Bole n Bole nNo. No.305 305 1313dedediciembre diciembredel de2013 2013
Estimados compañeros: Con este número 305 en el que como se apreciará hemos renovado su diseño, culminamos su publicación por este año hasta inicios del próximo.
Congratulatory message on the 6th Anniversary of CTB Brazil Athens, Greece –December 3, 2013 Comrades Adilson Araujo President of CTB Brazil and Divanilton Pereira, Secretary of International Relations of CTB Brazil
VIII ENCUENTRO INTERAMERICANO DE DERECHO DEL TRABAJO Y LA SEGURIDAD SOCIAL Y VIII ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ABOGADOS LABORALISTAS Y DEL MOVIMIENTO SINDICAL DE PROBABLE INTERES: La Federación Sindical Mundial en América Latina y el Caribe, da a conocer a las organizaciones sindicales afiliadas y amigas la Convocatoria al VIII Encuentro Latinoamericano de Derecho del Trabajo y Seguridad Social y al VIII Encuentro de Abogados Laboralistas y del Movimiento Sindical que ha sido convocado y organizado por la Asociación Cubana de Derecho Laboral y Seguridad Social de la Unión Nacional de Juristas de Cuba y la Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL). Su contenido puede concitar el interés a participar entre Abogados Laboralistas que contribuyen al desempeño de los sindicatos. Este evento, que se celebrará del 12 al 14 de marzo de 2014 en La Habana, Cuba, tiene como objetivo esencial reflexionar y profundizar sobre los cambios ocurridos en el continente en el plano de las relaciones laborales y en tal contexto generar consensos que contribuyan a la integración latinoamericana y caribeña así como a defender y fortalecer los derechos laborales en las circunstancias actuales de un capitalismo en crisis. Los detalles de la convocatoria aparecen en el documento que a continuación acompañamos. La Habana, Diciembre 6 del 2013
Cuba: la construcción popular de un Código del Trabajo 2013
Dear comrades On the occasion of the sixth anniversary of CTB Brazil founding we are extending our brotherly, comradely, honest greetings. CTB Brazil during the six years of its life has proved in action that it fights for the interests of the working class and of the people of Brazil. It has proved in action the comradely honest relation with World Federation of Trade Unions on the benefit of internationalism and strengthening of the international class oriented trade union movement. The role of CTB Brazil inside the WFTU is a leading one. Together we can move on and support the struggles of workers throughout the world against capitalist barbarity. Dear comrades On behalf of the 86 million members of WFTU in 120 countries of the world and personally I wish you good continuation, strengthening and presence in the international trade union arena.
George Mavrikos Más...
SUTIMAC COLOMBIA: Comunicado Nacional al movimiento sindical y la opinión pública. Más...
Subió a 60.6 millones el número de mexicanos que viven bajo la línea mínima de bienestar México es el único país de AL donde creció la pobreza .
LIMA: Reunión Plenaria Grupo Coordinador Con;nental ESNA. Sesionó el 5 y 6 de diciembre de 2013. Mas...
Más...
Honduras: Seis miembros de Libre han sido asesinados desde las elecciones generals. Mas...
SECRETARÌA FEDERACION SINDICAL MUNDIAL Región América Latina y El Caribe Mas...
Dirección: Ramón Cardona Nuevo Edición y diseño: Guillerma Rivero Hernández Colaboración especial: Mayte Rodríguez Leyva y Carlos Alberto Pérez Benítez
Teléfono: (537) 271 43 45 Email: bole1n@fsm.ctc.cu Redacción: Calle 190 No. 1306 e/ 13 y 15, Reparto Siboney, Playa, La Habana , Cuba.
Puede acceder también a través del si;o: www.fsmamerica.org Si desea conocer más de la FSM acceda al si;o: www.w>ucentral.org 1
VIII ENCUENTRO INTERAMERICANO DE DERECHO DEL TRABAJO Y LA SEGURIDAD SOCIAL Y VIII ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ABOGADOS LABORALISTAS Y DEL MOVIMIENTO SINDICAL
Se solicita a los ponentes la posibilidad de publicar sus trabajos por lo que se agradece de antemano la cesión gratuita de ese derecho. En caso afirmativo se consignará en el resumen. El objetivo consiste en la publicación de un CD con las ponencias oficializado con su ISBN. Los idiomas oficiales serán el español y el inglés, con la posibilidad de analizar casuísticamente otras alternativas para solicitudes específicas de traducción, en dependencia de la cantidad de participantes. La colegiatura será de 180.00 pesos convertibles cubanos (CUC) para los delegados y 120.00 CUC para los acompañantes y los estudiantes de pre-grado, previa presentación del documento acreditativo, con derecho a participar en las actividades incluidas en el programa del evento y el pago se efectuará en efectivo, en pesos convertibles cubanos, en el momento de la acreditación. La colegiatura incluye además de la participación en las sesiones del Encuentro, el certificado de asistencia, la actividad de bienvenida y despedida.
“EL DERECHO DEL TRABAJO RUMBO A LA INTEGRACIÓN LATINOAMERICANA”
Lunes 10 y Martes 11
Martes 11
Acreditación en la Sede de la Unión Nacional de Juristas de Cuba (Calle 21, No. 552, esquina a D, en el Vedado (entre las 9.00 a.m. y las 4.00 p.m.). Cursos pre-encuentro.
Miércoles 12
Acto de apertura.
4.00 p.m.
Conferencia Magistral.
HOTEL HABANA LIBRE, 12 al 14 de Marzo del 2014 INFORMACIÓN. NO. 2. CONVOCADOS POR LA SOCIEDAD CUBANA DE DERECHO LABORAL Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA UNIÓN NACIONAL DE JURISTAS DE CUBA, LA CENTRAL DE TRABAJADORES DE CUBA, LA ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE ABOGADOS LABORALISTAS Y LA ASOCIACIÒN AMERICANA DE JURISTAS Coauspician: Gremio Nacional de Abogados de los Estados Unidos y Asociación Brasileña de Abogados Laboralistas, Asociación de Abogados Laboralistas de Argentina.
