Catalogus Mitsubishi L200 MY13 by V.J.B. Motors nv

www.mitsubishi-motors.be

DOUBLE CAB / CLUB CAB

COMFORTABEL GENIETEN VAN STOF EN ZAND Om naar de top van een berg te rijden, hoeft u uw zware uitrusting niet beneden achter te laten. En dat u een omvangrijke, zware lading vervoert, betekent niet dat u niet snel even door dat moerassige veld kunt waden. Of wel soms? De L200 geeft een nieuwe dimensie aan het werkpaard onder de autoâ&#x20AC;&#x2122;s, de pick-up. U kunt niet alleen een versnelling of drie opschakelen en van het

verhoogde motorvermogen en de geoptimaliseerde wendbaarheid genieten, het echte plezier zit hem in het dynamische design en het luxueuze ruimteaanbod van de L200. Dat u net het geheim van ongebreidelde kracht en sterkte hebt ontdekt, wil niet zeggen dat u niet tegelijk piekfijn voor de dag kunt komen.

2 3

ONTDEK HET WOESTE BUITENLEVEN Gespierd en robuust. Mitsubishi tilt de pick-up naar ongekende hoogten in de imagobewuste moderne wereld van vandaag, met een unieke stijl die kwaliteit en betrouwbaarheid verenigt. Ranke welvingen van de voor- tot de achterzijde omhullen de krachtige, op hard werk berekende structuur. Een opvallend lage gordellijn resulteert in een dynamische look met een hoge grondspeling die hem geschikt maakt voor elk terrein. De grote, elektrisch inklapbare buitenspiegels zijn ontworpen om de luchtweerstand tot een minimum te beperken en u toch een uitstekend zicht naar achter te bezorgen wanneer de laadbak volledig is volgeladen. De L200 geeft gestalte aan het concept van de Sports Utility Truck (SUT), dat het comfort en de off-roadkwaliteiten van een SUV verenigt met de werkkracht en de vrijetijdseigenschappen van een echte pick-up.

ELEKTRISCH BEDIENDE ACHTERRUIT MET ANTIKLEMFUNCTIE De volledig inschuifbare elektrisch bediende achterruit vermindert windgeruis bij hoge snelheden en komt de ventilatie van de cabine ten goede. Een antiklemfunctie onderbreekt de beweging van de ruit wanneer ze weerstand waarneemt.

4 5

EEN PICK-UP IN HART EN NIEREN Maak het u gemakkelijk. De L200 biedt een maximum aan rijcomfort en controle. Het interieur weerspiegelt de dynamische stijl van het koetswerk met een dashboard dat voorzien is van elegante zilverkleurige afwerkingsdetails. Stijl staat een praktisch karakter echter niet in de weg. Alle informatie van de boordcomputer in de L200 wordt duidelijk weergegeven en is goed afleesbaar. De schakelaar van de inschuifbare achterruit is goed bereikbaar, en het 12V-stopcontact is praktisch om uw gsm op te laden. Ten slotte kunt u uw reizen van een soundtrack voorzien dankzij het cd-/ mp3-systeem met in de deuren geïntegreerde luidsprekers.

MULTIFUNCTIONEEL CENTRAAL INFORMATIESCHERM Controleer op de geïntegreerde boordcomputer alle essentiële informatie over uw trip, en nog wat extra gegevens: autonomie, gemiddeld brandstofverbruik, kompas, een klokje en de buitentemperatuur worden weergegeven.

GENIETEN VAN WEIDSE VLAKTEN Trek stijlvol de wereld in. Ontdek golvende landschappen, gapende dalen, enge bergpassen, drukke eenrichtingsstraten, en dat alles in onbekommerd comfort. De L200 Double Cab biedt de grootste interieurruimte in zijn klasse. Het ontwerp en de kwaliteit van de zetels verwennen de bestuurder en zijn passagiers met ruimte en comfort. Achterin kan een ruim bemeten centrale armsteun worden uitgeklapt om een praktische dubbele bekerhouder vrij te maken. De L200 biedt talrijke praktische voorzieningen zoals de zonnebrilhouder en een houder voor éénliterflessen in de deuren. Op die manier hebt u alles wat u tijdens uw reis nodig heeft steeds binnen handbereik. Ook de tweedeurs Club Cab heeft een ruim en comfortabel interieur. Hij is uitgerust met twee wegklapbare achterzetels en een aan het zicht onttrokken opbergvak onder de zetel voor waardevolle voorwerpen.

