ç°å°Ÿ è£å
å ç° è
Yuuki Tao
tester/ å±±å£çåšäœ 1985幎ç
Sei Uchida
tester/ æç¥çåšäœ 1981幎ç
Episode of BlueBlue ææ¥ãç»ãåã å€éœãæ²ãã åŸã 空äžé¢ã矀èŒè²ã«æãŸãé ã 空ã®å ãæµ·ãæ¯é ãã ãã®äžã®ãã¹ãŠãèŒè²ã«ãªãç¬éãããã 空ã®èŒè²ãæµ·ã®èŒè²ãæã«åãããšãããšã éæãšãªã£ãŠæã«ããäºãã§ããªãã
äžåŠ1幎çããã¹ãºã(ã·ãŒãã¹)ãé£ãç¶ã ãŠãããšããã·ãŒãã¹çç·Žè ãè¥ãææ§ã§ãé¢ é海峡ã®æ¿æµããéãåŒãã ããè»ãšéçã« æãæ®ããåŠçæ代ããã€ããã¡ãè ã
æç¥çç¥å€å島ãããŒã ãšãã ã·ã§ã¢ããã®ã¹ ãºã(ã·ãŒãã¹)ãåŸæãšãããµã©ãªãŒãã³ã¢ã³ã° ã©ãŒãéãããé£è¡æéã®äžã§å€§ããªé£æã ã¯ããåºããç¬ç¹ã®äžç芳ãšçŸããåç ã§ç¶Žãããããã°ã¯ãã¯ãèžè¡ã http://blogs.yahoo.co.jp/ ããã° sea_naps/
www.fimosw.com/ ããã° u/t1985y
é¢æ ¹ åŽæ
暪山 äŸäº®
Takaaki Sekine
Yuusuke Yokoyama
tester/ çŠå²¡çåšäœ 1972幎ç
tester/ é·åŽçåšäœ 1987幎ç
é£ãæŽ36幎ãæºæµããæ²åããŸã§ãæ·¡æ°Ž éããéç©ãŸã§ã æ¥æ¬äžãé£ãæ©ããŠä»ã«è³ ããæ·±ãç±ãäžç芳ã§èªãããé£è¡çŽã¯ãé£ ãã®æ ãè¶ ãã 人ã®çããéãåããŠããã
æææµ·ã·ãŒãã¹ãã¡ã€ã³ã«ã ãã©ã¹ãºãããéç©ãæ ¹ éãŸã§å¹ åºãéå¯ã«é£ãã楜ããã ãã«ããªãŒç·çµãã® ç°å(åšå)ãæã¡ã ãã«ã¬ãŒã¯é£²ã¿ç©ã ãšè±ªèªãé£ãš éã«æº¢ããããã°ã¯èªãã ãã§æ¥œãããªãã
www.fimosw.com/u/ ããã° toyosikigijielab
www.fimosw.com/u ããã° /zFPUHXigkB
ã ãã©ã ãã®æããç®ãé¢ããŠé¡ãäžããã°ã äžçã¯èŒè²ã«å ãŸããŠããã
æºå£ 倪é
ããã¯ãããããŠç¡è²éæãªãã®ã«ã
Tarou Mizoguchi
tester/ 鹿å 島çåšäœ 1986幎ç
èªåã®å¿ã®å¥¥åºã«ããèŒè²ã
é£ãSNSãï¬moã ã§ããã°ã¢ã¯ã»ã¹ã©ã³ãã³ã°äž äœãã²ãèµ°ããä»ã倧泚ç®ã®è¥æã¢ã³ã°ã©ãŒã 倧é å島ã®å°ç£¯ãã¡ã€ã³ã«ãéç©ã»ãã©ã¹ãºã ããã©ã€ãã²ãŒã ãŸã§å®åç¯å²ã¯åºãã ãã® é£æãšåã®å€§ããã¯å§å·»ã www.fimosw.com/ ããã° u/tarouyorulu
æ圱ãããŠããã®ã§ã¯ãªãã ãããã è¥ãé ã¯ã©ãããŠãããããªãã£ãèŒãšããè²ã®åããã ãªãããšèããæã ããã¯å·±ã®èŒãã ãšæ°ã¥ãã 人ãçããŠçããã»ã©ã 人éãšãããã®ãæªå®æãªãŸãŸã«çµããäºãç¥ãåãã¿ã ãã®æ ¹æºçãªåãã¿ãå¿ã®å¥¥åºã¯ãã§ã«ç¥ã£ãŠããã ãããã ããããŠåãã®ç®ã®åã«æ圱ãããŠããã®ã§ã¯ãªãã ãããã ã ãã人ã¯ã ãã®æ§ãªæ¯è²ãç®ã®åã«çŸããæã å·±ã®å°ããã«ç«ã¡æ¢ãŸãã
ç®é» æ¯ ä¹ Takehisa Meguro
tester/ å®®åçåšäœ 1973幎ç ãµãŒãã«ããããã©ã¡ã ã·ãŒãã¹ãåŸæãšãããã æ ¹éã»éç©ã» ãã©ãŠãâŠãšå¹ åºã楜ãããé£æããã° ã«ãããäžå¯§ãªè§£èª¬ã«ã¯å®è©ããããéçœåŸã® å®®åã®æµ·ã®è±ãããäŒãããå¥åãJokerãã
ãªã¥ãŒãŽ Ryugo/Dragon
staff/ åèçåšäœ 1986幎ç BlueBlue補é æ åœãé£ã奜ããé«ãã 倧æãµãã³ã³ãéè·ããŠã«ã¢ãŒè·äººã«è»¢ ãããšããç°è²ã®çµæŽãæã€å€äººãæ¥ å€ãå·¥æ¿ã§BlueBlue補åã«æã泚 ã蟌ãã
www.fimosw.com/ ããã° u/mkai0508
æ°žé ã«è¶ ããããšãã§ããªãèŒãã®åã«ç«ã¡å°œããã ã ãã©åãã¡ã¯èŒãšèŒã®éã§ä»æ¥ãçãç¶ããã BlueBlue ãã¹ãŠã®èŒè²ãç¥ãè ãã¡ãžã
æ岡 ææ²
Masanori/Zack Muraoka
staff/ æ±äº¬éœåšäœ 1972幎ç BlueBlueåµç«ã»ä»£è¡šè ãã¹ãºã(ã·ãŒãã¹)ã äžå¿ã«17幎ã®ããã¢ã³ã°ã©ãŒæŽãæã€ãèªç§°ã ãè·æ¥ã æ 人ãè·å Žã¯å°çãã ãšèšãèªç±ããã å€äººã ãŸãã®åã ã湟奥ã®ã«ãªã¹ããã www.fimosw.com/ ããã° u/tsn
ãã€ã㌠Tatsuro
staff/ åèçåšäœ 1983幎ç BlueBlue補åéçºã»å¶æ¥æ åœã ãžã°ç³» ãäžå¿ã«æ°ååéçºãè¡ããã§ã売ããè¶ å¯ãããå±ãªäžã«ãã°ãã«æãããŠã åå ¥ ã®å šãŠããªãã·ã§ã¢ã«æ³šã蟌ãã§ãã 30æ³ã«ããŠè²¯éãŒãã®å€äººã
氎平姿å¢ãããŒã!
æ°Žå¹³ãã©ãã·ã³ã° Tracyã¯ç¬ç¹ã®åœ¢ç¶ãšæ°Žå¹³ã«è¿ãé泳姿å¢ã«ããã ãã©ãã·ã³ã°ã ããéæ¿éšåã®æ°Žå¹³åãå®çŸããŠãããŸãã ãã®æ°Žå¹³åã«ããã ã〠ã²ãŒã ã®ãã å·»ãæã®ãã€ããéåžžã«åºããããªããŸããã
Horizontal Flashing With its unique shape and horizontal swimming position, the flashing metal blade keeps horizontal posture. Fish often bites this flashing horizontal moving in the daytime.
åŒãæµæã軜ã
絡ãŸãªã
Tracyã¯ã¹ããŒâŒè¶ é«éã®å šé床é åã§ãå§åçãªåŒãå¿å°ã® 軜ããå®çŸããŠãããŸãã ç¹ã«ã ã«ã¢ãŒãååããããã«æ©å·»ãããã
éæ¿ãã€ãã絡ã¿ãããåå ãšããŠããããéšãå é ã«ããé£è¡ 姿å¢ããçæ°Žæã«ãªãŒããŒãããã¯ãæŸã£ãŠããŸãã±ãŒã¹ãšã ãªããªãŒã
ãšããéãåŒãæµæãçºçãããŠã¹ãã¬ã¹ãæããããåŸæ¥ã®éæ¿ã ã€ããšéããTracyã¯éãå·»ããŠã軜ããŸãŸã«ååãå¯èœã§ãã ãã
äžã®ãã©ãŒã«æã«ã é ãããããç¶ã«ãã©ãŒã«ããããšã«ãã£ãŠããŒã« ããã¯ããªãŒããŒãæŸã£ãŠããŸãã±ãŒã¹ã®ïŒã€ããããŸãã Tracyã¯äœé å¿åãšãã«ãã£ã³ã·ã«ãšããã§ããŒã«ããã¯ãäžã«äžããããšã«ãã£ãŠã
ã¯æµãã®åŒ·ãç¶æ³ã§ãåãããã«äœ¿çšäžã®ã¹ãã¬ã¹ãäœæžã§ããŸãã ã¹ãã¬ã¹ãå°ãªããšããäºã¯é·ãæé䜿çšããããšãã§ããã ãšããæ å³ãšå矩ãšããŠç§éã¯èããŸãã
Tracy
Light Resistance of Water in retrieving Very light resistance in slow and even fast retrieving. And even at fast stream. This light resistance occurs less stress, which means we can use it much longer.