6.30 p.m.
Brindis de Bienvenida.
Jueves 13. 9:00-11:00.
Sesión de trabajo
Transportista Oficial del Encuentro: Copa Airlines
11:00-11:30
Receso
11:30 – 13.00
Sesión de trabajo
13:00 – 14.30
Receso
15.00 – 17.30 Viernes 14.
Sesión de trabajo
9:00-11:00.
Sesión de trabajo
11:00-11:30
Receso
11:30 – 13.00
Debates
13:00 – 14.30
Receso
14.45 – 15.30.
Conferencia
15.30 -17.30
Sesión de trabajo
18.00
Clausura
19.00
Brindis de despedida
Nuestro evento cuenta con la línea aérea de referencia como transportista oficial dándole beneficios de un 10 % de descuento en su viaje para usted y acompañantes, siempre que se presenten directamente en las oficinas de Copa con el comprobante correspondiente. El descuento indicado será aplicado en la compra de su pasaje aéreo sobre la tarifa publicada disponible en el momento de la compra. La convocatoria se dirige a abogados, jueces, procuradores, profesores, asesores, investigadores de diferentes especialidades, representantes de organizaciones sindicales así como a otros especialistas interesados en las temáticas vinculadas al mundo del trabajo y la seguridad social, con el objetivo de reflexionar y profundizar sobre los cambios ocurridos en el continente y para generar la mejor doctrina rumbo a la integración latinoamericana y defender y fortalecer el derecho al trabajo en las circunstancias actuales. PRINCIPALES EJES TEMATICOS
1. Responsabilidad social corporativa y estatal ante las nuevas formas de organización empresarial.
2. El sindicalismo: El ejercicio de la libertad sindical y las luchas sociales.
SOLICITUDES CRIPCIÓN
DE
INS-
Las solicitudes de inscripción se formularán al Comité Organizador mediante fax, correo electrónico, teléfono u otra vía, con antelación al 25 febrero de 2014. Si se contacta con las agencias de cada país vinculadas a los viajes a Cuba, las que tendrán como receptivo a la agencia Cubatur S.A. se podrán obtener paquetes turísticos que incluyan alojamiento con desayuno, traslados: aeropuerto – hotel -aeropuerto y servicio de guía. Se le recomienda a los participantes internacionales utilizar preferiblemente tarjetas de crédito o débito no vinculadas a bancos de Estados Unidos, como VISA o euros, libras esterlinas, dólares canadienses, pesos mexicanos, yen japonés o francos suizos. Los dólares estadounidenses en efectivo tienen en el país un gravamen del 10% al cambiarse por pesos convertibles cubanos
Nuevas formas de organización sindical.
3. La integración social, política y económica en América Latina:. El rol del derecho laboral, del sindicalismo y los movimientos sociales: Experiencias y Perspectivas.
4. Las reformas laborales su impacto en la estabilidad en el trabajo y la protección de los derechos de los trabajadores y contra las distintas formas de discriminación en el empleo
5. El derecho a la información y la participación de los trabajadores en la gestión empresarial
6. Responsabilidad laboral y penal de funcionarios ante las condiciones y medio ambiente laboral. Seguridad y salud en el trabajo y prevención de riesgos laborales. El trabajador autónomo y de las cooperativas de producción y servicios. Los debates se desarrollarán mediante, conferencias magistrales, ponencias, paneles, talleres y exposiciones de ponencias libres. Se preve habilitar dos salas para garantizar amplitud en los debates de las mesas y paneles. Los expositores tendrán hasta 20 minutos para presentar sus ponencias. Por su importancia se realizarán entre los días 10 y 11 de marzo cursos pre y post-encuentro en los que participarán como expositores representantes extranjeros y cubanos. Los interesados en participar en el programa científico podrán presentar ponencias, comunicaciones, resultados de investigaciones en forma individual y colectiva por vía electrónica sobre alguno de los ejes temáticos u otros temas relacionados con ellos. También podrán hacerlo en soporte papel que no exceda de 20 cuartillas en hojas de 8½ x 11 pulgadas, enviando sus trabajos al Comité Organizador antes del 1 de febrero de 2014, acompañados de un resumen de una cuartilla, precisando título del trabajo, nombres y apellidos del autor o autores y país, tanto en soporte magnético o papel, preferiblemente a través de los correos electrónicos indicados en la convocatoria. Los expositores de Conferencias Magistrales serán designados por el Comité Organizador y de entre las ponencias presentadas se escogerán las que se expondrán en los paneles y talleres.
