank és un turista estatunidenc que visita Itàlia després d’una ruptura sentimental. Elise és una dona extraordinària que es creua expressament al seu camí. Però Frank aviat s’adona que tant ell com Elise estan atrapats en un remolí de perill i intriga.

Divendres 31

El almirante

Dir.: Andrey Kravchuk. Int.: Konstantin Khabenskiy, Elizaveta Boyarskaya. Drama històrico. L’almirall Koltchak, devot de la monarquia russa, decideix combatre els bolxevics el 1917. Home casat, també haurà de combatre i resistir el seu amor prohibit, Anna, la jove muller d’un oficial. Liderant l’Armada Blanca cap a la Sibèria, es creua amb el seu gran amor i, rodejat pels rojos, es veu obligat a enfrontar-se al seu destí.

Propostes Fotos: Marc Muñoz

Pessebre Vivent de Corbera de Llobregat

A partir del 4 de desembre i fins al 16 de gener, a Corbera de Llobregat es representa el que és el pessebre vivent més antic de Catalunya, amb un origen que data del 1962. Al llarg d’aquests 48 anys se n’han fet més de 1.500 representacions amb l’assistència de més de 800.000 espectadors i el pessebre ha estat mereixedor, entre altres distincions, de la Creu de Sant Jordi de la Generalitat. El tret més singular del Pessebre Vivent de Corbera és, sens dubte, l’entorn natural on es fa i, especialment, l’espectacular Penya del Corb. Al llarg d’un circuit d’uns 700 metres, el visitant va seguint les diferents escenes que representen els més de 200 actors que hi participen: L’Anunciació de l’àngel a la Verge, Els pastors, Les bugaderes, El naixement a la cova, L’anunci de l’àngel als pastors, L’Adoració, Els Reis, La fugida a Egipte, La vida de família a Natzaret i per acabar el recorregut, escenes típiques catalanes de masies on es treballen els oficis ja desapareguts, es canten nadales i es fa cagar el tió davant el tradicional pessebre de molsa. www.amicsdecorbera.org

viu l’oci -

Propostes

Els Pastorets

d’Igualada

El teatre municipal l’Ateneu d’Igualada acull, a partir del 19 de desembre i durant cinc úniques sessions, les representacions d’Els Pastorets o l’Adveniment de l’Infant Jesús, l’obra de Josep Maria Folch i Torres que el Grup de Teatre Esbart Igualadí escenifica, ininterrompudament, des de fa 52 anys. Els Pastorets d’Igualada és un espectacle en què participen més de cent persones i on tenen un gran protagonisme els balls i les coreografies que complementen molts dels quadres. Per exemple, les fúries de l’infern tenen una dansa que cada any va canviant i que en l’edició d’aquest any compta amb la música del grup de rock igualadí Faèrica. També, dins de l’apartat de coŀlaboració d’altres entitats locals, cal destacar la que fa l’Agrupació Folklòrica Igualadina, encarregada de la coreografia dels dimonis de l’infern i dels balls tradicionals catalans que en un altre moment de l’espectacle executen els habitants de Judea. www.elspastorets.com

78 - viu l’oci

Av. Tarragona, 28 - Tel. 93 890 04 33 - 93 891 53 91 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-mail: sip@finquessip.com www.fincassip.com

PISOS D’OCASIÓ

LES CLOTES. Ref. pis755. Pis 80 m² + pàrquing + traster. 3 habitacions (1 doble), 1 bany, menjador de 20 m² amb sortida a balconada, cuina independent amb safareig. Molt bon estat i a tan sols 3 minuts del centre. Preu venda: 139.000 €

LA GIRADA. Ref. pis640. Pis + pàrquing + mobles + electrodomèstics. Proper a l’estació d’autobusos. 2 habs. exteriors, bany, cuina, menjador amb balcó, terres de gres, fusteria de roure, finestres d’alumini amb cristall cambra. Totalment equipat amb mobles i electrodomèstics. Piscina i jardí comunitaris. Preu venda: 146.000 €

POBLE NOU. Ref. pis323. Àtic amb molt bones vistes. Reformat, 4 habitacions grans, ampli saló-menjador amb xemeneia, gran terrassa de 70 m² que s’estén cap al costat esquerre. Molt lluminós. Barri molt tranquil amb serveis propers Preu venda: 260.000 €

MASIES OBRA NOVA

LA GIRADA. Ref. pis753. Pis de 4 habs. + 60 m² de terrassa + pàrquing + traster. 4 habs. exteriors, 2 banys, menjador amb sortida directa a la terrassa, cuina office exterior amb gran safareig, sòl de parquet, fusteria interior de roure i exterior d’alumini, calefacció a gas, aire condicionat, pàrquing i traster al soterrani del mateix edifici. Preu venda: 196.000 €