Metal Vibe Blade
æµ®ãäžãããªã
ãã§ããŸã£ãŠããâŠããããã¯ãããªæãã¯æ» å€ã«ããªãã§ãããã
Line Rarely Tangling Normal vibe blade makes line tangle when it moves from flying with head forward to landing on the water, or when it spiral-falls in retrieving and falling. Tracy prevents these tangling by lower balanced and lower hooks on dolphin shape. Now you will be free from heavy stress of line tangling!
軜ããæµ®ãäžãããªãã絡ãŸãªãã
ããåãçºçããŸãã ãã®æµ®åã¯åŒãæµæã«ã»ãŒæ¯äŸããŸãã åŒãæµ æã匷ãïŒæµ®ãäžãããããã
BlueBlueã®éæ¿ãã€ãTracyã¯éæ¿ãã€ãã®ãé£ããã ãšããæ§èœã 極éãŸã§é«ãããšå ±ã«ãã¢ã³ã°ã©ãŒã«ãšã£ãŠã®äœ¿ããããã培åºçã«è¿œæ±ããŸããã
ããã¯ãããªäŸã§ã¿ãªããã®çŽåŸãåŸããããªããŸãã äŸãã°ã æ°Žäž ã§æšã®æãåŒã£ããããšãã ååããããã«å·»ããŠãããšãããŠæ°Žé¢ ã«åºãŠããŸãã ãŸããéããŽãããããŒã«ã§ãããå·»ããŠãããšæ°Žé¢ã«
ãç®æããŸããã äœéå¿åãšãã«ãã£ã³ ã·ã«ãšããã¯ãåã£ãŠããŸãããšãã»ãš ãã©ãªãé£è¡å§¿å¢ãå®çŸããé«ãã¬
æµ®ãäžãã£ãŠããŸãã ãããã ãã¹åãªã¢ãªã®ããã«åŒãæµæã®è»œãã ã®ã¯çžåœéãå·»ããŠãæ°Žé¢ã«ã¯ãªããªãæµ®äžããŸããã Tracyã¯ãã®åŒãæµæã®åŒ±ããšã Tracyã®åŸæ¹ã«äœèšãªæ°Žæµãäœã
ãã«ã§ã®å®å®ããé£è·é¢ãå®çŸã㊠ãããŸãã é£ãã ãé£ã°ãªãã£ãããã ããšãã䜿ã£ãŠãããã¡ã«å®ã¯ã¹ãã¬ã¹
ãªãããšã«ãã£ãŠã æµ®ãäžããã«ãããå®çŸããŠãããŸãã ãã®ããã«èŠ åŽããã®ãéæ¿éšåã®ãã¶ã€ã³ã§ããã ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯æ¯ãå¹ ã§åŒ·ãæ³¢ åãåºãã®ã§ã¯ãªãã èäžåŽã®ãã€ãããïŒã¿ã€ããªããŒãªã³ã°ã¢ã¯ã·ã§
ã«ãªã£ãŠãããã 粟床ãçãããŠããããšã«æ°ä»ãããšã§ãããã
åãŸããé£æãå©ãåºãã ãã¹ããã£ãã·ã³ã° Tracyã¯åºæ¬éçºã®çµäºåŸãå幎é
ãã€ãããïŒã¿ã€ããªããŒãªã³ã°ã¢ã¯ã·ã§ã³ Tracyã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯åŸæ¥ã®éæ¿ãã€ãã«ãããã¡ãªã éæ¿éšåã® èäžåŽã«å転軞ã眮ããŠãè ¹åŽã暪æ¹åã«æ¯ãã¢ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãªãã
ã®ãã¹ããã£ãã·ã³ã°æéãèšãã ãã㢠ã³ã°ã©ãŒæ岡ææ²ãçé ã«ãå šåœã«ãã ïŒåã®ãã£ãŒã«ããã¹ã¿ãŒãšå ±ã«åŸ¹åºç
éæ¿ã®ãè ¹åŽã«å転軞ã眮ããŠèäžåŽãæ¯ãããŒãªã³ã°ã¢ã¯ã·ã§ã³ ãæ¡çšããŸããã ãããŒçã§ã¯ãããããã©éæ¿ãã€ãã§ã¯æ¬æ°ãªãã® ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ã é ããªããªãŒãã¹ããŒãã®æã¯ãã€ãããã§ãã£ãããšå
ãªãã£ãŒã«ããã¹ããè¡ããŸããã磯ã
ãã éãã¹ããŒãã§ãã¢ã¯ã·ã§ã³ã®æ¯ãå¹ ãããã¿ã€ãã«ãªã£ãŠããããš ã§ã è¶ é«éãªããªãŒãã§ããã©ã³ã¹ã厩ããªã䜿ããããã¢ã¯ã·ã§ã³ã å®çŸããŸããã
ãµãŒããæ²³å·ãäžå¿ã«æž¯æ¹ŸãããŒããŸã§ å šãŠã®ãã£ãŒã«ãã§ãã¹ããè¡ããéçš®ãã·ãŒãã¹ã«éãããéç©ã ã ããåºç©ãšé£æãåºãäžã§ã ãã¹ã¿ãŒãé©ãããã®ã¯ã âãã³ããã§é£ ããâ ããšã ãã®çç±ã¯æ§ã ã«è§£æããããŠããŸããã å€ãã®çç±ã¯ã ã®ç¹æ®ãªã¢ã¯ã·ã§ã³ãš â䜿ãããã âã«ãããšæãããŸãã
3
Tracyã¯ãªããªãŒãäžã«æ¥µåæµ®ãäžãããªãããšãç®æšã«èšèšãè¡ ããŸããã ã©ããªã«ã¢ãŒã«ãåŒãæµæãããããšæ°Žé¢ã«åãã£ãŠæµ®äž
ãã®2ã€ã解æ¶ã éæ¿ãã€ãã§ãããªãããã ãããŒãšåçšåºŠã®ã¬ãã« ãŸã§çµ¡ãŸãªããå®çŸããããŸããã ãã£ãããããã€ã³ãã«å ¥ã£ãã®ã«çµ¡
ãŸãã ãã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã«ãã£ãŠã ãã€ããããªãã©ãã·ã³ã°ãå®çŸã㊠ããã 暪ããèŠããšã ãŸãã§ãã¬ãŒããåã£ãŠãããã®ãããªææ» æãåº ãããšãã§ããŸãã
No Resistance, No Tangling, No Lifting-up!
Fast Rolling Action
Tracy brought tremendous result on test fishing. Over 6 months, Tracy had been tested by all BlueBlue testers and staffs, at various situations of shore, surf, river, bay and boat, with widely targeting Suzuki(Sea Bass), Grouper, Yellowtail, and Rock Fishes. Test fishing impressed testers and staffs with Tracyâs unique action and easy use.
While other metal blades have the pivot at its back, Tracy, same as many minnows, has the pivot at its belly to let backside swing. With this balance structure, Tracy rolling-swims fast enough in slow retrieving, and even in fast retrieving, faster and tight rolling keeps its swimming balance.
ã³ã§æ³¢åãåºãã€ã€ãæ°Žã¯ãããã«åŸæ¹ã«åãæµãããã ãã®ãã㫠倧ããèäžã湟æ²ãããã«ãã£ã³ã·ã«ãšãããæ¡çšããããŸããã
å®å®ããé£è¡å§¿å¢ãšé£è·é¢ é£è¡å§¿å¢ã¯ãšã«ããå®å®ãããããš
Stable Flying Position and Cast Distance Its lower balanced dolphin shape rarely revolves in flying, and that could bring further cast distance.
Rarely Lift Up
BlueBlueææ°åç»
Heavy retrieve resistance causes lure to lift up towards the surface. With its unique shape, Tracy does not coming up easily. Lure should not lift up, but should cause fast rolling action to produce water wave. Our conclusion for this greediness was a dolphin shape widely curved on the back.