El Comité Organizador le estará muy agradecido a toda institución, agencia, medio de prensa o persona que publiquen esta convocatoria y la divulguen en universidades, entidades jurídicas, tribunales, colegios de abogados, sindicatos, bufetes especializados y otros que tengan vinculación con el Derecho Laboral, la Seguridad Social y el trabajo de los sindicatos en defensa de los trabajadores. DATOS PARA LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN 1. Nombre y Apellidos 2. País 3. Dirección, teléfono, correo electrónico, 4. Especialidad. 5. Categoría: Delegado____, Estudiante_____, Acompañante______. 6. ¿Va a presentar ponencia? Si________ No________ 7. Título de la ponencia 8. ¿Cede el derecho a publicarla? Si________ No________ 9. Fecha, vía (aeropuerto y vuelo) y hora de llegada a Cuba Enviar preferentemente a través del fax: (537) 833 3382 o de las siguientes direcciones de correo electrónico: unjc@unjc.co.cu, eiabogadoslaboralistas@yahoo.es, eiabogadoslaboralistas@gmail.com y nos podrán encontrar en nuestro páginas de facebook: https://www.facebook.com/events/1428007830760640/? context=create&ref_dashboard_filter=upcoming Las personas de contacto en Cuba, a los efectos de enviar las solicitudes de inscripción y del hospedaje serán: Ms C. Guillermo Ferriol Molina, Presidente Sociedad Cubana de Derecho Laboral y Seguridad Social Email: ferriol@unjc.co.cu; ferriol_2005@yahoo.es Telf: (537) 832 6209 // 832 6513 – 14 // 832 7562 Ms C. Antonio Raudilio Martín Sánchez, Vicepresidente Primero de la AAJ -E. mail: raudilio@unjc.co.cu // antonio.martin@infomed.sld.cu Telf: (537) 832 6209 // 832 6513 – 14 // 832 7562 Ms C. Lydia Guevara Ramírez, Secretaria General de la ALAL y Miembro de la Directiva de la Sociedad Cubana de Derecho Laboral y Seguridad Social. E. mail: lidia@conabi.cu, lguevara46@gmail.com, lguevara46@yahoo.es, Telf. : (537) 8608851- 8608833// 832 6209 // 832 6513 – 14. Cel: (53) 5 2418629
2
LIMA: Reunión Plenaria Grupo Coordinador Con;nental ESNA
En Lima- Perú se reunió el 5 y 6 de diciembre de 2013 la Coordinación del Encuentro Sindical Nuestra América -ESNA-, con la presencia de Juan Castillo, Leonardo Batalla y Iván Hafliger, PIT-CNT, Uruguay; Joao Batista Lemos y Divanlinton Pereira de CTB, Brasil; Víctor Mendibil, Carlos Chile y Nando Acosta CTA Argentina; José Luis Mattasa, ATE Argentina; Mario Morán y Mario Almirón Flatec; Mario Huaman, José Gorriti y Olmedo Auris Melgar CGTP (Perú); Onida Gómez, El Salvador (Plataforma Centroamérica; Marcela Máspero, UNETE, Venezuela; Ernesto Freire, CTC, Cuba; Miguel Mejías CTE Ecuador; Miguel Ruiz y Fredy Franco Nicaragua, CST-JBE; para tratar un amplio temario, destacándose el informe de la CTC de Cuba sobre todo lo referente a la infraestructura del próximo VI Encuentro que se realizará en La Habana el 3 y 4 de mayo de 2014, también se recibirán los informes de los capítulos nacionales de ESNA, en proyecto de Carta Invitación y la Convocatoria y lista de invitados y l documento base y las propuestas de acción continental. La apertura estuvo a cargo de Juan
Castillo, dando la bienvenida por la CGTP el cro. Olmedo Auris Delgado. A continuación se realizó un sufrido, los días de internación, del acompañamiento que tuvo por parte de la CTB y del desenlace final, donde estuvo rodeado por su madre, su novia y los cros de la CTB, finalizando el recordatorio en un cerrado y emocionado aplauso. Acordando que en el Encuentro en La Habana se hará un homenaje continental donde entre otras iniciativas se difundirá una video con sus principales intervenciones donde EL participo en nuestro continente, posteriormente Juan Castillo expuso todas las iniciativas que ha tenido el ESNA durante al año, destacando el Encuentro Regional realizado en El Salvador y el promovido en Argentina 1 y 2 de Noviembre que contó con la presencia de más de 200 compañeros de Argentina, una numerosa delegación del PIT-CNT de Uruguay y también de Brasil. Hizo referencia a importantes actividades, especialmente la libertad por los 5 Héroes Cubanos, la puesta en marcha de la nueva Central Sindical en Méjico, la persecución
Cuba: la construcción popular de un Código del Trabajo 2013
Por Daniel Urbino La Habana,(PL)Durante el 2013 más de dos millones y medio de cubanos participaron en una consulta popular sobre el anteproyecto del Código del Trabajo, iniciativa impulsada por el Parlamento de la isla para construir esa legislación junto a los trabajadores. En la discusión intervino alrededor del 91 por ciento de aquellos a los que la futura ley concierne, quienes aportaron criterios para su elaboración, algo sin duda inusual. Pocas naciones pondrían en mano de los trabajadores la cimentación de una legislación que codifica la relación entre empleado y empleador. Más aún en los tiempos actuales, donde la protesta social y las casi siempre justas exigencias de los gremios laborales se intentan criminalizar por el poder.
Según informó la Central de Trabajadores de Cuba (CTC), desde julio, cuando comenzó el debate en los centros laborales y hasta el 15 de octubre, se realizaron cerca de 69 mil asambleas, de las cuales emanaron alrededor de 171 mil planteamientos. Todas estas propuestas se examinaron por la Asamblea Nacional del Poder Popular, foro responsable de enriquecer el actual documento, discutirlo y convertirlo en ley. Aunque Cuba tiene un Código del Trabajo vigente desde 1985, éste se considera atrasado e incapaz de funcionar en los tiempos actuales al punto que se modificaron o sustituyeron siete de sus 14 capítulos. Recuérdese que en los últimos años la nación caribeña lleva a cabo un proceso de actualización socio-económica que requiere de nuevas transformaciones en la esfera legal para su óptima adecuación a la realidad. Además, el anteproyecto llega en un momento interesante, en el que Cuba incentiva nuevos mecanismos económicos tales como el crecimiento y la vigorización del sector no estatal, al que aún restan muchas potencialidades por explotar. A grandes rasgos, la propuesta de código contiene 12 políticas de aplicación general y se considera normativo. Mantendrá el rango de ley y de su reglamento como decreto, y derogará tres leyes, ocho decretos-leyes, cuatro decretos y 77 resoluciones, indicó la Asamblea Nacional.
