VOL 1. NO 12. APRIL 2011, RS 25
EDITORIAL NOTE
:
:LQQHUV $OO
H DUH PRUH WKDQ SOHDVHG WR KDYH SOD\HG D SDUW LQ KRQRXULQJ GHVHUYLQJ *RDQV LQ GLIIHUHQW FDWHJRULHV LQ 7KH 1DYKLQG 7LPHV³9LYD *RD *RDQ $FKLHYHUV·$ZDUGV :H EHOLHYH WKDW DOO WKH QRPLQHHV ZHUH GHVHUYLQJ ZLQQHUV DQG DUH WHVWLPRQ\ WR WKH DFKLHYHPHQWV RI DOO WKRVH QRPLQDWHG +RQRXULQJ RXU DFKLHYHUV LV QRW MXVW DERXW EHVWRZLQJ D SDWURQLVLQJ SDW RQ WKH EDFN EXW RI UHFRJQLVLQJ DQG UHZDUGLQJ DOO WKRVH ZKR KDYH JRQH EH\RQG WKH VHOI WR PDNH *RD D EHWWHU SODFH D *RD WKDW FDQ EH VKDUHG E\ RXU IXWXUH JHQHUDWLRQV 2Q RXU SDUW LW KDV EHHQ D ULJRURXV IUXLWIXO DQG H[FLWLQJ SDWK WR GLVFRYHU WKH HYHQWXDO ZLQQHUV RQ WKH QLJKW RI WKH DZDUGV LWVHOI :H ZRXOG OLNH WR RQFH DJDLQ WKDQN RXU VSRQVRUV WKH MXU\ RXU RIILFLDO WDEXODWRU *RD ,QVWLWXWH RI 0DQDJHPHQW DQG DERYH DOO WKH FLWL]HQV RI *RD ZKR FDVW WKHLU YRWH WR GHWHUPLQH WKH HYHQWXDO ZLQQHUV 7KH VXFFHVV RI WKH DZDUGV LV DOVR GXH WR WKH SHUVRQDO LQWHUHVW VKRZQ E\ FKDLUPDQ RI 'HPSR *URXS 6KULQLYDV 'HPSR ZKR QRW RQO\ JXLGHG 7KH 1DYKLQG 7LPHV³9LYD *RD WHDPV DQG VWHSSHG LQ WR GR WURXEOHVKRRWLQJ ZKHQ UHTXLUHG 7KH HQWLUH 1DYKLQG 7LPHV WRS PDQDJHPHQW ³ H[HFXWLYH GLUHFWRU
3DOODYL 'HPSR HGLWRU $UXQ 6LQKD *0 3UDPRG 5HYDQNDU DQG H[HFXWLYH HGLWRU 'HUHN $OPHLGD DOO ZHQW EH\RQG WKHLU QRUPDO ZRUN WR PDNH WKH DZDUGV D VXFFHVV 7KH UHVSRQVH KDV EHHQ RYHUZKHOPLQJ DQG ZH DUH JUDWHIXO WR WKH SDUWLFLSDWRU\ VSLULW RI *RD $QG WR WKH HQGXULQJ PXVLFDO OHJDF\ RI 3DGPD 9LEKXVKDQ DQG *\DQD 6DUDVZDWL .LVKRUL $PRQNDU ZKR ZDV EHVWRZHG ZLWK WKH PXFK GHVHUYHG /LIHWLPH $FKLHYHPHQW $ZDUG 2XU ¶&RYHU 6WRU\· LQ WKLV LVVXH WULHV WR UHFDSWXUH WKH H[FLWHPHQW RI WKH DZDUGV ZKLOH DW WKH VDPH WLPH UHFRJQLVLQJ WKH DFKLHYHPHQWV RI DOO WKH QRPLQHHV (YHQWXDOO\ ZLWK WKLV ILUVW RI D NLQG H[HUFLVH *RD LV WKH ZLQQHU 9LYD *RD 2XU ¶)LUVW /DG\· LQ WKLV LVVXH LV PRVW GHVHUYLQJO\ D )LUVW /DG\ 3DGPD 6KUL 1RUPD $OYDUHV KDV EHHQ DQ LQGHIDWLJDEOH SXEOLF LQWHUHVW ODZ\HU WLPH DQG DJDLQ ILJKWLQJ D FDXVH GHDU WR *RD ³ WKH SURWHFWLRQ RI WKH HQYLURQPHQW EHVLGHV DQLPDO ULJKWV :H ZLVK KHU HYHU\ VXFFHVV LQ KHU HQGHDYRXUV :H DUH DOVR SOHDVHG WR IHDWXUH &pVDU 0HQH]HV WKH SKDUPD LFRQ RI *RD ZKR KDV GRQH ZRQGHUV IRU WKH SKDUPDFHXWLFDO LQGXVWU\ LQ *RD DQG ZKR SUHVHQWO\ KHDGV WKH *RD &KDPEHU RI &RPPHUFH DQG ,QGXVWU\
1RZ PRUH RI DQ KRQRXUDU\ *RDQ 'DYLG $LWNHQ UHFRXQWV KLV HDUO\ GD\V LQ *RD LQ RXU SRSXODU ¶+RPLQJ ,Q· VHFWLRQ ZKLOH ZH SOD\ KRVW WR *DXULVK DQG 3UDWLPD 'KRQG DQG WKHLU JUDFHIXO KRXVH LQ 0LUDPDU $SRORJLHV WR RXU UHDGHUV DV WKH SRSXODU ¶/HJDO %ULHI· FROXPQ E\ $GY $WPDUDP 1DGNDUQL GRHV QRW IHDWXUH IRU WKH ILUVW WLPH VLQFH ZH VWDUWHG WKH PDJD]LQH +RZHYHU ZH ORRN IRUZDUG WR KDYLQJ KLP EDFN ZLWK XV LQ WKH VXEVHTXHQW LVVXH )LWQHVV ILHQG 1LYHGLWD 'HPSR H[SRXQGV RQ WKH YDOXHV RI UHJXODU H[HUFLVH ERWK PHQWDO DQG SK\VLFDO DV ZH ZLVK DOO RXU UHDGHUV DQG DGYHUWLVHUV D FRRO VXPPHU 2U DV FRRO DV WKH ZHDWKHU JRGV ZLOO DOORZ 9,9$ *2$ .HGDU 'KXPH
5($'(56· 5(63216(
It’s been wonderful to go through your magnificent and unique lifestyle magazine. As a media person I can definitely say that the kind and quality of efforts that are put in has definitely yielded the desired effects. When I saw your magazine for the first time a few months ago, it reminded me of the American ‘SPAN’ that I used to read during my childhood, which had left some infinite memories about it. Now after going through VIVA GOA, all my old memories are awakened. The Feb issue has Jade Jaggers’ wonderful story. Kudos to the entire team. I hope to read more wonderful articles and stories on the stars of Goa. Thanks for everything Chandramohan Nandanpawar, director, Doordashan Kendra, Panaji
VIVA GOA is one of the first magazines about Goa written primarily for Goans, with good quality articles and great photographs. The variety of articles could be better by featuring more small-scale establishments and people – more on the lines of the Mapxencars and Viva Goa Spotlight. These are the people who make Goa vibrant, not the politicians and big business houses. Goa is developing as an art and craft destination for people from all over the world, and this can only be good for its future. Jonathan D’Souza, Miramar Deepa Awchat’s recipes are good. I tried the baath recipe in the January issue and it turned out very well. All my friends liked it.
VIVA GOA invites comments from its readers. Letters should be short and relevant and can be sent to editor@vivagoaonline.com
The measurements were very precise so there was absolutely no hassle. Vasanti Vinod, Caranzalem We just loved the interview in VIVA GOA, it is the best for us until date. We liked the layout and the entire look of it ³ even our parents loved it. Thanks a ton to the team. God bless! Riddhi and Siddhi Mapxencar via email
The best letter of the month will get a free pair of ladies’ shoes from SENIOR
Editor & Publishers Note We make every effort to publish a magazine that is informative, entertaining and free of errors. Any omission or inaccuracies are entirely unintentional. Please do bring to our notice any item that may be incorrect or photography erroneously published. Also, we would be pleased to include any item or photograph that warrants our attention.We believe in the spirit of Goa and its warm and lively people, and do hope the content in the magazine brings smiles to our reader’s faces. As always, suggestions and comments are welcome on feedback@vivagoaonline.com
36
page
INTERIORS/ EXTERIORS
Arch Siddha Sardessai examines how the basic uncomplicated design of Gaurish and Pratima Dhond’s house in Miramar reflects their ‘flamboyant yet traditional’ personalities
40
page page
8
COVER STORY ‘In a sense, all our nominees are winners’ Award ceremonies aren’t meant only for the winners. They are meant for the public too. Without award events, there would be no inspiration for others, no height to aspire to and no one to model yourself after. The Navhind Times – VIVA GOA Goan Achievers’ Awards honoured eminent Goans for their contributions to society
24
page
AFTER HOURS César Menezes President, GCCI
The Welshman bitten by the travel bug traces his footsteps to Goa over the years and describes the things he likes most about his new home
28
FITNESS Inspiring Goa to fitness By Nivedita Dempo
30
page
FIRST LADIES Norma Alvares
Animals rights activist
Principal Consultant
Shailesh M Amonkar
46
Kemistry Media Solutions Pvt. Ltd. shailesh@kemistry.in Editorial Consultant
52
page
BIZ NOTES
54
Manohar Shetty
Assistant Editors
Emylou D’Souza Dielle D’Souza reporter@vivagoaonline.com Photographs and Design
page
page
HOSPITALITY The HQ
BOOKWORM The Navhind Times Goa 24x7
Tamara Faleiro
page
circulation@vivagoaonline.com
By Sinead McManus
55
48
page page
editor@vivagoaonline.com
44
HOMING IN David Aitken
26
PHOTO FEATURE Tibet in Goa
Kedar N Dhume
page
page
Editor & Publisher
COUTURE The Denim Story By Diksha Khanna
WELLNESS Ocean Spa
By Parineetha Sethi
50
page
GOAN CUISINE Festive Feasts
By Chef Deepa Awchat
BANDSTAND Namah Chorale
56
page
VIVA GOA DIARY
59
Edric George
Manager Advertising advertising@vivagoaonline.com Mob: +919850077993 Circulation
Satyawan Parsekar Published by
M/S Advertising Associates [Publication Division], 703, Dempo Trade Center, Patto Plaza, Panaji, Goa 403 001, INDIA Tel : +91 832 2438999 Cover Credits Design: Erika de Noronha
page
Printed at Akruti, 318, Parvati Industrial Estate, Pune Satara Road, Pune 411 009
NEW LOOK Mangueshi – Faith Renewed
All rights reserved. Republishing in whole or part without written permission is prohibited. All photographs unless otherwise indicated, are used for illustrative purposes.
page
60
RNI registration applied and pending
HAPPENINGS
66
page
VIVA GOA SPOTLIGHT Kevin D’Mello Actor
COVER STORY
ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ę Ȭ Ȭ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ě ȱ
ȱ ȱ ȱ
$
ZDUG FHUHPRQLHV DUHQ·W PHDQW RQO\ IRU WKH ZLQQHUV 7KH\ DUH PHDQW IRU WKH SXEOLF WRR :LWKRXW DZDUG HYHQWV ZLWKRXW WKH SRPS DQG ILHVWD WKHUH ZRXOG EH QR FHOHEULWLHV 0RUH LPSRUWDQWO\ WKHUH ZRXOG EH QR LQVSLUDWLRQ IRU RWKHUV QR KHLJKW WR DVSLUH WR DQG QR RQH WR PRGHO \RXUVHOI DIWHU *RD KDV SURGXFHG QXPHURXV SHRSOH ZKR KDYH PDGH XV SURXG DQG WKH\ KDYH EHHQ UHFRJQLVHG IRU WKHLU FRQWULEXWLRQ E\ WKH JRYHUQPHQW %XW ZKLOH WKH WD[SD\HU UHZDUGV WKRVH ZKR EULQJ ODXUHOV WR WKH VWDWH WKH\ UDUHO\ KDYH DQ\ VD\ LQ WKH UHFRJQLWLRQ SURFHVV 7KH 1DYKLQG 7LPHV ² 9,9$ *2$ *RDQ $FKLHYHUV· $ZDUGV VWURYH WR DFFRPSOLVK MXVW WKDW ² DOORZLQJ *RDQV WR SLFN WKRVH ZKR
PDGH WKH ELJJHVW LPSUHVVLRQ RQ WKHLU PLQGV DQG ZKRVH ZRUN KDV KDG DQ HQGXULQJ LPSDFW RQ VRFLHW\ (PLQHQW QXFOHDU VFLHQWLVW RI *RDQ RULJLQ DQG WKH FKLHI JXHVW 3DGPD 9LEKXVKDQ 'U $QLO .DNRGNDU VDLG ´*RD LV D ODQG RI DFKLHYHUV ,I \RX PHDVXUH LW RQ D SHU FDSLWD EDVLV *RD ZLOO FRPH DW WKH WRS 3HRSOH ZKR H[FHO PXVW EH UHFRJQLVHG IRU DFKLHYHPHQWV WR WKHLU FUHGLW VR WKH\ FDQ VHW H[DPSOHV ,W LV ZRQGHUIXO WR EH DEOH WR UHFRJQLVH DOO WKHVH ZLQQHUV µ $ FRUH WHDP FRPSULVLQJ WKH PDQDJHPHQW DQG HGLWRUV RI 7KH 1DYKLQG 7LPHV DQG 9,9$ *2$ SLFNHG ILYH HPLQHQW *RDQV WR IRUP WKH MXU\ $ SUH QRPLQDWHG OLVW RI FDQGLGDWHV IRU HDFK FDWHJRU\ ZDV VHOHFWHG E\ 7KH 1DYKLQG 7LPHV
9,9$ *2$ DQG *RD ,QVWLWXWH RI 0DQDJHPHQW *,0 EDVHG RQ WKHLU UHVHDUFK )ROORZLQJ WDEXODWLRQ E\ *,0 ILYH QRPLQHHV ZHUH VHOHFWHG SHU DZDUG FDWHJRU\ 7KH MXU\ WKHQ GLVFXVVHG DQG VHOHFWHG WKUHH ILQDO QRPLQHHV IURP D WRWDO RI ILYH SHU DZDUG FDWHJRU\ 7KH QRPLQDWLRQV WKHQ ZHQW WKURXJK D SXEOLF YRWH FDUU\LQJ D ZHLJKW RI SHU FHQW DQG DQ LQGHSHQGHQW MXU\ YRWH DOVR FDUU\LQJ D ZHLJKW RI SHU FHQW :KLOH QRQH RI RXU QRPLQHHV GHVHUYH LW PRUH RU OHVV WKDQ WKH RWKHU ZH DUH ZHOO DZDUH WKDW HYHQ WKH 2VFDUV DQG WKH 1REHO 3UL]H VHWWOH XSRQ D ILUVW DPRQJ HTXDOV 7KH SXEOLF ZDV GHFLVLYH LQ DOO FDWHJRULHV H[FHSW WKH /LIHWLPH $FKLHYHPHQW $ZDUG IRU ZKLFK WKH SXEOLF GLG QRW YRWH 7KH FRUH WHDP
COVER STORY
Arun & Chetan Dance Troupe
Stand-up comedian Vir Das
DQG MXU\ FDPH WR D FRQVHQVXV RQ RQH QDPH WKDW PDGH WKH *RDQ YRLFH HFKR DFURVV WKH QDWLRQ $ OHJHQG LQ ,QGLDQ FODVVLFDO FLUFOHV *\DQD 6DUDVZDWL DQG 3DGPD 9LEKXVKDQ .LVKRUL $PRQNDU ZKR KDV SUHYLRXVO\ ZRQ WKH 6DQJHHW 1DWDN $NDGHPL $ZDUG DQG 6DQJHHW 1DWDN $NDGHPL )HOORZVKLS DFFHSWHG KHU DZDUG IURP 'U
< 5 8 7+( Justice G D Kamat, Chairman of the Jury Retired Chief Justice of Gujarat High Court
César M J Menezes
President, Goa Chamber of Commerce & Industry
Dr Francisco Colaco Eminent Cardiologist
Dr Pandurang Phaldesai
Member Secretary, Kala Academy
.DNRGNDU WR WKXQGHURXV DSSODXVH ´7KHUH LV QR RWKHU KDSSLQHVV JUHDWHU WKDW WKH RQH H[SHULHQFHG E\ WKH FKLOG ZKHQ WKH PRWKHU KROGV KHU DQG FRGGOHV LW 7KLV OLIHWLPH DFKLHYHPHQW DZDUG SUHVHQWHG WR PH E\ P\ IHOORZ *RDQV LV IRU PH DNLQ WR WKDW µ VKH VDLG ZKHQ DFFHSWLQJ WKH WURSK\ 7KRXVDQGV RI SHRSOH DURXQG *RD FKRVH VHQW LQ WKHLU YRWHV E\ EDOORW RU WKURXJK D ZHEVLWH WKH UHVXOWV RI ZKLFK ZHUH GUDZQ XS E\ .QRZOHGJH 3DUWQHU DQG 2IILFLDO 7DEXODWRU *,0 ([SODLQV 6KULQLYDV 'HPSR FKDLUPDQ DQG PDQDJLQJ GLUHFWRU RI 7KH 'HPSR *URXS ´)RU WKH ILUVW WLPH HYHU *RDQ SXEOLF RSLQLRQ KHOSHG E\ PHPEHUV RI WKH PHGLD KDV IRXQG LWV DXWKHQWLF YRLFH LQ QDPLQJ WKH EHVW DPRQJ WKRVH ZKR DUH LQ WKH IRUHIURQW RI HDFK ZDON RI OLIH LQ RXU YLEUDQW VWDWH %\ VKRZLQJ RXU DSSUHFLDWLRQ RI *RDQ DFKLHYHUV ZH VKDOO KRSHIXOO\ DGG WR WKH FXOWXUDO ULFKQHVV RI WKH VWDWH EHVLGHV VWLPXODWLQJ WKH KXQJHU IRU H[FHOOHQFH WKDW FKDUDFWHULVHV HDFK RI RXU *RDQ LFRQV µ
.HGDU 'KXPH HGLWRU DQG SXEOLVKHU RI 9,9$ *2$ DGGHG ´7KHVH DZDUGV DUH QRW D FRQYHQWLRQDO FRPSHWLWLRQ LQ WKH VHQVH RI D VSRUWV HYHQW RU DQ DFDGHPLF H[DPLQDWLRQ 7KHUH DUH PDQ\ WDQJLEOHV LQYROYHG DQG LQ D VHQVH DOO WKH QRPLQHHV DUH ZLQQHUV IRU DOO RI WKHP KDYH SXW WKH ZHOIDUH RI *RD EHIRUH VHOI DQG KDYH QRW EHHQ PRWLYDWHG E\ SHUVRQDO DPELWLRQ EXW E\ WKHLU DELGLQJ ORYH DQG FRQFHUQ IRU *RD µ (QWHUWDLQHG ZLWK SHUIRUPDQFHV E\ $UXQ &KHWDQ 'DQFH 7URXSH DQG FRPHG\ PXVLFLDQV $OLHQ &KXWQH\ WKH FURZG QHDUO\ VSOLW WKHLU VLGHV ZLWK VWDQG XS FRPHGLDQ 9LU 'DV· TXLSV $QG ZKLOH WKH JXHVWV ZDONHG DZD\ ZLWK VPLOHV RQ WKHLU IDFHV LW ZDV 'U .DNRGNDU·V ZRUGV WKDW UDQJ LQ WKHLU PLQGV +H VWDWHG ´- 5 ' 7DWD RQFH VDLG ¶:H VSHDN D ORW DERXW ,QGLD DV DQ HFRQRPLF SRZHUKRXVH DQG DV D ZRUOG VXSHUSRZHU EXW , GRQ·W FDUH DERXW WKDW , ZDQW ,QGLDQV WR EH KDSS\ SHRSOH · $QG KHUH LV *RD WR OHDG WKH ZD\ µ
Dr Pratima Kamat
Arun Sinha
Head of Dept. of History, Goa University
Brahmanand Shankhwalkar
Arjuna awardee & former captain India football team
$0 ( 7 ( 5 &2
7+(
Shrinivas Dempo
Chairman & Managing Director, Dempo Group of Companies
Pallavi Dempo
Executive Director, Navhind Papers & Publications
Editor, The Navhind Times
Kedar Dhume
Editor & Publisher, VIVA GOA & Managing Director, Advertising Associates
P F X Dâ&#x20AC;&#x2122;Lima
Director, Goa Institute Of Management
Ajit Parulekar
Professor of Marketing, Goa Institute Of Management
$
ȱŘŖŗŖ
$ *2 V 9,9 IRU H P DUG G 7L YKLQ YHUV $Z D 1 H 7KH Q $FKL *RD
:KLOH *RD UHOLHV KHDYLO\ RQ WRXULVP DQG LWV DIILOLDWHG VHFWRUV PDQ\ IHDU WKDW WKH VWDWH ZLOO JR WKH ZD\ RI RQFH WKULYLQJ WRXULVP DUHDV LQ FRDVWDO 6SDLQ DQG RWKHU SDUWV RI (XURSH ZKLFK KDYH EHHQ GLVILJXUHG E\ XQSODQQHG GHYHORSPHQW DQG LOOHJDO PLQLQJ WKXV NLOOLQJ WKH JRRVH ZKLFK OD\V WKH SURYHUELDO JROGHQ HJJ 7KH QRPLQHHV LQFOXGHG 'U 0DQRM %RUNDU DQG 5DMHQGUD .HUNDU <RXQJ &OLQWRQ 9D] KDV ZRQ WKLV \HDU·V DZDUG +H KDV IROORZHG LQ WKH IRRWSULQWV OHG E\ RWKHU VWDOZDUWV GHIHQGLQJ WKH FDXVH RI *RD·V HQYLURQPHQW
&/,1721 9$= 0HFKDQLFDO (QJLQHHU 7KH VHOI HPSOR\HG PHFKDQLFDO HQJLQHHU KDV EHHQ ZRUNLQJ ZLWK ZLOGOLIH DQG HQYLURQPHQWDO SURWHFWLRQ IRU WKH ODVW WHQ \HDUV )URP ZRUNLQJ ZLWK D WHDP RI \RXQJ 6ZHGLVK VWXGHQWV RQ D ¶*UHHQ %HQDXOLP· SURMHFW KH KDV PRYHG RQ WR WKH FUHDWLRQ RI D QHZ 1*2 ¶%HQDXOLP (QYLURQPHQW 7UXVW· +H KDV YLVLWHG 6ZHGHQ VHYHUDO WLPHV WR VWXG\ ZDVWH PDQDJHPHQW DQG FOLPDWH FKDQJH $IWHU YLVLWLQJ PXQLFLSDO ODQGILOO DQG UHF\FOH VLWHV DQG LQWHUDFWLQJ ZLWK HQYLURQPHQWDO VFLHQWLVWV KH ORFDOLVHG VRPH RI WKHVH 6ZHGLVK VROXWLRQV LQ *RD DQG SXW WKHP LQWR SUDFWLFH %HWZHHQ DQG KH ZDV D FRQVXOWDQW WR WKH &RUSRUDWLRQ RI WKH &LW\ RI 3DQDML DQG KDV EHHQ UHVSRQVLEOH IRU HIIRUWV WR LPSURYH WKH ZDVWH FROOHFWLRQ V\VWHP WKURXJK UHGXFWLRQ RI ODQGILOO ZDVWH UHF\FOLQJ FRPSRVWLQJ DQG VHJUHJDWLRQ 9D] KDV DOVR VHW XS D QXPEHU RI VPDOOHU V\VWHPV IRU YLOODJHV DQG SULYDWH KRPHV WKDW HQFRXUDJH GHFHQWUDOLVDWLRQ DQG LQGHSHQGHQW PDQDJHPHQW RI ZDVWH DW VRXUFH