BlueBlueã§ã¯webããŒãžã«ãŠææ°ã®åç»ãåžžã« ã¢ããããŒãããŠãããŸããTracyã®æ°Žäžæ åãã·ãŒ ãã¹ã®ãã€ãã·ãŒã³ä»ãã§ãçšæããŠãããŸãã®ã§ã ãæéãããšãã«ãã²ã芧é ããã°å¹žãã§ãã
WEIGHT:25g
4
é颚ã貫ãïŒ ãã£é£ã³ãããŒïŒ é颚ã«ãè² ããã誰ã§ããã£é£ã¶Blooowin!ã çæ°ŽåŸã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¡ãœãããç¥ãã°ãé£æã¯ããã«äžãããŸãã
ãã£ããé£ãã§ã ãã£ããæ³³ã
ã眮ããŠæµãã ã¡ãœãããšã¯ïŒ
ããã£ãããšé£ã¶ã ãã£ãããšæ³³ãã ãã³ã³ã»ããã«ã 2013幎ïŒæã«çºå£² ããŠä»¥æ¥ã åæµ·éããä¹å·ãŸã§ã®å¹ åºããšãªã¢ã§ççºçãªæ¯æãåŸ
2013幎ãBlueBlueã®å ãžå šåœåå°ã§ ã眮ããŠæµãã ã¡ãœãããçš ããé£æãå€æ°å¯ããããŸããã ãã® ã眮ããŠæµãã ã¡ãœããã ãŸãã¯å°
ãBlooowin!140Sã ãã®äžçªã®çç±ã¯æç¶ã®é£è·é¢ã§ãã ã¿ã³ã°ã¹ ãã³ãŠã§ã€ãããŒã«ïŒåã®éå¿ç§»åã·ã¹ãã ã«ã ç¹èš±ç³è«ããå éšã® éå¿å¶åŸ¡æ§é ãäœçšãã暪颚ãåãã颚ã§ãå®å®ããŠé£è·é¢ãåº
ããã©ããã決ãã ãã®åããåŽã«ãã£ãããšãã£ã¹ãã ãã®å°ããã©ã ããŸã§éåžžãªããªãŒãããªããã¬ã³ãžãšå ŽæãåãããŸãã ãã®å Žæã
ããæ§ã«ãªã£ãããã 誰ãæããŠããã£ãããšé£ã¶ã ãšããïŒïŒïœïœãã㌠ã«ãªããŸããã ãã£ãããšé£ã°ããåŸã¯æ³³ãã倧äºãBlooowin!ã¯ã·ã³ãã³ã°ã®ã ããçæ°ŽåŸã¯åŒãããã¬ã³ãžãŸã§ã«ãŠã³ãããŠã³ãå¯èœã ãªãããæ°Žã æŽãã°ã ããæ§ãããªãŠã©ããªã³ã° ã¢ã¯ã·ã§ã³ã§ã ã¯ã€ãã¬ã³ãžã®Så ããããã«æããªããæ³³ããŸãã å°ããã©ããã§ã¯ãæŒããã¢ã¯ ã·ã§ã³ãå¹æçãBlooowin!ã¯ãªã ãªãŒãäžã«ãããã¹ããŒãŸã§ã¹ã㌠ããèœãšããšã ãŠã©ããªã³ã°ã¢ã¯ã·ã§ ã³ãæ¢ãã ããªãç·©ãããªSåã¢ã¯ ã·ã§ã³ã«å€åããŸãã ãã®åŒãå¿å° ãããã¿ã£ã ãšããæãã®ç¶æ 㯠Blooowin!ã®äžã«æœããã£ãã·ã¥ ã€ãŒã¿ãŒã«ã¯æãé åçãªåŒ±ã£ã ãã€ããæŒåºããç¶æ ã§ãã
Fly far away! Penetrate against wind! Since its market release in February 2013, Blooowin has been evaluated highly in whole Japan from Hokkaido to Kyushu. The most reason is because of its tremendous cast distance. With shifting the center of gravity of 3 tungsten balls, and minimum stall by non-swing of weight ball(PAT.P), Blooowin became 14cm minnow which can fly far enough by everybody. Swimming action is also important. Blooowin is a sinking minnow which can be adjusted into the target depth range with pausing, and then swims with slightly wobbling and writing letter "S" widely. Put-and-Float method will be perfectly effective at bite point. Blooowin stops wobbling and only writes slowly letter âSâ at dead-slowly retrieving. This action looks just wounded baitfish from the fishes hiding below.
決ãããšããæããã ã眮ãã ãšããè¡šçŸãšãªããŸããã ãã®åŸã ãã®å°ããã©ããã§ãããã¹ããŒãªããªãŒãã«ããŸãã ãããš Såã¢ã¯ã·ã§ã³ãçºåã ãã®ç¶æ ã®Blooowin!ã¯æåãçºçãã ã·ã³ã ã³ã°ãããŒã§ãããªãããã»ãšãã©æœããã ãããæ°Žæµã®å€åã§äžå±€ã« äžãããããã®ç¶æ ã«ãªããŸãã ãããã ãã®ç¶æ ã§ç·©ãããªSåã¢ã¯ã·ã§ã³ãããŸãã ãµãŒãã®æœ®ç®
Blooowin! 140S
ã§ãã磯ã®ãµã©ã·ã§ããæ²³å·ã®ãšã¬ã®äžã§ãã ããããšããå Žæ㧠ã眮 ããŠæµãã ã¡ãœããã¯åŸæ¥ã§ã¯èããããªãã£ãé£æãèšé²ããããšã ã§ããŸãã
Minnow
Put-and-Float Method Blooowin Put-and-Float method has been reported with many fishes. Cast Blooowin over enough the target spot, and then retrieve into the target spot with adjusting depth range and direction. When Blooowin comes into target spot, retrieve dead-slowly. Then Blooowin starts writing letter âSâ slowly and widely, without sinking by water lifting power. This situation had been called âPut and Floatâ. At the surf, rocky coast and in the river, this Put-and-Float method breaks your fish record.
磯ã®ãµã©ã·æ»ç¥ã«
ãµãŒãã®æ»ç¥ã«
Blooowin!140sãæåã«è©±é¡ã«ãªã£ãã®ã¯ç£¯ã®ãã©ã¹ãºãçãã® ã¢ã³ã°ã©ãŒéããã§ããã磯ã®ãµã©ã·ã®äžã§ã¯çŽ°ããæ°æ³¡ããããã
å€ã«ã¯å šåœã®ãµãŒãã²ãŒã ã§ã Blooowin!ã® ã眮ããŠæµãã ã¡ãœãã ãæµè¡ããŸããã朮ç®ãŸã§ãã£ãããšé£ã°ãããšãã§ããããšã ã«ãŠã³ã
ãããŸãã Blooowin!ã¯ãã®ãµã©ã·ã®äžã§ã ã·ã³ãã³ã°ãšæ°æ³¡ã«ããæµ® åããã©ã³ã¹ãã ãžã£ã¹ããµã¹ãã³ãã®ç¶æ ãç¶æãã ãµã©ã·ã®äžã§ã»
ããŠã³ããŠã¬ã³ãžãã³ã³ãããŒã«ããããããšã ãã㊠ã眮ããŠæµãã ã¡ ãœãããåéããŠããéã«ãã£ãããšå¹ããŠãçŽ æŽããé£æãåºããŸã ããéåžžã®ãªããªãŒãã ãããŠããããšæããšããã§çºåããã ã眮ããŠ
ãšãã©çœ®ããç¶æ ã«ã§ããŸãã ãŸãã Blooowin!ã¯çæ°Žå°ç¹ãã足å 㟠ã§æ°Žå¹³å§¿å¢ãããŒãããŸããã ãµã©ã·ã®äžã§ããã®æ°Žå¹³å§¿å¢ãäžæ ã«ããŒãããŸãã ãµã©ã·ã®äžã§ã 氎平姿å¢ãããŒããã ãã®ç¶æ ã§çœ®ã ããã«æµããŠãããã ãŸãã«ã ãéã®ãã€ããåŸ ã€æéã ãã åŸæ¥ã®ãã㌠ã«æ¯ã¹ãŠå€§å¹ ã«å¢ããããšãã§ããŸããã
æµãã ã¡ãœããã ãã®åå¿ã®è¯ããç¥ããšãå®ã¯ãµãŒãã«ãå€ãã®éã ããŠãä»ãŸã§ã¯å°ãããããšãã§ããªãã£ãã±ãŒã¹ããããããããšã ãäºå®ã«æ°ãã€ããŸãã
At ROCKY Coast Blooowin got a big hit first at Rocky coast fishermen. Blooowin can float perfectly as if it is put at the target spot, with its sinking function and water lifting power by bubbles at rocky area. Blooowin maintains its horizontal posture with floating, which brings much more time to be bitten by fishes.
At SURF Put-and-Float method had another hit at summer surf. The key of tremendous fish catches is that Blooowin can be reached to the target spot where different currents meet. Also it can be adjusted into target depth range, and stays until meets the migratory fishes. Combination of normal retrieving and Put-and-Float method will make you notice that fishes actually exist where you had ever expected.
