STAMPA: TIPOLITOPALMIGRAF.IT GRAFICA:
CON IL PATROCINIO DI:
Organizzato da:
COMUNE DI ARDESIO
Piazza Monte Grappa, 3 24020 Ardesio (BG) Tel./Fax: 0346/33289 info@prolocoardesio.it Direzione artistica:
Ardesio (BG) info@teatrominimo.it www.teatrominimo.it
MEDIA PARTNER:
Vivi A r d e s i o
Ente del Turismo per Ardesio Tel. 0346/466265 www.viviardesio.it
SPECIAL THANKS: La Pro Loco di Ardesio ringrazia il parroco don Guglielmo, l’Amministrazione Comunale, Umberto Zanoletti, Fabrizio Zucchelli, Punith Zucchelli, Gabriele Fornoni, tutti gli sponsor e la popolazione di Ardesio per la disponibilità.
“Da qui sopra, ci vedo!” Con l’agilità di un acrobata in miniatura, Marcolino è salito sulle spalle di Arturo, il suo papà. Da là sotto, mica riuscivano i suoi occhiali rotondi a capire perché tutta quella gente rideva e applaudiva. Se solo fosse più grande, pensa, almeno come sua sorella Gisella. Del resto gli sono bastati quei 96 centimetri prestati dal suo papà-destriero per … salutare finalmente le bolle che piume si alzano nel cielo, ammirare le clave rutilanti che accarezzano il vento, applaudire i passi giacomini dell’acrobata clown. La festa continua con il mangiafuoco, l’equilibrista, la ballerina, i musicisti e il giocoliere. Le spalle di Arturo sentono le risate di Marcolino e non si stancano. Anzi, anche loro ridono di gusto. Sarà anche questo un incantesimo uscito dalle magiche mani del mago che fa sparire qualsiasi cosa? E’ una giornata davvero speciale. Lo aveva detto il suo papà. “Vedrai, Marcolino, che bello che sarà!” Marcolino, in effetti, non vorrebbe più scendere da quella montagna cuccagna, ma è giunta ormai la sera. I suoi occhi si sono riempiti d’incanto, colori e facce felici. I suoi orecchi di applausi e giocolanti risate. “Papà, ti è piaciuto?” Arturo sorride con tutti i denti che riesce a trovarsi in bocca e Marcolino capisce che emozionarsi è bello ed è bello per tutti! Che sia davvero così!
COME D’ INCANTO
Umberto Zanoletti TEATRO MINIMO
VIVI ARDESIO Da sabato 8 aprile ad Ardesio è aperto Vivi Ardesio, il nuovo ufficio di accoglienza e informazione turistica dell’Ente del Turismo per Ardesio che promuove il turismo religioso, di escursione e di eventi di Ardesio e Valcanale. Qui puoi trovare tutte le informazioni sul territorio, in particolare: dove mangiare, dove dormire, i luoghi da visitare, i percorsi escursionistici, le tradizioni del luogo, i prodotti tipici e gli eventi da non perdere. Vivi Ardesio propone inoltre visite guidate alle bellezze storico artistiche e naturalistiche del territorio, anche su richiesta e per gruppi. Vivi Ardesio Ente del Turismo per Ardesio Piazza Monte Grappa, 3 Tel. 0346.466265 info@viviardesio.it www.viviardesio.it Durante il Festival l’ufficio sarà aperto sabato e domenica dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 16:00 alle 18:00
VIVI ARDESIO
VISITE GUIDATE GRATUITE Domenica ore 15:00 Santuario Madonna delle Grazie Domenica ore 16:30 Casa Rurale
EVENTI PARALLELI
RADIO, TELEVISIONE e WEB un unico partner, tre media che parlano: di te,
RADIO • TELEVISIONE
con te,
come te.
CENTRO REVISIONI
ARDESIO
100 % PACCOTTIGLIA
vi lascerà a bocca APERTA!
