Vivijesolo N. 2 / 20 aprile 2016 by Next Italia

SUN68.COM

vivijesolo.it XXII anno • N. 02 • 20 aprile 2016

FREE PRESS

Vivijesolo rivoluzione

di primavera uno speciale tutto da scoprire

VIA SANT’ANDREWS

GOLF CLUB JESOLO

VIA CA’ GIACHETTO

VIA IVONE GRASSETTO

CIRCOLO IPPICO LA RINASCENTE

FIUME SI A

VIA LA BASS

VIA A

LEAR

VIA EDISON

VIA B. CRISTOFORI

VENEZIA PUNTA SABBIONI CAVALLINO TREPORTI VIA ROMA DESTRA

P.TTA FARO

CONSORZIO

Lido di Jesolo (VE) • Tel. +39 0421 381787 • www.sealife-jesolo.it

PIAZZA MARINA

OBEACH BILIMENTO EUR

CONSORZIO AURORA

CONSORZIO LIDO DEI LOMBARDI

CONSORZIO AUGUSTUS

A ICA US NA VIA

Lasciati affascinare da un incredibile viaggio che dalla Laguna di PIAZZA INTERNAVenezia ti porterà fino alle profondità degli oceani! Be amazed ZIONALE by an extraordinary journey from the Venice Lagoon to the PIAZZA PIAZZA PIAZZA P.TTA depths of AURORA the oceans. Lass dich von einer unbeschreiblichen TRENTO MAZZINI VOLTA Reise von der Lagune von Venedig bis in die Tiefe des Ozeans faszieneren!

VIA AQUILEIA

CONZORZIO ARENILE CASA BIANCA

PIAZZA CASA BIANCA

Guarda negli occhi oltre 3.000 meravigliose creature. Get the chance to experience over 3,000 amazing creatures. Schaue mehr als 3.000 erstaunliche Tiere.

11/03/16 11:00

VIA DEI PIOPPI 3°PIOPPI

4°PIOPPI

MURICI

CONSORZIO BAFILE

V. NETTUNO

12° A.M.

ELETTRA

VIA NAUSICAA

GLAUCO

CAPITONE

15° A.M.

13° A.M.

14° A.M.

1° VIC. V. ONDINE 16° A.M.

18° A.M.

19° A.M.

17° A.M.

7° VIC. 6° VIC.

5° VIC. 4° VIC. 3° VIC. 2° VIC.

8° VIC.

25° A.M.

24° A.M.

STUS 9° VIC.

L. AUGU

CONSORZIO MAZZINI

23° A.M. 22° A.M. 21° A.M. 20° A.M.

26° A.M.

VIA NIEVO

VIA VERGA

VIA ORIANI

VIA VICENZA

27° A.M.

V. ZANELLA

VIA CARDUCCI

VIA GORIZIA

STA

VIA DEL BERSAGLIERE

TEATRO VIVALDI

11° A.M.

VIA G. LEOPARDI

VIA V. MONTI

LBANES

28° A.M.

VIALE A

DA PONTE

VIA MARTIRI DELLE FOIBE

VIA PALLADIO

VIA CANOVA

STELLA MARIN

Per un bambino sotto i 12 anni, a fronte dell’acquisto alla cassa di un biglietto MASCAGNI CONSORZIO intero. Da consegnare alle casse di Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Valido ENTE I JESOLO PON solo CONil SORgiorno ZIO ARENIL dell’acquisto, fino al 30.06.2016. Non cumulabile. For one child under of a standard ticket. To PIAZZA12 years, only with the purchase PIAZZA DEIdi Jesolo SEA LIFE Aquarium be delivered toROSA Lido NEMBERticket office. Valid only on VENTI the same day of purchase, until 30.06.2016. Not cumulative. LIDO OVEST Für ein Kind unter 12 Jahren, mit dem Einkauf eines Standardtickets. Gegen Vorlage an der Kasse von Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Gültig nur am selben Tag des Einkaufs, bis zum 30.06.2016. Nicht mit anderen Promotionen benutzbar.

pag vivijesolo 24x32-2015.indd 2

PARCO PEGASO

Scopri lo squalo Port Jackson, VIA PINDEMON TE P un incredibile esemplare che P VIAdai P dorsale velenosa, si protegge con la sua spina AQUIL predatori. P EIA VIA VO P LTA Discover the Port Jackson shark, a remarkable species with a VIA VO LTA P venomous spine that protects ANDREA BAFILE NTIN it fromVIApredators. Entdeck den VIA SILVIO TRE P ungewöhnliche Art mit einem P P FOSCOLO eine VIA ZARA VIA UGOPort-Jackson-Stierkopfhai, P VIA TREVISO P giftige Rücken dass ihn von Raubtiere schützt. VIA ALBERTI

VIA PADOVA

VIA MONTEVERDI

VIA DANDOLO

VIA PIGAFETTA

VIA PADOVA

VIA CABOTO

VIA USODIMARE

VIA VANVITELLI

V. ROSSINI

VIA GORIZIA

VIA NAVIGATORI

COD. 6110

V. PUCCINI

VIA MASCAGNI

VIA VESPUCCI

VIA M. POLO

VIALE ANNA FRANK

SILE FIUME

SANO

DA GIUS

VIA CELLINI

ORIO VENETO VIA CAV. DI VITT

VIALE ARNO

VIA CEOLOTTO L.

P P FREE ENTRY VERDI VIA GIUSEPPE P FREIER EINTRITT P VIA DEI MILLE VIA GORIZIA

VIALE A.

INGRESSO OMAGGIO

VIA BELLUNO

VIA ROMA DESTRA

VIA AL EARDI



VIALE PADANIA VIA BELLUNO

Pista Azzurra

VIA EDISON

VIA MICHELANGELO B.

PORTO TURISTICO

ZONA ARTIGIANALE

VIA FERRARI

VIA LA BASSA NUOVA

AREN DEI PIO

PIAZZA BRESCIA

MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

di Valeri Sabrina

VIA BAFILE, 6 - PIAZZA MARCONI Ci trovi anche in VIA ALTINATE, 61 (SOLO SOLE)

SOLE)

Vivijesolo

sommario aprile 2016

nutrire la vita

JESOLOLEGGE

Guarire con il cibo. Una giornata di incontro sul rapporto tra alimentazione e salute

Antonio Caprarica per l’ultimo incontro della rassegna di autori

join the game

IL PATRONO DI CORTELLAZZO

La finale nazionale a Jesolo

Gli eventi in programma

shopping

Speciale Primavera Estate

IL paese dei balocchi 64

fuoricasa

Mangiare, bere e divertirsi a Jesolo

Un’edizione piena di sorprese e novità

V I V I J E S O L O | aprile 2016

www.nutrirel

tanto per dire di Alberto Cavazzini <

Lo sproloquio e la libertà di indignarsi

ONLINE-OFFLINE

Chissà perché, nella vita a due dimensioni sparisce sempre la profondità

a vostra è una vita online oppu- che tanto virtuale (le conseguenze dello re offline? Davanti a un monitor sproloquio spesso sono tangibili) dove e nella vita reale siete sempre la dominano ignoranza e cattivo gusto. stessa persona o vi siete fatti tra- Senza distinzione d’età. Il tutto, purvolgere dalla deplorevole arte del troppo, quasi sempre a costo zero per trasformismo che spesso si abbatte chi agisce, a caro prezzo per chi subisce. su chi ama frequentare proattivamente i La questione non è nuova, il dibattito è social? Perché, in effetti, il click è tenta- aperto e gli esempi di imbecillità onlitore, puoi inventarti scienziato o astro- ne ormai non si contano più. Ricordo il nauta, medico o poeta, giudice o supe- caso di una studentessa di Bologna, colreroe: non importa ciò che sei, conta ciò pita da quattro malattie genetiche rare, che gli altri credono tu sia. Di che su Facebook per sé una debolezza innocente osò dichiararsi a figlia dell’insicurezza, ma che A volte basterebbe favore della ricerpuò diventare pericolosa quanca scientifica suun semplice “non do la social-logica dell’io sono gli animali. “Non sono d’accordo”, ma fosse per la ricerca il mio profilo prende nevroticamente il sopravvento: non imspesso preferiamo che include anche porta ciò che sei, conta ciò che la sperimentazione il tranciante “sei un credi di essere. animale – scriveimbecille”. Per i navigatori si tratta di reva – sarei morta da putazione online, chi vive ofanni”. La risposta Del resto, fline usa più semplicemente il argoment della rete non si fece are è difficile verbo millantare. attendere: un cene può mettere a nudo tinaio di auguri di Non bastasse, chi vive online non solo può fingere di esse- i nostri limiti. Meglio, morte, migliaia di re, ma può anche dire, asserioffese, commenti del allora, giudicare. re e giudicare, e ricavarsi uno tipo “anche se moriPreferibilmente con vi anni fa non gliene spazio apparentemente autorevole in un dibattito neanfregava niente a nesun click. suno”. Su l l ’ inc ont rol lat a libertà di parola anche il mondo della cultura ha preso posizione, usando talScrivi a: volta e a sua volta parole durissime.

Nel giugno 2015, in coda a una sua lectio magistralis all’Università di Torino, Umberto Eco dichiarò: “La tv aveva promosso lo scemo del villaggio rispetto al quale lo spettatore si sentiva superiore. Il dramma di Internet è che ha promosso lo scemo del villaggio a portatore di verità”. E ancora: “I social media danno diritto di parola a legioni di imbecilli che prima parlavano solo al bar dopo un bicchiere di vino, senza danneggiare la collettività. Venivano subito messi a tacere, mentre ora hanno lo stesso diritto di parola di un Premio Nobel”. Non vi nascondo che l’argomento mi mette in grande difficoltà: io faccio parte della generazione zeropuntozero e vivo nella perdonabile pigrizia degli uomini di mezza età che mal si concilia con la novità a tutti i costi. Ma in compenso so, nella mia goffaggine, tenermi alla larga dagli imbecilli. Quasi sempre. Non giudico i giovani duepuntozero, il mondo lo stanno modellando loro, piaccia o no: spero solo che, tra tanti click, abbiano sempre a portata di dito anche quello anti-imbecilli. E che accettino il fatto che la libertà bisogna meritarsela, sia nella vita offline che in quella online.

direttore@vivijesolo.it

ww.nutrirelavita.net

aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> attualità eventi

NUTRIRE LA VITA

abato 30 aprile, il Teatro Vivaldi di viale del Bersagliere ospita un evento importantissimo e atteso: una giornata dedicata alle strategie alimentari come chiave per mantenere la salute, prevenire la malattia e supportare eventuali altre terapie. Nutrire la vita, questo il titolo del convegno, è un evento rivolto davvero a tutti, medici, nutrizionisti, ma anche a coloro che desiderano occuparsi in modo attivo della propria salute ricercando chiarezza, conoscenza e scientificità su un argomento così dibattuto, come il rapporto tra cibo e salute. Diversi i relatori, medici, nutrizionisti ed esperti, a parlare di cibo come nutrimento e medicina, cibo come prevenzione e cura per le principali patologie croniche attuali, di alimenti essenziali, di alimentazione e malattie cronico-degenerative, di diabete mellito, ipercolesterolemia, obesità, ipertensione arteriosa, di infarto miocardico, tumori, malattie autoimmuni.

guarire con il cibo

MICHE

Medico l’alimen nutrizio oncolo è stata di inter presso Tumori di nutri corsi in di Milan Lomba

Questi i relatori: Michela De Petris, medico, esperta di nutrizione del paziente oncologico; Maria Alessandra Tosatti, biologa nutrizionista; Domenico Battaglia, medico, specialista in urologia, esperto di alimentazione e nutrizione; Mirella Pizzi, medico di famiglia, specializzata in neurologia, esperta di alimentazione; Mila Colonna, food blogger di Giallo Zafferano, esperta di cibo vegetale salutista. L’evento si svolgerà grazie al contributo della Farmacia Internazionale Dr. Zorzetto. Prenotazioni su: www.nutrirelavita.net LE COORDINATE QUANDO: sabato 30 aprile DOVE: Teatro Vivaldi, viale del Bersagliere, 1 INFO: 0421 372703 PRENOTAZIONI: www.nutrirelavita.net Programma dell’evento Ore 8.30 registrazione Ore 9.20 saluto e apertura dei lavori Ore 9.30 MARIA ALESSANDRA TOSATTI / Glutine, intolleranze e celiachia Ore 11.00 pausa caffè Ore 11.30 DOMENICO BATTAGLIA / Cibo consapevole e guarigione Ore 13.00 pausa pranzo Ore 14.00 MIRELLA PIZZI / La cruda verità sul cibo Ore 15.30 MICHELA DE PETRIS / L’alimentazione per la prevenzione e la terapia dei tumori Ore 17.00 MILA COLONNA / Consigli pratici di prevenzione e terapia alimentare

V I V I J E S O L O | APRILE 2016

MILA COLONNA Divulgatrice scientifica e food blogger di Giallo Zafferano. Esperta di cucina vegan salutista e medicina naturale, coniuga l’attività di chef ed insegnante alla consulenza per la ricerca e lo sviluppo di aziende del settore. Profondamente sensibile alle istanze etiche, mediche e ambientali, propone una cucina sana ed equilibrata, volta alla riscoperta del vasto patrimonio agro-alimentare del nostro Paese, educando alla stagionalità dei prodotti, al consumo consapevole e all’autoproduzione.

DOMENICO BATTAGLIA Medico, specialista in urologia. Da alcuni anni si occupa di approfondire lo studio dell’alimentazione e della nutrizione con particolare attenzione all’alimentazione naturale correlata al perseguimento di uno stato di salute più consapevole.

allo ae ed lo ente bientali, olta alla tare à

MIRELLA PIZZI

MICHELA DE PETRIS Medico, indaga l’alimentazione e la terapia nutrizionale nel paziente oncologico. è stata ricercatrice in studi di intervento alimentare presso l’Istituto Nazionale dei Tumori di Milano, e docente di nutrizione clinica in diversi corsi indetti dalla Provincia di Milano e dalla Regione Lombardia.

Laureata in medicina e chirurgia con 110 e lode nel 1976, specializzata in neurologia e neuropsichiatria infantile, omeopata e omotossicologa, esperta in alimentazione vegana, medico di famiglia presso l’Asl di Bologna.

MARIA ALESSANDRA TOSATTI Svolge l’attività di biologa nutrizionista esperta in alimentazione a base vegetale presso alcune strutture mediche della provincia di Padova occupandosi dell’elaborazione di diete personalizzate vegetariane/vegane in condizioni normali e patologiche, consulenze e corsi di educazione alimentare per genitori vegani/ vegetariani sui temi dello svezzamento e dell’alimentazione veg nell’infanzia.

aprile 2016 | V I V I J E S O L O

ALAN FRIEDMAN

i primi due capitoli di jesololegge Alan Friedman e Massimo Carlotto hanno aperto la prima edizione della rassegna letteraria. Ecco comâ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ andata.

MASSIMO CARLOTTO

V I V I J E S O L O | aprile 2016

eventi attualità <

Intramontabile Elisabetta Antonio Caprarica a Jesololegge

n occasione dell’uscita del suo nuovo libro (Intramontabile Elisabetta, Sperling & Kupfer, 2016) Antonio Caprarica giovedì 28 aprile chiuderà la rassegna Jesololegge proponendo al pubblico un ritratto gustoso e informatissimo della Regina d’Inghilterra, in cui riversa tutta la sua vasta conoscenza dei Windsor. Antonio Caprarica – storico corrispondente estero Rai – in questo libro ricostruisce l’infanzia e la giovinezza di Lilibeth, le crisi con il principe Filippo, la vita nelle residenze reali, la politica della monarchia, gli scandali, le cadute e i trionfi di sessant’anni di regno. Infine mostra, alla base della magia che ancora circonda la Corte inglese, il ruolo insostituibile di una donna dalla volontà di ferro che quest’anno compie (il 21 aprile) 90 anni. Presentatrice della serata, la giornalista di Antenna 3, Nelly Pellin. Gli incontri di Jesololegge sono organizzati da Associazione Lab, Next Italia e Comune di Jesolo, con la collaborazione della libreria Moderna di San Donà di Piave che è presente alle serate con un banco vendita dei libri degli autori.

Una sera da fuoriclasse con Franco Causio Tappa a Jesololegge – martedì 19 aprile – per Franco Causio e il tour di presentazione del suo ultimo libro, Vincere è l’unica cosa che conta (scritto con Italo Cucci, edizioni Sperling&Kupfer). Il leggendario Barone incontrerà fan e appassionati per parlare del proprio libro e autografarlo, in una lunga chiacchierata, dalle 21.00 in poi, con il giornalista del Gazzettino, Fabrizio Cibin, a fare gli onori di casa nella sala convegni

LA SCHEDA Jesololegge 2016 Antonio Caprarica presenta:

Intramontabile Elisabetta (Sperling & Kupfer, 2016, pp. 408) Giovedì 28 aprile, ore 21.00 (Aperitivo per il pubblico dalle ore 20.00) Con Nelly Pellin, Antenna 3 Hotel Falkensteiner***** Piazza Le Corbusier, 6 Ingresso libero www.jesololegge.it

dell’hotel Falkensteiner. L’ex giocatore della Juve commenterà anche alcune immagini contenute nel libro, compresa quella – famosissima – scattata sul volo di ritorno dal Mundial ‘82, assieme a Bearzot, Zoff e Pertini. Ingresso libero.

> attualità eventi

Di scena i giovani e il karate Domenica 24 aprile – al Pala Cornaro (via Martin Luther King, 5) – il karate sarà l’indiscusso protagonista, grazie al Campionato Interregionale giovanile, con la 24esima edizione del Trofeo Città di Jesolo Arno Cattel e il 12esimo memorial Renato Gelli. Le gare della competizione inizieranno alle ore 9.00 e coinvolgeranno le classi dei bambini, dei fanciulli e dei ragazzi, in una varietà di esercizi sia del kumité che del katà, due delle tre componenti fondamentali dell’allenamento con un avversario nel karate.

Judo: lo stage regionale

#funkygallojesolo

Sempre al Pala Cornaro, domenica 1 maggio, ci sarà l’importante stage regionale di judo, organizzato da Judo Libertas Nazionale sezione Veneto. Un momento d’incontro e formazione, approfondimento e condivisione, dedicato ad allievi e maestri di diverse categorie e varie fasi di preparazione, alla scoperta di tutti i segreti e delle tecniche di quest’arte marziale che è sia sport da combattimento che metodo di difesa personale giapponese. Kimono bianco in mano allora, verso la cintura del massimo livello raggiungibile.

PROmOZiOanlii SEttimanPRanZO ValidE ancHE a

di lunEdì

“all yOu can Eat” Pork & chicken

+BIRRA MEDIA

€

di VEnERdì ”

“funky liVE SHOw cARAFFA DI BIRRA da 1,5 Lt.

di GiOVEdì

GALLETTO + PATATE FRITTE + BIRRA MEDIA

10€

di SabatO “family day”

MENù BAMBINO

0€

area bimbi

VEnERdì 6 maGGiO

dOmEnica 8 maGGiO

a cena

“funky liVE SHOw”

a pranzo

“al funky cOn mamma E PaPà: mamma, OGGi cucinO iO!”

di dOmERnica

hAMBuRGE per ogni bambino fino a 10 anni TATE FRITTE abbinato al pasto di un adulto + PA +BIRRA

I bambini, con il supporto delle tate e di una vera pasticcera, prepareranno con le loro mani un dolce, lo confezioneranno e scriveranno la letterina per la festa della mamma!

10€

ri Augmum a! Ma

funky gallo RistoPizza & grill - via Verdi, 74 - 30016 jesolo (Ve) - info e prenotazioni tel +39 0421 370490 12

V I V I J E S O L O | APRILE 2016

Nicolli 2016

fischio d’inizio JESOLO - VENEZIA

Da venerdì 29 aprile a domenica 1 maggio, negli stadi di Jesolo si giocheranno gli incontri di calcio del Trofeo Giuseppe Nicolli, torneo riservato alle rappresentative venete della categoria giovanissimi, intitolato all’ex presidente del Comitato regionale veneto, dirigente benemerito della Figc. Le finali del torneo con l’attribuzione della vittoria si terranno domenica 1 maggio allo stadio Picchi di via S. Piola.