140mm/23g 5
6
Fallten Medium Jig
è¹ã§ãéžã§ã倧掻èºïŒ
SeaRide
Fallten
ãã©ã«ãã³ããã£ã¢ã ã¢ãã«ã®ç¹åŸŽã¯ã³ã³ãã¯ãïŒããŒã«ãããŒãŠ ãšã€ãã§ãã
Jig
120gã®å Žåã ãµã€ãº100mmãšãã倧å€ã³ã³ãã¯ããªããã£ãŒãšã㌠ã«ãããŒãŠãšã€ã圢ç¶ã«ããã ãã©ãŒã«ã¹ããŒããæ©ããããšå ±ã«ã é£ã ãæžãåŸåã«ãªãã¹ã¢ãŒã«ãã€ããæé£ããŠããã¿ãŒã²ãããæ»ç¥ãã
Jig
é©ç°ã®ã¹ã©ã€ãã¢ã¯ã·ã§ã³
ã¹ã«ãïŒãšé£ãã§ãã¹ãã³ãïŒãšèœã¡ã
çºå£²ä»¥æ¥ãå šåœã«ã·ãŒã©ã€ãæ颚ãå·»ãèµ·ããããã®ãžã°ã¯æªã ã«å šåœåå°ã§é©ç°çãªé£æãèšé²ãç¶ããŠããŸãã
ãã©ã«ãã³ã¯BlueBlue通山ãªã㣠ã¹ããè»ã§çŽ5åã®æã«ããé¢æ±ã·ã§ ã¢ãžã®ã³ã°ã®æ¿æŠåºã通山èªè¡éå €
ãã®äžæè°ãªåœ¢ãããã·ãŒã©ã€ãã®äœ¿ãæ¹ã¯ç°¡åã§ãã ç®çã® ããæ¹ã®ã¢ã€ã«ã©ã€ã³ãçµã¶âé ä»ãâ ã«ããã°ãæããŠè»œãããã ãã ãã§ãé æã®ããŒãã¢ã¯ã·ã§ã³ãšã¹ããŒãã©ãŒã«ã§å€ãã®éãèª ããŸãã ç®çãšã¯éæ¹åã®ã¢ã€ã«ã©ã€ã³ãçµã¶âéä»ãâ ã«ããã°ã ã㣠ãããšé£ã°ããäžã ãã å·»ãã§ã®ã¹ã€ãã³ã°ãšã ã¹ããšãã³ã·ã§ã³ãæ ããŠãã©ãŒã«ãããããã¯ã¹ã©ã€ããã©ãŒã«ã¢ã¯ã·ã§ã³ãç°¡åã«åºã ããšãã§ããé ä»ãã§ã¯åå¿ããªãéãèªãããšãå¯èœã§ããååŸ ã®ã¢ã€ãçµã³å€ããäºã§2éãã®äœ¿ãæ¹ãåºæ¥ãç»æçãªã¡ã¿ã« ãžã°ã§ãã
Amazing Sliding Action This metal jig, created SeaRide sensation in whole Japan, has been recording with great number of fish caught. This unique shaped jig is very easy to use. With knotted the line into front eyelet, just cast and jerk lightly, and it occurs attractive darting action and slow falling. With knotted into tail eyelet(opposite eyelet to SeaRide eyes), cast distance glows much, and it creates back-slide-and-fast-fall action. With 2 eyelet knotted, SeaRide gives evolutionally 2 different methods.
é²ã ã«ãŠãã¹ããç¹°ãè¿ãã ãã®äžã§éž ã³æãããã¡ã¿ã«ãžã°ã§ãã ãã©ã«ãã³ã®æ倧ã®ç¹åŸŽã¯é«ãé ææ§èœã§ããåºç¯å²ã«ã¢ãããŒã㧠ããã®ã§ãé ãã®ããã©ãæ»ããã㟠ãã ãŸãã ããäžã€ã®ç¹åŸŽã§ãããšãŠã éããã©ãŒã«ã¹ããŒãã¯éã®ãªã¢ã¯ ã·ã§ã³ãã€ããèªããšå ±ã«ã ããã ã¿ãããããæ確ã«ã¢ã³ã°ã©ãŒãžäŒ ããŸãã ããã©ã鳥山ãåºãŠãããšããã ããã§ãªããšãããå šå±€ãçŽ æ©ããã§ãã¯ã§ãããã©ã«ãã³ã§é矀ãæãããããªããŸããã ããŒãã¢ã¯ã·ã§ã³ããã£ãããšãããã©ãŒã«ã«éã®åå¿ãè¯ããšã㯠ã·ãŒã©ã€ããéãé ããæ·±ãå ŽåãçŽ æ©ããã©ãŒã«ã«åå¿ãè¯ãå Ž åã¯ãã©ã«ãã³ã åšãã®ã¢ã³ã°ã©ãŒã«é£ãåã€ããã«ã¯æ¿æŠåºã§ç£šã
ã®ã«é©ããã¢ãã«ãšãªã£ãŠãããŸãã ãªãã·ã§ã¢ã©ã€ããžã®ã³ã°ã²ãŒã 㮠人æ°ã¿ãŒã²ããã§ããã¿ããŠãªãã·ãŒãã¹ã«æšæºããããéçºãé²ã ãŸããã å¬æã«ããã ãžåŒµãä»ãåŸåã®ããæ±äº¬æ¹Ÿã®ã¿ããŠãªãå€é ã«å°ã€ã«ããµã¯ã©ãšããªã©ã®ãã©ã³ã¯ãã³ãè¿œãåŸåã®ãã駿河湟㧠ã®ã¿ããŠãªé£ãã«å¹æãçºæ®ããŸãã ãŸãã 朮ã®éãæ±äº¬æ¹ŸãäŒè¯æ¹ 岬åšèŸºãªã©ã§ã®ã·ãŒãã¹ã²ãŒã ã«ãå¹æçã§ãã®ã§ã æ¯éãè©Šãäž ããã ãã¡ããæããŠã匟䞞ã®ããã«ã¹ã«ã!!ã£ãšé£ãã§è¡ãã®ã§ã ã·ã§ã¢ ãžã®ã³ã°ã«ãããããªã§ãã ããã ã¿ããã倧å€å€ããããã¢ãã«ã®ããã 朮æµãæ©ããã€ã³ã ã§ãã¯ã³ã©ã³ã¯è»œããŠãšã€ãã®ã¡ã¿ã«ãžã°ã§æ»ç¥ããäºãå¯èœã§ãã
From BOAT, or at SHORE The feature of Fallten Medium is compact and tail-weighted. Length is 100mm in 120g Fallten. With this compact and tail-weighted body, Fallten falls very fast, and suits to catch fishes which are targeting small baits. Perfectly effective in light jigging from boat, and when the tidal current is strong. Since Fallten tells you bottom touch clearly, you can choose lighter jig even at strong tidal current. Also very useful from the coast because of its smashed-flying feature.
äžããããã·ãŒã©ã€ããšãã©ã«ãã³ã ïŒã€ã®ã¢ã€ãã ãç¶æ³ã«åãã ãŠäœ¿ãåããŠãã ããã
é ãé£ã¶ïŒ ãã
SMASHED-Flying, FAST-Dropping Fallten was repeatedly tested at the jigging-hard-fought field in Tateyama coast. The most attractive feature of Fallten is its long cast distance. It can search more areas and enables you to reach far boiling. Another feature, fast-dropping, prompts impulse strikes, and tells bottom touch more clearly. Knowing the condition and layout under water more quickly, you can target and catch more fishes. When Falltenâs darting or slow-falling action cannot attract fish, change into SeaRide. Use Fallten when fish is far away or deeper or fast-dropping is effective. Please use both 2 items at your situation to win at your hard-fought field.
en llt Fa
è¹
å æ¥ åŸ
éž
æ¥ é ã ã© ãŒ
ã«
WEIGHT: 20g/30g/40g/60g WEIGHT: 20g/30g/40g 7
ããã£ã¢ã ã¢ãã«
WEIGHT:90g/120g/150g 8
ã«ã©ã€ã³ãæŸã£ãŠããŸãããŒãªã³ã°ãèµ·ãããããªããŸãã ããã§ã ã·ãŒ
ã·ãŒã©ã€ãããã¯ç¬èªã®äžäžé察
èµ·ããã«ããã»ã³ã¿ãŒãã©ã³ã¹ãããã¯ããŒã«ãã©ã³ã¹ã®ã¢ãã«ã§é
称ã»ã³ã¿ãŒãã©ã³ã¹ããã£ã«ããåŸ®æ¯ åãçºçãããªãããã£ãããšãã©ãŒ
çºãé²ããäºã«æ±ºãŸããŸããã 现ããã³ã³ã»ããã®åã«éã®ç¿æ§ãšæäœæ§ãèæ ®ããŠãšã€ããã© ã³ã¹ããå ã«èããé²ãã§ãã£ãã·ãŒã©ã€ãããã§ããã ããã¯å ã« ã·ãŒã©ã€ããšããããã³ããã©ã³ã¹ã®ã¡ã¿ã«ãžã°ããã£ãããããã§ã ãã 倧åãªã®ã¯å¿ èŠãæºããã³ã³ã»ããã§ãã ã©ã€ãã²ãŒã ã«ã¡ã¿ã«ãžã°ãå¿ èŠãšãªãå Žé¢ãšã¯ã©ããªæã§ããã ãïŒããã¯ã ãããŒãã¯ãŒã ã§ã¯æ»ç¥åºæ¥ãªã匷颚äžãé è·é¢ã®ã〠ã³ããæ°Žæ·±ããããã€ã³ãã®æ»ç¥ã§ãã ãããã ã¡ã¿ã«ãžã°æ ã«äžå©ãª äºããããŸãã ããã¯ãã©ãŒã«ã¹ããŒããå¿ èŠä»¥äžã«éããªã£ãŠããŸã ããšã§ããè¡šå±€ä»è¿ãåéããäºã®å€ãã¢ãžãã«ãã¹ãæ ¹ã®äžã§ã¯ ãªãã ã·ã£ããŒã®æ ¹ã®åãã«æµ®ããŠããäºã®å€ãã¡ãã«ãªã©ãå¹çã ãæããã«ã¯åºæ¥ãã ãæ°Žã®äžã«ã«ã¢ãŒãã¹ããŒã«æŒãããŠããã äºã倧åã§ãã ãã®ããã ã¹ããŒã«æ±ãããããŒãã¯ãŒã ã§ã®æ»ç¥ã ã©ã€ãã²ãŒã ã®äž»æµãšãªãã ãããŒãã¯ãŒã ã§ã¯é£ãã«ããæ¡ä»¶ãæ㣠ãæã«ãã£ãšåºçªãåã£ãŠããã®ãä»ãŸã§ã®ã©ã€ãã²ãŒã ã«ãããã¡
SeaRide mini
ã ã© ã ã©
ç¹åŸŽ
ã©ã€ãããã®éçºã¯ãŸãããŒã«ã«ãã¬ãã«ããã¯ãä»ããŠããã©ãã«ã®
ã«ããŠããäºã倧ããªç¹åŸŽã§ãã ãã® ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯å°éã麻çºããªããæ²ã ã§ãããããªç¶æ ãæžããŠãããŸãã ã ã åŒãã§ãã¹ããŒã³ã®ããã«æ³³ãã ãããæäœã§ã¯å€§ããªãã©ãã·ã³ã°ã çã¿ãŸãã ãã©ãŒã«ã ãã§ãªãæ§ã 㪠ã¢ã¯ã·ã§ã³ãçµã¿åããã é£æã®å¹ ã
ã ã ã ã
ã楜ãã¿äžããã
Falling with Slightly Shaking With asymmetrical central weighed body, SeaRide mini creates slight shaking when it falls slowly. This action looks just wounded small fish. It swims as trout spoon with normal retrieving, and glitters intensely with moving rod.