Bank of India executive director N Seshadri with Clinton Vaz
It is an honour to receive the award. Implementation isn’t enough. We have to get out there and do it. When people work together it becomes to easier to find some solution to a problem
'5 0$12- %25.$5 $VVRFLDWH 3URIHVVRU RI =RRORJ\ DQG (QYLURQPHQWDO 6WXGLHV DW &DUPHO &ROOHJH 1XYHP 7KH HQYLURQPHQWDO ELRORJLVW·V PLVVLRQ LV WR LQWHOOHFWXDOO\ JURRP D FDGUH RI HFR VHQVLWLYH FLWL]HQU\ WKURXJK HQYLURQPHQW HGXFDWLRQ DQG WR SURPRWH HFR IHPLQLVW OHDGHUVKLS LQ WKH VWDWH RI *RD ,Q WKH ODVW GHFDGH KH KDV JHQHUDWHG D SOHWKRUD RI VFLHQWLILF GDWD RQ *RD·V ELRGLYHUVLW\ DQG KDV IRXQGHG WKH %LRGLYHUVLW\ 5HVHDUFK &HOO DW &DUPHO &ROOHJH
5$-(1'5$ .(5.$5 *HQHUDO 6HFUHWDU\ RI 0KDGHL %DFKDL $EKL\DQ DQG 6WDWH &RQYHQRU RI WKH *RD 5LYHU &RQVHUYDWLRQ 1HWZRUN 7KH HQYLURQPHQWDOLVW KDV LQLWLDWHG D PRYHPHQW WR ZLQ OHJDO SURWHFWLRQ WR HFR VHQVLWLYH DUHDV LQ WKH :HVWHUQ *KDWV DQG FRQWLQXHV WR VSUHDG WKH ZRUG RQ SURWHFWLQJ WKH HQYLURQPHQW $OVR ([HFXWLYH &RXQFLO PHPEHU RI WKH :RUOG :LOGOLIH )XQG ZKR SOD\V DQ DFWLYH UROH LQ RWKHU HQYLURQPHQWDO ERGLHV 5DMHQGUD 3DQGXUDQJ .HUNDU GHOLYHUV OHFWXUHV DOO RYHU *RD 0DKDUDVKWUD DQG .DUQDWDND DQG KDV ZRQ DZDUGV IRU KLV ZRUN RQ FRQVHUYDWLRQ DQG HGXFDWLRQ
ȱŘŖŗŖ
*2$ ,9$ U 9 V H R 7LP DUG I KLQG HUV $Z Y D 1 Y 7KH Q $FKLH D R *
)RU D \RXQJ DQG VPDOO VWDWH VXFK DV *RD RXU VSRUWV SHUVRQV KDYH VFDOHG VRPH JLGG\ KHLJKWV *RD·V IRRWEDOO WHDPV DUH DPRQJ WKH EHVW LQ WKH FRXQWU\ :H SRVVHVV VRPH RI WKH ILQHVW \RXQJ FKHVV WDOHQW LQ WKH ZRUOG $QG ZH KDYH KLW WKH KLJK WLGH PDUN DW WKH QDWLRQDO OHYHO LQ VZLPPLQJ 7KH QRPLQHHV LQFOXGHG 1KHKHUQ $FKDU\D DQG 1LWLVK %HOXUNDU 7KH DZDUG JRHV WR 7DODVKD 3UDEKX ZKR KDV DOUHDG\ PDGH D VSODVK LQ WKH VZLPPLQJ SRRO
7$/$6+$ 35$%+8 VZLPPLQJ 6KH ZDV WKH RQO\ *RDQ VZLPPHU WR EH VHOHFWHG IRU WKH ,QGLDQ VTXDG LQ WKH &RPPRQZHDOWK *DPHV 1HZ 'HOKL $W WKH MXQLRU OHYHO VKH KDV VHW QDWLRQDO UHFRUGV LQ WKUHH FDWHJRULHV DW WKH )HGHUDWLRQ *DPHV ODVW \HDU EHVLGHV ZLQQLQJ D JROG PHGDO LQ WKH [ P PHGOH\ UHOD\ DW WKH 6RXWK $VLDQ )HGHUDWLRQ *DPHV LQ 'KDND LQ 6KH UHSUHVHQWHG ,QGLD LQ WKH :RUOG 6FKRRO *\PQDVLGH &KDPSLRQVKLSV LQ 'RKD LQ $W WKH VHQLRU OHYHO VKH ZRQ WKH WLWOH RI )DVWHVW 6ZLPPHU LQ WKH PHWUHV IUHHVW\OH DW WKH 6HQLRU &KDPSLRQVKLSV LQ -DLSXU ODVW \HDU 6KH KDV UHSUHVHQWHG ,QGLD LQ YDULRXV FDWHJRULHV DW 7KH $VLDQ ,QGRRU *DPHV LQ 9LHWQDP WKH $$6) FKDPSLRQVKLS LQ -DSDQ DW WKH ),1$ :RUOG $TXDWLF &KDPSLRQVKLS LQ ,WDO\ DQG LQ WKH $VLDQ <RXWK &KDPSLRQVKLS LQ 6LQJDSRUH 6KH KDV ZRQ WZR JROGV DW WKH LQWHUQDWLRQDO OHYHO ZKLOH DFFXPXODWLQJ D WRWDO RI JROG VLOYHU DQG EURQ]H PHGDOV DW WKH VWDWH DQG QDWLRQDO OHYHOV
It’s a great honour to win the award. I found it unexpected and a very pleasant surprise. I thank everyone for their support, especially The Dempo Group, with whose encouragement I am where I am today Manohar Parrikar with Talasha Prabhu
1+(+(51 $&+$5<$ \RJD 7KH VWXGHQW RI 'U . % +HGJHZDU +LJK 6FKRRO 3DQDML ZRQ WKH JROG PHGDO LQ \RJDVDQD GLVSOD\ DQG D EURQ]H PHGDO LQ DUWLVWLF \RJD DW WKH :RUOG <RJD &KDPSLRQVKLS LQ ,WDO\ 7KH ILUVW SUL]H DW WKH VW $VLDQ <RJD &KDPSLRQVKLSV LQ 7KDLODQG DOVR ZHQW WR KLP IRU \RJDVDQD ZKLOH KH DOVR EDJJHG D VLOYHU PHGDO LQ UK\WKPLF \RJD DQG D EURQ]H LQ DUWLVWLF \RJD VLQJOH DW WKH VDPH HYHQW
1,7,6+ %(/85.$5 FKHVV 7KH VWXGHQW RI 6KDUDGD 0DQGLU +LJK 6FKRRO ZRQ WKH :RUOG 6FKRRO &KHVV &KDPSLRQVKLS LQ DQG WKH JROG LQ WKH XQGHU WHQ FDWHJRU\ DW WKH ),'( UDWHG WRXUQDPHQW LQ &RORPER WKH VDPH \HDU 7KH &RPPRQZHDOWK &KHVV &KDPSLRQVKLS DZDUGHG 1LWLVK WKH \RXQJHVW *RDQ WR ZLQ D ),'( UDWHG UDWLQJ LQ HLJKW \HDUV D EURQ]H LQ WKH XQGHU QLQH FDWHJRU\ %HVLGHV VHYHUDO DZDUGV DW WKH *RD 6WDWH -XQLRU /HYHOV KH DOVR ZRQ WKH ILUVW SUL]H LQ WKH XQGHU QLQH FDWHJRU\ DW WKH ),'( UDWHG &KHVV &KDPSLRQVKLS LQ &DOLFXW UHFHQWO\
0" )"4 )"% " -0/( "/% 3*$) )*4503: */ 5)& %&7&-01.&/5 0' 5)& "354 .64*$ "/% $6-563& 65 *5 *4 /05 &/06() 50 )"7& 453"*/4 0' .64*$ "/% "35 */ 5)& #-00% 5 3&26*3&4 3*(03064 53"*/*/( "/% :&"34 0' %&705*0/ 50 3&"$) 5)"5 1*//"$-& 0' 1&3'&$5*0/ )& /0.*/&&4 */$-6%&% 3 6#0%) &3,"3 "/% "9.*,"/5 )&5("0/,"3 )& "8"3% (0&4 50 "/:" 055" " .64*$"- 130%*(: 0/ 5)& 7*0-*/ 8)0 *4 4&5 50 4$"-& (3&"5 )&*()54 */ !&45&3/ -"44*$"- .64*$
$ !" )*4 $)*-% 130%*(: 8"4 "%.*55&% 50 5)& 0/4&37"503: */ &3."/: "5 5)& "(& 0' '063 8)&3& )&3 5"-&/5 8"4 -07*/(-: /63563&% #: &/"5" 36$& !&##&3 4 " 7*0-*/*45 4)& )"4 1&3'03.&% */ 16#-*$ '30. 5)& "(& 0' '*7& "/% 80/ 5)& "7*% &/&;&4 "5*0/"- *0-*/ 0.1&5*5*0/ */ )& $0/5*/6&% )&3 456%*&4 */ 0" 6/%&3 5)& (6*%"/$& 0' :3" )30'' 0#5"*/*/( " %*45*/$5*0/ "5 5)& 3*/*5: 0--&(& 0' 64*$ 0/%0/ )& "$)*&7&% )&3 *$&/5*"5& '30. 5)& 0:"- $)00- 0' 64*$ 0/%0/ "/% )&3 &--084)*1 '30. 5)& 3*/*5: 0--&(& 0' 64*$ 0/%0/ "/% $0.1-&5&% " %06#-& %&(3&& */ &3'03."/$& "/% &%0(0(: "5 6&3/#63( */ &3."/: &3 3&1&350*3& */$-6%&4 4)035&3 803,4 #: "#-0 %& "3"4"5& *$$0-0 "("/*/*
&-" "350, 3*5; 3&*4-&3 "/% 0)"// &#"45*"/ "$) 7*0-*/ 7*0-" %604 " 453*/( 26*/5&5 #: /50/*/ 703", "/% 05)&3 $)".#&3 .64*$ )& *4 " .&.#&3 0' 5)& 6"35&5 "/% -&"%&3 0' 5)& 4&$0/% 7*0-*/4 0' 5)& /*7&34*5: 0' 63&.#&3( 3$)&453" )& )"4 ("*/&% &/53: "4 .&.#&3 '*345 7*0-*/4 0' 5)& 6/(& &654$)&3 )*-)"3.0/*& "/% )"4 (3"%6"5&% 8*5) " &"$)&3<4 &(3&& '30. 5)& 6&3/#63( 64*$ /*7&34*5:
When I was told I was nominated, I already felt like a winner. Most of my classmates in Germany still think of India and Goa Manohar Parrikar with as living in some ancient time. There are few people who try to conserve Schubert Cotta, father of Sanya (inset) things in Goa and I am happy that the older generation is honouring young people. This actually spans three generations as the older ones honour the young ones, who in turn become role models for the very young. Earlier, we did not have this type of recognition in Goa " !" )*4 '03.&3 %0$503 " '06/%&3 0' 5)& &3,"3 35 0.1-&9 */ "-"/(65& )"4 &91&3*.&/5&% 8*5) %*''&3&/5 .&%*" '03 5)& 1"45 :&"34 50 $3&"5& " /*$)& '03 )*.4&-' -0/( 8*5) */5&3/"5*0/"- ."+03 4)084 */$-6%*/( 5)& 6)3 *&//"-& */ &3."/: "/% 05)&3 ("--&3*&4 */ 8*5;&3-"/% 0356("- 038": 6#"* )& &5)&3-"/%4 &/&7" "/% 065) 03&" 3 &3,"3 " 64"/ *&//"-& 8"3%&& */ )"4 "-40 &9)*#*5&% */ 6.#"* &8 &-)* "/% 05)&3 $*5*&4 *4 */45"--"5*0/4 )"7& (3"$&% 5)& 6.#"* &45*7"- 0" "/% 05)&3 &% 5)& 6.#"* &% 5)& 6.#"* &45*7"- 0" "/% 05)&3 13&45*(*064 &7&/54
" !" # " % & )*4 "-6./64 0' 5)& )&"53& 354 */ 0"<4 "-" $"%&.: 8)04& 803,4 )*()-*()5 -0$"- *446&4 "/% "3& " 536& 3&'-&$5*0/ 0' 0" "/% *54 40$*"- '"#3*$ 8305& "/% %*3&$5&% 4)035 '*-. ," "("3 */"3&& 8)*$) 80/ 5)& 0-%&/ 0/$) "5 5)& 6.#"* /5&3/"5*0/"- *-. &45*7"- *4 -"5&45 '*-. "-5"%"$)0 6/*4 3&$&*7&% 5)& /5&3/"5*0/"- &%&3"5*0/ 0' *-. 3*5*$4 "8"3% "5 5)& 030/50 /5&3/"5*0/"- *-. &45*7"- 5)& 3"/% 63: 8"3% '03 &45 *-. */ 04 /(&-04 "/% "-40 #&&/ 4&-&$5&% '03 .03& 5)"/ */5&3/"5*0/"- '*-. '&45*7"-4 */ &3-*/ 0/( 0/( "*30 "-. 13*/(4 45"/#6- "/% "/(,0,
Education 2010 A
A GO s VIV for e m ard d Ti vhin vers Aw a N e The n Achi Goa
Goa is proud of its high literacy rate. But environmental, political and social awareness are more important than mechanical percentages and high marks. It is the overall and rounded growth of the young generation that will eventually determine the prosperity and direction of our young and small state. The nominees included Vyankatesh Prabhudesai and Lucy D’Costa. The award goes to educationist Suresh Amonkar, who has set high standards for others to follow
SURESH AMONKAR, Educationist and translator This famous educationist and retired headmaster of the New Goa High School in Mapusa had a major role to play in education and social development in post-liberation Goa. A versatile translator, he won a Sahitya Academy award for his translation of Dhammapada from the original Pali into Konkani. He has done several other translations including of the Bhagvad-Geeta, Jheneshwari, the Jataka Tales, the Gospel according to St. John, books like Goa Opinion Poll, Handbook for Headmasters And Teachers and a report on the vocationalisation of education in Andhra Pradesh and Karnataka. As a social commentator, Amonkar has published several articles in local newspapers and periodicals. He is a winner of the Goa State Teachers’ Award and is currently working on a translation of the Kristha Parena, the 17th-century epic on the life of Christ. The Government of India honoured him with the Padma Shri Award in 2009.
I thank the Navhind Times and VIVA GOA for the honour bestowed on me and I humbly accept it. I dedicate this award to all my past and present teacher Suresh Amonkar with Shrinivas Dempo colleagues from primary to tertiary stages, who have served and continue to serve Goa, and through their sustained efforts are creating a new India, without forgetting that as teachers they have to be lifelong students. I congratulate the organisers for highlighting the role of the awardees as Goan youth can emulate them and excel to create a stronger India VYANKATESH PRABHUDESAI, chief mentor of Aryaan Study Circle This alumnus of Indian Institute of Technology (IIT) in Mumbai, Indian Institute of Science in Bangalore, in Aerospace Engineering and an MS in Flight Testing from Darmstadt Institute in Germany is currently head of the Aryaan Study Circle which coaches Goan students for IIT and other entrance exams. He has worked on major projects at the National Aerospace Laboratories in Bangalore and at the National Institute of Oceanography in Goa.
14 LUCY D’COSTA, former headmistress of Sharada Mandir High School The first headmistress of Goa’s first ICSE school Sharada Mandir in Miramar, completed her training at the country’s premier teacher’s training institute St. Margaret’s Training College in Mumbai. She dedicated 24 years to teaching at Sharada Mandir, a school her husband Dr Minguel D’Costa founded in 1966. Ms D’Costa now assists her daughter Nisha D’Cunha in the running of Nisha’s School.
$
$ *2 9,9 IRU V H P DUG G 7L YKLQ YHUV $Z D 1 7KH Q $FKLH *RD
ȱ ȱ ¢ȱŘŖŗŖ
/DUJH FRUSRUDWHV KDYH RIWHQ ERUQ WKH EUXQW RI DWWDFNV E\ RUJDQL]DWLRQV FRPPLWWHG WR WKH SUHVHUYDWLRQ RI WKH HQYLURQPHQW 7KH FRQIOLFW EHWZHHQ HFRQRPLF JURZWK FRUSRUDWH VRFLDO UHVSRQVLELOLW\ DQG WKH SURWHFWLRQ RI WKH HQYLURQPHQW LV ERWK ROG DQG RQ JRLQJ %XW QRZ PDQ\ ODUJH FRUSRUDWLRQV KDYH ZRNHQ XS WR WKH QHHG RI SUHVHUYLQJ WKH HQYLURQPHQW DV ZHOO DV PDLQWDLQLQJ HFRQRPLF JURZWK LQ DQ HFR IULHQGO\ DPELHQFH 6HVD *RD /WG KDV WDNHQ D ORQJ DQG IUXLWIXO VWULGH WRZDUGV PDLQWDLQLQJ WKH ODQG IRU IXWXUH JHQHUDWLRQV 7KH RWKHU QRPLQHH ZDV ,QGLFR 5HPHGLHV /WG
6(6$ *2$ /,0,7(' 6HVD *RD /LPLWHG WKH IODJVKLS FRPSDQ\ RI 6HVD *URXS KDG D WXUQRYHU RI 5V FURUHV GXULQJ WKH \HDU ,W KDV EHHQ LQYROYHG LQ LURQ RUH PLQLQJ EHQHILFLDWLRQ DQG H[SRUWV DQG GLYHUVLILHG LQWR WKH PDQXIDFWXUH RI SLJ LURQ DQG PHWDOOXUJLFDO FRNH 7KH 6HVD &RPPXQLW\ 'HYHORSPHQW )RXQGDWLRQ KDV VHW XS WKH 6HVD 7HFKQLFDO 6FKRRO WKURXJK ZKLFK WUDLQLQJ LV LPSDUWHG LQ YDULRXV YRFDWLRQV OLNH PDFKLQLVW HOHFWULFLDQ ILWWHU DQG LQVWUXPHQW PHFKDQLFV DQG DOVR D IRRWEDOO DFDGHP\ IRU ERWK VHQLRUV DQG MXQLRUV 2WKHU LQLWLDWLYHV LQFOXGH WKH VHWWLQJ XS RI EDDOZDGLV DQG DQJDQZDDGLV HGXFDWLRQDO LQLWLDWLYHV IRU YLVXDOO\ LPSDLUHG FKLOGUHQ VXVWDLQDEOH OLYHOLKRRG SURJUDPPHV VXFK DV EDFN WR IDUPLQJ GULYHV EHVLGHV ZRPHQ HPSRZHUPHQW DQG KHDOWK LQLWLDWLYHV DQG PLG GD\ PHDO VFKHPHV 6HVD *RD DOVR KROGV SHULRGLF VWDNHKROGHU PHHWLQJV ZKHUH LW SODQV FRPPXQLW\ GHYHORSPHQW DFWLYLWLHV 6HVD *RD LV DOVR WKH ODUJHVW FRQWULEXWRU WR WKH 0LQHUDO )RXQGDWLRQ RI *RD 7KH FRPSDQ\ LV DOVR LPSOHPHQWLQJ KLJK LPSDFW SURMHFWV OLNH ¶*UDP 1LUPDDQ· MRLQWO\ ZLWK WKH 0LQHUDO )RXQGDWLRQ RI *RD DQG WKH *RYHUQPHQW RI *RD LQ .LUODSDOH 'DEDO YLOODJH SDQFKD\DW DQG 0D\HP LQ 6RXWK DQG 1RUWK *RD UHVSHFWLYHO\
Sesa’s recognition in Goa is dear compared to other national and international honours. This award brings with it additional responsibility to remain in the forefront of CSR among Goan corporates as a responsible resource company in its pursuit to unearth the future Digambar Kamat with P K Mukherjee
,1'2&2 5(0(',(6 /7'
P K Mukherjee, Managing Director
7KLV SKDUPDFHXWLFDO FRPSDQ\ ZLWK PDQXIDFWXULQJ IDFLOLWLHV RI WKH KLJKHVW VWDQGDUGV DQG DSSURYDOV E\ 86 )'$ DQG 8. 0+5$ LV UDQNHG E\ ,06 25* LQ WKHLU SUHVFULSWLRQ DXGLW DPRQJ WKRXVDQGV RI FRPSDQLHV LQ ,QGLD 2USKDQHG IRXQGHU %DED .DUH VHW XS D 5V FURUH FRUSXV IXQG IRU HGXFDWLRQ DQG IRU WKH ODVW \HDUV WKH 6XUHVK .DUH ,QGRFR )RXQGDWLRQ KDV SURYLGHG VFKRODUVKLSV WR KXQGUHGV RI VWXGHQWV KRSLQJ WR SXUVXH WKHLU SRVW JUDGXDWLRQ LQ 3KDUPDFHXWLFDO 6FLHQFHV LQ ,QGLD DQG DEURDG ,QGLFR 5HPHGLHV /WG DOVR DVVLVWV WKH XQGHUSULYLOHJHG DQG FKLOGUHQ DIIHFWHG E\ WUDLQ ERPE EODVWV LQ 0XPEDL LQ ZKLOH DOVR FRQWULEXWLQJ WR RWKHU HGXFDWLRQDO DQG KHDOWK LQLWLDWLYHV LQ *RD
ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱŘŖŗŖ $
$ *2 9,9 IRU V H 7LP DUG KLQG HUV $Z Y D 1 Y 7KH Q $FKLH *RD
6HYHUDO 1*2V LQ *RD KDYH EHHQ LQGHIDWLJDEOH LQ ILJKWLQJ IRU D PRUH MXVW DQG HTXLWDEOH VRFLHW\ ZKLFK UHFRJQLVHV WKH ULJKWV RI WKH GRZQWURGGHQ DQG WKH SK\VLFDOO\ GLVDGYDQWDJHG 7KH QRPLQHHV LQFOXGHG 0DQJDOD :DJOH RI WKH .DVWXUED *DQGKL 1DWLRQDO 0HPRULDO 7UXVW DQG $YHOLQR GH 6D RI 'LVDELOLW\ 5LJKWV $VVRFLDWLRQ RI *RD 7KH DZDUG JRHV WR 7KH 6HWKX 7UXVW OHG E\ 'U 1DQGLWD GH 6RX]D DQG KHU FRPPLWWHG WHDP ZKR KDYH ZRUNHG IRU DXWLVWLF FKLOGUHQ DQG \RXQJVWHUV IDFHG ZLWK EHKDYLRXUDO DQG HPRWLRQDO FKDOOHQJHV
'U 1$1',7$ '( 628=$ IRU 7KH 6HWKX 7UXVW 'U 1DQGLWD GH 6RX]D KHDG RI WKH 6HWKX 7UXVW LV D GHYHORSPHQWDO DQG EHKDYLRXUDO SHGLDWULFLDQ ZKR KDV EHHQ ZRUNLQJ H[FOXVLYHO\ LQ WKH ILHOG RI FKLOG DQG IDPLO\ PHQWDO KHDOWK IRU WKH ODVW \HDUV 6KH KDV D VSHFLDO LQWHUHVW LQ DXWLVP DQG SDUHQWLQJ DQG EHOLHYHV WKDW FKLOGUHQ DUH KHU EHVW WHDFKHUV 7KH 6HWKX 7UXVW KDV EHHQ VHW XS WR SURYLGH VHUYLFHV IRU FKLOGUHQ ZLWK GHYHORSPHQWDO EHKDYLRXUDO HPRWLRQDO DQG HGXFDWLRQDO FKDOOHQJHV 6HWKX DFWV DV D EULGJH EHWZHHQ FKLOGUHQ DQG WKHLU IDPLOLHV VFKRROV DQG FRPPXQLWLHV WR IRVWHU WKHLU FRPSOHWH GHYHORSPHQW WKURXJK WKHUDS\ HGXFDWLRQDO LQLWLDWLYHV WUDLQLQJ DZDUHQHVV DQG FDSDFLW\ EXLOGLQJ 7KH 6HWKX &HQWUH IRU &KLOG 'HYHORSPHQW DQG )DPLO\ FDWHUV WR FKLOGUHQ ZLWK GHYHORSPHQWDO EHKDYLRXUDO HPRWLRQDO DQG OHDUQLQJ GLIILFXOWLHV IURP ELUWK WR \HDUV DORQJ ZLWK FRXQVHOLQJ DQG WUDLQLQJ IDFLOLWLHV WR IDPLOLHV 6LQFH PRUH WKDQ FKLOGUHQ KDYH EHHQ UHJLVWHUHG KHUH
