Cataloog new outlander MY13 by V.J.B. Motors nv

www.mitsubishi.be

DE NIEUWE TRENDSETTER

3 Kenmerken

Een nieuwe dimensie in de autowereld heeft haar opwachting gemaakt. Milieu, kwaliteit en veiligheid – naast zijn unieke rijprestaties biedt de nieuwe Outlander met deze 3 elementen een superieur evenwicht. Meer nog: ieder van die aspecten bereikt een nooit gezien hoog niveau. In onze moderne wereld wordt van auto's meer verwacht dan zuivere rijprestaties. De komst van de nieuwe Outlander luidt het begin in van een nieuw tijdperk waarbij de bestuurders gelijktijdig van alle prestatieaspecten van een auto kunnen genieten. Maak een rit naar de toekomst in de nieuwe Outlander, een auto die de geschiedenis herschreven heeft. Er wacht u een nieuwe dimensie aan rijplezier.

Mitsubishi heeft altijd beseft dat “aandacht voor het milieu”, “de veiligheid van de passagiers” en “een comfortabel interieur” ontzettend belangrijk zijn voor automobilisten. Al onze wagens hebben altijd aan die 3 doelstellingen beantwoord. De nieuwe Outlander tilt deze principes naar ongekende hoogten en combineert ze met de bestaande rijprestaties om tot een verfijnde rijervaring te komen. De nieuwe Outlander is een SUV van de volgende generatie, een auto die zich door zijn prestaties van wereldklasse als de nieuwe referentie aandient.

TOONAANGEVENDE ZUINIGHEID & RESPECT VOOR HET MILIEU

NEW VOORUITSTREVENDE VEILIGHEID & BETROUWBAARHEID

PREMIUM KWALITEIT & RUIM INTERIEUR

1 2

MOTOR De nieuwe Outlander is verkrijgbaar met een nieuwe 2.0 liter MIVECbenzinemotor of een 2.2 liter DI-D diesel. De nieuwe MIVEC-motor kan schermen met veel betere verbruiks- en emissiewaarden, maar behoudt de rijprestaties van een DOHC-krachtbron. Beide motoren van Outlander, zowel de benzine als de diesel, onderscheiden zich door een onweerstaanbare combinatie van verfijning, kracht en zuinigheid.

Toerental (t/min)

EEG net

2.0L MIVEC benzine

Toerental (t/min)

EEG net

2.2 DI-D manuele transmissie

AUTO STOP & GO (AS&G)

Koppel (Nm)

Vermogen (kW)

Max vermogen: 110kW/3.500 t/min Max koppel: 360Nm/1.500-2.750 t/min

Vermogen (kW)

Max vermogen: 110kW/3.500 t/min Max koppel: 380Nm/1.750-2.500 t/min

Vermogen (kW)

Max vermogen: 110kW/6000 t/min Max koppel: 195Nm/4.100-4.200 t/min

Toerental (t/min)

EEG net

2.2 DI-D automatische transmissie

De wagen is uitgerust met een stop-startsysteem (AS&G) dat automatisch de motor uitschakelt bij stilstand voor een rood verkeerslicht of in de file. Deze functie beperkt het brandstofverbruik en de uitlaatgasemissies. De bestuurder hoeft geen bijzondere handelingen uit te voeren telkens wanneer deze functie wordt gebruikt. Hij kan rijden zoals hij altijd heeft gedaan en toch over de voordelen van deze nieuwe milieutechnologie beschikken.

RUNNING

brake on

engine stop

Opmerking: AS&G is alleen verkrijgbaar op modellen met handgeschakelde versnellingsbak.

clutch oFF

stopping

brake OFF

engine start

clutch on

TOONAANGEVENDE ZUINIGHEID & RESPECT VOOR HET MILIEU De nieuwe Outlander overtreft ruimschoots de verwachtingen op het vlak van milieuvriendelijke rijeigenschappen, die een essentieel aspect van voertuigen geworden zijn. Naast uitstekende rijprestaties bieden de nieuwe MIVEC-motor en DI-D diesel nooit geziene verbruiks- en emissiewaarden. Bovendien dragen de stop-startfunctie (AS&G) en de ECO-modus in belangrijke mate bij tot een laag verbruik, terwijl het uiterst verfijnde aerodynamische design en het lichte koetswerk het energieverlies drastisch terugdringen. Deze milieuprestaties werden bereikt zonder te raken aan het opwindende rijplezier, dat zelfs de meest veeleisende bestuurder voldoening zal schenken. De nieuwe Outlander biedt ongeëvenaarde milieu- en rijprestaties.