que están sufriendo numerosos militantes sindicales y sociales en Centroamérica, Ecuador y Paraguay, saludó el desarrollo del Congreso de la CTB ( Brasil) y también destacó el interés de los sindicatos ingleses por el ESNA la invitación recibida y, la decisión de designar a Julio Gambina para que exponga en Londres en los próximos días, sobre el ESNA, sus iniciativas y, los criterios de la organización y participación interna; el cro Ernesto Freire expone lo que tiene previsto la CTC para la organización del VI ESNA, especialmente su agenda, metodología de funcionamiento, los participantes, asegurando también que la CTC garantizará el transporte interno y la alimentación durante el desarrollo del Encuentro. Las delegaciones que lleguen con anticipación podrán participar en el acto de jueves 1º de Mayo y, el viernes 2 en el Encuentro Internacional de Solidaridad con Cuba. Se acuerda que en próximas publicaciones y comunicaciones internas se darán a conocer más detalles organizativos del evento. Terminado el tema se paso a recibir un informe de lo realizado por los capítulos nacionales y la situación de cada país, se analizó especialmente las elecciones en Honduras y el evidente fraude que está permitiendo que gane las elecciones por menos de un 5% los sectores golpistas, también se debatió sobre la situación en Venezuela, fueron claros y contundentes los mensajes de apoyo al Presidente Maduro y se denunció los evidentes intentos desestabilizadores de los grupos económicos previo a las elecciones del domingo 8 de diciembre. Finalmente se discutieron las bases del documento para el VI Encuentro dándose plazo hasta el 15 de febrero de 2014 para recibir sugerencias sobre la redacción el mismo. Se aprobaron declaraciones con respecto a los resultados electorales en la República de Honduras, exigiendo al Tribunal Supremo Electoral el recuento transparente de los votos de las recientes elecciones, también se aprobó por unanimidad una declaración condolencias ante la desaparición de Nelson Mandela, lider de mundial de la lucha contra la discriminación racial y Premio Nóbel de la Paz, ocurrida durante el transcurso de la reunión y finalmente se firmo por todos los allí presentes un saludo a Pablo Micheli, Secretario de la CTA, augurándole una pronta recuperación y un fraternal saludo ante la reciente intervención quirúrgica, (transplante de riñón) que está superando con todo éxito. Destacamos especialmente las atenciones recibidas por los cros de la CGTP en la recepción y en el desarrollo del evento en el CONAFOVICER (Centro de Recreación a 9 Km. de Lima) donde nos alojamos y funcionamos en Plenario, el mismo pertenece al Sindicato de los Trabajadores de la Construcción Civil del Perú.
TEMAS DE LA CONSULTA Ulises Guilarte, presidente de la Comisión Organizadora del XX Congreso de la CTC, informó que la mayor cantidad de pronunciamientos estuvieron dirigidos al contrato, régimen de trabajo y descanso, los salarios y la solución de los conflictos en este ámbito. Esto, añadió Guilarte, es proporcional a las transformaciones del mercado laboral pues se refieren a asuntos como la flexibilización de los objetos sociales, el fortalecimiento de la autonomía del sistema empresarial, la aparición de nuevas formas de gestión en el escenario económico del país. El adiestramiento de los jóvenes egresados, el servicio social, la superación de los profesionales y la contratación fueron otros tópicos que promovieron criterios y sobre los cuales se esperan cambios. También se propone la flexibilización de la jornada semanal de trabajo, que podría pasar a ser de entre 40 a 44 horas y elimina el trámite del traslado institucional del expediente laboral. Otra novedad es que se contempla otorgar licencias no retribuidas a trabajadores con responsabilidades familiares y se eliminan algunas medidas disciplinarias como la suspensión hasta un año del derecho al cobro del salario u otros pagos. Finalizada la consulta, corresponde ahora el análisis y la inclusión de las propuestas emanadas de esta construcción colectiva, la cual debe traducirse en un Código del Trabajo actual, inclusivo y eficaz.
3
SUTIMAC: COMUNICADO NACIONAL AL MOVIMIENTO SINDICAL Y LA OPINIÓN PÚBLICA PRIMERO SE LLEVARON A UNOS COMUNISTAS, PERO COMO YO NO ERA COMUNISTA NO HICE NADA; DESPUÉS SE LLEVARON A UNOS SINDICALISTAS, PERO COMO YO NO ERA SINDICALISTA, TAMPOCO HICE NADA; AHORA ME LLEVAN A MÍ, PERO YA ES TARDE. DEL POEMA SOLIDARIDAD DE BERTOLD BRECHT. Rechazamos de manera enérgica la destitución del alcalde GUSTAVO PETRO por parte del ultraderechista procurador Ordoñez por ser una estrategia clara de mantener la política neoliberal a cualquier precio, que está demostrada ante la persecución contra los representantes de partidos de izquierda como el caso de la senadora Piedad Córdoba, Gloria Inés Ramírez, Carlos Lozano, Iván Cepeda entre otros. Este nuevo acto del procurador general de la nación Alejandro Ordoñez no es otra cosa que un mensaje claro que los terratenientes, las multinacionales y el sistema imperante en el país no está depuesto por las buenas, como nunca lo han estado, a permitir que sectores diferentes a ellos, accedan a las instancias de gobierno, mientras no sea para llevar a cabo al pie de la letra su política Neoliberal capitalista de concentración de la riqueza, es decir, que se les sirva de garlanchin para mostrar una imagen demócrata, no de otra manera se puede explicar porqué arremeten contra la única acción del alcalde Petro, que fue haberse atrevido a retornarle el manejo al estado un servicio público “así sea en una parte” como fue el servicio de recolección de basura, pero como este ya es un negocio lucrativo para los grupos económicos que están aliados con politiqueros, por además de los costoso que acarrea para la población. Es decir, que ni siquiera se está hablando de una actitud revolucionaria o de cambios profundos del sistema, pero sí está claro que se le tocan intereses a los aliados del procurador como