LUSSO_1

luxury lifestyle magazine

все звезды делают это с carol joy в монте-карло

№1 lusso №1• 2011

пять самых дорогих художниц

hand-контроль мужской калибр

парад ART

2

рубрика

3

парад ART

6

рубрика

7

парад ART

8

рубрика

9

темы номера ужасно дорого 5 самых дорогих художниц

38

удачный тандем Виноградов и Дубосарский – герои нашего времени

44

Юго-восточный экспресс большое путешествие

48

hand-контроль сенсации и тренды SIHH

54

любовь по расчету ароматы роскоши

64

триумф практичности весь этот блеск

70

Караты ветка сакуры

18

время ювелирные часы

20

отель отдых в подарок

22

Яхта Bistango – воплощение мечты

24

авто Rolls Royce Ghost: захватывая дух

26

Арт акции на искусство

28

Ноты по волнам эмоций

30

фотограф Данила Головкин

парад

рубрика

11

форум 34

Лев Данилкин с металлом в голосе

35

Геннадий Йозефавичус шефы минимализма

36

Алексей Зимин судьба всегда в бегах

капитал 84

Private Banking принцип индивидуальности

85

Роскошь как инвестиционный актив

86

экономика богатства нужен ли налог на роскошь

87

Высокие отношения клиент и банк

88

Портфельные новости минимум риска

90

ничего личного отказаться, чтобы сохранить

91

Альтернативные инвестиции от нефтяных скважин к винным погребам

94

Turks & CaiCos высокий сезон

95

Los Angeles дни и ночи Лос-Анджелеса

96

monte carlo звездный эффект

98

cannes магия Majestic Barriere

99

Marrakech магрибская роскошь у ваших ног

101

Счастье есть

112

общество

114

календарь

фотограф Данила Головкин

маршруты

рубрика

13

от редактора

Первые предметы роскоши появились у этрусков на Апеннинском полуострове, где-то там, где сейчас находится Тоскана – страна красивейших произведений искусства и архитектуры, вкусной еды и великолепных вин. Все это называется словом LUSSO, что в переводе с итальянского означает «роскошь». Русская версия культового британского журнала LUSSO появилась очень своевременно. Оказывается, за время мирового финансового кризиса наша целевая аудитория увеличилась в два раза. Кроме того, выяснилось, что наши хайнеты и ультра-хайнеты – самые молодые в мире. Но, несмотря на молодость, наш читатель вполне искушен, разборчив и ценит интеллект; поэтому мы намерены давать ему ту информацию, которая бы соответствовала его уровню жизни, вкусам и взглядам на мир. С педантичностью, свойственной настоящему английскому изданию, мы рассказываем о пяти самых известных и дорогих художницах современности, описываем роскошные яхты и автомобили, публикуем обзоры последних часовых новинок и ювелирных украшений. Но и в чувстве юмора нам тоже не откажешь: прославленный путешественник, Геннадий Йозефавичус пишет для нас о культе еды, а великий знаток гастрономии Алексей Зимин – о путешествиях. Предназначение предмета роскоши – увековечить мимолетность красоты, поймать солнечные блики в золотую ловушку ювелирного украшения, сделать время осязаемым с помощью роскошных часов, заманить бесконечное в сети материального. Журнал LUSSO, конечно же, о материальном, но самые выдающиеся ценности, безусловно, имеют духовное начало, и вам мы будем рассказывать именно о таких.

П

ОБЛОЖКА МОДЕЛЬ: ЕКАТЕРИНА СМОРГУН МАЙКА DIOR, ПИДЖАК STELLA MCCARTNEY, КОЛЬЦО PIAGET, ПОДВЕСКА PIAGET ФОТОГРАФ: ДАНИИЛ ГОЛОВКИН СТИЛЬ: ИРИНА ГВАТУА ВИЗАЖИСТ: КАТАРИНА КОЧИК МАНИКЮР: ОЛЬГА АНКАЕВА

Ирина Хмельницкая Главный Редактор

Виталий Бобков издатель

Виктория Любимова Арт -Директор

Юлия Щебелева БрЕнд-менеджер

Егор пономарев дизайнер

Накита ломако младший дизайнер

Яна Алексашина Фоторедактор

Рэм Петров Шеф-редактор

Наталья Морозова редактор раздела культуры

DANIEL SHARP Publisher, SWR MEDIA ltd

над номером работали Тимур бараев, Ирина Гватуа, Данил Головкин, лев данилкин, Татьяна Долматовская, Алексей Зимин, Геннадий Йозефавичус, арина ромашкина, neil shrubb Учредитель и издатель ООО «Трейвэс». Адрес: 115093, Москва, Б. Серпуховская, 44, оф. 19, телефон: (495) 411 8302 Издание зарегистрировано в федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия Свидетельство о регистрации СМИ ПИ №ТУ 50-833 от 10 ноября 2010г Русское издание журнала LUSSO выпускается по лицензии SWR Media Ltd, Farringdon Road, London EC1M 3JB, United Kingdom, www.lussoluxury.com. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Перепечатка материалов, опубликованных в журнале LUSSO, допускается только с письменного разрешения редакции

Ирина Хмельницкая Главный редактор

14

Отпечатано в типографии: ООО «Первый полиграфический комбинат» Тираж 20 000 экземпляров ISSN: 2222-1840

парад ART

16

Они не мостят дорогу в рай. Они просто немного его усовершенствовали стр. 22

рубрика

ПАРАД Предметы роскоши способны наполнять наш мир смыслом. Они существуют вне времени и пространства и призваны обеспечить своим владельцам место в вечности. С другой стороны, они несут печать яркой индивидуальности своих создателей и явный символический подтекст. Подобно орденам и регалиям, они участвуют в бесконечном параде, который подчиняет нас своей рутине блистательного праздника жизни.

Van Cleef & Arpels 18 Ветка сакуры

Яхта Bistango Воплощение мечты

24

Rolls Royce Ghost 26 Захватывая дух

Пабло Пикассо и Франческо Веццоли Акции на искусство

28

17

парад КАРАТЫ ART

Необыкновенные путешествия P IAGET

Черешневый цвет от Piaget Этой весной в зачарованном саду Piaget распустились невиданные бутоны. Сорвав ветку черешни, женевские ювелиры сплели ее в изумительное колье. Ажурные веточки из белого золота в цветах из нежного белого кальцедона, отделаны 929 бриллиантами, 3 розовыми турмалиновыми бриолетами, овальным и круглыми рубеллитами, розовыми сапфирами и жемчужинами. Примеряя эту бело-розовую красоту, как не помечтать о свадьбе на дворцовой лужайке.

P IAGET

Японские цветы Van Cleef & Arpels Этой весной новые поэтические признания Van Cleef & Arpels созданы воображением молодой художницы Эллен Ами Мюрей. д е т ал и

Брошь Белое и розовое золото, круглые и багетные бриллианты, розовые сапфиры рубины и кальцедон.

18

Танцующие стрекозы и трепетные бабочки, тончайшие кружева из весенних бутонов, синий цветок с загадочно переплетенными лепестками сверкают под лучами весеннего солнца на открывающихся террасах, нашептывая о скором лете, каникулах и грядущих романтических эскападах. Эллен нас также приглашает в Японию на традиционное любование цветением сакуры. Удивительно сочетающая нежность и геометричность брошь Zenko наводит на мысль о том, что европейцам, возможно, никогда не понять, откуда японцы черпают самообладание и энергию, покорно поклоняясь перед красотой мира. Остается только ими восхищаться.

П т и чка , л е т а ю щ а я с а м а по с е б е Выпорхнув из клетки, соловей радостно залился весенними трелями... Пусть пернатый друг останется на воле, решили сказочники Piaget, аккуратно примостив его на краешек невероятно яркого букета. Перстень белого золота с крупным 34-каратным рубеллитом завораживает формой и отделкой из 359 бриллиантов, 16 грушевидных изумрудов и 8 круглых розовых сапфиров. Так что если в блестящем обществе вдруг взгрустнется от одиночства, взгляните на птичку и совершите упоительную экстравагантность, освобождающую от условностей.

рубрика

19

парад ВРЕМЯ

Ювелирные часы V a n C l e e f & Arp e l

Во з д у ш н о е с а ф а р и c V a n C l e e f & Arp e l s Как, вы не бывали на Занзибаре? Собирайтесь в путь. В заманчивый полет на воздушном шаре вокруг земли по маршрутам Жюля Верна. Если кто-то продолжает считать, что покорение африканских далей – дело сугубо мужское, то не парижский дом Van Cleef & Arpels. Женскому взгляду открывается трогательная сцена: слониха переводит малыша через саванну, оберегая от опасностей. Циферблат музейной красоты – восхитительно тонкая работа по выемчатой эмали с инкрустациями перламутром, отделкой белым скульптурным золотом и бриллиантами.

На вечеринке у Гэтсби Поют сказочные птицы, перелетая с ветки на ветку и сверкая драгоценным опереньем. Вы пока не решили, что вас больше привлекает в изящных творениях Piaget – украшения или часы? Женевский дом приглашает вас в сад на весеннюю светскую вечеринку. Там и сможете во всем разобраться. Поют сказочные птицы, перелетая с ветки на ветку и сверкая драгоценным опереньем. В снопах вечернего света и вспышках папарацци съезжаются гости. Кто-то незаметно поправляет креольскую сережку, которая издает мелодичный хрустальный звон (не будем притворятся, что не хотелось его услышать). Кто-то в ожидании встречи поглядывает на часы, любуясь идиллией, изображенной на циферблате. Поодаль в листве шепчутся подружки, демонстрируя друг другу подарки поклонников во всех деталях – вплоть до бриллиантовых застежек. Серьезные кавалеры прибудут в очень тонких часах. Обязательно взгляните на новый ультраплоский турбийон. Их обладатель, уютно устроившийся в кресле с сигарой, с пониманием отнесется к вашему желанию оценить уникальный сложный механизм, уместившийся в 10 мм. А потом переключитесь на блестящие наряды дам.

20

d i or V III Gr a n d b a l

д е т ал и

Limelight Garden Party Белое золото. 52 бриллианта по корпусу (1,6 карата), птицы и листья из белoго золота с 99 бриллиантами (0,1 карата). Застежка из белого золота с 16 бриллиантами. Сатиновый браслет. Также в коллекции серьги и брошь.

Глубокие декольте, чуть скрепленные брошью, приглашают забыть о времени… Романтичные весенние флюиды разливаются в воздухе. Танцы в брызгах шампанского и искрах фейерверков на лужайке среди первых цветов (до рассвета). Подхваченная легкомысленной волной удавшейся вечеринки компания направляется встречать рассвет. Неожиданно вы остаетесь вдвоем. Все замирает. Только слышно как тикают часики. А в улыбающихся глазах отражаются искры бриллиантовой росы. Часы: Limelight Garden Party. Белое золото.

52 бриллианта по корпусу (1,6 карата), птицы и листья из белoго золота с 99 бриллиантами (0,1 карата). Застежка из белого золота с 16 бриллиантами. Сатиновый браслет. Также в коллекции серьги и брошь.

Б р и лл и а н т о в ы й д ож д ь о т D I O R 38-миллиметровый автоматический механизм Dior Inversé. Колеблющийся элемент из белого золота. Бриллианты, как капли драгоценного дождя, упали на циферблат из черного перламутра. Корпус часов и браслет изготовлены из черной керамики. Этот красивейший предмет высокого часового искусства выпущен лимитированной серией.

рубрика

21

парад ОТЕЛЬ ART

Отдых в подарок Они не мостят дорогу в рай. Они просто немного его усовершенствовали. д е т ал и

The Water Villas – 12 Blue Resort and Spa Tel. +44 20 3040 8210 international@chestertonhumberts.com

22

Мальдивы – это, во-первых, место невероятно естественной красоты, а во-вторых, область, экологии которой угрожает реальная опасность. К счастью, экологи всего мира прилагают огромное количество усилий, чтобы защитить низко лежащие земли островов и кристально-чистые воды океана. Наверное, вам нечасто выпадало счастье побывать в раю – иначе зачем бы вы читали журнал Lusso? Но в следующем году примерно в это же время вы сможете туда попасть. Для этого вам нужно будет всего лишь отправиться на Мальдивы, атолл Раа, коралловый остров Лундхуфуши. Он имеет форму слезы: маленькая слезинка размером 10 акров, затерянная посреди Индийского океана. Два километра нетронутых пляжей, омываемых чистейшей водой фантастического цвета, Бог явно самодовольно потер руки, когда закончил это свое творение. В 2012 году, когда закончатся работы, весь остров превратится в эксклюзивный спа-курорт со своей лагуной и рифами, которые будут служить как коралловым садом, так и естественным аквариумом с теплой водой для аквалангистов и любителей поплавать с маской и трубкой. Здесь будет построено 33 виллы на воде и семь вилл на пляже. Если верить британскому агентству по недвижимости Chesterton, дизайн вилл будет напоминать марокканский фонарик.

Не то чтобы мы не верили им на слово, но фонарик площадью 350 квадратных метров – это уже не фонарь, а как минимум огромная лампа джинна. По площади эти виллы Лундхуфуши будут самыми большими на Мальдивах. В оформлении интерьера арабские влияния заметны несколько больше. Изнутри виллы обшиты роскошным деревом и отделаны каррарским мрамором. Высоченные стеклянные двери открываются настежь и перед вами – изысканная деревянная терраса с огромным бассейном с пресной водой и с встроенной, может быть, это даже уже чересчур, джакузи. Созерцание безбрежного океана настраивает на лирический лад. Этот вид завораживает настолько, что, сами того не замечая, вы можете провести целый день сидя на террасе и предаваясь романтическим мечтам. Конечно, вполне может статься, что вы или ваш спутник оказались астрономами, которые к тому же панически боятся воды. Тогда вам остается только задраить все двери и открыть крышу. Лежа на роскошной кровати, вы можете всю ночь предаваться созерцанию Южного креста и созвездий Летучей рыбы и Феникса.

The Water Villas at 12 Blues resort and Spa представляет лондонское агентство Chesterton Humberts. Загляните на их сайт www.chestertonhumberts.com, чтобы узнать подробности.

парад ЯХТЫ ART

Бистанго не в Париже Кабинетный рояль и роскошный суперсьют с собственной палубой – вот главные отличия 62-метровой яхты Bistango. Интерьерный дизайнер Мауро Иццо придумал блистательное решение для гостиной стильной суперяхты Bistango. Сочетание блестящего черного рояля и шелковой обивки кресел цвета слоновой кости, кристаллов Swarovski, итальянского мрамора, крокодиловой кожи и золотых листьев – эти детали превращают внутреннее убранство яхты в огромную шкатулку для драгоценностей. Но какой бы пышной и роскошной ни была яхта Bistango внутри, к ее ходовым качествам тоже не придраться. Яхта Bistango создавалась под бдительным оком знающего владельца. Яхта развивает скорость до 14 узлов. Капитан Тони Гриффит и 14 членов его экипажа со всех д е т ал и

Burgess www.burgessyachts.ru

24

сторон проверили конструкцию, чтобы убедиться, что гостям будет удобно. Кроме обычного набора удобств, которые можно найти на любой яхте класса люкс, Bistango предлагает полностью оборудованный спортзал с сауной и лифт, обслуживающий четыре палубы. А финтес вам, пожалуй, потребуется, ведь на борту кормить вас будет шеф-повар Поль Миног, много лет проработавший в клубных отелях и на спа-курортах Австралии. Страсть Поля – путешествия, и из каждого он привозит новые рецепты, а еще он очень любит творить из свежайших продуктов, купленных на берегу. Так что будьте осторожны. Яхта может принять до 12 гостей, которые разместятся в пяти огромных спальнях и одном сьюте. Он представляет собой настоящие апартаменты с кабинетом и гардеробной и выходом на собственную частную палубу. Незабываемые впечатления ждут тех счастливчиков, которые поднимутся на борт Bistango в первый год после постройки. Этой зимой она бороздила Карибское море, а к лету вернется в Средиземное. Так что если вы намерены отправиться в романтический круиз по Средиземному морю, спешите бронировать Bistango.

M oom b a O u t b a c k V

Э н е р г и я пол е т а Обладание черным монументальным «Фантомом» не отменяет необходимости приобрести легкий спортивный «Порш». Хочется дать волю своей энергии, почувствовать скорость, ощутить движение и иллюзию полета. Только небольшие и легкие автомобили дают такую возможность. Так же происходит и с лодками. Энергия волн и солнечного света, настоящая скорость – все это ощущаешь всем телом. Катер Moomba предназначен для тех, кто может идти на компромисс во всем, кроме уровня волны! Эта небольшая лодка (общая длина 6,71 м) способна очень на многое, а огромный список дополнительного оборудования даст вам возможность создать тот катер, который будет радовать вас не один год! eXtreme Sport Marine тел +7 916 474 5811 www.xsm.su

парад АВТО

Назло рекордам

aston martin db5

В октябре 2010 года на аукционе RM Auctions была продана настоящая машина Джеймса Бонда — та, что делали для фильма «Голдфингер»: со сменными номерными блоками, дымовой завесой, пулеметами и прорезателями шин. За машину отдали 2 912 000 фунтов. Обычный, не от Агента 007, Aston Martin DB5 того же 1964 года «ушел» за 295 000 фунтов.

b u g at t i t y p e 57 s c

Rolls Royce Ghost: захватывая дух Обозреватель британского издания Lusso Генри Биггз сел за руль в метафизическом настроении. д е т ал и

Rolls Royce в Москве: Кутузовский проспект, 2/1, салон Rolls Royce Motor Cars Moscow. www.rolls-roycecars.ru

26

Первый автомобиль, рожденный от англо-германского слияния Rolls Royce и BMW, назывался Phantom, то есть «призрак». Новая модель называется Ghost – «привидение» .

Ghost – это Rolls Royce в более компактном, нежели Phantom, издании, динамичный ответ конкурентам. Надавите хорошенько на педаль газа, и вы согласитесь, что разгонные характеристики безупречны и позволяют забыть о массе автомобиля; так что только при резком снижении скорости понимаешь, каково приходится тормозным дискам, сдерживающим инерцию кузова. Управление автомобилем скорее напоминает пилотирование самолета: мягкость хода плюс продуманный вид и расположе-

ние приборов, включая навигационную систему ассоциируется с авиацей.

Ghost из тех машин, которые доставляют удовольствие водителю больше, чем пассажирам, хотя и они не забыты: я имею в виду не только салон, сиденья и шумоизоляцию, но и вместительный багажник: его объем, исчисленный в наборах клюшек для гольфа равен шести-семи, да еще, пожалуй, останется место для кэдди. И если Phantom был и остается автомобилем для идолов стиля, то Ghost – отличное средство комфортного передвижения, ну, скажем, рок-идолов, ну или их призраков. И не подумайте плохого: я это сказал в качестве комплимента.

А эта история — c аукциона Gooding Classic Car Auction в Санта-Монике.

Bugatti Atlantic1936 года, чьим первым владельцем был лорд Филипп де Ротшильд, был сделан всего в трех экземплярах и побил все рекорды автомобильных аукционов: за него заплатили 30 миллионов долларов. Новая модель Bugatti (марка сейчас входит в группу AUDI AG) — Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport, в 2009 году названная журналом Top Gear лучшим автомобилем десятилетия. Он до сих пор остается самым мощным и самым быстрым автомобилем в мире, разрешенным к использованию на общественных трассах.

парад APT

Акции на искусство Вложение в арт-акции, похоже, единственный способ сохранить и приумножить свои деньги в нашем непостоянном мире.