CASA DE POBLE

LES CABANYES. Ref. cp83. Casa cantonera 250 m², ideal dues famílies. Planta baixa: apartament indep. amb cuina, menjador, 1 bany, 1 hab. doble, garatge 2 cotxes i accés jardí. 1r pis: 5 habs. dobles, suite de 30 m² i 1 bany complet. Totes les habs. accés directe a terrassa 70 m². Calefacció, finestres d’alumini, aire condicionat i al centre del poble. Preu venda: 365.000 €

Habitatge de 3 dormitoris. Dúplex amb solàriums. Planta baixa amb terrassa-jardí de 100 m². Bons acabats, exceŀlent comunicació per transport públic, a 5 minuts de Vilafranca del Penedès. Des de 149.000 €

VILOBÍ DEL PENEDÈS. Ref. ma720. Finca de 3.350 m² al poble, amb una caseta de 2 habitacions, cuina i menjador, estratègicament situada. Impressionants vistes a les muntanyes de Montserrat i a la plana del Penedès. Possibilitat d’ampliar la vivenda fins a 900 m². Preu venda: 350.000 €

CASES UNIFAMILIARS

VILAFRANCA. Ref. uni754. Unifamiliar 135 m² en 2 plantes amb parcel·la 180 m², Planta baixa: menjador sortida terrassa 30 m², cuina indep., 1 bany complet. Soterrani: pàrquing 2 cotxes i traster 15 m², calefacció, en molt bon estat, assolellada, zona molt tranquil·la. Preu de venda: 330.000 €

VILAFRANCA. Ref. uni496. Casa 250 m². PB: menjador 25 m² amb sortida terrassa, cuina office també amb sortida a terrassa i lavabo. 1r: 4 habs. dobles. 2a: estudi amb sortida a solàrium. Paviment gres, finestres alumini, calefacció gas i pàrquing 3 cotxes. Preu venda: 370.000 €

LOCALS I NAUS LLOGUER CENTRE. Ref. lo412. Local de 60 m2 + 60 m2 de magatzem. 2 portes enrollables. 2 aparadors. Porta d’entrada d’alumini. Al centre de Vilafranca. Preu lloguer: 900 € VILAFRANCA. Ref. uni421. Soterrani destinat a celler. Planta baixa destinada a garatge, despatx, safareig i bany + pati 56 m². Planta 1a destinada a menjador, cuina, 2 banys, 2 habitacions i terrassa. Planta 2a destinada a estudi, 2 habitacions, bany i terrassa. Disposa d’ascensor-muntacàrregues. Totes les dependències tenen iŀluminació natural. A pocs minuts del centre. Preu venda: 420.000 €

SANT SADURNÍ. Ref. uni718. Casa adossada 220 m² al poble davant col·legi, garatge. 1a. planta: cuina, menjador amb xemeneia i accés jardí amb barbacoa. 2a planta: 2 habs., 1 bany complet i suite. Golfes amb solàrium i traster. Tota la casa amb parquet, aire condicionat-calefacció per conductes, independent per planta, descalcificador. Preu venda: 330.000 €

GRAN OFERTA DE PISOS DE LLOGUER. SI NECESSITES UN PIS DE LLOGUER, PORTA’NS EL TEU CONTRACTE DE TREBALL O NÒMINA I ET BUSCAREM UN PIS ADAPTAT A LES TEVES NECESSITATS. PREUS DES DE 375 € VINE I EN PARLAREM!

-OSTRA DE #UINA D !VIRAM

,! &)2! $%, '!,, 0ARC DE 3ANT *ULIÌ I DE DESEMBRE

-%2#!4 $ !6)2!- $% 0!'¶3 PLACES DE L !VIRAM

2ESTAURANTS I PLATS 2%34!52!.4 %, '!4 ",!5 2%34!52!.4 -%2 #!4 n 6ILAFRANCA DEL 0ENEDÒS n 6ILAFRANCA DEL 0ENEDÒS

$IES I A

3%26%) $ %3#/28!$/2 ) 0,/-!4'% '2!45¹4 PLA A DE L !VIRAM

> Êì Ê*i i`mÃÊ}Õ Ã>ìÌÊ> LÊ V ÕÌ iÞÊìÊvÀÕ Ì>Ê ÊÀi`ÕVV ÊìÊ V>LiÀ iÌ°

Õ ÝiÌiÃÊìÊ > Êì Ê*i i`mÃÊ v>ÀV ìÃÊìÊV> X ÌÃÊ Ê«ÀÕ iÃ +Õ V iÊ ÀÀ> iÊ`½D iVÊ> LÊ Ài`ÕVV ÊìÊ iÀ Ì