ã¿ã«ãžã°ã®å°è±¡ããšæããŸãã ã·ãŒã©ã€ãããã¯ãã®ãããªåŸæ¥ã®ã¡ã¿ ã«ãžã°ã®å°è±¡ãèŠãã ãããŒãã¯ãŒã ã®æ§ã«ã¹ããŒã«æ±ããããšãç® æããã¢ãã«ã§ãã éçºã«ã¯ç§éãéå»ã«çµéšãããããŒã€ã³ã°ã㪠ãã·ã§ã¢ã®ã¹ããŒãžã®ã³ã°ãªã©æ§ã ãªèŠçŽ ãåãå ¥ããŠéçºããŸã ãã 倧å€åæ§çãªåœ¢ç¶ãããŠããã·ãŒã©ã€ãããã§ããã ãã®åœ¢ç¶ãã çã¿åºãããã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ä»ãŸã§äžè¬çãªã©ã€ãã¡ã¿ã«ãžã°ã®ã¢ã¯ã·ã§ ã³ã«æºè¶³é ããªãã£ãæ¹ã ãæºè¶³ãããã¹ãçãŸããã¢ãã«ã§ãã
Jig
埮æ¯åãã©ãŒã«ãéãèªã ãŠã«ãã© ã©ã€ã ã¹ããŒãžã®ã³ã°å¯Ÿå¿ 䜿ãæ¹
ã·ãŒã©ã€ãã«ç¶ãBlueBlue第2匟ã¢ã€ãã ãšã㊠ãªãªãŒã¹ããã©ã€ãã²ãŒã åãã¡ã¿ã«ãžã°ãã·ãŒã©ã€ã ããã éçºã®çµç·¯ãããã®ç¹åŸŽã䜿ãæ¹ãŸã§ã説æïŒ éçºçµç·¯ ã·ãŒã©ã€ãããã®éçºã¯ã·ãŒã©ã€ãã®ããŠã³ãµã€ãžã³ã°ã¢ãã«ãšã¯äžç·ãåŒããæ ããã¹ã¿ãŒãããŸããã ã·ãŒã©ã€ãããéçºã®å¯Ÿè±¡éã¯ã©ã€ãã²ãŒã ã®äž»åœ¹ã§ããã¢ãžã» ã¡ãã«ã ãããŠã«ãã¹ã§ãã éå»ã ãããã®å¯Ÿè±¡éãã¯ãŒã ããããŒã§æ»ç¥ããŠããé ã«æããã®ã¯ã ã«ã¢ãŒã®é²è¡æ¹åãšãªãé éšãè ¹éšãçã£ããã€ãã ãã§ãªããåŸæ¹ ãã远尟ãåŸããåžã蟌ããããªãã€ããå€ããšããäºã§ãã ããã¯äœæŽ»æ§ãªæãé ã«è¿œãããè·é¢ãé·ãã»ã©é¡èã«è¡šããŸããã ãã®ããã å°åã®ã¡ã¿ã«ãžã°ãäœãå Ž åã åŸããã®åžã蟌ããããªãã€ããä¹ããããã«ã å¿ ãããŒã«ã¢ã€ã«ããã¯ãä»ã㊠ãã©ã³ã¹ãåã£ãã¢ãã«ãäœããšããäºãå ã«æ±ºãŸãéçºãã¹ã¿ãŒããŸããã ä»®ã«ãã ã³ããã©ã³ã¹ã§ããã·ãŒã©ã€ãã®ããŒã«ã¢ã€ã«ããã¯ãä»ãããšã ããã³ããã©ã³ã¹ã® ã·ãŒã©ã€ãã¯é ãããã©ãŒã«ããããéåŽã®ããŒã«ãæãã«ç«ã¡äžããã ãã©ãŒã«äž
WEIGHT:3g/6g/9g 9
Development Process SeaRide mini was developed with targeting light game, such as horse mackerel, black rockfish, and barracuda. Upon the result that these fishes mostly bite from the rear, this small jig should have hook at tail eyelet and be well balanced with central weighted or tail-weighed. Metal jig is very useful in hard wind or for far-off spot, however, it falls too fast to attract these fishes near surface or at sallow rock. Thus minnow and warm is common at light jigging. SeaRide mini overcame this weakness of metal jig, and became a slow jig which swims and floats slow enough as minnow and warm.
ã¿ãå·»ããã·ã§ãŒããã¥ã€ãã è¡šå±€ãäžå±€ãæ³³ãã¢ãžãæ»ç¥ããã®ã«ã¯ãã£ãããšãããã åŒãã ã«ãã¹ãã»ã€ãŽã ã¡ãããªã©ã«ã¯ãã£ã¹ãããŠäžåºŠããã ãåã£ãŠãã ã·ã§ãŒããã¥ã€ããã§ãã©ãã·ã³ã°ãããªããæãäžæ¹åã«èªãäžã㊠æ¥ãäºã倧å€æå¹ã§ãã â ãã³ã°ããªãŒãã©ãŒã«ã¡ãœãã ã·ãŒã©ã€ãããã¯ç³žã匵ããã«ç³žãµããäœãããããªãŒã§èœãšãäº ã埮æ¯åãã©ãŒã«ã¢ã¯ã·ã§ã³ãæ倧éåŒãåºãã³ãã§ããç«¿å ãäž ããŠç³žã匵ã£ãç¶æ ããç«¿ãããã£ã±ãäžãŸã§æã¡äžããåŸã®ã ãªãŒãã©ãŒã«ãäžèšã®ã·ã§ãŒããã¥ã€ããã§ã®èªãäžãããã®ããªãŒ ãã©ãŒã«ãªã©ãçµã¿åããã ãã€ã³ããäžããäžãŸã§èŒªåãã«ãããã ããŸãªãæ»ããäºã倧å€å¹æçã§ãã ããã ä»è¿ã«éãŸãã¢ãžãæ ¹å ãã«æµ®ããŠããã¡ãã«çãã«ãè©Šãäžããã ãã³ã°ãããã䜿ãäºã§ 瞊æ¹åãžããåºãèªããè¡ãäºãå¯èœãšãªããŸãã
How to use SeaRide mini [1] Normal retrieving, or short twitching: Slow retrieving is effective for fishes at the surface and middle range. For barracuda and small fishes, cast and reach the bottom first, and then search up to the surface with short twitching to let SeaRide mini flash. [2] Long Falling Method: SeaRide mini creates the best shaking-and-falling action with having the line in the slack. Good slack can be occurred by lifting up the rod to the top and then putting it down. Long rod will make this falling action more widely. With this long fall or the combination with short twitching above, search closely from bottom to surface.
10
Flatfish game, searching vast area from surf, requires lure rotation to attract fish bites.