«В прошлом году неизвестный коллекционер выложил за картину Пабло Пикассо «Обнаженная на фоне бюста и зеленых листьев» 106,4 миллиона долларов». Чтобы вложить деньги в искусство, теперь необязательно иметь на счетах астрономические суммы. Art Exchange – это компания, которая возникла 11 января этого года в Париже. Как ясно из названия, это своеобразная фондовая биржа искусства. То есть теперь люди могут купить и продать акции художественных работ через сайт, так же, как они продают и покупают акции финансовых компаний. Компания Art Exchange ориентируется на людей, которые традиционно не могли себе позволить делать вложения в рынок искусства: просто у них не было под рукой свободных шестизначных сумм. А ведь перед последним банковским кризисом именно арт-рынок показал значительный рост. Да и во время кризиса этот сектор оказался более устойчивым, чем все остальные. Вспомните хотя бы рекорд прошлого года: 106,4 миллиона долларов выложил на нью-йоркском аукционе Christie’s неизвестный коллекционер за картину Пабло Пикассо «Обнаженная на фоне бюста и зеленых листьев». Но это, конечно, высшая граница сектора, другой вопрос – насколько 28

д е т ал и

Пабло Пикассо, «Обнаженная на фоне бюста и зеленых листьев», 1932, холст, масло. Фото: aexchange.net

вероятен (и вероятен ли вообще) такой рост цен на художественные произведения не такого высокого уровня во время общего экономического спада. Сейчас вновь созданная арт-биржа предлагает потенциальным арт-инвесторам два произведения искусства. Первое «Премьера спектакля, который никогда больше не будет сыгран» («The Premiere of a Play That Will Never Run», 2007) всемирно известного итальянского художника Франческо Веццоли, оценено в 135 тысяч евро. Вторая работа «Неправильная форма» («Irregular Form», 1998) – абстрактное живописное полотно кисти основателя концептуализма Сола ЛеВитта, предлагается за 110 тысяч евро. Обе работы выставляет уважаемая нью-йоркско-парижская галерея Yvon Lambert. Ее владелец считает, что каждый, кто вложит в эти работы по 10 евро, мо-

жет рассчитывать на рост своих инвестиций уже в ближайшем будущем. Сол ЛеВитт умер в 2007 году. Наибольшим спросом на аукционах всегда пользовались его скульптуры, рекорд – 520 тысяч долларов – поставила его работа «Wall Floor Piece #1». Франческо Веццоли – в некотором роде более рискованное вложение, так как у него пока нет шлейфа удачных продаж на аукционах, а сам он считается всего лишь арт-шутником международного масштаба. Его последней работой стал трейлер для несуществующего фильма. Спустя месяц после запуска сайта Art Exchange из 11000 акций на ЛеВитта осталось только 944, а из 13500 акций на произведение Веццоли – 1220. Естественно, пока все акции не будут выкуплены, цена их останется фиксированной, и пока они не станут предметом свободного торга, невозможно сказать, есть ли будущее у проекта Art Exchange. Но когда в дело вмешаются люди, которые всему на свете знают цену, мы сможем убедиться, что игра стоит свеч.

парад НОТЫ

Преклонение Богине По волнам эмоций с самым ценным ароматом в мире.

д е т ал и Верхние ноты: альдегиды, цикламен, калабрийский бергамот, фиалка, инжир, шалфей, эстрагон. Ноты сердца: цветы дикого персика, роза абсолю, апельсиновый цвет, марокканский жасмин, ирис, пион. Ноты шлейфа: гайаковое дерево, кедр, сандал, серебристый ладан, ваниль, гелиотроп, белый мускус.

30

Серебристый ладан можно найти только в горах Дофара южного Омана. С первого взгляда в этом дереве нет ничего особенного, а ценится оно на вес золота последние полторы тысячи лет. Каждая капля драгоценной смолы серебристого ладана, как золотая монетка, но лишь избранным дано к ней прикоснуться. Собирается смола вручную привилегированной кастой, как это и было веками. Ладан – источник почти религиозного блаженства и вдохновения, он звучит как история роскоши всей Земли. Еще в Римской империи его воскуривали на религиозных церемониях и в домах, где царило богатство и благосостояние. Как и все творения парфюмерного дома Amouage, принадлежащего королевской семье Омана, аромат Dia – «Богиня» – построен вокруг этой драгоценной ноты. Аромат опьяняет мягко и благостно, как хорошее вино. Он действительно способен вскружить голову, но только в самом начале. Бергамот, фиалка, шалфей и альдегиды в верхних нотах обеспечат вам некую возвышенность чувств и эмоций, недаром само слово Amouage означает «волны эмоций». Далее

вас ожидают цветочные сердечные ноты: роза, марокканский жасмин, ирис, пион, апельсиновый цвет, цветы дикого персика – удивительный «вальс цветов» со всего света пробудит в вас самые теплые и милые сердцу воспоминания. В шлейфе проявится поистине божественный характер аромата: сандал, белый мускус и серебристый ладан. Это мистически-интуитивное ощущение благости останется с вами надолго, ноты шлейфа будут звучать так продолжительно, как вы захотите их слышать. Создатель парфюмерного дома Amouage, легендарный французский парфюмер, Ги Робэр, задумал Dia как дневной аромат, как дополнение к Amouage Gold – роскошным вечерним духам. Но Dia – аромат универсальный, он прекрасно звучит как в утренние часы, так и на роскошных вечерних раутах. Каждая женщина – Богиня. Каждый день, каждую минуту, каждую секунду. Быть Богиней одновременно роскошно и обыденно, как каждое мгновение прикасаться к божественной благодати и ощущать полную гармонию с миром.

Фото: Дмитрий Созинов

«Драгоценные ароматы Amouage Султан Омана и члены королевской семьи преподносят в качестве подарка главам государств во время дипломатических визитов»

реклама

рубрика

форум

Лучшие журналисты и писатели рассказывают о парадоксальных возможностях денег, власти и здравого смысла.

Лев Данилкин с металлом 34 в голосе Что все-таки важнее – иметь или быть

Геннадий Йозефавичус шефы минимализма

35

Самые дорогие калории от Доминика Шено

Алексей Зимин Судьба 36 всегда в бегах У лучшего путешествия одна цель – вернуться домой

33

форум

С металлом в голосе апиталист, деловой человек, собственник, стремящийся к экспансии, всегда притягивал к себе внимание литературы. Чаще всего этот тип предлагался в качестве ролевой модели для читателя – однако необязательно: даже те, у кого не получалось эффектно сломать мир об колено, все равно сходили за героев – неудачи тоже засчитываются. И победители, и лузеры были примерами; наблюдения за ними давали материал для ответа на основной вопрос как философии, так и реальной жизни: что все-таки важнее – иметь или быть?

k

д е т ал и

Лев Данилкин

Чарльз Портис «Железная хватка», Азбука, 2011, Спб. В 1870-х Мэтти Росс – героиня романа Чарльза Портиса, а затем вестерна братьев Коэнов – обреталась на американском Диком Западе. Ей было всего 14 лет, когда она стала работодателем, и первым человеком, которого она наняла, был рэйнджер, чьей задачей было убить бандита, расправившегося с ее отцом; «Железная хватка» и есть история о том, как девочка в очень неподобающей компании охотится на убийцу. Нынешняя Мэтти Росс, Мэтти Росс-рассказчица, – старая мымра, больше думающая о деньгах, чем о приключениях; она по-прежнему занимается бизнесом, однако помимо простого принципа «купи дешевле, продай дороже» у нее – как у капиталиста – есть своя философия: с одной стороны, она все время настаивает на своем праве платить рыночную – а не навязываемую ей мошенническую завышенную цену. С другой, при всей своей скаредности, она никогда не оставляет преступления неотмщенными, даже если ей это экономически невыгодно. То есть книга на самом деле не про нравы Арканзаса, а именно про Героиню с большой буквы – ролевую модель для культуры капитализма в его американской версии. На кого она невероятно похожа, так это на Павла Корчагина: свое личное благосостояние она выстраивает с абсолютно тем же упорством и с тем же ощущением внутренней правоты что тот – коммунизм; именно поэтому и названия у обеих книг, по сути, одинаковые.

Иэн Рэнкин «Музыка под занавес», Иностранка, М., 2011, пер. с англ. Гришечкина Серия о шотландском инспекторе Ребусе – современная детективная классика; с каждого романа Иэн Рэнкин снимает по несколько урожаев жанровых наград, а затем текст непременно экранизируют. Тем любопытнее обнаружить в самом

34

новом, 17-м по счету триллере, собирательный портрет русского толстосума. Эдинбург, наши дни. На улице при подозрительных обстоятельствах убит русский поэт, диссидент, выдавленный кровавым режимом в эмиграцию за антиправительственные настроения. Странным образом ровно в этот момент в Эдинбурге оказывается делегация русских олигархов, с которыми не прочь сотрудничать наивные местные банкиры; особенно зловеще выглядит Sergey Andropov – финансист с карманами, набитыми грязными деньгами; он спит и видит получить в Британии политическое убежище – с тем, чтобы применить свой богатый российский опыт для разложения теперь уже британской финансово-политической системы; и если бы не история с убийством поэта, возможно, ему бы удалось проскользнуть под ребусовским радаром. Рэнкиновский очерк о «global Russian» окрашен здоровой ксенофобией: русские олигархи напоминают евреев из нацистской пропаганды тридцатых. Они не просто планируют скупить «изрядную часть Эдинбурга»; они ужинают только в мишленовских ресторанах, которые арендуют целиком (средний счет на человека, прицокивает Ребус, – 1000 фунтов), носят невероятно дорогие часы и костюмы; тогда как обувь у них отчего-то плохонькая, прям-таки в глаза бросается. Стоит ли упоминать, что «Музыка под занавес» – не только этнографический очерк, но и какой-никакой детектив? И вот тут самое время повернуть зеркало к автору, чтобы тот взглянул со стороны и на себя тоже: претензии у романа – мишленовские, а вот исполнение

и особенно финал – как туфли русского олигарха; озадачивающе никчемные.

Иэн Макьюэн «Солнечная», ЭКСМО, М., 2011 Комедия – или даже фарс? – об ученом, который в молодости стал лауреатом Нобелевской премии по физике, а затем потерял творческую потенцию и превратился в пародию на самого себя. Попробовав карьеру научного бюрократа, якобы ищущего рецепт средства от глобального потепления, он при трагикомических обстоятельствах крадет у своего коллеги идею (нечто вроде искусственного фотосинтеза) – чтобы уйти в бизнес: новый неисчерпаемый источник дешевой энергии – представляете, сколько на этом можно выручить. Очень много – если только вы не персонаж плутовского фарса. «Солнечная» кажется простым романом, однако впечатление обманчиво: как всегда у Макьюэна, у каждого звука в тексте есть странная рифма – подрывающая однозначность только что сказанного. В конце концов, вы уже не понимаете – может быть, и сама цель не так уж благородна? Не напоминает ли она метания хорошо попользовавшегося женщинами немолодого мужчины, безответственного эгоиста – такого же, как герой Макьюэна, в поисках новых секс-пастбищ? Что ясно из всех этих романов, так это вот что: что ни в каком обществе, ни при диком, ни при просвещенном, ни при постмодерновом капитализме не стоит рассчитывать только на деньги; победителем в конечном счете выходит не тот, у кого есть деньги, а тот, у кого есть принципы; хоть какие-нибудь.

форум

Шефы минимализма

д е т ал и

Геннадий Йозефавичус

люди платят дикие тысячи, чтобы приходить в ресторан и не есть.

жины в ресторане отеля Palace Merano – самые дорогие в мире. Во всяком случае в пересчете на калории. Все вроде бы как и должно быть в заведении, как бы претендующем на звезду Michelin: официанты в смокингах, начищенное серебро, хрусткие скатерти, бокалы Riedel, хрустальные декантеры. Вот только в декантерах – не Chateau Margaux, а вода с лимоном. И в тарелках – совсем не трюфеля, foie gras и зобные железы телят, но котлетки из сои, несоленый булгур, слегка приготовленные овощи. И никаких специй! Ну разве что тмин и чеснок. Меню для ресторана Palace Merano разрабатывает Доминик Шено, красивая дама в лучшем для дамы возрасте, жена, мать, теоретик здорового питания и косметолог. Ее муж, доктор Анри Шено заведует клиникой имени себя. Клиника находится здесь же, прямо под рестораном, в нижнем этаже Palace Merano. К Шено ездят худеть, потому в ресторане за день подают в общей сложности не более 800 килокалорий, и каждая калория обходится здесь в разы дороже, чем у Дюкасса или Хестона Блюменталя.

У

И люди платят дикие тысячи, чтобы приходить в ресторан и не есть! Впрочем, кроме не-еды в Palace Merano пользуют грязями, водами, делают массажи, анализы, электричеством выправляют энергетический баланс, в общем – чистят тело как снаружи, так и изнутри. Душу не трогают. Мы живем в агрессивном, грязном мире, а потому чистки из-за своей явной необходимости стали большим бизнесом. Действительно, дома с находящимися в них коврами, мебелью, книгами и пр. барахлом мы чистим; машины – моем на модных наномойках, содержимое компьютеров, записных книжек и мобильных телефонов тоже подвергается регулярному перетряхиванию, вот и организм нуждается в пылесосе, влажной уборке и химчистке. И все это заведения вроде Palace Merano предоставляют в обмен на платеж в твердой валюте. Худеть, а значит – чиститься, можно повсюду: в Индии (клиники в Керале или легендарное спа Ananda в Гималаях), в Германии (целый город Оберштауфен занимается чисткой по методу доктора Шрота), в Италии (даже в сытной Тоскане, на вилле семьи Медичи, превращенной в спа Fonteverde), на далеком Маврикии (Shanti

Meurice) или даже не выезжая из страны – в карельском Киваче или в филиале клиники Шено в Барвихе. Были бы деньги: любой такой курс, включающий комплекс процедур и не-еду, довольно дорог. И сила воли: в том же Мерано постящихся часто сводит с ума запах сарделек и вид окороков, вывешенных в витринах местных мясных лавок. И последующая решимость: если не держать себя в руках после недели в клинике, потерянные килограммы возвращаются с прибылью очень быстро. В принципе, если разумно питаться, заниматься спортом, не пить лишнего, не курить, можно обойтись и без дорогой клиники. Ту же еду a’la Доминик Шено можно готовить самому. Но есть ли в мире хоть один человек (включая Анри и Доминик Шено), который не позволял бы себе лишнего, исповедовал бы исключительно здоровый образ жизни? Вопрос риторический, и ответ на него очевиден – нет, а потому рестораны не-еды и клиники промывания кишечника будут плодиться и процветать, и во многие из них очередь надо будет занимать, как будто они не клиники, а дефицитные сумки Birkin компании Hermes.

35

ФОРУМ

Судьба всегда в бегах

д е т ал и

Алексей Зимин Татьяна Долматовская

Буржуазное путешествие основано на деликатных сбоях в привычном алгоритме, и ради этого мы с женой путешествуем.

мир несовершенен. Я убеждаюсь в этом почти всякий раз, когда мы с женой едем путешествовать. Считается, что современный туризм оcнован на предсказуемости. Это его ноухау, правило и raison d’etre, как говорят французы. Для меня же туризм, по-французски говоря, peut-etre - великое и малое «может быть», по выражению Франсуа Рабле. Речь тут не об открытиях, какие открытия в XXI веке. Буржуазное путешествие основано на деликатных сбоях в привычном алгоритме, и, наверное, в основном ради этого мы с женой путешествуем. В Европе мы всегда берем напрокат машину. И всегда нам достается не та машина, которую мы заказывали. Поэтому всякий раз поездка превращается в тест-драйв. Однажды мы собрались проделать на автомобиле паломничество из Парижа до Сантьяго де Кампостелла, знаменитый млечный путь. Самая легендарная дорога средневековой Европы, вторая по значимости во всей ее истории. Первая, напомню, ведет в Рим. Дорога эта неблизкая, поэтому мы заказали большой фольксваген-гольф и, разумеется, вместо него получили фольксваген-жук, в багажник которого не помещался даже один чемодан, так что

М

36

три недели мы делили с двумя чемоданами салон и вынуждены были отказаться от использования зеркала заднего вида, так как обзор был надежно перекрыт багажом на заднем сиденье. Приехав в другой раз на Лазурный Берег, мы заказали себе миниатюрный ситроен, чтобы было можно парковаться в щелях, которые оставлены на улицах Ниццы и Канн для заезжих автомобилистов. И взамен нам предложили гигантский пежо с открытым верхом, который всякий раз отказывался закрываться именно на парковке, так что, идя обедать, мы тащили с собой весь скарб, который нельзя было оставить в машине. В Милане вместо бензиновой машины нам дали дизель, о чем мы узнали только, заполнив бак доверху бензином. В Лиссабоне в стареньком форде отсутствовала первая передача, а на второй форд глох. И так далее. Разве что в Германии заказ более или менее совпал с тем, что мы получили. Но там в машину был вмонтирован навигатор, который непрерывно говорил на громком немецком языке и отключить его не было никакой возможности. Интернет, конечно, много прибавил в удобстве для путешественника. Но, например, путешествуя в глуши и заказывая неизвестные гостиницы, которые на фотографиях имеют довольно привлекательный вид, а также хорошие

отзывы, ты чаще всего выясняешь на деле, что фотографии были сняты с единственно выгодных ракурсов, а отзывы, видимо, писали сами хозяева гостиниц. Я, в общем, ничего не имею против такого подвоха. Тем более, если ты в такой гостинице собираешься не жить, а всего-навсего спать одну ночь, но моя жена – человек высоких запросов. И в конце концов мы перестали бронировать гостиницы заранее, предпочтя ручную выборку на местности. Это, надо сказать, требует недюжинной выдержки, потому что угодить жене трудней, чем принцессе на горошине. Однажды в Аквитании мы проехали четыреста километров, прежде чем поселились в маленьком странноприимном доме. И то большей частью только потому, что у нас заканчивался бензин, а заправиться ночью во французской провинции труднее, чем купить бутылку рома во время сухого закона. Путешествуя из Петербурга в Москву мы таким же образом заехали во все гостиницы, которые были вокруг трассы, и поскольку ни одна из них не удовлетворила высоким запросам, мы легли спать дома, в районе девяти утра, и, проснувшись сильно ближе к вечеру, мы как-то вместе обнаружили, что это и есть самое лучшее путешествие. Потому что у лучшего путешествия есть всего одна цель – вернуться домой.

ИСКУССТВО

5 самых дорогих художниц В суровом мире искусства произведения женщин почему-то стоят все равно дешевле, чем произведения их коллег мужского пола. Однако доходы этих пятерых дам все равно впечатляют: в прошлом году они поставили рекорды продаж и заработали в общей сложности около 11 миллионов долларов.

Т е к с т : На т ал ь я Мо р о з о в а

38

рубрика

Дж у л и М е р е т у х у д о ж н и ц а

Ее гигантское полотно два на три метра в прошлом году было продано на аукционе Sotheby’s в Нью-Йорке за два миллиона долларов.

Фото: Архивы пресслужб

Б

иблейское название «Семь актов милосердия» отсылает прямиком к Караваджо и его барочному алтарю неаполитанской церкви. Но Джули Мерету считает себя абстрактной художницей. Однако не будем торопиться приклеивать ей ярлыки с обозначением стиля – барокко, ренессанс, сюрреализм или постмодернизм. Она создала свое собственное течение, смешав все эти стили: «Мне небезразличны такие художники, как Да Винчи, Альтдорфер, Кандинский, Тернер, Смитсон или Кара Уокер. Все, что я пытаюсь сделать своими работами, это понять сложность этого мира и описать ситуацию, в которой мы все сегодня находимся». Работы Джули Мерету не могут не вызвать в памяти прежде всего полотна Кандинского. Эти одновременно космические и минималистские картины, где в красочном взрыве сплетаются оригами, знамена, идеологические символы, звезды и бесконечные геометрические фигуры. Больше всего Мерету вдохновляет архитектура и современный город с его ускоренным темпом жизни и суетой переполненных улиц. В ее картинах сталкиваются разные архитектурные элементы (портики, колонны, кариатиды), на которые наслаиваются карты городов. Гигантский размер полотен вынуждает отойти подальше, чтобы оценить картографию, но одновременно и приглашает нас подойти поближе, чтобы рассмотреть все мелкие детали. В одном из интервью Джули спросили, кем бы она хотела, чтобы ее считали художники будущего, и она ответила: «Просто хорошим художником». Похоже, этого она уже добилась.

