MAGIE DES WASSERS Fürstentum Liechtenstein, 2008 VLADO FRANJEVIC, ST. JOSEFSGASSE 3, FL-9490 VADUZ September 2008
Vlado Franjevic und seine künstlerische Suche nach neue Definitionen der Wahrnehmung eines bestimmten Thema. Infolge und mit Hilfe seiner vernetzten Schaffensweisen. Küefer Martis Huus, eine Kulturinstitution der Gemeinde Ruggell, Fürstentum Liechtenstein organisiert vom18. April 2008 bis 29. März 2009 eine Ausstellungs– und Vortragsreihe unter dem Titel MAGIE DES WASSERS. Vlado Franjevic wurde eingeladen seinen Beitrag zu genanntem Thema zu leisten. Er stellte vom 13.9.— 5.10.2008 aus und präsentierte sein international vernetztes künstlerisches Schaffen. Ein Teil dieses und solches Schaffens ist sein Work in Progress SPIRALKANAL Projekt. In Ruggell war dessen vierte Folge realisiert. Nach der Erfahrungen in Estland 2004, Serbien 2005 und Bosnien und Herzegowina, August 2008. Vlado lud Stan Lafleur, seinen Köllner Autorenkollege ein, in Ruggell ebenfalls mitzuwirken. Danach wurden Vlado‘s Freunde, Kolleginnen, Kollegen und Bekannte weltweit eingeladen ihre Fotografien oder schriftliche Beiträge zuzusenden. Daraus entstand eine beachtliche Sammlung die an der Ausstellung und im Internet präsentiert wurde.
Mit folgenden Autoren: ° Stan Lafleur, BRD ° Donata Dumicic, Kroatien ° Jette van der Lende, Norwegen ° Vera Stanarcevic, Serbien ° Elfrida Matuc-Mahulja, Kroatien ° Gerd Gschwendtner, Liechtenstein/Österreich ° Bojan Bonifacic, Kroatien ° Mohamed Abdul Kareem, Ägypten ° Djuro Fabjanovic, Kroatien ° Gina Mansour, UK ° Ahmed Talal, Ägypten ° Dr. Wieslaw Piechocki, Österreich ° Ahmed Nagy, Ägypten ° Sanja Pilic, Kroatien
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN
Auf dem Foto: Indonesische Fotografin Anin Astiti aufgenommen in Ruggell 2003
Zwischen den Zeiten raunt der Fluß. Klettert Afrodite vollbekleidet ausn Wogen, klatschnass. Der dreckige Strom, der gern Füße leckt, sich vor aller Augen selbst benäßt in müden Dauerorgasmen, hält inne für einen Moment. Afrodite streckt ihren Rücken durch und stolziert in die gezückten Objektive, spuckt, mit einem Höchstmaß an Verachtung, in das schlierige Derivat, dem sie entstieg, verflüchtigt sich in Brennweiten, zerfällt in Pixel. Der Fluß kann nichts dafür, der Fluß ist an allem schuld. Stan Lafleur, Köln, BRD
KAPITEL I - Statement zu Vlados Foto Nr.1 2
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN
Auf dem Foto: Eine Qualle im Hafen von Fazana, Kroatien 2004
Magie des Wassers führt mich in dein gestern… In dein morgen… Sie sagt mir was du dir wünscht und was es sein wird… In den Farben des Wassers finde ich die Umrisse deiner seit langem verlorenen Liebe… Auf der Wasseroberfläche sehe ich die Gestalt deiner Neuen… Gestalt einer Liebe die kommt und mit dir für immer bleibt… Magie des Wassers. Donata Dumicic, Kroatien
Sonne reflektiert alle grüne Schatten. Ich möchte ein Bommel sein, der in dieser ganzen Annehmlichkeitsfülle spielt. Jette van der Lende, Norwegen
Sein Ende besteht nicht. Und auch nicht der Anfang… Es ist überall und ist die Lebensbedingung… Alles was unendlich ist, ist vollkommen und so ist das Wasser... Vera Stanarcevic, Serbien
KAPITEL I - Statements zu Vlados Foto Nr.2 3
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN
Auf dem Foto: Yvonne Heeb aus Ruggell mit ihrer Kindern und Kinder von Vlado Franjevic Taina Tereza und Justin Simun am Meeresufer auf der Insel Brioni, Kroatien, 2004
Wasser ist vom Gott gew채hlte Sprache. Sprechen wir mit Ihm! Elfrida Matuc-Mahulja, Insel Krk, Kroatien
KAPITEL I - Statement zu Vlados Foto Nr.3 4
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN Gert Gschwendtner, Installateur, Liechtenstein/Österreich
Wasser ist nicht zu beschreiben. Wasser kennt kein besitzanzeigendes Fürwort Magie des Wassers ist für mich eine Erfindung.