0cm 50cm
Cover Depth
 㬠100cm 㳠㞠衚 150cm 
er ov
FLATFISH game from SURF
90 m
80 m
m
åºå€§ãªãã€ã³ããæ»ãããµãŒãããã® ãã©ãããã£ãã·ã¥ã²ãŒã ã§ã¯ã æ§ã ãªã«ã¢ãŒãããŒããŒã·ã§ã³ãã㊠éã®åå¿ãåã£ãŠããããšããšãŠã倧åã§ãã
70 m
60 m
0 9
ãµãŒãããã® ãã©ãããã£ãã·ã¥æ»ç¥
 èŒ æ¯ é¢ è· é£ ïŒ»
ã¹ã€ãã³ã°
Main Depth Blooowin!140S
SeaRideïŒéä»ïŒ
SeaRideïŒé ä»ïŒ Tracy 25g Fallten
200cm ãªããïŒãã©ãŒã«
bottom
SURF ROTATION ãã€ã³ãéžã³
ãµãŒããããŒã®æ±ºå®ç Blooowin!140S
åäœéæ¿ Tracy 25g
ããã¯ã¹ã©ã€ãã¢ã¯ã·ã§ã³ SeaRideïŒéä»ãïŒ
ãµãŒãã§ãã©ãããã£ãã·ã¥ãçãéã®èå¿ãªãã€ã³ãéžæã§ã ãã ããŒãšãªãã®ã¯ âå€åâ ã§ãã
ã¯ã©ã¹æé«ã¬ãã«ã®é£è·é¢ãç²åŸããBlooowin! 140Sã ãã®é£ è·é¢ãçãããŠã åºãç¯å²ãæ¢ãããšãã§ããã®ã§ãµãŒãã²ãŒã ã§ã¯
éæ¿ãã€ãã§ããTracyã¯é¢šã«è² ããªãå®å®ããé£è¡å§¿å¢ãšã¹ã ã¬ã¹ã®ç¡ã軜ãåŒãå¿å°ãå®çŸããé·æéã²ãŒã ã«ãªããã¡ãªãµãŒ
ã·ãŒã©ã€ãã®éä»ãã¯é£è·é¢ãåºãããšãããããšãªããã ã·ã£ã¯ãªäž ããæããããªãŒã«ãã©ãŒã«ããããšããã¯ã¹ã©ã€ãããªãããã©ãŒã«ãã
æµã蟌ã¿ãé¢å²žæµãæ²ã®æ¶æ³¢ãããã¯ãªã©ã®ç®ç«ã€ãã€ã³ãã ãã§ãªããæ³¢ç«ã€å Žæãç ã€ã¶ã®å€§ãããå€ãã£ãŠããæãªã©çŽ° ããªå€åãèŠéããã«ã«ã¢ãŒããã£ã¹ãããäºããµãŒãã®æ»ç¥ã§
å¿ é ã«ã¢ãŒã®äžã€ãšèšããã§ããããä»ãŸã§ã®ãµãŒããããŒã¯ãã㌠ãã£ã³ã°ã¿ã€ããå€ããçæ°Žå°ç¹ããæ³³ãã ããŠããã ã«ã¿ãããã㟠ã§ããçšåºŠã®è·é¢ãå¿ èŠãšããŸãããã Blooowin!ã¯ã·ã³ãã³ã°ãããŒ
ãã§ã®ãã£ã¹ãã£ã³ã°ã²ãŒã ã«æ¬ ãããªããã®ãšãªããŸãããéã®å å¿ãåºãããã¿ã€ããããããŒã«ã¢ã¯ã·ã§ã³ãšæµ®ãäžããã«ããã¬ã³ãž
ãšããä»ã®ã«ã¢ãŒãšã¯ç°è³ªã®ãã©ãŒã«ã¢ã¯ã·ã§ã³ããããšããã«ç¹åŸŽã ãããŸãã é ä»ãã®ãã©ãã©ãšãããã©ãŒã«ãžåå¿ããªãéããã®ããã¯
ã¯å€§åã§ãã ãŸããè§åºŠãå€ããŠã«ã¢ãŒãéããšéã®åå¿ãåŸãããããšãå€ ããããŸãã®ã§ã ããã¯ã ãšæãå Žæã§ã¯ãå°ããã€æšªã«åããªãã
ãªã®ã§ã çæ°Žããããã£ãããšã«ãŠã³ãããŠã³ãããããšã§ã çæ°Žå°ç¹ã ãããã ãå©ããªããèªãããšãã§ããŸãã ãªããªãŒãäžã«ãããã¹ã㌠ã«ã¹ããŒããèœãšããšã ãã«ãã«ãšããã¢ã¯ã·ã§ã³ãæãã Såãæããª
ããŒãåãåžžã«éãèªãç¶ããŸãã æã ã ãªããïŒãã©ãŒã«ãç¹ã亀ãããªã©ã瞊ã®åãã«åå¿ããéã èŠéã«å ¥ããªããããã€ãã¬ãŒã·ã§ã³ãžåå¿ããéãžã¢ããŒã«ããŠã
ã¹ã©ã€ããã©ãŒã«ã«ã¯åå¿ããäºãå€ã ãããŸãã ããã ãã1mäžãŸã§ ã·ã£ã¯ãªããããããªãŒã§èœãšãäºãæèããŠåºãæ¢ã£ãŠã¿ãŠãã ããã
æç¶ã«æ¢ããšããã§ãããã
ããç·©ãããªäžæã¢ã¯ã·ã§ã³ã«è»¢ããŸãã ãã®åãããã©ãããã£ãã·ã¥
ã«ã¢ãŒããŒããŒã·ã§ã³
ã®æ矀ã®åå¿ãåŒãåºããŸãã ãã®ããããã ãåã£ãŠãããã¬ã³ãž ãäžã«èª¿æŽãçŽãããã ãŸãå床ããã£ã¢ã ã¹ããŒãã§ãªããªãŒãããŠæœ ããããããããšãã§ããå€æãªã«ã¢ãŒã§ãã
ãµãŒãã§ã®ã«ã¢ãŒããŒããŒã·ã§ã³ã®èãæ¹ã¯æåã®éããçã£ãŠã ãäºãæ»ç¥ã®äž»è»žãšãããšããã§ããããæåããã¡ã¿ã«ãžã°ã§é ãã® éãç²ãã®ã§ã¯ãªãã ãŸãã¯ãããŒã§ãã£ããæåã®éãæ¢ã£ãŠãããã ã¡ã¿ã«ãžã°ã§é ããæ¢ãã ãŸãã ã¢ã¯ã·ã§ã³ãå€ããããšããã¢ã§ãã ãžã° ããã¯éæ¿ã éæ¿ããã¯ãããŒã®æ¹ããããããåŸã®éããã¬ãŸããã å€æŽã«é¢ãããµãŒãã§ã¯ãã©ãããã£ãã·ã¥ä»¥å€ã«éç©ãªã©æã㬠倧ç©ãšãåºäŒããå¯èœæ§ããã æ¯éãæ§ã ãªã«ã¢ãŒãã䜿ãåããŠè¡šå±€ããããã ãŸã§æ§ã ãªã¢ ã¯ã·ã§ã³ã§æ»ããµãŒãã²ãŒã ã楜ããã§ã¿ãŠãã ããã
Lure Rotation Basic method at surf is casting from closer spot. Search front fishes closely with minnow first, then cast metal jig for far fishes. Also changing lure action occasionally is very important. Fish is less likely to be dropped by minnow than metal blade, less by metal blade than jig. Please enjoy the wide surf area, from bottom to surface, with various actions, with several lures.
11
Essential minnow at surf, Blooowin!140S Cast distance by Blooowin!140S will be absolutely essential where vast surf area needs to be sought. While most surf minnows are floating type which needs to swim to reach the bottom, Blooowin! is a sinking minnow and easily swims at the bottom from where it landed on. If retrieving speed is lowered till dead-slow, it stops wobbling and starts rising with writing letter âSâ. Flatfish really bits this action.
ããšãªãè¯ãã§ãããã
Back-Sliding action, SeaRide(with tail eyelet)
The Best Blade, Tracy 25g
Besides its long cast distance, the back-slide-and-fall action is very different from other lures.The fish which did not bite SeaRide with front eyelet knotted often reacts this back-slide-and-fall action. Raise 1m from the bottom, and then let it fall without line tension.
Tracy, a metal vibe blade, brings stably flying position and stressed-free light resistance of water in retrieving, and became an essential item for longtime casting game at surf. Its action of tightly rolling and keeping depth range continuously attracts fishes. Sometimes lift rod and let Tracy fall to create vertical move, then vibe blade will take more fish attack.
é©ç°ã®ã¹ã©ã€ãã¢ã¯ã·ã§ã³ SeaRideïŒé ä»ãïŒ ã·ãŒã©ã€ãã®é ä»ãã§çãå Žåã¯ã ããã ãã50cmååŸãããŒããš ãã©ãã©èœã¡ããã©ãŒã«ã§èªããŸãã å ·äœçã«ã¯ã ããã ã«çåºããåŸã«ãäœåãããããããããã ãã® åŸã«ãã©ãŒã«ããããŠãã€ããèªããŸãã ãã©ãŒã«ãããéã«ç³žã匵ã ãããªãããã泚æãã ããã æèããäºã¯ãã¬ã€ã·ãŒã®ãªããïŒãã©ãŒ ã«ããããã£ãããšãããã³ãã§æ¢ãäºã§ãã ããã å€åãæµãã®å€åãæãããã€ã³ãããã£ãå Žåã ãã®ã〠ã³ãã现ããæ¢ã£ãŠã¿ãããšããªã¹ã¹ã¡ããŸãã
Amazing Sliding Action, SeaRide (with front eyelet) Darting and fluttering around 50cm bottom. Lift rod several times right after SeaRide reaches the bottom, then let it fall to gain fish bite. Get line slack enough when SeaRide falls and flutters. Seek closely where you feel change of the bottom layout or tidal stream.