WOOLRICH EST. 1830

Venezia Cup 2016 Da sabato 23 a lunedì 25 aprile, torna Venezia Cup, l’ormai tradizionale appuntamento primaverile con calcio dedicato a giovani atleti provenienti da tutta Europa. Il programma delle giornate prevede: sabato 23 aprile, dalle 19.00, sfilata lungo via Bafile di tutte le squadre partecipanti; domenica 24 aprile, gare di qualificazione nei vari impianti comunali; lunedì 25 aprile, disputa dei match finali e proclamazione delle squadre vincenti presso lo stadio Picchi (via Piola).

VIA ROMA DESTRA, 133 0421.951641

VIA BAFILE, 16

VIA BAFILE, 22

P.ZZA BRESCIA, 296

ANG.

P.ZZA MAZZINI VIA SILVIO TRENTIN, 12 0421.972333

MESTRE - VIA POERIO, 2 041.3969029

info@vidottosport.it - www.vidottosport.it

> attualità eventi

join the game

La finale nazionale a Jesolo

nche quest’anno i nastri della finale nazionale di Join The Game – Torneo Nazionale di basket 3vs3, riservato alle categorie under 13 e under 14 sia maschile che femminile – si taglieranno al Pala Arrex di piazza Brescia, domenica 24 e lunedì 25 aprile. Un appuntamento prestigioso, visto che si tratta di una delle manifestazioni più imponenti nel panorama dello sport giovanile italiano e che nelle sue fasi provinciali e regionali ha raccolto quasi 35 mila iscrizioni. In lizza, quindi, per lo scudetto tricolore (diviso per categorie) sono arrivate solo 80 squadre – 4 per ciascuna regione – e

tutte sono pronte a contendersi sul campo di Jesolo il titolo di nuovi campioni nazionali 2016. Non solo però, perché oltre a questo

riconoscimento, per i mini-cestititi di tutta Italia è prevista anche la mitica sfida Jesolo 3 Points Shootout, la gara secca di tiro libero da 3 punti.

LA SCHEDA Cosa: Join the Game 2016 – la finale Torneo Nazionale di basket 3vs3 e Three Points Shootout Categorie under 13 e under 14 maschile e femminile Dove: Pala Arrex di piazza Brescia Quando: domenica 24 aprile tutto il giorno e lunedì 25 aprile mezza giornata Info: tel. 0422 324281 Mail: info@jointhegame.it Web: www.jointhegame.it

V I V I J E S O L O | aprile 2016

FESTA PROVINCIALE MINIBASKET

Si svolgerà domenica 15 maggio (a partire dalle ore 9.00 fino alle 17.00 circa) al Pala Arrex di piazza Brescia la tradizionale Festa Provinciale Minibasket 3vs3, riservata alle categorie di giovanissimi, Aquilotti e Gazzelle, bambini e bambine, appartenenti ai diversi centri di minibasket della provincia di Venezia. Una grande festa – tra snack bar, area ristoro, tantissimi gadget e la maglietta ufficiale distribuita a tutti i partecipanti – ma anche e soprattutto tante gare previste in calendario durante la giornata, della durata di 4 o 6 minuti, dove a sfidarsi all’ultimo canestro, saranno le squadre composte da 4, 5 o 6 giocatori e giocatrici. L’organizzazione di questa edizione porta lo zampino del Basket Club di Jesolo e del Comitato Provinciale Minibasket F.I.P. di Venezia. Per info: info@basketclubjesolo.it e minibasket.ve@veneto.fip.it.

fino nale e di pparVenemi anti o duarsi o6 porta vinclubje-

minima moralia di Stefano Momentè <

di madre patria

conflitti lessicali

ggetto odierno delle mie riflessioni è la parola patria, quell’entità concreta ma inafferrabile per cui spesso si è disposti a uccidere e farsi uccidere. Si muore per essa o per essa si uccide. Io, che spesso sono cervellotico, mi chiedo stavolta: perché si chiama madre patria? Perché al femminile? è sempre stato talmente ovvio chiamarla così che forse non ci si è nemmeno accorti della contraddizione insita nel nome: patria, infatti, viene da padre (pater), ed è perciò maschile. Madre e padre, quindi. Patria pare derivi da «terram patria(m)», «terra dei padri». Ma i padri, per gli anti-

chi, non sono necessariamente presenti in un luogo fisico. Penso ad Enea, che viaggia per tutto il Mediterraneo con gli spiriti protettori di Troia: la patria, per lui, è a bordo delle navi, o sulle spiagge che, con i suoi compagni, tocca nel corso del suo girovagare. E, alla fine, è ristabilita presso le foci del Tevere, in Italia. All’inizio quindi era il padre. è lui, nell’antichità, a detenere il potere, ad avere il diritto di vita e di morte sui figli, ed è sempre lui (il cittadino di sesso maschile) l’unica fonte della legge. Al pater familias era demandato il culto degli antenati e, di conseguenza, la guida della

società. è solo da fine Settecento, dall’Illuminismo in poi, che abbiamo la svolta. Tra il Diciottesimo e il Diciannovesimo secolo prende vita, infatti, l’immagine romantica della donna come patria, nel senso di terra sacra e gloriosa. Il patriottismo ottocentesco si appoggia ad un esplicito simbolismo femminile: la Madonna è la Regina delle Vittorie, la Francia elegge a patrona Giovanna d’Arco. E la patria diventa la grande madre terra che chiede e ottiene la vita dei suoi figli. Ma, se chiede la morte dei figli, mi domando nuovamente, può davvero essere madre?

your ﬁrst class full service marina yachting center apartments restaurant

30013 CAVALLINO-TREPORTI - VENEZIA via Capo Horn 4 - tel. 041968045/968361 - fax 0415370365

www.marinadelcavallino.com

aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> attualità eventi

Il Patrono di Cortellazzo San Giuseppe Lavoratore

omincia venerdì 22 aprile l’edizione 2016 della Festa di San Giuseppe Lavoratore, Patrono di Cortellazzo. Fino a domenica 1 maggio, ogni venerdì, sabato e domenica, ma anche lunedì 25 aprile, la località jesolana sarà il teatro di un ricco carnet di appuntamenti: serate di musica, incontri sportivi, feste per la famiglia, ballo e tanto buon cibo servito negli stand gastronomici nella tensostruttura di piazza del Granatiere aperti tutte le sere (dalle 19.00) e nei giorni Festivi anche a pranzo.

IL PROGRAMMA Venerdì 22 aprile Ore 17.30: commedia teatrale 6 fratelli

in cerca di moglie

Ore 19.00: Coro Bellincanto Ore 21.00: B.Y.C. Session

Cena dello Speo Sabato 23 aprile, la tensostruttura allestita in piazza del Granatiere per i festeggiamenti del Patrono di San Giuseppe Lavoratore a Cortellazzo, ospita la Cena dello Speo: grigliata mista di carne cotta sullo spiedo con pollo, costicine, contorno e bibita a soli 10,00 euro. La serata sarà accompagnata da musica e ballo (su pista in acciaio) con il gruppo di Giorgio Lorenzon. Info e prenotazioni: 331 1161028.

V I V I J E S O L O | aprile 2016

Sabato 23 aprile Ore 16.00: 5° Palio delle contrade di Cortellazzo Ore 16.00: giochi in Pineta per le famiglie Ore 19.30: cena dello Speo a base di carne sullo spiedo Ore 20.30: musica e ballo con Giorgio Lorenzon Domenica 24 aprile Ore 9.30: nordic walking - camminata non competitiva Ore 20.30: serata di ballo, orchestra I Romantici

Lunedì 25 aprile Ore 20.30: serata di ballo, dj Miki e Valery Venerdì 29 aprile Ore 20.00: show di danza con Max Fitness Center Sabato 30 aprile Ore 16.00: Memorial Andrea Serafin, gara di pesca Ore 20.30: serata di Ballo con Fratelli Pedroza Domenica 1 maggio - Festa del Patrono San Giuseppe Lavoratore Ore 10.30: celebrazione Santa Messa Ore 16.00: corteo acqueo sul canale Cavetta e processione lungo le vie del paese Ore 20.30: serata di musica country e balli di gruppo con ASD Danza Veneto Ore 22.00: lancio delle lanterne cinesi

eventi attualità <

Camminata di Nordic Walking Domenica 24 aprile, alle 9.30, parte dai campi sportivi di Cortellazzo (via Asmara) la II edizione della Camminata di Nordic Walking a passo libero. Si tratta di un percorso misto di 11 Km con momenti di ristoro previsti a metà e a fine percorso. Le iscrizioni sono aperte fino a domenica 24 aprile alle 9.00, la camminata si terrà con qualunque tipo di condizione meteo. Al termine del percorso i partecipanti potranno scegliere di mangiare negli stand della Festa del Patrono a prezzo convenzionato.

Domenica 1 maggio La grande conclusione della festa di San Giuseppe Lavoratore a Cortellazzo sarà domenica 1 maggio: appuntamento alle 10.30 con la Messa nella chiesa di Cortellazzo, e dalle 16.00, con una delle tradizioni più tipiche, il corteo acqueo con l’immagine del Santo che viene accompagnata lungo il canale Cavetta, preceduta dalle imbarcazioni della Remiera di Jesolo. Al termine della traversata del Cavetta comincia la processione religiosa lungo le vie principali di Cortellazzo che prosegue verso il ponte sul Piave e torna nuovamente in chiesa. In serata apriranno gli stand gastronomici, alle 20.30 comincerà un appuntamento di musica country con balli di gruppo animati da ASD Danza Veneto. Alle 22.00 vengono lanciate in cielo le lanterne cinesi colorate e luminose per concludere i festeggiamenti. Il lancio delle lanterne cinesi volanti rappresenta il modo più moderno per concludere una festa: sono ecologiche, non danno fastidio agli animali, non inquinano e creano un’atmosfera molto calda e di forte impatto.

MARZO 2016 | VV II VV II JJ EE SS OO LL OO aprile 2016

> attualità eventi

Il Paese dei Balocchi

Un’edizione piena di sorprese e novità

a giovedì 28 aprile a domenica 8 maggio la famosa rassegna Il Paese dei Balocchi, al traguardo delle 12 edizioni, riempirà la città con laboratori, uscite didattiche e altri appuntamenti pensati soprattutto per i più piccoli. Un ricco cartellone che culminerà come di consueto nella festa al Parco Grifone (domenica 8), dove ci sarà davvero di tutto, giochi, ma non solo: animazione, Pompieropoli, teatro, un fantastico labirinto, mini kart, Giocavallo, truccabimbi e mille leccornie, come il panino alla Nutella più lungo del mondo al centro del record da Guinness del 2016. Info: www.jesolopaesedeibalocchi.it.

IL PROGRAMMA Giovedì 28 aprile

Che tempo farà domani? Lezione di scienze meteorologiche Teatro Vivaldi – viale del Bersagliere, 1 Ore 10.00 Per le classi quarte e quinte delle scuole jesolane Venerdì 29 aprile Il Calzino Burattino, laboratorio e corso di teatro Biblioteca Civica – piazzetta Jesolo, 1 Ore 16.45 Per bambini dai 6 ai 10 anni, su prenotazione, tel. 0421 359144

World Cup of Folklore

Sabato 30 aprile

Tra Natura e Cultura, visita didattica in fattoria e visita guidata al sito archeologico delle Antiche Mura – via Antiche Mura Dalle 14.45 Venerdì 6 maggio

Musica da favola, laboratori, giochi e storie con la musica (a cura di Cristina Da Re) Nido Minimondo – via XXIV Maggio, 26 (Centro Storico) Dalle 16.00 alle 17.00 (bimbi 3-5 anni) e dalle 17.30 alle 18.30 (6-10 anni) Su prenotazione: tel. 0421 351234 (lun-ven 9.00-11.00)

Sabato 7 maggio

Un giorno in biblioteca Biblioteca Civica – piazzetta Jesolo, 1 Ore 10.00, letture animate per bambini (3-5 anni), tel. 0421 359144 Ore 15.30 Laboratori Giochiamo Insieme (per tutti) Ore 19.30 Se una notte in biblioteca… (8-10 anni), tel. 0421 359144 Domenica 8 maggio Festa al Parco Grifone Via Danimarca, piazza Milano Dalle ore 14.30 Ingresso libero per tutti gli eventi

nerdì 6 e domenica 8 maggio in piazza Aurora e vedrà affrontarsi sul palco oltre 400 interpreti – ballerini, cantanti e musicisti – della cultura popolare di Paesi di tutto il mondo: Lituania, LetQuest’anno il classico Festival Internazionale del folclore Le Spiagge d’Italia cambia formula e diventa una gara che assegnerà tonia, Portogallo, Slovacchia, Ungheria, Spagna, Svezia e Russia, solo per citarne alcuni. Inizio serate ore 21.00. Ingresso libero. al miglior gruppo folcloristico un premio di 2.000,00 euro. Info: www.sopravista.com La finale della nuova World Cup of Folklore si svolgerà tra ve-

V I V I J E S O L O | aprile 2016

1 bini

eme

…

ontarsi ti – LetRussia, ero.

MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

> attualità eventi

In Pista Azzurra…

ntra nel vivo il calendario di appuntamenti targato Pista Azzurra (via Roma Destra, 90). Il Campionato Italiano di Velocità CIV su Minimoto scatterà ufficialmente sabato 23 e domenica 24 aprile: due i round previsti (con gare doppie alla domenica e prove libere al sabato) delle sei classi formate da Junior A, Junior B, Open A, Open B, Open C e Gentlemen. Venerdì 29 e sabato 30 aprile, invece, toccherà ai kart con l’Endurance Kart Division, gara motoristica di resistenza e adrenalina pura. A maggio – sabato 7 e domenica 8 – si prosegue con il Trofeo Rok (una particolare categoria di motori kart) e la quarta prova del famoso Campionato Regionale ACI Sport, sempre riservato ai kart. Mentre, da venerdì 20 a domenica 22 maggio, ci sarà la prestigiosa tre giorni della Coppa dei Campioni Vintage ASI: l’evento di go-kart storici più atteso nel settore. Ricordiamo che in Pista Azzurra è sempre possibile provare in prima persona il brivido della corsa, grazie al noleggio dei go-kart e le relative prove libere.

RIEPILOGANDO Campionato Italiano CIV – Minimoto Sabato 23 e domenica 24 aprile Endurance Kart Division – Kart Venerdì 29 e sabato 30 aprile Trofeo Rok e 4a prova Campionato Regionale ACI Sport – Kart Sabato 7 e domenica 8 maggio Coppa dei Campioni Vintage ASI – Kart Da venerdì 20 a domenica 22 maggio Per info: Tel. 0421 972471 Mail: info@pista-azzurra.com Web: www.pista-azzurra.com FB/Pista Azzurra

Custom & Vintage

car show

Mettete insieme una bella giornata di sole, una delle piazze più gettonate del litorale, un evento speciale e l’energia di Gasoline Road Bar. Il risultato è Custom & Vintage – American Car Show, la mostra statica di auto americane aperta a tutti, che sabato 14 maggio – dalle ore 18.00 a notte inoltrata – colorerà e infiammerà piazza Mazzini (dal lato mare). Per l’occasione – resa possibile anche grazie alla collaborazione con il Comune di Jesolo e il comitato Mazzini-Aurora – saranno presenti i migliori modelli dalle categorie: Classic Vintage, Hot Road, Muscle Car, Classic Old School, in una selezione unica ed eccezionale, anche e soprattutto alla luce del fatto che, proprio in questo periodo, sono tornati alla ribalta il design e lo styling in voga in America negli anni ‘50/‘60 e la loro rivisitazione moderna. Per info: Gasoline Road Bar tel. 0421 371866 – FB/Gasoline Jesolo Official.

V I V I J E S O L O | aprile 2016

eventi attualitĂ <

ort â&#x20AC;&#x201C;

nuova apertura in Piazza TriesTe, 4 - Jesolo lido | Tel. +39 0421 380828

MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

> attualità eventi

It’s time to…

Sea Life!

I nuovi inquilini? Due coppie di squali di Port Jackson

o squalo di Port Jackson è tra le specie più curiose del mare. Scopritele quest’anno al Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium!

Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium dà il benvenuto, all’interno della sua nuova coreografica vasca oceanica, a quattro new entries: due coppie di squali di Port Jackson (Heterodontus portusjacksoni), specie tra le più curiose di tutti i mari. La novità 2016 I quattro splendidi squali hanno trovato alloggio nella nuova area tematizzata dedicata a questa specie, oltre che ai loro spettacolari “cugini”, gli squali bamboo. Gli squali di Port Jackson provengono dal sud dell’Australia dove i primi esemplari sono stati scoperti alla fine del 1800 nella baia di Port Jackson, da cui prendono il nome. Si alimentano di filetti di pesce, calamari, sarde e merluzzo mentre, in natura, mangiano ricci, stelle marine e animali che vivono nei fondali.

Mille attrazioni per tutti Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium, il “resort dei pesci” interattivo della città, accoglie 7 giorni su 7 i visitatori alla scoperta dell’affascinante mondo sommerso. Un parco marino per tutti, dove anche i grandi tornano piccini, che offre esperienze interattive oltre i confini della semplice visita: tra una carezza ad una stella marina, una sessione di alimentazione dal vivo dei pesci e “un’immersione” nella prospettiva particolare offerta dall’avveniristico tunnel oceanico, si svelano i segreti dell’universo azzurro e dei suoi abitanti. Lo staff tecnico dell’acquario è pronto a svelare questi ed altri segreti dei suoi abitanti: presentazioni ogni ora, sessioni di alimentazione dal vivo dei pesci, stimolanti quiz e giochi per i più piccoli, per imparare divertendosi.

Curiosità

Le pinne dorsali degli squali di Port Jackson contengono delle spine che li proteggono dai predatori Le uova dello Squalo di Port Jackson sono a forma di “cavatappi” (a spirale) Lo squalo di Port Jackson è un animale notturno

V I V I J E S O L O | aprile 2016

Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium Piazza Venezia, 28 Apetto tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00 www.sealife-jesolo.it

Dan

Nel g 11.00 zione bini e mode Le cat a due l’Itali Ingres

8 i .00 o.it

eventi attualità <

Dance Crew Selecta

Dopo mesi di selezioni è giunta l’ora – sabato 30 aprile alle 21.00 in piazza Aurora – di scoprire chi vincerà la quinta edizione di Dance Crew Selecta. In palio c’è la possibilità, per otto ballerini professionisti, di entrare a far parte della crew di Etienne Jean Marie che per tutta l’estate calcherà i palcoscenici più importanti, come quello del famoso Festival Show di Radio Birikina e Radio Bellla&Monella, davanti a oltre 300mila spettatori, assieme ai cantanti italiani e stranieri del momento. L’ingresso per il pubblico è libero. Info: www.dancecrewselecta.it.

Strategie alimentari per la salute, nella prevenzione e nel supporto delle terapie SABATO 30 APRILE 2016 Teatro Vivaldi di Jesolo Viale del Bersagliere 1

un evento attesissimo, un vero e proprio susseguirsi di interventi di medici relatori

Danzando per la Mamma

Nel giorno della Festa della mamma, domenica 8 maggio dalle 11.00, il Pala Cornaro di via M. L. King, 5 ospita la terza edizione di Danzando per la Mamma, concorso di danza per bambini e ragazzi dai 4 anni in su, riservato alle discipline: classica, modern, jazz, fantasy, hip hop, neoclassica e contemporanea. Le categorie in gara, invece, saranno quelle degli assoli, dei passi a due e dei gruppi. In palio, per i vincitori, borse di studio per l’Italia e per l’estero. Ingresso libero. Info: FB/Danzando per la Mamma.

MICHELA DE PETRIS MEDICO

MARIA ALESSANDRA TOSATTI NUTRIZIONISTA

MIRELLA PIZZI MEDICO

DOMENICO BATTAGLIA MEDICO

MILA COLONNA ESPERTA

tel: 0421 372703 | mail: info@nextitalia.it

www.nutrirelavita.net aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> attualità eventi

Expo alla

gelateria Lovat

opo molte insistenze alla fine ha accettato e da qualche settimana i suoi scatti fotografici sono esposti alle pareti della gelateria che gestisce con la famiglia. Stiamo parlando di Christian Lovat e delle immagini che decorano lo storico locale di piazza I Maggio: una galleria di foto caratterizzate da tratti personali e intimi, dettagli di vita che rivelano una grande personalità e scelte libere da pregiudizi. Gelateria Lovat, piazza I Maggio.