Uribe Vélez quien es su jefe político y por ello todo el que no esté con las políticas de este señor de ultraderecha es objetivo para la destitución a cualquier precio. Esta determinación política de no solo destituir al acalde sino inhabilitarlo políticamente por 15 años (muerte política) como lo hizo con la senadora Piedad Córdoba, tiene un objetivo claro: despaparse de la arena política cualquier indicio de contradicción que ponga en peligro sus intereses económicos y políticos, esta es otra forma que tiene la ultraderecha Colombiana que se le suma a la del asesinato, por medio del cual han sacado también de la arena política y social a miles de contradictores del sistema porque se atrevieron a proponer mecanismos diferentes de hacer política y de administrar los recursos públicos en el mismo sistema burgués. Este mensaje contundente de la gran burguesía colombina encabezada por el latifundio y la ultraderecha se asimila a lo que hicieron los creadores y financiadores del paramilitarismo responsable de la desaparición política y física de dirigentes de izquierda, demócratas sociales, entre ellos sindicalistas; muchos de los cuales pertenecieron a nuestra organización sindical, nos tiene que llamar la atención para que los sectores de izquierda y de los que no hacen parte del sistema, de una vez por todas dejemos la ansias de podercitos y actuemos unidos por los cambios democráticos que requiere el país, no solo en los procesos electorales si no en la movilización en defensa de los espacios que se ganen y contra los atropellos a los trabajadores y los diferentes sectores porque si no es así, la paz por la que tanto luchamos no será posible, ya que la experiencia nos indica que para ello no bastan acuerdos entre las partes en confrontación armada, debemos conquistar la justicia social y esto no se consigue solo con indignarse, hay que actuar unidos y para ello hay que dejar de pensar como neoliberal (en los intereses personales) ni tampoco de grupismo. JUNTA NACIONAL SUTIMAC, Bogotá, Diciembre 10 de 2013 SINDICATO UNITARIO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE SINDICATO DE TRABAJADORES DE PRODUCTORA DE ALAMBRES COLOMBIANOS PROALCO S.A.S URGENTE SOLIDARIDAD SE TERMINA ETAPA DE ARREGLO DIRECTO De: SINTRAPROALCO Para: MOVIMIENTO SINDICAL Asunto: SOLIDARIDAD URGENTE La Junta Directiva y Comisión Negociadora, hacen llegar el saludo proletario y clasista. SINTRAPROALCO, sindicato de empresa de los trabajadores (as) de Beckaert Colombia, presentamos Pliego de Peticiones a ésta Empresa Trasnacional a comienzos del mes de noviembre del año en curso, cuya etapa de arreglo directo se inició el 14 del mismo mes y año. Estando para terminar esta primera etapa, no se ha llegado a acuerdos que permitan la posible solución al conflicto. Los representantes de la patronal, se han dedicado a manifestar como lo hace la mayoría de ellos, decir que la empresa está a pérdida y que no pueden mejorar las condiciones de vida y de trabajo, lo cual hace prever que el conflicto se agudizará y no descartamos en ningún momento enfrentar un conflicto en el que no estamos interesados. En consecuencia se hace urgente el pronunciamiento solidario de su parte y para el efecto solicitamos sean dirigidas las notas exigiendo solución inmediata a nuestro pliego de peticiones. Deben ser dirigidas a nombre de AURA SANCHEZ, gerente de relaciones laborales de Bekaert Colombia S.A.S. al e.mail: aura.sanchez@bekaert.com, con copia al sindicato sintraproalco1@hotmail.com. Seguros de encontrar su pronunciamiento, quedamos con saludos de compañeros, Atentamente, YUDY ANDREA GARZON NOEL BOHORQUEZ GUTIEEREZ Presidenta
Subió a 60.6 millones el número de mexicanos que viven bajo la línea mínima de bienestar México es el único país de AL donde creció la pobreza Tomado de La Barrena, Boletín Informativo de la Alianza Nacional de Trabajadores Petroleros México se convirtió en el único país de América Latina y el Caribe donde creció la pobreza, que afecta particularmente a niños y adolescentes. El número de mexicanos que vive por debajo de la línea mínima de bienestar subió a 60.6 millones de personas, un millón más que en 2010, reveló la Comisión para América Latina y el Caribe (Cepal). Lo que ha pasado en México es que tiene menores tasas de crecimiento, ese es el gran tema de la economía mexicana, que no ha podido despegar y además se ha visto afectada por la severidad con que golpeó al país la crisis de 2008, afirmó Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la Cepal. El incremento de la pobreza en México ocurrió al tiempo que el país muestra una desigualdad en la distribución del ingreso –uno de los rasgos más característicos de América Latina en el contexto internacional, como describe el reporte– en el que la población en la punta de la pirámide tiene un ingreso 14 veces superior al del estrato más pobre, indica el informe Panorama social de América Latina y el Caribe 2013. En México, 37 de cada cien personas viven en pobreza; otras 14 de cada cien sobreviven en una situación que el organismo califica de indigencia. En suma, uno de cada dos mexicanos, o 51 de cada cien, se encuentran en una condición en la que no tienen acceso a los satisfactores esenciales que garantizan el nivel mínimo de bienestar. Entre 2010 y 2012 la población que está por debajo de la línea de bienestar en México pasó de 59.6 a 60.6 millones de personas, informó la mexicana Alicia Bárcena. El número de personas sin acceso a la seguridad social –como atención médica o pensión– creció de 69.6 millones a 71.8 millones en el mismo periodo, añadió. En 2011 la proporción de mexicanos en situación de pobreza e indigencia respecto del total de la población, era de 49.6 por ciento, medio punto porcentual menos que el dato más reciente. Mientras, en 2005 fue de 40.4, lo que da cuenta de un sostenido incremento en la pobreza en México en los últimos siete años, según el reporte. La desigualdad en la distribución del ingreso también es marcada