ECO DRIVE SUPPORT SYSTEEM ECO Mode Control Druk de schakelaar van de ECO-modus in om over te schakelen op een energiebesparende werking van motor, airconditioning en 4WD. ECO Drive Assist Geeft in real time weer hoe ecologisch u rijdt.

LICHTGEWICHT KOETSWERK Dankzij het doorgedreven gebruik van staal met hoge treksterkte is de koetswerkstructuur veel lichter terwijl ze toch een uitstekende ongevalveiligheid behoudt. Staalplaten met hoge treksterkte klasse 440 klasse 590

ECO Score De ECO-score, die voor een vooraf ingestelde periode wordt weergegeven, helpt u milieuvriendelijke rijvaardigheden te ontwikkelen.

klasse 980

3 4

MULTIFUNCTIONEEL LCD-KLEURENSCHERM Het multifunctionele lcd-kleurenscherm is ontworpen om goed afleesbare, nuttige informatie over de auto, de reis en de buitentemperatuur te verschaffen. Met zijn grote afmetingen (4,2") die de leesbaarheid bevorderen, maakt dit scherm het voor bestuurders gemakkelijk om op de hoogte te blijven. Het verschaft ook informatie over ECO Drive Assist en het ECO-rijhulpsysteem.

ADAPTIEVE CRUISE CONTROL Geen ander voertuig vóór de wagen De ingestelde snelheid wordt gehandhaafd, zelfs als de bestuurder het gaspedaal niet indrukt. Een ander voertuig vóór de wagen De snelheid wordt aangepast aan die van het voertuig vóór de auto om een constante afstand te handhaven, niet alleen bij hoge constante snelheid maar ook bij lage snelheid, bv. in files.

FRONTAAL CRASHPREVENTIESYSTEEM

Gevaar voor botsing Waarschuwing + Remhulp Groot gevaar voor botsing Waarschuwing + automatische remwerking (1e fase) Zeer groot gevaar voor botsing Waarschuwing + krachtige automatische remwerking (2e fase)

VOORUITSTREVENDE VEILIGHEID EN BETROUWBAARHEID De veiligheid is een essentieel element dat nodig is om bestuurders echt van briljante rijprestaties te laten genieten. De nieuwe Outlander is uitgerust met talrijke veiligheidskenmerken die extra bescherming bieden. Zeven SRS-airbags, waaronder een knieairbag voor de bestuurderszetel, zijn standaard. Het zelfbeschermingsinstinct van de nieuwe Outlander werd aanzienlijk versterkt door een nieuw systeem dat gevaar voor ongevallen detecteert en preventieve maatregelen neemt. Geniet van het rijden met een gemoedsrust die alleen bereikt kan worden met weergaloze veiligheidskenmerken.

ZEVEN SRS-AIRBAGS

ELEKTRONISCH GESTUURDE 4WD

SPOORASSISTENTIE

Outlander is standaard uitgerust met zeven SRS-airbags die samen met een buitengewoon sterke RISE (Reinforced Impact Safety Evolution) koetswerkstructuur de krachten absorberen die bij de botsing vrijkomen en ze wegleiden.

Het 4WD-systeem van de nieuwe Outlander zorgt voor grip en een betrouwbaar weggedrag in alle omstandigheden en met de schakelaar kunt u snel de meest geschikte rijmodus selecteren.

Wanneer de auto op het punt staat zijn rijstrook te verlaten, wordt de bestuurder door een melding op het display en een geluidssignaal gewaarschuwd.

De 4WD ECO modus biedt het laagste verbruik. De 4WD AUTO modus wordt normaal gebruikt. De 4WD LOCK modus biedt de beste 4WD-capaciteiten op onverhard terrein.

Afbeelding van werking airbags

5 6

ZETELOPSTELLING De zetelconfiguratie op de tweede en derde rij van Outlander kan flexibel worden aangepast. Zo wordt de interieurruimte doeltreffend benut, rekening houdend met het aantal passagiers en de hoeveelheid bagage.

DERDE ZETELRIJ Om de passagiers steun te geven en het rijcomfort te optimaliseren, zijn de zetelkussens met paddings en veren opgevuld. Andere comfortverbeteringen werden verkregen door de introductie van verstelbare rugleuningen met vier standen.