Goditi il mare! GLI APPUNTAMENTI non perderti nella burocrazia DVR D.Lgs. 81/08 - Sicurezza sul Lavoro Medicina del Lavoro HACCP - Igiene ambientale RSPP - antincendio - primo soccorso Corsi di formazione CPI Prevenzione incendi

DELL’ANIMA

Questi i prossimi appuntamenti organizzati dall’associazione Gli Occhi dell’Anima (via Ca’ Silis, 29). Martedì 26 aprile, dalle 16.00, Luana Momenté e Barbara Talon presentano Armoniosamente Mamma, dedicato a gestanti e neo mamme, yoga e bagno sonoro con campane tibetane. Sempre il 26 aprile, alle 20.30, comincia Unica come una Dea, l’appuntamento mensile con Barbara Talon dedicato alle donne per un momento di condivisione al femminile. Giovedì 5 maggio, dalle 20.30, incontro con Stefano Momentè, dal titolo Figli Vegan. Venerdì 6 maggio, dalle 20.30, appuntamento con Barbara Talon per bagno sonoro con campane tibetane e altri strumenti ancestrali. Sabato 14 e domenica 15 maggio, Maurizio Calligari presenta il seminario esperienziale

Numeri e Creazione - Spazio, tempo, energia e la comparsa dell’universo.

Metteremo a norma la tua azienda e formeremo i tuoi lavoratori a partire da 1.000 € SICURAMENTE srl é arrivata anche a Jesolo via Levantina, 99 - L I D O D I J E S O L O INFO: 041 410387 - www.sicuramente.biz

V I V I J E S O L O | aprile 2016

Inoltre, tutti i martedì dalle 9.00 alle 10.00 e i mercoledì dalle 20.00 alle 21.00 Luana Momentè conduce yoga e rilassamento guidato. Info: Luana 328 266 7675, Laura 348 4403199.

eventi attualità <

girolaguna V

olete trascorrere una bella giornata in bicicletta, in mezzo alla natura? Allora, sabato 7 maggio, l’occasione perfetta si presenta con la quarta edizione del GiroLaguna, una meravigliosa escursione in bici e in barca alla scoperta delle bellezze del territorio, tra Cavallino Treporti, Ca’Savio, la Laguna di Venezia, le Valli da pesca e Jesolo. Il ritrovo è stabilito per le ore 8.00, il rientro alle ore 17.00 circa, entrambi in piazza del Mercato a Cavallino Treporti. L’iscrizione (entro mercoledì 4 maggio) comprende il noleggio della bici da trekking, l’assistenza delle guide naturalistiche certificate MTB e l’assistenza tecnica, la navigazione in barca, il ristoro, diversi gadget e l’assicurazione. Il programma dettagliato e maggiori informazioni su www.adriabikeshotel.com.

Granatieri di Sardegna

Domenica 8 maggio, in piazza del Granatiere a Cortellazzo, in occasione della commemorazione del 98esimo anniversario della Battaglia del Solstizio (15 giugno – 6 luglio 1918) e nel 357esimo anno di fondazione del Corpo, si terrà il Raduno Interregionale dei Granatieri di Sardegna. Ritrovo, quindi, alle ore 9.30, cui seguiranno la sfilata e l’alzabandiera con la Fanfara dei Bersaglieri di Jesolo, la Santa Messa, la deposizione della corona al Monumento dei caduti, alcuni momenti di commemorazione e il lancio della corona nel Piave, fiume sacro alla patria.

ARRIVA LA BANDA

Sabato 7 maggio, in piazza Marconi, toccherà alla banda inglese Kew Green House School dare il là alla nuova stagione tutta dedicata alla musica e ai giovani talenti d’oltremanica. Ore 21.00, ingresso libero.

aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> attualità eventi

Dalla vittima al carnefice

a vicenda di Leonarda Cianciulli è una delle tante proposte da Serial Killer, la mostra di via Aquileia, 123, davanti al Pala Arrex di piazza Brescia.

La storia Leonarda Cianciulli è sposata con Raffaele Pansardi, impiegato del catasto di Correggio vicino a Reggio Emilia. Leonarda è molto chiacchierona, pettegola, trafficona e invadente ma anche simpatica, racconta molte balle e si vanta di questo e di quello. I fatti Nel 1939 a Correggio scompare Faustina Satti, si dice sia partita per andare dai parenti a Suzzara, prima però vende la sua casa e tutto quello che ha alla Cianciulli. Nel 1940, a settembre, parte dal paese anche Francesca Soavi dopo aver venduto tutto sempre a Leonarda, pochi mesi dopo lo stesso copione si ripete con Virginia Cacioppo. La confessione In paese si comincia a chiacchierare e la Questura di Reggio Emilia apre un’indagine: Leonarda Cianciulli viene interrogata, alla fine sarà lei a scrivere un memoriale delirante in cui racconta di aver bollito le tre donne e di averci fatto il sapone. E dei pasticcini con le ossa in polvere.

Carta di identità Nome: Leonarda Cianciulli Soprannome: la Saponificatrice di Correggio Vittime: 3 Periodo: 1939-40 Modus operandi: aggressione con martello, depezzamento Luogo: Correggio (Reggio Emilia)

Ovviamente per conoscere altri dettagli su questo caso e tutti gli altri è necessario visitare la mostra Serial Killer aperta tutti i sabato, domenica e lunedì 25 aprile dalle 10.00 alle 18.00. Web: www.mostraserialkiller.it

Lacrime di coccodrillo a tropicarium park

Visitare Tropicarium Park (Pala Arrex, piazza Brescia) porta a fare tante scoperte sulla natura degli animali. Lo sapevate che i coccodrilli piangono per davvero? Ma le loro non sono finte lacrime di pentimento dopo aver divorato le prede e nemmeno pianti di facciata con cui le mamme coccodrillo tentano di nascondere la loro cattiveria: se hanno mangiato un figlioletto è stato solo per errore, prendendolo in bocca volevano salvarlo da un terribile predatore, purtroppo è successo un incidente e lo hanno ingoiato. Ma i coccodrilli piangono eccome, perché questo è lo stratagemma che la natura ha individuato per permettere loro di ripulire il bulbo oculare lubrificandolo e proteggerlo durante la fase delle immersioni. Fuori dall’acqua piangono di più anche per espellere i sali in eccesso pericolosi per tutto l’organismo. Aperto sabato e domenica e lunedì 25 aprile, dalle 10.00 alle 18.00. Web: www.tropicarium.it.

V I V I J E S O L O | APRILE 2016

blablabla di Romina Pilìa <

ivijesolo ha cambiato formato, il mio profumo preferito è fuori produzione, i Pooh a Jesolo non ci vengono più, e niente pizza coi peperoni perché m’han detto che non è stagione. Di fronte a quest’incredibile crollo di certezze ho cercato una via per riappacificarmi col mondo e ho scoperto l’hanami, la tradizione giapponese dell’ammirare i fiori. Di stare lì, stesi nei parchi sulle coperte, o accovacciati sotto tavolini improvvisati per gozzovigliare sotto i ciliegi.

Hanami fai da te 25 aprile e dintorni O anche solo per meditare sulla fioritura intesa come metafora della vita, come invito a guardare non solo la bellezza dei fiori ma anche quella che ci portiamo dentro e che abbiamo il compito di far sbocciare. Che poi, a pensarci bene, da queste parti si fa la stessa identica cosa da secoli a San Marco, magari spinti da filosofie meno Feng Shui, molto più Fen Su: fornelletto da campo, qualche uovo, scorte etiliche adeguate e via, a imbottirsi di frittata e a contemplare la natura. Sempre che il livello di ombre in corpo lo

consenta ancora, che ve lo dico a fare. E allora addio poesia orientale, addio meditazione, tutt’al più benvenuta pennica sotto il sole, ben attenti a non essersi coricati nel frattempo direttamente sull’erba a contatto con altri elementi della natura decisamente poco poetici. Mi sa che quest’anno faccio così: rimando a tempi migliori la mia elevazione spirituale e il 25 aprile mi sparo un bell’hanami de noantri, consapevole che dopotutto la via della saggezza si prospetta lunga e irta di difficoltà. Intanto speriamo che non piova!

Un ambiente a misura di bambino, che piace anche ai grandi e che… …è aperto tutto l’anno, dal lunedì al venerdì, dalle 7.30 alle 16.30 …accoglie bimbi dai 6 mesi ai 3 anni …offre soluzioni personalizzate in base alle esigenze delle famiglie …è dotato di ampi spazi a misura di bambino, con giochi e laboratori pensati per il benessere e lo svago di ogni bimbo …garantisce un’offerta formativa continua per genitori con la consulenza psico pedagogica del Dott. Federico Mucelli

Via Roma Destra, 1, 30016 Jesolo VE

tel. 0421 188 5839

www.imonelli.eu

info@imonelli.eu APRILE 2016 | V I V I J E S O L O

> shopping speciale P/E 2016

s p i t on i Fash a r e v a m i r di p : tutta la

P/E 2016

a bella stagione è arrivata e con lei il momento di fare il punto – o la messa a punto – del guardaroba. Le tendenze quest’anno sono davvero tantissime e intercambiabili per categoria, quindi sia per lei, lui e i bimbi e dagli abiti agli accessori. A essere pochi invece sono i diktat da seguire, perché al di là del gusto personale, la parola chiave è ancora una volta libertà. Libertà di scegliere cosa e come indossarlo, di contaminare il proprio look anche a seconda dell’umore, sdoganando i cliché e dettando una nuova moda, sempre più personale e aperta a nuovi orizzonti di stile.

V I V I J E S O L O | aprile 2016

elle

nze più b

tende oda nelle

speciale P/E 2016 shopping <

EsoticO

Marinara

Arcobaleno

Questa primavera i designer hanno deciso di regalarci quel q.b. di esotico che male non fa. Tra folklore e fantasia, tra stampe etniche e motivi tribali, tra oriente e occidente, fascino e mistero, è un tripudio di perline, frange e texture particolari.

Evergreen della stagione, lo stile alla marinara torna ciclicamente alla ribalta. Bianche, nere, rosse, blu, arancio e rosa: quest’anno le righe sono maxi e a fare la differenza sono i tagli e le costruzioni, tutti arditi, elaborati e ricchi di trovate cult.

Tutti i colori e tutti assieme per un caleidoscopico arcobaleno style molto allegro ma anche molto chic. I sette rainbow color si riverseranno su qualsiasi cosa, idem per le loro mille sfumature, e così l’effetto Arlecchino è subito legalizzato.

DENIM È jeans mania, ovunque e comunque: il tessuto povero per eccellenza vive una stagione di grande ricchezza e declinazioni, letteralmente per tutti i gusti. Libertà di lavaggio e di stile, quindi, meglio se concepiti in total look come le salopette.

ANNI ‘70

SportPop

Uno sguardo al passato. Precisamente quando il calendario segnava gli anni ’70. Peace&Love allora, specialmente nei dettagli, nei colori e nelle forme, che tanto fanno anticonformista, un po’ figli dei fiori e un po’ disco time.

Lo sport fa bene… anche quello indossato e decontestualizzato nello street style e nel pop. Bomber, parka, tute, felpe e sneakers, diventano l’eleganza in armadio. Degna rappresentanza dell’attitudine rilassata che dallo sportswear si fonde con particolari su misura.

Neo Boudoir

Nella rete

Blooming

Ovvero quando il confine tra notte e giorno, esterno e interno, si annulla. La moda PE 2016 s’ispira per forme e tessuti, all’abbigliamento “da camera”, che non si indosserà sotto gli abiti ma diventerà l’abito stesso, da passeggio o gran soirée.

La PE 2016 chiama in causa, dalla testa ai piedi, un prezioso gioco di trasparenze e sovrapposizioni. Trame, ricami, intrecci e un effetto rete a trama larga o fitta, tutti molto particolari e seducenti. Da abbinare osando anche al look più semplice.

Fiori, fiori e ancora fiori. Applicati, stampati, disegnati. Grandi, piccoli, enormi. E colorati. Il blooming, il floreale, è una delle tendenze di stagione da non perdere, tra richiami brillanti e un pizzico di eccentricità.

aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> shopping speciale P/E 2016

Al Faro

Boutique Rossi Abito in Crispy Chiffon di seta con Petal Collar, cardigan Tennis Stripes in cotone Chubby e joggin Paper Effect con monile: solo uno dei tanti abbinamenti proposti per la P/E nelle collezioni firmate Brunello Cucinelli. Uno stile classico, leggero nei materiali, fresco nelle nuances estive, prezioso nelle lavorazioni artigianali che elevano ogni capo a elemento unico. Da Boutique Rossi (via Bafile, 440 – poco prima di piazza Mazzini).

Il punto luminoso della moda beachwear riapre le sue porte giovedì 21 aprile, con tante splendide sorprese e collezioni spettacolari: Boutique Al Faro, anche questa stagione, è pronta a lasciare il segno. Ergo, per non perdere i migliori trend del settore e non sbagliare acquisto nei mesi caldi, non resta che affidarsi alle linee delle più esclusive firme come: Armani, Bikkembergs e Parah per l’uomo, Flavia Padovan – brand in foto, new entry del 2016 – Anjuna, Isa Belle, Justmine, Kedua, La Fabbrica del Lino, Maryan Mehlhorn, Naory, Olivia Gold e Pink, Opera, Parah, Pin Up stars, Sunflair, Sunny Beach, Twin Set e Valery Prestige, ricordando che Al Faro è specialista nell’assortimento delle taglie differenziate dalla B alla G. Boutique Al Faro è in via Dei Mille, 55 e vi aspetta tutti i giorni dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.30. FB/Al Faro Jesolo.

Franca

Calzature Priviero 1884 Moda P/E sugli scudi da Calzature Priviero 1884 (via C. Battisti, 13), negozio del Centro Storico che da sempre propone il meglio della produzione artigianale. Come le espadrillas firmate Carmen Saiz in tessuto paillettes “pettinabile” e corda: le collezioni del brand spagnolo combinano la produzione artigianale con la qualità dei materiali. Altra proposta di Calzature Priviero 1884 è il sandalo firmato Tiurai. Quello nella foto è il modello Folder, disponibile nei colori nero e platino. Obiettivo del brand, da sempre, è quello di offrire un prodotto di prezzo medio ad alto contenuto di moda. Calzature Priviero 1884 è aperto anche la domenica.

V I V I J E S O L O | aprile MARZO2016 2016

La moda proposta da Franca (via Mameli, Torri di piazza Drago) è facile da indossare, sta bene a tutte e regala nuova luce a outfit e mood diversi tra loro per genere e carattere. Come ci riesce? Con tante soluzioni originali, per essere sempre al top in qualsiasi occasione e situazione. FB/Franca Abbigliamento Donna.

MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

> shopping speciale P/E 2016

Sunrise Sunrise – il beach store più amato dalle fashion victim – presenta la nuova collezione moda mare Twin-Set di Simona Barbieri per l’estate 2016. Per farvi sentire glamour anche in vacanza e in spiaggia il marchio ha realizzato tante interessanti proposte: si parte dai bikini a fascia, triangoli e costumi interi

Pavanello declinati in irresistibili nuance intense e caratterizzati da dettagli iridescenti e ricami esclusivi, da indossare assieme a indumenti per il mare come kaftani, poncho e parei dalle stampe floreali o dai ricami preziosi. La linea Glitter Holiday, in particolare, vede protagonisti il broccato, con iridescenze color oro o argento, e il lurex utilizzato non solo sui costumi due pezzi e interi ma anche su jumpsuits, shorts, abitini deliziosi e giacche. Sunrise è in piazza Mazzini, 15.

Evergreen Da Evergreen (via C. Battisti, 26 in Centro Storico) la primavera è arrivata con le collezioni più belle della stagione e del panorama fashion. Proprio come quelle firmate Twin-Set e Scee by Twin-Set di Simona Barbieri. In foto solo un esempio dei tanti total look possibili, reso scintillante dalla preziosa camicia (euro 159,00) e dai sandali con z e p p a in pelle laminata (euro 190,00).

L’orologio non orologio è l’assoluta novità della P/E: un bracciale sui generis, che abbina all’eleganza del quadrante – con le lancette statiche alle ore 10.00 – tutto il brio, il colore e la fantasia dei cinturini intercambiabili, disponibili in diverse versioni. L’originale Made in Italy, realizzato in lega di Zama verniciata, nylon, acciaio e nichel free, si può trovare solo da Gioielleria Pavanello (via N.Sauro, 17/18 – Centro Storico). Il prezzo? 40,00 euro.

Fattore Sei Perché non andare incontro all’estate scegliendo un magnifico completo Miss Miss o un’elegante giacca Notting Hill? L’ebbrezza di indossare dei capi che sappiano far battere il cuore è una sensazione molto familiare per chi fa shopping da Fattore Sei, il fashion store uomo-donna di piazza Carducci, 21 dove ogni desiderio viene esaudito con cortesia e professionalità. FB/ Fattore Sei.

Zanin Calzature Le Clocharme sono scarpe dall’inconfondibile stile clochard realizzate con tecniche artigianali molto ricercate. Particolare attenzione viene dedicata alla qualità nella scelta dei materiali e la produzione viene interamente realizzata in Italia. A Jesolo le nuove collezioni Clocharme si trovano da Zanin Calzature, in via Bafile, 383 (24° accesso al mare).

Via

V I V I J E S O L O | aprile 2016

Quadri dâ&#x20AC;&#x2122;autore

Alta gioielleria

Art gallery

Aperto tutti i giorni dalle 07.00 alle 24.00

La Gioconda Tabaccheria Sala Slot - Pagamento bollettini postali - Sportello Bancomat Via Verdi, 71 - Lido di Jesolo - Tel. 0421 372251 | 372758 - www.lagioconda.net - info@lagioconda.net - f Tabaccheria La gioconda MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

> focus speciale P/E 2016

speciale P/E 2016 focus <

> shopping speciale P/E 2016

ANNA PANNI Venezia Tra nuove ispirazioni e originalità, l’atelier di via Antiche Mura, 48 non smette mai di sorprendere. Questa primavera lo fa con un format inedito, che – vicino all’iconica linea di borse (a spalla o a busta) e collane personalizzabili con le diverse nappine – vede la creazione di gonne super chic e mai uguali tra loro. La forma a ruota e il fiocco sono il segno distintivo di questi pezzi unici, fatti con cura a mano dall’esperienza di Anna Panni, solo con stoffe e fantasie ricercate. FB/Anna Panni Venezia.

Zeybra Portofino 1962 Zeybra Portofino 1962 firma costumi da bagno maschili di alta qualità e design, con colori e stampe che rendono questi capi dei must-have del beachwear made in Italy. E il bello è che esiste anche una collezione di costumi da bambino (2-14 anni) che riproduce fedelmente i modelli uomo, mantenendo fantasie e disegni! Scoprite tutte le novità nello store di via Bafile, 330 che si è appena rifatto il look ed è pronto ad ospitare un inedito angolo moda uomo-donna.

Jstore Lo showroom Jstore (via S. Trentin, 105) da sempre propone le marche più interessanti ed esclusive del settore – sia a livello nazionale che internazionale – dal basic al design, dalla firma più nota all’ultima novità. Le collezioni uomo-donna per la P/E firmate Barena sono un esempio d’eccellenza, con abiti che s’ispirano ai capi della tradizione lagunare d’inizio Novecento. Realizzati in tessuti pregiati, naturali e rigorosamente italiani, propongono uno stile elegante ma sobrio, capace di coniugare le linee più classiche e senza tempo con l’innovazione e le tendenze più ricercate. La ricchezza di dettagli, di rifiniture certosine, di forme versatili e funzionali e colori presi in prestito dalla natura rigogliosa della laguna, donano all’intera selezione una personalità del tutto peculiare, da indossare e da vivere. FB/Jstore – Instagram Jstore-jesolo

V I V I J E S O L O | aprile 2016

Happiness Solo vibrazioni positive e iconiche per la primavera firmata Happiness: nell’Official Store di piazza Mazzini sono arrivate le ultime collezioni – al femminile e al maschile – con tantissimi articoli accattivanti, urban pop e casual chic. Come i pantaloni tuta Isla, nel modello alla turca, in tessuto fiorato e pizzo bianco elastico e in vita il cordellino con mappetti… trendy è dir poco!

Internoventi Dalle passerelle milanesi fino alle vetrine di Internoventi: Erika Cavallini, fashion brand del momento, propone la nuova collezione per l’estate 2016, equilibrio di forme e alta artigianalità, espressione di una creatività ispirata al gusto vintage che si traduce in uno stile che rende unico e prezioso ogni capo. Indirizzo: Internovent i, via Silvio Tr e n t i n , 20 (piazza Mazzini).

3rd EDITION

13 - 15 MAGGIO 2016 CAMPING DISCOVERY / LA FIERA DEL CAMPEGGIO... IN CAMPEGGIO!