Thank you Goa. As I have learnt ‘burgim amchim giroskaye’ and I applaud all those at Sethu. This award goes to the children who lend immeasurable joy to our lives. We hope to strengthen Sethu for the future of our children
Digambar Kamat with Nandita de Souza of Sethu
0$1*$/$ :$*/( IRU .DVWXUED *DQGKL 1DWLRQDO 0HPRULDO 7UXVW 7KH *RD SUHVLGHQW RI WKH .DVWXUED *DQGKL 1DWLRQDO 0HPRULDO 7UXVW VLQFH RYHUVHHV WKH WUXVW UXQ .DVWXUED &HQWUH IRU :RPHQ DW 6KULVWDO LQ &DQDFRQD ZKHUH XQGHUSULYLOHJHG ZRPHQ DUH WUDLQHG WR EH VHOI VXIILFLHQW 7KH WUXVW IRXQGHG E\ 0DKDWPD *DQGKL WR SURSDJDWH 6DUYRGKD\D WKRXJKW FRQVWUXFWLYH SURJUDPPHV ZLWKRXW H[SORLWDWLRQ RI PDQ DQG QDWXUH DOVR UXQV +DPDUD 6FKRRO LQ 3DQDML IRU VWUHHW FKLOGUHQ :DJOH ZDV KRQRXUHG E\ WKH 0DKDWPD *DQGKL 1DWLRQDO 0HPRULDO DQG ZDV DZDUGHG WKH 9LQFHQW ;DYLHU 9HURGLDQR $ZDUG IURP &DOLIRUQLD 86
$9(/,12 '( 6$ IRU 'LVDELOLW\ 5LJKWV $VVRFLDWLRQ RI *RD %RUQ ZLWK FHUHEUDO SDOV\ WKH IRXQGHU SUHVLGHQW RI '5$* LV DOVR WKH FRQYHQRU RI WKH *RD 'LVDELOLW\ 1HWZRUN LQWHUDFWLQJ ZLWK 1*2V ZRUNLQJ IRU WKH ZHOIDUH RI WKH GLVDEOHG LQ *RD +H VWDUWHG '5$* LQ DV WKHUH ZDV QR RUJDQLVDWLRQ WR WDNH XS LVVXHV RI WKH ULJKWV RI WKH GLVDEOHG LQ *RD ,W LV WKH RQO\ RUJDQLVDWLRQ WR KDYH ZRQ WKH *RGIUH\ 3KLOOLSV %UDYHU\ $ZDUG IRU ([FHSWLRQDO $FW RI 6RFLDO &RXUDJH DQG WKH *RD 6WDWH $ZDUG IRU WKH %HVW 1*2 IRU WKH :HOIDUH RI WKH 'LVDEOHG LQ *RD 'XULQJ WKH ODVW VHYHQ \HDUV RI LWV H[LVWHQFH LW KDV HQVXUHG WKDW WKH ULJKWV RI WKH GLVDEOHG DV PDQGDWHG XQGHU WKH YDULRXV ODZV DUH SURWHFWHG
6 6#-'5 %174#)' %1//+6/'06 #0& #$18' #.. # 52+4+6 1( 4'070%+#6+10 61 6*' 914.&.; 61 &'816' 10'<5 .+(' 61 6*' 9'.(#4' 1( 142*#05 #0& 6*' #)'& *' 16*'4 01/+0''5 +0%.7&'& 4 #$+0# #46+05 #0& +5*# &' '37+'4# *417)* *'4 #0,''8#0 4756 4 5*# #9#4&'-#4 *#5 *'.2'& 5%14'5 1( &4121765 #0& 9+&195 +0 )#+0+0) $16* 5'.( 4'52'%6 #0& '/2.1;/'06
" ! ( ! " "$ '$% ! $ ! ! ! # ") !& 4 5*# +59#0#6* #9#4&'-#4 #0& * +0 1%+1.1); *#5 914-'& 6+4'.'55.; (14 6*' 9'.(#4' 1( 91/'0 %*+.&4'0 #0& 6*' 1.& (14 6*' .#56 ;'#45 *' *#5 $''0 6*' (170&'4 /'/$'4 1( 5'8'4#. %1 12'4#6+8'5 +0%.7&+0) 6*' 1# $4#0%* 1( 6*' .. 0&+# !1/'0<5 10('4'0%' !1/'0<5 1 2'4#6+8' #0- #0& 6*' 1# 6#6' !1/'0<5 '&'4#6+10 *' *#5 $''0 #551%+#6'& 9+6* 5'8'4#. 5 +0%.7&+0) 6*' #6*47%**#;# 42*#0#)' 0'* #0&+4 #0 1.& #)' *1/' +0 10&# #0& 6*' 1# !#6'45*'& '8'.12/'06 41)4#//' *' 9#5 6*' 241)4#//' 1((+%'4 #6 6*' 056+676' 1( 7$.+% 55+56#0%' 418'&14+# #0& #55+56#06 241,'%6 &+4'%614 (14 ;'#45 #6 6*' 74#. '8'.12/'06 )'0%; 1# 70&'4 6*' 18'40/'06 1( 0&+# (6'4 *'4 4'6+4'/'06 (41/ 6*' 5*' %106+07'& 61 .11- #(6'4 70&'424+8+.')'& ;176* 91/'0 #0& 6*' '.&'4.; 9+6* 6*' 5'66+0) 72 1( 6*' #0,''8#0 1/' (14 745+0) 4#+0+0) #0& /2.1;/'06 056+676'5 #6 #)'5*+ 10&# *156'.5 (14 .#&+'5 #0& 4'%18'4; *1/'5 (14 '.&'4.; 2#6+'065 *' *#5 $''0 #9#4&'& 6*' "#5*1&#/+0+ 74#5-#4 $; 6*' 18'40/'06 1( 1#
Dr Asha Sawardekar
At this age, whether you receive an award or not, it doesnâ&#x20AC;&#x2122;t really make a difference. But I feel very honoured that my well-wishers recognised the work of Sanjeevan. A big thank you to the citizens of Goa "!( !"$ " " " ) ! ! ! " *' (170&'4 /'/$'4 1( 6*' ;'#4 1.& #+.#0%*1 ##& # 010 (70&'& 010 *+'4#4%*+%#. 91/'0 5 %1..'%6+8' *#5 914-'& (14 8#4+175 91/'0<5 %#75'5 #)#+056 8+1.'0%' #0& &+5%4+/+0#6+10 4 #46+05 +0+6+#6'& 6*' 5'66+0) 72 1( 6*' !1/'0<5 1.+%' 6#6+10 #0& 1# 6#6' 1//+55+105 (14 %*+.&4'0 9#5 # /'/$'4 1( 6*' 1# 6#6' 1//+55+10 (14 !1/'0 (14 691 6'4/5 #0& 9#5 #.51 10 6*' 1- &#.#6 2#0'. 1( +59#&+ 6#.7-# 4'5174%' /'/$'4 (14 5':7#. *#4#55/'06 %1//+66''5 4 #46+05 +5 #.51 6*' (170&'4 /'/$'4 #0& 24'5'06 %108'014 1( 1# #%*#1 $*+;#0
! ! $ &"$ ! " ! !( %& !& ! ! ( % "! & "$ ! & ! ) *' #0#)+0) +4'%614 #0& '#& 1( 0&+# 08'56/'06 #0-+0) +8+5+10 14)#0 6#0.'; +0 7/$#+ +5 %4'&+6'& 9+6* ':'%76+0) # $41#& 4#0)' 1( (+0#0%+#. #&8+514; #55+)0/'065 +0 6*' *' *#5 *#0&.'& .#0&/#4- 64#05#%6+105 9+6* /#,14 %1/2#0+'5 +0%.7&+0) '.+#0%' 0&7564+'5 #6# '.'5'48+%'5 0+.'8'4 #$74 *#4/# #0& 5'8'4#. 16*'4 %1/2#0+'5 !+6* # #56'4<5 &')4'' (41/ "#.' &' '37'+4# 914-'& 9+6* 14)#0 6#0.'; +0 '9 "14- (41/ 61 $'(14' /18+0) 61 7/$#+ 61 *'4 %744'06 215+6+10
$
$ *2 9,9 IRU V H 7LP DUG KLQG HUV $Z Y D 1 Y 7KH Q $FKLH *RD
ȱ ȱ ȱ ȱŘŖŗŖ
2VFDU 5HEHOOR 0' LV DV FRQFHUQHG RYHU WKH ZHOIDUH RI *RD DV KH LV ZLWK KLV PDQ\ SDWLHQWV +H EHOLHYHV TXLWH ULJKWO\ WKDW *RD EHORQJV QRW MXVW WR XV EXW WR RXU IXWXUH JHQHUDWLRQV 7KH RWKHU QRPLQHHV ZHUH /HDQGHU 3DHV DQG (GJDU 5LEHLUR
'5 26&$5 5(%(//2 VRFLDO ZRUNHU
'U 2VFDU 5HEHOOR LV D 0%%6 *ROG 0HGDO ZLQQHU DQG REWDLQHG KLV 0' 0HGLFLQH IURP *RD 0HGLFDO &ROOHJH LQ +H ZDV DVVRFLDWH SURIHVVRU RI 0HGLFLQH LQ *RD 0HGLFDO &ROOHJH DQG LV SUHVHQWO\ D FRQVXOWLQJ SK\VLFLDQ ZLWK VHYHUDO KRVSLWDOV LQ *RD +H LV DFWLYHO\ LQYROYHG LQ VRFLDO FDXVHV DQG LV WKH IRUPHU FRQYHQRU RI WKH *RD %DFKDR $QGRODQ ZKLFK VSHDUKHDGHG WKH FDPSDLJQ IRU VFUDSSLQJ RI WKH 5HJLRQDO 3ODQ +H KDV ZRUNHG LQGHIDWLJDEO\ IRU WKH ZHOIDUH RI *R D LQ YDULRXV FDXVHV DQG LV DQ DUWLFXODWH DQG FRPPLWWHG YRLFH RQ *RDQ LVVXHV
I am deeply honoured by this award and feel that Edgar Ribeiro and Leander Paes are leagues ahead of me in what they have achieved. But what does this award mean to me? Well, if we continue to let our forests get denuded, pollute water, allow rampant mining and let the drug mafia hold us in a vice-like grip, this award is nothing but a piece of metal. But if the traditions are kept, cultural ethos retained, business prospects improved and our head held high in Goa to be a lesson to our children, then this award is 24 carat gold
Dr Anil Kakodkar with Oscar Rebello
('*$5 5,%(,52 HPLQHQW WRZQ SODQHU +H KDV ZULWWHQ H[WHQVLYHO\ RQ XUEDQ DQG UHJLRQDO SODQQLQJ SDUWLFXODUO\ RQ LQFOXVLYH KRXVLQJ EXLOW KHULWDJH DQG GHYHORSPHQW SODQQLQJ DQG JRYHUQPHQW &XUUHQWO\ WKH FKDLUPDQ %RDUG RI *RYHUQRUV 6FKRRO RI 3ODQQLQJ $UFKLWHFWXUH LQ %KRSDO 5LEHLUR KDV VHUYHG DV &KLHI 3ODQQHU RI WKH &HQWUDO *RYHUQPHQW·V 7RZQ DQG &RXQWU\ 3ODQQLQJ 2UJDQLVDWLRQ 0LQLVWU\ RI 8UEDQ 'HYHORSPHQW ILUVW FRPPLVVLRQHU RI WKH 'HOKL 'HYHORSPHQW $XWKRULW\ GLUHFWRU RI 6FKRRO RI 3ODQQLQJ $UFKLWHFWXUH LQ 1HZ 'HOKL DQG 'LUHFWRU RI WKH $VVRFLDWLRQ RI 0XQLFLSDOLWLHV DQG 'HYHORSPHQW $XWKRULWLHV DPRQJ RWKHU GLVWLQJXLVKHG FDSDFLWLHV LQFOXGLQJ WKH VHWWLQJ XS RI *RD·V 3ODQQLQJ 'HSDUWPHQW
/($1'(5 3$(6 WHQQLV VWDU 7KH DFH WHQQLV SOD\HU IURP 9HOLP VRXWK *RD KDV ZRQ *UDQG 6ODP WLWOHV ZLWK GLIIHUHQW SDUWQHUV LQ WKH PHQ·V DQG PL[HG GRXEOHV FDWHJRULHV %HVLGHV VSHDUKHDGLQJ ,QGLD·V 'DYLV &XS FDPSDLJQV RYHU WKH \HDUV KH FRQWLQXHV WR EH D GRXEOHV WKUHDW ZLWK SDUWQHU 0DKHVK %KXSDWKL $FH WHQQLV SOD\HU /HDQGHU 3DHV WUDFHV KLV URRWV WR WKH YLOODJH RI 9HOLP LQ 6RXWK *RD :LQQHU RI VHYHUDO *UDQG 6ODP GRXEOHV WLWOHV DQG D -XQLRU :LPEOHGRQ &KDPSLRQ EHVLGHV SOD\LQJ WKH NLQJSLQ LQ ,QGLD·V 'DYLV &XS FDPSDLJQV RYHU WKH \HDUV 3DHV KDV EHHQ DQ LQVSLUDWLRQDO ILJXUH WR D QHZ JHQHUDWLRQ RI ,QGLDQ WHQQLV SOD\HUV $W KH FRQWLQXHV WR EH D GRXEOHV WKUHDW DORQJ ZLWK SDUWQHU 0DKHVK %KXSDWKL WR SOD\HUV VHYHUDO \HDUV KLV MXQLRU +H KDV WR KLV FUHGLW *UDQG 6ODP WLWOHV ZLWK GLIIHUHQW SDUWQHUV LQ WKH PHQ·V DQG PL[HG GRXEOHV FDWHJRU\ +H KDV DOVR ZRQ WKH PL[HG GRXEOHV FKDPSLRQVKLS SDUWQHULQJ &DUD %ODFN DW WKH $XVWUDOLDQ 2SHQ DQG :LPEOHGRQ LQ +H LV RQO\ WKH VHFRQG SOD\HU LQ KLVWRU\ WR ZLQ :LPEOHGRQ WLWOHV LQ WKUHH GLIIHUHQW GHFDGHV +H KDV DOVR ZRQ ODXUHOV IRU ,QGLD DW YDULRXV LQWHUQDWLRQDO HYHQWV LQFOXGLQJ D EURQ]H DW WKH &RPPRQZHDOWK *DPHV 1HZ 'HOKL DQG WKH JROG DW WKH $VLDQ *DPHV 'RKD 3DHV LV LQYROYHG LQ VHYHUDO FKDULWDEOH SURMHFWV DQG LV NHHQ WR VHW XS D WHQQLV DFDGHP\ LQ *RD
The Navhind Times VIVA GOA
Lifetime Achievement Award
Padma Vibhushan and Gyana Saraswati
Kishori Amonkar
T
66
his deity of Indian Classical Music is widely considered as the finest female vocalist of her generation. Born in Goa to renowned singer Mogubai Kurdikar in 1931, Amonkar was surrounded by song and melody all through her life. She received her lessons from her versatile mother in the best traditions of the parampara in which maestro Alladiya Khan was the pioneer. Illustrious gurus including Anjanibai Malpekar, Mohanrao Palekar and Anwar Hussain Khan also helped groom her voice to one that has combined power with suppleness, euphony with luminosity and vigour with grace through the decades. Years of practice and devotion have
produced one of the most expressive voices in the Indian classical repertoire, capable of communicating a wide array of emotions. Despite being the most famous for her khayals, thumris and bhajans, Amonkar has also achieved excellence in the non-classical genre, as testified by the plethora of compact discs and audio cassettes to her credit. A few instances include the Raghavendra Baaro in Kannada, Mharo Pranam in Hindi and Gheyi Gheyi Maajhe Vaache in Marathi. As the one of the most sought-after and revered gurus in the Indian classical scene, she has trained vocalists including Manik Bhide, Padma Talwalkar, Aarti Anklikar, Mira Panshikar, Meena Joshi and Vijaya
Joglekar-Dhumale, while her male students like Arun Dravid and Raghunandan Panshikar have also made a name for herself. Amonkar has received many honours and titles including doctorates from the Tilak Maharashtra Vidyalaya in Pune (1995) and Ravenshaw University in Orissa (2009). A rare double distinction that sets the family apart took place when Kishori was awarded the Padma Bhushan in 1987, an honour bestowed on her mother in 1974. Kishori has also been presented the Chakradhar Sanman by the state of Chhattisgarh, Gyana Saraswati by Jadaguru Mahaswamiji of Sringeri Math, the Bharat Gana Ratna by Peethadhish Shri Sushamindra Teerth Swami of the Shri Raghavendra Swami Math Mantralayam and the title of Asthan Vidushi. The Government of India awarded her the â&#x20AC;&#x2DC;Padma Vibhushanâ&#x20AC;&#x2122; in 2002, and she was honoured with a Fellowship of the Sangeet Natak Academi in 2010. Her music with its rare expressive quality, coupled with her novel techniques and her nostalgic voice, has a mesmeric and lasting impact on her listeners. The author of the book Swararthramani, a thesis on and Rasa Siddhanta, remains a voice that lingers on and echoes long after the concert hall applause has faded. n
Dr Anil Kakodkar with Kishori
AFTER HOURS A column in which CEOs, political figures and other busy professionals reveal how they relax and spend their spare time
ȁ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ĵ ȱ ȱ ȱ Ȃ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱȱ ȱ ȱ 1 ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ Ĝ ȱ
+
H HQMR\V ZRUN EXW DOVR YDOXHV WLPH ZLWK IDPLO\ DQG IULHQGV %DODQFLQJ ZRUN DQG OHLVXUH LV LPSHUDWLYH \HW KH ORRNV IRUZDUG WR HQWHULQJ KLV RIILFH HYHU\ GD\ $V 3UHVLGHQW RI WKH *RD &KDPEHU RI &RPPHUFH DQG ,QGXVWU\ *&&, DV ZHOO DV FKDLUPDQ DQG PDQDJLQJ GLUHFWRU RI :DOODFH *URXS &pVDU 0HQH]HV KDV D ORW RQ KLV KDQGV )URP HQJDJLQJ LQ GLVFXVVLRQV ZLWK VHQLRU PDQDJHUV DW KLV SKDUPDFHXWLFDO ILUP ² ZKLFK UDQNV DPRQJ WKH ILUVW GUXJ FRPSDQLHV LQ WKH FRXQWU\ ² WR DGYLVLQJ WKH EXVLQHVV LQGXVWU\ WKLV DYLG VDLORU PDQDJHV WR HQVXUH KH GRHV QRW PLVV KLV GDLO\ H[HUFLVH ILQG WLPH WR HQMR\ ERDWLQJ DQG ILVKLQJ DQG NHHS DEUHDVW RI FXUUHQW DIIDLUV +H PDNHV WLPH IRU 9,9$ *2$ 2Q KLV W\SLFDO GD\ , ZDON LQWR WKH RIILFH ZLWK JUHDW DQWLFLSDWLRQ RI ZKDW WKH GD\ ZLOO EULQJ )LUVW WKLQJ LQ WKH PRUQLQJ , VHW DVLGH WR PLQXWHV RI RIILFH WLPH WR JR WKURXJK LPSRUWDQW FRUUHVSRQGHQFH SURSRVDOV DQG PHPRV $URXQG SHU FHQW RI P\ ZRUNLQJ KRXUV DUH VSHQW HQJDJHG LQ PHHWLQJV ZLWK VHQLRU PDQDJHUV 'XULQJ P\ ZRUNLQJ KRXUV , DOVR EHOLHYH WKDW RWKHUV KDYH D ULJKW RQ P\ WLPH +HQFH , DP DOVR DYDLODEOH WR EXVLQHVV DVVRFLDWHV DQG PDNH P\VHOI DSSURDFKDEOH WR DQ\ RI P\ SHRSOH DFURVV WKH RUJDQLVDWLRQ
Pic by Edric George
2Q LQGXVWU\ DQG HQYLURQPHQW FR H[LVWLQJ WR KHOS *RD SURJUHVV ,QGXVWU\ LQ *RD KDV WR EH FRQFHUQHG DERXW WKH HQYLURQPHQWDO LPSDFW RI WKHLU DFWLYLW\ :K\" %HFDXVH ZKLOH LW LV LPSRUWDQW DFURVV WKH ZRUOG LQ *RD LW LV DEVROXWHO\ FULWLFDO GXH WR LWV VPDOO VL]H DQG WKH KXJH LQIOX[ RI WRXULVWV *RD LV WKH SUHIHUUHG FKRLFH IRU PDQ\ WRXULVWV DFURVV WKH FRXQWU\ DQG HYHQ WKH ZRUOG EHFDXVH RI D FOHDQHU DQG OHVV SROOXWHG HQYLURQPHQW WKDQ WKH SODFHV WKH\ UHVLGH LQ ,I ZH ORVH WKLV VSHFLDO LPDJH LQ WKH WRXULVWV PLQGV
DQG KHDUWV LW ZLOO EH GLIILFXOW WR UHFDSWXUH LW :H KDYH WR EH FRQFHUQHG DERXW WKH ZDWHU FRQVXPHG WKH JDVHV HPLWWHG DQG WKH LQGXVWULDO DQG RWKHU ZDVWH WKDW LV D E\ SURGXFW RI DOO LQGXVWULDO DQG FRPPHUFLDO DFWLYLW\ :H NQRZ WKDW WKH DYDLODELOLW\ RI ZDWHU LV OLPLWHG +RZ PDQ\ RI XV KDYH SURJUDPV LQ SODFH WR VDYH ZDWHU" , WKLQN LW LV WLPH WKH LQGXVWU\ SXWV WDUJHWV RQ ZDWHU FRQVXPSWLRQ SHUKDSV D SHU FHQW VDYLQJ LQ WKH ILUVW \HDU D SHU FHQW VDYLQJ LQ WKH VHFRQG \HDU ZKHUHE\ WKH JRYHUQPHQW JLYHV ¶ZDWHU FUHGLWV· MXVW OLNH ¶FDUERQ FUHGLWV· WKDW WKH JRYHUQPHQW KDV TXDQWLILHG WR UHZDUG WKH LQGXVWU\ :H KDYH DOVR WR UHF\FOH ZDWHU ,Q RXU IDFWRULHV ZDWHU LV WUHDWHG DIWHU EHLQJ XVHG IRU WKH PDQXIDFWXULQJ DFWLYLW\ DQG WKHQ XVHG LQ RXU RSHQ VSDFHV JDUGHQV DQG XWLOLWLHV ,Q VKRUW \RX JLYH EDFN WR QDWXUH ZKDW LV WDNHQ DZD\ 2Q *RD DV D ¶VH[ DQG GUXJ GHVWLQDWLRQ· 7KLV SUREOHP LV RQ WKH LQFUHDVH PDLQO\ EHFDXVH GUXJV GLVWULEXWLRQ LV DQ RUJDQLVHG PDUNHW ,WV LQFUHDVHG VXSSO\ DQG ZLGHU DQG HDVLHU DYDLODELOLW\ LV IXHOOLQJ WKH GHPDQG IRU GUXJV :H VWURQJO\ IHHO WKDW LI ZH KDYH PRUH DYHQXHV RI LQWHUHVW IRU \RXQJ WRXULVWV WKH SUREOHP FDQ EH FRQWDLQHG $PXVHPHQW SDUNV FXOWXUDO WRXULVP HFR WRXULVP DQG ZDWHU VSRUWV OLNH VNLLQJ VDLOLQJ HWF PXVW EH GHYHORSHG DQG PDGH DIIRUGDEOH WR DOO WRXULVWV