39

м а р л е н д ю м а х уд о ж н и ц а

Ж

ивописные полотна и рисунки Марлен Дюма вписываются в традицию экспрессионизма. Больше всего художницу занимают экзистенциальные проблемы: смерть, насилие, сексуальность. К этим общим темам добавляются и ее размышления о мире искусства, а также о расизме и бедственном положении ее родной Африки (Марлен родилась в Южной Африке, но в возрасте 23 лет переехала в Голландию). Главным инструментом для исследования этих проблем Марлен Дюма выбрала человеческое тело – тело, обуреваемое темными желаниями, униженное тело, тело, выставленное на продажу... Она создает свои картины на основе фотографий, которые снима40

ет сама, картинок из журналов или открыток. Ее живопись вызывает сильные эмоции, но она достигает этого предельной экономией выразительных средств. «Я никогда не интересовалась анатомией и понятия не имею, какого размера должна быть голова среднестатистического человека. Поэтому я вычисляю это соотношение примерно так, как это делают дети. То, что я считаю самым важным, я делаю самым большим, независимо от настоящего размера. В кино все крупнее, чем в жизни, а вы все равно воспринимаете это как реальность, вот и мои головы гораздо больше любого человеческого черепа. Для меня увеличение – способ избавиться от не относящейся к делу информации и сосредоточиться на главном», – объясняла Марлен Дюма свой художественный метод.

Фото: Библиотека изображений

В 2008 года Марлен Дюма стала первой из ныне живущих художниц, чье произведение было продано на аукционе за семизначную сумму.

искусство

Б х а р т и К х е р с к ул ь п т о р

Работы самой известной в мире индийской художницы будут представлены на грандиозной выставке «Париж-Дели-Бомбей», которая открывается в Центре Помпиду в мае

Фото: Eаst News; Bharti Kher Studio

Б

харти Кхер родилась в Лондоне в 1969 году, получила образование в Ньюкасле, но в середине 1990-х перебралась жить в Нью-Дели. Как и ее муж Субодх Гупта, Бхарти принадлежит к тому поколению индийских художников, которые завоевали мир, получив международное признание. Так как ей одинакова близки и Индия, и Англия, большая часть работ художницы посвящена изучению культурных и социальных кодов в обществе и представлениям – чаще всего клишированным, неглубоким и ошибочным – двух стран друг о друге. Бхарти эффектно населяет пространство сюрреалистическими и фантастическими созданиями, которые поначалу кажутся привлекательными, но чем дольше всматриваешься в них, тем лучше понимаешь, что все они – аллегории смерти и насилия, ужаса и хаоса современного мира. Маги-

ческий бестиарий Кхер словно придает трехмерность аллегорическим монстрам Босха и Гойи. Шкура этого слона из стекловолокна (скульптура «The Skin speaks a Language not its own» на аукционе Sotheby’s в Лондоне была продана за 1 280 610 долларов) испещрена бинди – точками, которые индианки рисуют в центре лба. Только эти бинди на слоне прорисованы в форме сперматозоидов. Считается, что обилие этих бинди символизирует перенаселенную Индию, а слон – как и на протяжении многих веков – остается символом государственной и королевской власти. Таким образом, эта скульптура является прообразом Индии, ее культуры, истории и традиций. К тому же эти декоративные бинди, которые носят исключительно женщины, ставят вопрос о роли женщины в современном индийском обществе.

41

ИСКУССТВО искусство

СИНДИ ШЕРМ А Н ФО Т О Г РАФ

Большинство ее работ вызывает у зрителя смутно ощущение чего-то знакомого, кажется, что где-то когда-то что-то подобное ты уже видел.

И

звестность Синди Шерман принесла серия Untitled Film Still из 69 фотографий, которую она закончила в 1980 году. Это были словно кадры из черно-белых фильмов – по ее собственным сценариям, где она же была и моделью. Она исследовала массовые стереотипы – вот она блондинка, отдаленно напоминающая Мэрилин Монро, вот роскошная брюнетка а-ля София Лорен. На сегодняшний день у нее куча подражателей, и вы без труда вспомните пару-тройку имен, но за их работы не платят семизначных сумм. После черно-белого кино Шерман сосредоточилась на цветных фотографиях в том же стиле. Однако в те годы, несмотря на то что ее работы охотно раскупались, ее гонорары не могли сравниться с заработками художников. Возможно, это побудило ее делать еще более вызывающие, раздражающие фотографии, которые заведомо провоцировали негативные эмоции. Она словно бы бросала вызов коллекционерам: а повесьте-ка такое у себя в спальне. Но ведь вешают: в прошлом году ее фотография 1985 года

42

Untitled # 153 ушла за рекордные 2 400 000 долларов. На ней изображена, как всегда, сама Шерман – на этот раз в роли жертвы: убитая женщина, неподвижно застывшие глаза распахнуты в небо, ощущение смутно знакомого триллера-детектива, типичное «чисто английское убийство». Она примерила на себя множество образов (при этом Шерман настаивает, что ее фото – ни в коем случае не автопортреты: «В кино вы же не отождествляете актера с его персонажем?!»): дивы, клоуна, домохозяйки, жертвы, но ни разу не снялась обнаженной: «Может быть, потому, что то, что под одеждой, – это действительно я!» Поэтому для серии фотографий «Секс» Шерман заказала манекены, предназначенные для студентов-медиков, которые она раскрашивала, разрезала, приклеивала им волосы. Следующей серией была «Гражданская война» с кусками гниющих человеческих тел. «Я полагала, у меня нет навязчивой идеи о смерти, но все-таки, когда я начала задумываться об этом, я поняла что она… есть, – говорила Шерман в интервью. – Это одна из тайн жизни – это и страшно, и нелепо».

рубрика искусство

СЕС и Л И Б Р А УН ХУ Д ОЖНИЦА

Фото: Архивы пресслужб; Eаst News

Своими абстрактно-экспрессивными полотнами протеже знаменитого коллекционера Чарльза Саатчи заслужила себе прозвище Де Кунинга в юбке.

К

огда Френсис Бэкон и ее отец Дэвид Сильвер, известный лондонский арт-критик, брали маленькую Сесили с собой на выставки, они и подумать не могли, что через двадцать лет она станет одной из самых востребованных художниц в мире. Сегодня ее представляет галерея Ларри Гагосяна – самая престижная частная галерея, а ее работы висят в Tate Modern и Музее Гуггенхайма, в коллекциях Элтона Джона и Чарльза Саатчи. Первые ее работы, естественно, не обошлись без влияния Бэкона, но она смешала его с Фрагонаром, приправила де Садом и получилась буйная женская фантазия на тему секса. Тело, плоть, совокупление – все это Сесили Браун писала без ложной скромности. Затем Бэкона на пьедестале сменил Виллем де Кунинг. И Браун начала пи-

сать огромные полотна на грани абстракции и фигуративного искусства. В этом взбаламученном море исступленных мазков яркими вспышками возникают фрагменты тел, сквозь толстые слои розового, бежевого и красного мерещится то ли нога, то ли рука. А то вдруг из середины розово-красного водоворота возникает женское лицо – явно в экстазе (картина «Lady Luck»). Возможно, в этом кроется разгадка смены стиля – вместо того чтобы писать сексуальные сцены, Браун стремится описать возникающие чувства и ощущения. И у нее получается женский, но очень агрессивный взгляд на секс. В одном из интервью она не без юмора заявила: «Говорят, что мужчина рисует членом. Я в некотором смысле тоже продолжательница этой традиции, только вот не знаю, кому принадлежит член, которым я пишу».

43

ИСКУССТВО

Вот уже много лет – с 1994 года – Александр Виноградов и Владимир Дубосарский работают вместе. Пожалуй, лучшим подтверждением их успеха является то, что их огромные полотна, созданные на стыке соцреализма и поп-арта уже подделывают на Западе.

44

Фото: Dubossarskyvinogradov.com

Т е к с т : А р и н а Ро м а ш к и н а

1. Дубосарский и Виноградов, «Соседка», 2010, масло, холст

1

45

ИСКУССТВО

Фото: ИТАР ТАСС

Владимир Дубосарский и Александр виноградов художники

46

Фото: Dubossarskyvinogradov.com

Р

аботы Виноградова и Дубосарского есть в Центре Помпиду и Третьяковке, Русском музее и в Историческом музее Бонна, в музеях современного искусства в Хьюстоне и Авиньоне, не говоря уже про большое количество личных коллекций. Евгений Митта снял фильм «Виноградов и Дубосарский: картина на заказ», сделав их классиками при жизни. Соавтор Митты Александр Шейн так объясняет эту затею: «Начало карьеры Виноградова и Дубосарского как раз совпало с распадом Советского Союза и возникновением новой, странной России – страны, мутировавшей в сторону западного мира, пытавшейся по-своему понять идеологию капиталистического общества... В их работах это хорошо отражено». Новую огламуренную реальность – точнее, мечту об этой реальности – Виноградов с Дубосарским пытались понять и отразить, используя приемы соцреализма, пожалуй, даже гиперреализма, словно бы страницы глянцевых журналов нарисовали советские художники. Там, где взгляд человека, выросшего в Советском Союзе, привычно ищет пионера с горном, вдруг возникает Наталья Водянова. «Когда мы начинали в 1994 году, мир, по крайней мере в России, был жестким и неприглядным, опасным и тяжелым, депрессивным. И искусство было такое же – тяжелое, депрессивное... А мы решили, не стесняясь, писать новый рай... Так что позитивность – это одна из опций нашего проекта», – объТак почему бы настоящему ясняет Александр Виискусству не стоить дорого ноградов. Оптимизм и при жизни художников? этот похож на кадр из фильма «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен»: «Мы бодры, веселы…», так и хочется сказать, что бодры надо говорить бодрее, а веселы – веселее. Хотя, конечно, их работы не вызывают омерзения-раздражения-отторжения, которое так любят провоцировать у зажравшегося зрителя современные художники. Но то, что начиналось как ирония, остроумная критика вкусов новых русских постепенно переросло в критику современного общества, несмотря на весь позитивизм их полотен. Ревнители чистого искусства, искусства ради искусства, обвиняют их в том, что они работают ради денег. «Часто бывает, что художник делает работы для денег, и потом оказывается, что это тоже хорошо. Ведь никто не знает, когда проходит вот эта вот искра. Поэтому есть масса некоммерческих ужасных художников, плохих, неинтересных, пошлых и ненужных. Есть так называемые коммерческие художники, которые дорого продаются, но при этом они интересные», – утверждает Владимир Дубосарский. Так почему бы настоящему искусству не стоить дорого и при жизни художников?

1. Дубосарский и Виноградов, «Девушка из Химок», 2010, масло, холст 2. Дубосарский и Виноградов, без названия, 2010, масло, холст

1 2

47

Т е к с т : К а р ол и н Ф и лл и п с

48

49

путешествие

Особенно нам понравилась остановка на рынке, где продавали жареных кузнечиков и тарантулов. «Попробуй это, — предложил мне Адриан. — Похоже на муравьев в лемонграссе».

аш моторикша несется в противоположном направлении по улице с односторонним движением – нам навстречу движется целая армия: семьи на мотоциклах, велорикши с высокомерными леди и просто велосипедисты на ржавых агрегатах, на которых, наверное, ездили еще их дедушки.

— Так быстрее, — ухмыляется наш водитель. Наша первая остановка — королевский дворец XIX века и Серебряная пагода.

— Надо надеть, — настаивает гид, протягивая мне саронг и указывая на мои голые ноги. Но, конечно же, стоит поступиться своими модными пристрастиями, чтобы осмотреть дворец цвета охры с бирюзовой крышей, серебристым полом и Изумрудным Буддой. Добро пожаловать в Пномпень, столицу Камбоджи. Когда-то Пномпень считался самым очаровательным французским городом в Азии. Но сегодня он славится наркотиками, проституцией и продажей оружия. Вероятно, именно поэтому тут так мало такси: водители боятся, что их выкинут из машины, угрожая пистолетом. Когда страной с 1975-го по 1979-й год правили «красные кхмеры», город опустел – Пол Пот, возглавивший жесткую революцию, закончившую-

Н

50

ся террором, насаждал «аграрный социализм», желая превратить страну в огромный колхоз, все жители которого вкалывали бы как рабы на благо государства. До переворота город насчитывал два миллиона жителей, сегодня едва ли наберется половина. Но Пномпень решительно возвращается себе былую роскошь. Мы остановили свой выбор на отеле Raffles — когда-то здесь останавливались особы королевской крови и Джеки Кеннеди, потом он превратился в ночлежку, а теперь здание в стиле ар-деко снова вернуло себе былой колониальный блеск и дворецкихкамбоджийцев в национальной одежде. Вокруг отеля появились одетые в оранжевое монахи, роскошные «лексусы» и несколько прекрасных ресторанов. А чуть поодаль кишмя кишат магазинчики, продающие двадцать разновидностей блюд из риса, и дороги, забитые мотоциклистами, щеголяющими в марлевых повязках. «Райский город для байкеров», — заметил мой муж Адриан. Пномпень известен изделиями из серебра, саронгами ручной работы и буддийскими артефактами. Мы посетили «русский рынок» с его россыпями аутентичных футболок

Abercrombie & Fitch и поддельных «Рей-бенов» рядом с грудами папайи. В этих узеньких проходах нам пытались всучить отрезы ярчайшего шелка и «старинных» бронзовых Будд. Кухня кхмеров тоже отличается яркими красками — практически все блюда подаются с кусочками чили и благоухают кинзой и базиликом. Особенно нам понравилась рыба с карри, жаренная в кокосовом молоке. В менее игривом и гедонистическом настроении мы посетили музей геноцида Туол Сленг, так же известном как S-21. Это бывшая школа, где «красные кхмеры» пытали 17 тысяч человек, которых расстреляли потом в пятнадцати километрах от города Чоенг Эк. Орудия пыток выставлены в классах в качестве экспонатов. Совсем как нацисты, «красные кхмеры» тщательно документировали свои варварские действия. Гид обращает наше внимание на сотни душераздирающих фотографий, развешанных по стенам. «Учителя, дети, юристы, — говорит она. — Все они были убиты». Ее отца тоже расстреляли «красные кхмеры». После музея мы в молчании едем на место массовых расстрелов — где человеческие кости и обрывки одежды все еще торчат из земли.

Поблизости стоит буддийская ступа, полная черепов, а рядом с ней дерево, под которым забивали до смерти детей. Возможно, камбоджийское общество еще не пережило эти ужасы, но оно намерено бороться со злом. Например, в таких ресторанах как Friends поварами и официантами вкалывают бывшие беспризорники, которые получили образование за счет неправительственных благотворительных организаций; в массажных салонах работают слепые, а богемный магазин и кафе Daughters держат женщины, которым удалось сбежать от сексуального рабства. Но нам пришла пора выдвигаться в Сием Рип. Дорога идет мимо джунглей и рисовых полей; храмов, монастырей и полей лотоса. Путешествие длится шесть часов, но мы наслаждаемся каждым мгновением. Особенно нам понравилась остановка на рынке, где продавали жареных кузнечиков с острым соусом и тарантулов.

— Попробуй это, — предложил мне Адриан.

— Похоже на муравьев в лемонграссе. Сием Рип — современный город с пабами, массажными салонами и дорогими отелями, и только фасады китайских магазинчиков и домов в колониальном стиле напоминают о его истории.

Мы останавливаемся в деловой части города в Hotel de la Paix. Тут даже почти холодно. Что касается интерьера, то представьте себе кхмерский минимализм с элементами ар-деко и отлично подсвеченный бар (и это не от коктейлей он меняет цвет с розового на голубой). Мы побродили по улицами и решили испробовать последний писк спа-терапии: вы окунаете ноги в таз с водой, а рыбы обкусывают ороговевшую кожу с ваших пяток. Но я все-таки предпочитаю традиционный кхмерский массаж (массажистка работает не только ладонями, но и локтями и ногами). Но на самом деле мы приехали сюда ради храмов Ангкора, бывшей столицы империи Кхмеров, охраняемых Юнеско. В XV веке кхмеры почему-то покинули этот храмовый комплекс площадью 400 квадратных километров и его обнаружили в джунглях только много лет спустя, в 1860 году. Это самый большой религиозный комплекс на планете, в него входят совершенно невероятные здания XII века, которые при короле Сурьявармане II строили целых 34 года. На вертолете компании Helistar Cambodia мы летим над волшебными храмами, рвами и другими постройками. Потом капитан Дейв Тейлор

ведет вертолет над лоскутным одеялом рисовых полей, крокодиловых ферм и плавучих деревень. «Эти дома перемещаются в зависимости от направления течения, жители буксируют их моторными лодками», — жестами объясняет он. Мы встаем в пять утра, чтобы посмотреть восход над Ангкором. Мы бродим по песку и вулканической породе, то и дело сталкиваясь с японскими туристами. Ангкор посещают два миллиона туристов в год, и мне кажется, что все они пришли сюда именно сегодня. «Нельзя умереть, не увидев Ангкора», — писал Сомерсет Моэм. И это правда. Мы сидим в храмовой библиотеке вместе с монахом. Он благословляет нас, встряхивая над нами своей щеткой из пальмового листа и обрызгав нас душистой святой водой. «Он желает вам долгих лет жизни и здоровья», — переводит наш гид Тинг. Три часа по красной грунтовой дороге мы добирались до отдаленного храма Бантей Чхмар. Там мы были одни – туда доезжают только сто туристов в месяц, хотя с окончанием строительства новой дороги тут планируется принимать до десяти тысяч туристов. Мы карабкаемся по разваливающимся аркам, стенам и руинам храмов, сквозь густую листву джунглей просачивается свет и падает на изящные фигурки, высе 51

путешествие

«В Ханое я не нашел ничего, что бы меня интересовало», ­— писал Сомерсет Моэм. Я с ним не согласна.