€ €

www.unionlido.com/specialoffers

UNION LIDO CAMPING LODGING HOTEL I - 30013 CAVALLINO - VENEZIA - ITALIA - VIA FAUSTA, 258 TEL. +39 0412575111 INFO@UNIONLIDO.COM - UNIONLIDO.COM

5,00

THRE

E DAY

S 10,00

UNDE OVERR 14 YEARS 60 YE ARS

GRAT

“SCOPRI IL CAMPEGGIO E GLI INNUMEREVOLI SERVIZI OFFERTI, OSPITE PER UN GIORNO OPPURE USUFRUENDO DI UN ALLOGGIO!” Per maggiori informazioni visita il sito:

ONE D AY

> shopping speciale P/E 2016

Freesbe

Solo Sole moda mare

Freesbe fa un carico di novità per la stagione P/E 2016: il nuovo summer store di via Altinate, 87 (tra piazza Milano e piazza Torino) aprirà i battenti sabato 23 aprile, con un party d’inaugurazione… e tutti i costumi già pronti per l’estate! Tra le new entries della stagione, il brand Kid’s Company, in cui l’attitudine bon ton tradizionale si traduce in capi dalle linee attuali, 100% made in Italy: t-shirt e camicette si trasformano così in veri pezzi iconici. L’altra protagonista è la salopette: un grande ritorno, proposto in diversi gusti. Uno su tutti quello di Liu Jo, con le balze, abbinata alla t-shirt marinaretta impreziosita da paillettes. Il mood dai colori vivaci di Vingino Jeans richiama invece lunghe giornate passate in spiaggia: tinte fluo su capi comodi, ricami etnici e stampe floreali - in linea con lo stile californiano. Freesbe Centro Storico, via N. Sauro, 11; Summer Store, via Altinate, 87. FB/Freesbe.

Solo Sole (in via Altinate, 61) da oltre 15 anni è il punto di riferimento per scoprire le ultime tendenze della moda mare. Alcuni brand? Mabell, L’Idea di Maryan Mehlhorn, Charmeline, Tommy Hilfiger, Calvin Klein, Bikkembergs, Byblos, Guess, Zeybra Portofino, Madis, Verdissima, Trussardi e Moschino, tutti declinati per donna, uomo e bambino. Lo store, inoltre, è concessionario Ipanema, Rider e leader nella proposta di coppe differenziate.

via Bafile, 389 - 30016 Jesolo (VE) f In Cantina Wine Bar & Food

V I V I J E S O L O | aprile 2016

nuova apertura

speciale P/E 2016 shopping <

SUN68 SNEAKERS

Ottica Borin

È composta da nove modelli la nuovissima collezione di sneakers SUN68: quattro Basiche (rosso, blu navy, military e azzurro sky) e cinque Special (orange e yellow fluo, camouflage, grigio con doppi lacci fluo o bianchi e le inedite bronzo-oro). A partire da 89,00 euro. In esclusiva nell’e-commerce ufficiale www.sun68.com e nei negozi SUN68 di via Bafile, 91 e via Bafile, 356. #RunFasterThanYouCan.

JPLUS è un brand di occhiali che nasce con una filosofia progettuale che si lascia contaminare e ispirare dalle discipline dell’industrial design, della moda e dell’arte. Il modello di occhiali da sole JPLUS Sartorialeyes 3035, con lenti piatte e specchiate, restituisce al volto un’immagine dal forte impatto stilistico. Disponibile nei punti vendita di Ottica Borin: via A. Bafile, 128 e via S. Trentin, 22. Prezzo: 199,00 euro.

Hot Stuff Kanken è lo zaino urban firmato Fjällräven che oggi fa tendenza nel mondo. Nato per prevenire i problemi alla schiena degli studenti svedesi, questo must-have si è distinto poi per il design originale e un assortimento di ben 32 colori ispirati alla natura. Disponibile in 5 modelli, Kanken è adatto a tutte le età e a tutti gli usi, grazie ad un’ampia scelta di taglie. Un’idea Hot Stuff, in via Bafile, 99.

cartongesso isolamenti termoacustici pitture in genere controsoffitti in fibra cappotti

Michele Pintonello e Marco Miotto

cell.348 88 22 590 / 346 30 53 467

aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> focus speciale P/E 2016

Primavisione O

Quando la moda chiama…

rmai è arrivato il momento di fare il “cambio armadio”. Come renderlo divertente e piacevole? Semplice: l’idea di fare piazza pulita per poi colmare il vuoto con del meraviglioso shopping targato PRV, è il mantra perfetto da seguire. Perché se l’obiettivo è quello di spuntare – facilmente e senza fatica – tutta la nuova shopping list, formata dai più esclusivi trend di stagione, non esistono fashion corner migliori di Primavisione: dal Flagship store di piazza Brescia al Primavisione 2 vicino a piazza Mazzini, dal Primavisione Outlet in piazza Marconi al punto vendita di Padova. Un virtuale quadrilatero dello stile capace – con la

V I V I J E S O L O | aprile 2016

sua filosofia, le sue proposte e un brillante staff – di rendere la moda una forma di evasione, non una prigionia fatta di diktat e regole precise, dove ciascuno può trovare il proprio look, la propria personalità, esprimendola e interpretandola sempre al top e soprattutto in assoluta libertà di mood, esigenze e gusti. Le collezioni selezionate da Primavisione – abbigliamento, scarpe e accessori, declinati al femminile quanto al maschile – rispondono alle firme più interessanti e cult del panorama, in una ricerca cosmopolita e mai ovvia, dove must intramontabili si uniscono a mille guizzi creativi, per un concetto di stile indipendente, libero da schemi e

quindi costantemente dinamico, carismatico e contemporaneo. Ecco perché ogni stagione, ogni cambio armadio e ogni desiderio, Primavisione è garanzia di mix&match unici ed esclusivi, di outfit seducenti e ammalianti, di qualità ed eccellenza nei materiali, nelle forme, nei colori e nel design dei dettagli di vestibilità ed estetica. È l’iconico punto di riferimento del trend set locale – e non solo – influencer per natura, illustre crocevia destinato a chi è alla ricerca di total look chic e glamour, di complementi inaspettati e super cool, però tutti cuciti sulla propria misura e sensibilità, sulla propria cifra stilistica e modaiola, per un risultato sfizioso e conquistatore. PR

speciale P/E 2016 focus <

Primavisione flagship store Via Bafile, 314/320 Piazza Brescia Tel. 0421 370638 Tel. 0421 371642 f Prima Visione

Primavisione Outlet Via Bafile, 6 Piazza Marconi Tel. 0421 380899 f Prima Visione 3

Primavisione 2 Via Bafile, 333 Vicino a piazza Mazzini Tel. 0421 92378 f Prima Visione 2

Primavisione Padova Via Roma, 7/9 Tel. 049 663817 www.prv.it jesolo@prv.it

aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> shopping vetrine da sfogliare

Cantina I Carli

Moto & Cicli Il portaombrello per bicicletta si fissa al manubrio e permette di pedalare riparandosi dalla pioggia senza dovere staccare le mani dal manubrio stesso. Di facile installazione, si può adattare a quasi tutti i modelli di bicicletta e di ombrello ed è utilizzabile anche per i passeggini. Questo, e molto altro, nel nuovo negozio Moto & Cicli di Simone Gerotto, in via Danimarca, 41/D (zona piazza Milano).

Ogni occasione conviviale merita una bottiglia di vino adatta, affidandosi alla Cantina I Carli si è certi di non sbagliare nella scelta. La proposta è molto ampia e gli addetti alla vendita sanno sempre dare il consiglio più adatto. Da provare: Fantini Gran Cuvée Bianco, Prosecco Millesimato Val d’Oca, Champagne Binon-Coquard Pinot Nero. Indirizzo: via Roma Dx, 151. Web: www.cantinaicarli.it

Cartolibreria Martin A chi ama i risultati professionali, Rembrandt Polycolor garantisce una resa superiore su tutte le superfici. Pastello ideale per l’utilizzo artistico, Rembrandt Polycolor è disponibile in 78 colori intensi, brillanti e resistenti all’acqua e alla luce. Dedicato agli allievi, presto Maestri del colore. Un’idea Cartolibreria Martin (via C. Battisti, 18 – Centro Storico).

3 store 3 Store di Jesolo (via delle Sirene, 11) presenta la super promozione Protection Pack per smartphone che include una custodia protettiva + vetro temperato 0,3 mm proteggi-display in abbinata a soli 20,00 euro. Una soluzione ideale per proteggere da polvere, graffi e cadute i principali modelli di smartphone. Promo valida fino a esaurimento scorte.

Fiori & Colori La mamma è sempre la mamma e per la sua festa – domenica 8 maggio – sarà bello farle un regalo: un omaggio floreale colorato e pieno di profumo è un’idea perfetta. La ricca proposta di Fiori & Colori (Largo Tempini, 8) offre moltissime opportunità di scelta tra composizioni, mazzi e bouquet, addobbi, piante e decorazioni vario tipo.

V I V I J E S O L O | aprile 2016

La Galleria di Jesolo I sorrisi dei vostri bambini, le foto del matrimonio, le panoramiche delle vacanze, i ricordi più belli: tutte le vostre foto possono trasformarsi in quadri su tela personalizzati, volendo anche con decorazioni. La Galleria di Jesolo (via U. Foscolo, 7 - Tel. 329 8584278) propone la misura 18x24 al prezzo promozionale di 6,00 euro anziché 12,00 euro, dal 20 aprile al 15 maggio. Approfittatene!

Il miglior alleato della primavera

hi l’ha detto che con la bella stagione a rifarsi il look deve essere solo l’armadio? Complici le giornate più lunghe e soleggiate, infatti, è il momento giusto per stare all’aria aperta e prendersi cura del proprio giardino e degli spazi aperti e verdi in generale. Ma come fare senza gli strumenti giusti? Quali usare? E se mi servono dei ricambi e degli accessori? Ecco perché Catto – con le sue proposte e i suoi consigli – è sempre l’alleato perfetto!

alle idropulitrici, dagli irrigatori a utensili d’ogni tipo, sono davvero tanti i modelli, le macchine da giardino, gli accessori e i ricambi disponibili da Catto. Per potenza, efficienza e modernità, però, è impossibile non soffermarsi sulle proposte targate Ama e Robomow. È di quest’ultimo, ad esempio, l’esclusivo rasaerba robotizzato di ultima generazione che regala prestazioni eccellenti e più tempo libero: intelligente, veloce e compatto, sarà lui a lavorare per voi con estrema precisione.

Giardinaggio e fai da te Con Catto occuparsi degli spazi all’aria aperta non è mai stato così facile e piacevole. Grazie alla sua sezione tutta dedicata al giardinaggio e al fai da te – un vero paradiso dell’outdoor e del self-made – è possibile svolgere qualsiasi tipo di lavoro, anche quello più faticoso, in assoluta tranquillità e autonomia ottenendo risultati da sogno. Professionisti, appassionati, amatori e principianti, tutti possono trovare quello che fa al caso delle diverse esigenze e necessità, potendo scegliere tra i migliori nomi del settore green. Dai rasaerba ai decespugliatori, dai tagliasiepe alle motoseghe, dai soffiatori alle motozappe, dalle pompe

Ferramenta E se manca un pezzo o si è rotto? Se serve proprio un ricambio o quell’accessorio particolare? Niente paura, la soluzione è ancora una volta Catto, con il suo reparto ferramenta e i consigli esperti e fondamentali dello staff. Un punto di riferimento imprescindibile per chi è alla ricerca di una fornitura notevole, dettagliata e puntuale, specializzata in particolar modo nelle commesse tecniche. Non solo vendita all’ingrosso ma anche al dettaglio, con una alla vastissima gamma di prodotti e complementi selezionati tra le migliori marche del panorama, ovviamente anche per il giardinaggio.

Catto SRL Via Pierluigi Nervi, 18/20 Zona artigianale Tel. 0421 359662 Fax 0421 351997 www.cattojesolo.it info@cattojesolo.it

Aperto dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 Il sabato invece dalle 7.30 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00 aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> fashion & beauty

Profilo Donna Spring is in the hair Non c’è stagione che non si riservi una serie infinita di styling da interpretare. Soprattutto questa p/e. Come orientarsi allora? Come trasformare bisogni e desideri, in chiome da urlo e soprattutto sane e curate? Il salone Profilo Donna ha tutto ciò che serve. 1 · Un salone esclusivo Una struttura funzionale e accogliente per chi la vive, studiata ad hoc per decodificare un modus operandi razionale – efficace ed efficiente – abbinato al massimo comfort. Recentemente e finemente ristrutturato, il salone Profilo Donna offre dettagli preziosi e comodità esclusive per un’esperienza sensoriale e appagante sin dai primi istanti. Farvi sentire a vostro agio, coccolati e seguiti, rientra completamente nella filosofia e nella missione dedicata alla bellezza e al benessere a 360 gradi. 2 · Un team speciale Camilla, Monica, Stella, Silva e Giorgia. Sono loro le custodi di fiducia del salone Profilo Donna, artiste coiffeur d’eccellenza, pronte a esaudire ogni desiderio e sfizio di relax e bellezza. Tra le tante tendenze del periodo, tra le mille proposte di taglio, colore, piega & co, è sempre il loro consiglio – insieme alla passione e all’esperienza – a fare la differenza. Il valore aggiunto, poi, è la costante formazione e aggiornamento nel settore, tra nuove tecniche, innovazione e segreti inestimabili. 3 · Servizi personalizzati Donne, uomini e bimbi: tutti, al salone Profilo Donna, possono trovare la soluzione perfetta a diverse esigenze e occasioni, senza mai rinunciare a

V I V I J E S O L O | aprile 2016

personalità e carattere. Attenzioni uniche e una sapiente manualità, formano una ricca proposta di servizi extra luxury all’avanguardia, trattamenti spa specializzati, pacchetti professionali ma anche imperdibili promozioni. Dalla consulenza al lavateste, dal taglio al colore, dalla piega all’acconciatura, ogni rituale regala una coccola irresistibile.

Revlon e Tecna – con un assortimento unico nel genere, in grado di garantire performance di qualità in totale sicurezza e rispetto. Una selezione prestigiosa – dagli effetti clinicamente e scientificamente testati – grazie alla quale ogni chioma può ritrovare l’originale splendore.

5 · Ottimo rapporto qualità-prezzo Il salone Profilo Donna offre sempre il meglio e desidera che il suo universo sia accessibile a quante più persone possibili, perché tutti possano 4 · Prodotti e provare un momento d’eccelstrumenti top di lenza. Ecco perché si tratta di gamma un rapporto qualità-prezzo tra Mai senza salute e benessei più interessanti del panorama re: da Profilo Donna ogni – garanzia di fiducia, affidabiligesto, strumento e prodottà e di ottimi risultati – e conveto si prende cura della cute e del capello e al tempo niente perché riflette le esigenze stesso anche reali del mercato, ma si prende dell’amcura delle persone e della loro biente. Il salone, soddisfazione finale, senza mai sacrificare infatti, utilizza e la rilevante influenza dei materiali e il loro vende solo il top valore. PR di gamma delle migliori firme Salone Profilo Donna dell’hair beauty & care – come Piazza Matteotti, 7 – Centro Storico ad esempio Aperto tutti i giorni (escluso la domenica GHD, Meda- e il lunedì) Vita, Davines, Info e prenotazioni: 0421 350081 f Salone Profilo Donna

S C

M A

A 2

Du c/o Tel ven

*Le

i n o i d z u soleeken w

he c n A

Smart Fortwo Coupé

Fiat 500L Trekking Diesel

Fiat 500x Diesel

Mini Countryman Automatica Cooper SD

Mercedes-Benz GLA 180 CDI

Land Rover Range Rover Evoque 2.2 SD4 Coupé

Audi A6 AllRoad 3.0 204 CV S-TRONIC

BMW X6 3.0 d XDRIVE Extravagance

www.veneziarent.it

Dueg S.r.l - Venezia Rent - Filiale di Jesolo c/o Pala Arrex, Via Aquileia, 110/2 - 30016 Jesolo (Venezia) Tel. (+39) 0421 380130 Cell. (+39) 344 2404295 veneziarent@tasinatoauto.com

Fiat Ducato 30 2.3 MJT 130CV PC-TN Panorama 9 posti

Enjoy your summer...

Venezia Rent

Dueg S.r.l - Venezia Rent - Sede di Campalto Via Orlanda, 173 30173 Campalto (Venezia) Tel. (+39) 041 900766 - Fax (+39) 041 8500174 Cell. (+39) 370 3131361 - veneziarent@tasinatoauto.com

*Le tariffe esposte si intendono per noleggi mensili.

MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

CARD Approfitta dei vantaggi VIVIJESOLO CARD: un mondo di sconti, offerte e promozioni speciali nel circuito dei partner aderenti Red Card riservata ai non residenti

Abbigliamento Calzature Circuito Jesolo a Tavola B

CLU

Divertimento e tempo libero

CITY CA

RD ARD

Gioiellerie Home Living Food Intimo e moda mare Kids Ospitalità Ottici

C CITY

Gold Card riservata ai residenti di Jesolo

Come fare ad averla?

Sei un’azienda?

Vieni a ritirarla nei nostri uffici in VIA LA BASSA NUOVA, 22 (zona artigianale dietro la Pista Azzurra)

Entra anche tu a far parte del circuito VIVIJESOLO CARD! Chiamaci allo 0421 372703

Pelletterie, borse e accessori Salute, Bellezza & Benessere Servizi Sport & Sportswear 46

V I V I J E S O L O | MARZO 2016

fViviJesolo CARD *Per il dettaglio delle promozioni

www.vivijesolocard.com L’elenco delle aziende aderenti viene aggiornato in tempo reale

: i i

Abbigliamento

CHARME MODE

10%

12%

JOSEPHINE

JSTORE

10%

15%

(negozio di piazza Marina)

MAzzONETTO

SISLEY

(negozio di piazza Mazzini)

10%

via Dante, 2

via S. Trentin, 105

PAUL & SHARK

PRIMAVISIONE

10%

15%

Calzature

AL PRINCIPE CALzATURE

10%

piazza Mazzini, 30/31

via C. Battisti, 13

ALLETORRICAFè

APOLLO 2000

piazza Drago

10%*

zO et LO

CALzATURE PRIVIERO 1884

10%*

via A. Bafile, 314

BALzANELLI CALzATURE

10%*

via A. Bafile, 15

via A. Bafile, 360

10%

5%*

via U. Foscolo, 71

piazza Mazzini, 32

15%

JEY

LOL

piazza G. Carducci, 47

10%

piazza G. Carducci, 21

via A. Bafile, 215

15%

via C. Battisti, 26

via S. Trentin, 20

10%

FATTORESEI

piazza Milano, 13

INTERNOVENTI

15%

EVERGREEN

10%*

viale Oriente, 105

10%

piazza Mazzini, 42

Circuito Jesolo a Tavola

AL REVÉS

10%

via A. Bafile, 419

CAPRI

BONUS*

i dettagli dell’offerta nel sito

piazza F. de Santis

CAPRICCIO

5%*

via A. Bafile, 411

MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

cÀ Paloma

10%*

classe ‘64

10%*

drago jesolo

10%*

piazza Venezia, 16

via A. Toscanini, 13

via Vicenza, 2

via Drago Jesolo, 2

iN caNtiNa

la gUiNgUette

maga magò

merville

10%

5%* 10%*

BONUS*

i dettagli dell’offerta nel sito

5%* 10%*

via A. Bafile, 389

viale Oriente, 99

via Olanda, 150

viale Oriente, 112

millelUci

Perla Nera

Piccadilly

Pizza amore e faNtasia

5%*

10%*

10%

15%*

via dei Mille, 1

via Roma Destra, 38

via A. Bafile, 381

via U. Foscolo, 19

rideNte

sette saPori

shaker

Divertimento e tempo libero

10%*

5%*

via Dante, 121

via A. Bafile, 437

via C. Battisti, 9

mUseo storico militare

Pesca sPort f.lli lUcchetta

Pista azzUrra

Ingresso ridotto

10%

-2,00€*

-5,00€*

sea life -4,00€*

5,00€*

via Roma Destra, 131

via Antiche Mura, 31/A

via Roma Destra, 90

piazza Venezia, 28

Gioiellerie

gioielleria PavaNello

Home Living

artemeNte gallery

10%

via N. Sauro, 17

da bePi

V I V I J E S O L O | MARZO 2016

10%

20%

piazza Drago, 3

catto forNitUre idrosaNitarie

5%*

crc groUP 3%* 7%*

3%* 7%*

via P. L. Nervi, 18/20

via Lombardia, 1

la galleria di jesolo

la giocoNda

10%

20%

15%

25%

f.a.c.a.