6 7

VERANTWOORDE KRACHTÂ 160

160

450

400 N-m/2.000 t/min 400N-m/2,000rpm

400

140

350

120

350

120

300

100

300

100

250

200

131 kW (178 pk) 131kW(178PS)/ bij 3.750 t/min 3,750rpm

250

200

150

100

1000

2000

3000

Engine Speed(rpm) Motortoerental (t/min)

4000

EEG netto EEC net

2.5-liter 2.5 litreDI-D DI-DHIGH HIGH POWER POWER

Het aanbod bestaat uit twee motoren. De Low Power 2.5-liter DI-D motor van 136 pk/314 N-m of de High Power motor. Deze 2.5 liter common-rail DI-D motor van Mitsubishi biedt hogere vermogens- en koppelwaarden: 178 pk/400 N-m.

100 kW (136 pk) 100kW(136PS)/ bij 4.000 t/min 4,000rpm

Koppel Torque (N-m) (Nm)

400

Vermogen (kW) Output (kW)

140

Koppel Torque (N-m) (Nm)

Vermogen (kW) Output (kW)

314 N-m/2.000 t/min 314N-m/2,000rpm

1000

2000

3000

Engine Speed(rpm) Motortoerental (t/min)

4000

Bovendien is op deze laatste een elektronisch gestuurde 5-trapsautomaat met Sport-modus verkrijgbaar die borg staat voor soepel, geruisloos schakelen en een geoptimaliseerde betrouwbaarheid.

EEG netto EEC net

2.5-liter DI-DMEDIUM LOW POWER 2.5 litre DI-D POWER

BOCHTEN IN TWEE SNIJDEN De L200 heeft meer vermogen, een enorme laadcapaciteit en een groot, ruim interieur. Toch slaagde Mitsubishi erin hem de kleinste draairadius in zijn klasse te geven - slechts 5,9 meter. Dit is vooral te danken aan de tandheugelstuurinrichting, die de bestuurder beduidend betere stuurreacties bezorgt, zowel op de weg als op het terrein. Zelfs op moeilijk terrein en met een volgeladen laadbak worden scherpe bochten kinderspel voor uw armen.

5,9 m

DRAAIRADIUS Â

VERFIJNDE OPHANGING De verfijnde voorwielophanging met dubbele A-armen geeft een betere stabiliteit op de weg en het terrein. Ze wordt gecombineerd met een starre achteras met meervoudige bladveren die de geselingen van een slecht wegdek met gemak ondergaan en tegelijk een zware lading kunnen dragen.

Super select 4wd De drijvende kracht achter de L200 is zijn drang naar avontuur. Pik bij de eerste windstoten enkele vrienden en surfplanken op, of trek er gewoon eens op uit om de wereld te verkennen. De L200 kan schermen met een buitengewoon geavanceerde 4WD-uitrusting, ontworpen om opgewassen te zijn tegen het meest veeleisende terreinwerk. Met het Super Select 4WD-systeem kunt u tussen 2- en 4-wielaandrijving omschakelen bij snelheden tot 100 km/u, en wanneer het leven echt zwaar wordt, kunt u het middendifferentieel vergrendelen om een maximum aan koppel over te brengen naar elk wiel. Zijn unieke Super Select 4WD-systeem stelt u in staat om tegen elke snelheid, op iedere ondergrond, met vierwielaandrijving te rijden. 2H (2WD LANGE OVERBRENGING) C/D

LOCK

Dit rijprogramma met achterwielaandrijving, ideaal voor in de stad en op de autoweg, staat garant voor een buitengewoon rijcomfort en soepele prestaties.

C/D

LOCK

Omdat het vermogen gelijk wordt verdeeld over voor- en achterwielen, kunt u met dit programma probleemloos over ruw terrein met weinig grip rijden.