ченные из камня — барельефы морских сражений, крокодилы, пожирающие моряков, военные сцены со слонами. Поселились мы в глэмпинге (гламурном кэмпинге) неподалеку от храма. Нас обслуживает дворецкий в белой куртке, повар, шофер, гид и бесконечные помощники. Я боюсь привыкнуть к такой роскоши. Я принимаю душ — горячая вода льется из африканской сумки. Затем Дживз подает нам ужин по-кхмерски на деревянном столе, покрытом шелковой скатертью. В соседнем храме зажигаются свечи. Темноту то и дело прорезывают огоньки светлячков. Мы ужинаем под музыку цикад. А в палатке нас ждет двуспальная кровать, вентилятор и прикроватные тумбочки. Вам, наверное, уже надоели мои рассказы про храмы, так что давайте перенесемся в Ханой, политическую и культурную столицу Вьетнама. Мы полетели туда из Сием Рипа. Ханой — небольшой городок с бульварами, озером, французским кварталом в колониальном стиле и старым городом. «В Ханое я не нашел ничего, что бы меня интересовало», — писал Сомерсет Моэм. Я с ним не согласна. Мы расслабляемся в бассейне отеля Metropole — в свое время там останавливались Брэд и Анджели52

на, а Моэм и Грэм Грин писали здесь романы. Нам подают фруктовые шашлычки и ледяные коктейли у бассейна, под которым находится бункер — наследие вьетнамской войны. Потом мы идем бродить по переулкам старого города. Мы сталкиваемся с человеком, продающим плоды кактусов и облитые патокой яблоки, ребятишками, предлагающими мангустаны, видим девушек, которые сидят на корточках возле корзин с жареными креветками. Здесь все что-то продают и покупают. Мы заходим в первый университет Вьетнама и в конфуцианский храм — в XI веке это был храм литературы. Изысканный дворик, богато декорированные ворота и павильоны. «На этой каменной табличке высечены имена прилежных студентов», — объясняет нам гид. Рядом лежат горы вьетнамских донгов: «По традиции студенты приносят сюда деньги, это приносит удачу на экзамене». Мы перекусываем прямо на улице, едим пох — говяжий бульон с лапшой, а на второе — говядину с лапшой, которую подают с кинзой, луком, чесноком и чили. В следующий раз мы попробовали немы — роллы с лапшой, креветками и кинзой. Их мы купили на рынке в городке Хюэ. Но в Хюэ стоит лететь

не только ради еды. Этот город был столицей империи во время правление династии Нгуэнов, а теперь это памятник старины, охраняемый Юнеско. Все многочисленные иностранные завоеватели оставили свой след во Вьетнаме. Мы остановились в отеле La Residence, бывшем когда-то пристройкой к дому французского губернатора, построенном в 30-е годы прошлого века. Из окон мы любовались на далекие башни имперской Цитадели, где обитали правители династии Нгуенов. Большая часть Имперского города, построенного по образу и подобию Запретного города в Пекине, была разрушена во время французской и американской войн. Гид ведет нас к выщербленным пулями воротам, к могилам и дворцам, охраняемым статуями воинов мандарина, бронзовым погребальным урнам. Мы восхищаемся павильонами и пагодами с их красно-золотыми лакированными интерьерами. Наш гид строчит как пулемет, выдавая странные имена императоров — Минг Мэнг и Ту Док, — у которых было 500 и 104 любовниц соответственно. На следующий день, проехав 140 километров (по обочинам дороги разложен на просушку чили, напоминая красные дорожки Канн и Венеции),

мы оказываемся в Нем Хай — курорте неподалеку от города Хойан. Роскошные виллы (некоторые с собственным бассейном) выходят на белоснежный, самый длинный пляж во Вьетнаме. В Хойане — торговом местечке, процветавшем с XVI по XVIII век, — совсем нет современных зданий. Только японский мост с крышей, охряные домики, узкие улочки и китайские храмы. Вернувшись в Нем Хай, мы предаемся радостям местного спа. Адриан выбирает аюрведический массаж, а я — массаж в четыре руки, за которым следует церемония купания в лепестках лотоса. Потом мы, развалившись, смотрим на огонь, горящий в котлах, расставленных по периметру озера. Наша следующая остановка — «Убежище шести чувств» в Нинь Ван Бей. На этот отдаленный полуостров можно добраться только на лодке. От красоты природы тут просто захватывает дух — горы Хон Хео, покрытые густыми джунглями, скалы, белоснежный песок с бахромой из коралловых рифов. Остров, на котором Робинзон Крузо встретил Марка Джейкобса. Виллы «Убежища» рассеяны меж холмов или на пляже. Президентская вилла (та, где останавливался принц Эндрю) оборудована бассейном, вырубленным

в скале, обеденной зоной с тростниковой крышей и быстроходным катером. Нас поселили в виллу на берегу. Мы наслаждались ваннами в деревянной бочке с водой, ароматизированной корицей, и принимали душ под открытым небом. Более активные постояльцы занимались виндсерфингом и дайвингом. Любая островная идиллия когда-нибудь подходит к концу. И вот после часового перелета мы оказались в Хо Ши Мине, который когда-то назывался Сайгоном. Хо Ши Мин — экономическая электростанция Вьетнама с модными барами и кафе. Это город восьми миллионов жителей и четырех миллионов мотоциклов. Место, где продают одежду из тончайшего шелка и современное искусство по мировым ценам. Мы остановились в Park Hyatt, неподалеку от церкви Нотр-Дам конца XIX века. Итак, за 21 день мы преодолели около семи тысяч километров, побывали в восьми разных местах. Это было потрясающе, но все же утомительно. И когда после бесконечных приветствий экипажа мы опустились в массажные кресла самолета Thai Airways с бесконечным пространством для ног, нам показалось, что мы в раю.

53

калибр

Hand-контроль Сенсации SIHH Автор:

Тимур Бараев

Jaeger-LeCoultre Reverso Repetition Minutes a Rideau Очередной сенсационный минутный репетир мануфактура Jaeger-LeCoultre представила в своей культовой и самой известной коллекции Reverso, которой в марте этого года исполнилось 80 лет. Reverso Repetition Minutes a Rideau имеет белозолотой корпус с габаритами 55 х 35 мм. Циферблат закрыт шторкой (по-французски «Rideau»), которая здесь выполняет две функции: активирует модуль минутного репетира и заводит его барабан. Механизм JLC 944 прекрасно виден с обеих сторон переворачивающейся часовой капсулы Reverso. Модель выйдет ограниченной серией 75 экземпляров.

A.Lange & Sohne Zeitwerk Striking Time Первый шаг по пути создания первого минутного репетира сделала элитная немецкая компания A.Lange & Sohne. Пока модель Zeitwerk Striking Time с цифровой индикацией часов и минут, словно интерьерные часы, отбивает четверти и часы. Молоты вынесены на циферблат. Бой можно отключить с помощью боковой кнопки на отметке «4 часа». Бело-золотая версия стоит 75 000евро, платиновая – 92 000.

IWC Portofino Dual Time

В этом году мануфактура из Шаффхаузена IWC полностью обновила самую популярную коллекцию Portofino. Главная среди 4 новинок – IWC Portofino Dual Time в корпусе диаметром 45 мм из стали или красного золота. Специально для нее был создан новый автоматический калибр 64710 с 3-суточным запасом хода, индикатором времени во втором часовом поясе и синхронизированным с ним календарем-дата. Если в процессе установки времени часовая стрелка переходит отметку «24 часа», число изменится автоматически: сегодня превратится в завтра или, наоборот, вновь наступит вчерашний день. Управляется модуль GMT заводной головкой.

54

Cartier Rotonde de Cartier Astroregulateur

Из немногих сенсаций Женевского салона высокого часового искусства – главная, конечно же, модель Rotonde de Cartier Astroregulateur watch. Главный мастер великого французского Дома Cartier Кароль Форрестье создала интереснейшую альтернативу турбийону. Идея антигравитационного модуля гениально проста, хотя он и имеет сложнейшую конструкцию. Сектор автоподзавода здесь вынесен на циферблат. На нем расположен секундный счетчик со шкалой и стрелкой. Узел «баланс-спираль» и секундное колесо также прикреплены к нему, только с обратной стороны. Этот секундно-заводной комплекс связан с механизмом двойным дифференциалом, который обеспечивает постоянство амплитуды колебаний балансового колеса. Особого внимания заслуживает и корпус часов, изготовленный из сплава титана и ниобия. Он прочнее стали и способен самостоятельно «зализывать» царапины, тут же заполняя их оксидной пылью. Стоит Astroregulateur без учета налогов 250 000 евро. Серия ограничена 50 экземплярами.

55

калибр

Ультратонкие

Parmigiani Tonda 1950 Больше всех ультратонкие часы ожидали от рафинированного эстета часового искусства Мишеля Пармиджани. Мастер не обманул ожиданий. Parmigiani Tonda 1950 с боковым секундным циферблатом в 39-миллиметровом корпусе высотой 7,8 мм на фото выглядит просто хорошо, но в жизни это восхитительные часы. Модель выпускается в корпусе из розового или белого золота на базе новейшего мануфактурного автоматического калибра PF700 с боковым платиновым сектором автоподзавода высотой 2,6 мм.

Cartier Ballon Bleu de Cartier Extra-Flat Необычно великий для ультратонких часов диаметр корпуса 46 мм лишь подчеркивает сверхутонченность интереснейшей модели Ballon Bleu de Cartier ExtraFlat. Между прочим, это тоже дебют легендарного французского ювелирного и часового Дома Cartier в искусстве производства ультратонких часов. Модель выпускается в платиновом или розово-золотом корпусе. Происхождение механизмов, к сожалению, Cartier скрывает.

Audemars Piguet Jules Audemars Ultra-Thin А вот ультратонкая классическая модель Jules Audemars Ultra-Thin от независимого дома Audemars Piguet оснащена самым тонким автоматическим механизмом в мире с обычным большим, а не маленьким эксцентричным сектором автоподзавода. Высота калибра АР2120 с необычной частотой баланса 19 800 пк/ч и запасом хода 40 ч всего 2,45 мм. А высота всего бело-золотого корпуса с сапфировыми стеклом и задней крышкой составляет 6,7 мм.

56

Richard Mille Extra Flat Tourbillon RM 017

Ультратонкие часы – главный хит года. Пока всех опережает авангардист часового искусства француз Ришар Милль, которому отныне принадлежит мировой рекорд в виде самого тонкого турбийона в мире: Richard Mille Extra Flat Tourbillon RM 017 имеет прямоугольный корпус (49,8 x 38 мм) и высотой всего лишь 8,7 мм! При этом титановый корпус (существуют еще варианты из белого и красного золота) имеет еще и анатомический изгиб, дабы с максимальным комфортом приникнуть к запястью. Высота механизма 4,65 мм. Такую стройность ему позволили придать тончайшие, но сверхпрочные пластины из титана. А ведь здесь есть еще и индикатор запаса хода и выбора функций заводной головки, а также еще одна мировая премьера – отключающаяся заводная головка, не допускающая максимального взвода заводной пружины. Но и с этим ограничителем заводной барабан обеспечивает часам 3-суточный запас хода.

57

калибр

Индикатор мирового времени

Vacheron Constantin Patrimony Traditionnelle World Time Первый в новейшей истории великого дома Vacheron Constantin уорлдтаймер вышел в классической коллекции Patrimony Traditionnelle. Модуль мирового времени для Vacheron Constantin создал еще в 1932 году знаменитый часовщик Луи Котье. Современный вариант существенно доработан: кольцо городов насчитывает не традиционные 24 центра часовых поясов, а целых 37. При этом Vacheron Constantin Patrimony Traditionnelle World Time знают, что время в некоторых странах отличается от соседского всего на 15 минут. Механизм VC 2460 WT отмечен Женевским клеймом качества, диаметр розово-золотого корпуса 42,5 мм.

Montblanc Star Worldtimer Automatic Часы Montblanc Star Worldtimer Automatic показывают время не только во втором часовом поясе, но и в любой точке земного шара. Удобная заводная головка позволяет управлять всеми функциями часов: заводить часовой механизм; устанавливать местное время и время во втором часовом поясе; перемещать диск городов для показа мирового времени; устанавливать дату. Важно, что во время настройки индикатора второго часового пояса механизм MB 4810/405 продолжает работать. Диаметр стального корпуса 42 мм, циферблат может быть как черным, так и серебристым.

F.P. Journe Octa UTC Актуальность индикатора мирового времени подтверждена фактом, что собственную версию этого усложнения презентовал сам Франсуа-Поль Журн – самый титулованный и авторитетный мастер современности. Всемирное координированное время (UTC) в отличие от среднего времени по гринвичскому меридиану (GMT) не переводится ни летом, ни зимой. Несмотря на то что модель называется F.P. Journe Octa UTC, здесь вполне можно делать поправки на летнее и зимнее время. Показание золотой часовой стрелки и положение диска с изображением земного шара корректируются боковыми кнопками в положениях «4 и 8 часов». Модуль мирового времени водружен на знаменитый автоматический калибр 1300.3 из розового золота с индикатором «большая дата» и указателем запаса хода. Корпус диаметром 38 или 40 мм выпускается из платины или красного золота.

58

Cartier Calibre de Cartier Multiple time zone watch

Самые интересные и совершенные часы с индикатором мирового времени (уорлдтаймером) представил легендарный французский часовой и ювелирный Дом Cartier. Помещенный в корпус модели модуль имеет указатели мирового времени и времени во втором часовом поясе, индикатор «день/ночь» и первый в мире «джетлэг»-индикатор. Кроме того, на левой боковине 45-миллиметрового корпуса из белого золота расположилось окошечко, в котором читается название города, в часовом поясе которого в данный момент находится человек, а также индикатор времен года в разных полушариях Земли. Последний подсказывает, нужно ли делать поправку на летнее или зимнее время, перед тем как корректировать показания с помощью боковых кнопок. Первый мануфактурный индикатор мирового времени от Cartier является неотъемлемой функциональной частью автоматического калибра 9909 MC с частотой 28 800 пк/ч и запасом хода 48 ч.

59

брэнд

Бодичеа королева ароматов Туманное утро взорвалось сигналом рога, который возвестил начало сражения. Во главе войска на боевой колеснице — величественная королева воинов. Во вскинутой вверх руке — боевой меч, вслед по воздуху летит медово-рыжее пламя волос. Ее воинственный клич поднимает армию на битву. Ее храбрость несокрушима…

60

Фото: Архивы пресслужб

К

артинка I века Боуди, прославившийПопробовав нашей эры. ся на показах Chanel, эти ароматы единожды, А в XXI веке обEtro, Gucci, Missoni, раз Победоносрешил научить людей сложно остановиться ной Бодичеи, британской чувствовать, чувствоЖанны Д’Арк, вдохновляет вать по-настоящему… звезд и богему на создание А сделать это можно своего собственного неповторимого образа с полишь с помощью искусства высокой парфюмерии. мощью духов от звездного лондонского стилиста. Майкл Боуди называет себя парфюмерным Вот оно — истинное воплощение мужественной развратником. Попробовав эти ароматы едиженственности. И здесь нет никакого противоножды, сложно остановиться. Без особо громкой речия. Здесь есть удивительный сплав традиций рекламы сарафанное радио раструбило о новой и высших духовных принципов с новейшими тенпарфюмерной марке в Лондонском универденциями, вечной классической роскоши с совремаге Harrods. Говорят, что один покупатель менным эпатажным городским стилем. купил 26 флаконов за один раз, не сумев устоBoadicea the Victorious, коллекция роскошных ять перед чарами королевы Бодичеи. Мишель ароматов, не случайно была создана именно Обама во время своей поездки в Лондон зашла в Лондоне, столице модных мировых тенденций. в Harrods и приобрела себе сразу три аромата. Создатель ароматов, звездный стилист Майкл Ее соблазнил васильковый аромат весеннего 61

брэнд

леса, мерцающее игристое вино с нотками фиалки и жасмина и бархатный мускус с розовыми нотами. Пробуя ароматы, Мишель Обама не знала их названий, но позже была поражена: ее выбор пал на духи под названием: «Деликтный», «Благородный» и «Божественный». Выбор истинной королевы. Майкл Боуди инстинктивно чувствует прекрасное. После своей первой съемки в журнале Vogue он попал в закрытый клуб стилистов, фотографов и моделей. Такие звезды, как Дженифер Лопес, Жизель Бундхен, Кейт Мосс, именно ему обязаны своим эффектным и неповторимым имиджем. Ароматы Boadicea the Victorious умеют держаться на публике так же хорошо, как шикарные модели в дизайнерских нарядах способны дефелировать по подиуму. Коллекция настолько роскошна и универсальна, что подобрать «свой» аромат неслож62

но. И если вы вдохнете эти ароматы, вы сразу поймете почему: перед вами не духи для зануд, а сильные, многослойные ароматы, созданные в старой, благородной манере. Прислушайтесь к их звучанию, прилушайтесь к их названиям… Seductive («Соблазнительный») построен вокруг сердца из драгоценного мускуса и амбры, а это самые сильные афродизиаки. Звучание аромата фактурно и загадочно: сандаловое дерево и пачули, розмарин и пихта — только самые высококачественные ингредиенты, многие из которых поистине драгоценны. Divine («Божественный») открывается мерцанием игристого вина, его божественная вневременная сущность подчеркивается стираксом, который использовался в парфюмерии еще в древности. Intense («Интенсивный») с густыми брызгами ванили и меда на древесном фоне будет таять на вашей коже, ноты туберозы и белой лилии погрузят вас

Фото: Архивы пресслужб

Пробуя ароматы, Мишель Обама не знала их названий, но позже была поражена...

Фото: Архивы пресслужб

в ночной средиземноЕго звучание фактурно и за- настоящие произведеморский сад. Его душиния искусства, они изгогадочно: сандаловое дерево товлены вручную и кажстая и влажная свежесть пробудит романтиче- и пачули, розмарин и пихта – дый из них неповторим, ские воспоминания. как истинный предмет самые высококачественные роскоши. Недаром звездные поклонники этих роУдивительно, что к созингредиенты скошных ароматов не данию таких возвышенбоятся менять свою судьбу. Вас ждет что-то удиных произведений парфюмерного искусства чавительно прекрасное. Надо только выйти за престо приводят совершенно прозаические картины. делы привычных представлений. На флаконе вы Например, аромат Delicate («Деликатный») был увидите древний шнуровой кельтский орнамент, «списан» Майклом с картинки леса рядом с долабиринты которого символизируют жизненный мом его подруги Кейт в Костволде. Но, правда, путь. Древние кельты верили, что Душа Человеподруга Кейт носит фамилию Мосс, и, видимо, ей ка — это частица мировой Души. Каждый путь неспроста приглянулся дом на опушке леса, где особенный, а жизнь — это неповторимое переможно так беззаботно бегать босиком по ковру плетение событий и судеб. Линии узора — симмайских полевых цветов и собирать колокольчивол непрерывности и выражают суть всех вещей ки, васильки, клевер и нарциссы. Присоединяйво Вселенной. Флаконы и гербы на них — это тесь к кругу избранных!

63

парад ART

Любовь по расчету

64

рубрика На Amouage Gold Woman: браслет Calgaro (коллекция Gitana) из позолоченного серебра с дымчатым кварцем На Montale Louban: кольцо Cartier (коллекция Pasha) из желтого золота с цитрином, турмалином и аметистом, браслет Calgaro (коллекция Anaconda) из желтого золота с золотыми нитями и бриллиантами На Amouage Gold Man: браслет Cartier (Himalia) из желтого золота с бриллиантами, колье Bulgary (Parentesi Cocktail) из розового золота с бриллиантами, цитринами и аметистами. На Frederic Malle Une Rose: колье Cartier (Trinity Crash) из розового, желтого и белого золота с бриллиантами. На заднем фоне серьги De Grisogono (Zigana) из розового золота с коричневыми бриллиантами

65

парад ART На Boadicea the Victorious Adventuress: серьги Grimoldi Milano (коллекция Chandelier) из белого золота с розовым кварцом, розовыми сапфирами и бриллиантами На Amouage Memoir Man: серьги Mattioli из розового золота с черным, красным и фиолетовым перламутром На Amouage Reflection Woman: цепь и кулон Palmiero из белого золота с цветными и белыми бриллиантами

66

рубрика На Montale Chocolate Greedy: кольцо Grimoldi Milano (коллекция Pace Amore) из розового золота с аметистом и бриллиантами Внизу: колье Gianni Lazzaro из белого золота с сапфирами и бриллиантами Вверху: колье Judith Ripka (коллекция Ambrosia) из серебра с вставками из желтого золота с полудрагоценными камнями и белыми сапфирами

67

Мо д е л и : е ка т е р и н а с м о р г у н , в ла д и м и р а в е р ь я н о в , b l a c k mod e l s ; ф о т о г р а ф : Да н и и л Голо в к и н ; с т и л и с т : И р и н а г в а т у а ; в и з аж и с т : ка т а р и н а коч и к ; м а н и к ю р : ол ь г а а н ка е в а

Крем-брюле, золото, все оттенки драгоценных металлов, кожа и спортивный стиль. Сочетание несочетаемого, провокация, самовыражение или... триумф практичности. Чтобы не было скучно, роскошные образы этого лета должны быть эклектичными. Да здравствует практичная эклектика!