2Q KLPVHOI $V D SKDUPD LQGXVWULDOLVW , HPSDWKLVH ZLWK WKH FRPPRQ PDQ ,QGLD·V SKDUPDFHXWLFDO LQGXVWU\ LV DPRQJ WKH ODUJHVW LQ WKH ZRUOG DQG LQ PDQ\ ZD\V WKRXJK QRW FRQGXFLYH IRU WKH LQGXVWU\ , DP KDSS\ WKDW WKH FRVW RI RXU PHGLFLQHV DUH FRQWUROOHG DQG PDGH DIIRUGDEOH HYHQ WR WKH SRRU HVSHFLDOO\ VLQFH WKH\ DUH QRW FRYHUHG E\ LQVXUDQFH , EHOLHYH WKDW WKURXJK P\ EXVLQHVV DQG ZLWK WKH SKDUPD DVVRFLDWLRQV ZH QHHG WR PHHW WKH QHHGV RI WKH SHRSOH 2Q ZKDW KH OLNHV DERXW *RD DQG ZKDW KH ZRXOG OLNH WR FKDQJH 7KHUH DUH YHU\ IHZ WKLQJV DERXW *RD WKDW , GR QRW OLNH , ORYH WKH PXOWL FXOWXUDO DPELHQFH WKH KDUPRQ\ DQG SHDFH EHWZHHQ GLIIHUHQW FRPPXQLWLHV WKH EHDFKHV YLOODJHV DQG ZDWHUZD\V 7KH JDUEDJH SUREOHP LV XSVHWWLQJ DQG ZH PXVW FROOHFWLYHO\ WDNH FDUH RI WKDW WKURXJK HGXFDWLQJ WKH QH[W JHQHUDWLRQ RQ UHVSRQVLELOLW\ WR FOHDQ QHLJKERXUKRRGV KHDOWK DQG K\JLHQH 2Q XQZLQGLQJ DIWHU RIILFH KRXUV , HQMR\ UHDGLQJ DQG NHHSLQJ DEUHDVW RI GHYHORSPHQWV DQG VRPHWLPHV ZDWFK D PRYLH RQ 79 7KH PRUQLQJ ZDON DQG H[HUFLVH KHOS LQ PDLQWDLQLQJ P\ HQHUJ\ OHYHOV WKURXJKRXW WKH GD\ 2YHU WKH ZHHNHQGV , HQMR\ VDLOLQJ ERDWLQJ DQG ILVKLQJ
2Q ZDWHU VSRUWV 7KH QXPEHU RI \DFKWLQJ FOXEV DQG VDLOLQJ DVVRFLDWLRQV DUH IHZ )RU WKH DYHUDJH *RDQ VDLOLQJ LV SURMHFWHG DV DQ HOLWLVW DFWLYLW\ :H QHHG WR FKDQJH WKDW DWWLWXGH DQG WKH JRYHUQPHQW VKRXOG HQGRUVH WKH VSRUW ZLWK VRPH VWLPXOXV )RU H[DPSOH DIIRUGDEOH ERDWV GRFNLQJ IDFLOLWLHV FRDFKHV HWF ,W LV RQH VSRUW ZKHUH D VPDOO VWDWH OLNH RXUV ZLWK WKH RSHQ VHD DQG PDQ\ ULYHUV LV FDSDEOH RI PDNLQJ DQ LPSDFW DW WKH QDWLRQDO OHYHO César with wife Mimi and their family
2Q TXDOLW\ WLPH DZD\ IURP ZRUN , HQMR\ P\ ZRUN EXW , DP QRW D ZRUNDKROLF 4XDOLW\ WLPH ZLWK IULHQGV DQG IDPLO\ LV ZKDW , HQMR\ DQG YDOXH 7KH ZHHNHQGV DUH HQWLUHO\ IRU IDPLO\ IULHQGV KREELHV DQG D YLVLW WR P\ IDUP 2Q \DFKWLQJ ,W LV DV PXFK DERXW WKH VSRUW DV LW LV DERXW ERQGLQJ ZLWK RWKHU SHRSOH ZKR HQMR\ WKH VSRUW 8QOLNH D ORW RI RWKHU VSRUWV LW LV QRW RYHUO\ FRPSHWLWLYH KHQFH YHU\ UHOD[LQJ 2QH JHWV D PXFK EURDGHU SHUVSHFWLYH ZKHQ RQH LV ZLWK WKH HOHPHQWV 2Q JLYLQJ EDFN WR VRFLHW\ 7KH UHJXODWHG SULFHV DQG OLPLWHG PDUJLQV ZLWK ZKLFK WKH SKDUPD LQGXVWU\ ZRUNV LV LQ LWVHOI D FRQWULEXWLRQ WR WKH ZHOIDUH RI VRFLHW\ ,W KDV DOZD\V EHHQ P\ EHOLHI WKDW ´RQH PXVW JLYH ZLWKRXW GUDZLQJ DWWHQWLRQ WR WKH JLYHUµ 2Q KLV SKLORVRSK\ RI OLIH :KDWHYHU \RX KDYH LQ WUXVW PXOWLSO\ LW DQG PDQDJH LW SUXGHQWO\ 2Q KLV PHVVDJH WR \RXQJ *RDQV :KHUHYHU WKHLU HGXFDWLRQ WDNHV WKHP LW LV LPSRUWDQW WKDW WKH \RXQJHU JHQHUDWLRQ IHHO UHVSRQVLEOH DQG DFFRXQWDEOH IRU VKDSLQJ WKH IXWXUH RI WKHLU VWDWH Â&#x201E;
PHOTO FEATURE
% ! & + & "'% ! % " & ! #$ + $ % , '! & % , "! &$ # &" & "'&% $&% " ! &" $ !")! !%& & "! $& %& ' " $ $ $ & % ")! ( %' & / ! " ! " $ 0 &" $ & ! (" '& "! + ! & %& & )"$ "!% %& " '! & % % ! ! $" &"$ ! ! %# $ "$ "! & - !%& & "! ) % %% + & ) " ##$ & & "! #& '$ ! % $ !& ( % & &" " $"' + )"$ & ! "'& & " ! #$ + ! "$ & $ " " & %!") . % $ $ ! & + "'$ &$ & % ! " ! & "! " $ % ! "$ ! % ) $ "$ "'% + ' ! & ) & &$ &% & ! "" ! ' &'$
%& ( & & % ( !' ) % "$ ! % + & & ! $ %%" & "! " " & ! "! % # $ "$ & ( + % ! ) ) % " # ! + &$ & "! !%&$' !&% * & "! % + & !"& $ & $ ! $ $0% ' & ' #
GUEST COLUMN Nivedita Dempo is an ACE (American Council on Exercise) certified fitness trainer and the owner of Studio 101, a holistic fitness centre offering personalised training, fitness testing, group classes, physio and massage therapy, nutritionist and health cafe
Nivedita Dempo in one of her classes
Inspiring Goa to
Fitness
ȱ ȱŗŖŗǰȱ ȱ ¢ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
$
V D ILWQHVV SURIHVVLRQDO , KDYH WKH DELOLW\ WR PDNH D GLIIHUHQFH LQ SHRSOH·V OLYHV DQG DW WKH VDPH WLPH WKHVH YHU\ LQGLYLGXDOV WHDFK PH GLIIHUHQW OHVVRQV LQ OLIH PDNLQJ P\ FDUHHU IUXLWIXO DQG ZRUWKZKLOH 6LQFH WKH RSHQLQJ RI P\ ILWQHVV FHQWUH 6WXGLR LQ -DQXDU\ WKLV \HDU , KDYH EHHQ IRUWXQDWH HQRXJK WR KHOS D GLYHUVH JURXS RI SHRSOH IHHO JRRG DERXW WKHPVHOYHV DQG DFKLHYH WKHLU SRWHQWLDO (DFK RQH RI WKHP KDV IXHOOHG WKH GHVLUH LQ PH WR FRQWLQXH GRLQJ P\ EHVW 5HIOHFWLQJ RQ P\ LQVSLULQJ FOLHQWV , PXVW FRQIHVV WKDW LW LV KDUG WR VHOHFW MXVW D IHZ DV PRVW RI WKH SHRSOH , ZRUN ZLWK ² WKH YHU\ \RXQJ DQG WKH PRUH H[SHULHQFHG RQHV ² DOO KLJKOLJKW D FHUWDLQ VRPHWKLQJ WKDW SURSHOV PH IRUZDUG DV D SHUVRQ DQG D SURIHVVLRQDO /HW PH VWDUW ZLWK P\ PRUH H[SHULHQFHG FOLHQWV ² RQH ZKR LV DQG IXOO RI OLIH DQG SDVVLRQ DQG WKH RWKHU ZKR LV GHWHUPLQHG WR JHW KHDOWK\ DW 0\ \HDU ROG =XPED UHJXODU LV D FHUYLFDO FDQFHU VXUYLYRU DQG KDV KDG D FRXSOH RI KLS UHSODFHPHQW VXUJHULHV %XW QRWKLQJ VWRSV WKLV EXEEO\ DQG HQHUJHWLF ZRPDQ WR JLYH KHU EHVW DW 6KDNLUD·V ¶+LSV 'RQ·W /LH· LQ P\ =XPED FODVV 0\ \HDU ROG SHUVRQDO WUDLQLQJ FOLHQW LV RXW WR JHW ILW ILJKW WKH GDLO\ EOXHV DQG UHGXFH KHU ERG\ IDW 6KH GRHV D JRRG FDUGLR ZRUNRXW IRU DERXW WR PLQXWHV RQ WKH ELF\FOH DQG WKHQ PRYHV RQ WR D PLQXWH VWUHQJWK WUDLQLQJ SURJUDP XVLQJ WZR WR WKUHH NLOR GXPEHOOV UHVLVWDQFH FKRUGV DQG VWDELOLW\ EDOOV 7KHVH WZR PHPEHUV VKRZ PH WKDW LW LV QHYHU WRR ODWH WR EH ILW DQG WKDW SK\VLFDO ILWQHVV EULQJV MR\ WR WKHLU OLYHV RQ D YDULHW\ RI OHYHOV , PXVW PHQWLRQ DQRWKHU YLEUDQW ODG\ LQ KHU IRUWLHV ZLWK FROOHJH JRLQJ
FKLOGUHQ 6KH ZHQW IURP QHYHU ZRUNLQJ RXW WR WDNLQJ HYHU\ FODVV WKDW , RIIHU /RRNLQJ VXSUHPHO\ ILW DQG IHHOLQJ RQ WRS RI WKH ZRUOG WKLV VXSHUZRPDQ WDNHV IXVLRQ DQ KRXU ORQJ FODVV LQYROYLQJ FDUGLR VWUHQJWK WUDLQLQJ IOH[LELOLW\ DQG EDODQFH DQG =XPED EDFN WR EDFN RQ 0RQGD\V :HGQHVGD\V DQG )ULGD\V DQG %RG\ 3XPS DQ KRXU ORQJ ZHLJKWOLIWLQJ FODVV FKRUHRJUDSKHG WR PXVLF RQ 7XHVGD\V DQG 7KXUVGD\V 6KH WHOOV PH KHU KXVEDQG VD\V VKH GRHV DQ\WKLQJ , WHOO KHU WR GR )URP ZKHUH , VWDQG DV D ILWQHVV SURIHVVLRQDO WKHUH LVQ·W DQ\WKLQJ EHWWHU RU PRUH LQVSLULQJ WKDQ KHDULQJ WKDW 0\ QH[W LQVSLUDWLRQ LV D JRUJHRXV \RXQJ PRWKHU ZKR LV DQDHPLF KDV YHU\ ORZ UHVHUYHV RI FDOFLXP DQG KDV UHFHQWO\ JRQH WKURXJK D K\VWHUHFWRP\ ZD\ EHIRUH KHU FKLOGEHDULQJ \HDUV 6KH ZDV DIUDLG WR VWDUW ZRUNLQJ RXW JLYHQ KHU FRPSOLFDWLRQV %XW DW WKH VDPH WLPH VKH ZDV VFDUHG WKDW VKH PD\ VWDUW SDFNLQJ RQ WKH H[WUD SRXQGV DIWHU KHU RSHUDWLRQ $IWHU D WKRURXJK DVVHVVPHQW DQG WDON , GHVLJQHG KHU D SURJUDPPH WKDW VKH LV FRPIRUWDEOH ZRUNLQJ ZLWK EXW ZKLFK ZDV DOVR FKDOOHQJLQJ
6KH KDV VKRZQ PH WKDW LQ VSLWH RI WKH FKDOOHQJHV OLIH WKURZV \RXU ZD\ \RX GRQ·W KDYH WR VLW DQG VXON ² \RX FDQ PDNH WKH PRVW RI LW E\ ORRNLQJ DW WKH SRVLWLYHV LQ OLIH :KDW PDGH LW DOO ZRUWKZKLOH IRU PH ZDV ZKHQ VKH FDOOHG DQG VDLG , KDG FKDQJHG KHU OLIH DQG WKDW VKH ZDQWHG KHU KXVEDQG WR VWDUW ZRUNLQJ RXW WRR )LQDOO\ WKH FKLOGUHQ LQ P\ =XPED $WRPLF FODVV NHHS PH IHHOLQJ \RXQJ DQG RQ P\ WRHV 5LJKW IURP GDQFLQJ WR 6KDNLUD·V ¶:DND :DND· WR GRLQJ WKH 7REDJR LQ ¶&DO\SVR· WKH\ SXW WKHLU EHVW IHHW IRUZDUG 7KH\ KDYH IXQ SUHWHQGLQJ WR VWUXP DQ LPDJLQDU\ JXLWDU LQ ¶4XHEUDGLWD· DQG EHDWLQJ GUXPV LQ DQ $IULFDQ KDUYHVW VRQJ ¶0DZD 6LOODK· 7KH\ ORYH VWUHWFKLQJ WR 3,<2 SRVHV DQG ZLJJOLQJ WKHLU DUPV ZKLOH JLJJOLQJ , KDYH KDG D FRXSOH RI P\ ROGHU PHPEHUV DVN PH ZK\ WKH\ FDQ·W EH D SDUW RI WKH .LGV =XPED FODVV DV WKH\ VHH WKHP KDYLQJ VR PXFK IXQ , ZRQ·W HQG WKLV DUWLFOH ZLWKRXW PHQWLRQLQJ P\ PRVW VRFLDO DQG DFWLYH JURXS FODVV PHPEHU +HU PRWKHU VD\V WKDW VKH JHWV FUDQN\ LI VKH GRHV QRW FRPH WR P\ FODVVHV 0\ JURXS FODVV PHPEHUV DUH WKRURXJKO\ HQWHUWDLQHG E\ KHU HQJDJLQJ VWRULHV DQG VKH DGGV
ODXJKWHU DQG OLIH WR DOO P\ FODVVHV $OO P\ PHPEHUV ² ZKHWKHU J\P RU JURXS FODVV ² JLYH PH WKH JUHDWHVW JLIW WKH JLIW RI LQWHOOHFWXDO DQG HPRWLRQDO LQVSLUDWLRQ 7KH FKDQJHV LQ WKHLU OLYHV UHDIILUP P\ SXUSRVH DQG PLVVLRQ DV D ILWQHVV SURIHVVLRQDO DQG D KXPDQ EHLQJ 7KH\ LQVSLUH PH WR JLYH P\ EHVW GXULQJ HYHU\ VHVVLRQ DQG WR FRQWLQXH P\ HGXFDWLRQ DQG VWUHQJWKHQLQJ P\ VNLOOV 0\ PHPEHUV SXVK PH WR EHFRPH EHWWHU HYHU\ GD\ Â&#x201E;
FIRST LADY Featuring eminent women of Goa
ȱ ȱ ȱ ¢
ȱ ȱ ȱ ȱȮȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱȮȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱȁ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ¢ȱ ȱ Ȃ ȱȱ
6
KH ZRXOG QRW WUDGH *RD IRU DQ\ SODFH LQ WKH ZRUOG 7KH ZLGH RSHQ VSDFHV WKH EHDFKHV WKH FRXQWU\VLGH WKH UHOD[HG KRVSLWDOLW\ RI *RDQV DQG KHU PRUQLQJ ZDONV KDYH DOO KDSSLO\ FRQVSLUHG WR NHHS KHU LQ *RD %HIRUH PRYLQJ KHUH 1RUPD $OYDUHV WDXJKW LQ D FROOHJH LQ 0XPEDL 7KH ZHOO NQRZQ ODZ\HU DQG HQYLURQPHQWDOLVW OLYHV LQ 3DUUD ZLWK KHU HTXDOO\ FRPPLWWHG KXVEDQG DFWLYLVW DQG DXWKRU 'U &ODXGH $OYDUHV DQG WKHLU WKUHH VRQV 1RUPD $OYDUHV H[SRXQGV RQ KRZ VKH KDV FRQYHUWHG KHU LQWHUHVWV ² ERRNV QDWXUH DQLPDOV DPRQJ RWKHUV ² LQWR KHU ZRUN Pics by Edric George
% " !% % 8",& 61 "306/% 4*9 "/% 50(&5)&3 8*5) .: )64#"/% "/% 646"--: "$$0.1"/*&% #: 063 %0( 8& (0 '03 " #3*4, .*/65& 8"-, / 40.& %":4 8& %0 13"/":"." ; :0(*$ #3&"5)*/( &9&3$*4&4 */45&"% / %":4 8)&/ %0/=5 (0 50 $0635 803, */ 063 0''*$& */ "164" 0/ &/7*30/.&/5 *446&4 "/*."- 8&-'"3& &%*5*/( ."/64$3*154 "/% 130.05*/( "-5&3/"5*7& -*5&3"563& ". 646"--: )0.& #: 4*9 */ 5)& &7&/*/( (0 453"*()5 50 .: ,*5$)&/ ("3%&/ '03 "/ )063 03 40 8)&3& &/+0: 5&/%*/( 50 .: 5)3*7*/( 7&(&5"#-& 1"5$) "-40 &/+0: $00,*/( #65 #: 1. -"5&45 ". 406/% "4-&&1
$5 *4 " 53&.&/%064 *.1307&.&/5 0/ 5)& 13&7*064 3&7&/5*0/ 0' 36&-5: 50 /*."-4 $5 '*345-: #&$"64& *5 453*,&4 " 104*5*7& /05& '03 "/*."- 8&-'"3& )& /&8 -"8 &.1)"4*4&4 5)& 8&-'"3& 0' "/*."-4 5)"5 "3& */ 5)& $6450%: 0' )6."/4 "/% "-40 "#"/%0/&% 03 453": "/*."-4 */ "%%*5*0/ 50 13&7&/5*/( "$54 0' $36&-5: &$0/%-: 5)& 1&/"-5*&4 )"7& #&&/ &/)"/$&% $0/4*%&3"#-: )& 13&4&/5 1&/"-5*&4 8)*$) 8&3& '*9&% 8": #"$, */ "3& .&"4-: ".06/54 0' 4 50 / 5)& /&8 $5 5)& 1&/"-5*&4 (0 61 50 -",)4 0' 361&&4 '03 4&3*064 7*0-"5*0/4 01&'6--: 5)&3&'03& 5)& $5 8*-- #& "/ &''&$5*7& %&5&33&/5 "/% 3&%6$& "$54 0' $36&-5:
! ! ! % " ! ! # )"7& #&&/ 40$*"--: "/% 10-*5*$"--: "8"3& 4*/$& .: $0--&(& %":4 0--&(& '03 .& 8"4 /&7&3 0/-: "#065 &9".4 500, "/ "$5*7& 1"35 */ 4&7&3"- &953"$633*$6-"3 "$5*7*5*&4 */$-6%*/( 40$*"- 4&37*$& $".14 "/% 5)*4 1&3)"14 */$6-$"5&% " 4&/4& 0' 16#-*$ 41*3*5&%/&44 */ .& !": #"$, 5)&/ ."%& 580 %&$*4*0/4 0/& 5)"5 .0/&: 806-% /&7&3 #& 5)& .05*7"5*/( '"$503 50 5",& 61 " +0# "/% 580 5)"5 8)"5&7&3 $"3&&3 $)04& 5)&3& 806-% #& "/ 07&33*%*/( &-&.&/5 0' 16#-*$ 163104& */ *5 /*5*"--: 5"6()5 */ " $0--&(& */ 0.#": '5&3 ."33*"(& 8& .07&% 50 0" ("7& 61 "$"%&.*$4 "/% -*7&% 0/ " '"3. '03 '*7& :&"34 */ 3&.05& "55"3* 5"-6," 8)&3& 8& 803,&% 0/ " 363"- %&7&-01.&/5 130+&$5 &&*/( 5)& 8": <%&7&-01.&/5= 130+&$54 8&3& #&*/( '03$&% 0/ 7*--"(& 1&01-& "/% 5)& */%*''&3&/$& 0' 5)& (07&3/.&/5 50 5)&*3 /&("5*7& *.1"$54 0/ 5)& 1&01-& %&$*%&% 50 456%: -"8 "/% */ 500, 61 16#-*$ */5&3&45 -*5*("5*0/ $"4&4 */ 5)& *() 0635 $)*&'-: 0/ &/7*30/.&/5 *446&4 -0/( 5)& 8": (05 */70-7&% */ 5)& '&.*/*45 .07&.&/5 "/*."- 8&-'"3& &5$ "/% 07&3 5)& 1"45 580 %&$"%&4 )"7& 16346&% 46$) *446&4 "4 8&--
! ! ! # ! $ " # $ ! ! ! # ! %0 /05 "(3&& 8*5) 5)"5 7*&8 7&3:0/& ,/084 5)"5 5)& 13&4&/5 45"5& 0' "''"*34 */ 5)& $06/53: 3&&,4 0' .64$-& "/% .0/&: 108&3 / 46$) $*3$6.45"/$&4 *5 *4 0/-: 5)& '03$&'6- 13&4&/5"5*0/ 0' *446&4 "/% 453&/6064 %&."/%4 '03 "$5*0/ 5)"5 $"/ )01& 50 #3*/( 40.& 3&-*&' 50 5)04& 8)0 "3& %*4&.108&3&% 0.& 0' 5)& %&."/%4 ."%& #: "$5*7*454 .": "11&"3 50 #& &953&.& #65 8)"5 *4 4&&/ "4 &953&.*4. 50%": .": 8&-- #&$0.& " /&$&44*5: 50.03308 03 &9".1-& 580 %&$"%&4 "(0 8)&/ "$5*7*454 */ 0" +0*/&% 5)&
% % " ! ! # ! ! ! $ $ & ! ! #&-*&7& 5)"5 5)& /&8 /*."- !&-'"3&
1305&454 */ "38"3 "("*/45 5)& "*(" /6$-&"3 1-"/5 8& 8&3& $3*5*$*4&% '03 */%6-(*/( */ "/5* /"5*0/"- "$5*7*5*&4 "/% '03 45"--*/( 130(3&44 0%": /6$-&"3 1-"/54 "3& 6/%&3 " $-06% "/% (07&3/.&/54 803-%8*%& "3& $"--*/( '03 " 3&-00, "5 /6$-&"3 &/&3(: 0 8"4 5)& "$5*7*4. 580 %&$"%&4 "(0 &953&.*45 ! % " ' ! % ! " ! ! ! ! 6#-*$"5*0/ 0' #00,4 83*55&/ */ /(-*4) 0/ 0" )"4 */ 3&$&/5 5*.&4 */$3&"4&% 1)&/0.&/"--: #065 " %&$"%& "/% " )"-' "(0 8)&/ 5)& 5)&3 /%*" 00, 503& %&$*%&% 50 4&5 61 " 41&$*"- 4&$5*0/ $"--&% 00,4 0/ 0" 8& )"% 50 -*5&3"--: 4&"3$) '03 5*5-&4 !& $0.#&% 5)306() 1&340/"- "/% 16#-*$ -*#3"3*&4 '03 5*5-&4 &9".*/&% #00,-&54 165 0/ 4"-& "5 45"--4 4&5 61 %63*/( '&45*7"-4 8& 7*4*5&% )0.&4 0' "65)034 50 -0$"5& 6/40-% 450$,4 "/% $033&410/%&% 8*5) 5)04& 065 0' 0" 03 "#30"% */"--: "'5&3 4*9 .0/5)4 0' )"3% 803, 8& 8&3& "#-& 50 $0.& 61 8*5) " $"5"-0(6& 0' 0/-: "306/% 5*5-&4 0' #00,4 83*55&/ */ /(-*4) 0/ 0" )&4& */$-6%&% /07&-4 )*4503*$"- 803,4 10&53: $00, #00,4 53"7&- (6*%&4 &5$ 0%": 063 $"5"-0(6& 0' #00,4 0/ 0" )"4 $3044&% 5*5-&4 &8 #00,4 0/ 0" "3& 3&-&"4&% 13"$5*$"--: &7&3: .0/5) )& '"$5 5)"5 16#-*4)*/( 5&$)/*26&4 )"7& "-40 7"45-: *.1307&%
Norma Alvares receiving the Padma Shri from then president K R Narayan in 2002
$ ## " # % # " # " " $ "% # $ " " ' " #$# & $ $ & $%" "$ $ %$ $ " $ % $# "
& $ $ " " ) %"$ %# ' )# & $ %$) $ $ !% $ & $ & "" ' "$% $ ) #$ " $ # $ # " $ " #$ #
Too much money is being thrown at Goans and they are selling out. There seems to be an inexplicable urge in the authorities to put every open space that is available to some utility
" # # $ # ( %" $ %$ " $ # $ %$ & ") # $ $ # & $ # %$ $) # " $ #$ % " ' $ $ ) % " %$ $ $ $ $ %$%" " $ # ) & " $ ) $ ' & ' # ' $ ' "") %$ %$ $ " # $ ) % # $ $ $ # ' $ $ $ $ " # $ ## ' $ # # $ $ $ & " ) ' $ $ $ $ $ % ## $ ) $ $$ "# $ $ " ' # $ ) $ # & $ # #$ $ " " " # $ # & ") & ) $ # $ # & $ $ $ $%" " % ' " $ # $ $ # ) " ) "
& & "$ ) $ " #$# $ ) ' " & $$ " , #- ) % ' %$ " ) ) %" ' " $ ##% # %" " ' ' ## $ " % , #- " , # $$ # ' $ " # $ & - " ,% ' - #% # %#$ " # $ " # " # # ) $ " # $ # % # " $) ) % $) ' % " " # %$ ) # & " ' # " + $ " %#$ $ #$ $' & $ "$% * # # ) $ $) $ # #$ %" # ) , " # %- $ ' & " ## # ) %# %# $ & " %#
# & $ % ' $ " $ ) " !% $ ' $ %# " ) & " $ ' " # " ) " $ $" & $ # & " " ) # %$ %" " "$# $ % $") ' !% " %$ $ " $ ) # # & ") # ) $ # $ $) & # " $ # # $ ' $ ) " $ $ % $) ' " # & "# $ # # $ ' $ # # $ & # # + $ $ $' # $ "# # $ % $")# $ " ( # $ $) # ' % ) & # $# $ " " $ $" $ # " )' " # " " # " $ ' " $ $ $% ' " %$ " $ $ $ # " # )
$ "' # %"#% $ #$ % ) # $ $ # $ "# ' " $ " ' $ # $ ) " & " ) # %## # %$ % #' $ # ' )# $ " $ " & % $ " ) # " $ ) $$ $$ " " & " " !% " ) $ & " $ $ " # % "# # $ % & " %# " $# # # ## # ' $
%" $ " # %" # %$ $ ' $ # $ ' "$ ' # " ) $ " $ " #$# #% # %# & # #' $ " $ $ $ ($ $ ##
" # ( #$# %# # $) # ## $ ) $" " # ( $ %$ ' " % " $ " $ ) $ " "$# $ % $") " & & ") ' "$ ' ) $ " " ' " # $" %$ # #%" $ $ #$ $%# ' $ " $ " "$) ) " $ & # ' # # ' $%" # ' $ $ ' "$ ) & # " # $) ' $ $ " $ " $ " #$# Norma and Claude Alvares
INTERIORS/ EXTERIORS
An alumnus of the Goa College of Architecture, Arch Siddha D Sardessai casts an expert eye every month on distinctive and contemporary houses of Goa
