Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
Editorial La esencia de la navidad es una magia que hace crecer en nosotros, solidaridad, la paz y la amistad. Todos nuestros buenos deseos se conjugan y llenan de alegría nuestros corazones. Compartir sonrisas y abrazos con aquellos que amas es el mejor adorno, para hacer más hermosa la Navidad. En esta época Você Tienda + Catálogo, se viste de fiesta y trae una colección cargada de elegancia para embellecer tus pies. Brillos plateados y dorados para combinar como prefieras. Zapatos cerrados de tacón, sandalias y mocasines para mujer. La navidad se vive en familia y para todos, traemos calzados casuales y de vestir. Para los pequeñitos de la casa, coqueterías que te encantarán. Navidad es tiempo de dar y recibir, tiempo para compartir, tiempo para amar, y con todo nuestro amor Você Tienda + Catálogo se complace en compartir contigo esos momentos especiales y te desea: Que la chispa de la navidad te ilumine y guíe tu camino para lograr todos tus sueños.
¡Deja que la navidad entre a tu corazón!
Contenido
02 HOMBRE Pag. 72
01 MUJER Pag. 6
SIMBOLOGÍA CMS AUTÉNTICA PIEL
ANTIDESLIZANTE
ALTURA TACÓN
CONFORT
PLATAFORMA
ACOLCHADO
FABRICADO EN BRASIL
HOGAR
Pag. 104
04
VITRINA
DE OPOTUNIDADES
Pag. 110
05
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
03 NIÑOS Pag. 94
MARCAS PREMIUM
01 Mujer Regala lo mejor de ti en esta Navidad
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
EU873-6A Oro Plata 36 - 40 9CM
8
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
BHC-23 Orange 36 - 40
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
9
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
10
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
CH018-9 Negro / Camel 36 - 40 10.5CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
11
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
12
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
CV6845-6 Negro Khaki 36 - 40 10CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
13
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
CH018-2 Crema / Camel 36 - 40 10.5CM
14
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
15
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
CDD5601-23 Plata Oro 36 - 40 7CM
16
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
12313B Rojo 36 - 40 8CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
17
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
18
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
AZ312-17A Oro Plata 36 - 40 7CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
19
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
0168-8 Negro Plata 37 - 41 6CM
20
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
AZ312-10 Champagne Negro 36 - 40 6CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
21
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
22
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
V19-06 Plata Oro Negro 36 - 40 6CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
23
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
24
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
CV9848-2 Taupe Amarillo Negro 36 - 40 9CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
25
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
26
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
BHC-22 Negro Beige 36 - 41 10CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
27
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
28
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
5355 Rojo Beige 36 - 40 11CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
29
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
30
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
MH1109-95 Oro Plata 5 - 10 10CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
31
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
AU8338-31 Rose gold Oro 36 - 40 10CM
32
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
AU8338-34 Rojo Negro 36 - 40 10CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
33
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
34
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
MH1106-186 Blanco Negro 5 - 10 10CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
35
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
36
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
MH1106-179 Negro Rojo 5 - 10 10CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
37
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
38
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
MH1818-13 Negro Rose gold 37 - 41 10CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
39
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
DN16211-042 Negro Rojo 36 - 40 5CM
40
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
92929-1 Negro Camel 36 - 40 5.5CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
41
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
8131-8 Negro Beige 36 - 41 5CM
42
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
BU610-7 Negro Beige 36 - 41 2CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
43
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
44
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
CH36072-13 Negro Rojo 36 - 41 2CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
45
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEร A 2019
SD45209 Negro Blanco Marrรณn 36 - 41 1CM
46
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
SD45440 Plata Oro Rosa 35 - 40 1CM
SD45502 Rosa Negro Beige 35 - 40 1CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
47
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
48
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
CH8730-M1 Oro Plata 36 - 41 1CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
49
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
AA016-2 Camel Rojo 36 - 41 1CM
50
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
CH8889E-815 Negro Rojo 36 - 40 1CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
51
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
52
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
CH1846-7 Oro Plata 36 - 41 1CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
53
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
54
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
CH8055-395 Plata Oro 35 - 40 1CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
55
ZD703410 Blanco
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
Negro Rosa 36 - 41 1CM
56
Golden
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
2018-116 Negro 36 - 41 1CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
57
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