en México, aunque se mantiene en el promedio de la región, de acuerdo con el texto. En 2012, la quinta parte (20 por ciento) de los hogares de mayor riqueza concentraron 46.2 por ciento del ingreso nacional, mientras 20 por ciento de los hogares de meno-res percepciones apenas captaron 6.6 por ciento del ingreso total, refiere. De tal forma, la población en el estrato más alto tuvo un ingreso 14 veces mayor que la más pobre. Una década atrás, en 2002, la quinta parte de los hogares de mayor renta concentraban 49.1 por ciento del ingreso total en México, mientras el 20 por ciento de los hogares más pobres obtenía 5.9 por ciento del ingreso nacional, añadió. La diferencia de percepciones entre el 20 por ciento más rico y el 20 por ciento más pobre fue, en ese año, de 15.5 veces. En la región, el país de mayor desigualdad es Brasil, donde la quinta parte de hogares más ricos tiene una renta 22.5 veces mayor a la de los hogares más pobres. El menos desigual es Uruguay, donde la diferencia de ingreso entre los hogares más ricos y los más pobres es de 7.3 veces, definió el reporte. El reporte de la Cepal reveló que prácticamente la mitad de los niños y adolescentes en México viven en hogares pobres. Las privaciones más significativas que padecen son las relacionadas con saneamiento, vivienda y acceso a agua potable, estableció. América Latina, lenta macha En el reporte publicado, la Cepal advirtió sobre una disminución en el ritmo a que ha ido bajando la pobreza en América Latina y el Caribe en los últimos años. Con datos proyectados a 2013, el organismo calculó que la pobreza afecta a 164 millones de personas en la región, el mismo número que en 2012. El número de personas que vive en pobreza en la región se mantuvo estable en 2013, respecto a 2012, en 164 millones de personas. El porcentaje de población en pobreza disminuyó marginalmente de un año a otro, en 0.3 puntos porcentuales. Sin embargo, los indigentes, que en 2012 sumaban 66 millones, aumentaron este año a 68 millones, un alza de 0.2 puntos, agregó. De los 11 países que cuentan con información a 2012, se registraron disminuciones de los niveles de pobreza en seis. La mayor reducción ocurrió en Venezuela (de 29.5 a 23.9 por ciento de la población, Ecuador (de 35.3 a 32.2), Brasil (de 20.9 a 18.6 por ciento), Perú, Argentina y Colombia. Los niveles de pobreza en Costa Rica, El Salvador, la República Dominicana y Uruguay se mantuvieron constantes con respecto a la estimación previa. México es el único país con información disponible a 2012 donde los indicadores de pobreza aumentaron, con variaciones de pequeña magnitud. Roberto González Amador - Periódico La Jornada
Secretario general.
4
El ritmo de la reducción de la pobreza se frena en América Latina SANTIAGO DE CHILE, 5 (ANSA)- La reducción de la pobreza en América Latina y el Caribe se frenó durante 2013 y el número de latinoamericanos pobres se situó en 164 millones de personas (27,9% de la población regional), de los cuales 68 millones (11,5%) se encuentran en extrema pobreza o indigencia, proyectó el Panorama Social de la CEPAL, divulgado hoy en Santiago. "Desde 2002 la pobreza en América Latina ha caído 15,7 puntos porcentuales y la indigencia 8,0 puntos, pero las cifras recientes muestran una desaceleración", resumió la secretaria ejecutiva del organismo de Naciones Unidas, la mexicana Alicia Bárcena. "El único número aceptable de personas viviendo en la pobreza es cero, por lo que llamamos a los países a llevar a cabo un cambio estructural en sus economías para crecer de forma sostenida con mayor igualdad", añadió. El documento sostiene que los resultados hasta ahora sobre reducción de pobreza están estrechamente relacionados con el desempeño macroeconómico de la región y el incremento en la indigencia, específicamente, ha sido causado por la suba del costo de los alimentos por encima de la inflación general. Por esto mismo, la pobreza se redujo más que la extrema pobreza. Según el análisis de 15 países de la evolución del coeficiente de GINI, entre 2008 y 2012 mejoró la distribución del ingreso excepto en tres países: Panamá, Paraguay y Costa Rica. Pese a los avances, "la elevada desigualdad sigue caracterizando a la región en el contexto internacional". Bárcena destacó que en promedio, el quintil más pobre (20% de los hogares con menores ingresos) capta en promedio 5% de los ingresos totales del país, con extremos que van desde menos de 4% en Honduras, Paraguay y República Dominicana a 10% en Uruguay. La participación del quintil más rico, en tanto, promedia 47%, con un rango que va desde 35% en Uruguay a 55 % en Brasil. El gasto social continúa creciendo, aunque moderadamente. El informe recuerda que el gasto social mostró un crecimiento acelerado en el segundo quinquenio de los años 2000 debido sobre todo a políticas aplicadas para contrapesar diversos choques externos. El Panorama Social 2013 aborda de forma exploratoria otros enfoques multidimensionales para evaluar la pobreza como las necesidades básicas insatisfechas que muestran carencias como la falta de acceso al agua potable, saneamiento. En esa misma línea, el estudio analiza tres dimensiones del bienestar -espacio, tiempo y convivencia-, soslayadas en las discusiones sobre el tema en América Latina. Se examinan problemas como la contaminación atmosférica y la alta tasa de homicidios, así como el uso del tiempo, entre otros aspectos. El jefe de la división social de la CEPAL, Martín Hopenhayn, apuntó que "estamos enfrentando desafíos de políticas de segunda generación" por lo que "es necesario que las políticas públicas combinen herramientas para combatir la pobreza con aquellas que apunten a las necesidades no satisfechas". Bárcena a su vez, relevó que "la púnica forma de resolver la pobreza e informalidad es contar con empleos de calidad" y conminó a los países de la región a "tomarse más en serio el desafíos de la productividad y avanzar en el cambio estructural". Añadió que la economía extractiva - en una región que basa su economía en la exportación de recursos naturalesno genera mayor empleo por lo que hay que irse moviendo hacia la industria que da más empleabilidad" y avanzar en "encadenamientos productivos dentro de la región". Consultada por la desigualdad, Bárcena precisó que "tiene que abordarse con políticas redistributivas, que pongan acento esencial en la política fiscal, por eso creo que el pacto fiscal es el tema más importante dentro de América latina y el Caribe". "Que haya menos evasión y menos privilegios porque se dieron muchas facilidades a las empresas para que invirtieran, pero llega un momento en que hay que ver cómo se van retirando estos privilegios y se va logrando una mejor distribución", mencionó. "Claro que es posible reducir la pobreza sin modificar la desigualdad, y es lo que ha ocurrido en Chile", ejemplifico en alusión al país más desigual dentro de la región y que muestra excelente indicadores macroeconómicos. En cuanto a las clases medias, que son las que hoy protestan en la región, Bárcena expresó que vemos que este sector tiene más ingresos, mayor capacidad para comprar y eso le da un mejor bienestar puertas adentro, pero cuando sale de la casa salen a una ciudad convulsionada, insegura, y ése también es un reclamo de la gente. La secretaria ejecutiva pidió "pacto fiscal y ponerse de acuerdo para tener bienes públicos en una ciudad que no segregue tanto sino que incluya" porque hoy día "bien público es sinónimo de precariedad".
Obama admitió que le prohiben usar un iPhone por razones de seguridad WASHINGTON/BERLIN, 5 DIC (DPA) - El móvil es el aparato perfecto para vigilar a alguien: está siempre encendido y la persona lo lleva siempre encima. De acuerdo con "The Washington Post", la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) localiza a cientos de millones de personas a través de sus celulares. De esta forma se pueden elaborar perfiles precisos de sus usuarios y de sus contactos. Esta nueva revelación de las prácticas de espionaje de Estados Unidos parece sacada de una novela policíaca, pero de este modo el servicio secreto estadounidense puede localizar a cualquier persona en todo el mundo. De los datos guardados a largo plazo se pueden extraer pautas de comportamiento y también contactos cuando aparece el mismo número de teléfono en un lugar. Y no se trata sólo de la vigilancia puntual de algunos sospechosos de terrorismo: de acuerdo con "The Washington Post", la NSA engulló tanta información como pudo almacenar y procesar, cerca de 5.000 millones de datos al día. Se trata de una dimensión impresionante, sobre todo si se tiene en cuenta que en el mundo viven cerca de 7.000 millones de personas y la cifra de conexiones de telefonía móvil se estima en total en unos 6.000 millones. Se desconoce a cuántas personas ha localizado con exactitud el NSA. Se trata de "al menos a varios cientos de millones de aparatos", señala el diario, que se remite a documentos del informante Edward Snowden y a conversaciones con funcionarios del gobierno. La NSA busca al parecer la mayor cantidad de puntos de conexión posibles para establecer una pauta reconocible de comportamiento. Los analistas de la NSA pueden seguir desde su escritorio la rutina diaria del sujeto que se vigila: cuándo sale a trabajar, cuándo está en casa, qué cafés visita, así como médicos, amantes u hoteles. Los celulares de políticos pueden además arrojar información valiosa sobre cómo son susceptibles de chantaje. Si se vigila el teléfono de un líder empresarial, se pueden tener indicios por anticipado de fusiones en ciernes. Seis meses después de que estallara el escándalo por los programas de espionaje de la NSA, a nadie le sorprenderían situaciones de esas características. El alcance de la vigilancia sobre la localización de usuarios de celulares coloca en primera línea los actuales esfuerzos para proteger la esfera privada. "La única vía de mantener en secreto el lugar donde uno se encuentra es apartarnos de nuestro moderno sistema de comunicación y vivir en una cueva", dijo Chris Soghoian, de la Unión de Derechos Civiles estadounidenses ACLU en declaraciones al "Post". A su vez, la información publicada arroja numerosos interrogantes. Una de las preguntas centrales es: ¡De dónde provienen esas informaciones! Uno recibe una enorme cantidad de datos de cables que conectan redes de telefonía móvil en todo el mundo, explicó un miembro del servicio secreto al diario estadounidense. Los gestores de las redes tienen conocimiento siempre del lugar donde se encuentra el celular, porque ellos necesitan conocer el dato para la facturación, por ejemplo si se trata de una tarifa de roaming. Lo que no se aclara en la información es hasta dónde operó la NSA con o sin el conocimiento de los proveedores de telefonía celular. Los funcionarios que consultó el "Post" tampoco arrojaron mucha luz para aclarar este punto. Según la presentación de la NSA hay diez grandes fuentes de las que el sistema de vigilancia "Co Traveller" extrae información, explicó el diario. Uno de ellas, por ejemplo, se denomina "Stormbrew" y recibe informaciones de dos empresas cuyo nombre en clave son "Artifice" y "Wolfpoint". Las empresas disponen de la infraestructura necesaria. "Stormbrew" recopila datos de 27 puntos de conexión de redes de telefonía móvil de diversos compañías. Entre ellas hay también un punto de información, por el que se puede conocer, por ejemplo, a qué celda de radioemisión se ha conectado un celular. Los sistemas de la NSA son bastante inteligentes. Si alguien conecta un teléfono sólo para una conversación y después lo apaga, el sistema los califica de sospechoso y "CoTraveller" hace sonar la alarma. Lo mismo ocurre cuando un móvil se conecta poco después de que se haya apagado otro en las cercanías. Otros instrumentos informáticos calculan la velocidad y la orientación de "una gran cantidad" de celulares en movimiento, por ejemplo, para reconocer dónde se podrían cruzar sus caminos.