De tweede zetelrij kan eenvoudig naar voor worden verplaatst om het instappen te vergemakkelijken voor de passagiers op de derde rij.

SEAT SLIDE

PREMIUM KWALITEIT & RUIM INTERIEUR Wanneer u de deur opent en in de auto plaatsneemt, wordt u ontvangen in een omgeving die alle mogelijke comfort biedt. Elk aspect van het interieur, van zachte texturen tot glanzende sierelementen, werd met veel aandacht voor details afgewerkt. Een dergelijke luxe werd nooit eerder gezien in het interieur van een auto. De passagiersruimte biedt een brede waaier van functionele voorzieningen. Een airconditioning met twee zones en zetels met tal van regelmogelijkheden staan borg voor aangenaam reiscomfort. De elektrisch bedienbare kofferklep en de bediening zonder sleutel zorgen voor ongeëvenaard gebruikscomfort. Met zijn combinatie van buitengewone kwaliteit en praktische functionaliteit is de nieuwe Outlander de auto waarop u zolang hebt gewacht. Ondervind zelf hoe aangenaam het is hem te hebben.

ELEKTRISCHE KOFFERKLEP De kofferklep kan vanaf de bestuurdersplaats bediend worden met een schakelaar. Zo kan de gebruiker ze gemakkelijk openen en sluiten zonder uit te stappen.

AUTOMATISCHE AIRCONDITIONING MET TWEE ZONES De temperatuur kan afzonderlijk worden ingesteld voor de bestuurders- en de passagierszetel.

ROCKFORD FOSGATE® PREMIUM GELUIDSINSTALLATIE Dit bevat talrijke functies zoals een herzien geluidssysteem en negen luidsprekers die perfect werden afgestemd. Geniet van een kwaliteitsgeluid dat door geen enkel klassiek audiosysteem kan worden geëvenaard.

1 2 3 4 5

3,5 cm luidsprekers voor de hoge tonen 16 cm luidsprekers 16 cm coaxiale luidsprekers 25 cm subwoofer Krachtige 710 W 8-kanaalsversterker

7 8

BELANGRIJKSTE FUNCTIES

BELANGRIJKSTE UITRUSTINGSKENMERKEN

SD NAVIGATIESYSTEEM

STUURWIEL MET AUDIOBEDIENING

Een gebruiksvriendelijk, gemakkelijk te begrijpen multifunctioneel navigatiesysteem met een duidelijk afleesbaar scherm. De navigatiefuncties en de muziekspeler laten zich gemakkelijk bedienen met een touch screen. Het scherm geeft ook beelden van een achteruitrijcamera weer om de veiligheid te verhogen.

De auto beschikt over schakelaars waarmee u het audio- en navigatiesysteem kunt bedienen zonder de handen van het stuur te nemen. Door de stembedieningsknop van de ge誰ntegreerde Bluetooth速-interface in te drukken, kunt u met de stem externe toestellen bedienen of handenvrij telefoneren.

Hogeresolutiescherm

3D-kaartweergave

Informatie kan gemakkelijk worden afgelezen van het heldere Wide VGA-scherm.

Op de kaart worden nuttige plaatsen weergegeven in de vorm van 3D-veelhoeken.

Opmerking: Bluetooth速 is een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG Inc.

Ondersteunt premium geluidsinstallaties Gemakkelijke bediening voor de diverse instelfuncties van de premium geluidsinstallatie. Informatie ECO-functie

Gelijktijdige weergave 2 schermen

Geeft informatie weer zoals de stop-start-uitschakeltijd en uw ECO-score.

Gelijktijdige weergave van kaart- en audio-informatie enz. op hetzelfde scherm.

Opmerking: de weergegeven informatie verschilt naargelang het motortype.

Weergave navigatie op het meterdisplay

USB-POORT & 12V-AANSLUITPUNT

De navigatie-informatie wordt weergegeven op het navigatiescherm en het display van het instrumentenbord.

Standby

Dit is een afbeelding van een model met 5 zetels.

Tijdens controle

SUPER WIDE RANGE HID KOPLAMPEN

OPBERGRUIMTE ONDER DE VLOER

1 18" lichtmetalen velgen 2 16" lichtmetalen velgen

Waarschuwing bij overschrijding van ingestelde snelheid

REGENSENSOR

RADIO/CD/MP3

HILL START ASSIST Wanneer u op een steile helling de voet van het rempedaal naar het gaspedaal verplaatst, oefent Hill Start Assist (HSA) nog twee seconden remkracht uit om te voorkomen dat u achteruitrijdt.