Dicono sia un pacco, ma è solo semplice paccottiglia di circo non contemporaneo. Uno spettacolo in cui il mondo del circo rivive in chiave parodistica grazie a due autentici cialtroni: Frank Duro e Gustavo Leumann. Rifiutati dal «Nouveau Cirque» e radiati dal circo classico, ai due eccentrici figuri non resta altro che creare il proprio circo: «Circo Pacco».
SABATO 13 ore 16.15 / 23.30 DOMENICA 14 ore 14.30 / 22.30
CENTRO DELL’INCANTO: DOMENICA dalle 10.00 alle 19.00 Luogo spettacolo Orario in caso di bel tempo
In caso di maltempo, è prevista un’alternativa al coperto con possibile variazione di programma.
Programma in caso di maltempo
THE JAZZ PARTY Parata musicale Il jazz di inizio ‘900 è un genere aggressivo e delicato, serio ed esilarante. La Dirty Dixie interpreta tutto ciò in modo esuberante e scanzonato, con sonorità ed improvvisazione grintosa, che sorprende e trascina irrefrenabilmente tutto il pubblico. La band è pronta a portare la sua festa jazz nelle piazze più strampalate!
partenza ORATORIO P.ZZA MORETTO SABATO ore 16.15
ore 20.30
TEATRO ore 16.15
ore 20,30
DIRTY DIXIE JAZZ BAND
ASILO
SABATO ore 17.00 / ore 18.15 TEATRO ore 17.00
CIRCO PACCO SWING / Simpatiche acrobazie su palo cinese La ricetta perfetta per uno spettacolo originale! Ingredienti:4 cavi tiranti, 1 palo di 5 m di altezza, 8 volontari e 1 artista acrobata al limite della pazzia, aggiungete simpatia e acrobazie a volontà, mescolate il tutto e potrete gustare il sapore di uno spettacolo che vi farà salire l’adrenalina lasciando in bocca un retrogusto di divertimento e suspense. Pronti a gustarlo?
SABATO ore 17.00 / ore 18.15 In caso di pioggia potrebbe essere annullato PONTE RINO
MISTRAL
CUAUHTLI Fuoco e ritualità
L’ULTIMA CENA Giocoleria culinaria
L’artista messicano azteca, solista dei Quetzalcoatl Fuego, emoziona con la sua esibizione: un rituale che unisce fuoco e percussioni, un ritmo ancestrale che porta indietro nel tempo in un viaggio immaginario nella sua terra lontana. Il fuoco, che risveglia una paura ancestrale, è affrontato ed esaltato dall’abilità di Rulas e dal ritmo dei suoi tamburi dal “vivo” in un rito in cui l’attore principale è il fuoco.
Dopo essere stati i clown del Cirque du Soleil nello spettacolo «Allavita!» che ha deliziato il pubblico all’Open Theatre di Expo Milano 2015, i tre comici, Alessandro Vallin, Stefano Locati e Claudio Cremonesi, decidono di continuare il sodalizio nato su quel palco, creando i «3Chefs», spettacolo fresco di debutto come una triglia appena pescata. La figura dello Chef sta diventando una presenza costante nella vita delle persone; un nuovo eroe che si muove tra padelle e fornelli in una battaglia
SABATO ore 21.00 ore 22.00 In caso di pioggia potrebbe essere annullato PONTE RINO
RULAS QUETZAL SAVOIR-FAIRE Eccentriche romanticherie Se bastasse un baule ruotante o il filo invisibile di una scopa volante, a stabilire la rotta di un incontro galante? E se tutto dovesse poi precipitare, alla malcapitata dovete raccontare che Savoir-Faire significa Saperci Fare. Uno spettacolo ricco di momenti comici, poeticamente assurdi, che ha come protagonista un clown “funambolo” della pantomima, del teatro fisico, dell’equilibrismo, della giocoleria e delle note di una fisarmonica innamorata.
ORATORIO SABATO ore 21.00 / ore 22.00
DAMIANO MASSACCESI
perenne alla ricerca del gusto sublime. E allora ecco i nostri tre Chefs che si lanciano nell’impresa di creare ricette uniche, assolute, capaci di mandare in estasi il palato, di far sentire il karma del gusto, di far cantare di gioia le papille gustative. Fra saporiti virtuosismi e gustose acrobazie, numeri comici e musica dal vivo con pentole e cucchiai, ecco a voi… una “cena senza cibo” che non lascerà di certo a digiuno il vostro spirito. Uno spettacolo da leccarsi i baffi!