70

Рубашка и костюм Dior, часы cartier

Блуза The Row, юбка ателье �Маруся�, часы Tonneau Piaget розовое золото , бриллианты

Костюм Prada, рубашка Dior

Платье Gucci, сумка Stella McCartney, туфли Georgina Goodman

Платье J.Mendel, босоножки YSL, сумка Gucci, очки Dior

рубрика

Топ Ателье �Маруся�, брюки Dior, браслет Hanna, cумка, ремень, босоножки Prada, Колье Panthere Cartier

Рубашка жилет, Dior, очки Gucci

78

Платье J.Mendel, tуфли Gucci, сумка Dior, браслет Perlee, желтое золото, серьги Piaget

парад ART

Платье Маруся, туфли Giuseppe Zanotti, браслет cartier, кольцо cartier

Блуза, Брюки Dolce anD Gabbana, туфли PraDa, часы altiPlano PiaGet ультратонкий (2,35мм) автоматический подзавод

реклама

”

Долгие отношения между клиентом и банком всегда перерастают во что­-то большее, выходя за пределы официальных, деловых рамок стр. 87

рубрика

капитал В своем главном труде по политэкономии Карл Маркс опирался на идеи Адама Смита и Дэвида Рикардо. Именно эти английские экономисты показали миру природу стоимости. Финансовые гуру наших дней делятся своими идеями природы капитала, а также дают советы по его сохранению и приумножению.

Private Banking: бизнес с человеческим лицом

84

Роскошь: новый инвестиционный актив

85

экономика богатства: нужен ли налог на роскошь?

86

Альтернативные инвестиции: хорошее вино как средство приумножения капитала

91

83

капитал

Private banking: бизнес с человеческим лицом

Индивидуальность клиента превыше всего: этот принцип – и тактика, и стратегия.

Н КАТРИН ТИБО Управляющий директор, Руководитель отдела по привлечению новых клиентов управления по работе с частными клиентами, «Тройка Диалог»

” 84

Управление частным капиталом требует моральных обязательств перед клиентом.

аправление private banking развивается в сложной конкурентной среде. Стремясь расширить долю рынка и укрепить свою репутацию, частные банки увеличивают количество состоятельных клиентов. Это приносит, на первый взгляд, положительные результаты – растут объемы активов под управлением. Однако для клиентов положительными данные результаты являются отнюдь не всегда, поскольку, к сожалению, количество в данном случае не переходит в качество. Элитные продукты превращаются в продукты «массового потребления», так как управляющие неизбежно сталкиваются с проблемой отсутствия необходимого уровня компетенции. Лучших результатов можно достичь, если не просто оценивать клиентов с точки зрения инвестиционного потенциала, а учитывать разницу в их ожиданиях. Любой частный банк обязан уметь объективно оценить, какие группы клиентов он способен привлечь и удержать. Всегда существует риск незначительного отклонения от общего курса, спровоцированный как незапланированными событиями, так и объективными причинами, в том числе соблазном завоевать нового клиента. В этом случае все должно соизмеряться с потенциальными рисками. Клиенты, не относящиеся к сложившейся фокус-группе, будут иметь иные ожидания, которым частный банк, вероятнее всего, не может в полном объеме соответствовать.

Private banking – это в первую очередь взаимоотношения с клиентами. Деловые взаимоотношения в сфере private banking складываются по-разному. Возникнет ли «химия» мгновенного взаимопонимания или же произойдет краткое официальное знакомство, потребуется немало времени, чтобы узнать друг друга, понять, что клиент и банк действительно полезны и нужны друг другу. После этого банк готов к принятию на себя определенных обязательств. В финансовой сфере данный подход находит свое отражение в принципе «Know Your Client», или KYC. «Знать своего клиента» означает, что частный банк способен предусмотреть любые ситуации и сложности, с которыми может столкнуться клиент, выявить его потребности и заранее «проиграть» в уме нужное решение. Заключая с клиентом договорные отношения, частный банк тем самым демонстрирует: он знает клиента и не только готов, но и способен предоставить адекватное качество обслуживания.

В жизни развитие первоначальных отношений иногда происходит иначе. И индустрия private banking не исключение. Например, в последние 10 лет на российском рынке сформировалась категория состоятельных инвесторов (так называемая творческая и спортивная элита), кардинально отличающихся от привычного для банкиров клиента-бизнесмена. Многие современные спортсмены, художники, музыканты, артисты, имея достаточно высокий уровень доходов, особенно в самом начале карьеры, распоряжаться своими финансами не умеют. Важно помочь каждому выбрать правильную схему инвестирования. Недавно стало известно о том, что Дафф МакКаган, бывший бас-гитарист Guns N’ Roses, открывает собственную инвестиционную компанию для музыкантов. Новая организация ставит своей целью «научить рок-музыкантов разбираться со своими финансами, вместо того чтобы потворствовать их желаниям или лгать им». А один из многосемейных офисов (MultiFamily Office, MFO) нанял бывшего игрока Национальной футбольной лиги США для расширения экспертизы в сфере обслуживания спортсменов. Приведенные примеры показывают, насколько важен адекватный уровень экспертизы и знание специфики клиента «изнутри». Частный банк, рискнувший работать сразу с несколькими клиентскими сегментами, или выйдет с предложением, «заточенным» под одну единственную задачу, или потеряет клиента, обманув его ожидания. Обслуживать определенный сегмент клиентов HNWI (High Net Worth Individuals) означает ежедневно заслуживать их доверие, быть внимательным к их нуждам и запросам, выполнять обязательства по инвестиционным планам, которые могут быть напрямую связаны с индустрией, в которой работают клиенты. Моральный долг может состоять и в том, чтобы отказать некоторым из клиентов, если банк понимает, что не сможет соответствовать их ожиданиям. Именно поэтому так важна сегментация, и такой подход использует «Тройка Диалог». Управлять частным капиталом – значит соответствовать ожиданиям. Просто измерить благосостояние отнюдь не означает принять во внимание различные потребности разных клиентов. Понимание этих различий и сознательное принятие на себя обязательств работать с индивидуальными требованиями и есть ключ к успеху в индустрии private banking.

капитал

Роскошь стала новым инвестиционным активом

Когда вы управляете роскошным автомобилем, вы управляете своими деньгами

Д

авайте забудем про 2007 и 2008 годы. Они были трудны, тратить в эти годы было немодно. Экономность и осторожность взяли верх. Пиетизм было модным словом. С тех пор много воды утекло. Те, кто выжил и взрастил свое состояние, уже не прячут свой успех. И таких довольно много. Число миллиардеров в России выросло до 114 по сравнению со 101 в 2007 докризисном году. Фондовый рынок обновляет пики, а цены на биржевые товары растут каждый день. Могут ли показное потребление или безудержные траты быть сами по себе активом для инвестирования? Здесь слишком мало места, чтобы ответить на этот вопрос детально. Но, краткий ответ звучит так: «да, конечно может». Традиционная теория говорит, что некоторые активы теряют в цене, другие же, наоборот, приобретают. Те активы, что покупают для каждодневного потребления, обычно теряют в цене со временем. Но мы можем потреблять и одновременно приобретать актив, растущий в цене. Примером могут служить нетрадиционные с точки зрения инвестиций, но хорошо знакомые предметы потребления: автомобили, вина, предметы искусства. Все это может быть «потреблено» и одновременно расти в цене со временем. Посмотрим на некоторые особые случаи – тут автомобили как раз один из лучших и впечатляющих примеров. Коллекционные автомобили всех мастей и размеров достигли в своей цене бешеных высот. Это не только «Феррари» и «Ламборджини» начала и середины XX века, притягивающие внимание и зевак, и знатоков, но и трудно побиваемый рекорд Bugatti Type 57SC 1936 года, недавно проданного за 30 миллионов долларов (некоторые важные подробности об этом авто – в начале нашего журнала. – Ред.)! Многие охотятся за классическими автомобилями советской эпохи типа ГАЗ М-21, которые здорово выросли в цене, особенно после того, у как премьер-министра Путина появилась пара таких авто. На такие инвестиции растет спрос. Рынок отреагировал появлением большого числа фондов, дающих право их владельцам приобрести «кусочек» раритетных автомобилей без внушительных

денежных вливаний. Доходность таких вложений может быть очень солидной. Но инвесторы в такие фонды должны помнить, что ликвидность подобных вложений минимальна, и к тому же они вряд ли получат возможность сесть за руль своих автомобильных инвестиций. Настоящая же роскошная инвестиция – это все же возможность водить свой собственный старинный автомобиль. Например, телеведущего Джея Лено (Jay Leno), заработавшего телевизионной компании NBC не меньше миллиарда, можно регулярно видеть за рулем одного из своих трех сотен уникальных коллекционных автомобилей. В итоге возможностей увеличить стоимость и параллельно наслаждаться своими инвестициями довольно много. Сочетайте свои инвестиции с завистью, которую роскошь создает у окружающих, и это сделает ваш инвестиционный опыт неповторимым. И если кто-то будет насмехаться, вам всего-то нужно распахнуть дверь своего Type 57 и наблюдать, как у насмешников потекут слюнки и их сознание взбудоражит одна единственная мысль «если бы у меня только …» И помните, мчась на полном ходу, что вы приобрели товар, который еще и растет в цене процентов этак на 20 в год. Неплохой заработок надо сказать.

”

Саймон Фентхам-Флетчер

Глобальное распределение активов. «Ренессанс Управление Активами»

Коллекционные автомобили пользуются большим спросом. Многие охотятся за старыми советскими машинами ГАЗ-М 21 – после того, как у Путина появилась пара таких авто.

85

капитал

Налог на роскошь Ошибочно думать, что введение налога на роскошь способно решить социальные проблемы.

Н Дмитрий Кленов UFG WEALTH MANAGEMENT

86

едавно председатель Совета Федерации Сергей Миронов в ходе он-лайн-видеоконференции на одном из популярных интернет-порталов рассказал о своем видении модернизации в России, борьбы с коррупцией и, в частности, прогрессивного налогообложения. По мнению спикера верхней палаты Парламента, система налогообложения должна быть скорректирована в соответствии с нормами социальной справедливости – то есть с учетом ситуации с огромным разрывом в доходах граждан страны. Иными словами, была вновь поднята тема введения налога на роскошь, которую с переменным успехом обсуждают в России вот уже четвертый год. Его основная цель – это снижение разрыва между разными слоями населения путем перераспределения «в пользу бедных» избытков, получаемых в виде налоговых сборов. Безусловно, сама идея имеет сильный социальный эффект (и неслучайно впервые выдвинута она была в пору очередных думских выборов). Однако ошибочно полагать, что подобные фискальные меры действительно смогут сократить разрыв между богатыми и бедными и стать реальным механизмом развития более справедливой экономической системы. Начнем хотя бы с того, что, как показывают исследования, причины растущего разрыва между слоями населения в каждой стране уникальны. К примеру, в Китае расслоение происходит из-за существующих ограничений на миграцию населения из сельской местности в города: доходы жителей китайских городов растут вместе с индустриальной составляющей китайской экономики, а доходы сельского населения остаются неизменными. В США на статистику влияет 1% наиболее состоятельных американцев, которые за последние годы серьезно увеличили отрыв, в основном за счет операций на фондовом рынке. В России, как мне кажется, существует комбинация этих двух факторов: с одной стороны, малая мобильность населения отражается на его благосостоянии, с другой, сырьевая экономика подразумевает серьезную концентрацию благосостояния в руках избранных, будь то сотрудники государственных компаний или олигархи. Понятно, что решить эту проблему невозможно, просто поправив систему налогообложения таким образом, чтобы богатые, по сути, стали субсидировать бедных.

По моему мнению, прежде всего необходимо определить цели введения налога на роскошь. Они также очень индивидуальны для каждой страны. Так, это может быть снятие социальной напряженности, что вполне достижимо. Или создание справедливой экономической системы, в которой нижним социальным слоям гарантируется возможность улучшить свое положение за счет более состоятельных. На мой взгляд, у России есть единственный выход из ситуации с огромным разрывом между богатыми и бедными. Это модернизационный и, как бы избито это ни звучало, инновационный пути развития. Но и их следует пройти чрезвычайно аккуратно. Дело в том, что мы уже сегодня наблюдаем тенденцию: в наиболее растущих отраслях экономики востребованы высококвалифицированные специалисты. Высокие технологии неизбежно влекут и повышение производительности труда. При ином сценарии они лишь еще больше увеличат разрыв между слоями населения. Сегодня в нашей стране производительность труда в 3 раза ниже, чем в Европе. Допустим, мы доведем ее до европейского уровня – и что будет с высвободившейся рабочей силой? Получается, что единственный выход – это постепенное увеличение высококвалифицированных, задействованных кадров. Мы можем этого достичь, только имея хорошо работающую систему образования, а также систему поддержки высокотехнологичных отраслей. Бороться с бедностью необходимо. Но ни в коем случае не субсидируя малоимущих за счет богатых, поскольку это даст только краткосрочный социальный эффект, во-первых, а во-вторых – потому что это мы уже проходили. Сегодня необходимо создавать условия, при которых разрыв будет постепенно уменьшаться за счет естественного увеличения численности среднего класса – основы стабильного развития страны.

”

В США на статистику влияет 1% американцев, заработавших на фондовом рынке.

капитал

Высокие отношения Что связывает клиента с его банком? Высокая процентная ставка по вкладам, внимательное обслуживание, индивидуальный подход? Не только. Иногда это помощь и искреннее участие в делах клиента.

K

ак возникла программа «Стиль жизни»? Долгие отношения между клиентом и банком всегда перерастают во что­ -то большее, выходя за пределы официальных, деловых рамок. Часто мы обсуждаем далекие от финансовой сферы вопросы. Поэтому клиенту легко перепоручить нам решение некоторых своих проблем. Так и зародилась программа «Стиль жизни». Она предполагает особые отношения между банком и его клиентами? В чем же именно состоит ее специфика? Мы не просто обслуживаем клиентов, а именно помогаем им, делая это по четырем основным направлениям: недвижимость, обучение, коллекционирование и путешествия. Например, не так давно мы оценивали коллекцию богемского стекла из 400 предметов, доставшуюся одному клиенту в счет погашения долга. Банк обратился за экспертизой к известному специалисту и тот определил: цена коллекции не составляет и десятой части той суммы, за которую она анонсировалась. Клиент был нам искренне признателен. Показательна и история с большим топазом, который клиент хотел приобрести для своей коллекции. В ходе его изучения геммологами оказалось, что стоимость камня вырастет в том случае, если его распилить на части и обработать. Был в нашей практике и такой случай. Клиент сам нашел себе виллу в Испании, на побережье, остался доволен осмотром и спешил оформить сделку. Но обратился к нам с просьбой еще раз все проверить. И в ходе ревизии выяснилось одно неприятное обстоятельство – в 40 км расположена атомная станция, о которой риелтор умолчал. Сделка расстроилась и клиент сохранил деньги. На какую еще помощь могут рассчитывать клиенты? По сути, тут нет никаких ограничений. Наглядный пример: история семьи, собирающейся уехать во Францию на постоянное жительство. Для супруги мы подобрали курсы, которые помогут ей лучше понять ту страну, в которой она собирается жить: от истории до лекции o вине. А детям нашли детский сад и школу, где ведется обучение на французском. Если говорить о каникулярном образовании, то наша задача состоит в том, чтобы не просто предложить клиентам лучшие курсы, но сделать это с учетом их других увлечений.

Программа приносит прибыль или просто поддерживает лояльность к банку? Тут существует две стороны: первая состоит из четко тарифицированных услуг, а вот вторая – остается на усмотрение банка. Вы правильно заметили: доверие и лояльность нередко дороже прямой прибыли. Расскажу историю. Один из клиентов поделился, что давно и безуспешно разыскивает своего отца­-бельгийца, которого никогда не знал. Мать познакомилась с ним во время войны, в Германии, куда их обоих отправили на принудительные работы. Они полюбили друг друга и встречались до конца войны, пока их не освободили. Молодые хотели пожениться, девушка была уже беременна. Перед свадьбой она поехала на родину – повидаться с родственниками, а он вернулся в Бельгию – готовиться к торжеству. Однако железный занавес оборвал их историю: девушку не выпустили из страны, не мог въехать в СССР и иностранец. Они переписывались около пяти лет, но, поняв всю несбыточность намерений, прекратили отношения. Девушка вышла замуж, и ее супруг воспитал сына как родного. О том, кто его настоящий отец, наш клиент узнал лишь незадолго до смерти матери. Она отдала ему все письма, показала фотографии. Однако ему так и не удалось найти отца.. Услышав эту историю, мы предложили помочь. Обратились к бельгийским партнерам, и через некоторое время те отыскали отца нашего клиента. К сожалению, сам родитель умер около десяти лет назад. Сейчас мы помогаем клиенту оформить визу, он поедет в Бельгию, чтобы повидаться со своими сводными братьями и сестрами. Согласитесь, такие услуги не имеют цены. То, что вы сделали для этого клиента, – бесценно. Но не так давно вы выпустили специальную клубную карту, дающую доступ к услугам в сфере Lifestyle не только клиентам? Это был маркетинговый ход. Когда стало очевидно, что программа Lifestyle работает и может пользоваться популярностью не только среди клиентов нашего банка, специально для них мы выпустили карту. Акция принесла нам 5% клиентской базы – согласитесь, внушительная цифра. По этим картам к нам в основном обращались за помощью в сфере каникулярного образования и путешествий. Основные клиенты продолжали чувствовать к себе эксклюзивный подход. Такая инициатива – не единственная. Банк постоянно проводит исследования рынка, спроса и открыт к экспериментам.

Екатерина Сафронова Генеральный директор «Уралсиб – Стиль жизни»

”

Доверие и лояльность гораздо важнее прямой прибыли.

87

капитал

Портфельные новости: минимум риска Продукты Multi Family Office адаптивнее и умнее своих предшественников

c

Рустам Исеев Генеральный директор Fleming Family& Partners

остоятельным клиентам требуется уникальное управление их капиталом. И в конце 20-го века широкое распространение получили специально создаваемые для одной семьи или человека компании, Family Office. Сейчас по прошествии определенного времени и появления таких новых факторов «Х», как мировой кризис, резкий рост цен на нефть и др., стали заметны ограничения тех компаний, которые работают на одного заказчика. У классического FO есть весомые преимущества. Одно из основных – менеджеры сосредоточены на обслуживании единственного клиента. Поэтому они досконально знают своего бенефициара, его потребности, привычки... Но один из важных минусов – то, что содержание такого формата экономически оправдано от сумм в 100 млн. долл. Такая компания, по сути, работает вне конкурентного поля. То есть, ее руководство полагается на то, что у нее есть и всегда будет базовый клиент.

Multi Family Office (MFO) предоставляет услуги широкому, но ограниченному кругу состоятельных семей и клиентов. MFO находится в конкурентном поле и по необходимости занимается совершенствованием продуктов, разработкой новых услуг. Более того, MFO заинтересована в повышении доверия клиентов, в повышении прозрачности своей работы, предоставлении четкой отчетности и тд.