Met Hill Start Assist

Zonder Hill Start Assist

INSTELBARE CRUISE CONTROL

KEYLESS OPERATION SYSTEM (KOS) MET STARTKNOP Met KOS kunnen de deuren gemakkelijk worden vergrendeld en ontgrendeld. De bestuurder kan de motor eenvoudig met de startschakelaar in- en uitschakelen als de afstandsbediening zich in de auto bevindt.

Startknop

9 10

UITRUSTINGSNIVEAUS

INSTYLE MET SAFETY PACK* (4WD)

INTENSE (2WD)

Voornaamste uitrusting ••Frontale en zijdelingse airbags voor bestuurder en passagier vooraan, gordijnairbags voor de 1ste en 2de zetelrij en knieairbag voor de bestuurder ••Actieve Stabiliteits- en Tractiecontrole (ASTC) ••Stuurwiel met audio- en cruise control bediening en versnellingpookknop in leder ••16" lichtmetalen velgen met 215/70R16 banden ••Verchroomde gordellijn

* enkel voor automatische versnellingsbak

••Buitenspiegels in koetswerkkleur met

geïntegreerde richtingaanwijzers, elektrisch verwarmd en inklapbaar ••Radio/CD/MP3 met 6 luidsprekers ••Automatische airconditioning met 2 zones ••Regensensor ••Parkeersensoren achteraan ••Link-systeem ••Privacy glass (achterdeuren, achterste ruiten en kofferklep)

Voornaamste uitrusting (boven op die van Instyle) ••Elektrische kofferklep ••Adaptieve Cruise Control ••Spoorassistentie ••Frontaal crashpreventiesysteem

INSTYLE (4WD)

Voornaamste uitrusting (boven op die van Intense) ••3de zetelrij opvouwbaar, opbergbaar en banden verstelbaar (enkel beschikbaar op 4WD) ••Lederen zetels met zetelverwarming vooraan ••Super wide range HID koplampen met ••Elektrisch verstelbare bestuurderszetel koplampsproeiers ••SD navigatiesysteem (MMCS), ••Keyless Operation System (KOS) 7" touchscreen, achteruitrijcamera, Rockford Fosgate® premium geluidsinstallatie (710 Watt) met 9 luidsprekers

••18" lichtmetalen velgen met 225/55R18

11 12

KOETSWERKKLEUREN

KOETSWERKKLEUREN EN ZETELBEKLEDING

Verkrijgbaar

Versie Zetelmaterialen en kleuren Koetswerkkleur

1 2 3 4 5 6 7

Cool Silver (M) Copper Metallic (M) Tanzanite Blue (P) Titanium Gray (M) Silky White (P) Polar White (S) Amethyst Black (P) (P) Mica/Pareleffect

Cool Silver (M) Copper Metallic (M) Tanzanite Blue (P) Titanium Grey (M) Silky White (P) Polar White (S) Amethyst Black (P)

A31 C07 D14 U17 W13 W37 X42

Instyle

Instyle Safety

Zwarte stof

Zwart of beige leder

(M) Metaalkleur (P) Mica/Pareleffect (S) Effen Opmerking: Door de beperkingen van het drukproces kunnen de getoonde kleuren lichtjes afwijken van de werkelijke kleuren. Gelieve contact op te nemen met uw plaatselijke Mitsubishi-verdeler voor de werkelijke kleuren.

AFMETINGEN

(S) Effen

1.680

(M) Metaalkleur

1 2 3 4 5 6 7

Intense

ZETELBEKLEDING 215* 955

2.670

1.030

1.540 1.800

4.655

1.800

8 Zwarte stof 9 Zwart leder 10 Beige leder 1.540

*Voor 2.0L benzine modellen. 190 voor 2.2 diesel modellen. Alle afmetingen in millimeters Â 13 14