10%*

via A. Bafile, 399

momesso aNtoNio arredobagNo PavimeNti - rivestimeNti

10%*

fiori & colori

10%

largo Tempini, 8

sPleNdorcasa

10%*

Via U. Foscolo, 7

via G. Verdi, 71

piazza Trieste, 8

via S. Trentin, 42

Food

ari ecoidee

casa roggio

caseificio bettiol reNato dal 1934

BONUS*

i dettagli dell’offerta nel sito

macelleria da michele

macelleria da roberto

Intimo e moda mare

al faro

Kids

10%

sisley yoUNg

tilde

5%*

10%*

via A. Bafile, 576

10%

via dei Mille, 55

freesbe

10%

piazza Mazzini, 15

piazza Mazzini, 9

5%*

via Vicenza, 80

sUNrise

10%

5%*

via Ca’ Silis, 28

via C. Battisti, 45

10%

via Torricelli, 5/D

via G. Mameli, 7

10%

la gaNg del bosco

10%*

via N. Sauro, 10

via C. Battisti, 42

Ospitalità

hotel germaNia

10%*

via Olanda, 18

MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

Ottici

otticA borin

10%*

Pelletterie, borse e accessori

Salute, bellezza & benessere

sAlone profilo donnA

10%

10%*

15%*

via A. Bafile, 128

via A. Bafile, 34

AnnA pAnni veneziA

miglò

10%

victory shop

10%

via Antiche Mura, 48

via U. Foscolo, 96

piazza Kennedy, 13

Arte e folliA pArrucchieri

fArmAciA cossettini

greAse profumeriA

20%*

BONUS*

i dettagli dell’offerta nel sito

10%

15%

via A. Toscanini, 30

via A. Bafile, 97

via A. Bafile, 121

studio dentistico

villA giuliA

zoccArAto pArrucchieri

dott. nicolA pellegrini

25%*

10%*

20%*

10%*

10%* 20%*

piazza Matteotti, 7

via N. Paganini, 7

via Antiche Mura, 48

piazza Milano, 26

Servizi

AgenziA mA.gi.

AnitA corso AssicurAzioni

AreA servizio cellA

10%*

20%*

Architetto lucA perissinotto

10%*

via E. Borsanti, 10

15%*

solosole sunglAsses

V I V I J E S O L O | MARZO 2016

10%*

20%*

via Aquileia, 85

via Toscanini, 1

via Levantina, 141

boem l. & furlAn A. AssicurAzioni

colorpiù itAliA

dipinture giAcchetto

BONUS*

i dettagli dell’offerta nel sito piazza della Repubblica, 11/12

20%

via A. Meucci, 7

10%

via Massaua, 23

eAsy lAnguAge

5%*

freguiA

10%*

ing. civile edoArdo lorenzon

fusAro telefoniA

10%*

20%*

10%

15%

via Ca’ Silis, 2

via P. L. Nervi, 24

via delle Sirene, 1

via Rusti, 4/ter

jesolo pc

l’AncorA Autoservice

pellegrini Auto

personAl lite i dettagli dell’offerta nel sito

30%* 50%*

BONUS*

via C. Battisti, 91/E

via C. Colombo, 28/C

15%* 15%* 20%* 20%* via Roma Sinistra, 23/B

sArA AssicurAzioni

studio fotgrAfico digitAl photo sg

terreo cristinA foto & grAficA

turcAto bruno

5%* 5%* 10%* 10%* piazza Matteotti, 5

5%* 5%* 10%* 10%* via A. Meucci, 5

cicli sperAndio

jesolo fitness center

20%*

40%*

BONUS*

i dettagli dell’offerta nel sito

50%*

via Monticano, 58 - Ca’ Silis

via I. Pindemonte, 9/11

venetA gomme

Sport & Sportswear

10%*

via B. Cristofori, 2

moto & cicli

10%

via Danimarca, 41/D

10%

via V. Lancia, 3

10%

5%*

via G. Mameli, 62

10%*

via B. Cristofori, 1

vidotto sport

via Roma Destra, 133

fvivijesolo cArd *Per il dettaglio delle promozioni

www.vivijesolocard.com

CLU

CITY CA

RD B

CITY

CAR

L’elenco delle aziende aderenti viene aggiornato in tempo reale

MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

> rubriche concorsi

Obiettivo Vivijesolo

Il meglio delle vostre foto con il “nostro” VJ

andateci le vostre foto! Il tema è… la vostra vita con Vivijesolo. È sufficiente, insomma, che nei vostri scatti di tutti i giorni, delle vostre vacanze o del vostro vivere quotidiano, ci sia (anche) il nostro giornale. Se è una foto bella, simpatica e originale, potrebbe essere pubblicata su queste pagine, facendovi vincere uno dei fantastici premi messi in palio di volta in volta. Vi invitiamo a mandarci immagini “vere”, senza eccedere nella manipolazione con fotoritocchi e senza limiti alla vostra creatività, anche nella scelta dei soggetti e dei panorami da immortalare. L’invio della foto – che deve essere accompagnata da un elemento di rintracciabilità (nome e cognome, numero di telefono) – implica l’autorizzazione alla pubblicazione. Se poi vedrete pubblicata la vostra foto, significa che avete vinto e quindi chiamateci allo 0421 372703 (o scriveteci a redazione@ vivijesolo.it) per conoscere le modalità di ritiro del vostro premio. Attenzione: sei il fotografo? Accertati che la persona ritratta gradisca di finire in queste pagine. Sei la persona fotografata? Chiedi al fotografo la sua autorizzazione alla pubblicazione, a meno che il fotografo non abbia eseguito il ritratto su tuo incarico.

In palio Un premio a scelta tra questi, salvo esaurimento disponibilità): // Un ingresso omaggio per due persone al Percorso Benessere di Villa Giulia Beauty & Spa (via Antiche Mura, 48 – Centro Storico). // Un paio di infradito classiche, tinta unita, Ipanema, offerte dal nuovo Ipanema Store di via A. Bafile, 6 (piazza Marconi).

V I V I J E S O L O | aprile 2016

di Jes olo La set tim a meravig lia

di l e

t ta

so lo

concorsi rubriche <

VJ Junior Life 3, 2, 1… Cheeeeese!

In palio ci sono

uesto spazio è tutto per le foto dei più piccoli! Catturate le loro risate, i loro volti, le loro smorfie buffe e tutti i momenti che valgano la pena essere immortalati e condivisi con noi.

L’invio della foto – che deve essere accompagnata da un elemento di rintracciabilità (nome e cognome, numero di telefono) – implica l’autorizzazione alla pubblicazione. (un premio a scelta tra questi, salvo esaurimento disponibilità): Se poi vedrete pubblicata la vostra foto, significa che avete vinto e quindi chiamateci // 2 biglietti omaggio per Tropicarium Park Inviateci i loro scatti più belli: alla fine, non allo 0421 372703 (o scriveteci a redaziosolo li pubblicheremo, ma assegneremo dei ne@vivijesolo.it) per conoscere le modali- // 2 biglietti omaggio per Lido di Jesolo premi fantastici a tutti quelli che ci saranno tà di ritiro del vostro premio. SEA LIFE Aquarium piaciuti di più. // un buono sconto del valore di 20,00 euro da spendere presso il negozio di calzature Mami Sa (via C. Battisti, 42 – Centro Storico), non cumulabile con altre offerte in corso

Quattroccolo vorrebbe giocare con Gigetto, aiutalo tu a trovare la strada giusta! jac o p o

iac o m o Ir en e e g

ia n o M a s sim il l ie n a eD

MARTINA aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> rubriche pets

C’ GANDOLFO nina

è chi parte, per andare a vivere con una famiglia che già l’adora, e chi invece arriva perché un famiglia non ce l’ha più. È la quotidianità del Canile di Musile (Associazione L’Arca - Rifugio Al Parco, località Millepertiche), dove ogni giorno volontari e operatori capitanati da Susanna Padovani si adoperano sperando di poter offrire una nuova chance ai loro piccoli ospiti pelosi. Ma tante volte per un cane che va, un altro è in arrivo. Ecco perché è importante l’aiuto di tutti per cercare di dare una casa a tutti questi trovatelli. Noi alcuni ve li mostreremo in queste pagine nel corso di tutta l’estate: in fondo basta guardarli negli occhi per capire quanto amore hanno da dare, perciò se intendete adottarne uno, contattate subito il Canile Arca, o magari programmate già una visita per conoscere il vostro nuovo amico.

Canile di Musile

gio Al Parco e Piccole - Rifu i nd ra G e ur at 2 Arca Cre Tel. 348 288492 Associazione L’ Millepertiche) c. (lo 24 , va uo Via Fossan ifugioarca.it Al Parco www.r cali.it Sito del Rifugio nnapadovani@tis sa su it a. rc oa info@rifugi

roby teo

Occhi di gatto

.00-16.00 10.00-12.00 e 14 Orari ì rd ne ve , dì le , merco Lunedì, martedì .00 mpo e pioggia 16 0.0 ornate di malte Sabato: 10 gi lle ne e i iv st ica e Fe Chiuso domen

goccia

(ma anche di cane, di coniglio, di pesce rosso…)

iconfermato anche quest’anno l’appuntamento con la rubrica dedicata ai pelosi di casa (solo quelli a quattro zampe)! Inviateci le foto dei vostri amici e noi le pubblicheremo nei prossimi numeri di Vivijesolo. Se volete, indicate anche nome, età, e due righe per descriverli. Le foto vanno inviate a: redazione@vivijesolo.it

V I V I J E S O L O | APRILE 2016

Shakira

rco

6.00

Dal 20 aprile al 15 maggio

a cura di Maga Tiña

Ariete - Fuoco dal 21/03 al 20/04 Nuove sensazioni colorano le vostre giornate. Il contatto con la natura e con le cose semplici vi farà sentire estremamente appagati e saprete cogliere al volo i benefici in ogni situazione, anche molto diverse tra loro.

Toro - Terra dal 21/04 al 20/05 Se in amore siete indecisi tra due partner, date tempo al tempo e lasciate che gli eventi vi indichino la direzione migliore. In compenso, però, il vostro acuto senso critico negli affari non vi farà perdere un colpo.

GEMELLI - Aria dal 21/05 al 21/06 Un po’ di monotonia e grigiore nella sfera privata, sentite l’impellente bisogno di rapporti diversi e più stimolanti. Tenete i piedi per terra e non perdete la bussola, non lasciate che tutto si riduca a un istante.

cancro - Acqua dal 22/06 al 22/07 Dovete assolutamente disintossicarvi dallo stress accumulato del periodo. Buone prospettive per chi è in cerca di novità: presto potrebbe presentarsi l’occasione giusta. Fate un po’ di movimento e iniziate una dieta.

leone - Fuoco dal 23/07 al 22/08 Piccole discussioni in famiglia, contate fino a tre prima di esplodere e pentirvi. Cercate di vedere le persone che vi stanno più a cuore e dedicate più tempo ai vostri hobby. Gli amici sinceri sapranno cosa dirvi, ascoltateli.

vergine - Terra dal 23/08 al 22/09 Non accettate di fare da pacieri tra persone in conflitto tra loro. Riverserebbero su di voi le loro tensioni. Incanalate le vostre forze in attività che vi siano veramente congeniali. Presto arriveranno le soddisfazioni che meritate.

BILANCIA - Aria dal 23/09 al 22/10 Qualche piccola noia vi farà pentire di aver preso una decisione troppo in fretta. Il vostro infallibile istinto questa volta non vi ha aiutato. Rimboccatevi le maniche e non disperate, tutto è risolvibile. Buone nuove per chi cerca l’avventura.

SCORPIONE - Acqua dal 23/10 al 21/11 Il buonumore e la positività tornano a farvi visita e vi sentite già meglio. Il portafoglio sarà più tondo, l’amore più sereno e le difficoltà passate saranno solo un ricordo lontano. Ora non avete più scuse per tirare i remi in barca.

SAGITTARIO - Fuoco dal 22/11 al 20/12 Una rivelazione vi lascia sconcertati e senza parole. Non siate negativi e allontanate il malumore, tutto andrà come deve andare. Sul lavoro cercate di avere le idee chiare su cos’è meglio fare e non pensate solo a voi stessi, collaborate.

CAPRICORNO - Terra dal 21/12 al 19/01 Attenzione alla sbadataggine, agli equivoci e alle figuracce. Verrete messi di fronte a maggiori responsabilità, ma non spaventatevi perché saprete gestire tutto: dovete avere un pizzico di fiducia in più in voi stessi.

ACQUARIO - Aria dal 20/01 al 18/02 Incontrerete qualcuno che vi colpirà per fascino e bellezza, lasciatevi conquistare e vivrete un’esperienza speciale. Adattatevi ai cambiamenti che si prospettano sul lavoro, l’esperienza gioca a vostro favore.

PESCI - Acqua dal 19/02 al 20/03 Una dichiarazione d’amore vi lascerà di stucco e a guadagnarci sarà soprattutto l’autostima. Non lasciate però che le parole restino sospese nel vento, agite e passate ai fatti. Non confidatevi con persone che conoscete poco.

ioggia

aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> libri letture

Un padre scrive ai propri figli Da uno dei grandi protagonisti della canzone d’autore italiana arriva La vita che si ama, la raccolta di racconti che Roberto Vecchioni ha scritto per i propri quattro figli. L’occasione è perfetta per raccontare la vita insieme, tra episodi divertenti e altri drammatici, ricordi e sogni, ma anche riferimenti a letteratura e canzoni seguendo il percorso di un viaggio personale che tiene insieme passato, presente e futuro. Roberto Vecchioni La vita che si ama Einaudi

Samuel Bjork La stagione del sangue Longanesi

Una macchia rossa nei boschi norvegesi Ha un intreccio che non lascia scampo La stagione del sangue di Samuel Bjork, il romanzo che ha già conquistato tutta Europa e che da maggio sarà in libreria anche in Italia. La Squadra Omicidi di Oslo, capeggiata dal detective Holger Munch, deve vedersela con un caso molto spinoso, il ritrovamento nel folto della foresta norvegese del cadavere impiccato di una giovanissima che al collo porta un cartello con scritto “Io viaggio da sola”.

Non tutto è come sembra

Banana Yoshimoto Il giardino segreto Feltrinelli

Dal Giappone

La protagonista di Essere vivi, il nuovo romanzo di Cristina Comencini, è Caterina, che il lettore impara a conoscere quando è ancora bambina fino a ritrovarla, da adulta, in una stanza d’albergo davanti al corpo dell’amatissima mamma adottiva che giace accanto al suo uomo. Proprio in questo momento Caterina ritrova Daniele, il figlio di lui, insieme cercheranno di ricostruire il corso degli eventi scoprendo che la morte dei rispettivi genitori potrebbe non essere la Cristina Comencini sola cosa che hanno in comune. Essere vivi Einaudi

Pieno di colpi di scena, Il giardino segreto di Banana Yoshimoto è il terzo volume della tetralogia Il regno. La protagonista è Shizukuishi che ha deciso di vivere con Shin’ichiro, insieme si mettono alla ricerca di un posto dove abitare, tra appartamenti improbabili e agenti immobiliari dalle dubbie capacità. Fino a quando Shizukuishi scopre che Shin’ichiro è diverso da come sembra, comincia qui la sua parabola verso la disperazione. Elizabeth Strout Mi chiamo Lucy Barton Einaudi

V I V I J E S O L O | aprile 2016

L’incontro tra una madre e una figlia Da maggio arriva anche in Italia l’attesissimo Mi chiamo Lucy Barton, il nuovo romanzo di Elizabeth Strout. Costretta nel letto di un ospedale da più di due mesi per quello che sembrava un banale intervento, Lucy Barton vede comparire davanti a sé all’improvviso la madre che non vedeva da anni. Comincia tra loro un dialogo precipitoso e struggente che sfiora alcuni nervi scoperti del loro passato raggiungendo nello stesso tempo momenti di grande e delicata tenerezza.

film e musica occhiorecchio <

Ascoltiamo la playlist di:

Andrea

Donadello Genere: Drammatico Regia: Peter Landesman Da giovedì 21 aprile

Genere: Sentimentale Regia: Ella Lemhagen Da giovedì 28 aprile

Zona d’ombra

All roads lead to Rome

Il film racconta la vera storia di Bennet Omalu, neuropatologo che cercò di portare all’attenzione pubblica la sua scoperta: una malattia degenerativa del cervello che colpiva i giocatori di football, vittime di ripetuti colpi alla testa. Durante l’ostinata ricerca, il medico tentò di smantellare lo status quo dell’ambiente sportivo, tra politica e denaro.

Il film racconta attraverso un viaggio on the road, l’evoluzione del rapporto tra Maggie e Summer, mamma e figlia dal rapporto burrascoso. E quando il loro rapporto sembra non migliorare, dal passato di Maggie riappare Luca con sua madre Carmen, una stravagante nonna ex hippie e cantante.

Sandra 360° Gli Anni 883 What’s my age again Blink 182 Point of view DB Boulevard Sofia Alvaro Soleri

Genere: Commedia Regia: Garry Marshall Da giovedì 5 maggio

Genere: Family Regia: Micol Pallucca Da giovedì 28 aprile

Grotto

Mother’s Day

Grotto è una stalagmite vivente dagli occhi azzurri che abita le profondità della terra, si esprime solo attraverso suoni gutturali e non ama essere toccato. Girato integralmente nello scenario delle Grotte di Frasassi, il film è una commedia avventurosa che racconta l’incontro tra una misteriosa creatura e cinque bambini.

Il film ruota attorno alla Festa della Mamma e racconta storie differenti – di mamme diverse – ma in qualche modo collegate tra di loro e ambientate nei giorni antecedenti la festa. Una commedia corale – con un cast stellare – tutta da ridere, tra situazioni esilaranti e dolci gag.

Nato a Jesolo, classe 1981. Andrea Donadello è uno dei dj più conosciuti e seguiti del litorale jesolano e non solo. È alla fine degli anni ’90 che scopre di divertirsi – e soprattutto di riuscire a far divertire gli altri – attraverso la musica e da lì il passo verso il successo è breve. Nel 2009 inizia a suonare per le più importanti consolle del panorama, lasciando l’inconfondibile zampino nei migliori locali del territorio, diventandone punto di riferimento con la profonda convinzione che “Dove suona la musica, l’amicizia si genera”. Il suo stile, infatti, si contraddistingue per l’abilità nel mescolare diversi generi musicali, regalando serate e momenti all’insegna dell’amicizia, dell’allegria e della spontaneità senza eccessi. MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

> focus aziende

]

L’UNIONE FA LA FORZA

nato CRC Group, il primo centro professionale per le forniture alberghiere di Jesolo: uno showroom di 2000 mq che propone un’ampia selezione di prodotti per l’hôtellerie, servizi contract, arredi per l’interno e per l’esterno, impianti per la ristorazione e bar, attrezzature balneari, oltre ad un Cash&Carry di 700 mq. Dietro il progetto CRC Group c’è la storia dell’imprenditoria jesolana: tre aziende - HotelMarket, S.J.F.A. e Emporio Hotel Bar - che da decenni occupano un posto di primo piano nel campo delle forniture alberghiere e che oggi hanno scelto di unire le singole competenze in un progetto comune per migliorare il servizio rendendolo più competitivo e ben sintonizzato sulle nuove frequenze del turismo. PR

Vivere l’hotel L’ambiente, gli arredi esterni non meno di quelli interni sono il benvenuto che una struttura dà ai propri ospiti, spesso sono i dettagli che definiscono il valore aggiunto di un soggiorno e il giudizio positivo del turista. L’esperienza pluridecennale di CRC Group è fondamentale nella proposta di servizi contract e soluzioni d’arredo che tengono conto dell’eleganza del contesto ma anche della praticità, con soluzioni ricercate e facilmente componibili, spazi di grande vivibilità in ambienti dove lo stile diventa protagonista. I professionisti di CRC Group, infatti, aggiungono allo studio delle loro progettazioni la creatività che coniuga il valore estetico con la funzionalità e la vivibilità degli ambienti.

V I V I J E S O L O | aprile 2016

aziende focus <

L’hôtellerie secondo CRC Group Ristorazione, bar e pasticceria sono settori centrali dell’hôtellerie, segmenti importanti dell’accoglienza soprattutto in relazione alle richieste più moderne del turismo. La proposta del catalogo CRC Group segue le tendenze della nuova ristorazione: porcellane di pregio dalle linee estetiche studiate, soluzioni di arredo tavola innovative, un’ampia scelta di bicchieri e calici, posateria e tessuti, tovagliato e cuscini per allestire l’ambiente seguendo lo stile della migliore ospitalità alberghiera.