$IA A $IA A

6%.$! $% '!,, 0%.%$¶3 3!#2)&)#!4 ESTAND PLA A DE L !VIRAM $IES A $IA A

/RGANITZEN

2%34!52!.4 4/22% $%, '!,, n 6ILAFRANCA 2%34!52!.4 &/.$! .%53 DEL 0ENEDÒS n 3ANT 3ADURNÓ D !NOIA

N #/.#523 %80/3)#)¼ $% '!,,).! 0%.%$%3%.#! I A -/342! #/.#523 $% 2!#%3 #!4!,!.%3 PLA A DE L !VIRAM

> i ÃÊ iÕÃ `iÕDÊ`iÊ}>

$IES I A

-/342! $% #5).! $ !6)2!- ) $% 6).3 .%'2%3 0%.%$¶3 PAVELLØ PLA A DE LA 'ASTRONOMIA

2%34!52!.4 ,! #!3! $%, #/.),, n 3ANT -IQUEL D /LÒRDOLA

$IA A $IA A

> Ê`i Ê*i i`mÃÊ>Ê ½> iÌ >

> i ÃÊ`½D iVÊ Êv iÊ`iÊ}> Ê > LÊ >ÊÃiÛ>ÊÃ> Ã> iVÊ>Ê >ÊV>Ì> > >

8Ò #/.#523 0/05,!2 $% 425)4%3 PAVELLØ PLA A DE LA 'ASTRONOMIA $IA

350%2#%,,%2 PAVELLØ PLA A DEL 6I 4ASTAVÓ COPA I DEGUSTACIONS %L 2EBOST DE .ADAL

2%34!52!.4 ,! #5#!.9! n 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ

$IA A I A $IA A

> Ê`i Ê*i i`mÃÊ> LÊ i i}ÕiÃÊ ÊÀ ÃÃ Þ Ã >ÃÃ> Þ>Ê`iÊ >`> iVÊ ÕÌÊ>Ê >Ê >Ê Ê>Ê >Ê V> Þi >

4ALLER DELS 3ENTITS

$IA I

4AST 6INS AMB 8OCOLATES $IA

3ESSIONS DE -ARIDATGE $IA I

#ONCURS DE 4AST DE 6INS .EGRES

$IA

,! &)2! !,3 2%34!52!.43 ESTABLIMENTS RESTAURANTS AMB MENÞS I CARTES D AVIRAM I PROMOCIØ DE VINS $IES DE l RA I PREVIS

!LTRES ACTES I ATIVITATS %80/3)#)¼ h, !6)2!- ) ,! &)2! ! #%, /"%24v RAMBLA DE .OSTRA 3ENYORA $EL AL HORARI PERMANENT

%80/3)#)¼ $%, 4/-!3/4 ) ,! "!,,!2)#! #ASA DE LA 6ILA

%./!#4)6)4!43 ! ,! &)2! $%, '!,, 4ASTS DE .ADAL DE 6INS I #AVES 6ISITES EN "US RACONS INÒDITS DEL 0ENEDÒS $IES I HORARIS CONVINGUTS

&)2! $% 3!.4! ,,Â#)! PLA A DE 3ANTA -ARIA

#/.#%24 $% .!$!, !UDITORI -UNICIPAL !LUMNES DE L %SCOLA DE -ÞSICA - $OLORS #ALVET

%80/3)#)¼ $% 0%33%"2%3 CAPELLA DELS $OLORS

#/.#%24 $% -Â3)#! 42!$)#)/.!, !UDITORI -UNICIPAL 'RUP &OLKINCATS

$EL AL TOT EL DIA

&IGURES DE PESSEBRE TIONS GUIRNALDES TOT PER DECORAR LES FESTES DE .ADAL $EL AL A

$EL AL LAB A I FESTIUS A I A

$IA

02%'¼ SALØ DE 3ESSIONS DE LA #ASA DE LA 6ILA 0ER *OSEP 3UCARRATS I -IRØ PERIODISTA DIRECTOR DE LA REVISTA #UINA

%30%#4!#,% $% $!.3! 4EATRE #AL "OLET h0ÌMPOR 0OBLES EN $ANSAv

-!4).%3 ) #%2#!6),! PLA A DE LA 6ILA

8)6 -/342! $% "%34)!2) &%34)5 $% 0,/-! RECINTE l RAL

-%2#!4 3%4-!.!, CENTRE CIUTAT

%8()")#)¼ $% $!.3! PLA A DE LA 6ILA

$IA $IA

$IA A

-%2#!4 $ !24%3!.)! 02/$5#4%3 .!452!,3 "2/#!.4%2)! ) 0).452! 0ARC DE 3ANT *ULIÌ $IA A $IA A

%XPOSICIØ Ò ANIVERSARI $/ 0ENEDÒS RAMBLA 3ANT &RANCESC $IA A I A $IA A

4ALLER DE &OTOGRAl A 2AMBLA 3ANT &RANCESC N A $IA A

!,"%4 ) ./9!