STANDAARDUITRUSTING Versie Veiligheid

Exterieur

Interieur

Interieur verlichting

Comfort

16" geventileerde schijfremmen vooraan 16" trommel-in-schijfremmen achteraan Antiblokkeerremsysteem (ABS) met elektronische remkrachtverdeling (EBD) Hill Start Assist systeem (HSA) SRS frontale airbags voor bestuurder en passagier vooraan (uitschakelbaar aan passagierszijde) SRS zijairbags voor de bestuurder en passagier vooraan SRS gordijnairbags voor de eerste en tweede zetelrij SRS knieairbag voor de bestuurder Actieve Stabiliteits- en Tractiecontrole (ASTC) 3- punts ELR veiligheidsgordels vooraan met krachtbegrenzer en gordelspanner (x2) 3- punts ELR veiligheidsgordels voor de tweede zetelrij (x3) 3- punts ELR veiligheidsgordels voor de derde zetelrij (x2) (enkel op 4WD-modellen) Verankeringspunten voor ISOFIX kinderzitjes (voor tweede zetelrij) (x2) RISE koetswerk (Reinforced Impact Safety Evolution) Emergency Stop Signal systeem (ESS) Frontaal crashpreventiesysteem Adaptieve Cruise Control Spoorassistentie Kindersloten achteraan 16" lichtmetalen velgen met bandenmaat 215/70R16 18" lichtmetalen velgen met bandenmaat 225/55R18 Verchroomde gordellijn LED stoplichten bovenaan de kofferklep Elektrisch verstelbare, verwarmbare en inklapbare buitenspiegels in koetswerkkleur met geïntegreerde richtingaanwijzers Zwarte dakrails Zacht afwerkingsmateriaal op het dashboard en de deurpanelen bovenaan Lederen stuurwiel met audiobediening en Iederen versnellingspookknop Elektronische stuurbekrachtiging Telescopisch verstelbaar stuurwiel Aandrijvingsselectieknop in de vloerconsole (enkel 4WD) Knop ECO-modus Zilveren accenten op de ventilatiemonden en deurpanelen Centrale armsteun achteraan met 2 geïntegreerde bekerhouders Zonneklep aan bestuurders- en passagierszijde vooraan met verlicht make-upspiegeltje, afdekklep en tickethouder Flessenhouders in de deuren (x4) 12V-stopcontact op het instrumentenpaneel en in de middenconsole Deursierlijsten Bagagecover Opbergvak onder de koffervloer Bevestigingshaken voor bagagenet (x4) Inklapbare handgrepen boven de deuren Interieurverlichting met leeslamp eerste zetelrij Interieurverlichting achteraan Verlichting bagageruimte Verlichting van de middenconsole Verlichting contactslot Verlichting handschoenkastje Automatic Stop & Go (AS&G) (niet op modellen met automatische versnellingsbak) Cruise control (inclusief stuurwielbediening) Kilometer- en toerentalteller met contrastverlichting Multifunctioneel LCD-kleurenscherm met ECO-indicator en ECO-score Keyless entry systeem met diverse modi en 2 zenders Keyless Operation System (KOS) met 2 zenders Elektrische ruiten met antiklembeveiliging en tiptoetsbediening bestuurderzijde Dual zone automatische airconditioning Regensensor Parkeersensoren achteraan Schakelpeddels aan het stuur (enkel op modellen met automatische versnellingsbak) Instelbare snelheidsbegrenzer (inclusief stuurwielbediening) Elektrische kofferklep Centrale deurvergrendeling Dagrijlichten

STANDAARDUITRUSTING = Standaard

= Niet verkrijgbaar

INTENSE

INSTYLE

INSTYLE SAFETY

= Standaard Versie Audio en communicatie

Zetels

Lichten en zichtbaarheid

INTENSE Radio/CD/MP3 met 6 luidsprekers SD navigatiesysteem met 7" touch screen, radio/CD/MP3, 6 luidsprekers en achteruitrijcamera SD navigatiesysteem met 7" touch screen, premium geluidsinstallatie Rockford Fosgate ®, radio/CD/MP3, 9 luidsprekers en achteruitrijcamera Handenvrij Bluetooth ® -kit met stembediening en Linksysteem USB-poort Lederen zetels (elektrisch verstelbaar voor de bestuurder en zetelverwarming vooraan) Volledig wegklapbare eerste en tweede zetelrij (vlakke laadvloer) Eerste zetelrij In de hoogte verstelbare bestuurderszetel Tweede zetelrij Onafhankelijk verstelbare zetels (60/40) (enkel op 4WD-modellen) Onafhankelijk verschuifbare zetels (60/40) (enkel op 4WD-modellen) Derde zetelrij Opvouwbaar/opbergbaar/verstelbaar (enkel op 4WD-modellen) Privacy glass (deuren achteraan, achterste ruitjes en kofferklep) Super Wide Range HID koplampen Koplampsproeiers Mistlampen vooraan met chromen omranding Ruitenwissers vooraan met vlak blad (2 snelheden en intervalstand) en sproeiers Ruitenwisser achteraan met vlak blad (met intervalstand) en sproeier Achterruitontwaseming Mistlamp achteraan