Čą Â&#x2DC;Â&#x17E;Â&#x152;Â&#x2018;ČąÂ&#x2DC;Â?Čą Â&#x2019;Â?Â&#x2018;ČąÂ&#x160;ČąÂ&#x2039;Â&#x160;Â&#x153;Â&#x2019;Â&#x152;ČąÂ&#x17E;Â&#x2014;Â&#x152;Â&#x2DC;Â&#x2013;Â&#x2122;Â&#x2022;Â&#x2019;Â&#x152;Â&#x160;Â?Â&#x17D;Â?ČąÂ?Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x2019;Â?Â&#x2014;Ç°Čą Â&#x203A;Â&#x160;Â?Â&#x2019;Â&#x2013;Â&#x160;ČąÂ&#x160;Â&#x2014;Â?Čą Â&#x160;Â&#x17E;Â&#x203A;Â&#x2019;Â&#x153;Â&#x2018;Čą Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2014;Â?Č&#x201A;Â&#x153;Čą Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x17E;Â&#x153;Â&#x17D;ČąÂ&#x2019;Â&#x2014;Čą Â&#x2019;Â&#x203A;Â&#x160;Â&#x2013;Â&#x160;Â&#x203A;ČąÂ&#x203A;Â&#x17D;Â?Â&#x17D;Ä&#x2122;Â&#x2014;Â&#x17D;Â&#x153;ČąÂ&#x153;Â&#x2019;Â&#x2013;Â&#x2122;Â&#x2022;Â&#x2019;Â&#x152;Â&#x2019;Â?¢ The sitting room
Pics by Edric George
:
KHQ \RX YLVLW WKH DERGH RI *DXULVK DQG 3UDWLPD 'KRQG \RX DUH ERXQG WR EH UHFHLYHG ZLWK ZDUPWK 7KLV LV SUHFLVHO\ ZK\ WKH KRXVH LV GHVLJQHG DV PXFK LQ WKH VDPH ZD\ DV WKH SHUVRQDOLW\ RI WKH FRXSOH :LWK LWV WRZHULQJ SHUVRQD PL[HG ZLWK HOHPHQWV WKDW GHQRWH *RDQ DUFKLWHFWXUH WKH KRXVH LQYLWHV \RX ZLWK RSHQ DUPV 7KH ELIXUFDWHG VWDLUV OHDG \RX WR D QDUURZ YHUDQGDK ILWWHG RQ HLWKHU VLGHV ZLWK DQ H[SRVHG ODWHULWH EDOFmR VLW RXW DQG WR WKH HQWUDQFH RI WKH KRXVH $V \RX HQWHU WKH IR\HU LQYLWHV \RX WR D VQHDN SHHN LQVLGH WKLV EHDXWLIXOO\ GHVLJQHG KRPH 0RYLQJ LQWR WKH OLYLQJ URRP LYRU\ FRORXUHG YLWULILHG IORRULQJ DQG ZKLWH ZDOOV WHDPHG ZLWK FKHHUIXO XSKROVWHU\ DQG VRIW IXUQLVKLQJV FUHDWH D YLVXDO KDUPRQ\ 7KH OLYLQJ URRP H[WHQGV WR DQ HQWHUWDLQPHQW URRP DQG IORZV LQWR WKH GLQLQJ ZLWK IROGHG VWDLUV DFWLQJ OLNH D SDUWLWLRQ WR RIIHU D OLWWOH VHQVH RI SULYDF\ $UFKLWHFW 6QHKDODWD 3HGQHNDU·V IRQGQHVV IRU VLPSOH DQG FOHDQ OLQH GHFRU LV HYLGHQW ULJKW IURP WKH OLYLQJ URRP WKH FOHDQ VZHHS RI LYRU\ YLWULILHG IORRULQJ LV FRPSOHPHQWHG E\ D PXWHG WRQH RI EHLJH VHDWLQJ DUUDQJHPHQW /DUJH ZLQGRZV LQ WKH VHDWLQJ ]RQH HIIRUWOHVVO\ PHUJH WKH HQYLURQV RXWVLGH LQWR WKH LQWHULRUV DGGLQJ LWV RZQ FKDUP 7KH HOHJDQWO\ VKDSHG VRID VHWV OHQG FKDUDFWHU WR WKH OLYLQJ VSDFH DQG H[WHQGV D ZDUP LQYLWDWLRQ WR JXHVWV DPLG WKH IORZLQJ OLJKW JUHHQ IXUQLVKLQJV DQG GUDSHULHV DURXQG WKH ZDOOV :LWK SOHQW\ RI PRRG OLJKWLQJ LW LV DOZD\V GLIILFXOW WR EOHQG WZR XQXVXDOO\ GLIIHUHQW VW\OHV EXW VWUROO WKURXJK WKLV YLOOD DQG \RX UHDOLVH LW·V D EHDXWLIXO FRQFRFWLRQ RI WKH UXVWLF DQG WKH PRGHUQ 7KH OLYLQJ DUHD VSLOOV LQWR WKH GLQLQJ ]RQH ZKHUH WKH HLJKW VHDWHU GLQLQJ
WDEOH WDNHV FHQWUH VWDJH 7KH VLGH FDELQHW DQG EDU XQLW LV WXFNHG DORQJVLGH QLFKHV ZLWKLQ WKH ZDOOV WR UHQGHU QHDW VSDFHV $GMRLQLQJ WKH GLQLQJ VSDFH LV D ZLGH EDOFRQ\ WKDW LV XVHG GXULQJ EUHDNIDVW RYHUORRNLQJ WKH OXVK DQG ZHOO PDLQWDLQHG JDUGHQ DQGIRXQWDLQ &RV\ OLWWOH VHDWV DUH SHUIHFWO\ LQWHJUDWHG LQWR WKH GHVLJQ RI WKH FRPSRXQG ZDOO ´$V ZH KDYH PDQ\ IULHQGV FRPLQJ RYHU VSDFH LV RQH WKLQJ ZH QHHGHG WKH PRVW µ VD\V *DXULVK 'KRQG )ORUDO GLVSOD\V RQ WKH FHQWUH DQG VLGH WDEOHV OHQG D FRORXUIXO ORRN ,QWHULRU GHVLJQHU 5DMHVK .HQNUH LQWURGXFHV D VHQVH RI YLEUDQF\ WR WKLV KRPH ZLWK WKH QHDW VHJUHJDWLRQ RI DUHDV WKH EULJKW DFFHQWV WKURXJK IXUQLVKLQJ FDUSHWV DQG DFFHVVRULHV 'KRQG FODLPV WKDW KH KDV LQ KLV RZQ ZD\ OHQW D KHOSLQJ KDQG WRZDUGV WKH HQYLURQPHQW ZLWK WKH XVH RI SRZHU VDYLQJ /(' OLJKWV DEXQGDQFH RI QDWXUDO OLJKW DQG YHQWLODWLRQ DQG VRODU ZDWHU WDQNV :H WDNH WKH HOHYDWRU WR WKH IORRU DERYH DQG FRQWLQXH RXU WRXU RI WKH KRXVH 7KH VWDLUFDVH LV ZHOO OLW E\ D VN\OLJKW WKURXJKRXW WKH GD\ DV WKH OLJKW ILOWHUV LQWR WKH FRPPRQ VSDFHV $ VHPL FRYHUHG SRO\FDUERQDWH VKHHW VRIWHQV WKH KDUVKQHVV RI WKH OLJKW GXULQJ WKH GD\ DQG DOVR VKLHOGV LW IURP WKH UDLQ $ PDQGLU RFFXSLHV D SURPLQHQW SODFH RQ WKLV OHYHO DQG WKH LGROV DOO EURXJKW IURP %HOJDXP DUH SODFHG LQ DQ LQWULFDWHO\ FDUYHG ZRRGHQ DOWDU RU GHYDUR ZKLFK LV IURP .XPWD (DFK RI WKH IRXU EHGURRPV LV VHJUHJDWHG LQWR WKUHH VHFWLRQV ³ VOHHS DUHD WRLOHW FXP GUHVVHU DQG HQWHUWDLQPHQW FXP UHDGLQJ ]RQH ³ ZLWKRXW UHDOO\ FUHDWLQJ SDUWLWLRQV %HLQJ SHUVRQDO DUHDV .HQNUH KDV ODLG HPSKDVLV RQ WKH WDVWHV DQG SUHIHUHQFHV RI HDFK IDPLO\ 0HPEHU 7KH PDVWHU EHGURRP KDV D WZR SRVWHU EHG DQG LV NHSW XQFOXWWHUHG WR IRFXV RQ LWV HOHJDQW \HVWHU\HDU GHVLJQ 7KH WLQ\ UHDGLQJ VSDFH LQ WKH FRUQHU DFFHQWXDWHG ZLWK DUWHIDFWV DQG ERRNV JLYHV LW DQ HWKHUHDO DOPRVW GLYLQH
The master bedroom
IHHO 7KH EDWKURRPV DUH WUXO\ LQWHUQDWLRQDO ZLWK D VLPSOH ZKLWH ORRN &HUDPLF WLOHV JODVV PRVDLF ZRUN VKRZHU SDQHOV ZLWK LQGLUHFW OLJKWLQJ
The detailing of the structure and the design of spaces contemplated minimal use of furniture and the building was meant to reflect the personality of the clients â&#x20AC;&#x201C; flamboyant yet traditional at heart
Architect Snehalata S Pednekar
WKURXJKRXW WKH HQWLUH KRXVH *DXULVK DQG 3UDWLPD 'KRQG KDYH D ZRUG RI SUDLVH IRU WKH GHVLJQHUV ´$IWHU D ORQJ KHFWLF VFKHGXOH DW ZRUN JHWWLQJ EDFN KRPH LV UHIUHVKLQJ DV WKH VSDFHV DUH D SHUIHFW EOHQG RI VLPSOLFLW\ FRPIRUW DQG EHDXW\ µ :LWK DQ XQFRPSOLFDWHG GHVLJQ WKH LQWHULRUV ZKHQ MD]]HG XS ZLWK ILQH IXUQLVKLQJV VSHOO FODVV ZLWK DQ XQGHUVWDWHG VW\OH ,Q RWKHU ZRUGV WKH KRPH UHGHILQHV VLPSOLFLW\ Â&#x201E;
edroom
imranâ&#x20AC;&#x2122;s b
rS Daughte
DQG UDLVHG PLUURUV JLYH LW D G\QDPLF WRXFK $V GDXJKWHU 6LPUDQ·V IDYRULWH FRORXU LV SLQN KHU EHGURRP KDV PDWFKLQJ DHVWKHWLF LQQRYDWLRQV E\ WKH GHVLJQHU 'URS GRZQ OLJKWV RQ WKH FHLOLQJ WKURXJK D FRYH OHQG WKHPVHOYHV WR WKH SLQN WKHPH 7KH FLUFXODU VKDSHG EHG DQG KHDGERDUG FRYHUHG LQ SLQN XSKROVWHU\ DGG WR WKH URRP·V JLUOLVK WKHPH 7KH QH[W OHYHO WDNHV \RX WR WKH HOGHU VRQ 9LUDM·V URRP 7KH VORSLQJ FHLOLQJ DERYH WKH EHG LV WUHDWHG ZLWK ZDOOSDSHU ZKLOH FRYH OLJKWV FUHDWH GLIIHUHQW PRRGV LQ WKH VSDFH 7KH WHOHYLVLRQ PHUJHV ZLWK WKH ZDOO WKDW KDV FKHTXHUHG SODWH FODGGLQJ FRPSOHPHQWHG E\ WKH VOHHN XWLOLW\
VSDFH IRU WKH PLQLDWXUH FDUV DGGLQJ D GLVWLQFW FKDUDFWHU WR WKH VSDFH 7KH QHXWUDO FRORXU SDOHWWH RI ZKLWH DQG JUH\ JLYHV D EUHH]\ HIIHFW ZKLOH WKH RWKHU HTXLSPHQW KHOS RPLW WKH KHDW 6DLUDM·V URRP LV D PXOWL OHYHO RQH 7KH VWXG\ FXP HQWHUWDLQPHQW DUHD LV LQ WKH ORZHU KDOI ZLWK D WHOHYLVLRQ VHW QHDWO\ WXFNHG LQ WKH ZDOO EHORZ WKH DFFHVV ZRRGHQ VWDLUV 7KH PDURRQ ZDOOSDSHU DGGV YLEUDQF\ WR WKH URRP $ EHG LV SODFHG DW D GHJUHH DQJOH WR WKH FRUQHU ZKLFK KRXVHV QLFKHV DQG VKHOYHV LQ YDULRXV JHRPHWULFDO IRUPV FUHDWLQJ D SOD\IXO PRRG 7KH URRP LV D GHOLJKWIXO FRPSRVLWLRQ RI YDULRXV IRUPV FRORXUV DQG WH[WXUHV LQ MX[WDSRVLWLRQ ZLWK WKH LQWHULRUV $V WKH KRXVH LV HOHYDWHG DERYH JURXQG OHYHO LW FUHDWHV D SDUNLQJ VSDFH IRU WHQ FDUV D EORFN IRU WKH GRPHVWLF KHOS D JHQHUDO KRXVHKROG VWRUH DQG DQ RIILFH VSDFH RQ WKH ORZHU OHYHO %LJ VSDFHV DOZD\V KDYH WKHLU SURV DQG FRQV +HQFH LW LV LPSRUWDQW WR HQVXUH QRW WR GHYLDWH IURP WKH UXQQLQJ VW\OH DQG PDLQWDLQ XQLIRUPLW\
The design focus was to give an uncluttered and simple look, while using both contemporary and traditional design elements together
Interior designer Rajesh Kenkre
Pratima and Gaurish with their children Sairaj, Simran and Viraj
COUTURE
On whatâ&#x20AC;&#x2122;s haute in the world of fashion in Goa
Diksha Khanna has a masterâ&#x20AC;&#x2122;s degree in fashion design from Leeds University, UK. She has worked as an executive with Globus and as a senior fashion designer with the Giovanni Group. She is currently based in Goa
% ' $ " # $!" # #! ! "# # $ # # ! # ! " # # & $ "$ ! ' # ' $ #! " ! "$ ! " ' # & $# % !' & " # # ! " # # # ! $"# % ! " ' $ $" ! #! ' $ " $ "$! #)" # ! # $# ! ' $ ! #)" # # " $" ' $ & ' $! ' #' $" # ( # ' ' ) # ! " ! # # $ # # ! " # ## ! ' $! % $ "
"# #" $# " # ## ! !' # $!%
" # ! $ # $## " $# " # # & "# !' # $!%
Source: Leviâ&#x20AC;&#x2122;s
Source: Leviâ&#x20AC;&#x2122;s
:KDW %RG\ 7\SH $P ," ¶$· RU 3HDU %RG\ 7\SHV 7KH ¶$· RU 3HDU %RG\ 7\SH LV NQRZQ IRU LWV FXUY\ KLSV DQG IXOOHU OHJV 7R FUHDWH D EDODQFH ORRN IRU MHDQV ZLWK D VOLJKWO\ ZLGHU IODUHG KHP D ERRW FXW VLOKRXHWWH LV TXLWH IODWWHULQJ DV LW FUHDWHV WKH ORRN RI D ORQJHU OHJ 8QGHUSOD\ \RXU EDFNVLGH %DFN 3RFNHWV WR EH VLPSOH DQG PHGLXP VL]HG ZLWKRXW PXFK DGRUQPHQW -HDQV ZLWK OLJKWHU EXWW DUHD VKRXOG DOVR EH DYRLGHG DV WKH\ ZLOO RQO\ H[DJJHUDWH WKH SUREOHP DUHD 3HDU VKDSHG ZRPHQ FDQ DOVR FRQVLGHU D KLJKHU ZDLVWHG SDLU RI MHDQV DV LW JLYHV WKH H[WUD FRYHUDJH WKHLU ILJXUH QHHGV
¶9· RU )XQQHO %RG\ 7\SHV 7KH QDUURZ KLSV DQG VOLP OHJV RI ¶9· RU )XQQHO ERG\ 7\SHV ORRN EHVW LQ VOLP FXW MHDQV ZLWK FRQWRXUHG ZDLVWEDQGV VXFK DV D FLJDUHWWH VW\OH :KHQ ZRUQ ZLWK D VOHHN WXQLF VW\OH WRS VOHQGHU MHDQV ZLOO HORQJDWH \RXU WRUVR DQG PDNH \RXU OHJV ORRN HQGOHVV :RPHQ LQ WKLV FDWHJRU\ ZDQW VW\OHV WKDW HQKDQFH WKHLU EDFNVLGH ZLWKRXW DSSHDULQJ WR VDJ 8QXVXDOO\ VYHOWH ILJXUHV VKRXOG FKRRVH MHDQV ZLWK VLGH SRFNHWV WR JLYH WKH LOOXVLRQ RI D IXOOHU WKLJK DUHD (PEHOOLVKPHQWV DQG IDQF\ ZDVKHV DUH DOVR SHUIHFW IRU WKLV ERG\ W\SH /LJKWHU ZDVK FRORXUV DQG MHDQV WKDW IDGH DORQJ WKH OHJV DGG VKDSH WR WKH WKLJKV ZKLOH GDUNHU ZDVKHV ZLOO PDNH KLSV ORRN VPDOOHU
¶ · RU +RXUJODVV %RG\ 7\SHV )HPLQLQH YROXSWXRXV FXUYHV ORRN EHVW ZKHQ JLYHQ VRPH IUHHGRP VR ORRN IRU GHQLPV ZLWK D ELW RI VWUHWFK 'DUNHU ZDVKHV DOVR PLQLPLVH WKH ORZHU KDOI DQG FUHDWH WKH LOOXVLRQ RI OHQJWK /RRN IRU MHDQ FXWV WKDW WHQG WR EH IXOOHU LQ WKH KLSV DQG QDUURZHU LQ WKH ZDLVW LQ RUGHU WR DYRLG DQ XQVLJKWO\ JDS LQ WKH EDFN DUHD $ IODUH DW WKH ERWWRP RI WKH OHJ ZLOO KHOS HYHQ RXW WKH RYHUDOO ORRN
¶+· RU 5XOHU %RG\ 7\SHV ¶+· RU 5XOHU %RG\ 7\SHV WHQG WR ODFN FXUYHV DQG DUH ZKDW VRPH UHIHU WR DV ¶ER\LVK· :KHQ LW FRPHV WR MHDQV WKHVH ILJXUHV KDYH SOHQW\ RI RSWLRQV 7KH\ VKRXOG LGHDOO\ ORRN IRU D ORQJHU ULVH DQG HPEHOOLVKHG RU IODS EDFN SRFNHWV WR FUHDWH WKH LPSUHVVLRQ RI VRPH FRQWRXU 5XOHUV FDQ DFWXDOO\ SXOO RII WKH VNLQQ\ MHDQ WUHQG DV LW HQKDQFHV WKH KLSV DQG VKRZV RII WKHLU ORQJ VOLP OHJV
Source: Lee
! ! ! ! $ ! ! ! "!! & ! ! " #
"!
Source: Lee
$ !
Source: Leviâ&#x20AC;&#x2122;s
& # ' " # ! $ ! ! ! $ ! ! ! !! $ ! ! & !&
! "! %& " " " $ " !
! ! & # ! # ! ! $ ! ! & "
HOMING IN
A regular column by foreigners who have made Goa their home
ȱȬȱȁ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşŝşȱ ȱ ȱ ¢ ȱ dzȱ ȱ
:
LWK D IDPLO\ QDPH ¶$LWNHQ· ERUQ RI 6FRWWLVK SDUHQWV FDVW LQWR WKLV ZRUOG LQ WKH 1RUWK RI (QJODQG DQG DW KRPH LQ :DOHV ² DOO E\ WKH DJH RI WHQ OLWWOH ZRQGHU WKDW ZDQGHUOXVW ILOOHG P\ H\HV 7KRVH H\HV VLJKWHG ,QGLD LQ P\ ODWH WHHQV D ODQG \RX FRXOG VHH ZKHQ \RX ORRNHG WKURXJK WKH ZLQGVKLHOG RI DQ\ 9RONVZDJRQ &RPEL EXV SXUYH\RUV RI VFHQHV RI ,UDQ $IJKDQLVWDQ DQG 3DNLVWDQ , KDG D IULHQG QDPHG %LOO ZKRVH IDWKHU KDG LQYHQWHG WKH PDFKLQHV WKDW PDGH 0DUV EDUV +H DQG , ZRXOG RIWHQ SODQ WKH ,QGLDQ MRXUQH\ ZKLFK ZH NQHZ ZRXOG HQG ZLWK PRXQWDLQV FXUULHV JXUXV DQG YLUJLQ EHDFKHV +RZHYHU ZH QHYHU EHJDQ RXU WULS EXW DIWHU VRPH PRQWKV OLYLQJ LQ 6ZLW]HUODQG DQG %HOJLXP UHVWOHVV IRRW V\QGURPH KHOSHG PH ODQG LQ $IULFD MXVW DFURVV WKH ,QGLDQ 2FHDQ IURP P\ WHHQDJH ¶GUHDP GHVWLQDWLRQ· 'XULQJ WKRVH \HDUV LQ $IULFD P\ OLQN ZLWK ,QGLD WRRN WDQJLEOH VKDSH , PHW P\ IXWXUH ZLIH 1RQQD WKH $IULFD ERUQ GDXJKWHU RI &DPLOOR DQG &ODXGLQH GH 0HOOR pPLJUpV WR .HQ\D :H PDUULHG LQ .HQ\D DQG DIWHU VRPH WLPH GHFLGHG WR UHORFDWH 7KRXJK 1RQQD KDG WKH DGYDQWDJH RI KDYLQJ HQMR\HG VHYHUDO ORQJ KROLGD\V LQ *RD GXULQJ KHU FLYLO VHUYDQW IDWKHU·V ORQJ KROLGD\ EUHDNV , KDG VWLOO QRW ODQGHG RQ WKHVH H[RWLF VKRUHV /HDYLQJ .HQ\D ZH MRLQHG KDQGV RQ D WULS RI GLVFRYHU\ ZLWK RXU FKLOGUHQ 0DUN DQG 7DQ\D
$55,9,1*
:H VHW RII LQ 2FWREHU WR GLVFRYHU WKH ¶UHDO· ,QGLD ,Q 0XPEDL ZH UHFHLYHG D ILHU\ ZHOFRPH DW WKH DLUSRUW FDXVHG E\ VRPH HOHFWULFDO PDOIXQFWLRQLQJ 7KH VORZQHVV DQG ULJRXU RI VFUXWLQ\ RQ WRS RI RXU ODWH DUULYDO PHDQW ZH PLVVHG WKH ORQH FRQQHFWLQJ IOLJKW WR *RD , TXLFNO\ GLVFRYHUHG WKDW WKH *RDQ FRPPXQLW\ SHUPHDWHG 0XPEDL $IWHU WKH XQVFKHGXOHG KDOW VSHQW DW 0DKLP ZH ODQGHG PLG DIWHUQRRQ DW 'DEROLP $LUSRUW $W OHDVW , WKLQN LW ZDV FDOOHG DQ DLUSRUW WKHQ WKRXJK PRUH D FRUUXJDWHG URRIHG KDOO ZKHUH XQGHU LWV WLQ URRI KDQGOHUV GXPSHG EDJJDJH RQ D FHPHQW SODWIRUP IURP ZKLFK SDVVHQJHUV PDGH D OXFN\ GLS IRU WKHLU SUHFLRXV EHORQJLQJV :LWK DOO RXU EDJV LQWDFW D FDU IURP 6DOLJDR WRRN XV RQ WKH FKDUPLQJ MRXUQH\ LQ WKH IDGLQJ DIWHUQRRQ WKH VZHHW DLU ILOOLQJ WKH FDU ZLWK WKH ZDIWLQJ VPHOOV RI PRLVW SRVW PRQVRRQ VRLO VPRNH IURP DQ HYHQLQJ ILUH DQG DVVRUWHG SHUIXPHV RI ULYHUV YLOODJHV DQG ILVK PDUNHWV :H UHDFKHG WKH =XDUL 5LYHU PLQXV WKH URDG EULGJH ORQJ EHIRUH WKH .RQNDQ 5DLOZD\ ZDV HYHQ D GUHDP LQ D 'HOKL EXUHDXFUDW·V H\HV $ ORQJ TXHXH RI FDUV DQG WHPSRV VOLFN ZLWK LFHG ILVK DQG ULFNVKDZV SDFNHG ZLWK SDVVHQJHUV EUDYHG WKH 0DUJDR 3DQMLP KLJKZD\ 7KH QHUYH MDQJOH RI RXU OLWWOH JURXS ² VWLOO WLQJOLQJ IURP RXU IRXU GD\ 0XPEDL VRMRXUQ ² VHWWOHG ZKLOH WDNLQJ LQ WKLV YLHZ TXHXH UDPS ULYHU HOHJDQW ZKLWH HJUHWV URRVW ERXQG DW GXVN
$8 6$,%$ 32/72', 9(77$
2XU WXUQ FDPH DQG RXU JURXS PRYHG IURP 9DVFR WR ,OKDV IURP 1HZ WR 2OG FRQTXHVWV WR $JDVVDLP DQG *RD 9HOKD DQG LWV DQFLHQW SRUWV DQG FLWLHV OD\HUV RI 3RUWXJXHVH 0XVOLP DQG +LQGX KLVWRU\ &RFRQXW SDOPV WDPDULQG DQG OXVK PDQJR WUHHV IOLWWHG SDVW RXU FDU ZLQGRZ 6PRNH IURP HDUO\ HYHQLQJ ZRRGILUHV OLW WR KHDW WKH HYHQLQJ EDWK FXUOHG VORZO\ URXQG WKH OHDI\ SDSD\D WUHHV MDFNIUXLW
DQG WDPDULQG 6PRNH URVH LQ VWUHDPHUV DURXQG OHDI DQG ERXJK WR ZHOFRPH XV WR WKH IUDJUDQW VRLO RI SRVW PRQVRRQ *RD :H PHDQGHUHG GRZQ VPDOO ODQHV DQG EXUVW XSRQ 0DQGRYL %ULGJH 1XPEHU YHUVLRQ VWDQGLQJ SURXG WKHQ FDUU\LQJ XV RYHU WKH ERUGHU EHWZHHQ ,OKDV DQG %DUGH] WHUULWRULDO GLVWLQFWLRQV , ZDV \HW WR XQGHUVWDQG :H UROOHG DORQJ WKURXJK 3RUYRULP SDVW WKH UHQRZQHG *LQL 9LHJDV·V ·&RTXHLUR WKHQ SUREDEO\ WKH ODUJHVW FRPPHUFLDO HVWDEOLVKPHQW EHWZHHQ 3DQMLP DQG 6DOLJDR DQG FRDVWHG GRZQ WKH VORSHV RI 6DQJROGD WR DUULYH LQ 6DOPRQD $UUDULP 6DOLJDR WKHUH WR ODQG RQ 6DVXPDL·V VWHSV ZLWK ODVW OLJKW 7R UHDFK WKRVH VWHSV WKRXJK WKHUH ZDV D QDOODK WR IRUJH 5HG ODWHULWH JUDYHO ILOOHG WKH EHG RI WKH QDOODK ZKLFK GLYLGHG P\ PRWKHU LQ ODZ·V KRXVH ² P\ ZLIH·V DQFHVWUDO KRPH EXLOW LQ ² IURP WKH PXG URDG DQG VTXDUH ZLWK $UDULP·V FKDSHO DV WKH FHQWUHSLHFH 7KH ODWH 2FWREHU PRQVRRQ VWUHDP VDQJ LWV ZD\ RYHU WKRVH OLWWOH SHEEOHV LQ WKH QDOODK DQG VHHPHG WR ZHOFRPH XV ZLWK D KDUPRQ\ DQG JHQWOHQHVV ZKLFK OHW XV IRUJHW ZH KDG HYHU EHHQ WR 0DKLP 7KH PDJLFDO PXVLFDO MRXUQH\ RI *RD KDG EHJXQ HQOLYHQHG E\ D GDVK RI XGRF