4H (4WD LANGE OVERBRENGING) C/D

LOCK

4WD met de flexibiliteit van een tussendifferentieel met VCU biedt maximale aandrijfkracht op wegbedekkingen of oppervlakken van ongelijkmatige kwaliteit. Normaal is de koppelverdeling 50/50, maar die verhouding kan worden aangepast volgens de wielspin.

4HLC (4WD LANGE OVERBRENGING MET VERGRENDELD MIDDENDIFFERENTIEEL)

C/D

LOCK

4LLC (4WD KORTE OVERBRENGING MET VERGRENDELD MIDDENDIFFERENTIEEL) In de kortste overbrengingsverhouding is veel vermogen onderin beschikbaar om steile hellingen op te rijden of weg te rijden uit slijk of diepe sneeuw.

VEILIG OP NAT, DROOG, LAAG OF HOOG De L200 biedt het hoogste veiligheidsniveau in zijn klasse, zoals ook blijkt uit de 4 sterren die hij bij een Euro NCAP crashtest in 2008 behaalde voor de bescherming van volwassen inzittenden*. Het is één van de weinige pick-ups die uitgerust is met Actieve Stabiliteits- en Tractiecontrole (ASTC). Deze geavanceerde oplossing regelt de remkracht en het vermogen voor ieder wiel afzonderlijk, waardoor de wegligging optimaal blijft in scherpe bochten of bij het wegrijden in de modder. In de cabine zorgen een inklapbare stuurkolom, een wijkend rempedaal, twee frontale airbags (uitschakelbaar passagierszijde), en zij- en gordijnairbags ervoor dat u voorbereid bent op situaties die u niet onmiddellijk onder controle hebt. Het volledig nieuw ontworpen Reinforced Impact Safety Evolution (RISE) ladderframe biedt een verhoogde constructiestijfheid en duurzaamheid. Kreukelzones aan de voorzijde absorberen de energie die bij een botsing vrijkomt, terwijl versterkte steunen hun structuur intact houden om de inzittenden te beschermen tegen rechtstreeks contact.

AIRBAGS

*Voor details, zoek de Mitsubishi L200 Double Cab 2.5 DI-D Intense op de homepage van Euro NCAP.

ACTIEVE STABILITEITS- & TRACTIECONTROLE De ASTC (Actieve Stabiliteits- en Tractie controle) is een systeem dat de remkracht op elk wiel afzonderlijk regelt om de stabiliteit te optimaliseren. Zo behoudt de L200 in alle omstandigheden een maximale tractie, zowel op de weg als op het terrein. Het systeem voorkomt dat de wielen doordraaien op gladde oppervlakken, en beperkt de driftneiging wanneer de bestuurder te veel gas geeft in een bocht.

MULTI-MODE ABS MET EBD Het antiblokkeerremsysteem met elektronische remkrachtverdeling van de L200 verdeelt de remkracht gelijkmatig en doeltreffend over de vier wielen, ongeacht het aantal inzittenden, het gewicht van de lading en de staat van de weg. Op die manier zijn maximale remkracht en rijstabiliteit gewaarborgd.

A Alleen bestuurder, met EBD

Volledige stilstand

Remmen

B Met passagiers en lading, met EBD

Volledige stilstand

Remmen

C Met passagiers en lading, zonder EBD

Volledige stilstand

Remmen

Brake Assist (BA) Tijdens een noodstop, verhoogt het Brake Assist-systeem de remkracht om u te beschermen tegen gevaar. Wanneer het rempedaal snel wordt ingedrukt, detecteren sensoren de extra kracht en activeren ze het Brake Assist-systeem. Hierdoor wordt de kracht die wordt toegepast op de rem verhoogd, waardoor de auto zo snel mogelijk stopt.

8 9

PLAATS VOOR ALLESÂ De L200 heeft een laadvermogen van 1 ton, een maximaal aanhangwagengewicht van 2,7 ton en ruimte om probleemloos een europallet mee te nemen. Toch heeft hij de meest compacte buitenafmetingen in zijn klasse, wat hem uitzonderlijk wendbaar en makkelijk te parkeren maakt.

De laadbak is gemaakt van dubbelwandig verzinkt staal. Met een garantie van twaalf jaar tegen doorroesten kunt u erop rekenen dat de L200 vele jaren trouw zijn werk zal doen, hoe zwaar u hem ook op de proef stelt.