INSTYLE

= Niet verkrijgbaar INSTYLE SAFETY

LET OP! • Personen die een pacemaker of cardioverter-defibrillator ingeplant kregen openen de wagen best niet via het Keyless-Go Systeem. De elektromagnetische golven die bij het Keyless-Go Systeem vrijkomen, kunnen de goede werking van pacemakers en cardioverter-defibrillatoren aantasten. • Personen die andere elektro-medische apparaten gebruiken controleren best bij de producent van het apparaat of de elektromagnetische golven van het Keyless-Go Systeem de werking van het apparaat kunnen aantasten.

15 16

TECHNISCHE SPECIFICATIES

TECHNISCHE SPECIFICATIES = Verkrijgbaar

= Niet verkrijgbaar

= Verkrijgbaar

2WD 2.0 liter MIVEC Handgeschakelde vijfversnellingsbak AS&G 5 zitplaatsen INTENSE INSTYLE INSTYLE SAFETY

2.2 DI-D DIESEL Handgeschakelde zesversnellingsbak AS&G 5 zitplaatsen

2.2 DI-D DIESEL Handgeschakelde zesversnellingsbak AS&G 7 zitplaatsen INTENSE INSTYLE INSTYLE SAFETY

Automatische zesversnellingsbak 0

7 zitplaatsen

2.0 liter 16 kleppen SOHC MIVEC 1.998 ECI−MULTI EURO−5b 110 (150)/6.000 195/4.100-4.200

2.2 liter 16V DI-D DOHC turbomotor met intercooler 2.268 Common rail Euro-5b 110 (150)/3.500 380/1.750-2.500

Motor Type Cilinderinhoud cc Injectiesysteem Uitstootnorm Max. vermogen (EEG netto) kW (pk) bij t/min Max.koppel (EEG netto) Nm bij t/min

2.2 liter 16V DI-D DOHC turbomotor met intercooler 2.268 Common rail Euro-5b 110 (150)/3.500 380/1.750-2.500 360/1.500-2.750

Brandstofsysteem Brandstoftype Tankinhoud l

Loodvrij (RON95) 63

Diesel 63

Brandstofsysteem Brandstoftype Tankinhoud l

Diesel 60

Enkele droge plaat met hydraulische activator, zelfregelend

3.538 1.913 1.333 1.028 0.820 3.583 4.562

3.818 1.913 1.218 0.860 0.790 0.673 4.139 3.777 (1ste-4de), 3.238 (5de-6de, achteruit)

10,6 190

10,3 200

8,7 5,7 6,8 157 1.600

5,7 4,2 4,8 126 2.000

Overbrengingsverhouding 1ste 2de 3de 4de 5de 6de Achteruit Eindoverbrenging Prestaties Acceleratie* (0−100 km/u) s Topsnelheid** km/u Brandstofverbruik* Stad l/100km Buiten de stad l/100km l/100km Gecombineerde cyclus g/km CO2*, gecombineerde cyclus Aanhangwagengewicht (geremd) kg

Ophanging Voor Achter

Transmissie Koppeling Overbrengingsverhouding 1ste 2de 3de 4de 5de 6de Achteruit Eindoverbrenging Prestaties Acceleratie* (0−100 km/u) s Topsnelheid** km/u Brandstofverbruik* Stad l/100km Buiten de stad l/100km l/100km Gecombineerde cyclus CO2*, gecombineerde cyclus g/km Aanhangwagengewicht (geremd) kg

Enkele droge plaat met hydraulische activator, zelfregelend 3.818 1.913 1.218 0.860 0.790 0.638 4.139 4.058 (1ste−4de), 3.450 (5de−6de, achteruit)

4.199 2.405 1.583 1.161 0.855 0.685 3.457 3.360

10,2 200

11,7 190

6,5 4,7 5,4 140

7,1 5,1 5,8 153 2.000

Ophanging Voor Achter

MacPherson-veerpoten met stabilisatorstang Multilink achteras met stabilisatorstang

Remmen Voor Achter

16" geventileerde schijven met 2 zuigers Volle 16" schijven (trommel-in-schijf)