MH1274-62 Negro 6 - 10 6CM
58
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
MH1134-60S Negro 6 - 10 3CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
59
Golden
Christmas
TEMPORADA NAVIDEÑA 2019 1995303
Negro 34 - 39 3CM
1884403 Negro 34 - 39 1CM
60
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
1974441 Oro Negro 34 - 39 3CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
61
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
1932206 Sol Negro 34 - 39 5CM
1933203 Negro Arena 34 - 39 7CM
62
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
1947205 Oro 34 - 39 10CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
63
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
1958202 Rojo Negro 34 - 39 12CM
64
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
1994204 Jean Frutilla 34 - 39 10CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
65
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
66
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
LQ2683 Negro Rojo
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
67
Set de carteras 2490-1
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
Café
PC2860 Negro Champan
68
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
IK2774 Negro Khaki
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
69
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
70
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
01 MUJER
18001 Negro Plata Marrรณn Amarillo
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
71
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
72
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
02 HOMBRE
Hombre Deja que nazca tu niĂąo interior en Navidad
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
73
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
6067-5751 Havana Negro 37 - 43
74
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
02 HOMBRE
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
75
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
8725-407 Negro 37 - 42
76
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
02 HOMBRE
8818-271 Negro Café 37 - 42
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
77
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
VL168 Navy Negro 37 - 43
78
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
02 HOMBRE
VL184 Arena Negro 37 - 43
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
79
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
VL148 Negro Arena 37 - 42
80
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
02 HOMBRE
VL161 Whisky Negro 37 - 43
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
81
Golden
VL162 Negro Caramelo Rojo 37 - 43
82
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
02 HOMBRE
8606 Negro 37 - 42
00569 Negro Chocolate 37 - 42
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
83
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
1202-576 Negro Café 38 - 43
84
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
02 HOMBRE
CFB021 Negro
CF287 Café
CF358 Negro chumbo Negro rojo
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
85
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
FC524 Negro Conhaque 90 - 110
FC624 Capuchino Negro Negro NB Chocolate
86
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
02 HOMBRE
1713-236 Negro 39 - 44
XW1904-03 Negro 39 - 44
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
87
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
2SA612-6 Negro 39 - 45
88
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
02 HOMBRE
SH42230 Marrรณn Negro 40 - 45
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
89
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
90
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
02 HOMBRE
1188-9 Negro Camel 39 - 44
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
91
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
ML2108 Negro Café 39 - 44
92
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
02 HOMBRE
ZH502253 Marrรณn Negro 40 - 45
ZH502233 Navy Camel Negro 38 - 43
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
93
03 Niños Que el encanto y la magia de la Navidad esté presente en cada niño
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
95
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
ZB600813 Blanco Rosa Beige 18 - 22
SI300381 Oro Rosado Plata 25 - 30
96
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
03 NIÑOS
AK180911-5 Blanco 30 - 35
AK181029-2 Rojo Beige 30 - 35
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
97
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
V19-18 Camel Blanco Navy 19 - 23
98
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
03 NIÑOS
ZB600811 Gris - Rojo Negro - Rojo Navy - naranja 18 - 22
VOCE 110 | NAVIDAD 2019
99
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
T1931-10A Navy Rojo 18 - 23
100 VOCE 110 | NAVIDAD 2019
03 NIÑOS
con luces
ZN401028B Negro Gris Blanco 30 - 35
VOCE 110 | NAVIDAD 2019 101
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
HD-1-G Camel Navy 33 - 38
102 VOCE 110 | NAVIDAD 2019
03 NIÑOS
ZN18462 Negro Camel Navy 31 - 36
VOCE 110 | NAVIDAD 2019 103
04 Hogar Que la magia de la Navidad ilumine todo tu hogar
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEĂ‘A 2019
723-90130350
723-L1956011
Organizador para Zapatos
Escurridor para platos
Transparente
Rojo / Metal
34.9 x 19
7234414
723-35901
Envase para alimento 2 piezas
Envase para alimento 4 piezas
Azul
forma cuadrado
Fucsia
13.5 x 15
Verde
Turquesa
Anaranjado
Fucsia Verde Anaranjado
723-34118 Tabla para cortar Set de 3 cuchillos 29.5 x 20.5 Blanco Amarillo Verde 106 VOCE 110 | NAVIDAD 2019
723-zwy 603B Vaporera 27 x 12.6 x 9.7 Blanco / Verde
04 HOGAR
713-PT3006 Sartén Acero Inoxidable No se raya 26 cm
713-PT3008 Sartén Acero Inoxidable No se raya 30 cm
705-82393 Set moderno para picadera Bandeja para aperitivos 35 x 10.2 x 4 Blanco - transparente
706-04156 Bandeja redonda 18' Tamaño 38.2 x 4.3 Multicolor
VOCE 110 | NAVIDAD 2019 107
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
706-16114005
706-00828
Bandeja rectangular
Bandeja
Tamaño 25.4x35.5x4.1
Tamaño 40x20x4cm
Aqua/Print
Blanco/gris
716-112359
751-pcls1319B19
Set de cubiertos Acero 24 piezas
set de jarra y vasos de 7 piezas
Medida: 22x17.5x16.5x16
1,300 ML Jarro / 6 vasos de 22
Plata
Flores
108 VOCE 110 | NAVIDAD 2019
04 HOGAR
751-LAL376FC
751-LAL361 FC
Set de vasos 6 piezas altos
Set de vasos 6 piezas
Clear/Verde
Clear/Verde
Clear/Azul
Clear/Azul
Clear/Morado
Clear/Morado
Clear/Rojo
Clear/Rojo
Clear/Anaranjado
Clear/Anaranjado
Clear/Amarillo
Clear/Amarillo
705-8989128
705-8989125
Set de 20 piezas
Set de 20 piezas
Vajilla flores
Vajilla rayas.