KAPITEL II - Fotobeiträge/Texte 5
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN Vera Stanarcevic, Bildhauerin, Serbien
Wasser — Teil von mir Wasser ist die Anfangs–, Bestehens– und Seinsbedingung für mein und alle andere Wesen auf diesem Planet… Es ist in mir und um mich herum… Magie des Wassers ist für mich in dem, dass die ganze Chemie aus der mein Leben besteht ohne Wasser nicht funktionieren könnte… Dankend dem Wasser habe ich die Kraft mein eigenes Leben zu kreieren, den eigenen Verstand zu entwickeln so dass ich diesen Verstand benutze so wie mir das gefällt… Die Magie ermöglicht einen ununterbrochenen Kreislauf der Substanzen und Energie...
KAPITEL II - Fotobeiträge/Texte 6
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN Bojan Bonifacic, Ökonom/Fotograf, Kroatien
Fluss Gacka in Sinac, Kroatien (2.Mai 2008) Wasser ist unsterblich. Magie des Wassers ist für mich eine Reinkarnation von sich selbst.
KAPITEL II - Fotobeiträge/Texte 7
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN Mohamed Abdul Kareem, Künstler, Ägypten
ماء اهلل أين ماء اهلل؟.ال تعلم مذاقه وال تشم رائحته ذلك السائل الموعود
KAPITEL II - Fotobeiträge/Texte 8
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN Djuro Fabjanovic, Fotograf, Kroatien
KAPITEL II - Fotobeitr채ge/Texte 9
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN Gina Mansour, K체nstlerin, UK
(Juli 2007) Water is one with us, a part of our soul. Without water we would die. We are made up of more than 75% of Water. Hence, our attitudes with regards to water could affect how the world as a whole would behave if we can manage to change our impression of water. The magic of water is for me the cleansing of a new day. Cooling the air and washing down inside me. It is what I am a fish in the sea, twirling and tumbling through the water, air, earth and fire.
KAPITEL II - Fotobeitr채ge/Texte 10
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN Ahmed Talal, bildender Künstler, Ägypten
Wasser zwischen An– und Abwesenheit
KAPITEL II - Fotobeiträge/Texte 11
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN Dr. Wieslaw Piechocki, Gymnasiallehrer, Österreich
Rankweil (11.5.08 um 12.55 Uhr)
KAPITEL II - Fotobeiträge/Texte 12
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN Ahmed Nagy, bildender Künstler, Ägypten
KAPITEL II - Fotobeiträge/Texte 13
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN Sanja Pilic, Schriftstellerin, Kroatien
KAPITEL II - Fotobeitr채ge/Texte 14
Vlado Franjevics MAGIE DES WASSERS 2008, RUGGELL, LIECHTENSTEIN
Vlado Franjevic bedankt sich bei: ° Stan Lafleur, BRD (www.stanlafleur.de) ° Donata Dumicic, Kroatien ° Jette van der Lende, Norwegen ° Vera Stanarcevic, Serbien ° Elfrida Matuc-Mahulja, Kroatien ° Gerd Gschwendtner, Liechtenstein/Österreich (http://gschwendtner.li) ° Bojan Bonifacic, Kroatien (www.bonifacic.com) ° Mohamed Abdul Kareem, Ägypten ° Djuro Fabjanovic, Kroatien ° Gina Mansour, UK (www.artreview.com/profile/GinaM) ° Ahmed Talal, Ägypten ° Dr. Wieslaw Piechocki, Österreich ° Ahmed Nagy, Ägypten ° Sanja Pilic, Kroatien
15
EVERYTHING IS GOING TO BE GOOD! VLADO FRANJEVIC
St. Josefsgasse 3 FL-9490 Vaduz Telefon: 00423 232 06 25 E-Mail: vlado@vlado.li
Fine Artist and Author
www.vlado.li TESTIMONIALS Al‘ Leu, Switzerland: „Vlado Franjevic is a remarkable artist personality who had not only a large artistic potenzial, separate he is also particularly suitable as a cultural mediator.― Dr. Thomas E. Wanger, Liechtenstein/Austria: „Vlado Franjevic born 1963 in Martinac, Croatia, since 1993 working in Liechten-stein ranks among the most salient of the art-creative of the country.― Lukas Wyrsch, Switzerland: „Vlado is an outstanding artist and painter and he also has this Croatian creativity that contributed Nikola Tesla to the world! Vlado also is a friend who lives, works and paints in one of the smallest countries, the Principality of Liechtenstein. I can recommend Vlado as an extraordinary artist who has a great potential that he may develop during his career! Vlado is also a friend of mine who still needs some strong supporters who help him organize exhibitions and help him develop his incredible flow! And last but not least, he is a cultural ambassador to the Principality of Liechtenstein!― Sudhir Sharma, India: „Art is all around us, Nature is pure art, but it needs a childs eye to enjoy it and purest of hearts to show it to others, I find a Childlike delight in Vlado Franjevic eyes which is very infectious, I wish all of us human beings grew like Vlado to see delight in life around us and spread it to those around you.― Vladimir Gutenmaher, Rumania: „Your words and paintings are so warm that I love to look at them every day! Even over the internet wings they fly as hot as a summer wind! You have friends here in Romania, our ideas will bring you here to share your wonderfull glimpses of the World!―
This Magazine issue was published in SEPTEMBER, 2008