Remmen Voor Achter

16" geventileerde schijven met 2 zuigers Volle 16" schijven (trommel-in-schijf)

Stuurinrichting Type

Tandheugelstuurinrichting (bekrachtigd)

Stuurinrichting Type

Tandheugelstuurinrichting (bekrachtigd)

Belasting Leeggewicht kg Maximaal toelaatbaar gewicht kg Koffervolume l

1.380 1.985 477-1.022

*Acceleratie-, verbruiks- en CO2-waarden verschillen naargelang het uitrustingsniveau **Gemeten door Mitsubishi Motors Corporation

= Niet verkrijgbaar

4WD

Motor Type Cilinderinhoud cc Injectiesysteem Uitstootnorm Max. vermogen (EEG netto) kW (pk) bij t/min Max.koppel (EEG netto) Nm bij t/min

Transmissie Koppeling

1.495 2.085 477-1.022

Belasting Leeggewicht kg Maximaal toelaatbaar gewicht kg Koffervolume l

1.590

1.610 2.260 128-913

*Acceleratie-, verbruiks- en CO2-waarden verschillen naargelang het uitrustingsniveau **Gemeten door Mitsubishi Motors Corporation 17 18

Door continu de behoeften van de markt te onderzoeken en snel in te spelen op de verwachtingen, willen wij het juiste evenwicht vinden tussen individu, samenleving, de aarde en de auto’s die we bouwen. Ons doel is de wereld rijplezier, geruststellende veiligheid en verantwoordelijkheid voor het milieu te geven. MITSUBISHI INNOVATIVE ELECTRIC VEHICLE

RECYCLAGE VAN OUDE VOERTUIGEN Het is onze plicht om het milieu te beschermen. Mitsubishi Motors ontwerpt en produceert voertuigen en componenten van hoge kwaliteit om u als klant een voertuig met een lange levensduur te bieden, en om uitstekende diensten te bieden om uw voertuig in optimale staat te houden. We hebben het grootste respect voor het milieu en gebruiken materialen die kunnen worden gerecycleerd en hergebruikt wanneer uw Mitsubishi aan het einde van zijn nuttige levensduur is gekomen. Na een lange levensduur nemen we uw auto terug en recycleren we hem op een milieuvriendelijke manier in overeenstemming met de Europese Richtlijn betreffende autowrakken en de nationale wettelijke bepalingen. Alle voertuigen van Mitsubishi Motors (tot een MTM van 3,5 ton) die na 1 juli 2002 werden verkocht, worden gratis van de laatste eigenaar teruggenomen op één van de speciale terugnamepunten, op voorwaarde dat het voertuig nog voorzien is van alle belangrijke componenten en geen afval bevat. Vanaf 1 januari 2007 geldt dit voor alle voertuigen van Mitsubishi Motors ongeacht de datum van verkoop. Om ervoor te zorgen dat uw voertuig op een milieuvriendelijke manier wordt gerecycleerd, is een net van terugnamepunten voorzien waar afgedankte voertuigen van Mitsubishi

Motors kunnen worden ingeleverd. Tegelijkertijd worden de mogelijkheden voor recyclage van voertuigen en voertuigcomponenten continu geëvalueerd en verbeterd om in de toekomst nog hogere recyclagepercentages mogelijk te maken. De Europese Richtlijn betreffende autowrakken en de gratis terugname van autowrakken geldt in alle lidstaten van de Europese Unie. De opname van de Richtlijn betreffende afgedankte voertuigen in de nationale wetgeving van elke lidstaat is op het ogenblik van het verschijnen van deze publicatie misschien nog niet voltooid. Meer informatie vindt u op www.mitsubishi-motors-europe.com. Selecteer de website van het Mitsubishi Motors servicenetwerk in uw land, of bel het nationale Mitsubishi Motors Customer Assistance Center voor meer gegevens.