ZHOOQHVV SURJUDPPHV ,Q WKH HDUO\ V ZH DFTXLUHG RXU RZQ UHVLGHQFH LQ 'RQD 3DXOD ZKHUH ZH DUH SOHDVHG WR EH VXUURXQGHG E\ ZHOFRPLQJ DQG LQWHUHVWLQJ QHLJKERXUV ZKR DGG ZDUPWK WR RXU OLYHV ZKHQ ¶DW KRPH· 2XU MRXUQH\V ZLWK RXU ZRUN KDYH WDNHQ XV WKURXJK YDULRXV SDUWV RI WKH 0LGGOH (DVW $IULFD DQG $VLD DQG KDYH LQYROYHG XV ZLWK ORQJ WHUP SURMHFWV IRFXVHG RQ ZHOOQHVV LQ ,QGLD ERWK LQ *RD DQG 0\VRUH 1RZ ZKHQ , YLVLW EXVWOLQJ *RD , UHFDOO RXU 6XQGD\V WKURXJK ZLWK WKH FKLOGUHQ ZKHQ ZH GHFLGHG WR OHDYH RXU RZQ DPEDVVDGRU DW KRPH LQ 6DOLJDR DQG F\FOH LQ WKH FDOP DURPDWLF HDUO\ PRUQLQJ WR %DJD :H ZRXOG RIWHQ EH WKH RQO\ ¶YHKLFOHV· RQ WKH URDG ,QYDULDEO\ ZH ZRXOG F\FOH IURP &DODQJXWH WLQWR WR 6W $QWKRQ\·V ZLWKRXW SDVVLQJ D VLQJOH FDU :H ZRXOG VLW LQ 6W $QWKRQ\·V DV WKHUH ZDV QRZKHUH HOVH WR JR DSDUW IURP %DLD 'H 6RO DQG -RKQ /XFDV·V :LQGVXUI &HQWUH QHDU ZKHUH 7LWRV 0DPERV PHHWV WKH EHDFK WRGD\
0,66,1* +20(
6R WKLQJV FKDQJHG DV HYHU\ZKHUH DQG WKH RQO\ UHDO ZD\ , FDQ GHHSO\ XQGHUVWDQG P\ OLQN ZLWK *RD LV WR DVN P\VHOI ZKDW , PLVV DERXW WKH ODQG ZKHUH , JUHZ XS WKH 8QLWHG .LQJGRP , KDYH WR WKLQN DERXW WKDW $V , GR VR WKH PXVLF RI :DOHV FRPHV WR PLQG WKH PDOH YRLFH FKRLUV WKH RUFKHVWUDV KDUSV +RZHYHU ZLWK L3RG LQ KDQG :DOHV DFFRPSDQLHV PH LQ WKDW UHJDUG 7KLQNLQJ RI WKH 8.·V ¶FXLVLQH· , UHFDOO WKH VXEWOH IUDJUDQFH RI IUHVKO\ IULHG ILVK DQG FKLSV IURP WKH FRUQHU ¶FKLSS\· O\LQJ KRW DQG JUHDV\ LQ P\ KDQG HOHJDQWO\ ZUDSSHG LQ \HVWHUGD\·V SDSHU DQG GRXEOH GRXVHG LQ YLQHJDU ZLWK D ZLQWHU\ VSULQNOLQJ RI ILQH LRGLVHG VDOW <HW , NQRZ WKDW LQ *RD WR DVVXDJH WKDW ORVW WDVWH RI
¶KRPH· , FDQ SRS GRZQ WR 6RX]D /RER·V LQ &DODQJXWH VZDS FRG IRU SRPIUHW WDNH \HVWHUGD\·V 1DYKLQG 7LPHV LQ KDQG DQG , KDYH V\QWKHVLVHG P\ QRVWDOJLF \HDUQLQJ IRU ´FKLSSLHVµ (NGRP UXFKLN :LVWIXOO\ ROG IULHQGV IURP WKH 8. FRPH WR PLQG EXW ZKHQ \RX UHDFK P\ DJH ZLWK VR PDQ\ PLOHV XQGHU WKH VDGGOH \RX KDYH WR ZRQGHU ZKLFK RI WKRVH IULHQGV PLJKW EH DOLYH ULJKW QRZ ZKLFK RI WKRVH PXFK FKDQJHG IDFHV , ZRXOG HYHQ UHFRJQLVH WRGD\ LI , EXPSHG LQWR WKHP RQ D 8. VWUHHW FRXQWOHVV \HDUV KDYLQJ SDVVHG VLQFH RXU ODVW PHHWLQJ $Q\ \HDUQLQJ WR PHHW WKRVH ORVW DFTXDLQWDQFHV LV RXWZHLJKHG E\ WKH FXUUHQW IULHQGVKLSV ZKHUHYHU 1RQQD DQG , KDYH OLYHG DQG HVSHFLDOO\ LQ *RD *RD KROGV WKH IXOOHVW EDVNHW RI FRPSDQLRQV IRU PH QRZ GHDU IULHQGV DQG JRRG QHLJKERUV ,Q HDUO\ $SULO LQ *RD , PLVV %ULWLVK UDLQ DQG FRRO VXPPHU HYHQLQJV EXW WKDW VDPH 8. UDLQ ZKLFK SRSV XS DW D PRPHQW·V QRWLFH VR LQFRQYHQLHQWO\ EOLJKWLQJ D EOXH VN\ GD\ LV UHSODFHG LQ *RD E\ WKH FRQGHQVHG LQWHQVH UHDOLW\ RI PP SOXV RI ZDUP UDLQ SDFNHG LQWR WKH GUDPDWLF PRQVRRQ PRQWKV OHDYLQJ WKH UHVW RI WKH \HDU FRQYHQLHQWO\ GU\ DQG SUHGLFWDEOH 7KH SOHDVDQW FXUUHQW H[SHULHQFHV RI *RD ² JRRG ZHDWKHU ILQH FRPSDQ\ JUHDW FXLVLQH IDU RXWZHLJKV WKH *RDQ LUULWDWLRQV RI SRZHU FXWV DQG SRWKROHV SOHQWLIXO 0/$V ZKHUH ILYH JRRG DQG WUXH PD\ EH DOO WKDW DUH QHHGHG ZDWHU VKRUWDJHV DQG DEXQGDQW JDUEDJH $Q HYHQLQJ ZDON RQ &DUDQ]DOHP EHDFK RU IURP &DQGROLP WR 6LQTXHLULP LV DOO WKDW·V QHHGHG LQ P\ PLQG WR WDNH DZDUHQHVV DZD\ IURP PRPHQWDU\ LUULWDWLRQV LQ *RD DQG UHDIILUP *RD DV D SODFH RI HQGXULQJ QDWXUDO EHDXW\ DQG VHUHQLW\ D VZHHW KDYHQ LQ D FRQJHVWHG FKDOOHQJLQJ ZRUOG Â&#x201E;
7,0(3$66
<HDUV KDYH UROOHG E\ LQ ZKLFK WLPH P\ VDVXPDL WDXJKW PH KRZ WR DGG IHQL WR XGRF XWWHU ZRUGV RI %DUGH] .RQNDQL VXFK WKDW D VKRSNHHSHU FRXOG JXHVV ZKDW , PLJKW ZDQW 7KH KRQRULILF ¶KLSS\· ZDV VORZO\ UHSODFHG E\ ¶'DYLG· RQH SDUW RI WKH WHDP WKDW RIIHUHG VRPH RI WKH ILUVW ILWQHVV DQG ZHOOQHVV VHUYLFHV LQ *RD ,W WRRN IURP WLOO WKH OLIHVW\OH GLVHDVH UHODWHG GHDWK RI P\ IDWKHU DQG IULHQGV LQ *RD DVNLQJ XV KRZ ZH KDG VWD\HG DPRQJ WKHP IRU VHYHUDO \HDUV DQG ¶QRW JRW IDW· OLNH WKHP WR LQVSLUH XV WR EHJLQ )LWQHVV 3OXV 1RQQD DQG , KDG ERWK HQMR\HG D EDFNJURXQG LQ ILWQHVV DQG GDQFH &RPELQLQJ RXU LQWHUHVWV ZH EHJDQ )LWQHVV 3OXV ZKLFK RIIHUHG ILWQHVV FODVVHV VWUHVV PDQDJHPHQW DQG UHVLGHQWLDO
David and wife Nonna enjoy a sunset dinner in the beautiful Channel Islands
HOSPITALITY A column which reviews the best hotels in Goa
Sinead McManus has lived and worked in Goa for the last five years. She lives in Calangute, North Goa, but her job entails travelling extensively around India, promoting the country to the British/American Travel Trade and to the independent traveller
%" /& /"01 2/ +1 %" )" 02/" &" ("/6 4%& % 4&)) )0, % 3" %&)!/"+80 ,/+"/0
-"+"! &+ ,3"* "/ %" %,1") % 0 # 01 " ,*" ,+" ,# 1%" *,01 % --"+&+$ -) "0 &+ 0 , 1 &0 2+&1 ,# )"11" ,1")0 /,2- ,*- +6 1%" $/,2-80 #&/01 %,1") "&+$ ) +$21" + "5 )20&3" ,21&.2" -/,-"/16 % &/* + +! + $&+$ &/" 1,/ + +!"( /80 3&0&,+ ,# + "5 )20&3" -/,-"/16 % 0 ""+ "5" 21"! 6 !&/" 1,/ /,1%"/0 &1&+ +! *&1
+!"( / ),+$ 4&1% 1%"&/ %,1") ,+02)1 +1 2("/'"" ,$"1%"/ 1%"6 % 3" /" 1"! #/"0% -"/0-" 1&3" ,+ -/"0"+1&+$ #,2/ 01 / ,*#,/1 +! %,0-&1 )&16 /&3&+$ 1, %" -/"0"+1"! *" 4&1% + ,--,/12+&16 1, !&0 ,3"/ 1%" " 216 ,# 0 , +! 4% 1 &1 % 0 1, ,##"/ + //&3 ) &+1, 1%" 01&*2) 1&+$ * &"+ " ,# 1%" ), 6 4 0 $/""1"! 6 #/&"+!)6 $/,2- ,# 6,2+$ ) !&"0 4%, 4"/" )) " $"/ 1, $"1 *" 0"11)"! %" % 0 "+1/ ))6 &/ ,+!&1&,+"! /,,*0 4%& % /" 016)&0% 0 4")) 0 #2+ 1&,+ ) 4 0 -)" 0 +1)6 02/-/&0"! 1, " 02//,2+!"! 6 0* /1 &+1"/&,/0 +! +" 1 1%/,,* ,1% ,# 4%& % * 1 %"! 2- 1, 1%" *,!"/+ !"* +!0 ,# ,*#,/1 *"+&1&"0 +! !"0&$+ 4 0 &+1/,!2 "! 1, 1%" /"01 2/ +1 * + $"/ ,0" 01"3"0 +! %" ! %"# ' 4%, "5-) &+"! 4% 1 " % /"01 2/ +1 ,##"/"! 1 /1&+$ #/,* 1%" ), 6 )"3") / -"3&+" 7 #&11&+$ + *" 7 % 0 0")" 1&,+ ,# &+1"/+ 1&,+ ) !&0%"0 4&1% +!& + 2&0&+" "&1%"/ 0"/3"! ) /1"
&( ) - ## # &+* + * * ) ( * #& * &% &( +) % )) # %" ' &'# *& %!&/ #+% & ) )) &%) # %* ) +)) &%) &( % ( # * * % * ()* #&&( ( ' % ) % ( )* +( %* ) &- ) ) $ . $ %+ & % ) *% $ ) ' % ) % &% ) % # / %
% & % ) ( $ %+ & () )* (* () )&+') $ % &+() ) 0 , * # ) ) && " % % $ * %&& # ) ( % )) (*) ) $ $/ #+% * $ % % )* % * &% - ( - ) # * *& ) &, ( - , ( */ & )+) - ) ( ( % & * (&& *&' #&+% ( % ( ## ) '&) * &% &% ( + #/ * * ## )* + # % % * */ & ) & ) * +#* $ * % , (/ - / &+*# * ) ) % ) % # )* % * &% &( $ # ) +( % * / ) * ) )$ ## )- $$ % '&&# &( ## *& %!&/ % % * , % % &( * $&)* '' % % ' (* ) $ %+ ( % ) (&$ * &(* - )* (&%* ( *& % &&( % ) % ( ##) ## '( ' ( *& * + )*)1 ' # * * * # , &' % ( %* ( * , " * % * ## * ** %* &% *& * # & ( / )* , ) )' %* % , % % % ) ( % % * # , #/ ( )* +( %* *& % +# - * ( 1) / , - & ) & )*&% 1) * (&- (&$ * ('&(* * ) ) ( * '# *& , # )* $ %+* $ * % ) - * # %*) - & , * ) +# ) #)& &+) ) *-& $+#* +% * &% ##) &( &% ( % ) +) % )) $ *) % % *-&(" , %*) * * , &$ $+)* % # */ % ) & * #)& & () % &, (% * ' " &( &* *( , ## () % +) % )) ' &'# # " *& )* / % ( * ('&(* % *& , # **# .*( #+.+(/ &( * " % * ( (#/ $&(% % # *) +( % $/ )* / * /% $ % ( # $ % ( % ( % ( - # '(&, ) + )*) - * * )* # , # & ) (, $ !&( */ & * )* &$ (&$ ) & % , % - ## *( % *& , (/ $'( )) , )* % ( * &$ % * &% & * ) ) (, % * # * ) * * ) %&* !+)* #& * &% +* '' % % '# % &+( /&+ ## *& .' ( %
As The HQ is a young property, we want to set a trend by providing guests distinctive and pro customer-oriented standards of hospitality
â&#x20AC;&#x201C; Tanbir Singh Grewal General Manager
WELLNESS A regular column featuring the great spas of Goa
ȱ ǰȱ ȱ ȱ Parineeta Sethi is the publisher and editor-in-chief of ‘AsiaSpa India’, ‘Asia Pacific Boating India’, ‘Millionaire Asia India’ and ‘Selling World Travel’. She is an authority on spas and has closely followed the spa culture in Goa
¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ
&
RXQWHULQJ WKH HIIHFWV RI D IUHQ]LHG PRGHUQ OLIHVW\OH 2FHDQ 6SD LV DQ RDVLV RI XQOLPLWHG UHOD[DWLRQ DQG SDPSHULQJ 2IIHULQJ VXQVKLQH VHUHQLW\ DQG UHMXYHQDWLRQ WKH VSD ZLWK LWV H[RWLF ORFDOH DQG UHOD[LQJ WKHUDSLHV HQOLYHQV WKH VHQVHV DQG HPEUDFHV ZHOOQHVV 'UDZLQJ RQ WKH WUDQTXLOOLW\ RI WKH SODFH 2FHDQ 6SD LV GRQH LQ HDUWK\ DQG HOHJDQW WRQHV 7KH GpFRU LV GRZQ WR HDUWK \HW OLYHO\ FDOPLQJ DQG ZHOFRPLQJ 7KH XVH RI EDPERR VWRQH DQG ZDUP WRQHV RI ROG JROG DQG UHG DGGV D =HQ OLNH WRXFK WR WKH LQWHULRUV (QFRPSDVVLQJ IRXU OX[XULRXV WUHDWPHQW URRPV LQFOXGLQJ D FRXSOH URRP DQG 7KDL URRP WKH VSD H[XGHV VHUHQLW\ DQG FRPIRUW :LWK LQ EXLOW VWHDP DQG VKRZHU DPHQLWLHV HDFK URRP DVVXUHV \RX PD[LPXP SULYDF\ 7KH PHWLFXORXVO\ FUDIWHG PHQX SURPLVHV VRXO QRXULVKLQJ WUHDWPHQWV DQG HQVXUHV WKDW JXHVWV KDYH DQ XQIRUJHWWDEOH H[SHULHQFH 3DWURQV FDQ DYDLO D KRVW RI WKHUDSLHV DQG ERG\ WUHDWPHQWV WKDW ZLOO VRRWKH SDPSHU DQG UHYLYH WKH VHQVHV 5HOHDVH GHHS VHDWHG DFKHV DQG SDLQV LQ WKH PXVFOHV ZLWK WUDGLWLRQDO WUHDWPHQWV OLNH DQ $\XUYHGLF PDVVDJH %DOLQHVH PDVVDJH RU DQ $\XUYHGLF 3RWOL PDVVDJH 7UHDWPHQWV OLNH WKH -DYDQHVH 0DQGL /XOXU 2FHDQ 6LJQDWXUH 7UHDWPHQW DQG &KRFRODWH 7UHDWPHQW WDNH WKH ZHOOQHVV H[SHULHQFH D QRWFK KLJKHU
(DFK RI WKHVH LQYLJRUDWLQJ WUHDWPHQWV LQFOXGH DQ KRXU ORQJ ERG\ PDVVDJH ERG\ VFUXE IROORZHG E\ D SDFN DQG ZUDS WKDW ZLOO OHDYH \RX DJORZ DQG UHMXYHQDWHG %HVLGHV WKLV WKH VSD DOVR RIIHUV H[FHSWLRQDO VDORQ VHUYLFHV ZLWK VL[ KDLUGUHVVHUV DQG EHDXW\ WKHUDSLVWV )URP ODWHVW KDLUVW\OHV WR VRRWKLQJ IDFLDOV H[SHUW KDQGV DUH GHGLFDWHG WR \RXU WRWDO ZHOO EHLQJ /LNH D SULYDWH FRFRRQ VHW LQ WKH OXVK HQYLURQV RI EHDXWLIXO *RD 2FHDQ 6SD RIIHUV D VHQVRULDO DPELDQFH DQG LQGXOJHQW WKHUDSLHV WKDW WDNH \RX RQ D MRXUQH\ RI UHYLYDO DQG UHOD[DWLRQ
Ocean Spa offers the perfect blend of exotic treatments and professional care to give guests an exceptional salon and spa experience
â&#x20AC;&#x201C; Rajeev Sharma Co-owner
GOAN CUISINE
A monthly column offering the best of Goan food and drink
Â&#x2DC;Â?Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x203A;Č&#x201A;Â&#x153;Čą Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x2122;Â&#x17D;Â&#x153;
/
HW¡V FHOHEUDWH *XGL 3DGZD WKH +LQGX 1HZ <HDU ZLWK 6KULNKDQG 3XUL %HVLGHV $SULO HYRNHV PHPRULHV RI P\ FKLOGKRRG VSHQW LQ *RD ² P\ PRWKHU SUHSDULQJ D YDULHW\ RI JUHHQ UDZ PDQJR SLFNOHV DV ZHOO DV D UHIUHVKLQJ GULQN RI 3DQKH EHVLGHV GHOLFLRXV 3UDZQ FXUU\ +HUH DUH VRPH RI P\ PRWKHU¡V UHFLSHV WKLV PRQWK +DSS\ *XGL 3DGZD DQG +DSS\ (DVWHU
Chef Deepa Awchat, originally from Mapusa, is the co-founder of â&#x20AC;&#x2DC;Goa Portuguesaâ&#x20AC;&#x2122;, â&#x20AC;&#x2DC;Culture Curryâ&#x20AC;&#x2122; and â&#x20AC;&#x2DC;Diva Maharashtraâ&#x20AC;&#x2122;, Mumbaiâ&#x20AC;&#x2122;s popular, award wining restaurants. She is also the author of â&#x20AC;&#x2DC;The Goa Portuguesa Cookbookâ&#x20AC;&#x2122; deepaawchat@goaportuguesa.com
3DQKH
Serves 4
,QJUHGLHQWV
to 6
5DZ PDQJRHV JPV
&DUGDPRP SRZGHU WVS 6XJDU FXS JPV
&KLOOHG ZDWHU FXSV OLWUH
6DOW WR WDVWH :DWHU IRU ERLOLQJ UDZ PDQJRHV FXSV Ăľ OLWUH
0HWKRG
%RLO UDZ PDQJRHV LQ ZDWHU XQWLO VRIW DQG DOORZ WKHP WR FRRO 3HHO H[WUDFW SXOS DQG PDNH D SXUpH RI LW LQ D PL[HU $GG FKLOOHG ZDWHU DQG VXJDU WR WKH UDZ PDQJR SXUpH VWLU ZHOO XQWLO VXJDU GLVVROYHV $GG FDUGDPRP SRZGHU DQG VDOW WR WDVWH 0L[ ZHOO 6HUYH FROG
cut each half horizontally into two pieces. NOTE Grind the coconut, red If you want to refrigerate the chillies, coriander seeds left over curry, then the pieces and peppercorns with one of raw mango from the curry cup of water to a fine paste. should be kept separately to Heat the oil in a frying avoid extra sourness pan, add the curry leaves and green chillies and stir-fry Oil.............................................4 tbsps for a minute. Add the onion and Curry leaves.......................................6 sauté until brown. Slit green chillies...............................2 Add the prawns and sauté for a Chopped onion.........................1 large minute. Add the ground paste, Coconut milk...............................1 cup mango, salt and half-a-cup of water Salt to taste and cook for two minutes until the prawns are tender. Stir in the coconut milk and Method simmer for another two minutes. Marinate the prawns in a mixture Serve hot with rice. of turmeric powder, ginger-garlic
2
Sungta Ani Torache Hooman (Prawn & Green Mango Curry)
Ingredients Peeled prawns........................300 gms Turmeric powder.......................½ tbsp Ginger-garlic paste...................½ tbsp Raw mango.........................1 medium Grated coconut............................1 cup Dried red chillies................................5 Coriander seeds..........................1 tbsp Peppercorns.....................................15
3
5
1
paste and salt for 15 minutes. Peel and cut the mango in half and then
3 4
Whole Green Mango Pickle Ingredients Small raw mangoes..........................25 Salt.........................................250 gms Mustard seeds...........................2 tbsps Fenugreek seeds.........................1 tbsp Black peppercorns.....................1 tbsp Oil..............................................4 cups Turmeric powder.........................½ cup Chilly powder..............................1 cup Asafetida.....................................½ tsp
Method
1
(chapni) for four days, turning the mangoes once a day. On the fifth day wash the mangoes in brine.
Shrikhand
Method
Ingredients
all bowls
Milk...........................................2 litres Sugar.....................1½ cups (330 gms) Saffron.........................................1 gm Cardamom Powder..........1 tsp (5 gms) Chironji......................2 tbsps (20 gms) Nutmeg powder............................1 tsp Pista.........................................20 gms
Pound the mustard seeds, fenugreek seeds and peppercorns to a coarse powder. Heat the oil in a pan and remove half the hot oil and set aside. Stir-fry the ground spice powder, turmeric powder, chilli powder and asafetida in the remaining oil in the pan for 2 minutes. Remove from heat and mix well. Stuff each mango with the spice mixture and pour into in a wide-mouthed airtight glass or ceramic container. Pour the remaining oil over the mangoes. The pickle will be ready to eat in six to eight days. Serve as an accompaniment to rice and curry.
5
Wash and wipe the mangoes dry. Cut one inch off the base and remove the seeds. Stuff each mango with salt and place in a shallow container under a heavy weight
Makes 6 sm
6 7
2 1 2
Use the milk to set curd.
Place the curd in muslin cloth and hang for six hours to remove whey. Measure equal amount of sugar and mix with curd. Pass through a strainer; add saffron, cardamom and nutmeg powder. Garnish with dry fruit – chironji and pista and refrigerate. Serve cold.