10 11

4WORK GAMMA

CLUB CAB & DOUBLE CAB INVITE

Voornaamste uitrusting •• ABS met elektronische remkrachtverdeling (EBD) •• Elektrisch bediende ruiten •• Afstandsbediening voor centrale deurvergrendeling •• Manuele airconditioning •• Easy Select vierwielaandrijving •• Verwarmingskanalen 2de zetelrij (enkel Double Cab) •• Verlengde laadbak (enkel Double Cab)

DOUBLE CAB INVITE+

Voornaamste uitrusting (boven op die van de Double Cab Invite) •• 16" lichtmetalen velgen •• Plankvormige zijtreden •• Verchroomde deurgrepen •• Verchroomde, elektrisch inklapbare, •• verstelbare en verwarmbare buitenspiegels •• Mistlampen vooraan •• Lederen stuurwiel en lederen pookknop voor de versnellings- en transferbak

Opmerking: Double Cab Invite+ heeft geen privacy glass of wielkastverbreders en plankvormige ipv cilindervormige opstaptreden.

4FUN GAMMA

DOUBLE CAB INTENSE

Voornaamste uitrusting •• Privacy glass achteraan •• Super Select 4WD •• Wielkastverbredingen in koetswerkkleur •• Cilindervormige zijtreden •• Stuurwielbediening voor audio en cruise control •• Automatische airconditioning •• Boordcomputer •• Cruise control •• Radio/CD/MP3 met AUX-aansluiting

DOUBLE CAB INTENSE+

Voornaamste uitrusting (boven op die van de Double Cab Intense) •• 2.5 DI-D HP 178pk •• Manuele vijfversnellingsbak of vijftrapsautomaat •• 17" lichtmetalen velgen •• Zijdelingse en gordijnairbags •• Actieve Stabiliteits- en Tractiecontrole (ASTC) met Brake Assist (BA) •• Licht- en regensensor

12 13

4FUN GAMMA

DOUBLE CAB INSTYLE

Voornaamste uitrusting (boven op die van de Double Cab Intense+) •• Zwart lederen interieur •• Verwarmde zetels vooraan •• Viervoudig elektrisch verstelbare bestuurderszetel •• MMCS SD Navigatiesysteem •• Voorbumper met stijlelement

Opmerking: MMCS niet weergegeven op foto

Koetswerkkleuren en zetelbekledingen

Cosmos Black (P)

Eisen Grey (P)

Starlight Silver (M)

Aztec Red (S)

Polar White (S)

Granite Brown (M)

Sapphire Blue (P)

Grijze stof

Zwarte stof met zilver gestipt patroon

Zwart leder

Beschikbaar Versie

Club Cab

Niet beschikbaar

Double Cab

INVITE

INVITE(+)

INTENSE(+)

INSTYLE

Zwart en grijs

Zetels

Grijze stof

Zwarte stof met zilver gestipt patroon

Zwart leder

Deurbekleding

Grey Resin

Interieurbekleding Koets werkkleur

1 2 3 4 5 6 7

Cosmos Black (P) Eisen Grey (P) Starlight Silver (M) Polar White (S) Aztec Red (S) Granite Brown (M) Sapphire Blue (P)

X08 A02 A66 W32 R59 C06 T64

(M) Metaalkleur (P) Mica / Mica/Pareleffect (S) Effen De weergegeven kleuren en materialen zijn bij benadering juist maar kunnen licht verchillen van de werkelijke kleuren.