Honduras: Seis miembros de Libre han sido asesinados desde las elecciones generales Nos la envía Jorge Chavarrìa, Coordinador FSM en Honduras Redacción Central / EL LIBERTADOR Tegucigalpa. Más de media docena de personas han sido asesinadas tras los comicios del pasado 24 de noviembre en Honduras. Todos ellos eran simpatizantes del partido Libertad y Refundación (Libre). La última víctima de la violencia política que arrecia en el país es el excandidato a regidor municipal por Choloma, Cortés, José Enrique Mejía, ultimado por desconocidos el fin de semana anterior en la localidad de Río Blanquito. A la lista se suma el asesinato del periodista y corresponsal de la televisora Globo TV, Juan Carlos Argeñal, ocurrido el viernes anterior en Danlí, a 93 kilómetros de la capital de Honduras. El ahora occiso era simpatizante del brazo político del Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP). Otra persona que fue ultimada en circunstancias misteriosas es la candidata a alcalde de Brus Laguna, Gracias a Dios, Graciela Lozano, sin que a la fecha se haya dado con el paradero de los autores materiales e intelectuales de la otrora aspirante. Entre los ejecutados se encuentra el activista del movimiento anti JOH (Juan Orlando Hernández) Yasmin Alexander Sánchez, quien fuera asesinado la semana anterior a pocos minutos del centro de Tegucigalpa en el instante que se desplazaba a un sector no establecido. El fallecido fue miembro de las manifestaciones organizadas por estudiantes universitarios, en protesta por los resultados de los comicios generales que –según el Tribunal Supremo Electoral (TSE) – favorecen al candidato del oficialismo. Una semana después de las elecciones presidenciales, fue liquidado el miembro de la motorizada de “La Resistencia”, José Antonio Ardón, más conocido como “Emo dos”, de varios impactos de bala a pocos metros de su vivienda ubicada al este de Tegucigalpa. Miembros de Libre velaron frente a la sede del TSE el cuerpo sin vida del simpatizante del FNRP en protesta por el fraude que ha beneficiado al también presidente del Congreso Nacional. Defensores de la vida y analistas políticos temen que los asesinatos selectivos contra los integrantes de esta organización política se recrudezcan durante los próximos cuatro años. Con estas muertes, se eleva a más de 250 asesinatos de carácter político perpetrados desde el golpe de Estado del 28 de junio de 2009, todos estos casos siguen en la impunidad. Sobre el tema la coordinadora del Comité de Familiares Detenidos y Desaparecidos en Honduras (Cofadeh), Bertha Oliva, aseguró que viene un gran retroceso en materia de derechos humanos por las posturas pro dictatoriales que tiene Juan Orlando Hernández. Otros consultados como el analista político Armando Orellana, advierten que el escenario de persecución, represión y asesinato de líderes sociales y activistas políticos será peor que lo vivido desde junio de 2009. “Se visualiza un escenario de violación masiva a los derechos humanos. Sino veamos la persecución contra maestros, campesinos, dirigentes populares y eso sólo ocurre en dictaduras de corte militar”.
5
Lucha sin cuartel declaran campesinos paraguayos
Asunción.- La Federación NacioAfirman que modelo de dessarro- nal Campesina paraguaya declallo paraguayo genera más pobre- ró que llevará adelante una lucha za sin cuartel contra el aumento inAsunción.- La Coordinadora de detenible de nuevas plantacioDerechos Humanos de Paranes de soja y sus fumigaciones guay dijo que el modelo de con agrotóxicos que afectan a las desarrollo aplicado por el acpoblaciones. La declaración se tual gobierno en el país es indivulgó al final de una asamblea compa,ble con la lucha contra en la zona de San Vicente, deparla pobreza. En una declaración tamento de San Pedro, tras cocon mo,vo de la celebración del Día Internacional de los De- nocerse el saldo de 24 los labriegos heridos por la represión de rechos Humanos, la Coordinapolicías y militares en dos puntos dora denunció su constante de la zona donde sendas protesviolación en la nación guaraní. tas ocurrieron.
Llegan a la FSM Región América La;na y el Caribe los siguientes bole;nes electrónicos. - El Combatiente, Órgano Oficial de Información y Análisis Popular Socialista de México - LA IDC Latinoamerica y el Caribe el “Documento del Dia” martes, 10 de diciembre 2013 - CNTP al Dia - La Barrena de la Alianza Nacional Democrática de Trabajadores Petroleros de México. - Programa radial “Alba de los Pueblos”
Es;mados lectores: El Boletín Informativo “Acción Sindical” de la FSM Región América Latina y el Caribe acusa recibo e informa: Debido a razones de espacio y tamaño en nuestro boletín digital, en ocasiones no pueden ser reproducidas en este órgano todas las informaciones recibidas por las disímiles de organizaciones sindicales afiliadas y amigas de la FSM, así como de la amplia red de colaboradores (líderes sindicales, investigadores, profesores, periodistas, obreros, etc.) que nos piden que identifiquemos y divulguemos sus conflictos regionales o internacionales en nuestros medios de comunicación. Atendiendo a esto, y con la existencia de nuestra página web, la FSM-América Latina y el Caribe aprovecha esta oportunidad para corresponder la constancia y retroalimentación entre esta organización sindical clasista y sus colaboradores, además de dedicar en lo adelante un espacio que recomiende a nuestros lectores de otras interesantes publicaciones que a nuestra redacción llegan. Atentamente, Prensa FSM-Región América Latina y el Caribe
FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL REGIÓN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
6