L’appetito vien… toccando Nemù® è il tablet che permette al cliente di sedere al tavolo e consultare il menù e con un touch procedere all’ordinazione dopo aver preso visione di tutti i piatti, delle immagini e degli ingredienti. Dopo l’ordinazione Nemù® rimane sul tavolo del cliente che può navigare sul web, chattare e usare Facebook e Twitter. Il ristorare può cambiare i contenuti di Nemù sulla base delle variazioni del menù, delle stagioni o delle novità della sua cucina.

Il sole e il mare Tra i fiori all’occhiello delle proposte CRC Group ci sono le attrezzature balneari che definiscono i caratteri più rappresentavi di una vacanza a Jesolo. Le soluzioni proposte sono ideali per la vita sulla spiaggia, a bordo piscina o in giardino: lettini, marinelle, sedie da regista e ombrelloni, piantane ma anche cabine, passerelle e pedane. Tra le novità in esclusiva di CRC Group c’è SunSeat®, lo schienalino ergonomico da applicare al lettino prendisole per trasformarlo quando serve in una comoda sedia.

Da sinistra: Patrick Coeli, Emporio Hotel Bar, Christian Rampazzo, HotelMarket e Attilio Casellato, S.J.F.A. CRC Group Forniture Alberghiere – Contract Via Lombardia, 1 Via Nausicaa, 13/D t. 0421 370100 f. 0421 372396 e. info@crcgroup.eu web www.crcgroup.eu

aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> shopping vetrine da sfogliare

Cafè Giardino

hilosophy Non un bar tradizionale, bensì un’oasi dedicata al gusto, alla convivialità e alla spensieratezza. Cafè Giardino è questo e molto altro, è un bistrò unico, autentico e creativo, dove l’originalità sposa un concept non convenzionale, a tratti diverso, ma rivolto e aperto proprio a tutti, nessuno escluso. Un luogo incantevole dove assaporare tanti momenti di pace, l’occasione ideale per gustarsi il tempo e contemporaneamente godere di sapori, profumi, colori e sensazioni semplici, genuine e curate. Tra l’atmosfera friendly e frizzante e l’arredo country chic, si plasmano così mille idee speciali per altrettante sfumature che interpretano al meglio sogni e desideri. Natural mood Da una colazione rilassante a un brunch leggero, da un pranzo rigenerante a un break sfizioso, fino a un aperitivo ricco di fascino, la costante di Cafè Giardino è la forte personalità del suo esclusivo bouquet di proposte, tutte studiate nei minimi dettagli, orientate al naturale – anche con tante soluzioni light, vegetariane, vegane – e preparate al momento con cura e amore in ciascuna fase, utilizzando solo materie di prima qualità, fresche, genuine e legate alla stagione. Da Cafè Giardino c’è solo l’imbarazzo della scelta in un’offerta di benessere per corpo e spirito, che ad esempio comprende: panini, spuntini, dolcezze, una vasta selezione d’infusi e tisane, succhi e drink di ogni genere e nutrienti estratti di frutta e verdura, contenenti (a differenza delle centrifughe) percentuali importanti di enzimi, proprietà benefiche e Vitamina C. E il servizio? Veloce e cortese, il consiglio non manca mai!

V I V I J E S O L O | aprile 2016

Special events I tavoli e le sedute inserite nell’incantevole parco giardino di Villa Giulia, la sofisticata sala interna e, con la bella stagione, anche l’elegante e sinuosa pergola esterna che forma una vera e propria stanza di vetro immersa nel verde, sono l’ideale per trascorrere momenti eccezionali, ancor più se abbinati agli imperdibili appuntamenti creati ad hoc per l’aperitivo. I prossimi? Il 26 aprile, il 10 e il 24 maggio e il 7 giugno (alle ore 18.00 e su prenotazione), con i quattro martedì dedicati al Tè Filosofico, la serie d’incontri realizzati in collaborazione con la consulente filosofica Anna Pellizzari e che di volta in volta affrontano temi come “Il Corpo”, “La Bellezza”, “L’Amore”, “Il Benessere”, dove sarà possibile condividere le proprie idee in libertà e degustare deliziosi infusi alla frutta e dolcet- Cafè Giardino ti. Ovviamente poi, non si può dimenticare la preziosa Via Antiche Mura, 48 possibilità di sfruttare i di- Aperto al pubblico tutti i giorni versi spazi di Cafè Giardino dalle 10.00 alle 20.00 e Villa Giulia, proprio per organizzare qualsiasi tipo di Tel. 0421 952950 evento personalizzato, sem- www.benesserevillagiulia.com info@benesserevillagiulia.com pre con la consulenza del f Cafè Giardino team Villa Giulia Wedding f Villa Giulia & Event Location. PR

mangiare e bere fuoricasa <

Piotta a La Guinguette Tommaso Zanella, aka Piotta: sarà lui, il rapper romano della hit Supercafone, l’ospite d’onore chiamato da La Guinguette per festeggiare il primo anno dall’apertura del locale, sabato 23 aprile alle 21.00. Un altro grande evento, in attesa del nuovo Baladin Beach Festival, in programma nel weekend del 20, 21, 22 maggio sulla spiaggia nell’area del parco Merville. La Guinguette è in viale Oriente, 99 – info: 340 8350235.

Festa della Mamma al Funky Gallo E gli Exibeat dal vivo il 6 maggio

Jesolo Music Festival al Big Ben Pub Ultime battute per Jesolo Jesolo Music Festival al Big Ben Pub: venerdì 22 si esibisce il Take Two Acoustic Duo (Giovanni Fruzzetti e Lorenzo Zemolin chitarra e voce), mentre venerdì 29 il gran finale è affidato a Carolina & Violinista: Carolina Cury piano e voce, assieme a Matilde Berto che suonerà il violino. Big Ben Pub, via Altinate, 128 (piazza Torino) – FB/Big Ben Pub.

Piccoli chef crescono… e vanno al Funky Gallo! Se cercate un modo alternativo per trascorrere la Festa della Mamma, domenica 8 maggio fatevi trovare al Funky Gallo di via Verdi, 74 dove il pranzo si trasformerà in… Mamma, oggi cucino io!, simpatico evento dedicato ai più piccoli. Con l’aiuto di una vera pasticcera, e con la supervisione delle animatrici di Non Solo Tata, i giovani ospiti del Funky potranno approfittare del fatto che – mentre i genitori sono a tavola a gustarsi una delle tante specialità della casa – loro potranno realizzare un dolce, confezionarlo e regalarlo a mamma insieme a una bellissima letterina. Annotate poi un altro super evento: venerdì 6 maggio, per il ciclo Funky Live Show, direttamente dagli anni ‘60, ‘70 e ‘80 arrivano gli Exibeat con la loro travolgente carica di musica italiana. Funky Gallo è aperto tutti i giorni sia a pranzo che a cena (tranne martedì) e vi aspetta con le sue promozioni settimanali. FB/Funky Gallo, tel. 0421 370490.

Drago Jesolo Sono tanti i motivi per fermarsi al ristorante pizzeria snack Drago Jesolo (via Drago Jesolo, 2 – Centro Storico). Ovviamente per la proposta culinaria – ricordiamo ad esempio che per il pranzo della domenica è previsto un menù fisso a 25,00 euro, di volta in volta diverso, oppure che i dolci sono fatti tutti in casa, sempre sotto la cura del nuovo chef Antonio – ma anche per le tante comodità che offre, tra cui l’angolo giochi dedicato ai bimbi all’interno del locale e divertenti gonfiabili all’esterno, l’ideale per organizzare feste, compleanni e occasioni speciali. Info e prenotazioni: 0421 951117. aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> focus fuoricasa

nato sotto il segno dei pesci

e belle idee nascono all’improvviso. Capita che nell’aria ci sia qualcosa, un’intuizione, un pensiero che ha solo bisogno di tempo per prendere forma e realizzarsi. Jesolo, primavera 2015: si sta definendo un nuovo progetto, l’apertura di un ristorante, di un locale che abbracci la cultura della tradizione gastronomica marinara con il mangiare sano e di qualità. La radio è accesa, sta passando una canzone Nata sotto il segno dei Pesci…, guarda caso è marzo, il mese del segno zodiacale dei Pesci: è deciso, il nuovo ristorante si chiamerà Frjto, Nato sotto il segno dei Pesci. Ci vuole poco perché questa idea si trasformi in realtà: il 7 maggio 2015 Frjto apre. È passato già un anno, è tempo di festeggiare. Giovedì 12 maggio, dalle 19.00 (tempo permettendo) Frjto stupirà tutti con una festa che sarà un trionfo di divertimento, musica, colore e profumi. Un primo compleanno sorprendente in cui Frjto cambia le carte in tavola: lo staff è già al lavoro, ha invitato un ospite di grande rispetto, il Menny. Il suo maialino è il più famoso della città. In caso di maltempo il maialino verrà lentamente rosolato mercoledì 18 maggio. PR

V I V I J E S O L O | APRILE 2016

fuoricasa focus <

Frjto e la cultura del mangiare sano

Il menù del Frjto ha un grande protagonista: il pesce azzurro. Ricco di Omega 3, grassi naturali che mettono al riparo dai rischi cardiovascolari. Gli studi più moderni affermano che il pesce faccia bene anche alla salute mentale, che migliori le capacità cognitive e l’umore. Ci aspettiamo quindi che chi frequenta il Frjto sia sempre più intelligente e di buon umore! La cottura richiede equilibrio, leggerezza e naturalità e il fritto ha bisogno di tutto questo perché sembra un piatto semplice da preparare ma per farlo bene serve ben altro. Al Frjto lo sanno e il risultato non tradisce le aspettative: asciutto e croccante. E senza sale. Per rispettare i gusti di tutti, le abitudini di ciascuno e le singole preferenze, i piatti di Frjto vengono serviti senza sale, lo si trova in tavola e lo si mette solo se lo si desidera. Nel menù accanto a molti piatti c’è una spiga, serve per distinguere le pietanze preparate senza glutine, rendendole pertanto più leggere e facilmente digeribili. Da quest’anno Frjto propone diversi prodotti del celebre marchio mondiale Cipriani. Poterli utilizzare è motivo di lustro, onore e vanto per i cuochi Manuel e Filippo. Una delizia al palato dei clienti. I nostalgici della tradizione culinaria veneta al Frjto hanno una serata da mettere in agenda: tutti i mercoledì viene proposta la Zuppa di Pesce fresco, preparata secondo la ricetta tradizionale. Gode di una propria distinta personalità, fatta di una lenta cottura, delicatezza e bontà. Spesso ciò che è antico e semplice è più gustoso. Da non dimenticare che tutto il menù del Frjto si può gustare seduti ai tavoli ma anche a casa propria. Infatti, tutte le specialità sono disponibili anche in versione da asporto.

LA SCHEDA Frjto – Ristorante e Asporto Via Tritone, 2 (dietro le Torri di piazza Drago) Per prenotare: 0421 93289

APRILE 2016 | V I V I J E S O L O

V I V I J E S O L O | MARZO 2016

MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

> fuoricasa mangiare e bere

Hell’s Burger

C’

è un nuovo locale a Jesolo, ha aperto da poco ma sta già facendo parlare di sé per un sacco di ragioni. Si chiama Hell’s Burger (si trova sotto la galleria dell’hotel Eden di piazza Mazzini) ed è un’hamburgheria e birreria, molto colorata e divertente con una caratteristica ben precisa: si tratta di un locale per tutti, senza limiti di età, giovani e meno giovani, famiglie con bambini ma anche ragazzi che si divertono. Altra caratteristica di Hell’Burger è la zona bimbi al piano superiore: qualcosa di più di un semplice corner, perché si tratta di una vera sala giochi attrezzata e con servizio di baby sitting nel fine settimana (e a richiesta anche negli altri giorni). Nel menù ci sono hamburger fatti in casa, di qualità, con materie prime di ottima scelta, il tutto con prezzi che assicurano una spesa finale modica.

Cosa, Dove, Quando Hell’s Burger Hamburgeria-Birreria Via Aleardi, 2 (Galleria Eden, piazza Mazzini) Tutte le sere dalle 17.30 Sabato, domenica e Festivi anche a pranzo Per prenotare: 0421 370694

Appuntamento Alletorri Café

Continuano gli appuntamenti di musica in programma Alletorri Cafè, il locale di via Mameli, 39, meeting point fra i più noti di Jesolo. Giovedì 21 aprile, Alletorri presenta Just Four Funk: Rossana Carraro alla voce, Luca Campaner alla chitarra, Ricky Quagliato alla batteria e Federico Malaman al basso. Comincia, invece, il 29 aprile, Amèlie il nuovo evento della night life jesolana: tutti i venerdì l’appuntamento è Alletorri Cafè con dj Thomas Rotunno e Diego Broggio in consolle, una coppia vincente per una serata che farà parlare di sé.

V I V I J E S O L O | aprile 2016

Chiosco Veliero be happy

Uno dei momenti più attesi è finalmente arrivato: Chiosco Veliero (via Monteverdi, arenile 1 Bis – spiaggia di piazza Marina, torretta 6) da venerdì 22 aprile è aperto tutti i giorni, con la sua inconfondibile proposta, tra snack, drink, allegria e una carrellata di appuntamenti spaziali. In attesa di svelare il calendario dell’estate ricordiamo che dal 24 aprile inizieranno i caleidoscopici happy hour della domenica, con sonorità ricercate e di qualità, tra raggaeton, house e italian music, e a pranzo, sempre domenica 24 aprile, ci sarà Il Brunch on the beach, grazie al quale si potranno assaggiare menù particolari, accompagnati dal dj set di Mobi. E per la festa di lunedì 25 aprile? Bastano due parole: Muretto Day! Info: Tel. 346 6017472, www.chioscoveliero.com – FB/Chiosco Veliero.

mangiare e bere fuoricasa <

Da Mario F

ondata nel 1962, è la più antica pizzeria di Jesolo. Dal 1988 è gestita dalla famiglia Buscato e da oggi può vantare un look nuovo, grazie all’elegante e curato rinnovo del locale. Ma Da Mario – che si affaccia proprio sull’isola pedonale, a pochi passi da piazza Brescia (via Bafile, 302) – i punti forti non sono di certo cambiati: cortesia e calorosa accoglienza, un servizio puntuale e sempre presente, insieme alla prelibata e imperdibile proposta cu-

linaria. Dalle tante pizze in menù – una più buona e fragrante dell’altra – alla cucina, con antipasti, primi, secondi e insalatone, ispirati in particolar modo alla tradizione marinara. Qualità, familiarità e bontà che fanno il paio con promozioni speciali. Lo sapevate che ogni lunedì Da Mario c’è il Pizza Tag? Tutte le pizze a soli 6,00 euro! Per info e prenotazioni: Tel. 0421 92177 – FB/Pizzeria Da Mario.

LE RICETTE DI Jesolo a Tavola

Fettucine telline e carciofi Ingredienti per 4 persone: 600 grammi di telline freschissime 8 carciofi di stagione (preferibilmente castraure o, in alternativa, moretti) 200 grammi di pomodorini ciliegino di Pachino 4 cucchiai di olio extravergine d’oliva

mezzo bicchiere di Sauvignon 2 spicchi d’aglio una grattugiata di pepe nero in grani sale prezzemolo pochissimo peperoncino

In una padella capiente far rosolare nell’olio extravergine d’oliva l’aglio tagliato a piccoli spicchi, quindi aggiungere i carciofi tagliati a fettine sottili quanto basta, le telline, il vino bianco Sauvignon e coprire il tutto. A schiusura ultimata delle telline, aggiungere i pomodorini tagliati a croce in quattro pezzi, il sale, il peperoncino, e cuocere per altri due minuti. Nel frattempo cuocere la pasta al dente, scolarla e versarla nella padella con il sugo appena preparato. Spadellare il tutto a fuoco vivo per un minuto. Servire, infine, con una bella grattugiata di pepe e una spruzzata di prezzemolo. Buon appetito!

aprile 2016 | V I V I J E S O L O

> fuoricasa mangiare e bere

IL 15 APRILE IL RISTORANTE DON CLAUDIO DIIl celebreJESOLO ha RIAPerto LE SUE PORTE locale del litorale dà il via alla stagione 2016 riproponendo nel menù tutti i piatti che ne hanno fatto la storia, rivisti però in chiave moderna

L’

ultima stagione del Don Claudio, per come siamo abituati a conoscerlo, prima di una nuova trasformazione è iniziata il 15 aprile. Per questa stagione il suo team si è concentrato sulla storia del ristorante - guidato da Claudio Romano, da sempre precursore dei tempi, che in questi anni ha proposto un’idea di cucina creativa in grado di scardinare le regole della ristorazione convenzionale – e, dopo un grande lavoro di ricerca, ha studiato un menù che si è tradotto in un viaggio lungo 36 anni attraverso le tappe più importanti della vita del locale jesolano: una selezione di piatti storici, rivisti però in chiave moderna, che ci accompagneranno durante tutte l’estate. Un’occasione unica per gustare nuovamente i piatti più celebri, arricchiti dall’aggiunta di inediti pizzichi di creatività. A Jesolo, in via Foscolo 61, il Don Claudio è in perenne rinnovamento: ogni anno rinasce, muta gli allestimenti e gli arredi, ma è capace di rimanere fedele alla sua identità. PR

V I V I J E S O L O | APRILE 2016

Scrivi a: stefano@vivijesolo.it

vegan non è una dieta

antispecismo non bruscolini

di Stefano Momentè

la ricetta

SCALOPPINE DI SEITAN 1 confezione di seitan, farina olio extravergine d’oliva, foglie di salvia fresca vino bianco, salsa di soia mandorle spellate Tagliare il seitan a fette spesse almeno mezzo centimetro e passarlo nella farina. Fare scaldare in una padella un po’ di olio d’oliva con la salvia, e aggiungere il seitan, rigirandolo dopo 1-2 minuti. Aggiungere una spruzzata di vino bianco, un po’ d’acqua e della salsa di soia. Lasciare addensare il sugo per pochi minuti, rigirando le fette di seitan 2-3 volte. Alla fine, aggiungere una spruzzata di mandorle pelate e tritate.

L’

antispecismo è uno dei fondamenti della scelta vegana. Forse il più importante. Quando parliamo di antispecismo ci riferiamo a quel movimento filosofico, politico e culturale che afferma l’assoluta uguaglianza tra specie, esattamente come l’antirazzismo rifiuta la discriminazione basata sulla razza e l’antisessismo quella basata sul genere sessuale. Il termine specismo è stato coniato nel 1970 da Richard Ryder, proprio sul calco delle definizioni di razzismo e sessismo. L’approccio antispecista ritiene che le capacità di sentire, di provare sensazioni come piacere e dolore, di interagire con l’esterno, di manifestare una volontà, di intrattenere rapporti sociali, non siano prerogative unicamente della specie umana, ma che l’attribuzione di tali capacità agli animali di specie non umana comporti un cambiamento essenziale del loro status etico, da equiparare a quello normalmente riconosciuto alla specie umana. Da ciò ne consegue una trasformazione profonda dei rapporti tra individui umani e non umani. L’antispecismo, in sostanza, si oppone allo specismo come pensiero dominante nell’attuale società umana, basata sul diritto del più forte e sulla repressione del più debole. Magari anche in televisione sarebbe interessante sentire affrontare seriamente temi come questo e magari non dai vari Cruciani o Cecchi Paone.

COS’è IL SEITAN Molto semplicemente, glutine di frumento, cotto in un brodo aromatizzato. Le componenti principali sono farina e acqua.

APRILE 2016 | V I V I J E S O L O

Poli-Medica s.r.l. • Via Ca’ silis, 4 Jesolo • tel. 0421 952607 • email. info@poli-medica.it 70 V I V I J E S O L O | MARZO 2016

.it

Centro Medico Polispecialistico • Cardiologia • Chirurgia generale • endoCrinologia • gastroenterologia • gineCologia e ostetriCia • MediCina interna • neurologia • PneuMologia • PsiCologia • urologia radiologia diagnostica: • radiologia tradizionale • eCografia • MaMMografia • ortoPantoMografia • risonanza MagnetiCa

Prossima apertura: • endosCoPia digestiVa • fisiatria • MediCina del laVoro • biologia nutrizionale • ortoPedia e trauMatologia • otorinolaringoiatria

MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

> focus aziende

Un nuovo punto di riferimento per i bisogni di assistenza domiciliare

Jesolo ha da poco aperto un punto operativo di PrivatAssistenza, la prima e più capillare rete nazionale di assistenza privata che eroga in breve tempo e con estrema professionalità interventi a favore di tutte quelle persone che necessitano anche solo temporaneamente di un aiuto qualificato a domicilio.