3 4
6
NOTE
Curd weight after removing excess whey is four cups (1 litre)
51
BIZ NOTES &DFXOR JLYHV *RD ILUVW PDOO
%
URWKHUV 0DQRM DQG 6XUDM &DFXOR KDYH JLYHQ *RD LWV ILUVW PDOO D YHQWXUH ZKLFK ZLOO VHH LQWHUQDWLRQDO EUDQGV RSHQLQJ VKXWWHUV DORQJVLGH IRRG FRXUWV DQG JDPH ]RQHV /RFDWHG LQ 6W ,QH] 3DQDML &DFXOR 0DOO LV WKH FXOPLQDWLRQ RI WKUHH \HDUV RI FRQFHSWXDOLVDWLRQ DQG EXLOGLQJ WR EULQJ ´DOO WKH SRSXODU ODEHOV WRJHWKHU DQG RIIHU HQWHUWDLQPHQW DV ZHOOµ 'HVLJQHG E\ $UFK 6LGGKD 6DUGHVDL WKH PDOO LV VSUHDG RYHU VT IW ZLWK IRXU IORRUV DQG ZDV LQDXJXUDWHG E\ FKLHI PLQLVWHU 'LJDPEDU .DPDW ([SODLQV 0DQRM ´:KHQ , ILUVW WKRXJKW DERXW LW QRERG\ H[FHSW P\ ZLIH 0HJKDQD DQG EURWKHU 6XUDM DJUHHG LW ZDV D YLDEOH LGHD %XW QHDUO\ HYHU\RQH , NQRZ VKRSSHG LQ 0XPEDL RU %DQJDORUH DQG WKH\ GLG LW LQ PDOOV ([FHSW IRU RQH PXOWLSOH[ WKHUH ZDV QRW PXFK RQ RIIHU LQ 3DQDML E\ ZD\ RI HQWHUWDLQPHQW µ :KLOH &DFXOR ZKR EHORQJV WR RQH RI *RD·V
IRUHPRVW EXVLQHVV IDPLOLHV VDLG KH IDFHG VRPH LQLWLDO KLFFXSV ZLWK ELJ EUDQGV DQG IUDQFKLVHHV QRW NHHQ RQ UHQWLQJ RXW KH HQWLFHG WKHP ZLWK D FRQWUDFW RQ SURILW VKDULQJ EDVLV $PRQJ WKH EUDQGV LQ &DFXOR 0DOO DUH :HVWVLGH 0DQHN *HP .HQWXFN\ )ULHG &KLFNHQ $UURZ %ODFNEHUU\ /HH :UDQJOHU 0DJVRQV 6XSHUFHQWUH 7LPH &ROOHFWLRQ &DVLR 7LPH[ 7LVVRW 7LWDQ )DVWUDFN )RVVLO 9(5< &DUG Q 'LFH )DVKLRQ DQG /LIHVW\OH 9DQ +HXVHQ /RXLV 3KLOLSSH /HYL·V 3HSH -HDQV ,QGLDQ 7HUUDLQ :LOOV /LIHVW\OH (VSLULW 1LNH /DZPDQ 3J ),)$ 5D\ %DQ .LOOHU 2DNOH\ *LDQQD 5LFFR 3ODQHW 6SRUWV *OREDO GHVL $1' %HQ] $UFKLHV &RWWRQZRUOG 7LPH]RQH %Q0 &OXE &LW\ &KRZSDWW\ &KLOO]]]] 'RVD 3OD]D 6KDQJKDL 3RVW 7LNND DQG 3L]]D &R
5DOSK GH 6RXVD HOHFWHG QHZ &,, *RD FKLHI
&
Sanjay Srivastava, chief secretary; Naveen Kapoor former chairman CII Goa Council; Dr Prem C Jain, chairman IGBC and Ralph de Sousa, new chairman CII Goa Council
KDLUPDQ RI GH 6RX]D *URXS D OHDGLQJ SOD\HU LQ WKH WRXULVP EXVLQHVV 5DOSK GH 6RXVD WRRN RYHU DV WKH FKDLUSHUVRQ RI WKH &RQIHGHUDWLRQ RI ,QGLDQ ,QGXVWU\ &,, *RD FRXQFLO IURP 1DYHHQ .DSRRU 0' RI 6HVD *RD 3 . 0XNKHUMHHH ZDV HOHFWHG DV WKH YLFH FKDLUPDQ 7KH WHQXUH LV IRU D SHULRG RI RQH \HDU &KLHI VHFUHWDU\ 6DQMD\ 6ULYDVWDYD UHOHDVHG D FRS\ RI WKH *RD $QQXDO 5HSRUW 6KDNWL ZKLFK VWDQGV IRU VXVWDLQDEOH JURZWK WKURXJK KHDOWK FDUH DJULFXOWXUH NQRZOHGJH WRXULVP LQIUDVWUXFWXUH DQG LQGXVWULDO GHYHORSPHQW 6ULYDVWDYD DOVR LQDXJXUDWHG DQG ODXQFKHG WKH &,, ,QGLDQ *UHHQ %XLOGLQJ &RXQFLO ,*%& *RD &KDSWHU XQGHU WKH FKDLUPDQVKLS RI GLUHFWRU RI $FURQ 'HYHORSHUV $PDU %ULWWR
)LUVW FKDULW\ DUW DXFWLRQ LQ VWDWH
*
RD·V ILUVW FKDULW\ DUW DXFWLRQ EURXJKW VRFLDOLWHV DUWLVWV DQG DUW FRQQRLVVHXUV RXW LQ GURYHV WR UDLVH IXQGV IRU %HERRN D PRELOH OLEUDU\ IRU FKLOGUHQ LQ WKH VWDWH 6SRQVRUHG E\ WKH 7DUD 7UXVW WKH DXFWLRQ SXW ZRUNV E\ UHQRZQHG *RD EDVHG DUWLVWV XQGHU WKH KDPPHU 7KH HYHQW KHOG DW *RD 0DUULRWW 5HVRUW ZDV DWWHQGHG E\ 'LSWL DQG 'DWWDUDM 6DOJDRFDU :HQGHOO 5RGULFNV $OH[\] DQG FRQWULEXWLQJ DUWLVWV 'U 6XERGK .HUNDU DQG 0RKDQ 1DLN DPRQJ RWKHUV *0 RI *RD 0DUULRWW 5HVRUW 3DYLWKUDQ 1DPELDU VDLG ´:H DUH HDJHU WR EH SDUW RI WKH GHYHORSPHQW DQG IRVWHULQJ RI WKH DOUHDG\ YLEUDQW DUWV VFHQH LQ *RD µ %HERRN DLPV WR WDNH ERRNV WR FKLOGUHQ ZKR GR QRW KDYH DFFHVV WR WKHP DQG WR KDYH VWRU\WHOOLQJ DUW FUDIW WKHDWUH SKRWRJUDSK\ DQG RWKHU IRUPV RI OHDUQLQJ ZKLFK PDNH UHDGLQJ DQG OHDUQLQJ IXQ 9,9$ *2$ FRQJUDWXODWHV %HERRN *RD 0DUULRWW 5HVRUW DQG WKRVH ZKR FRQWULEXWHG WR WKLV QREOH LQLWLDWLYH
*+566,'& KROGV XQLTXH VRXUFLQJ VKRZ
7
Chairman of GHRSSIDC Samir Salgaocar inaugurating the Earthern Hands sourcing show. MD Nikhil Desai is also seen
KH *RD +DQGLFUDIWV 5XUDO DQG 6PDOO 6FDOH ,QGXVWULHV 'HYHORSPHQW &RUSRUDWLRQ *+566,'& RUJDQLVHG D ILUVW RI LWV NLQG VRXUFLQJ VKRZ (DUWKHQ +DQGV DW 'RQ %RVFR 3DQDML 6SRQVRUHG E\ WKH RIILFH RI WKH 'HYHORSPHQW &RPPLVVLRQHU +DQGLFUDIWV 0LQLVWU\ RI 7H[WLOHV *RYHUQPHQW RI ,QGLD WKH VKRZ ZDV D %XVLQHVV WR %XVLQHVV FXP UHWDLO H[KLELWLRQ 2WKHU DFWLYLWLHV VXFK DV VHPLQDUV DQG ZRUNVKRSV ZHUH DOVR RUJDQLVHG 7KH HLJKW GD\ HYHQW SURYLGHG KDQGLFUDIW EX\HUV DQG H[SRUWHUV ZLWK DQ RSSRUWXQLW\ WR LQWHUDFW ZLWK DUWLVDQV IURP *RD DQG ,QGLD 7KH FKDLUPDQ RI *+566,'& 6DPLU 6DOJDRFDU VDLG ´:H DUH ORRNLQJ DW PDNLQJ WKH VRXUFLQJ VKRZ DQ DQQXDO RQH DV WKHUH LV D WUHPHQGRXV UHVSRQVH IRU KDQGLFUDIWV LQ ,QGLD DQG DEURDG µ
6NRGD$XWR RSHQV 6 IDFLOLW\ LQ VWDWH
6
NRGD$XWR ,QGLD RSHQHG LWV VWDWH RI WKH DUW 6 IDFLOLW\ DW 3ULRULW\ $XWRPRELOHV QHZ 7DOHLJDR E\SDVV URDG 7KH GHDOHUVKLS ZDV LQDXJXUDWHG E\ GLUHFWRU DQG ERDUG PHPEHU VDOHV DQG PDUNHWLQJ 6NRGD$XWR ,QGLD 7KRPDV .XHKO LQ WKH SUHVHQFH RI GLUHFWRU VDOHV LQWHUQDWLRQDO DVVHPEO\ SURMHFWV 2OLYHU *ODHVHU DQG SULQFLSDO GHDOHU 3ULRULW\ $XWRPRELOH 3DULQG 1DFKLQRONDU 1DFKLQRONDU VDLG ´:H KDYH EHHQ DVVRFLDWHG ZLWK 6NRGD IRU WKH SDVW \HDU DQG LW KDV EHHQ D JUHDW MRXUQH\ VR IDU )RU WKH IXWXUH RXU JRDO LV WR RIIHU RXU H[SHUWLVH SURYLGH WKH QHFHVVDU\ DIWHU VDOHV VHUYLFHV WR FXVWRPHUV DQG FRQWLQXH RXU VXFFHVVIXO
Director sales and marketing Skoda Auto India, Thomas Kuehl, inaugurating the state-of-the-art Skoda dealership at Priority Automobiles, Taleigao
DVVRFLDWLRQ ZLWK WKH EUDQG µ 7KH QHZ IDFLOLW\ LV 6NRGD$XWR ,QGLD·V VHFRQG 6 IDFLOLW\ LQ *RD DQG ZLOO RIIHU VDOHV VSDUHV DQG VHUYLFHV WR FXVWRPHUV XQGHU RQH URRI ,W ZLOO KDYH D FDSDFLW\ RI VHUYLFLQJ FDUV SHU GD\ 7KH GHDOHUVKLS H[FOXVLYHO\
FDWHUV WR 6NRGD$XWR DQG ZLOO UHWDLO DQG SURYLGH VHUYLFHV IRU WKH IRXU H[LVWHQW PRGHOV ² 6XSHUE /DXUD )DELD DQG <HWL :LWK WKH LQDXJXUDWLRQ RI 3ULRULW\ $XWRPRELOHV 6NRGD$XWR ,QGLD LQFUHDVHV LWV QXPEHU RI DXWKRULVHG GHDOHUVKLSV WR FRYHULQJ FLWLHV DQG WRZQV LQ ,QGLD
0DUXWL 6X]XNL .L]DVKL ODXQFKHG DW &KRZJXOH
0
GM of Chowgule Industries Tejashri Pai handing over the keys of the Maruti Suzuki Kizashi to Blaize Fernandes
DUXWL 6X]XNL .L]DVKL RQH RI WKH PRVW DZDLWHG FDUV LQ WKH FRXQWU\ ZDV UHFHQWO\ ODXQFKHG LQ *RD DW &KRZJXOH ,QGXVWULHV 3YW /WG·V &,3/ GHDOHUVKLS LQ &DPSDO 3DQDML 7KH ILUVW WZR .L]DVKL·V ZHUH GHOLYHUHG WR %ODL]H )HUQDQGHV D FXVWRPHU IURP &DQGROLP DQG &KRZJXOH &R 9DVFR E\ WKH *0 RI &,3/ 7HMDVKUL 3DL ZKR KDQGHG WKHP WKH NH\V &KRZJXOH ,QGXVWULHV LV FHOHEUDWLQJ WKHLU VLOYHU DQQLYHUVDU\ DW WKH 0DUXWL 6X]XNL GHDOHUVKLS 7R FRPPHPRUDWH WKH RFFDVLRQ FXVWRPHUV ZLOO UHFHLYH RIIHUV DQG JLIWV RQ SXUFKDVLQJ DQ\ 0DUXWL FDU IURP &KRZJXOH ,QGXVWULHV
BOOKWORM
ȱ Ȃ ȱ ȱ ȱ ȱ Ĵ ȱ ¢ȱ ȱ ¡ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŚ¡ŝǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
7
KH 1DYKLQG 7LPHV *RD [ ³ D FRPSUHKHQVLYH WUDYHO JXLGH DERXW *RD ZDV UHOHDVHG E\ HPLQHQW QXFOHDU VFLHQWLVW 'U $QLO .DNRGNDU DORQJ ZLWK WKH FKDLUPDQ RI 'HPSR *URXS RI &RPSDQLHV 6KULQLYDV 'HPSR H[HFXWLYH GLUHFWRU RI 1DYKLQG 3DSHUV 3XEOLFDWLRQV 3DOODYL 'HPSR DQG HGLWRU RI 7KH 1DYKLQG 7LPHV $UXQ 6LQKD DW 'LQDQDWK 0DQJXHVKNDU KDOO .DOD $FDGHP\ LQ 3DQDML 7KH ODXQFK FRLQFLGHG ZLWK 7KH 1DYKLQG 7LPHV 9,9$ *2$ *RDQ $FKLHYHUV $ZDUGV FHUHPRQ\ DPLG WKH YDULRXV GLJQLWDULHV LQFOXGLQJ &0 'LJDPEDU .DPDW /HDGHU RI 2SSRVLWLRQ 0DQRKDU 3DUULNDU DQG RWKHUV 7KH 1DYKLQG 7LPHV *RD [ LV GLYLGHG LQWR HLJKW FRORXU FRGHG VHFWLRQV QDPHO\ ,QWURGXFWLRQ WR WKH 6WDWH 6WD\ (DWLQJ 2XW ([SORUH *RD E\ 'D\ *RD %\ 1LJKW $UW $QG &XOWXUH 6KRSSLQJ DQG &RPPHUFH $QG ,QGXVWU\ DQG D FRPSUHKHQVLYH OLVWLQJV VHFWLRQ 7KH WUDYHO JXLGH LQFOXGHV WKH SRSXODU WKH RII EHDW DQG WKH XQH[SORUHG DORQJ ZLWK D VHOHFWLYH OLVW RI *RD·V WRS WRXULVW VSRWV VKRSSLQJ QLJKWOLIH HQWHUWDLQPHQW HODERUDWH PDSV HPHUJHQF\ QXPEHUV DQG PXFK PRUH 7KH ERRN JXLGHV WKH DUGHQW WUDYHOOHU WKURXJK D YLUWXDO GHOXJH RI RSWLRQV ZKLFK D WRXULVW LV FRQIURQWHG ZLWK WKH PRPHQW KH ODQGV ,W SURYLGHV LQIRUPDWLRQ OLNH ZKHUH WR VWD\ WKH EHVW SODFHV WR HDW DW DQG ZKDW WR GR LQ *RD GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ RQ VSHFLILF QHHGV ² H[RWLF ZHGGLQJV KRVSLWDOV DQG VSHFLDOW\ GRFWRUV HGXFDWLRQ DQG D TXLFN JXLGH RQ SURSHUWLHV 7KH DFWLYLWLHV IRU FKLOGUHQ VHFWLRQ OLVWV D QXPEHU RI IXQ DFWLYLWLHV WKDW FDQ EH HQMR\HG E\ FKLOGUHQ DQG DGXOWV WRJHWKHU ,W DOVR FRQWDLQV WHVWLPRQLDOV DERXW *RD E\ YDULRXV SHUVRQDOLWLHV OLNH *RYHUQRU 'U 6 6 6LGGKX EXVLQHVV W\FRRQ 9LMD\ 0DOO\D ILOPPDNHU 0DGKXU %KDQGDUNDU ZULWHUV $PLWDY *KRVK DQG 6KREKD 'H HGLWRU LQ FKLHI RI &11 ,%1 5DMGHHS 6DUGHVDL DFWRUV $MD\ 'HYJDQ DQG 5DKXO .KDQQD PRGHO 7LQX 9HUJKHVH DQG IDVKLRQ JXUX :HQGHOO 5RGULFNV
BANDSTAND
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ
¢ȱ ȱ Ȃ
$
SURIHVVRU E\ GD\ PRRQOLJKWLQJ DV DQ RUFKHVWUD FRQGXFWRU VWULNHV DQ XQXVXDO FKRUG %XW &KULVWR )HUQDQGHV ZKR WHDFKHV 2UJDQLVDWLRQDO %HKDYLRXU DQG +XPDQ 5HVRXUFHV DW WKH *RD ,QVWLWXWH
RI 0DQDJHPHQW *,0 EULQJV WKH 1DPDK &KRUDOH WR D KLJK SLWFK ZLWK PHVPHULVLQJ SHUIRUPDQFHV 7KLV LVQ·W MXVW D UHJXODU FKRLU KRZHYHU 7KHUH·V D ORW PRUH SRS DQG YLJRXU WKDW OHQG D QRQ FRQYHQWLRQDO FKRUG WR WKHLU SHUIRUPDQFHV ´0RVW RI WKH WLPH ZKHQ ZH KHDU D FKRLU VLQJ ZH LPDJLQH KDUPRQLRXV YRLFHV LQ WXQH ZLWK &ODVVLFDO DQG RWKHU FRQYHQWLRQDO PXVLF %XW LI \RX FRXOG LPDJLQH D FKRLU VLQJLQJ IRXU SDUW KDUPRQ\ ZLWK D UHSHUWRLUH VXFK DV $%%$ 7KH %HDWOHV DQG RWKHU SRSXODU VRQJV \RX EHW WKH HQWLUH VWUHHW ZRXOG ILOO WKH FRQFHUW KDOO µ VD\V &KULVWR $QG ILOO WKH KDOOV WKH\ GR 1DPDK &KRUDOH ZLWK HDFK RI LWV PHPEHUV OHQGLQJ GHSWK WR WKH PHORGLHV KDV EHHQ HQWKUDOOLQJ DXGLHQFHV HYHU\ WLPH ZKHUHYHU WKH\ JR $W WKHLU UHFHQW FRQFHUW DW WKH HQG RI )HEUXDU\ D SDFNHG 5DYLQGUD %KDYDQ LQ 0DUJDR OLVWHQHG LQ UDSW DWWHQWLRQ DV WKH\ KLW HYHU\ QRWH ZLWK SUHFLVLRQ EOHQGLQJ EHDXWLIXOO\ LQWR D KDUPRQLRXV FKRUXV 7KH\ KDG WKH FURZG WDSSLQJ WKHLU IHHW LQ WXQH ZLWK KLWV OLNH 0RQH\ 0RQH\ 7KDQN <RX )RU 7KH 0XVLF DQG %RUQ )UHH 7KH JURXS GUDZQ IURP ORFDO WDOHQW ZDV IRUPHG ILYH \HDUV DJR RI SHRSOH ZLWK D VLPLODU SDVVLRQ 1DPDK &KRUDOH KDV DOUHDG\ FRPH IDU IURP WKH WLPH WKH\ EHJDQ $QG WKH\ DUH DOO VHW WR HQWKUDOO DXGLHQFH LQ WKH \HDUV WR FRPH
VIVA GOA DIARY
-XGJH %DNUH HOHYDWHG WR +LJK &RXUW RI %RPED\
6
RXWK *RD 3ULQFLSDO 6HVVLRQV -XGJH 8 9 %DNUH ZDV DGPLQLVWHUHG WKH RDWK E\ &KLHI -XVWLFH RI WKH %RPED\ +LJK &RXUW 0RKLW 6KDK ZKHQ KH ZDV HOHYDWHG WR WKH +LJK &RXUW DV DQ DGGLWLRQDO MXGJH IURP 0DUFK -XGJH %DNUH HDUOLHU VHUYHG DV D 3ULQFLSDO 'LVWULFW DQG 6HVVLRQV MXGJH 6RXWK *RD 0DUJDR 7KH %RPED\ +LJK &RXUW QRZ KDV MXGJHV
:HQGHOO 5RGULFNV RQ ERDUG RI )'&,
:
HQGHOO 5RGULFNV ZDV HOHFWHG WR WKH )DVKLRQ 'HVLJQ &RXQFLO RI ,QGLD )'&, ZKHQ LW UHFRQVWLWXWHG LWV ERDUG 5RGULFNV ZDV DPRQJ WKH HLJKW QHZ PHPEHUV RQ WKH ERDUG ZKLFK RUJDQLVHV SUHPLHU EXVLQHVV WR EXVLQHVV HYHQWV VXFK DV :LOOV /LIHVW\OH ,QGLD )DVKLRQ :HHN DQG WKH 9DQ +HXVHQ 0HQ·V )DVKLRQ :HHN 6XQLO 6HWKL UHPDLQV SUHVLGHQW RI )'&, WKH FRXQWU\·V DSH[ IDVKLRQ ERG\ ZKLOH WKH QHZ PHPEHUV RQ WKH ERDUG DUH :HQGHOO 5RGULFNV $QMX 0RGL 'DYLG $EUDKDP - - 9DOD\D 5RKLW %DO 5RKLW *DQGKL 6XQHHW 9HUPD DQG 7DUXQ 7DKLOLDQL $EKLVKHN *XSWD *DXWDP 5DNKD 1DPDUDWD -RVKLSXUD 1LNL 0DKDMDQ 3DUDV %DLUROL\D 3RRQDP %KDJDW 5DMHVK 3UDWDS 6LQJK DQG 9DUXQ %DKO DUH WKH ERDUG·V QHZ DVVRFLDWH PHPEHUV
Producer Jitendra Mishra and director Nila Madhab Panda of I Am Kalam being felicitated by Speaker Pratapsingh Rane and CM Digambar Kamat
, $P .DODP JHWV <RXQJ -XU\ $ZDUG
<
RXQJ ILOP FULWLFV IURP *RD KDYH DZDUGHG WKH ILOP , $P .DODP WKH <RXQJ -XU\ $ZDUG IURP DPRQJ PRYLHV VFUHHQHG GXULQJ WKH ,QWHUQDWLRQDO )LOP )HVWLYDO RI ,QGLD ,)), GXULQJ DQ HYHQW DW 0DTXLQH] 3DODFH LQ 3DQDML 7KH LQLWLDWLYH E\ WKH (QWHUWDLQPHQW 6RFLHW\ RI *RD (6* DQG /RNPDW JURXS ZDV GHVLJQHG ODVW \HDU WR SURPRWH ILOP FXOWXUH DPRQJ \RXQJ *RDQV WKURXJK D ILOP DSSUHFLDWLRQ FRXUVH FRQGXFWHG GXULQJ ,)), 7ZHOYH \RXQJ MXU\ PHPEHUV ZHUH VHOHFWHG DIWHU WKH FRXUVH DQG FKRVH , $P .DODP DV WKH ILOP WKDW KDG WKH JUHDWHVW LPSDFW RQ WKHLU PLQGV &KLHI PLQLVWHU 'LJDPEDU .DPDW FRQJUDWXODWHG 1LOD 0DGKDE 3DQGD WKH GLUHFWRU RI WKH ILOP ZKLOH VSHDNHU 3UDWDSVLQJK 5DQH IHOLFLWDWHG -LWHQGUD 0LVKUD D UHSUHVHQWDWLYH RI WKH FKDULW\ 6PLOH )RXQGDWLRQ ZKLFK SURGXFHG WKH ILOP &(2 RI (6* 0DQRM 6ULYDVWDYD VDLG ´7KURXJK WKH ILOP DSSUHFLDWLRQ FRXUVH \RXQJ SHRSOH KDYH EHHQ WUDLQHG DV ILOP FULWLFV µ 0LQLVWHU )LOLSH 1HUL 5RGULJXHV DQG 9LVKQX 9DJK DORQJ ZLWK FKLHI VHFUHWDU\ 6DQMD\ 6ULYDVWDYD ZHUH DOVR SUHVHQW
9DPDQ %KDWH UHFHLYHV *RPDQWDN IHOLFLWDWLRQ
1
RWHG LQGXVWULDOLVW 9LVKZDVUDR 'HPSR IHOLFLWDWHG 9DPDQ %KDWH SURSULHWRU RI D OHDGLQJ ERRNVWDOO 9DUVKD %RRNVWDOO DW D IXQFWLRQ RUJDQLVHG E\ *RPDQWDN 3ULYDWH /WG RQ WKH RFFDVLRQ RI WKHLU JROGHQ MXELOHH FHOHEUDWLRQ RI 'DLO\ *RPDQWDN %KDWH ZDV KRQRXUHG IRU KLV DVVRFLDWLRQ ZLWK *RPDQWDN IRU WKH ODVW \HDUV 7KH H[HFXWLYH HGLWRU RI *RPDWDN 6XUHVK 1DLN DQG *RD 8QLW 0DQDJHU 6XEKDVK 1DLN ZHUH DOVR SUHVHQW
$
>7 +9<1:- =-::-4: B & :;79 )6, & 16-9=) B +)44-, 76 795</)7 !79; $9<:; !$ ;7/-;0-9 *916/16/ ;7<91:;: 16;7 7) . ;0- 8)::-6/-9: >07 )991=-, )*7)9, ;0- & 16-9=) >-9- .975 ;0- %61;-, 16/,75 & :;79 +<99-6;4@ 76 ) >794, +9<1:- )991=-, ); !$ -)94@ 76 )9+0 .975 7+016 )6, 4-.; ;0- :)5- 61/0; 0-),16/ .79 <5*)1 !)::-6/-9: 76 ;0- & 16-9=) )4:7 0-),16/ .79 <5*)1 )991=-, 16 7) .975 )6/)479- 76 )9+0 )6, 4-.; ;0- :)5- ,)@ <916/ ;0- @-)9 ;7<91:;: =1:1;-, ;0- :;);- <6;14 -*9<)9@ 7. >01+0 >-9- .79-1/6 6);176)4: )6, >-9- 6,1)6: #1?;--6 .79-1/6 =-::-4: )6, ;>7 +7):;)4 416-9: ;7<+0-, 879; '1;0 ;0- ,-=-4785-6; 7. +9<1:- ;7<91:5 !$ 1: +76;91*<;16/ ;7 ;0- -+7675@ 7. ;0- :;);-
! !