14 15

STANDAARDUITRUSTING = Standaard Versie

Actieve en passieve veiligheid

Exterieur

Interieur

Club Cab

Schijfremmen vooraan 16" Trommelremmen achteraan 11,6" Veiligheidsstuurkolom Immobiliser Hoogteregeling koplampen Verstevigingsbalken in de voorste deuren Verstevigingsbalken inde voorste en achterste deuren Achterruitverwarming met timerfunctie Licht- en regensensor Derde remlicht op de laadklep Airbags (bestuurders- en passagierszijde), uitschakelbaar met schakelaar (passagierszijde) Zij- en gordijnairbags Tweetonige claxon Kindersloten achteraan Driepuntsveiligheidsgordels met ELR vooraan met krachtbegrenzer, gordelspanner en in de hoogte verstelbaar verankeringspunt (x2) ISOFIX verankeringspunten achteraan (x2) Driepuntsveiligheidsgordels met ELR achteraan (x3) Driepuntsveiligheidsgordels met ELR achteraan (x2) Antiblokkeerremsysteem (ABS) met elektronische remkrachtverdeling (EBD) Actieve Stabiliteits- en tractiecontrole (ASTC) met Brake Assist (BA) 16" stalen velgen met 205/80R16 banden en stalen reservewiel 16" lichtmetalen velgen met 245/70R16 banden en stalen reservewiel 17" lichtmetalen velgen met 245/55R17 banden en lichtmetalen reservewiel Radiatorrooster verchroomd Verchroomde portiergrepen Zwarte portiergrepen Elektrisch inklapbare, verstelbare en verwarmbare verchroomde buitenspiegels Zwarte buitenspiegels, manueel verstelbaar in zwart convex glas (beide zijden) Brede spatborden (in koetswerkkleur) Ruitenwissers met variabel interval en ruitensproeiers vooraan Voorbumper in koetswerkkleur Voorbumper met styling element Carterbescherming vooraan Achterklepgreep in koetswerkkleur Antenne centraal op het dak Getinte ruiten (achterdeuren, achterruit) Plankvormige zijtreden Cilindervormige zijtreden Hogere laadbak Verlengde laadbak Achterbumper met gepolijste opstaptrede Vierspakig urethaan stuurwiel Vierspakig lederen stuurwiel Driespakig lederen stuurwiel met ge誰ntegreerde bediening voor audio en cruise control Lederen pookknop van de versnellings- en transferbak Zilverkleurige decoratiepaneel op het dashboard Handschoenkastje met verlichting Contactslot met verlichting Centraal opbergvak met deksel Vloerconsole met centrale armsteun en opbergruimte Voorconsole met zilverkleurig deksel Wijzerpaneel met achtergrondverlichting Wijzerpaneel met achtergrondverlichting en rheostat Boordcomputer met 1DIN LCD-scherm 4WD-indicator Digitaal kwartsklokje op de hemelbekleding Zwarte deurgrepen binnenin Verchroomde deurgrepen binnenin Zilverkleurige bedieningspanelen elektrische ruiten Zonneklep (x2) met tickethouder (bestuurderszijde) en makeupspiegeltje met afdekklep (passagierszijde) Voetsteun bestuurderszijde

= Niet beschikbaar

Double Cab

INVITE

INVITE+

INTENSE

INTENSE+

INSTYLE

g g

STANDAARDUITRUSTING = Standaard Versie

Comfort

Audio en communicatie

Lichten en zichtbaarheid

Zetels

Off road

Club Cab

Stuurbekrachtiging In de hoogte verstelbare stuurkolom Vergrendeling tankklep met openingssysteem 12V stopcontact in middenconsole (x1) Bekerhouder voorste zetels (x2) Verlicht centraal paneel Asbak (beker) Aansteker op het dashboard Opbergvakken en flessenhouders in de voorste deuren Flessenhouders in achterste deuren Opbergvak op de rugleuning van de passagierszetel vooraan Centrale armsteun met bekerhouder achteraan Elektrisch bediende ruiten (vooraan) met antiklemfunctie Elektrisch bediende ruiten (voor- en achteraan) met antiklemfunctie Manuele airconditioning Automatische airconditioning Verwarmingskanalen naar achter (voor 2de zetelrij) Cruise control Centrale deurvergrendeling Elektrisch bediende achterruit met aniklemfunctie Interieurverlichting met leeslamp en zonnebrilhouder Keyless entry systeem (2 zenders) Vooruitrusting radio (2 luidsprekers) Vooruitrusting radio (2 luidsprekers - 2 tweeters) Vooruitrusting radio (4 luidsprekers - 2 tweeters) 2 luidsprekers 2 luidsprekers met 2 tweeters 4 luidsprekers met 2 tweeters Radio/CD/MP3 met AUX-aansluiting MMCS SD navigatiesysteem met radio/CD/MP3 Dubbele halogeen koplampen met heldere spiegellens Mistlicht achteraan (bestuurderszijde) Achteruitkijkspiegel met dagen nachtstand Hoffelijkheidsverlichting voor alle deuren Mistlampen vooraan (zilverkleurige sierrand) Stoffen zetels Stoffen comfortzetels Lederen comfortzetels Verwarmde zetels vooraan Bestuurderszetel 4-voudig elektrisch verstelbaar In de hoogte verstelbare bestuurderszetel Opklapzetels achteraan Easy Select 4WD Super Select 4WD Achterdifferentieel met vergrendeling