24 ore su 24, un aiuto qualificato in tutta sicurezza e conforto.   L’assistenza può essere anche di solo una o due ore una sola volta, occasionalmente per un’emergenza, oppure si possono programmare interventi personalizzati per un periodo determinato fino al raggiungimento di obiettivi prefissati. Il servizio di assistenza a domicilio può anche essere continuativo per un lungo periodo secondo le necessità Lo staff di PrivatAssistenza Jesolo coordi- dell’assistito e della famiglia. na un pool di professionisti che, secondo le necessità, vengono inviati direttamente In più, il centro PrivatAssistenza Jesolo presso chi ne ha bisogno: e quindi non solo opera in sinergia con l’ambulatorio inferin abitazioni private o in luoghi di degen- mieristico Salus che si trova proprio accanza, ma – e qui pensiamo ai tanti turisti che to all’ufficio di via Olanda: una forma di ogni anno soggiornano a Jesolo – anche sostegno in più da offrire a chi necessita di presso hotel o residence per vacanze. prestazioni infermieristiche personalizzate, in una struttura privata efficiente diretta da PrivatAssistenza Jesolo garantisce in ogni personale sanitario qualificato. PR momento, 365 giorni l’anno, 7 giorni su 7,

assistenza domiciliare (anche in hotel)

SERVIZI INFERMIERIStICI

ASSISTENZA OSPEDALIERA

FISIOTERAPIA A DOMICILIO

assistenza DISABILI

SERVIZIO BADANTE

Servizi sanitari • Infermiere a domicilio • Fisioterapista e osteopata a domicilio (riabilitazione neurologica, respiratoria, motoria, cranio sacrale) • Riabilitazione a domicilio • Medicazione e cura piaghe da decubito • Iniezioni, flebo e cateterismi • Podologo (patologie ungueali, lesioni del piede, trattamenti ortesici) • Logopedista (problemi di deglutizione, masticazione, disfagia, o di articolazione delle parole, afasia, disartria) • Logopedista pediatrico • Geriatra Servizi sociali • Compagnia • Accompagnamento • Sorveglianza • Controllo • Disbrigo pratiche burocratiche • Segretariato sociale • Consegna spesa e farmaci

Servizi assistenziali • Aiuto all’igiene personale • Aiuto al pasto • Aiuto alla vestizione • Aiuto alla deambulazione • Assistenza ospedaliera (veglia notturna, assistenza diurna e al pasto, sostegno post dimissione) I servizi sono erogati da operatori qualificati e coperti da polizza assicurativa a tutela dei clienti. PrivatAssistenza Jesolo Via Olanda, 37 (piazza Milano) Il Centro opera anche a: Ceggia, Fossalta di Piave, Meolo, Musile di Piave, Noventa di Piave, Torre di Mosto, San Donà di Piave, Eraclea Per informazioni o per una visita domiciliare gratuita non impegnativa: tel. 0421 1613085, 0421 961857 (tutti i giorni, Festivi compresi, h24) Sito (tradotto in diverse lingue): www. privatassistenza.it/venezia/centro-jesolo/ Email: jesolo@privatassistenza.it

V I V I J E S O L O | aprile 2016

l i a n do

tuo

Sostieni FamiglieSMA. Dona il tuo 5 per Mille nella dichiarazione dei redditi inserendo questo Codice Fiscale alla voce beneficiario.

9 7 2 3 1 9 2 0 5 8 4 PR famigliesma.org

Famiglie SMA Genitori per la Ricerca sullâ&#x20AC;&#x2122;Atrofia Muscolare Spinale

> venezia tra calli e campielli

Camping Discovery La terza edizione all’Union Lido

Riepilogando Cosa Camping Discovery 3ª edizione  Quando Da venerdì 13 a domenica 15 maggio Dalle ore 10.00 alle ore 21.00 Dove Union Lido – Camping Lodging Hotel Via Fausta, 258 – Cavallino Treporti   Ingresso Un giorno: 5,00 euro Tre giorni: 10,00 euro Ingresso libero per bambini fino ai 14 anni e over 60

a fiera del campeggio… nel campeggio, non in uno qualsiasi ma nel primo a 5 stelle in Italia, ovvero l’Union Lido Park & Resort di Cavallino Treporti. Non poteva esserci location migliore per la terza edizione di Camping Discovery che – da venerdì 13 a domenica 15 maggio – permetterà di scoprire una delle più importanti strutture d’Europa, attra-

verso un percorso dedicato alla vacanza, ai giochi e alle attrezzature per il tempo libero, dove non mancheranno diversi concessionari di camper e di roulotte, espositori di articoli per il campeggio, la spiaggia e l’outdoor. Con la guida dello staff poi, sarà possibile visitare le numerose e bellissime unità abitative di Union Lido, conoscere le attrazioni e i giochi del Funny World, insieme

Lagoon Run & Nordic Walking

Le coordinate: partenza alle ore 9.30 di lunedì 25 aprile da Prà di Saccagnana a Cavallino Treporti. Di cosa? Ovviamente della seconda e attesa edizione di Lagoon Run & Nordic Walking, la corsa non competitiva di 11 km per tutti i runner e i nordic walker. Un’occasione unica e speciale che allo sport abbina la possibilità di scoprire i meravigliosi paesaggi lagunari, tra valli e barene. Per maggiori informazioni: info@lagoonrun.it.

Aldo Manuzio. Il Rinascimento di Venezia È stata da poco inaugurata alle Gallerie dell’Accademia (Rio Terrà Carità, 1050 – Venezia Dorsoduro) la mostra Aldo Manuzio. Il Rinascimento di Venezia, che presenta la storia dell’uomo che ha inventato il libro moderno e il concetto di editoria, trasformando la Serenissima nella capitale internazionale della stampa. 97 le opere presenti – tra rare edizioni di classici greci e latini, famosi testi della letteratura in volgare e capolavori artistici – in un percorso che racconta il momento in cui il libro uscì dai circoli degli studiosi di professione, si moltiplicò ed entrò nella vita delle persone. Aperta tutti i giorni – fino a domenica 19 giugno – dalle ore 8.15 alle ore 19.15; il lunedì fino alle ore 14.00. Biglietti: intero 16,50 euro, ridotto 13,50 euro. Info: www.mostraaldomanuzio.it.

V I V I J E S O L O | aprile 2016

Info www.unionlido.com info@unionlido.com Tel. 041 2575111

alle rilassanti aree wellness. Non è ancora tutto: all’appello non mancheranno né la squisita gastronomia tipica del litorale di Cavallino Treporti, né un ricco palinsesto di eventi e attività organizzate dal team di animazione. Insomma, da non perdere!

Le foto di Helmut Newton in mostra Le foto di Helmut Newton – indiscusso maestro di foto, moda ed erotismo del Novecento – arrivano per la prima volta a Venezia alla Casa dei Tre Oci (Fondamenta Zitelle, 43 – Venezia Giudecca) con la mostra loro dedicata. L’esposizione è organizzata in collaborazione con la Helmut Newton Foundation ed è il frutto di un progetto nato nel 2011 per volontà di June Newton, vedova del grande fotografo. La rassegna raccoglie le immagini – più di 200 – di White Women, Sleepless Nights e Big Nudes, i primi tre libri di Newton pubblicati alla fine degli anni ‘70, volumi oggi considerati leggendari e gli unici curati dallo stesso artista. La mostra è visitabile fino a domenica 7 agosto, dalle ore 10.00 alle ore 19.00, tranne il martedì. Biglietto intero 12,00 euro, ridotto 10,00 euro.

La vacanza in un clicK dormire, mangiare, divertirsi a Jesolo Ottimizzato per dispositivi mobili, smartphone e tablet

made by MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

> venezia tra calli e campielli

Le Gallerie dell’Accademia di Venezia sempre più grandi A TU PER TU CON la Direttrice Paola Marini di Eva coletto

enezia. Le storiche Gallerie dell’Accademia arricchiscono gli spazi dedicati ai grandi maestri della storia dell’arte. Dopo l’apertura di cinque sale nel maggio del 2015, lo scorso 29 gennaio è stata inaugurata la prestigiosa ala Palladiana alla presenza del Ministro dei Beni Culturali Dario Franceschini. Un importante traguardo per il museo veneziano che in questi primi mesi dell’anno ha già contato un aumento vertiginoso delle visite alla collezione. Vivijesolo ha incontrato la sua nuova direttrice, Paola Marini, che ci ha parlato del progetto Verso le Grandi Gallerie e degli obiettivi futuri del museo veneziano.

V I V I J E S O L O | aprile 2016

Quando nasce e come si inserisce il progetto Verso le Grandi Gallerie all’interno del complesso storico del museo? Questo progetto risale ancora alle soprintendenze di vent’anni fa, anche se a Venezia esso ha trovato solo di recente una serie di circostanze favorevoli che gli hanno consentito di realizzarsi. Durante l’intervento architettonico firmato da Renata Codello e Tobia Scarpa – ai quali lo scorso dicembre è stato conferito il premio Torta per la qualità del progetto che ha dovuto soddisfare innumerevoli esigenze – si è voluto salvaguardare il più possibile l’allestimento storico, quello che fa di questa pinacoteca un faro della pittura veneziana nel mondo. Rispetto alla parte storica che andrà mantenuta, restaurata e potenziata con il prossimo intervento di restauro, al pianterreno si è deciso di approfondire delle sale tematiche che traggano profitto dalle nuove tecnologie. Con l’aiuto di Samsung c’è la possibilità infatti di avere degli approfondimenti, delle contestualizzazioni, giochi e momenti di intrattenimento per i più piccoli. L’aspetto didattico è dunque fondamentale in questo nuovo percorso che porta ad un nuovo modo d’intendere l’esperienza museale. Quali sono invece i protagonisti delle nuove sale? Le sale aperte a maggio 2015 (sempre nel progetto Verso le Grandi Gallerie) mostrano i personaggi che hanno lavorato nella realizzazione dell’Accademia, quindi gli insegnanti, i segretari e gli accademici delle altre città che erano affiliati alle gallerie veneziane. Si prosegue poi nella sezione che vede protagonista la grande decorazione con la figura di Tiepolo e la sezione dedicata al collezionismo del Seicento. Nelle sale dell’Ala Palladiana abbiamo invece l’internazionalizzazione della scuola veneziana in artisti come Rosalba Carriera, Canaletto, Tiepolo, Pellegrini e Ricci. Vi sono poi i pièce de réception, banco di prova dei pittori al loro ingresso all’Accademia. Fondamentale è inoltre la figura di Francesco Hayez, pittore che, in epoca settecentesca corrispondeva a quanto in scultura faceva Canova.

Protagonista indiscusso è infatti Antonio Canova del quale sono esposti diversi importanti gessi: qual è stato il rapporto di questo sculture con la storia dell’Accademia? Canova è un grande punto di riferimento, non solo per Venezia ma anche per Asolo e per Possagno. Mi vengono in mente il Museo Correr a Venezia e il Museo Civico di Bassano. A fine Settecento e inizio Ottocento, Canova veramente funge da catalizzatore delle donazioni, promozioni degli artisti, tramite il fratellastro nella casa natale di Possagno, ma anche con donazioni mirate al Museo di Bassano, al Museo di Asolo e al Correr. La capacità di questo artista è mondiale. Era il più grande artista del mondo ai suoi tempi. In qualche modo riaverlo tra di noi è un grande piacere. Al giorno d’oggi, il successo di un museo è determinato dall’affluenza del pubblico: quali sono i numeri delle Gallerie dell’Accademia e cosa ci si aspetta per questo 2016? Nel 2015 sono state registrate 285.990 presenze rispetto alle 271.035 del 2014. In questi primi mesi dell’anno abbiamo

già riscontrato un aumento dell’affluenza rispetto allo scorso anno, questo grazie ad una serie di iniziative come quella che ha visto protagonisti i trittici restaurati di Hieronymus Bosch. Nel mese di gennaio abbiamo avuto un aumento di visitatori del 35%, a febbraio del 23%. Se uniamo questi dati, nei primi mesi dell’anno abbiamo registrato un +30% dei visitatori, un dato ragguardevole; ora incrociamo le dita e speriamo che questo si confermi. Non solo per la sua collezione permanente, ma anche per gli eventi e le mostre temporanee, una visita alle Gallerie dell’Accademia è d’obbligo: un accenno alle mostre in programma nei prossimi mesi? La mostra in corso dedicata ad Aldo Manuzio è molto importante perché costruita intorno a opere fondamentali. Il percorso espositivo unisce libri meravigliosi ma anche molti dipinti e sculture, bronzetti, incisioni e permette di andare più in profondità intorno a delle icone delle Gallerie tra le quali Bellini, Giorgione e Carpaccio. Abbiamo voluto unire qualità scientifica elevata a gradevolezza e fascino. Per quanto riguarda i prossimi eventi, ci sono molti progetti in cantiere in attesa di conferma del consiglio di amministrazione (essendo le Gallerie dell’Accademia un museo autonomo, ndr). Le idee comunque sono moltissime: ritorneranno i Bosch. Con l’università Ca’ Foscari, invece, ci piacerebbe dar vita a una mostra sul bombardamento degli anni ‘40 della Chiesa degli Scalzi. C’è poi in programma la collaborazione con il Centro di Studi Vitruviani di Fano e una retrospettiva su Michele Giambono, artista tardo gotico molto importante nella Venezia del Quattrocento. aprile 2016 | V I V I J E S O L O

EVENTI IN AGENDA //aprile Ven 22

Festa del Patrono di Cortellazzo, San Giuseppe Lavoratore Commedia teatrale e esibizioni delle band dei ragazzi del BYC Cortellazzo – piazza Del Granatiere Ingresso libero

Sab 23

10° Venezia Cup torneo di calcio giovanile – inaugurazione con la sfilata di tutte le squadre partecipanti Ore 21.30 Stadi comunali Festa del Patrono di Cortellazzo, San Giuseppe Lavoratore Palio delle contrade, balli e musica dal vivo Cortellazzo – piazza Del Granatiere Ingresso libero

Dom 24

10° Venezia Cup torneo di calcio giovanile – gare Stadi comunali Festa del Patrono di Cortellazzo, San Giuseppe Lavoratore Camminata di nordic walking e serata di ballo liscio Cortellazzo – piazza Del Granatiere Ingresso libero Join the Game Campionato Nazionale di Basket 3 contro 3, riservato alle categorie Under 13 e Under 14 maschile e femminile Pala Arrex – piazza Brescia Dalle 14.00 alle 20.00 www.jointhegame.it

V I V I J E S O L O | aprile 2016

Lun 25

10° Venezia Cup torneo di calcio giovanile – Inizio finali per tutte le categorie e premiazioni Stadi comunali Join the Game Campionato Nazionale di Basket 3 contro 3, riservato alle categorie Under 13 e Under 14 maschile e femminile Pala Arrex – piazza Brescia Dalle 9.30 alle 14.00 www.jointhegame.it Festa del Patrono di Cortellazzo, San Giuseppe Lavoratore Serata con musica da ballo Cortellazzo – piazza Del Granatiere Ingresso libero

Gio 28

Antonio Caprarica a Jesololegge Presenta Nelly Pellin Hotel Falkensteiner – piazza Le Corbusier, 6 Ore 21.00 (aperitivo dalle 20.00) Ingresso libero

Ven 29

19° Trofeo Nicolli di calcio giovanile Torneo di tre triangolari riservato alle rappresentative provinciali e distrettuali del Veneto – cat. giovanissimi Stadio Picchi – via S. Piola Festa del Patrono di Cortellazzo, San Giuseppe Lavoratore Show degli allievi del Max Fitness Dance Department Cortellazzo – piazza del Granatiere Ingresso libero

19° Trofeo Nicolli di calcio giovanile Torneo di tre triangolari riservato alle rappresentative provinciali e distrettuali del Veneto – cat. giovanissimi Stadio Picchi – via S. Piola

Sab 7

5° Dance Crew Selecta – Finalissima Gli otto ballerini che vinceranno entreranno a far parte del nuovo corpo di ballo di Festival Show 2016, il tour estivo di Radio Birikina e Radio Bellla & Monella Piazza Aurora Ore 21.00 Ingresso libero

4° Girolaguna escursione in bici e in barca attorno alla Laguna di Venezia Dalla piazza del Mercato di Cavallino Treporti Partenza ore 8.00

Festa del Patrono di Cortellazzo, San Giuseppe Lavoratore Gara di pesca e serata di ballo latino americano Cortellazzo – piazza del Granatiere Ingresso libero

//MAGGIO Dom 1

19° Trofeo Nicolli di calcio giovanile Torneo di tre triangolari riservato alle rappresentative provinciali e distrettuali del Veneto – cat. giovanissimi Finali Stadio Picchi – via S. Piola Festa del Patrono di Cortellazzo, San Giuseppe Lavoratore Giornata conclusiva, corteo acqueo con l’Associazione Remiera di Jesolo e serata con musica country Cortellazzo – piazza del Granatiere Ingresso libero

Ven 6 Sab 30

Nutrire la vita – strategie alimentari per la salute, nella prevenzione e nel supporto delle terapie Teatro Vivaldi Dalle 9.00 alle 18.00 Ingresso a pagamento www.nutrirelavita.net

World Cup of Folklore Festival del folklore Le spiagge d’Italia Musica, danze e cori popolari Piazza Aurora Ingresso libero

Dom 8

Danzando per la mamma 3ª edizione Concorso di danza per bambini e ragazzi dai 5 anni, classica, moderna, hip hop, fantasy, contemporanea. Categorie: assoli, passi a due, gruppi Pala Cornaro – via M.L. King, 5 Ingresso libero 12ª Festa Il Paese dei Balocchi Parco Grifone, via Danimarca (zona piazza Milano) Ingresso libero World Cup of Folklore – Festival del folklore Le spiagge d’Italia Musica, danze e cori popolari Piazza Aurora Ingresso libero Cheer Open Campionato italiano Cheerleading e Cheerdance Pala Arrex – piazza Brescia Ingresso libero Raduno Interregionale dei Granatieri di Sardegna Cortellazzo – piazza del Granatiere Ritrovo alle 10.00 e a seguire: sfilata con la Fanfara dei Bersaglieri della Città di Jesolo, alzabandiera, S. Messa, deposizione della corona, discorsi commemorativi, lancio della corona nel Piave

Dom 15

Festa provinciale del minibasket Organizzata alla FIP, settore MInibasket di Venezia, in collaborazione con il Basket Club Jesolo Pala Arrex – piazza Brescia Mercatino di artigianato creativo MammArt, oggettistica per la casa e idee regalo Piazza Milano Ingresso libero

//Appuntamenti fissi Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium Piazza Venezia, 28 Dalle 10.00 alle 18.00 Ingresso a pagamento www.sealife-jesolo.it

Tropicarium Park Piazza Brescia c/o Pala Arrex Dalle 10.00 alle 18.00 Ingresso a pagamento www.tropicarium.it

appuntamento. Info: 0421 350898, 329 8112505 Email: museomilitarevidotto@ gmail.com Seguiteci su Facebook e Twitter

cellane Ca’ Rezzonico – Dorsoduro, 3136 Biglietto: 10,00 euro intero, 7,50 euro ridotto

Serial Killer – la mostra Via Aquileia, 123 (fronte Pala Arrex) Dalle 10.00 alle 18.00 Ingresso a pagamento www.mostraserialkiller.it

//In mostra a Venezia

Fino a domenica 31 luglio

Gommapiuma Presso il parco commerciale I Giardini di Jesolo, via Piave Vecchio (Centro Storico) Aperto tutto l’anno da mercoledì a domenica Info: 333 8844889 www.gommapiuma.net

Museo Storico Militare Vidotto Via Roma Destra, 131 – Jesolo Giugno, luglio e agosto aperto tutti i giorni con il seguente orario: 10.00-12.30, 16.00-19.30. Negli altri mesi aperto sabato e domenica (10.00-12,30 e 15.00-18.30). Anche visite su

Info: www.comune.venezia.it – call center: 800 082000

Fino a sabato 18 giugno L’ebbrezza di Noè Museo Correr – San Marco, 52

Fino a domenica 19 giugno

Il Vetro degli Architetti. Vienna 1900-1937 Museo Le Stanze del Vetro - Isola di San Giorgio Maggiore

Fino a domenica 25 settembre Meraviglie dello Stato di Chu Museo d’Arte Orientale – Ca’ Pesaro, Santa Croce, 2077

Aldo Manuzio il Rinascimento di Venezia Gallerie dell’Accademia – Dorsoduro 1050 Biglietto: 12,00 euro intero, 9,00 euro ridotto

Da sabato 28 maggio a domenica 27 novembre

Fino a martedì 12 luglio

L’editore non è responsabile per eventuali variazioni e/o modifiche al programma.