C Private Banking услуги FO и MFO во многом пересекаются. Private Banking является продолжением банковских услуг, а MFO – это развитие бизнеса портфельных и прямых инвестиций. В услугах MFO больше активной составляющей, когда клиент осуществляет инвестирование в определенные классы активов и определенные компании и сам участвует в их выборе. PB ближе к ситуации рантье, когда клиента интересует только уровень дохода, и клиент не особенно вникает в инструментарий. В MFO цель клиента не только обеспечить сохранение капитала, но и реализовать дополнительные возможности, открывающиеся на различных рынках. Как Вы считаете, изменилась ли роль Family Offices на российском рынке в связи с изменением ситуации на мировых рынках? На мой взгляд, принципиально ничего не поменялось. Основные задачи остались прежними – сохранение капитала и защита активов. Изменение ситуации на мировых рынках привело к сокращению затрат

88

на Family Office, что привело либо к сокращениям штата, либо к уменьшению компенсаций. Наверное, это самая существенная реакция на кризис. В чем отличие вашего подхода к сохранению и защите семейного капитала? Мы предлагаем нашим клиентам умные продукты. Сегодня просто говорить о том, что Газпром лучше Лукойла, Сбербанк лучше ВТБ и т.п., потому что наши аналитики так думают, а наши управляющие обладают навыками провидцев, уже недостаточно. Основная часть активов должна быть защищена, а в портфельные операции, где присутствует понятие риска, может быть вовлечена только незначительная их часть. При этом необходимо обеспечивать и достойный уровень доходности, поэтому продукт становится все более и более сложным для его генератора, но полностью соответствует интересам клиента. Специфика российского рынка в том, что в наших семьях отсутствует финансовое планирование, как таковое. Насколько комфортно вы себя чувствуете в такой ситуации? Позволю не согласиться, некоторые семьи занимаются финансовым планированием. Мы же используем специальный программный комплекс для финансового планирования для тех клиентов, для кого мы выступаем в качестве доверительного управляющего или «эдвайзори». Мы учитываем и планы клиента по совершению крупных затрат (приобретение недвижимости, образование детей и т.п.), и его склонность к риску, и объем текущих активов, а также сроки, в течение которых должны быть произведены траты. Кроме того, мы предлагаем и различные пенсионные и страховые продукты в рамках финансового планирования. Какие рынки на ваш взгляд наиболее привлекательны для клиентов в долгосрочной и краткосрочной перспективе? В краткосрочной перспективе наиболее интересно выглядят рынки развитых стран, например, США. При текущей конъюнктуре, когда глобальная нестабильность в исламских странах держит в напряжении весь мир и вот-вот может разразиться новый виток войны на Ближнем Востоке, развивающиеся рынки регулярно фиксируют чистые оттоки капитала. Бегство от рисков – то, что, на мой взгляд, поддержит развитые рынки.

капитал

” В долгосрочной перспективе именно сегодняшние аутсайдеры выглядят привлекательно: мы рекомендуем инвестировать в рынки развивающихся стран, например, Индии. Россия же, по моему мнению, удачная ставка при горизонте инвестирования полгода–год, и в более долгосрочной перспективе. Насколько диверсифицированным сегодня должен быть клиентский портфель? Поскольку одной из наших целей в рамках управления активами является обеспечение сохранности капитала, мы стараемся максимально диверсифицировать портфель клиента. Мы предлагаем такие продукты, которые даже при средней сумме инвестиций позволяют иметь широкую диверсификацию и участвовать в росте рынков различных регионов и секторов. Как изменилась ваша позиция в отношении FOREX-инструментов? Какие валюты вы считаете наиболее защищенными с точки зрения сохранения капитала? Что вы думаете о новых тенденциях (швейцарский франк, японская йена)? Мы формируем портфель, учитывая валюту доходов клиента, и, соответственно, хеджируем активы против валютных рисков. Мы не стремимся непосредственно вкладывать в исключительно валютные инструменты. Швейцарский франк – одна из наиболее устойчивых валют, а высокие инфляционные риски и доллара, и евро объясняют его популярность. Все больше число инвесторов предпочитают иметь в своей корзине валют франк. Как вы смотрите на казначейские бумаги ведущих стран? Насколько, по-вашему, этот финансовый инструмент интересен российскому инвестору? Мы считаем, что вот-вот наступит момент повышения процентных ставок Центральными банками. Соответственно, казначейские бумаги сейчас не тот актив, в который мы рекомендуем инвестировать. В этой связи мы предлагаем продукты на рост процентных ставок, вызванный инфляцией. В Европе ситуация нестабильна, нет единства, поговаривают о том, что Европейский союз будет сокращен. Как вы видите будущее Европы и единой европейской валюты? На-

Чем выше прозрачность работы системы MFO и возможности ее совершенствования, тем выше доверие клиентов.

сколько перспективны инвестиции в европейские рынки? Я не думаю, что раскол Евросоюза возможен или произойдет отделение каких-либо периферийных стран. Нашим клиентам мы рекомендуем инвестировать в немецко-говорящие страны Европы – они станут бенефициарами слабого евро и показывают самые высокие темпы роста среди развитых стран. Какова роль золота в клиентском портфеле на сегодняшний день? У наших клиентов есть позиции в золоте, и мы рекомендуем держать их и далее. Золото уже вышло за рамки простого баланса реального спроса и предложения, инвестиционная составляющая сейчас достаточна велика. Инвесторы пытаются уйти от инфляции основных валют, от глобальных политических и экономических рисков, и наиболее очевидное решение для всех это вложения в золото. В чем основное отличие обслуживания клиентов Family и Multy-Family офисов от Private Banking? В чем синергия этих двух институтов? Основное отличие заключается в близости к клиенту и предоставляемых сервисах. Если Family Office сосредоточен вокруг одной семьи, смысл его существования – защита интересов этой семьи. Помимо очевидных плюсов это порождает и существенные минусы. Как это ни парадоксально, проблема для бенефициара FO – информационный голод. Менеджеры семейных офисов всячески ограждают своего единственного клиента от любой внешней информации, так как самое лучшее, с их точки зрения, – это уже сложившаяся ситуация. Также у менеджмента и клиентов FO возможно возникновение конфликта интересов.

Multi Family Office функционирует в более конкурентной среде. Основное отличие MFO от Private Banking в персонифицированном подходе, а также в несколько иной мотивации его сотрудников. В принципе, мотивационная система большинства частных банков не предлагает прямой зависимости между результатами работы и вознаграждением, в то время как сотрудники MFO мотивированы наиболее качественно обслуживать клиента. Кроме того, PB это все-таки некое подразделение банка (или весь банк в целом), что не может не сказываться на общем уровне качества услуг.

89

капитал

Ничего личного

Чтобы сохранить свое состояние и передать его наследникам, нужно... отказаться от прав владения. В пользу траста или специального фонда.

К

Олег Фурсов Руководитель Дирекции по управлению семейным капиталом УРАЛСИБ | Банк 121

” 90

Кризис, потрясший мировую экономику, заставил богатых людей задуматься о том, в каком состоянии находятся их дела.

ризис, потрясший мировую экономику, заставил богатых людей задуматься о том, в каком состоянии находятся их дела. Многих ждало неприятное открытие: они поняли, насколько уязвимы их активы. Кто-то пострадал от недобросовестных партнеров, кому-то «повезло» стать объектом пристального внимания со стороны государственных органов. Риски у каждого свои, но есть они у всех. И сейчас это осознает значительно больше людей, чем до экономического спада. Видимо, поэтому, как только ситуация в экономике стабилизировалась, владельцы капиталов начали проводить масштабный «аудит» своих состояний, чтобы оценить потери и доходы, структурировать активы и избежать сюрпризов в будущем. Только в нашем банке число подобных обращений выросло в несколько раз. Клиентов интересует структурирование активов, их правильное оформление, гарантирующее конфиденциальность и безопасность, построение инфраструктуры, помогающей законно уменьшить налогооблагаемую базу и прописать процедуру передачи капитала по наследству. Все эти вопросы решаются за счет грамотного выстраивания многоуровневой структуры, венцом которой является траст или фонд. На Западе такие инструменты управления капиталом используются уже много лет и давно доказали свою эффективность. Известны они и в России. Но их специфика – в частности, обязательная передача прав собственности на имущество трасту или фонду – для многих обеспеченных россиян оставалась до последнего времени непреодолимым психологическим барьером. Для начала вкратце напомним, что такое траст. Это инструмент, основанный на англосаксонском праве, по сути, представляющий собой договор между учредителем и трастовым управляющим – лицензированной компанией. Семейный фонд, или foundation, – юридическое лицо, созданное на основе континентального права. В нем руководящим органом является совет. Создавая траст или фонд, владелец капитала передает туда принадлежащие ему активы, отказываясь от права собственности на них. В дальнейшем управлением имуществом в его интересах занимается управляющий трастом или совет фонда. Как показывает практика, россиянам ближе второй механизм – фонд. Во-первых, это юридическое

лицо, что более понятно и привычно для нашего восприятия. Во-вторых, клиент, как учредитель или его доверенное лицо может входить в совет фонда, контролируя процесс управления активами. Возможностей делать это в классическом трасте меньше. Однако подчеркну: оба инструмента созданы не для того, чтобы отнять собственность, а для ее защиты. Какие вопросы помогает решать использование траста или фонда? Традиционная проблема, с которой сталкиваются богатые люди, – сложность полноценного контроля активов. Поэтому, когда клиенты обращаются к нам с целью структурировать активы, я им предлагаю для начала нарисовать подробную картину капитала, расписав, какая у них есть собственность и активы, где и на кого все это официально оформлено. Увидев завершенную карту капитала, многие клиенты испытывают шок от сознания того, что существенная часть капитала оформлена неправильно и может быть утрачена при определенных обстоятельствах. Застраховаться от этого и позволяют трасты и фонды. Возможность назначения наследника – еще одно существенное преимущество сложных механизмов владения капиталом. В трасте и фонде вопросы наследования прописаны однозначно и не подлежат пересмотру. Только учредитель вправе решать, кто, что и в каком объеме получит после его смерти. В документах траста и фонда есть также возможность прописать механизмы, препятствующие необдуманным тратам. Например, владелец собственности может спланировать оплату учебы детей, их содержание и заранее выбрать, кому и когда передать бизнес. Отдельно стоит отметить возможности оптимизации налогового бремени, которые предоставляет грамотно выстроенная структура владения активами. Траст и фонд – механизмы, эффективность которых выстроена на парадоксах: чтобы защитить свое имущество, владелец должен от него отказаться, чем меньше он оставляет для себя рычагов, позволяющих влиять на управление активами, тем лучше они будут защищены. Однако, переступив через свой страх и передав права на имущество трасту или фонду, очень многие бизнесмены испытывают невероятное облегчение. Они спокойны за свое будущее и будущее своей семьи – официально не принадлежащие им активы продолжают работать в их интересах.

капитал

От нефтяных скважин к винным погребам Привычная радость сибаритов, хорошее вино, может быть средством приумножения капитала, а не только способом его потратить.

Н

ельзя объять необъятное, но очень хочется. По просьбе редакции Lusso сегодня рассказ будет посвящен несколько необычной теме – поиску альтернативных возможностей инвестиций. Не касаясь особо популярной темы инвестиций в недвижимость или венчурных инвестиций, попробуем разобраться в двух интересных кусочках пазла современной экономики: нефть и вино. Посмотрим на динамику движения цены за баррель нефти марки Brent в период с января 2002 года (20 долларов) по июль 2008-го (в один из пиков цена достигала, как мы помним, 134 доллара). Теперь давайте попробуем сравнить его с широко используемым индексом Liv-ex Fine Wine Investable Index, композитом, который состоит из ежемесячных цен на красное вино из 24 лучших шато Бордо. За то же самое время он вырос более чем на 240 процентов. Да, можно заметить некоторое отставание винных цен от углеводородного сырья. Тем не менее, уже в посткризисный период впечатляющий рост в 86 и 62 процента соответственно позволяет предполагать сильную взаимосвязь между, на первый взгляд, двумя совершенно разными активами. За последние двадцать лет потребление вина на одного француза снизилось более чем на 30 процентов. И, тем не менее, налицо впечатляющий рост цен. В чем же причина? Может быть, нехватка самого вина? Ведь площадь всех виноградников эти годы только уменьшалась. Или ухудшение качества самого винограда за это время? Но ответ скорее в другом. Для тех, кто следит за посткризисным восстановлением мировой экономики, причина очевидна: это прежде всего бурный рост спроса со стороны так называемых растущих экономик в самых разных частях света. Доля потребляемой нефти в мире развитыми странами снизилась с 63 до 53 процентов. Похожая ситуация с вином, где рост благосостояния вызывает предсказуемый интерес. Достаточно сказать, что объем вина высшего качества на аукционах Гонконга стал больше, чем в Лондоне и Нью-Йорке вместе взятых. Этот интерес, безусловно, часто принимает весьма гипертрофированную форму, достаточно вспомнить неожиданный

взлет в прошлом году Lafite Rothschild 2008 года более чем на 400%. Создание собственной винной коллекции сопряжено с множеством трудностей, в том числе связанных с должной подготовкой места хранения. Однако принципиальное и ощутимое отличие от простой возможности закопать бочку нефти во дворе или закупить нефтяные фьючерсы состоит в следующем: если даже подбор той или иной коллекции вина будет не самым удачным с инвестиционной точки зрения, вы всегда можете открыть бутылочку-другую и насладиться прекрасным вкусом. Вариантов инвестиций – как в случае с нефтью, так и в случае с вином – множество. Но общее правило гласит: для того чтобы разобраться, как и что можно приобрести в качестве инвестиций, лучше всего обратиться к соответствующим специалистам: вне зависимости от того, что является объектом – нефть, вино или современное искусство, инвестициям в которое лучше посвятить отдельную статью.

”

Игорь Рябов Директор по развитию бизнеса.

Allianz РОСНО Управление Активами

Объем вина высшего качества на аукционах Гонконга больше, чем в Лондоне и Нью-Йорке вместе взятых. Достоточно вспомнить недавний взлет цены на Lafite Rothhschild более чем на 400 процентов.

91

рубрика

Вы любите сильные ощущения? Выберите «полярную» программу: голубоватое освещение и холодный душ с ментоловым запахом. Очень бодрит! стр. 98

маршруты Святой Августин сказал: «Жизнь — это книга, и если вы не путешествуете, это все равно, что вы читаете только одну страницу».

Turks&CaiCos В этих красотах тонул даже Жак-Ив Кусто

94

Los Angeles Дни и ночи Лос-Анджелеса

95

monte carlo Эффект Монте-Карло

96

Marrakech Эта невиданная магрибская роскошь теперь у ваших ног

99

93

маршруты

01 Turks&Caicos В переводе с санскрита aman означает «спокойствие», yara на языке местного населения — «место».

Курорт Аmanyara на острове Провиденсьялес, что принадлежит архипелагу Теркс и Кайкос в Карибском бассейне Атлантики, — удивительное место. Здесь сохранена атмосфера необитаемого острова, рая на земле, где ощущаешь экологическое единение с природой, но при этом пользуешься всеми благами современной цивилизации. Курорт расположен в окружении Национального парка, среди нетронутой природы заповедника, где мексиканская лаванда и красные деревья растут рядом с одноэтажными виллами, сказочными прудами и бассейнами. Каждая вилла отличается смелым современным

94

д е т ал и

Northwest Point, Providenciales, Turks and Caicos Islands, BWI Tel: (1) 649 941 8133

Website: www.amanyaravillas.com

дизайном, который несет в себе все приметы настоящей роскоши: веницианская мозаика, ванна от Philippe Starck, звук от Bose. Виллы и павильоны расположены вдоль берега океана, в них хочется поселиться навсегда и бесконечно любоваться расплавленной бирюзой океана и розовым золотом здешних закатов. Виллы сдаются в аренду, но некоторые из них уже обрели своих постоянных хозяев, а некоторые выставлены на продажу. Цены варьируются от $ 9 000 000 до $ 16 000 000. Уединенные песчаные пляжи, романтичные скалистые бухточки и богатая океанская флора и фауна коралловых рифов делают курорт Amanyara одним из лучших в мире мест для дайвинга и водных видов спорта. Красотами здешних подводных глубин восхищался даже Жак-Ив Кусто, поэтому поплавать здесь с ма-

ской и аквалангом — это часть обязательной программы пребывания на курорте. В переводе с санскрита aman означает «спокойствие», yara на языке местного населения — «место». Это сейчас Amanyara — место для спокойного размеренного отдыха, а в ХIX веке здесь бушевали пиратские страсти, и, кто знает, может, именно вам суждено поднять со дна океана заветный сундучок с сокровищами из затонувшего голландского фрегата. Хотя шансы встретить Сальму Хайек или Наоми Кэмбелл на белоснежном пляже Amanyara все же выше, чем найти сокровища, поскольку звезды обожают навещать этот райский уголок. Ведь здесь надолго можно обрести гармонию с миром и удивительное чувство наслаждения атмосферой природной и рукотворной роскоши, которой наделили это место его создатели.

маршруты

02 Los Angeles Из кожаных кресел кинотеатров в реальный формат.

д е т ал и

Four Seasons Los Angeles 300 S Doheny Dr www.fourseasons.com

Hyatt Regency Century Plaza 2025 Avenue of the Stars www.hyatt.com

W Los Angeles – Westwood 930 Hilgard Avenue www.starwoodhotels.com

Приземлившись в аэропорту Лос-Анджелеса, сразу испытываешь ощущение дежавю. Еще во время посадки, когда в иллюминаторе всплывают заветные буквы Hollywood на фоне Голливудских холмов, окрашенных закатной медью, в голове вдруг мелькнет: «где-то я это уже видел». Даже если вы никогда не бывали в этом городе грез или бывали здесь давным-давно, вы непременно гоняли по его автострадам в спортивных кабриолетах, напивались в его барах, бесконечное количество раз наслаждались его закатами… сидя в креслах кинотеатров или развалившись на своем собственном любимом диване. Так как же все это выглядит в реальном формате? По мнению экспертов журнала Forbes, ЛосАнджелес — богатейший город Соединенных Штатов, и это сразу бросается в глаза. Здесь, наверное, самые большие и ухоженные дома во всей Америке. В Лос-Анджелесе, естественно, никто не ходит пешком, и поэтому начинаешь испытывать особое удовольствие от этого бесконечного существования на колесах и этих почти пустынных улиц.

Newport Beach — еще одна достопримечательность Лос-Анджелеса — может по праву считаться самым главным развлечением Америки. Это не просто торговый молл, это —

развлекательный центр на открытом воздухе. Он построен в итальянском стиле и в нем представлены самые примиальные марки. Хотите контраста, направляйтесь в Santa Monica. Едем по Venice Beach мимо деревянного пирса и ностальгического парка развлечений с каруселями из детства. Santa Monica предложит вам все: от гадания на картах Таро до самых последних CD. Пообедать лучше всего в The Lobster, который специализируется на великолепно приготовленных дарах океана, а он здесь повсюду. Поклонники сериала «Спасатели» с удовольствием прогуляются по местному пляжу.

Palm Springs контрастирует и с Newport Beach, и с Santa Monica. Вы вдруг попадаете в совершенно другой микроклимат. Здесь все располагает к покою и отдохновению. Именно сюда сбегали звезды, замученные драконовскими контрактами киностудий. И именно здесь провели свой медовый месяц Элвис и Присцилла Пресли. Здесь все еще сохранился мягкий расслабленный дух, которому способствует близость гор, захватывающие виды и прелестные наманикюренные улочки. А по-настоящему расслабиться здесь можно в одном из многочисленных спа-отелей, которые предложат вам насладиться спа-ритуалами голливудских звезд.

95

парад ART маршруты

03 Monte Carlo По волосам не плачут. Их холят, лелеют и восстанавливают. В Монако

— Ты не представляешь, кого я там встретила! — захлебывалась в трубку вернувшаяся из Монте-Карло подруга Алена. — Саму принцессу Стефанию! Расспрашивать, с кем была Стефания, смысла не имело — моя подруга видела ее отнюдь не в казино, а просто в салоне красоты Carol Joy. — Ты не представляешь, какие у нее волосы!