= Niet beschikbaar

Double Cab

INVITE

INVITE+

INTENSE

INTENSE+

INSTYLE

16 17

TECHNISCHE SPECIFICATIES = Beschikbaar

Club Cab INVITE Double Cab INVITE INVITE+ INTENSE INTENSE+ INSTYLE

2.5 liter DI-D* LP turbo met intercooler

2.5 liter DI-D* HP turbo met intercooler

Handgeschakelde vijfversnellingsbak

Vijftrapsautomaat

2.5 liter DI-D* common-rail turbomotor met intercooler Euro-5b 2.477 100 (136) / 4.000 131 (178) / 3.750 314/2.000 400/2.000-2.850 350/1.800-3.500

Brandstofsysteem Brandstoftype Tankinhoud l

Diesel 75

Transmissie Koppeling Overbrengingsverhouding 1ste 2de 3de 4de 5de Achteruit Eindoverbrenging tussenbak - lang Eindoverbrenging tussenbak - kort Eindoverbrenging

Koppelomvormer

4,313 2,330 1,436 1,000 0,788 4,220

3,789 2,057 1,421 1,000 0,731 3,865

14,0 167 8,9/9,1 6,8/7,0 7,5/7,7 199/204

8,9/9,1/9,2 6,8/7,0/7,2 7,5/7,7/7,9 199/204/208

12,1 179

13,0 175

9,1/9,2 7,0/7,2 7,7/7,9 204/208

10,2/10,6 7,6/7,9 8,5/8,8 225/233

2.700 750

Onafhankelijke ophanging met dubbele A-armen, schroefveren Stijve, elliptische bladveren, type boven as

Remmen Voor Achter

Off-road Oploophoek graden Overschrijdingshoek (met zijdelingse opstaptreden) graden Overschrijdingshoek (zonder zijdelingse opstaptreden) graden Afloophoek*4 graden Afloophoek*5 graden Minimale grondspeling mm

Enkelvoudige, droge plaat

1,000 1,900 3,917

Ophanging Voor Achter

Belasting Rijklaar gewicht*2 kg Maximaal toelaatbaar gewicht kg Laadvermogen*2 kg

= Niet beschikbaar

2.5 liter DI-D* LP turbo met intercooler

Motor Type Uitstootnorm Cilinderinhoud cm³ Maximumvermogen (EEG netto) kW (pk) bij t/min Maximumkoppel (EEG netto) Nm bij t/min

Prestaties s Acceleratie*2 (0-100 km/u) Topsnelheid*3 km/u Brandstofverbruik (1,999/100/EG)*3 In de stad l/100 km Buiten de stad l/100 km Gecombineerde cyclus l/100 km g/km CO2*2 gecombineerde cyclus Maximaal aanhangwagengewicht (geremd) kg Maximaal aanhangwagengewicht (ongeremd) kg

16" geventileerde schijven 11,6" oplopen en aflopende trommelremmen

1.800

1.870

950-1050

850-980

1.885 2.850 820-965

1.895

1.910

815-955

810-940

32,7°

33,4°

24,4°

23,3°

26,3° 21,7° 24,4°

26,7° 20,7° 24,7°

200

25,9° 20,0° 24,9° 205

*1 DI-D (Direct Injection Diesel) *2 Acceleratie, verbruiks-, CO2- en gewichtscijfers verschillen naargelang het uitrustingsniveau *3 Gemeten door Mitsubishi Motors Corporation *4 Met opstap achterbumper *5 Zonder opstap achterbumper