Geminiano Cozzi e le sue por-

Reporting From The Front - 15. Mostra Internazionale di Architettura Giardini e Arsenale

mar

in inglese, tedesco e russo

maggio

agenda

il Primo magaZine di Jesolo dedicato esclusiVamente agli osPiti stranieri

aprile 2016 | V I V I J E S O L O

Vivijesolo

coming soon

NEL PROSSIMO NUMERO

lunedì 16 maggio

6ª Moonlight Half Marathon

Baladin Beach Festival Tre giornate di festa tra la spiaggia e la Pineta Da venerdì 20 a domenica 22 maggio Area Merville, zona Pineta

Torna la mezza maratona internazionale al chiaro di luna Sabato 28 maggio Arrivo in piazza Mazzini

Route 66 – auto americane d’epoca

8° Jesolo Dance Contest

Un appuntamento irrinunciabile per gli appassionati di motori USA Sabato 28 maggio Laguna Shopping – piazza Venezia

Show-contest di danza classica, moderna, contemporanea e hip hop Sabato 28 e domenica 29 maggio Pala Arrex – piazza Brescia

Lara Celeghin redazione grafica lara@vivijesolo.it

Elettra Bianco segretaria di redazione elettra@vivijesolo.it

do Federico Bion pubblicità ijesolo.it federico@viv

Lorenzo Pasqual redazione web lorenzo@vivijesolo.it

icutto Luisa C dazione ria di re ta segre .it ivijesolo luisa@v

ltecca Valentina Ma ica af gr ne redazio ijesolo.it valentina@viv

Andrea Sartori redazione web andreas@nextitalia.it

Cinzia Stringhetta redazione cinzia@vivijesolo.it

Alberto Cavazzini direttore responsabile direttore@vivijesolo.it

d Jorge Wiegan fotografo lo.it jorge@vivijeso

Sergio Stocco direttore commerciale sergio@vivijesolo.it

Anno 22 - n. 2 - Aprile 2016 Reg. Trib. di Venezia n. 1178 del 14.02.1995 n. iscrizione ROC 10882 Foto Jorge Wiegand, Archivio Next Italia

V I V I J E S O L O | MARZO 2016

Stefano Momentè direttore editoriale stefano@vivijesolo.it

Editore e Proprietario Next Italia snc Via La Bassa Nuova, 22 Lido di Jesolo (VE) tel. 0421 372703 fax 0421 370249 info@nextitalia.it

Romina Pilia redazione romina@vivijesolo.it

Fabiana Pilia redazione solo.it fabiana@vivije

Ha collaborato Eva Coletto

La sigla P.R. contrassegna gli articoli pubbliredazionali

Stampa

Ci trovi anche su:

Distribuzione gratuita a cura di N. Diffusion tel. 0421 372703

Questo giornale è associato all'Unione Stampa Periodica Italiana

Grafiche Nardin Cavallino Treporti (VE)

DOMENICA

ANCHE TU REGALA ALLA MAMMA

L’AZALEA DELLA RICERCA

MAGGIO

PER SAPERE DOVE TROVARLA: AIRC.IT - 840.001.001* Lucia è ricercatrice e mamma. Carlo e Margherita, le hanno fatto il regalo più bello. Scopri la loro storia e tutte le altre su airc.it

solo.it

CONTRO IL CANCRO, IO CI SONO. CON IL SOSTEGNO DI

MARZO 2016 | V I V I J E S O L O

*Uno scatto da tutta Italia, a partire dal 22 aprile, 24 ore su 24.

dazione lo.it

NUMERI UTILI 112 Carabinieri Via C. Battisti,1 Tel. 0421 951400

Polizia Municipale Via Sant’Antonio Tel. 0421 359190

Guardia medica Via C. Battisti, 83 Tel. 0421 953283

113 Polizia di stato Via P. Sassaro, 1 Tel. 0421 385811

1530 Capitaneria di Porto Via del Faro, 24 Tel. 041 968962

Soccorso Stradale //L’Ancora via Colombo, 28/c Tel. 0421 350350

115 Vigili del Fuoco Via Equilio, 16 Tel. 0421 383866

118 Pronto Soccorso Via Levantina Tel. 0421 388411

117 Guardia di Finanza Via Mameli, 103 Tel. 0421 380353

Ospedale via Levantina, 104 Tel. 0421 388411

//Universal via Mameli, 69 Tel. 0421 91972 ATVO - Azienda Trasporti Veneto Orientale Via Equilio, 15/A Tel. 0421 594633

//Fullin via P. L. Nervi, 16 Tel. 0421 951120

AEROPORTO A. CANOVA Treviso Ufficio informazioni tel. 0422 315111 Ufficio oggetti smarriti Tel. 0422 315141

Alisea - Raccolta e smaltimento rifiuti Via Ca’ Silis, 18/20 Tel. 0421 372708

Radio Taxi Via Equilio, 15/A (c/o nuova Autostazione ATVO) e piazza Mazzini Tel. 0421 372301

//Europa via B. Cristofori, 4 Tel. 0421 1771955

AEROPORTO MARCO POLO Venezia (Tessera) Tel. 041 2609260

Jtaca - Gestione parcheggi a pagamento, Bike Sharing, Gondolino Via Equilio, 15/A (c/o nuova Autostazione ATVO) Tel. 0421 381738

UFFICI POSTALI //p.zza Brescia Tel. 0421 385711

FF.SS - Ferrovie dello Stato Call Center 892021

//Jesolana via Meucci, 32 Tel. 0421 951793

//p.zza Milano Tel. 0421 362166 //p.zza Kennedy Tel. 0421 355811

//Pellegrini via Roma Sx, 23 Tel. 0421 350801

VIA SANT’ANDREWS

GOLF CLUB JESOLO

VIA CA’ GIACHETTO

VIA IVONE GRASSETTO

CIRCOLO IPPICO LA RINASCENTE

FIUME SI A

VIA LA BASS

VIA A

LEAR

VIA EDISON

VIA B. CRISTOFORI

VENEZIA PUNTA SABBIONI CAVALLINO TREPORTI VIA ROMA DESTRA

VIA PADOVA

CONSORZIO

MASCAGNI

CONSORZIO

A STELLA MARIN

OBEACH BILIMENTO EUR

STA

OLO PONENT

ARENILI JES

PIAZZA ROSA DEI VENTI

P.TTA FARO

V I V I J E S O L O | MARZO 2016

PIAZZA NEMBER

LIDO OVEST

PIAZZA MARINA

A ICA US NA VIA

VIA DEL BERSAGLIERE

CONSORZIO MAZZINI

CONZORZIO ARENILE CASA BIANCA

CONSORZIO BAFILE

VIA DEI 3°PIOPPI

4°PIOPPI

MURICI

VIA AQUILEIA

11° A.M.

ELETTRA

V. NETTUNO

VIA NAUSICAA

12° A.M.

CAPITONE

GLAUCO

13° A.M.

14° A.M.

1° VIC. V. ONDINE 16° A.M.

15° A.M.

18° A.M.

19° A.M.

LTA

17° A.M.

7° VIC. 6° VIC.

CONSORZIO AUGUSTUS

5° VIC. 4° VIC. 3° VIC. 2° VIC.

8° VIC.

STUS 9° VIC.

L. AUGU

VIA NIEVO

VIA VERGA

UILEIA

PIAZZA INTERNAZIONALE

CONSORZIO

CONSORZIO LIDO DEI LOMBARDI

VIA VO

VIA ANDREA BAFILE

CONSORZIO AURORA

LTA

VIA AQ

24° A.M.

VIA ZARA

VIA AL EARDI

VIA ORIANI

NTIN VIA SILVIO TRE

VIA VO

25° A.M.

V. ZANELLA

VIA CARDUCCI

VIA VICENZA

26° A.M.

VIA TREVISO

P P

TEATRO VIVALDI

27° A.M.

VIA UGO FOSCO

LBANES

28° A.M.

DA PONTE

VIALE A

VIA PINDEMONTE

VIA GORIZIA

VIA MARTIRI DELLE FOIBE

VIA ALBERTI

VIA MONTEVERDI

PARCO PEGASO

23° A.M. 22° A.M. 21° A.M. 20° A.M.

VIA V. MONTI

VIA G. LEOPARDI

VIA VANVITELLI

VERDI

VIA PADOVA

VIALE ARNO

VIA PALLADIO

ORIO VENETO VIA CAV. DI VITT

V. ROSSINI

VIA CANOVA

V. PUCCINI

VIA MASCAGNI

VIA M. POLO

VIA CELLINI

VIA GIUSEPPE

VIA ROMA DESTRA

VIA CEOLOTTO L.

VIA GORIZIA

VIA CABOTO

DA GI

VIA DEI MILLE

VIA PIGAFETTA

USSANO

VIA USODIMARE

VIALE A.

VIA NAVIGATORI

VIA GORIZIA

VIA VESPUCCI

VIA BELLUNO

VIA DANDOLO

FIUME

SILE

VIALE ANNA FRANK

VIALE PADANIA VIA BELLUNO

Pista Azzurra

VIA EDISON

VIA MICHELANGELO B.

PORTO TURISTICO

ZONA ARTIGIANALE

VIA FERRARI

VIA LA BASSA NUOVA

PIAZZA AURORA

PIAZZA TRENTO

PIAZZA MAZZINI

P.TTA VOLTA

PIAZZA CASA BIANCA

PIAZ BRES

VIA

1°

VIA

RIM

°M

. VIC

ON NT

AS ILE

ST RA

VIA

RIV

IER

VIA AD

VIA C RISTO

RIATIC

MA RO VIA

VIA

TTO

RA VA G

VIA

ETT AM

ARIN

NI LDO

VIA

BOR

GON RUS UOVO TI

ORT

ATO C

ALV

2° TRAV V.

CA’G.

3° T

VIA

CIO

RAV 4° T V. CA’G . RAV V. C A’G .

RUS

5° TRAV V. CA’G . 6° TRAV V. CA’G .

ERA

7° TR

VIA

PA Z

8° T

RAV

10°

TRA V V.

V. C A’G .

CA’G .

9° T

RAV

JESOLO LIDO

V. CA ’G.

VIA CA’

VIA

TIR

A’G.

FIUME SI LA BASSA

PARCO CHICO MENDEZ

VIA G. MAMELI

OVA

117 VIA FERRARI

STADIO PICCHI

VIA DUNE

Laguna di amazed o the P.TTA lichen VOLTA Ozeans

PIAZZA CARDUCCI PIAZZA CASA BIANCA

Get the chaue

11/03/16 11:00

PIAZZA BRESCIA

LIDO CENTRO

PIAZZA VENEZIA

PIAZZA TRIESTE

PIAZZA DRAGO

PIAZZA MARCONI

CONSORZIO L. SOLE MARE

V. LEIDA

V. F. POLO 6° ALT.

VIA ALTINATE

7° ALT.

VIA OLANDA

TRINACRIA

V. HARLEM

V. UTRECHT

ENOTRIA

BRENSOLE

VIA ASSEN

V. GRONINGA

ERACLEA

V. ROTTERDAM BISSONA

MELIDISSA

4° ALT.

CONSORZIO TURISTICO JESOLO EST

5° ALT.

2° ALT.

P 3° ALT.

VIA L’AJA

VIA ALTINATE

CONSORZIO ARENILE MILANO

MARCELLANA

ANASSO

ARCA

V. AMSTERDAM

47 2° V. DANIM. 1° V. DA M.

C.D’ARCO

P P

VIA DANIM

VIA TORCELLO

1° ALT.

VALDOBB.

POSSAGNO

CONEGLIANO

SACILE

3° LEV.

3° VICOLO

VIA DANIMARCA

VIA A. MORO

SOLIGO 24

4° LEV.

STABILIMENTO SABBIADORO

P VIA LEVANTINA P P 19

S. DONÀ

LLO MONTE

L NEVEGA PA M. GRAP

VIA OLANDA

2° LEV.

VIA TOBAGI V.DALLA CHIESA

LLA B.

ESA DE

V. NERV

1° LEV.

VIA FIUME

. IST V.

V. GIAR

1°V.V.

VIA GOZZI 7°DALM.

O DINETT

R MA

VITT. VENETO

V. ODERZO

V. ASOLO

V. BASSANO

V. FELTRE

CONSORZIO MANZONI

6°DALM.

VIA DALMAZIA

PARCO GRIFONE

VIA MARTIN LUTHER KING

V. NELSON

VIA DANTE

VIA LEVANTINA

5°DALM.

VIA CORNUDA

ONE DEN POR VIA

GR AM

TIN

4°DANTE

2°DANTE

1°DANTE

VIA

VA N

3°DALM.

V.MEDUS

CONSORZIO MARCONI

VIA PAPA LUCIANI

V. TOMMASEO

2°DALM.

P P P

6°DANTE 7°DANTE 1°DALM.

LARGO TEMPINI 3° A.M. VIA STORIONE V. SIRENE

VIA

5°DANTE

P P

UNGARET

CO ON A M

VIA

VIA NINFEE

5° A.M.

VIA DUSE VIA CO LO NN VIA A A. NE GR I

IN O

CONSORZIO PIAZZA TRIESTE

CONSORZIO VENEZIA

4° A.M.

3° VEN.

4° VEN.

VIALE VENEZIA

1° VEN.

2° VEN.

7° A.M.

8° A.M.

9° A.M.

2°PIOPPI 1°PIOPPI

10° A.M.

ARENILE DEI PIOPPI

VIA ANDREA BAFILE

VIC. GRIFONE V. BARRACUDA

3°PIOPPI

4°PIOPPI

V. NETTUNO 11° A.M.

CONZORZIO ARENILE CASA BIANCA

VIA DEI PIOPPI

BINIERE

6° A.M.

VIA NAUSICAA

MURICI

ELETTRA

13° A.M.

GLAUCO

VIA AQUILEIA

VIA

PARCO TRIESTE VIALE DEL CARA

12° A.M.

15° A.M.

14° A.M.

CAPITONE

MELI MA

e che atori. P s with a eck den einem

1°

FIR EN

VIA

IM XII

TAXI

I AR TIR

A ICA US NA VIA

ISTITUTO CORNARO PALAZZETTO DELLO SPORT

VIALE KENNEDY

4°DALM.

ATIC A

UIL

P P

VIA DEL BERSAGLIERE

RRER

3°DANTE

115 BUS TEATRO VIVALDI

VIA CO

2° A.M. 1° A.M.

VIA

Pista Azzurra

V. ONDINE

IEN

S BA

VIA

16° A.M.

PIE

1° TRAV V. CA’G.

GIO

RP AC

CAV

GAMBA

VIA

AV V. C

CA’

TO IS

VIA

AL IL VE V CECC HCIHO IO

GHE

LIA RE

ELGH

C. C O

LOM

V. L O

VIC .A U VIA S

VIA

IAVIAP APL AML M

STI

VIA

VA L

ATT I

VIA

JESOLO CENTRO STORICO

V. BOTTICELLI

VIA

MUSEO STORICO MILITARE V

ROM

VIA

ANIN

C. B

V. S. LEGA DI V. GUAR

AC RN

NI VIA

A. T OSC

VIA

TTO V. L. LO . DA B TTO NA V. GIO TEG

VIA

N VA GIO

U G A

PARCO DEI CIGNI

OS RG BO

SI LE

VIA

E IV

IZET

VIA F. FILZI V. D. CHIESA

V. M

PARCO CA’ SILIS

’A

DON

ET CAV TA RIV

URO

ZIA

A N. S

VIA S A NT

VIA RIV IER A

P P

VIA

O RC PA IC. VIA 4° V ° VIC. . 3 ° VIC 2

VIA

P.ZZA P.TTA F. DEL MARE D. REP. L.1

TRA

INIS

KEN P. NE DY LDI

VIVA

TIC H

AN VIA

I LS SA

P. 1

VIA

MERCATO MARKET

AT T

P. M

ANIN

A. T OS C

V. M

V. B

LIV

VIA

AG UN A V. L

VALLE DRAGOJESOLO

V SIL IA P IAV E D

V. O

A.B

VIA

SAN DONÀ DI PIAVE ERACLEA - TRIESTE

RIB

VIA

BIA

VIA

OR TIZ

S. B

V. B

FIU

A.B

RIT

VIA

OL IVA R

VIA

PIR

VIA

TO TI

AUTOSTRADE A4 AEROPORTO VENEZIA - TREVISO - SAN DONÀ

CONSORZIO LIDO MARE

PIAZZA TOMMASEO

PIAZZA MANZONI

PIAZZA MILANO

P.TTA

ALTINATE

LIDO EST

PIA TOR

SAN DONÀ DI PIAVE ERACLEA - TRIESTE

ISOLA PEDONALE

PINETA

AREE VERDI

LINEE BUS

JESOLO LIDO › JESOLO PAESE JESOLO LIDO › CORTELLAZZO JESOLO LIDO › FARO

L.1 L.2

VIA

FOR

NAS

OTT O

L.3

. DA VIA G

VIA

ASM

ARA

ZZO

O IAN C OB VIA CIG N

HIO

ACC ER

ADR

COM VIA

VIA

V. G

P.TTA

ALTINATE

LIDO EST

PIAZZA TORINO

P.TTA

ORIENTE

LIDO EST PINETA

PIAZZA RIVO ALTO

3° BELGIO

PIAZZA EUROPA

.M. 8° A

VIA VENIER

7° A.M. DI V. ORI.

CONSORZIO PINETA 1

VIA ORSINI

1° OR IENTE

STABILIMENTO RELAX BEACH

IEN

DI V.

VIA

ORI.

2° BELGIO

1° BELGIO

SAV

ORG

NAN

MARCELLO

PARCO PINETA MERVILLE

VIA AIRONE

STABILIMENTO RIVIERA LEVANTE

VIALE BELGIO

VIA FOSCARI

5° ORIENTE

IENTE

VIA C. ZENO

VIC. ORIENTE

TORO BUCIN VIALE

3° ORIENTE

4° ORIENTE

1° DOGI

1° ORIENTE

CONSORZIO PINETA 4

VIALE OR

6° ORIENTE

MOR OSIN

VIA P. SARPI

I PINI

SAN L. GIUSTINIANI

VIA G. LORCA

IANO

GIO

V. DEI DOGI

STABILIMENTO PINETA 1

PORTO PESCATORI

ABB

VIALE BEL

VIA LOREDA

MERCATO MARKET

VIA DE

2° ORIENTE

CONSORZIO TORINO 1

VIA SERENISSIMA

V. DA VINCI

VIA P. ORSEOLO

VIA V. PISANI

V. RIALTO

VIA G. GALILEI

VIA GIOIA

IENTE

AU L.2

VIA VIA DON BOSCO

VIALE OR

V. TILBURG

V. LEIDA

V. EMMEN

V. F. POLO 6° ALT.

5° ALT.

CONSORZIO LIDO MARE

P 7° ALT.

ENOTRIA

BRENSOLE

VIA ALTINATE

1° TORINO

CONSORZIO L. SOLE MARE

VIA OLANDA

TRINACRIA

V. HARLEM

V. UTRECHT

4° ALT.

VIA ASSEN

V. ROTTERDAM

V. GRONINGA ERACLEA

3° ALT.

MELIDISSA

SS MA GI

RER

CA VIA

MARINA DI CORTELLAZZO

COR

A DANIMAR

ELLO

ALA

ADU

AM BA

VIA

MIO

VIA

COL

VIA

AMO

VIA

CIO

CRIS

TOF O

2° R

ARA

VIA

MO GA

ASM

ARIN

VIA

ETT AM

DIS

CAV

VIA

CORTELLAZZO

BISSONA

ZAN

RAZ

VER

CONSORZIO PINETA 2000

PIAZZA DEL GRANATIERE

P.TTA DEL BERSAGLIERE

SUN68 JESOLO – VIA BAFILE 91, PIAZZA TRIESTE

201 mm

SUN68 JESOLO – VIA BAFILE 91, PIAZZA TRIESTE

SUN68.COM

203 mm