æåŸã®åãæ Fallten ãã©ã«ãã³ã¯ç¹åŸŽã§ããæ矀ã®é£è·é¢ã çããã ä»ãŸã§æ¢ã£ãŠããªããã€ã³ããæ»ãã ããšãå¯èœã§ããèªãæ¹ã¯ããã ãã1mãã ãäžãŸã§ã·ã§ãŒããžã£ãŒã¯ã§èªã£ãåŸã ãã©ã« ãã³ã®ããäžã€ã®ç¹åŸŽã§ããçŽ æ©ããã©ãŒã« ã§ãªã¢ã¯ã·ã§ã³ãã€ããçã£ãŠè¡ããŸãã ãã©ã« ãã³ã¯ããã ã¿ãããå€ããããã®ã§ãæ確 ã«çåºã解ããŸããæ ¹æãããèµ·ããã¥ãã ã§ãããã ãã³ãè¯ããé ãã®ãã€ã³ããæã¡ãª ãããå¿ ããã©ãŒã«ã§ããã ãåãããšãå¿ã ãã ãªããå¹ ãå°ããããŠããã ãã³ããã㪠ã©ã å€åœ©ãªæ»ç¥ãå¯èœã§ãã
Last trump, Fallten Fallten enables to seek far-off area where you could not reach with other lures. Shortly jerk from the bottom to 1m height, and then let it fall super-fast to get fish attack. Since Fallten tells bottom touch clearly, it is less likely to get caught by bottom plants. Make sure to let it fall till the bottom, and sometimes lift rod repeatedly to create bottom pump.
12
éã©ã€ãã¡ãœãã
ã¹ããŒãžã®ã³ã°ã¹ã¿ã€ã«
ããã©æµãã§ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ïŒœ
ã·ãŒã©ã€ãVã¯éä»ãã«ããäºã§ã¹ããŒãž ã®ã³ã°ã§ã®äœ¿çšãå¯èœã§ãã éä»ãã®ç¹åŸŽã¯
ãã«ãã£ã³ ã¢ã¯ã·ã§ã³ ã¹ã©ã€ãã¢ã¯ã·ã§ã³ ãžã£ãŒã¯ ãã©ãã© å転ãã©ãŒã«
ã¹ããŒãžã®ã³ã°ã®é£ããã®ãã¢ã§ãã â暪å ã姿å¢ã§ã®ãã©ãŒã«â ãç°¡åã«åºããããšã§ ãã ããæ¹ã¯ç°¡åïŒã©ã€ã³ãã³ã·ã§ã³ã匵ã£ã ç¶æ ããäžæ°ã«ãã³ã·ã§ã³ãæãã ãã§ã·ãŒã© ã€ãVã¯èªåçã«ããã¯ã¹ã©ã€ãã䌎ããªãã 暪åãã®å§¿å¢ã§ãã©ãŒã«ããŸãã ãã®åããã ããã€ã»ã ãã»æ ¹éãªã©ã«æ矀ã«å¹ããŸãã ããŒã«ãããŒãã©ã³ã¹ã«ãªãããšãããã©ãŒ ã«ãæ©ãã朮æµã«ããããŸãã120gã§æ°Žæ·± 130mååŸã 180gã§æ°Žæ·±200mååŸã®æ·±ããŸã§ãæ»ããäºãå¯èœã§ãã ã·ã§ãŒããžã£ãŒã¯ã«ããèªãäžãããã®ããã¯ã¹ã©ã€ããã©ãŒã«ãªã© æ§ã ãªãžã£ãŒã¯ã¢ã¯ã·ã§ã³ãšçµã¿åãããŠäœ¿ã£ãŠã¿ãŠãã ããã
ããã©æµãã§ã®äœ¿ãæ¹ ã·ãŒã©ã€ãVã®ç¹åŸŽã¯å¹ ã®åºãã¹ã©ã€ããšã²ãã²ããšèããã㪠ãã©ãŒã«ã¢ã¯ã·ã§ã³ã§ãã
SeaRide V
ãã®ç¹æ§ãå©çšãã ãŸãã ããã ãåããŸãã ããã©æµãã®ããã ãžã° ãããã ã«ä»ãé ã«ã¯ç³žãæãã«å ¥ã£ãç¶æ ãšãªããŸãã ããã ãã
Jig
ãã£ãããšç«¿ãç œããããªïŒããããžã£ãŒã¯ã§æãã«èªãäžããŠããã ã ã§ãã éãåŒã¶ãšãã¯å€§ããåãããŠã¯ã€ãã«ããŒããå°ããããšãã¯é£ã°
ã·ãŒã©ã€ã ãªãã·ã§ã¢ã¢ãã«
ãã®å¹ ãçãããã ãã©ãŒã«æéãæ®ã©åããªããã€ãããããé£ã°ã å¹ ã倧ããããŠãã©ãŒã«ã®æéãïŒâŒïŒç§ãšãã£ããèŠãããªã©ã ã·ã£ã¯ ãªã®ãã¿ãŒã³ãå€ããŠæ»ããŠããäºã倧åã§ãã ã¡ã¿ã«çŽ æã§åºæ¥ã
é©æã®ã¹ã©ã€ãã¢ã¯ã·ã§ã³ïŒ é æã®ãã©ãŒã«ã¢ã¯ã·ã§ã³
éä»ãããã¯ã¹ã©ã€ããã©ãŒã«ïŒœ ã©ãŒã« ãã ã¹ã©ã€ 㯠ã ã
From Boat without running Take full advantage of SeaRideV feature of wide sliding and fluttering falling. Reach the bottom first. The line will already slant because the boat floats without engine. Just jerk at one pitch to move diagonally from the bottom. Gather fishes with widely darting, and gain bites with closer interval. Use SeaRideV as metal jerking bait.
ã¡ã¿ã«ãžã°ã«ããèªãåºãã²ãŒã éã¯äžãæèããŠããã ããã§ããããã«ã¯ãªããªãåºãªãã æ°Žé¢ã èããŠããŸãããããäžæãåŒããªãã ãããªæããã·ãŒã©ã€ãVã®åº çªã§ãã
ã·ãŒã©ã€ãVã®ã¢ã€ã®ç§å¯
ãã©ããµããã°ããGTçšãªã©ã®ãã£ã¹ãã£ã³ã°ã¿ãã¯ã«ã«ãžã®ã³ã° çšã¢ã·ã¹ãããã¯ãšã·ãŒã©ã€ãVãã»ãããã ãã£ã¹ãã£ã³ã°ã²ãŒã ãšåã èŠé ã§ãã£ã¹ãã
ã·ãŒã©ã€ãVã¯ããã³ããšãªã¢ã§ã¢ã€ã®åœ¢ç¶ãç°ãªããŸãã ããã³ãã® ã¢ã€ã¯ãžã£ãŒã¯ããéã®ããŒãå¹ ãåºãããããã®çžŠã¢ã€ã ãªã¢ã®ã¢ã€
èªãæ¹ã¯ããããŒãåããæ§ã«ã¯ã³ããããžã£ãŒã¯ãèªãåºãã¢ã¯ ã·ã§ã³ã§æ°Žé¢äžãã·ãŒã©ã€ãVã®ã¹ã©ã€ããšã²ãã²ããšèããããªã¹ã㌠ãã©ãŒã«ã§èªããŸãã
è»éããã©ã¹ããããšã§éã«ã¹ã€ãããå ¥ããäºãå¯èœã§ãã ãããã ã«ã¯åºãªããã©ã©ãããŠãé£ãããã ã ãããªæã«ã·ãŒã©ã€ãVãæããŠ
SeaRideV, with knotted into tail eyelet, can be used for slow jigging. This opposite use easily creates falling in horizontal posture which is very effective in slow jigging. Just loose line tension quickly and SeaRideV will back-slide and fall in horizontal posture. This action perfectly attracts Sea Bream or rock fishes. SeaRideV 120g can be used around 130m depth, 180g around 200m depth. Combine back-sliding-and-falling with various jerking to arrange the way.
ãžã£ãŒã¯ãã€ãã ãšæã£ãŠäœ¿ã£ãŠã¿ãŠãã ããã
æãã©ã€ãã¡ãœãã
éã®ã¬ã³ãžãäžãã£ãŠãããšæããæã¯ãã£ã¹ãåŸã«ã©ã€ã³ãéã蟌 ã¿ã·ãŒã©ã€ãVãæ²ããŠããèªããã¹ã¿ãŒãã ã¹ã©ã€ãã¢ã¯ã·ã§ã³ã«äžæ
Tail Eyelet Method - Slow jigging
ã€ã ã³ã¹ 㣠ã ãã«
ãªããã¢ãã ïŒ ããªãŒãã©ãŒã«
ã¯ã€ãããŒãçš
ã¯éä»ãã§ã¹ããŒãžã®ã³ã°ãããéã«ã¢ã·ã¹ãããã¯ã®åãŸããè¯ã㪠ãçšã«æšªã¢ã€ã å°ããäºã§ããã é£æã䌞ã°ãããã®ãã ããã§ãã
Eyelet Reason SeaRideV has different shape of eyelet between front and tail. Front eyelet is vertical to create wide darting in jerking, meanwhile, tail eyelet is horizontal to prevent line from tangling when it is knotted at slow jigging.
氎é¢äžããŒãã¢ã¯ã·ã§ã³ïŒœ
䜿ã£ãŠã¿ãŠãã ããã
éä»ãçš
Casting Method - Tempting game with metal jig You cannot get bite on top, or wave is too tough to jerk on top⊠it is just time to take SeaRideV out. Set-up SeaRideV and jigging assist hook onto casting tackle for Yellowtail, Tuna or GT, and cast in the same way as casting game. Jerk SeaRideV at one pitch as do for hopper, and attract fishes with sliding and fluttering-slow-falling right below the surface. When fish exists at deeper range, pause after casting to let SeaRideV sink, and then do the same work from deep to shallow.