BELANGRIJKSTE UITRUSTINGSKENMERKEN 1

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Multifunctioneel centraal informatiescherm Cruise control Elektrische achterruit met antiklemfunctie Zonnebrilhouder Automatische airconditioning Mistlampen vooraan Elektrisch inklapbare buitenspiegels

8. 17" lichtmetalen velgen 9. Derde remlicht 10. Achterbumper met gepolijste opstaptrede 11. Buisvormige zijtreden met steun 12. Frontale, zij- en gordijnairbags

AFMETINGEN Club Cab

Double Cab

1.750

1.775

1.775 �� (1.780)

1.750 (1.815)

200

795

1.505

3.000

200

1.325

(205)

�� 795

1.505 (1.520)

5.120

� �� 1.390 � � �� (1.465)

�� 3.000 �� 5.185 �

1.500

Alle afmetingen in millimeter

1.505

1.470

1.085

460

1.805

1.470

1.085

460

� � �� 5.260

1.500 (1.515)

Alle afmetingen in millimeter

18 19

Door continu de behoeften van de markt te onderzoeken en snel in te spelen op de verwachtingen, willen wij het juiste evenwicht vinden tussen individu, samenleving, de aarde en de auto’s die we bouwen. Ons doel is de wereld rijplezier, geruststellende veiligheid en verantwoordelijkheid voor het milieu te geven. MITSUBISHI INNOVATIVE ELECTRIC VEHICLE

RECYCLAGE VAN OUDE VOERTUIGEN Het is onze plicht om het milieu te beschermen. Mitsubishi Motors ontwerpt en produceert voertuigen en componenten van hoge kwaliteit om u als klant een voertuig met een lange levensduur te bieden, en om uitstekende diensten te bieden om uw voertuig in optimale staat te houden. We hebben het grootste respect voor het milieu en gebruiken materialen die kunnen worden gerecycleerd en hergebruikt wanneer uw Mitsubishi aan het einde van zijn nuttige levensduur is gekomen. Na een lange levensduur nemen we uw auto terug en recycleren we hem op een milieuvriendelijke manier in overeenstemming met de Europese Richtlijn betreffende autowrakken en de nationale wettelijke bepalingen. Alle voertuigen van Mitsubishi Motors (tot een MTM van 3,5 ton) die na 1 juli 2002 werden verkocht, worden gratis van de laatste eigenaar teruggenomen op één van de speciale terugnamepunten, op voorwaarde dat het voertuig nog voorzien is van alle belangrijke componenten en geen afval bevat. Vanaf 1 januari 2007 geldt dit voor alle voertuigen van Mitsubishi Motors ongeacht de datum van verkoop. Om ervoor te zorgen dat uw voertuig op een milieuvriendelijke manier wordt gerecycleerd, is een net

van terugnamepunten voorzien waar afgedankte voertuigen van Mitsubishi Motors kunnen worden ingeleverd. Tegelijkertijd worden de mogelijkheden voor recyclage van voertuigen en voertuigcomponenten continu geëvalueerd en verbeterd om in de toekomst nog hogere recyclagepercentages mogelijk te maken. De Europese Richtlijn betreffende autowrakken en de gratis terugname van autowrakken geldt in alle lidstaten van de Europese Unie. De opname van de Richtlijn betreffende afgedankte voertuigen in de nationale wetgeving van elke lidstaat is op het ogenblik van het verschijnen van deze publicatie misschien nog niet voltooid. Meer informatie vindt u op www.mitsubishi-motors-europe.com. Selecteer de website van het Mitsubishi Motors servicenetwerk in uw land, of bel het nationale Mitsubishi Motors Customer Assistance Center voor meer gegevens.