— заливалась Алена. — Она просто вылитая Грейс Келли! Туда все члены королевской семьи ходят. Принцесса Стефания у меня ассоциируется с чем угодно — скандалами, свадьбами, разводами, но только не с роскошными волосами. Интересно, что такого с ней сделали в этом салоне? Посмотрев в зеркало на свои потускневшие за зиму волосы, я решилась. Всего-то и надо было уговорить мужа поехать в этом году на Гран-при «Формулы-1» не в привычную Италию в Монцу, а на Гран-при Монако. Мне даже не пришлось ничего ему объяснять, он согласился как-то подозрительно быстро. Честно говоря, я вообще не понимаю, зачем ездить на эти ралли. Без общего вида, который 96

д е т ал и

Fairmont Hotel Monte Carlo 11 Avenue Des Speluges 98000 Monaco

Fontvielle Monte Carlo 32 – 34 Guai Jean Charles Rey 98000 Monaco www.caroljoylondon.co.uk

показывают по телевизору, и комментариев вообще непонятно, кто кого обгоняет, кто первый, кто последний, просто мимо тебя с адским ревом проносятся игрушечные машинки. Но раз мальчикам нравится, то пусть играют. Мы сняли виллу с видом на трассу, но это оказалось еще скучнее, чем vip-ложа в Монце. Так что в первый же день, пока муж торчал на балконе, на вавилонской мешанине языков обсуждая с соседями свободные пятничные заезды, я отправилась якобы по магазинам, а на самом деле пошла в салон Carol Joy. Для начала, как мне советовала Алена, я заказала Royal scalp and hair. За этот час в са-

лоне мне сделали массаж не только головы, но и шеи и плеч, втерли сыворотку для кожи головы… Наверно, делали со мной еще что-то, но я так расслабилась, что не заметила, как уснула. А когда проснулась, просто не поверила, что это мои волосы. И это всего за одну процедуру. Девушка, которая делала массаж, объяснила мне, что Кэрол Джой Хаттон, создательница марки, путешествовала по всему свету, чтобы создать эти средства для волос и что в состав всех средств входит янтарная пудра из редкого сицилийского янтаря. Швейцарским ученым удалось расщепить его на микрочастицы, которые проникают в стержень волоса. Волосы на глазах становятся менее ломкими, более блестящими и живыми. А через пару недель вы заметите, что они стали лучше расти. Для кожи головы в средствах марки Carol Joy используется экстракт проса, богатый витаминами и омегакислотами. Оно выращивается на плантациях Шри-Ланки специально для Carol Joy и обладает потрясающим регенерирующим эффектом. На второй день, пока все, прилипнув к окнам, смотрели квалификацию, я опять усколь-

маршруты

Кстати, я выяснила, почему муж так легко поменял Монцу на Монте-Карло. Оказывается, ему тоже кто-то рассказал про Carol Joy, а он очень трепетно относится к своей прическе.

знула из дома в том же направлении. На этот раз мой выбор пал на программу Oxygen scalp treatment — я решила подкормить свои измученные Москвой и частыми перелетами волосы кислородом. Потом опять массаж и маска IV Beautiful Hair — программа со скромным названием Hair Treatment. На третий день в салоне меня уговорили на четырехчасовую программу полного ухода. Я сначала переживала, что пропущу гонку, но потом поняла, что в салоне ее обсуждают примерно так же, как на любом балконе Монте-Карло в этот день, и расслабилась. Здесь комментировали происходящее не хуже Алексея Попова: вот Нико Хюлкенберг из Вильямса в первом же круге разбил свой болид о стену тоннеля, вот «сгорела» машина моего любимца, английского красавчика Дженсона Баттона… Но я даже не очень расстроилась, потому что в это время мне как раз делали расслабляющий массаж. Кстати, в тот раз победил Марк Уэббер. Мне не очень нравится этот австралиец с тонкими губами и квадратной челюстью. Муж

мой тоже болел за Баттона, но когда я появилась на пороге, он, кажется, вообще забыл, что его любимый гонщик сошел с трассы — все смотрел на меня и не мог понять, что же я такое с собой сделала. Имейте в виду, конец мая уже близок, так что торопитесь заказывать билеты на Гранпри и резервируйте время в салоне Carol Joy. Конечно, это не лондонский Carol Joy, там очереди больше, придется пропустить вперед Мадонну, Киру Найтли. А тут перед вами будут только члены королевской семьи Монако. Кстати, я выяснила, почему муж так легко поменял Монцу на Монте-Карло. Оказывается, ему тоже кто-то рассказал про Carol Joy, а он очень трепетно относится к своей прическе. Так что пока я наслаждалась четырехчасовой программой ухода, ему сделали самую короткую (ну, стесняются мужчины ходить в салоны, что тут поделаешь!) 30-минутную процедуру Hair Treatment. Выдала его не только шевелюра, но флакончики Carol Joy — он не устоял, накупил пол-чемодана. Просто он не знал, что в Москве все это уже продается.

97

маршруты

04 Cannes Из нового сьюта Christian Dior в отеле Majestic Barrière открывается умопомрачительный вид на Средиземное море, Леринские острова и Кап Эстерель.

Огромная 130-метровая терраса с видом на набержную Круазетт — такого в Каннах еще не видели. К тому же на этой террасе есть бассейн длиной 11 метров. Терраса появилась в новом крыле обновленного отеля Majestic Barrière после перестройки, занявшей три года. Терраса относится к сьюту-пентхаузу Majestic, площадью 450 квадратных метров. Если и таких апартаментов вам недостаточно, вы можете также снять находящийся прямо под ним сьют «Кристиан Диор» и получить апартаменты размером почти в тысячу квадратных метров. Интерьер сьюта «Кристиан Диор» отчетливо перекликается с модным бутиком на авеню Монтень: комнаты в серых тонах, кресла Пульман, копия письменного стола господина Диора и копия ротонды на потолке в бутике Dior. Дизайнер Паскаль Депре, оформляя интерьер этого сьюта, нашел точное соотношение классики и современности. Столовая в стиле Людовика XVI с огромным обеденным столом и серебристо-серыми стульями со спинками в форме медальона относится, несомненно, к классике. Равно как и массивные серые шторы с красной каймой и антрацитовыми резными панелями Dior в гостиной. Зато за ними 98

дированный к каждому сьюту, скрывается домашний кинотеатр д е т ал и исполнит любое ваше гастрономис экраном два на три метра — это Majestic Barrière ческое пожелание.

10, La Croisette уже по ведомству современности.

Cannes Конечно же, в разгар КаннскоВ сьюте Majestic из современ- 06407 www.lucienbarriere.com го фестиваля попасть в эти сьюных «примочек» поражает преты невозможно. Сьют «Кристиан жде всего душ: душевая кабина Диор» снимает компания Christian Experience превращает рядовую Dior и все звезды, ломая каблуки Louboutin, со гигиеническую процедуру в настоящее привсех ног бегут сюда на макияж к профессиоключение. Вы можете заказать атмосферу летнальным визажистам Dior. ней грозы — кабина погружается в зеленый Однако не отчаивайтесь, кроме этих двух росвет, вас окутывают тонкие теплые струи летскошных сьютов в Majestic Barrière множество не него дождя, вы дышите запахами средиземноменее достойных номеров. Например, те, которые морских лесов, слышите раскаты грома и, наих создатель, дизайнер Паскаль Депре, окрестил конец, вас убаюкивает пение птиц после дождя. «коконами». Белое будто обволакивает вас, безВы любите сильные ощущения? Выберите упречная звукоизоляция оберегает от любых «полярную» программу: голубоватое освещевнешних раздражителей — ведь не все жаждут ние и холодный душ с ментоловым запахом. слушать выплескивающиеся на улицы вечеринки Очень бодрит! То, что надо, перед вечеринкой каннских фестивалей.

Chopard — ведь там придется танцевать до утра! Кроме того, в обновленном Мажестик БаА поутру из брассери Fouquet’s уже доноситрьер открыт U Spa Барьер, царство красоты ся запах провансальских трав. А изысканный и отдыха. В программе: изысканная обстановресторан La petite Maison de Nicole предлагает ка и косметическая продукция марки Sisley. любые средиземноморские блюда. Так что спокойный и размеренный отдых вам Но если вдруг вам лень окунаться в рестогарантирован. ранную суету, личный дворецкий, прикома-

маршруты

05 Marrakech Royal Mansour построен в форме медины, самой известной архитектурной формы Марокко.

Это новый отель-дворец, отель-медина, расположенный в самом центре древнего Магриба, где ощущаешь себя героем «Тысяча и одной ночи», «Алладина» и сразу всех арабских сказок, которые мама читала на ночь. Повзрослев и забыв про мамины сказки, вы просто решаете взять отпуск, дабы скинуть с себя суетливую рутину обыденности, и едете в Марокко. И… вдруг просыпаетесь в ином мире, и ином измерении — все незнакомо: запахи, звуки, визуальные ощущения, и все аутентично до боли… Неужели все это происходит со мной? Да, да, эта невиданная магрибская роскошь теперь у ваших ног. Марракеш — уникален и самобытен во всем, начиная от климатических особенностей и заканчивая культурным наследием. Местные жители любят повторять, что, путешествуя по его окрестностям, за один день можно побывать сразу в нескольких сезонах. Утром — искупаться в Атлантическом океане, днем — покататься на лыжах в горах Верхнего Атласа, а вечером — пройтись по Сахаре. При строительстве Royal Mansour эталоном послужило повсеместно признанное искусство жить той страны, где вековые традиции гармонично вплелись в повседневность. Эта страна и есть Марокко.

Royal Mansour построен в форме медины, самой известной архитектурной формы Марокко — медины в Медине, укрывшей в

д е т ал и

Royal Mansour Marrakech Rue Abou Abbas El Sebti 40000 Marrakech, Marocco Tel + 212 (0)529 80 80 80 www.royalmansour.ma www.Ars-vitae.ru

тени своих аллей роскошно декорированные риады, каждый из которых увенчан террасой с бассейном. Однажды оказавшись за монументальными воротами Royal Mansour, вы попадаете в пространство роскоши и великолепия: сады, бассейны и фонтаны, украшенные вековыми деревьями и шпалерами, увитые благоухающими цветами. Защищенная со всех сторон стенами, Медина открывается только тем, у кого есть исключительная привилегия гостить в одном из ее риадов, расположенных в самом сердце ее узеньких улочек. Каждая деталь направлена на то, чтобы радовать глаз и создавать великолепную обстановку. Мозаики, выполненные в марокканской технике «зеллиж», составляют геометрические орнаменты, раскрывая благозвучие красок. Они гармонируют с ажурными кружевами из гипса, резьбой по дереву и резьбой по меди. Эти исконно ма-

рокканские техники обнаруживают себя в декоре риад, ресторанов, SPA и основного здания — в баре, в каминном зале, а также в камерных салонах, излюбленных местах встреч в Медине. Рестораны, расположенные в садах, украшенных фонтанами, необыкновенными деревьями и цветами, предлагают широкий выбор вкусовых ощущений. Главным поваром Royal Mansour является знаменитый Янник Аллено, удостоенный 3*** в гиде Michelin. В его ведении — французская гастрономическая кухня и традиционная марокканская. Если по какой-то причине вы еще не бывали в Марракеше, то Royal Mansour — это самое правильное место для начала знакомства с этим удивительным городом, окутанным мифами и легендами. Здесь вы — в настоящем Марракеше, здесь вы — часть этой гармоничной и роскошной действительности, вы — легенда.

99

парад ART

100

рубрика

У нас нет тех, кого журналисты называют вип-клиентами, просто здесь бывают все, кого вы видите по телевизору стр. 104

счастье есть

Мы выбрали для вас десятку лучших ресторанов Москвы. Некоторые открылись совсем недавно, другие уже отпраздновали свой первый юбилей, но всех их объединяет главное – вкуснейшая кухня, изысканная атмосфера и внимательное отношение к гостям.

облака 102 Новый проект Александра Затуринского и Ольги Шальновой во «Временах года»

Tatler club 103

Одноименный журнал регулярно устраивает здесь свои вечеринки

Мистер ли 105

Все уже знают, что особым спросом здесь пользуются хрустящие креветки в соусе том-ям

Vesna 106 Кусочек шоколадного торта с орехами пекан – отличное завершение вашего шопинга

101

парад ART счастье есть

Облака Новый проект Александра Затуринского и Ольги Шальновой открылся на последнем этаже «Времен года»

Н

а самом деле это не один ресторан, а несколько. И пусть во всех вам подают одни и те же блюда, обстановка там совершенно разная. Сибариты по достоинству оценят каминный зал с диванами, на которых невозможно не развалиться (кальян принесут тотчас же!), романтически настроенные пары – террасу с потрясающей панорамой Москвы, деловые люди – уединенный небольшой зал за барной стойкой, а энергичные полуночники – основной зал, где они зажигают по вечерам с четверга по субботу под ди-джея Сашу Воробья. Вдохновившись успехом этих вечеринок, создатели ресторана стали подумывать о том, чтобы расширить зону за счет мангала, но вовремя одумались. Ведь сколько ни витай в облаках, есть все равно надо. А тем более здесь, ведь главное достоинство «Облаков» все

же не атмосфера , а необычное меню, созданное шеф-поваром Славой Казаковым. Конечно, тут есть и традиционный «Цезарь», без него трудно представить себе меню московского ресторана, есть и не менее традиционное летом гаспаччо, но кроме обычного томатного, присутствует и гаспаччо из спаржи. А за филе перепелки с каштанами и пате из фуа-гра, Слава получил приз San Pellegrino Cooking Cup 2010. В этом году тут появилась страничка вегетарианского меню – оно выросло из хитов постного меню. Да, а мангал не только не убрали, а еще добавили к нему ледяную витрину с рыбой и аквариум для камчатских крабов и прочей живности – мидий, вонголе, устриц. Так что тусовщикам придется немного потесниться. Зато для них летом здесь готовят самые разные лимонады из всевозможных свежих фруктов и ягод.

Твербуль

С

Жюри «Лаврового листа»-2011 признали очередное детище Анатолия Комма «Открытием года»

102

овладелица ресторана «Твербуль» Ксения Собчак рекомендует всем попробовать здесь мясо на гриле: «Мы купили сюда невероятно крутую и очень дорогую плиту специально для мяса. Меня, как человека не очень понимающего, поначалу душила жаба, «А вы уверены, что надо такую дорогущую плиту?» – спрашивала я», – усмехается Ксения. – Поэтому все, что делается из мяса – тандыр, гриль и все такое – очень сочное. Плюс здесь шикарные диетические блюда – сырые артишоки, салат из овощей на пару. И моя любимая гречневая каша с фуа-гра». Несмотря на то что шеф-поваром в «Твербуле» Анатолий Комм, на сей раз – стараниями Ксении Собчак – обошлось без молекулярной кухни, и все блюда сохраняют более или менее привычный вид.

рубрика

Tatler-club Одноименный журнал регулярно устраивает здесь свои вечеринки, после которых многие светские девушки становятся завсегдатаями.

Сыр Звезда итальянских гастрономических шоу и шеф мишленовских ресторанов покорил Москву за десять лет.

П

омпезный декор в стиле советского ампира, а это, безусловно, обязывает соответствовать, – тем не менее, не мешает ресторану с видом на реку быть вполне уютным. Сюда захаживают как иностранные постояльцы бывшей «Украины», так и московские тусовщики во главе с Рустамом Тарико. А еще сюда стоит отправиться за украинской кухней – котлеты покиевски, драники и борщ достойны восхищения. С началом сезона трюфелей в меню появилась отдельная страничка – «Меню из белых трюфелей». Первая летняя терраса в этом году в Москве открылась именно в «Татлер-клубе». На открытии собралась вся светская Москва – ведь слава о местных вечеринках дошла уже до самых отдаленных уголков Рублевки, в тот вечер здесь еще и презентовали новую Audi A7.

Ш

еф-повар «Сыра» Мирко Дзаго – настоящий первопроходец московских кулинарных джунглей. Он приехал сюда еще десять лет назад – его первым шоком от встречи с московскими клиентами было то, что они заказывали спагетти – mamma mia! итальянцы не поверят! – с кетчупом! Для Мирко это было настоящее святотатство. И шеф-повар первого в Москве гастрономического ресторана кинулся на спасение москвичей. И сумел привить им вкус к настоящей итальянской кухне. Его усилия вы сможете оценить с 21 по 30 мая, когда будет отмечаться день рождения «Сыра» и будет действовать особое «историческое меню» – вы сможете попробовать хиты каждого года, за все десять лет существования ресторана.

103

счастье есть

VOGUE café За восемь лет этот ресторан стал главным местом встреч всех модниц города. Быть в моде – значит бывать в Vogue café.

V

ogue café в этом году получил премию «Лавровый лист» в номинации «ресторанлегенда». Странно, что учредители премии ждали так долго. В негласной московской табели о рангах ресторан заслужил эту репутацию уже давно. Именно сюда Алена Долецкая водила Александра Маккуина, Тома Форда, Доменико Дольче и Стефано Габбано, чтобы поговорить с ними по душам для любимой читательницами Vogue рубрики «Кофе со сливками».«У нас нет тех, кого журналисты называют вип-клиентами, – пожимает плечами директор Vogue café Роман Королев. – Просто здесь бывают все, кого вы видите во телевизору». В обед в ресторане в основном проходят деловые встречи, на подставках для сумок отдыхают Birkin и Kelly, а заказы делаются практически не глядя в меню – официанты еле успевают подавать

котлеты из кролика, котлеты из краба, борщ и ставшую уже легендарной гречку с белыми грибами, о которую столько копий сломали столичные гламурные блоггеры несколько лет назад. После обеда в кафе вы можете увидеть деловых людей из окрестных офисов, которые сняв пиджаки и ослабив узлы галстуков, отмечают подписание контракта сражением в шахматы или нарды. Вечером наступает черед светских модниц (впрочем, в них волшебным образом превращаются иные деловые дамы из Третьяковского проезда, которые обедали тут еще днем) – и Vogue café становится царством Christian Louboutin и Chanel.

GQ Bar Название обязывает – как в журнале GQ обязательны модные тренды сезона, так в GQ bar – все самые модные кулинарные тренды.

П

од пристальным взглядом Тома Форда и Элизабет Херли с гигантских обложек одноименного журнала завсегдатаи наслаждаются вкуснейшими дим-симами с крабом. За четыре года существования GQ-бара стало понятно, что весь тот гламурный флер, за который так порицали этот ресторан суровые критики, куда-то испарился, а хорошая кухня осталась. Здесь можно просто заворожено следить за поварами, которые на открытой кухне готовят заказанные вами папарделле с белыми грибами или обжаривают филе сибаса, а можно перейти в азиатский зал, где вечером вступает в свои права караоке. А в июне здесь откроется уютнейшая терраса прямо под церковью (и хотя будет и музыка, и ди-джей, но все же в исключительно спокойном стиле, дабы не смущать чувства верующих).

104

счастье есть

Мистер Ли Новый ресторан азиатской кухни открылся всего год назад, но уже сегодня столик тут можно заказать с трудом.

К

онечно, в Москве выходцев из Поднебесной пока еще не столько, сколько в Нью-Йорке, но когда состоятельную московскую публику обуревает ностальгия по китайской кухне, она идет прямиком в открывшийся год назад ресторан «Мистер Ли». При входе посетителей встречает роскошная люстра от дизайн-бюро «Галерея» в виде яркозеленых стеклянных побегов бамбука. В центре основного зала – небольшая старинная деревянная пагода, купленная Аркадием Новиковым в Сингапуре. Эта-то покупка и подтолкнула его к мысли о создании азиатского ресторана

в Москве. Стены украшают старинные китайские панели. А в центре следующего – некурящего – зала царит дракон, на котором разложены яркие апельсины. Посетители любят традиционные спрингроллы (с овощами, со свининой и с креветками и крабом), утку по-пекински, разнообразные дим-симы и удоны, но особенным спросом пользуются хрустящие креветки в соусе том-ям. Стоит отметить, что этот соус – изобретение молодого австралийского шеф-повара Джонатана Кертиса, секретом которого он отказывается делиться с кем бы то ни было.