Tamaño : 220 CC , 9’’, 8´´
Tamaño : 220 CC , 9’’, 8´´
VOCE 110 | NAVIDAD 2019 109
Golden
Christmas TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
110 VOCE 110 | NAVIDAD 2019
05 Vitrina de Oportunidades Las mejores ofertas para Navidad
Golden
Christmas
AU888-B10A
TEMPORADA NAVIDEÑA 2019
Oro Plata RosePink 36 - 40
10CM
A86-1 Beige Negro 35 - 40 5.5CM
112 VOCE 110 | NAVIDAD 2019
05 VITRINA DE OPOTUNIDADES
CH69257-669 Rosado Negro 36 - 40 5CM
SD45227 Rojo Navy Negro 36 - 41 3CM
VOCE 110 | NAVIDAD 2019 113
Golden CH3189-303
Christmas Marrรณn Negro
TEMPORADA NAVIDEร A 2019
36 - 40
ZD702347 Negro Pewter Oro 36 - 41
1122-B2 Negro Beige 36 - 41
114 VOCE 110 | NAVIDAD 2019
TABLA DE EQUIVALENCIA Niños Americana Equivalente
Edad
Mujer
Americana Equivalente
Hombre
Edad
Brasileña
Americana
Brasileña
Americana 7
0
15
0 - 3 meses
9
25
3.5 años
34
5
37
1
16
3 - 5 meses
10
26
4 años
35
6
38
8
2
17
5 - 7 meses
10.5
27
5 años
36
7
39
8.5
3
18
7 - 9 meses
11
28
6 años
37
8
40
9
4
19
9 - 11 meses
12
29
7 años
38
9
41
10 11
5
20
1 año
13
30
8 años
39
10
42
5.5
21
1.5 años
1
31
9 años
40
11
43
12
6
22
2 años
2
32
10 años
41
12
44
12.5
7
23
2.5 años
3
33
11 años
45
13
8
24
3 años
4
34
12 años
5
35
13 años
6
36
14 años
Outfits:
AL REALIZAR TUS DEPÓSITOS BANCARIOS, SOLICITA AL CAJERO AGREGAR UNA NOTA CON TU NOMBRE PARA MAYOR RAPIDEZ EN EL PROCESO DE DESPACHO
Moca Santiago SFM Santo Domingo Herrera La Romana Telemarketing
YA PUEDES HACER TUS PEDIDOS POR WHATSAPP
809.449.4676 809.449.4769 809.449.4606 809.449.4528 809.449.4500 809.449.4750 1.809.200.0471
Este catálogo fue realizado por el equipo VOCE. Se prohíbe la reproducción, transmisión, distribución o el ejercicio de cualquier derecho de autor de este documento, total o parcial, sin la autorización de LA EMPRESA.
AFILIADA
TELÉFONO
Los colores de los productos pueden sufrir variaciones de la impresión. La disponibilidad de colores, modelos y tallas están sujetas a variaciones sin previo aviso.
Por el mes de diciembre te invitamos a apoyar la causa. Dona un juguete o aporta 50 pesos para hacer feliz a niĂąos dominicanos Las donaciones obtenidas se estarĂĄn entregando el domingo 15 de diciembre en las comunidades de Boca de Yuma y Tierra Nueva en JimanĂ.