7) '91;-9: ) /97<8 7. ,1:8)9);- 16,1=1,<)4: :-; <8 :1? @-)9: )/7 0): 4)<6+0-, 6:1,- <; -> >91;16/ .975 7) ) *773 >01+0 ,9)>: ;7/-;0-9 ) >1,- 9)6/- 7. -?8-91-6+-: )6, 1,-): )6, /1=-: ) 016; 7. ;0- 5-4;16/ 87; +)44-, 7) 7;-, 6,1)6 )<;079 )6, 4,76) 9-:1,-6; 51;)= 07:0 9-4-):-, ;0- *773 ); 1;-9);1 *773:078 16 )4)6/<;- 6:1,- <; -> >91;16/ .975 7) ;0- .19:; )6;0747/@ 7. ;0- 7) '91;-9: /97<8 16+4<,-: :75- 7. ;0- *-:; 367>6 >91;-9: 16 ;0- :;);- )476/:1,- ;07:- >79316/ ;7 15897=- ;0-19 >91;16/ :3144: )6, 4-)96 .975 ;01: /97<8 5-6;7916/ -?-9+1:- ; .-);<9-: -?+4<:1=- 791/16)4 >793 .975 07:0 ): >-44 ): 89-=17<:4@ <68<*41:0-, +76;91*<;176: .975 579- ;0)6
7;0-9 897516-6; >91;-9: ;0-9 +76;91*<;79: ;7 ;0- =74<5- 16+4<,- -6 6;)7 15)6:0< <9;- ()=1-9 7;) &1,@),0)9 ),/14 15-- 16:*<9/ &--6) 75-: !);>)9,0)6 );15) ,) #14=) 9)+1): #0--4) )@>)6; 7:- 7<9-6+7 )57,)9 )<A7 !)5-4) C -447 "7:)4@6 C -447 )6, -4-6- -9316 -6-A-: !07;7: .975 &1=-3 -6-A-: :-; 16 719) =144)/- )6, =-9:- .975 ).)4,) 157:7 :)*-4 ,- #)6;) "1;) &): )6, )917 7-407 )9- )4:7 8)9; 7. ;0- *773
#
)=1;091 !)6,1@)6 89-:1,-6; 7. ;0- 795</)7 !79; $9<:; ..1+-9:C '1=-: ::7+1);176 )6, >1.- 7. !$ +0)195)6 ! )9) !)6,1@)6 # +-4-*9);-, 6;-96);176)4 '75-6C: )@ ); #)62--=)6 )6 16 !76,) $0- >-44 367>6 )9;1:; )6, +014,9-6C: )<;079 =1:1;-, ;0- 075- >1;0 !$ ..1+-9:C '1=-: ::7+1);176 5-5*-9: 16+4<,16/ :-+9-;)9@ &)61;) &-96-3)9 ;9-):<9-9 !),5) #91,0)9)6 )6, #6-0)4 #)6A/191 !)6,1@)6 0)6,-, 7<; :>--;: ;7 ;0- 165);-: ); ;0- 74, )/- 075- )6, :)1, :0- >): 57=-, *@ ;0- 47=- )6, )..-+;176 :07>6 *@ ;0- >75-6 41=16/ ;0-9- #0- ),,9-::-, ;0- 165);-: )6, :)1, ) /9-);6-:: 7. ) >75)6 41-: 16 0-9 )*141;@ ;7 :0)9- :-4.4-:: 47=- )6, +758)::176 >1;0 7;0-9: =19;<-: -5*7,1-, *@ ) @-)9 74, 165);- >07 *4-::-, ;0- =1:1;79: )6, 7..-9-, ;0-5 *1:+<1;: 5)316/ ;0-19 ,)@ <6.79/-;;)*4- #)62--=)6 .7<6,-9 9 :0) #)>)9,-3)9 )6, 0-9 +744-)/<- #0<*) 793)9 :07>-, ;0-5 )97<6, ;0- 075- $0- !$ ..1+-9:C '1=-: ::7+1);176 89751:-, ;7 0-48 #)62--=)6 16 ;0- .<;<9-
VIVA GOA DIARY
Neelatai Dempo and Ranjana Salgaoncar inaugurating Panache as designer Nidhi Kenkre looks on
&!%& "+(/";0 "5%& &1&,+ ,# % +! / #1"! , (1 &) 0 /&0 1 &3 +1 6 ' + '& /" "&3"! + ,3"/4%")*&+$ /"0-,+0" #/,* 3&0&1,/0 + 2$2/ 1"! 6 "") 1 & "*-, +! +' + )$ ,+ / 1%" ,))" 1&,+ + %" )"+!"! +,/1% +! 0,21% 016)"0 /" 1&+$ 3"/0 1&)" 4" / )" #) * ,6 +1 +! %& 0 /&0 1% 1 /" -"/#" 1 #,/ 0&1 !,4+ !&++"/0 4"!!&+$ /" "-1&,+0 +! ,1%"/ $) *,/,20 , 0&,+0 8 %"/" &0 + &+ /" 0" &+ 1%" +2* "/ ,# 0, & ) $ 1%"/&+$0 &+ , +! 2)12/"0 +! 1/"+!0 /" % +$&+$ 9 0 &! "+(/" 8 % 3" )4 60 0("! *60")# 4%6 4,*"+ ,+)6 0"" "3"+&+$ $,4+0 0 1/"+!6 4" / #,/ 02 % , 0&,+0 %, % ";0 0 /& ,))" 1&,+ 1,, % 0 # 0 &+ 1"! *" +! + %" &0 +,4 6" / ,)! !/" * ,*&+$ 1/2" 9 )$ ,+ / "1&.2"11" 1/ &+"/ +! 21%,/ ,# %" )" 02/" # ,2/ ,*- +6 0 &! 8 1;0 $,&+$ 1, " 0")) ,21 1;0 ,+" 1%&+$ 1, 0 6 : ;3" $,1 0 /& ,))" 1&,+; 21 1%" .2"01&,+ )4 60 0("! &0 :4% 1;0 +"4; %&0 ,))" 1&,+ (""-0 2- 4&1% 1%" 1/"+!0 +! &+ )2!"0 4&!" / +$" ,# !"0&$+0 9
/ + &0 !" ,27 %,)!0 ) 1"01 "5%& &1&,+ 1 ))"/6 11&
/* # /"4")) #,/ /"+!/ 2* /
/"+!/ 2* / /" "&3"! 4 /* # /"4")) 0 ,**&00&,+"/ ,# 1%" ,3"/+*"+1 ,# , +! 0" /"1 /6 1, 1%" ,3"/+,/ 2/&+$ %&0 1"+2/" 2* / % +!)"! 0"3"/ ) -,/1#,)&,0 &+ )2!&+$ 1%" % /$" ,# 1&+$ %&"# 0" /"1 /6 / +0-,/1 +! +#,/* 1&,+ +! 2 )& &16 %" "/"*,+6 ,/$ +&0"! 6 1%"
"- /1*"+1 ,# +#,/* 1&,+ 4 0 %")! 1 1%" +1"/+ 1&,+ ) "+1/" , 1 ,+ 2) 1%"/0 -/"0"+1 ,+ 1%" , 0&,+ &+ )2!"! 0" /"1 /6 1, 1%" ,3"/+,/ / !% /&0%+ + -/"00 /") 1&,+0 ,##& "/ 1, 1%" ,3"/+,/ / *,! % +!"- /( / !&/" 1,/ ,# 1%" "- /1*"+1 ,# +#,/* 1&,+ +! 2 )& &16 "+&+, "/"0 +! -/"0&!"+1 ,# 1%" , +&,+ ,# ,2/+ )&010 / ( 0% * 1 *,+$ ,1%"/0 2* / % 0 ""+ -,01"! 0 1%" !*&+&01/ 1,/ ,# * + +! &2 4&0%"0 %&* )) 1%" "01 #,/ %&0 +"4 00&$+*"+1
"+,4+"! , + /1&01 / + &0 !" ,27 /" "+1)6 %")! + "5%& &1&,+ ,# %&0 - &+1&+$0 1&1)"! ,/*0 &1%,21 ,/* )&1&"0 1 ))"/6 11& &+ + '& %" /1&01 4%, % 0 4,+ 1%"
4 /! &+ +! 1%" 1 1"
/1 4 /! &+ "5%& &1"! %&0 "5.2&0&1" 4,/(0 #1"/ 82+)" /+&+$ 4% 1 %" % ! )" /+1 ,21 3&02 ) /10 +! 1%" -/, "00 ,# /" 1&,+ ,# /19 &0 4,/(0 /" 0 &! 1, " + 11"*-1 1, !&00, & 1" 1%" #,/*0 #/,* +6 *" +&+$ !2" 1, &10 /"0"* ) + " 1, 1%" 12 ) , '" 1 &+ /" )&16 60 /1 /&1& ""1 *-/ ( 0% 8 / + &0; #,/* )&01 --/, % &+ 1%" -/"0"+1 0"1 ,# - &+1&+$0 !,"0 +,1 --" / 0 02!!"+ 3"+12/" &# 0""+ &+ ,+1&+2 1&,+ 1, %&0 " /)&"/ 0"/&"0 ,# # +1 06 9 %" +!& + /"! &0 -/"!,*&+ +1 &+ *,01 - &+1&+$0 4&1% + , 0&,+ ) 1,2 % ,# #)2,/"0 "+1 0&)3"/ $,)! 1/ +0- /"+1 )2" $/""+ +! +"21/ )&0&+$ $/ 6 1%"/0 0%,4 ,/$ +&0"! -) "*"+1 ,# $",*"1/& 0% -"0 02-"/&*-,0&+$ ,+" +,1%"/ 4&1% , 0&,+ ) )&+" !/ 4&+$0 /" 1&+$ 1%" &))20&,+ ,# 0- "
NEW LOOK
Kalbairav Temple
ȱȮȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
The renovated Mulkeshwar Temple
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ƹ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŖŗŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ
7
KH DZDUG ZLQQLQJ DUFKLWHFW 5DKXO 'HVKSDQGH UHFHQWO\ ZRUNHG RQ WKH \HDU ROG 0DQJXHVKL 'HYDVWKDQ ZKLFK LV WKH PRVW IDPRXV WRXULVW ODQGPDUN DPRQJ WKH WHPSOHV RI *RD DWWUDFWLQJ PDKDMDQV DQG GHYRWHHV IURP DFURVV WKH FRXQWU\ +RZHYHU WKH DJH ROG FRPSOH[ QHHGHG LPPHGLDWH DWWHQWLRQ DQG WKH 'HYDVWKDQ FRPPLWWHH XQGHU WKH OHDGHUVKLS RI WKH IRUPHU SUHVLGHQW 3UDVKDQW 1DGNDUQL XQGHUWRRN WKH WDVN RI XSJUDGLQJ LWV LQIUDVWUXFWXUH $UFKLWHFW 5DKXO 'HVKSDQGH D PDKDMDQ RI WKH WHPSOH ZDV DSSURDFKHG WR SODQ LWV UHYLWDOLVDWLRQ 7KH GHVLJQ LQFOXGHG WKH FRQVWUXFWLRQ RI WKH QHZ $JDUVKDOD EXLOGLQJ UH FRQVWUXFWLRQ RI WKH 0XONHVKZDU WHPSOH DQG GHYHORSPHQW RI 3UDNKDU 7KH XSJUDGDWLRQ SURFHVV WKDW EHJDQ LQ ZDV FRPSOHWHG LQ -DQXDU\ 5DKXO 'HVKSDQGH IHHOV EOHVVHG WR KDYH UHFHLYHG WKH KRQRXU ´$ ORW RI UHVHDUFK DQG HIIRUW ZHQW LQWR WKH SURFHVV %XW Architect Rahul Deshpande
WKH EHVW DZDUG , UHFHLYHG ZDV ZKHQ DQ HOGHUO\ PDKDMDQ WROG PH WKDW KH QR ORQJHU ZLVKHG WR YLVLW 0RXQW .DLODVK DV KH IHOW LW ZDV ULJKW KHUH µ 7KH XVH RI ZRRG DQG ORFDO PDWHULDOV LV SUHGRPLQDQW LQ WKH GHVLJQ DQG WKH 9HGLF 9DDVWX SULQFLSOHV KDYH EHHQ ULJRURXVO\ IROORZHG $ VHQVH RI FDOP DQG WUDQTXLOOLW\ KDV EHHQ FUHDWHG E\ FOHYHU XVH RI ODQGVFDSH PLQLPDO EXLOG PDVV DQG FRORXU 7KH 'HYDVWKDQ KRXVHV D WHPSOH RI /RUG 0DQJXHVK DQG $JDUVKDODV DORQJ ZLWK WKH WHPSOH RI 0XONHVKZDU DQG 3XUXVK 7KH DZDUGV DUH KHOG DQQXDOO\ E\ WKH $ ' PDJD]LQH DQG WKH EHVW WDOHQW RI WKH \HDU LQ ,QGLD DQG 6RXWKHDVW $VLD DUH VHOHFWHG LQ YDULRXV FDWHJRULHV 5DKXO 'HVKSDQGH ZKR KDV ZRQ QXPHURXV QDWLRQDO DQG LQWHUQDWLRQDO DZDUGV LV D VWUXFWXUDO HQJLQHHU SUDFWLVLQJ DUFKLWHFWXUH DQG LV D PHPEHU RI WKH VSHFLDO 7DVN )RUFH WR IRUPXODWH WKH 5HJLRQDO 3ODQ RI *RD +H LV DOVR D VSHFLDO LQYLWHH RQ WKH 7RZQ DQG &RXQWU\ 3ODQQLQJ 7&3 DQG WKH *RD 6WDWH ,QIUDVWUXFWXUH 'HYHORSPHQW &RUSRUDWLRQ /LPLWHG *6,'& ERDUG
HAPPENINGS
$" " % # $ "#" # # ' & # & # # ! # " # & !" $ $! % " ( % !") & ! " & ! $ #& & ! " " # # ! ! " ' )" "# "# $ ! " " & ' & !" !$ # ! $ ' $" " $# ' # # $ " #" & # ! ! # ! " # $ "#" & # !#$ #' # % & !# !' & ' % # # # ' # !# # $# " $! # " & ! $
Ambar Timblo and Alexio Sequiera
Pallavi Dempo
Dilip & Dr Pramod Salgaonkar
Suresh Wagle, Dr Pandurang Phaldesai & Vishwas Dempo
P F X Dâ&#x20AC;&#x2122;Lima
Dr Francisco Colaco
Ishani Angle, Nirupa Angle, Monika Joshi & Nivedita Dempo
Justice G D Kamat
Tata Thakur & Yogiraj Kamat
Akshaya & Yatish Dempo
Vaijaynti & Chintamani Kaigoankar
Gauri & Suhan Karkal
Bhakti & Rajesh Dempo
Pics Pics by by Edric Edric George George
Anil Counto
Vini Timblo
Dr Maria Aurora Couto & Maureen Sequeira
Nilesh Gaunkar, Dayal Parekh & Macjoe Rebello
Ashwini Nayyar
Paresh Prabhu
Melanie & Wilson Vaz
Derek & Cheryl Almeida
Girish & Sapna Sardessai
Altaf & Cicletta Mawani
Mumtaz & Salim Veljee
Nilesh & Sonali Amonker
Asheen Laljee & Krupa Kholkar
Dr Wilfred Dâ&#x20AC;&#x2122;Souza
Damu Naik
Berna Prabhu
Pratima Kamat
Artemio da Silva
Alexyz Fernandes
Albert Colaco
Madhura Pai
N C Gandhre & Nageswara Rao V
Terence & Rebecca Nunes
Ajit & Meena Parulekar
Shaista and Kiran Thapar
Sakshi & Samir Kapadi
Vinod & Mrs Pakhot
Vinita & Carlos de Noronha
Vidya & Lt Col Milind Prabhu
Assavari & Nirmal Kulkarni
Puranjaya Singh
Pooja Acharya
Satish Prabhu
Harshvardhan Bhatkuly
Priya Verlekar
Savita Kerkar
Poornima Dhume
Shilpa Deshpande
Vivek Angle
HAPPENINGS ȱ
*
RG PDGH WKHP IXQN\ DQG WKH\ ZHUH DOO RXW WR SURYH LW *RD·V VRFLDOLWHV SRXUHG LQWR %RWWOHED\ LQ %DJD WR FHOHEUDWH WKH FHQWHQDU\ RI ,QWHUQDWLRQDO :RPHQ·V 'D\ DW 'LD 'H :RPHQ D UHJLVWHUHG HYHQW RI FORWKLQJ VWRUH 9(5< ,Q LWV VHFRQG \HDU WKH HYHQW KRQRXUHG ZRPHQ DQG WKHLU DFKLHYHPHQWV SUHVHQWLQJ WKLV \HDU·V 9(5< :RPDQ 2I 7KH <HDU DZDUG WR %DELWD $JDUZDO IRXQGHU RI 0XVNDDQ D VXSSRUW JURXS IRU FDQFHU SDWLHQWV LQ *RD :LWK D ¶*RG 0DGH 0H )XQN\· WKHPH WKH HYHQW ZDV D PL[ RI IXQ DQG IDVKLRQ ZLWK JDPHV IRU WKH LQYLWHHV WR OHW WKHLU KDLU GRZQ 7KH HYHQLQJ ZDV EURXJKW WR D FORVH ZLWK D IDVKLRQ VKRZ XQYHLOLQJ 9(5<·V VXPPHU FROOHFWLRQ DQG DFFHVVRULHV ZKLFK ZLOO EH RQ VDOH DW LWV QHZ VWRUH DW &DFXOR 0DOO 3DQDML
Radhika Timblo, Vinni Timblo, Minal Poonawala, Jeeva Bhat & Anjali Gadre
Gauri Nadkarni, Seema Sood & Akshada Khaunte
Vini Keni, Prita Sardessai, Kanak Gupta & Sweta Sethia
Sharada Chimanlal & Khushi Dawda of VERY Babita Agarwal, Sharon Dâ&#x20AC;&#x2122;Mello & Dr Sharmila Sardesai
Cynthia Chowgule, Aashna Khatwani, Melanie Chowgule & Charmaine Godinho
Sangana Gosalia & Archana Kalra
Shikha Trehon & Sheetal Palan Ritu Sharma
Neena Pinto
Samira Sheth
Farzana Khan
Aparna Counto & Neelam Khaunte
Kara Anne Sousa, Karen-Dale Pais & Tamara Dias
Miriam Koshy-Sukhija & Krupa Kholkar & Neha Madan Neeta Rajani
Gauri Karkal & Asha Arondekar
Dawn Mortimer Pics by Edric George
HAPPENINGS
Dignitaries inaugurating the food festival at Hotel Fidalgo
Venkatesh & Veena Prabhu Moni
Vivek Pathiyan
Malaysian dancers
+- *%*! 4. #0!./. / +/!( % (#+ %* * &% "! ./! /+ /$!%- $! -/.5 +*/!*/ +* 0%.%*! +/$!-2%.! $ - /+ +)! 4 %* + / /$! ( 4.% * ++ !./%1 ( % ! -!.% !*/ +" +/!( % (#+ %1!' /$%4 * %*%/% /! /$! % ! 2%/$ 0) % .! 0('%"(% +$ ))! !,0/4 %-! /+- +" +0-%.) ( 4.% %* * %
2 - 2%**%*# $!" ))% +$ ))! $ -%" * $!" +$ ) %* -.$ ,+,0( -(4 '*+2* . $!" // +- /$! (4%*# $!" 2$%,,! 0, .+)! !(% %+0. ( 4 " -! / (%1! ++'%*# ./ /%+* 2$%(! ( 4.% * * ! /-+0,!. !*/$- ((! /$! %*!-. +0-%.) ( 4.% %-! /+- *+$ - * +0-%.) %-! /+- +. !4 ((!$ * 4 */ $!//4 ) * #%*# %-! /+- +" +/!( % (#+ 2!-! (.+ ,-!.!*/ +* /$! %* 0#0- ( 4 +" /$! "!./%1 (
/ 2 . *%#$/ +" + '/ %(. * %**!- /+ +))!)+- /! /$! "%-./ ! %/%+* +" -/$!* * . + +0- %*# $+2 !( / *#+ %1 */ 4 & #0!./. 2!-! "++/ / ,,%*# /+ (%1! )0.% 4 0.5 !+ 2$%(! * ! 0+ $%.$!' * #. /$! (( * % (. $ ),%+*. !*/$- ((! %*1%/!!. 2%/$ . (. &%1! * )!-%*#0! Digambar Kamat, Sameer Salgaoncar & $! !1!*/ 2 . .,+*.+-! 4 Nikhil Desai !1!(+,)!*/ +))%..%+*!- * % - "/. %*%./-4 +" !3/%(!. +1!-*)!*/ +" * % !2 !($% * + * % - "/. 0- ( * ) (( (! * 0./-%!. !1!(+,)!*/
+-,+- /%+* %)%/! $! !%#$/ 4 0.%*!.. /+ 0.%*!.. -!/ %( !3$% %/%+* ,-+1% ! $ * % - "/ 04!-. * !3,+-/!-. 2%/$ * +,,+-/0*%/4 /+ %-! /(4 %*/!- / 2%/$ -/%. *. "-+) + Yasmin Modassir Dr M Modassir * * %
Rajkumar Kamat
Varsha Naik
Vinita Desai
D Udayakumar
Asha Kamat
Sonali Salgaoncar
Amey Panvelkar & Neha Mhambre Panvelkar
Durga Sawkar
Mrs Kenkre
,
VIVA GOA SPOTLIGHT
W·V EHHQ VDLG ´OLNH IDWKHU OLNH VRQµ DQG .HYLQ '·0HOOR KDV OLYHG XS WR WKH ROG DGDJH IROORZLQJ LQ GDG &H]DU·V IRRWVWHSV RQWR WKH VWDJH 'UDZLQJ LQVSLUDWLRQ IURP WKH VHQLRU '·0HOOR·V WLDWU DFKLHYHPHQWV ² .RODNDU DQG .DO $QL $L] DPRQJ RWKHUV ² .HYLQ KDV HDUQHG D QDPH IRU KLPVHOI ZLWK KLV ODWHVW UROH LQ WKH ILOP 2 0DULD 6WDUWLQJ RXW DV D .RQNDQL VLQJHU WKH \HDU ROG HDUQHG KLV EUHDN LQ 'KHPSH &ROOHJH ZLWK DQ $,'6 DGYHUWLVHPHQW DQG VRRQ JRW KLV ILUVW .RQNDQL ILOP -XVW $ 0LQXWH ,W ZDV VRRQ IROORZHG E\ PRGHOLQJ DVVLJQPHQWV LQFOXGLQJ *RD <RXWK (\H ZKHUH KH EDJJHG WKH %HVW 7DOHQW DQG )RUHVW .LQJ WLWOHV 2WKHU ILOP UROHV .HYLQ KDV EDJJHG LQFOXGH *KXWW DQG 9DUHP LQ .RQNDQL &UDQEHUU\ 6DXFH LQ (QJOLVK 'XP 0DUR 'XP DQG 7KH (QG LQ +LQGL DQG .LUDQ LQ 0DUDWKL 6WDJH SHUIRUPDQFHV KDYH EHHQ PDQ\ PRUH ² 3DGHEDLQW %KDQJDU 3LNOD 0DUQDNDWR $ODN 1LUDQMDQ 2ODNK 3DLMH =DWLFKH DQG 9LGXVKDN DPRQJ RWKHUV +H KDV MXVW ILQLVKHG DQ DG ILOP 5XELFRQ DQG FRQWLQXHV KLV SHUIRUPDQFHV LQ 5DELQGUDQDWK 7DJRUH·V SOD\V 5HG 2OHDQGHUV DQG 3RVW 2IILFH (QJOLVK WUDQVODWLRQV
Focusing on Goan achievers
.HYLQ '·0HOOR
.HYLQ '·0HOOR VSHDNV WR 9,9$ *2$ DERXW KLV ORYH IRU DFWLQJ«
7KHDWUH RU ILOPV« ,W ZRXOG EH ZURQJ WR FKRRVH HLWKHU RQH RYHU WKH RWKHU %RWK DUH IDQWDVWLF PHGLXPV IRU DQ DUWLVW ZKR KDV WKH EXUQLQJ GHVLUH DQG WKH SDVVLRQ IRU WKH DUW OLNH P\VHOI <RXU ILUVW H[SHULHQFH RQ VWDJH« 7KHUH ZHUH PDQ\ FKLOGKRRG H[SHULHQFHV EXW P\ ILUVW UHDO H[SHULHQFH ZDV LQ D 0DUDWKL SOD\ FDOOHG 9LGXVKDN GLUHFWHG E\ 9DVDQW -RVDONDU , KDG WKH RSHQLQJ GLDORJXH DQG ZDV VFDUHG WR GHDWK DV LW KDG WR EH GHOLYHUHG LQ D SURSHU 0DUDWKL GLDOHFW <RXU WKRXJKWV ZKHQ \RX OHDUQW \RX KDG EHHQ FDVW LQ 2 0DULD« , ZDQWHG WR VKRRW P\VHOI LQ WKH OHJ MXVW WR VHH LI , ZDV GUHDPLQJ RU DZDNH 2 0DULD KDV FKDQJHG \RX DV D SHUVRQ« , ZRUNHG ZLWK GLUHFWRU 5DMHQGUD 7DODN DFWRUV OLNH 6XOEKD $U\D &RU\ *ROGEHUJ 6KHUQDD] 3DWHO DQG VKDUHG PXVLF QRWHV RQVFUHHQ ZLWK WKH YRLFH RI 5HPR )HUQDQGHV 7KLV PDNHV PH IHHO PXFK PRUH FRQILGHQW WKDQ EHIRUH \HW , KDYH DOVR OHDUQW WR EH PRUH SDWLHQW KXPEOH DQG WROHUDQW DERXW FULWLFV $Q HPEDUUDVVLQJ VLWXDWLRQ RQ VWDJH« 0\ FODVVPDWHV DQG , OLS V\QFKHG WR DQ V URFN VRQJ DW 'RQ %RVFR +LJK 6FKRRO , ZRUH D ZLJ WR KLGH P\ IDFH EXW P\ VHQLRUV EHFDPH FXULRXV DQG FKDVHG PH DURXQG WKH VWDJH ,W ZDV KLODULRXV DQG HYHU\ RQH KDG D JRRG ODXJK DW P\ FRVW <RXU IDYRXULWH ILOP« $QGDD] $SQD $SQD E\ 5DMNXPDU 6DQWRVKL 7U\LQJ WR HVWDEOLVK \RXUVHOI DV DQ DFWRU LQ *RD LV« YHU\ HDV\ FRPSDUHG WR 0DKDUDVKWUD DQG VRXWK ,QGLD EXW WKLV LQ WXUQ PDNHV LW YHU\ KDUG WR JHW JRRG SXEOLFLW\ 6RPHWKLQJ WKDW DQQR\V \RX DERXW \RXUVHOI« 7KDW ,·P VWLOO VLQJOH <RX ZRXOG UHDOO\ OLNH WR ZRUN ZLWK« 'LUHFWRUV LQFOXGLQJ 0DGKXU %KDQGDUNDU DQG 9LVKDDO %KDUGZDM DQG DFWRUV VXFK DV 1DVHHUXGGLQ 6KDK 2P 3XUL DQG $DPLU .KDQ DV , IHHO WKHUH LV D ORW WR OHDUQ IURP WKHP <RX ZRXOG OLNH WR EH UHPHPEHUHG DV« $ YHUVDWLOH DFWRU ZLWK D WZLVW RI KLV RZQ OLNH 5DMQLNDQW $PLWDEK 5DMNXPDU DQG 'HY $QDQG 7KH EHVW DGYLFH \RX KDYH EHHQ JLYHQ« ZDV E\ WKHDWUH DFWRU DQG IULHQG .XQDO 0DODUNDU +H VDLG ZKHQHYHU \RX SHUIRUP IRUJHW WKDW \RX DUH .HYLQ '·PHOOR DQG EH WKH FKDUDFWHU EHFDXVH DV DQ DFWRU \RX VKRXOG PDNH WKH DXGLHQFH EHOLHYH LQ \RX
Main pic by Edric George