PIAZZA SAN GIORGIO
SABATO ore 22.45
TEATRO ore 21.00
TEATRO ore 22.15
3CHEFS
1. DIRTY DIXIE JAZZ BAND ore 16:15 partenza dall’Oratorio TEATRO ore 16.15
2. CIRCO PACCO ore 17:00 / 18:15 Asilo TEATRO ore 17.00
3. MISTRAL ore 17:00 e ore 18:15 Ponte Rino Potrebbe essere annullato
4. RULAS QUETZAL ore 21:00 e ore 22:00 Ponte Rino Annullato
1. DIRTY DIXIE JAZZ BAND bis ore 20.30 partenza da Piazza Moretto TEATRO ore 20.30
5. DAMIANO MASSACCESI ore 21:00 e ore 22:00 Oratorio TEATRO ore 21.00
6.
3 CHEFS ore 22:45 Piazza San Giorgio TEATRO ore 22.15
SABATO In caso di pioggia orari e location degli spettacoli potrebbero subire variazioni. SABATO & DOMENICA CENE CONVENZIONATE!
DOMENICA 7. MARTA PISTOCCHI ore 14.30 Piazza Moretto TEATRO ore 14.30
8. ANNA VIGANÒ Ore 15:00 / 16:00 / 17:00 Asilo TEATRO ore 15.00
9. COMPAGNIA I CIRCONDATI Ore 15:00 / 16:00 / 17:00 Santuario TEATRO ore 16.00
10. FAST FOOT CREW Ore 15:00 / 16:00 / 17:00 Ponte Rino PALESTRA ore 17.00
11. I 4 ELEMENTI Ore 18:15 Santuario TEATRO ore 18.00
12. LUCA CHIARVA Ore 18:15 - Oratorio Ore 21:00 - P.zza S. Giorgio TEATRO ore 21.00
13. GIANCARLO DE BIASI Ore 21:40 P.zza San Giorgio TEATRO ore 21.40
TRI QUATER! Clownerie musicale
SVIOLINATE One woman orchestra Una performance-concerto a base di swing, balkan, blues, funky e altro in una versione inedita, con violino, loop station, voce, scarpe da tiptap, ukulele e tante gag comiche. Pezzi ritmati e coinvolgenti accanto a brani poetici e conosciuti; una proposta originale e raffinata, presentata con grazia ed ironia da Marta Pistocchi, eclettica musicista che racchiude in sé un’intera orchestra e che ci farà ridere, commuovere e ballare.
Un clarinetto e un organetto, danno vita a un concerto… un po’ scomodo. Musica, acrobalance, giocoleria, beat-box, pantomima, un vecchio baule e un secolare grammofono ecco i giocattoli di questi improbabili musicisti. Un’idiozia illuminata, un continuo degenerare e trasformarsi in qualcosa di nuovo e ancor più ridicolo, un gioco senza sosta e senza regole che riesce a trovare la conclusione solo nei versi di una poesia.
P.ZZA MORETTO
SANTUARIO
DOMENICA ore 14.30 TEATRO ore 14.30
I H C C O T IS P A T R A M GUARDA COME BOLLA Bolle magiche e leggere Esistono bolle di sapone piccolissime ma fortissime, bolle grandi e giganti. Una montagna di schiuma e bolle che scottano. Dentro le bolle di Anna Tempesta c’è una storia, alcune hanno un nome, altre s’innamorano o si spaventano. Tutte scoppiano ma solo dopo averti regalato incanto.