13
ã ã« ã 㣠㳠㹠〠ã
ã¹ã©ã€ãã¢ã¯ã·ã§ã³ ã³ã° ãŒãª ãã« åŸ å ã©ãŒ ã
WEIGHT: 120g/180g 14
SeaRide Jig
Fallten
weightïŒ20gã»30gã»40gã»60g
â»ãã£ã³ã»ã«ä»ãã¢ã·ã¹ããã㯠ïŒ2åïŒ æšæºè£ å
#01 ãã«ãŒãã«ãŒ BlueBlue
#02 ãã³ã¯ Pink
#03 ãã€ã¯ã· Sardine
#04 ã¢ã«ãã³ Red&Gold
#05 ã«ã¿ã¯ã Japanese Anchovy
#06 ã³ããã³ãã£ã³ãã£ãŒ Cotton Candy
#07 ãã«ãŒãã³ã¯ Blue&Pink
#08 ãŒãã©ã°ã㌠Zebra Glow
#09 ãã«ãŒãã«ãŒãã¹ã BlueBlue Dust
#10 ãã³ã¯ã€ã¯ã· Pink Sardine
#11 ãªã¬ã³ãžãŽãŒã«ã Orange&Gold
#12 ã¯ããŒã ããŒãã« Chrome Purple
#13 ãŽãŒã«ããã£ã³ãã£ãŒ Gold Candy
#14 ãã³ã¯ã°ã㌠Pink Glow
â»ãã¬ãã«ããã¯&ãã£ã³ã»ã«ä»ãã¢ã·ã¹ãããã¯æšæºè£ å
#01 ãã«ãŒãã«ãŒ BlueBlue
#02 ãã³ã¯ã€ã¯ã· Pink Sardine
#03 ã±ã€ã ã©ãã€ã¯ã· KEIMURA Sardine
#04 ã¢ã«ãã³ Red&Gold
#05 ã°ãªãŒã³ãŽãŒã«ã Green&Gold
#06 ã¯ããŒã ããŒãã« Chrome Purple
#07 ãã«ãŒãã³ã¯ Blue&Pink
#08 ãŒãã©ã°ã㌠Zebra Glow
#09 ãã³ã¯ããã¯ã°ã㌠Pink Back Glow
#10 ããŒã¯ããŒãã« Dark Purple
Fallten Medium
SeaRide mini Jig
weightïŒ20gã»30gã»40g
Jig
weightïŒ3gã»6gã»9g
â»ãã¬ãã«ããã¯&ãã£ã³ã»ã«ä»ãã¢ã·ã¹ãããã¯æšæºè£ å
#M01 ãã«ãŒãã«ãŒ BlueBlue
#M02 ãã³ã¯ Pink
#M03 ãã€ã¯ã· Sardine
#M04 ã¢ã«ãã³ Red&Gold
#M06 ã³ããã³ãã£ã³ãã£ãŒ Cotton Candy
#M09 ã±ã€ã ã©ããã³ã¯ KEIMURA Very Pink
#M10 ã°ãªãŒã³ãŽãŒã«ã Green&Gold
#M11 ã·ã«ããŒã°ããŒã€ã¯ã· Silver Glow Sardine
#M12 ãã«ãã³ãã¹ã Blue&Pink Dust
weightïŒ90gã»120gã»150g
Jig
ããã£ã¢ã ã¢ãã«
#M13 ãã³ã¯ã°ã㌠Pink Glow
#01 ãã«ãŒãã«ãŒ BlueBlue
#04 ã¢ã«ãã³ Red&Gold
#07 ãã«ãŒãã³ã¯ Blue&Pink
#08 ãŒãã©ã°ã㌠Zebra Glow
#09 ãã³ã¯ããã¯ã°ã㌠Pink Back Glow
#10 ããŒã¯ããŒãã« Dark Purple
#11 ãªãŒã«ãã³ã¯ All Pink
#12 ãã€ã¯ã· Sardine
Tracy
SeaRide V
weightïŒ120gã»180g
Jig
#V01 ãã«ãŒãã«ãŒ BlueBlue
#V02 ãã³ã¯ Pink
#V03 ãã€ã¯ã· Sardine
#V04 ã¢ã«ãã³ Red&Gold
#V07 ãã«ãã³ Blue&Pink
#V08 ãŒãã©ã°ã㌠Zebra Glow
#V13 ãªãŒã«ã·ã«ã㌠All Silver
#V15 ãã³ã㊠Lady Bug
#V16 ã©ãã³ Latin
#V17 ãã³ã¯ãŽãŒã«ã Pink&Gold
weightïŒ25g
Metal Vibe Blade
â»ãã¬ãã«ããã¯#6 ïŒ2åïŒ æšæºè£ å
#01 ãã«ãŒãã«ãŒ BlueBlue
#02 ã¬ãããããã·ã«ã㌠RedHead&Silver
#03 ãã³ã¯ãã£ã³ãã£ã·ã«ã㌠Pink Candy&Silver
#04 ã°ãªãŒã³ãŽãŒã«ã Green&Gold
#05 ãã£ãŒãããã¯ã·ã«ã㌠ChartreuseBack&Silver
#06 ã¯ããã³ Black&Gold
#07 ãªã¬ã³ãžãŽãŒã«ã Orange&Gold
#08 ãã©ãã·ã¥ã¬ãã Flash Red
#09ãã¬ã€ã·ãŒããŒãº/ã°ã㌠TracyRose/Glow
#10 æ¿ç·ãµã³ã»ãã BOSO Sunset
#V23 ãã³ã¯ãŒãã© Pink Zebra
15
16
Blooowin! 140S Minnow
Length:140mm / Weight:23g
â»ãã¬ãã«ããã¯#4 ïŒ3åïŒ æšæºè£ å
#01 ãã«ãŒãã«ãŒ BlueBlue
#02 ã¬ããããããã RedHead&Holographic
#03 ãã£ãŒãããã¯ããŒã« ChartreuseBack&Pearl
#04 ã«ã¿ã¯ãã€ã¯ã· Japanease Anchovy
#05 ã¢ãŠ Sweetï¬sh
#06 ãã³ã¯ãã£ã³ã㣠Pink Candy
#07 ã³ãã·ã Konoshiro Gizzard Shad
#08 ãã³ã¯/ãã£ãŒãã¯ãªã¢ Pink&Clear Chartreuse
#09 ã¢ã«ãã³ Red&Gold
#10 ã°ãªãŒã³ãã«ãŒ Green&Blue
#11 ãã«ãŒãã«ãŒã¯ãªã¢ Clear BlueBlue
#12 ãŽãŒã«ããµã Gold Mackerel
#13 æ¿ç·ãµã³ã»ãã BOSO Sunset
#14 ãã³ã¯ãã£ã³ãã£ãã Pink Candy&Holographic
#15 ã¬ãããã¢ãŒ Red Beer
#16 æ¿å·ã¢ãž BOSHU Horse Mackerel
2014
2014
#18 ãã³ã¯ã°ããŒãã«ã¬ã³ãºãã PinkGlow&BigLensHolo 2014
NEW
NEW
#19 ãã£ãŒãããã¯ãã«ã¬ã³ãºãã ChartreuseBack&BigLensHolo
ãååãå 通山ãªãã£ã¹ ã294- 0037 åèç通山åžé·é è³122-7 Tel: 0470-28-4444 Fax: 0470-28-4466 E-mail: info@blueblueï¬shing.com
17
â· æœéžã§åœãã å¿ååž5ç¹åã1å£ãšããŠãå¿åãããæ¹ã®äžããã æ¯ææœéžã§ãåžæã°ããºããã¬ãŒã³ã ïŒ ã³ãŒã¹
BlueBlueãªãªãžãã«ã°ããº
BlueBlue ãªãªãžãã«ããŒã«ãŒ
BlueBlue ãªãªãžãã«Tã·ã£ã
#20 ã·ã«ã¯ã€ã¯ã· Silk Sardine
BlueBlue ãªãªãžãã«CAP
ãã«ãŒãã«ãŒæ ªåŒäŒç€Ÿ
BLUEBLUE Co.Ltd. 2-9-5 Shinkawa, Chuo-ku, Tokyo 104-0033 Japan Tel:+81-3-5540-6778 Fax:+81-3-5540-6779 E-mail: info@blueblueï¬shing.com
ãåžæã°ããºã®ç¹æ°åã®å¿ååžãéã㊠å¿åããã°ã ãåžæã°ããºããããªãã²ãã ïŒ
NEW
#17 ã©ããã«ãŒ Rough Blue
æ±äº¬éœäžå€®åºæ°å·2-9-5
å¿åæ¹æ³ã¯ ïŒã³ãŒã¹ïŒ
â¶ å¿ ããããã ã³ãŒã¹
2014
NEW
æ±äº¬æ¬ç€Ÿ
BlueBlueãªãªãžãã«ã°ããºããã¬ãŒã³ãïŒ
website www.blueblueï¬shing.com facebook www.facebook.com/BlueBlueFishing ææ°ã®é£æ www.ï¬mosw.com/u/blueblue
BlueBlue ãªãªãžãã«ã«ããã£ã³ã°ã·ãŒã ïŒ2æ1çµïŒ
ã«ã¢ãŒåç»/Lure Video www.youtube.com/user/BlueBlueFishing â»è©³ããå¿åæ¹æ³ã¯BlueBlueããŒã ããŒãžãã芧ãã ããã âwww.blueblueï¬shing.com/index.html#ï¬fth
BlueBlue ãªãªãžãã«ã¿ãªã«