Чердак Концепция этого места – в отсутствии концепции. Просто приходите и веселитесь.

Э

то удивительное место. Разномастная мебель – частично из Архангельской губернии, частично из закрывшихся ресторанов, китайские фонарики, какие-то подушки – уютнейшая свалка всего-всего-всего, которая бывает на настоящем бабушкином чердаке. По перфорированному шпильками танцполу бродят кошки. Все балки исписаны надписями про здесь был я, Ваня +Маша = любовь. Можно добавить свою, но торопитесь – места почти не осталось. В центре зала – вип-ложа с телевизором «Юность», огромной короной над входом и светящейся надписью «Вип-зал». В глубине зала за холодильником – уголок дальнобойщика с вырезанным из журналов полуголыми девицами. На дверях туалета – прикноплен распечатанный список «Форбс», а рядом не вполне трезвые девушки отмечают, за кого бы они хотели замуж.

105

парад ART

VESNA Кусочек шоколадного торта с орехами пекан станет отличным завершением шопинга в галерее «Весна».

В

есело щебечущих модниц можно застать здесь в любое время, ведь если заесть удачную покупку нежным фисташковым пирожным, юбка Antonio Marras будет сидеть только лучше. Ну, а если вы не удержались и купили платье Alberta Ferretti на размер меньше в надежде похудеть, то придется остановиться на диетическом «Вакамэ» (салате из свежих водорослей) или салате «Весна» из фенхеля, авокадо, манго и апельсина. А уж под освежающие фруктовые коктейли на террасе с видом на суетливый, вечно шумный и забитый машинами Арбат, вы перестанете сожалеть, что как ни старались держать себя в руках, все же потратили кучу денег на туфли Barbara Bui, не дождавшись скидок. Так что, сами понимаете, во время сезонных распродаж в двухэтажном кафе с дизайном от Игоря Чапурина просто не протолкнуться, а официанты не успевают относить огромные именные сумки в гардероб. Хотя кафе «Весна» переполнено не только во время скидок. В обеденное время работники близлежащих офисов приходят сюда регулярно и заказывают, не заглядывая в меню. Если только заботливые официанты не подскажут, что появились новые позиции. Итальянская кухня здесь удачно перемежается японской, а особым спросом у завсегдатаев пользуется салат с крабом.

Маркет Свежайшие рыба и овощи, смешанные и приготовленные по вашему желанию, – вот главное достоинство ресторана «Маркет»

К

ак и на рынок, в «Маркет» нужно идти за свежими овощами, фруктами и рыбой. Пестрый овощной прилавок не уступает своему собрату в каком-нибудь городке Прованса, а ледяной рыбный – прилавку средиземноморской деревушки. Не хватает разве что громких криков каких-нибудь колоритных итальянских или французских продавцов: «Подходите, не пропустите, свежие кальмары, только что выловленные! Сочные помидорочки, осталось всего несколько штук, отдам за полцены!» В «Маркете» за прилавком стоят повара – они не будут надсадно 106

кричать, впаривая вам свой товар, а просто порекомендуют, что выбрать, поинтересуются, как бы вы хотели, чтобы это было приготовлено – на воке, на пару или на гриле, как прожарить, каким соусом полить и насколько посолить. Впрочем, многих гостей они уже

даже не спрашивают об этом – завсегдатаев здесь хватает. Но если вы все же не уверены в своей способности к составлению блюд, можете обратиться к традиционному меню, благо здесь, стараниями шеф-повара Джана Джина, тоже есть из чего выбрать.

Promotion

и и в ов а р ат х А и м й о о о в р к с а с з в ь и о ят й д у ес до а д С ж о а ц п к н

и ал ля р П каз e д ен l а a ж з nt х е o M тыр че

у ом йн и о н ым ,з афу аков е фл е й е Зн ы л ны н у ш ока. вет особ ный м ц о ст но ен ых сп тн ас о Во раз ава, агоц нечн р т г р е л л с но я ь ь д со у, щи сп тс ёр адоч саю ого анит мых лиш ую ае льзо л в н г я ф и по И как я. ь охр ря а тр л у . з л в ис м лу с н у. ур ь, иа тп по та еп и и спец чше ир о ерат нят егод сств ль н го для т а з о у л т у с и п с к п он е иб ста ы из ьзя л элик тем но ntale и ис ело ва нее н ел ж а ро доб ов. ер М бдул пон o м ади о о о й д т д у к M ь м н у о х .

– ки в па ос А ак чес ере кона и от le ср тво е тр уозн лу что я ду вии П нцу ему авии к о п ы , с ги а ух рт ta о п рта нени Ара нпри тавш й Ар у ма ей и у фл т д Mon скус точн , ви ра и ю ог ю я с ч ет и и о у о ск спи хра ской кро ду, с вско ьер ским м е фи щь л цв ткр ри в а П з е ще ные анс от э омо ют, е о у о я бе ия и удов влен -Сау аудо вил тич по м п н о п ю н я ю т а н н ва В Са дста Аль ем С оста ром азал их ай арф нас тари ми н нких ши с новл один т е з ол о д ма о о к у П с ы х т т р и в е а д на н о но и э з н Аз ор пр се лп из зс дь лест еме ты и ские е вд аточ тобы му е бы дель ии к лько ко в , но ой и е т В еп р ма е ры ос e ,ч еч ов р ес tal Аб дств е то ступ авии кажд пе с с аро лов кото т. Д ство on ши дн г, е ц н до о р M и е о , ь п б я л ю с ин ко ци рат ть ч ций ыля лше ре е м танд м А дл ю ре рос ь п ть н хи с ят о об ева эмо окр Пр нтал ента атов б в л с й т а у й и , и ти то м. во бо ы но нт ума и д хи Мо ред аром . за ств а ить э с ни ерн лют ому окио сМо под я эт вос рфю е г н ж в м т о а Т о у т а ин ять же ьер ы я ю бс , ч у ви т п с м ол ьк оэ бя ор х с ни уд к ощ стать парф ом а . И п сквы толк сля де ыре да П ы, о кор стол арит ть са я се б о о г т ы а у м о о е зо че А ко омат щег и на под зова чива иен- к ра гда этом они вкус а, М ющи не м . И п н ль и ед а р уду ем н , е ж о н т e а о а о и вс И п я с ног ари , зн рии ntal удов и б то по гра гр ся его ни ои е П o п а а м тс св для ове ом, ч ть ис не о х ин енит из яе коле тели орк фюм от M и С рны р ет ч а и о , ц с к л я л т к о т ы в Й и ме ые с о ч с ы р ов а к и т и н о я т и а н а у л н п т т ж ью ж в е ю х нц ну им б змо едие н из во. О ма м -50 и в ные и Н окой з ду Фра арф янце ого и о м и. е т- ь м п л а с т о г св ру во ингр . Од дере грам ть 40 с е а к г лан вы за б ен в е о зв нтал м тся з ми в зна люб и тве ра и ме кие твах вое кил тига ш М о е в ы и б и д о с с д и н с а л М о т … с ь ч ер ре ред о уд цен т до ку его стэб охо чен в ви се с ит лу о по , Пь окор ! и вии клю кой ь в в в с – эт , что оже у и с и п м с а в с за нля та ви то соко ны м это й Ар ми, одве нало пы Ара ину и сти Фра и . о нд люта о с ы и п и е

ь е в й од ск инк ы с нач во ебр со ов ев ис ко . ды в др лар авш овс на Р , мо вает вая гнов у ый м аб куса а, но акон а. А н л р д я р и ж ы с м р мо о у е в с б в у и р е а д На п в ь к б к р фл отип юм они ного Па рка, в С рнут д лю р от . Его лась по в ли г ф ь р и п н ло ст л ве оро Пье тик ош ись два м ар си оле тел -Йо па з о п з н й я тся ик жи ью ко бу ра ры ду шл . Е ши – г бе дн ре риж 3 го вый тов при лике кото кий го вляе и вел ные а и Н высо аза лиш е 0 р а e с н ате я бр эб Па В 20 й пе ром ntal пуб рг, е и ем ан ос то о я а Mo кой сто яли очит ая, Эт ntale кош бог Мил сств его о ист ии , в и с я с П о и ев но и с ци ин Mo ро одн кио, иску сво одня рав кам ци лек . Дух ариж тот в е пр тов. дозр олет й ег А н т г о в о и я е л а н ос , Т лк сл о с кой ов ны а. ко ока ой п дать жан ром е по мим и та е н ре н по Эт сквы е то е мы . Эт овс ми н лако отип и р з о а н и д г и e пр о пе ые п буке и то tale Мо ющ ии, н ntal Сау ерны ые ф лог а к жн нн а о й on ам зн мер т Mo ии и юм цев мог е мо уше анны и, с ы M ф ян ко . о о ю ц р о м в и к л н к ф ов ра гл на па ис зыс ите рфю бв в с е п ох н ду нт Ф я за ми в де з лю ные убж емн и и и це и па и с Н л … ен но г ва. рфю ть ме тит енны в в е с и ал л л о б т ав н ох люч ской ь вс влю мож ерс у па кры з у с к т с за одве ало ера, как мас ском . Ра ал от н з о п я т т

о у ы и с ет с с ач нц езл меч , к оят ма А н Все трем секр Фра пов он нции ерн й . , с ся в тся талю мата Фра фюм одны е ло де зить уда Мон аро я во пар унар Пьер у то ру с , д лу й» р г э ье си одил ево Меж сале еча- ла м ю г р ги ру П ку н р рол ив м с Ве й за я мо ме гиче ва. О т «ко конч и в , а о е р м ма етст таю а. За мери и са кото вени рез та г и о д , к сч сств рфю оис хов охн ом све с р ю ру иску т па на п ы ду о вд ми раны в, – д т у го тит лся рмул ям ере е ст духо с и д п рин рав фо лю вал ноги ину пе ь д й ь п и м т от ьно да ыты ил а ро ос ам т е л аб удал ома те пер е исп осе ал н . р а , п оп ар бы оро Он ию н н о с т е й н и я а в и й п в т . е м а о р о а е м р м н а к са и ря A зд с ,ч он жде скую , ч т о м п к у с о р и я е а о пр удов с т н т о к н а у ю м е а Са И з в е к з н о е в п а р ф а ног р, к е м м, са сти прим е а вн . Н в то

общество

А к т р и с а Ека т е р и н а Р е д н и ко в а с д р у г о м

DJ Jack.e

DJ JACK.E, St.Tropez – незабываемый вечер в «Манон»!

д и з а й н е р Ма ш а Ц и г ал ь

ресторатор Александр Со р к и н с д р у з ь я м и

В ресторане «Манон» с единственным в Москве диджейским сетом выступил гуру закрытых звездных вечеринок DJ Jack.E, известный также под именем Jet Set DJ. Легендарный резидент Les Caves du Roy (Cен-Тропе), самого модного и веселого ночного клуба Лазурного Берега, продюсер 7 грандиозных альбомов знаменитого «Byblos Hotel» и 6 альбомов «Club St. Tropez», получивших мировой успех, посетил Москву в рамках турне «Welcome back to St. Tropez World Tour 2011». Визит Jack.E в Москву, в «Манон», состоялся при участии Дома шампанских вин Moёt&Chandon. На один вечер все гости ресторана «Манон» смогли окунуться в зажигательную атмосферу культовых вечеринок французской Ривьеры.

гостья вечера

г р у ппа И в а н у ш к и I n t e r n at i o n a l

Ресторан «Дом Карло» открылся экстравагантным шоу 1 апреля состоялось знаковое открытие нового ресторана холдинга Ginza Project «Дом Карло». Ресторан открылся в большом особняке на Садово-Кудринской, куда с некоторых пор московская публика ходит попробовать итальянскую домашнюю кухню Карло Греку. Как и положено, 1 апреля гостей встречали и сопровождали весь вечер соответствующие шутливые персонажи. Красочное фрик–шоу от Андрея Бартенева создавало непринужденную праздничную атмосферу, на которую потянулись завсегдатаи московских вечеринок, медийные персонажи и журналисты. На открытии ресторана было объявлено, что официальным автомобильным партнером Ginza Project выступит компания «Мерседес-Бенц РУС», которая также стала и генеральным спонсором мероприятия.

112

Михаил Друян

Ул ь я н а Ц е й т л и н а

дизайнер Алена А х м а д у лл и н

гостья вечера

ба й к е р Х и р у р г

рубрика

АДРЕСА CARTIER: Москва, Столешников пер., 7, тел.: (495) 510 5060; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 795 0340; ул. Кузнецкий Мост, 19, тел.: (495) 937 9040; Галерея “Времена Года”, Кутузовский пр-т, 48, тел.: (495) 662 4400

А н д р е й Мака р е в и ч , М и х а и л Роб с к и , Ма р к Га р б е р

PIAGET: Москва, Столешников пер., 5, тел.: (495) 980 9047, ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 662 7577

Русское Рождество от SOHO ROOMS в Куршевеле SOHO ROOMS, Коньячный дом Hennessy и яхтенная верфь Sanlorenzo подарили Русское Рождество гостям курорта Courchevel. В одном из самых роскошных ресторанов Куршевеля с особым размахом прошло празднование Русского Рождества. В ночь с 6 на 7 января двери знаменитого ресторана Chalet de Pierres были открыты для столичного бомонда. Команда SOHO ROOMS предусмотрела все до мелочей: треск горящих дров в камине, мерцание свечей, подарки – ежедневники Hermes на каждом столике… И все же главный тон веселью задавала музыка: гости наслаждались великолепными русскими сетами от лучших резидентов SOHO ROOMS – DJ’s PERETS и SERGEY JEFF, выступлением группы «Серебро» и лучших танцовщиц SOHO DOLLS.

VAN CLEEF & ARPELS: Москва, Столешников пер., 14, тел.: (495) 937 9042, ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 363 2064

BULGARI: Москва, Mercury, г-ца «Рэдиссон-Славянская», пл. Европы, 2, тел.: (495) 941 8738; ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300; CанктПетербург: Mercury, «Гранд Отель Европа», ул. Михайловская, 1/7, тел.: (812) 329 6577 Фа в а з Г р о у з и , А л е к с е й Га р б е р

Алексей Кукура с о с п у т н и ц е й

BOADICEA THE VICTORIOUS: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300

PASQUALE BRUNI: Москва, Mercury, г-ца «РэдиссонСлавянская», пл. Европы, 2, тел.: (495) 941 8738; ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300; Mercury, «Галерея Актер», Тверская, 16/2, тел.: (495) 935 7789

Dior: Москва, Столешников пер., 4, тел.: (495) 745 8010

CALGARO: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300

MIMI: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300 GUCCI: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300 JUDITH RIPKA: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300 GRIMOLDI MATTIOLI: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300 PALMIERO: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300 М и ла Йо в о в и ч

В течение трех дней в café TheMost снимали главную сцену фильма «Выкрутасы». В основном зале ресторана проходила свадьба главной героини фильма – Надежды, на роль которой была приглашена Мила Йовович. На роль женихов претендовали сразу два кавалера, роли которых исполнили Константин Хабенский и Иван Ургант. Режиссер фильма Лео Габриадзе работал над картиной совместно с продюсером Тимуром Бекмамбетовым.

MONTALE: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2; «ВРЕМЕНА ГОДА», Кутузовский пр-т, 48; ARTICOLI: ГУМ, Красная пл., 3; «Весна», ул. Новый Арбат, 19, стр. 1; «Петровский Пассаж», ул. Петровка, 10, 1-я линия; ИЛЬ ДЕ БОТЭ: ул. Маросейка, 9/2; Ленинский пр-т, 70/11; ТРЦ «Европейский», Киевская пл., 2; ТЦ «Атриум», ул. Земляной Вал, 33; DOUGLAS: «Петровский Пассаж», ул. Петровка, 10; «Крокус Сити Молл», 65-66-й км МКАД

DE GRISOGONO: Москва, Mercury, г-ца «РэдиссонСлавянская», пл. Европы, 2, тел.: (495) 941 8738; ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300; Mercury, “Галерея Актер», ул. Тверская, 16/2, тел.: (495) 935 7789

LALIQUE: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300

«Свадьба как в кино» в café The Most

ГУМ, Красная пл., 3; «Весна», ул. Новый Арбат, 19, стр. 1; «Петровский Пассаж», ул. Петровка, 10, 1-я линия; ИЛЬ ДЕ БОТЭ: ул. Маросейка, 9/2; Ленинский пр-т, 70/11; ТРЦ «Европейский», Киевская пл., 2; ТЦ «Атриум», ул. Земляной Вал, 33; DOUGLAS: «Петровский Пассаж», ул. Петровка, 10; «Крокус Сити Молл», 65-66-й км МКАД

GIANNI LAZZARO: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300 AMOUAGE: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2; «ВРЕМЕНА ГОДА», Кутузовский пр-т, 48; ARTICOLI:

FREDERIC MALLE: Москва, ЦУМ, ул. Петровка, 2, «ВРЕМЕНА ГОДА», Кутузовский пр-т, 48, БАРВИХА LUXURY VILLAGE

Gucci: Москва, Третьяковский проезд, 6, тел.: (495) 933 3373 Dolce & Gabbana: Москва, Третьяковский проезд, 6, тел.: (495) 933 3373 Prada: Москва, Третьяковский проезд, 6, тел.: (495) 933 3373, Yves Saint Laurent Rive Gauche: Москва, Третьяковский проезд, 6, тел.: (495) 933 3373 Stella McCarntney, Hanna, Giuseppe ZanottI: Москва, Fashion Gallery, ул. Новый Арбат 31, тел.: (495) 605 4970 The Row, Stella McCarntney: Москва, Бутик Aizel, Столешников пер., 11, тел.: (495) 730 5752 J.Mendel: Москва, Столешников пер., 11, тел.: (495) 625 8185, МАРУСЯ: Москва, Ателье «Маруся», ул. Пречистенка, 34, тел.: (499) 246 0854 Agent Provocateur: Москва, ул. Малая Бронная 16, тел.: (495) 290 2397 Yves saint laurent: Москва, Третьяковский пр., 11, тел.: (495) 933 3395; ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300

113

календарь 17 мая – 5 июня Роллан Гаррос

24-28 мая Chelsea Garden Show

10-12 июня Formula 1 в Канаде

На Большом весеннем шоу королевского общества садоводов (а именно так официально называется это мероприятие) есть шанс повстречать Елизавету II.

15-19 июня Арт-Базель 42 На самую престижную арт-ярмарку современного искусства съезжаются все крупнейшие коллекционеры, и именно здесь ставятся рекорды цен.

4-7 июля Haute Couture в Париже

11-22 мая Каннский фестиваль

Всего пятнадцати модным Домам доверено создавать то, что считается Высокой модой. И все они покажут свои роскошные швейные фантазии в эти дни в Париже.

Десять дней на набережной Круазетт папарацци будут пытаться поймать звезду, звезды будут ослепительно улыбаться, тусовщики тусить, а Роберт де Ниро выбирать между Альмодоваром, фон Триером и Вуди Алленом.

18-22 июня Мужское прет-а-порте в Милане Итальянские дизайнеры, среди которых Giorgio Armani и Dolce&Gabbana, продемонстрируют, как, по их мнению, должны будут одеваться мужчины следующей весной.

6-26 июля 65-й Авиньонский театральный фестиваль Каждый уважающий себя театрал должен хоть раз побывать на этом просмотре лучших театров Европы. Спектакли идут под открытым небом во дворе Папского дворца.

22 мая Ралли старинных авто L.U.C. Chopard Classic Weekend, Москва В девятый раз в этом году из Третьяковского проезда по направлению к Барвиха Luxury Village стартует ралли старинных автомобилей.

114

5-25 июля Оперный фестиваль в Экс-ан-Провансе Кроме собственно оперы все эти 20 дней во всех церквях, соборах и близлежащих замках звучать камерные и симфонические концерты.