ASILO TEATRO ore 15.00
DOMENICA ore 15.00 ore 16.00 ore 17.00
ANNA VIGANÒ
TEATRO ore 16.00
DOMENICA ore 15.00 ore 16.00 ore 17.00
I T A D N O C IR C I IA N G A P M CO FAST FOOT Freestyle Soccer Uno spettacolo nuovo per il nostro festival, dedicato agli amanti del calcio e non solo! Dribbling fantasiosi, palleggi acrobatici, numeri di giocoleria con un pallone da calcio che rimbalza magicamente tra i piedi veloci di alcuni tra i migliori freestyler al mondo. Signore e signori, in contemporanea con gli stadi del campionato di calcio, ecco a voi…
PONTE RINO PALESTRA ore 17.00
DOMENICA ore 15.00 ore 16.00 ore 17.00
FAST FOOT CREW
FARABUTTI E FARAMBOLONI Magia Comica
TABÙ - Cabaret Divertente e surreale, il comico ligure, ci porterà nel suo mondo fatto di insicurezze (“sono talmente insicuro che non ne sono convinto”) e leggerezza, attraverso un viaggio esilarante e coinvolgente, dove affronterà le problematiche di un giovane quarantenne. Alla fine scopriremo che Giancarlo non solo non fugherà i vostri dubbi, ma minerà anche le vostre certezze. Vi ricordiamo che lo spettacolo è’ vietato ai maggiori di novant’anni.
Una parodia del mago, del mentalista con lo sguardo penetrante e misterioso e della sua assistente bella, stravagante e vanitosa. Numeri di magia comica, prestidigitazione, escapologia e gag in stile clownesco con personaggi creati con le diverse parti del corpo. Aspettatevi di tutto e… l’esatto contrario!
SANTUARIO
DOMENICA ore 18.15
P.ZZA SAN GIORGIO
TEATRO ore 18.00
I 4 ELEMENTI ALL IN ONE
Acrobatica e giocoleria luminosa Poliedrico artista circense, specializzato in giocoleria, equilibrismo, verticalismo ed acrobatica a corpo libero, è spesso protagonista in performance presentate in tutto il mondo. Il suo spettacolo “All in One” mescola sapientemente virtuosismi tecnici con splendidi effetti visivi, attraverso l’uso del corpo, la manipolazione di oggetti e di preziosi elementi come la luce e il fuoco. Un vero incanto!
DOMENICA ore 21.40 TEATRO ore 21.40
GIANCARLO DE BIASI Trucca bimbi Zucchero filato Caramelle Ludobus «ENERGIA LUDICA»
P.ZZA SAN GIORGIO
DOMENICA ALLE ORE 11.30 PIAZZA MORETTO Animazione e balli di gruppo.
DOMENICA ore 18.15
DOMENICA ore 21.00
Durante tutta la gironata SCULTURE DI PALLONCINI!
LUCA CHIARVA
DOMENICA dalle ore 10.00 alle ore 19.00
Ragazzi del corso di Animatore Turistico del Patronato San Vincenzo di Clusone.
ORATORIO
TEATRO ore 21.00
P.ZZA MORETTO
CENTRO dell’INCANTO
© Luca Festari
© Luca Festari
© Luca Festari
© Luca Festari
Locale convenzionato con menù speciali per il Festival Primo+Secondo € 15,00 Menù pizza € 8,00 e formula #Family Friendly: con Baby menù per bambini fino a 10 anni a € 6,50 Veranda estiva con piccolo parco giochi Via Frua n15 Ardesio BG tel0346/33206
© Pietro Guana
Zs
ti sergio Zanolet MAZIONI AUTO
Process & Software Technician Via A. Manzoni, 35 24020 VILLA D’OGNA (BG) Mobile + 39 346 2337893 e_mail: s.zanoletti@gmail.com
CENTRO ASSISTENZA TECNICA UFFICIALE MANUTENZIONE CALDAIE
CLUSONE RANICA BRESCIA COSTA VOLPINO
DUEMILA15
© Pietro Guana
VINCITRICE CONTEST 2016 Ph. LUNA FORNONI
DUEMILA16
AUTOSCUOLA EURO
VA NUOE!! SED
CLUSONE Via Vitt. Emanuele II, 20 0346.27248 VERTOVA
Via B. Ferrari, 27
035.712117 w w w. a u t o s c u o l a e u r o . i t