UITSTEKENDE SERVICE VOOR ZORGELOOS RIJPLEZIER Rond de 2.500 door Mitsubishi Motors erkende servicecentra in Europa staan tot uw dienst, waar u zich ook bevindt. PROFESSIONELE SERVICE Zelfs nieuwe wagens moeten regelmatig worden onderhouden. Niet alleen om uw mobiliteit te verzekeren, maar ook voor uw veiligheid en die van uw passagiers. Bekwame vaklui met gespecialiseerde diagnoseapparatuur en originele onderdelen staan tot uw dienst in uw erkend Mitsubishiservicecenter. U wordt vooraf geïnformeerd over de kosten, zodat u niet voor onaangename verrassingen komt te staan wanneer u uw wagen weer ophaalt. ORIGINELE MITSUBISHI-ONDERDELEN Zelfs de kleinste technische gebreken kunnen ongevallen veroorzaken. Daarom zijn alle originele Mitsubishi-onderdelen ontwikkeld en getest volgens strenge k waliteitsnormen. Wij raden u aan om originele Mitsubishi-onderdelen te gebruiken om de veiligheid en de integriteit van uw voertuig en uw passagiers te behouden. De originele Mitsubishionderdelen zijn verkrijgbaar in alle erkende Mitsubishi-servicecenters. Wij zijn er trots op regelmatig een topscore te behalen in enquêtes in verband met servicekwaliteit. UITGEBREIDE GARANTIE – UITERAARD Alle nieuwe Mitsubishi’s worden standaard geleverd met een totale garantie van 3 jaar of maximum 100.000 km, afhankelijk van wat het eerst wordt bereikt. De garantie tegen perforatie door corrosie dekt doorroesten gedurende de eerste 12 jaar, naargelang het model dat u aankoopt. De betrouwbaarheidsstatistieken voor Mitsubishi’s zijn vlekkeloos, maar in het onwaarschijnlijke geval dat u toch hulp nodig zou hebben, kunt u uiteraard rekenen op onze MAP.

MAP – GRATIS BIJSTAND BIJ DEFECT Om te bewijzen dat wij uw mobiliteit ter har te nemen en gesterk t door de betrouwbaarheid van onze voertuigen bieden wij u bij uw nieuwe Mitsubishi gratis een MAP-kaart aan die drie jaar geldig blijft. MAP staat voor Mitsubishi Motors Assistance Package en met de MAPkaar t op zak is uw mobiliteit gegarandeerd in meer dan 30 landen over heel Europa. Mocht u ooit hulp nodig hebben bij defect, ongeval, diefstal of vandalisme – waar u ook bent, 24 uur op 24, 7 dagen per week – dan belt u gewoon naar het nummer op uw kaart en het probleem wordt ter plaatse opgelost. In ernstigere gevallen wordt uw wagen naar de dichtstbijzijnde Mitsubishi-dealer gebracht en kunt u aanspraak maken op diensten zoals een hotelverblijf, voortzetting van de reis, een vervangwagen en de repatriëring van de wagen. En als u uw wagen ook na de eerste drie jaar in een erkend Mitsubishi-servicecenter laat onderhouden, dan blijft uw mobiliteit gegarandeerd gedurende een bijkomend jaar of tot het volgende onderhoudsinterval (afhankelijk van wat er eerst wordt bereikt) tot uw wagen 10 jaar oud is. DRIVESTYLE Accessoires van Mitsubishi Motors – allemaal hebben ze “Drivestyle”. Zij vormen de perfecte producten voor de eigenheid van uw wagen. Het is de stijl die bij de sensatie past. Drivestyle verwijst naar de personalisering van uw Mitsubishi. Het concept dekt alle verzorgingsnoden van uw wagen: van Wax Shampoo en Polish tot Wheel Rim Gel, van Cockpit Lotion tot Leather Treatment en van Insect Remover tot Screen Wash – alle producten zijn samengesteld op basis van nieuwe ingrediënten, speciaal geselecteerd voor uw nieuwe Mitsubishi. Zij zorgen ervoor dat die nog jarenlang gloednieuw oogt, aanvoelt en ruikt. Vraag uw erkend Mitsubishi-verkoop/servicecenter naar de brochure Drivestyle Car Care voor meer gedetailleerde informatie.

Beherman Motors nv

Industrieweg 3 B-2880 Bornem www.mitsubishi-motors.be Bepaalde uitrustingskenmerken kunnen verschillen van land tot land. Gelieve contact op te nemen met uw plaatselijke Mitsubishi Motors-verdeler voor details. Alle rechten voorbehouden. 13 bel-nl 415432 Dec. 12 Printed in The Netherlands