} Õ Ê i}ÀiÊÓään

"/$%'!3 0)./2$

>Ìi ` Ê,iÃiÀÛ>Ê >LiÀ iÌÊ ->ÕÛ } ÊÓää{

#!34%,, $ /2

> Ê i ÝiÃÊ i}ÀiÊ-i iVV ÊÓääÈ

$IA $IA

#/.#%24 $% .!$!, !UDITORI -UNICIPAL #ORAL INFANTIL , %SPINGUET $IA 4%!42% 4EATRE #AL "OLET h%LECTRAv COMPANYIA 4.# 1 !RTS $IA

> Ê`i Ê*i i`mÃÊ> LÊ« >Ê Ê Ài > iÃ iVÊ ÕÌÊ> LÊ«ÀÕ iÃÊ Ê « Þ Ã

wÊÌÊ`½D iVÊ> LÊiÃVÕ >Ê `iÊÌ ÀÀ

-OSTRA DE 6INS .EGRES $/ 0ENEDÒS

$IES I HORARI DE COMER¥

0/24! - %, 85-%4 PLA A DE LA 6ILA

2%34!52!.4 3!.4 */2$) n #! ,! +!49 n 3ANT -ARTÓ 3ARROCA

0LATS PER EMPORTAR SE UÊÊ%S FACILITARÌ GRATUÕTAMENT L ENVÌS .O ES PERMETEN TUPPERS NI CARMANYOLES UÊÊ,OCAL CLIMATITZAT

$IA

$IA DE DESEMBRE

> Êì Ê*i i`mÃÊ> LÊ }iÌiÃÊì Ê}> ÝiÌÊ ÊÃ> Ã>Ê V>LiÀ iÌ iVÊ> LÊ«ÀÕ iÃÊ ÊViLiÌiÃÊ } >Vi >ìÃÊ ÊÃ> Ã>ÊL > V>Ê ìÊv i ÊV> i ÃÊ`½D iVÊ>Ê >Ê VÀi >ÊìÊL iÌÃÊì ÊL ÃV

4IQUET D ACCÏS A LA -OSTRA DE #UINA D !VIRAM I 6INS .EGRES UÊÊ)NCLOU BROU D AVIRAM PA COPA VI BUIDA POSTRES GARLANDA I CATÌNIES CAFÒ RAIG DE BRANDI OPCIONAL I ÞS DE PLATS I COBERTS /FERTA DE PLATS D AVIRAM ENTRE I I DE VINS NEGRES ENTRE I UÊÊ0LATS D AVIRAM ENTRE I I COPA DE VI NEGRE ENTRE I

ÃÃiÌD >ÊÓääÈ

#/-%2£ /"%24 TOTA LA CIUTAT

> Ê`i Ê*i i`mÃÊv>ÀV ÌÊ`iÊ vÀÕ ÌÃÊÃiVÃ iVÊ> LÊV>À} Ã

> i ÃÊVÀÕ Ýi ÌÃÊ`iÊ « >ÃÌÀiÊ`iÊV ÀÀ>

(5'5%4 $% #!. &%)8%3 *!.¡ 6%.452!

> jÊ6i ÌÕÀ>Ê i}ÀiÊ-i iVV ]Ê£ÓÊ Û ÞiÃÊÓään

*%!. ,%/.

>ÃV>À Ê >LiÀ iÌÊ->ÕÛ } ÊÓääÇ

-)'5%, 4/22%3 ÌÀ Õ Ê >LiÀ iÌÊ->ÕÛ } ÊÓääÇ ÌÀ Õ Ê iÀ ÌÊÓää

-/.4 -!2 !, 6).°#/,! ÌÊ >ÀX> Ê >LiÀ iÌÊ->ÕÛ } ÊÓääx

0!2!4 i}ÀiÊ V>Ê,i >À`iÃÊÓää

0!2¡3 "!,4± ` }i >ÊÓää

i> Ê i Ê >LiÀ iÌÊ->ÕÛ } ÊÓää{

2/6%,,!43

,/8!2%, n -!3)! #!. -!9/,

, Ûi >ÌÃÊ ÀÕÊ`iÊ/>À` À]ÊÓääÈ

-!24° 3%2$±

mv À>]ÊÓääÈ

-!3#!2

6> v À Ã>Ê,iÃiÀÛ>ÊÓää{

ÃÊ`iÊ Ý>Ài ÊÓää iÀ ÌÊVÀ > X>ÊÓääx

5 -¡3 5 &!. 42%3 6!,,&/2-/3!

ÎÊn£nÊ£ÓÊx{Ê Ê ÎÊn ÓÊäÎÊxnÊ ÜÜÜ°Û >vÀ> V>°V>ÌÉwÊÀ>}>

*>ÌÀ V >` ÀÊ wÊV > \