UITSTEKENDE SERVICE VOOR ZORGELOOS RIJPLEZIER Rond de 2.500 door Mitsubishi Motors erkende servicecentra in Europa staan tot uw dienst, waar u zich ook bevindt. PROFESSIONELE SERVICE Zelfs nieuwe wagens moeten regelmatig worden onderhouden. Niet alleen om uw mobiliteit te verzekeren, maar ook voor uw veiligheid en die van uw passagiers. Bekwame vaklui met gespecialiseerde diagnoseapparatuur en originele onderdelen staan tot uw dienst in uw erkend Mitsubishiservicecenter. U wordt vooraf geïnformeerd over de kosten, zodat u niet voor onaangename verrassingen komt te staan wanneer u uw wagen weer ophaalt. ORIGINELE MITSUBISHI-ONDERDELEN Zelfs de kleinste technische gebreken kunnen ongevallen veroorzaken. Daarom zijn alle originele Mitsubishi-onderdelen ontwikkeld en getest volgens strenge k waliteitsnormen. Wij raden u aan om originele Mitsubishi-onderdelen te gebruiken om de veiligheid en de integriteit van uw voertuig en uw passagiers te behouden. De originele Mitsubishionderdelen zijn verkrijgbaar in alle erkende Mitsubishi-servicecenters. Wij zijn er trots op regelmatig een topscore te behalen in enquêtes in verband met servicekwaliteit. UITGEBREIDE GARANTIE – UITERAARD Alle nieuwe Mitsubishi’s worden standaard geleverd met een totale garantie van 3 jaar of maximum 100.000 km, afhankelijk van wat het eerst wordt bereikt. De garantie tegen perforatie door corrosie dekt doorroesten gedurende de eerste 12 jaar, naargelang het model dat u aankoopt. De betrouwbaarheidsstatistieken voor Mitsubishi’s zijn vlekkeloos, maar in het onwaarschijnlijke geval dat u toch hulp nodig zou hebben, kunt u uiteraard rekenen op onze MAP.

MAP – GRATIS BIJSTAND BIJ DEFECT Om te bewijzen dat wij uw mobiliteit ter har te nemen en gesterk t door de betrouwbaarheid van onze voertuigen bieden wij u bij uw nieuwe Mitsubishi gratis een MAP-kaart aan die drie jaar geldig blijft. MAP staat voor Mitsubishi Motors Assistance Package en met de MAPkaar t op zak is uw mobiliteit gegarandeerd in meer dan 30 landen over heel Europa. Mocht u ooit hulp nodig hebben bij defect, ongeval, diefstal of vandalisme – waar u ook bent, 24 uur op 24, 7 dagen per week – dan belt u gewoon naar het nummer op uw kaart en het probleem wordt ter plaatse opgelost. In ernstigere gevallen wordt uw wagen naar de dichtstbijzijnde Mitsubishi-dealer gebracht en kunt u aanspraak maken op diensten zoals een hotelverblijf, voortzetting van de reis, een vervangwagen en de repatriëring van de wagen. En als u uw wagen ook na de eerste drie jaar in een erkend Mitsubishi-servicecenter laat onderhouden, dan blijft uw mobiliteit gegarandeerd gedurende een bijkomend jaar of tot het volgende onderhoudsinterval (afhankelijk van wat er eerst wordt bereikt) tot uw wagen 10 jaar oud is. DRIVESTYLE Accessoires van Mitsubishi Motors – allemaal hebben ze “Drivestyle”. Zij vormen de perfecte producten voor de eigenheid van uw wagen. Het is de stijl die bij de sensatie past. Drivestyle verwijst naar de personalisering van uw Mitsubishi. Het concept dekt alle verzorgingsnoden van uw wagen: van Wax Shampoo en Polish tot Wheel Rim Gel, van Cockpit Lotion tot Leather Treatment en van Insect Remover tot Screen Wash – alle producten zijn samengesteld op basis van nieuwe ingrediënten, speciaal geselecteerd voor uw nieuwe Mitsubishi. Zij zorgen ervoor dat die nog jarenlang gloednieuw oogt, aanvoelt en ruikt. Vraag uw erkend Mitsubishi-verkoop/servicecenter naar de brochure Drivestyle Car Care voor meer gedetailleerde informatie.

Beherman Motors nv Industrieweg 3 B-2880 Bornem www.mitsubishi.be www. mitsubishi.lu

Bepaalde uitrustingskenmerken kunnen verschillen van land tot land. Prijzen gelijkvormig met de reglementering van het Ministerie van Economische Zaken. Beherman Motors nv/sa - invoerder van Mitsubishi-voertuigen - behoudt zich het recht deze prijzen, eender welke standaarduitrusting of de technische specificaties op elk ogenblik te wijzigen. Gelieve contact op te nemen met uw plaatselijke Mitsubishi Motors-verdeler voor details. Alle rechten voorbehouden.

13 bel-nl 414407 Dec. 13 Printed in The Netherlands