Revista Zona Sports Marzo 2015 by El Vocero de Puerto Rico

DÉJALE SABER A TODOS QUE LLEGASTE. 2015

MPG 14/20

Con un lujo interior que se anticipa a tus deseos, la Infiniti QX80 establece un nuevo estándar en diseño e innovación. Una manera única de dejarle saber a todos que llegaste.

road concierge

Infiniti Puerto Rico Road Assistance App

InfinitiPuertoRico

www.infinitipr.com

4/60 AÑOS

Mantenimientos incluidos por un periodo de 4 años o 60,000 millas, lo que ocurra primero. Más detalles del mantenimiento en el centro Ambar Infiniti.

MIL MILLAS

La mejor garantía con mantenimientos incluidos.

Lunes a sábado 9:00 am a 6:00 pm Domingos 11:00 am a 5:00 pm Ave. Kennedy / Tel. (787) 620-0888

EDITORIAL

GRUPO EDITORIAL DIRECTOR GENERAL / EDITOR Edward Zayas

Por MARTÍN CASULLO

DE LO NUESTRO LO MEJOR

DIRECTOR EDITORIAL Martín Casullo

REDACCIÓN LOCAL Yamaira Muñiz Carlos Rivera Giusti Vicente Toledo

DIRECTOR DE ARTE Héctor L. Vázquez

COLABORACIONES FIBA Américas Baloncesto Superior Nacional Federación de Béisbol Aficionado de Puerto Rico Puerto Rico Golf Association PGA Latinoamérica Federación de Puerto Rico de Gimnasia

AGENCIAS FOTOGRÁFICAS Associated Press Red Bull PHOTOFILE

GRUPO ADMINISTRATIVO PRESIDENTE Salvador Hasbún

s un año donde uno de los principales objetivos para el deporte de Puerto Rico son los Juegos Panamericanos de Toronto. Es un año donde también se piensa en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Es otro año en el que ZONA Sports continúa con su línea editorial, que ha sido una constante en más de sesenta ediciones: destacar y brindar todo el respaldo posible a nuestros mejores deportistas. Cuando decimos “mejores” nos referimos, a su rendimiento como atleta y a su comportamiento frente a la vida. Tener en la portada a Aury Cruz es un ejemplo de eso. Una voleibolista de alto rendimiento que entendió, gracias a su madre, que dejar de estudiar para llegar lejos era un obstáculo y no una solución. La abanderada boricua en Veracruz asegura en una entrevista exclusiva que quiere clasificar a los Juegos Olímpicos. El deporte es socialmente cada vez más importante. Los jóvenes encuentran una forma saludable de integración y las familias una hermosa actividad común. La Serie del Caribe reflejó que, ante los buenos espectáculos deportivos, el público responde masivamente. A pesar de que

los Cangrejeros no lograron llegar a las semifinales, el estadio Hiram Bithorn lució como en sus mejores épocas. Así lucirá el Trump International Golf Club de Río Grande donde se disputará el Puerto Rico Open que, además de ser un espectáculo de primer nivel, ofrece la posibilidad de llevar a todo el planeta uno de los lugares más hermosos de la isla. Lo mejor del mundo también llega a ZONA Sports. El Barcelona ha logrado conformar la mejor dupla de fútbol. Lionel Messi y Neymar están destruyendo todas las defensas y los catalanes sueñan con volver a conquistar Europa. En la NBA están sorprendidos con los Hawks. El equipo de Atlanta tiene un secreto y nosotros te lo contamos. Hay espacio para los héroes, en esta edición el hombre que sacudió a Estados Unidos con su sorprendente atrapada. Un segundo antes Malcolm Butler era un jugador casi anónimo. Un segundo después el más adorado. Así de sorprendente es el deporte. SÍGUENOS EN FACEBOOK

ZONA Sports Caribe Foto EL VOCERO/ Eric Rojas

DIRECTOR DEPORTES Carlos Narváez

DIRECTOR COMERCIAL Carlos Pérez DIRECTORA DE TRÁFICO Ilia Pérez

ZonaSports es propiedad exclusiva de PUBLI-INVERSIONES Inc. y es publicada mensualmente por la empresa para ser distribuída en Puerto Rico. No se permite la reproducción parcial o total del contenido sin una previa autorización escrita de la empresa. EL VOCERO DE PUERTO RICO PO Box 15074 San Juan, Puerto Rico 00902 zona@elvocero.com En Facebook: ZONA Sports Caribe

ABRAZO DE CAMPEÓN. Vegueros de Pinar del Río ganaron el octavo título de la Serie del Caribe para Cuba y el primero desde 1960.

CUANDO HAY ALGO QUE VALE LE PENA DECIR, LO DICE. Entonces, si es como los millones de hombres con algún grado de disfunción eréctil (DE), hable con su médico. Pregunte sobre VIAGRA, el tratamiento para la disfunción eréctil más recetado en los Estados Unidos. 20 millones de hombres ya lo han hecho. Para más información vaya a Viagra.com o llame al 1-888-484-2472 (1-888-4VIAGRA).

ÉSTA ES LA EDAD DE TOMAR ACCIÓN.

CADA EDAD TIENE SU RESPONSABILIDAD. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD A CONTINUACIÓN. Sabemos que no existe un medicamento que sea adecuado para todo el mundo. No tome VIAGRA si toma nitratos, comúnmente recetados para el dolor de pecho, ya que puede causar una disminución súbita y peligrosa de la presión arterial. Hable con su médico primero. Asegúrese de que su corazón está lo suficientemente saludable para sostener actividad sexual. Si experimenta dolor de pecho, náuseas o alguna otra molestia durante la actividad sexual, busque ayuda médica inmediatamente. En el caso raro de una erección que dure más de cuatro horas, busque ayuda médica de inmediato para evitar una lesión a largo plazo. En casos raros, los hombres que toman inhibidores de la PDE5 (medicamentos orales para la disfunción eréctil, incluido VIAGRA) informaron una disminución o pérdida súbita de la visión, o una disminución o pérdida súbita de la audición. No es posible determinar si estos eventos están directamente relacionados con estos medicamentos u otros factores. Si experimenta cualquiera de estos síntomas, suspenda el uso de los inhibidores PDE5, incluido VIAGRA, y llame a un médico inmediatamente. Los efectos secundarios más comunes de VIAGRA son dolor de cabeza, rubor facial y malestar estomacal. Los menos comunes son visión azulosa o borrosa o sensibilidad a la luz. Estos pueden ocurrir por corto tiempo. VIAGRA no protege contra las enfermedades de transmisión sexual, incluido el VIH. Por favor, refiérase a los Datos Importantes sobre VIAGRA en la siguiente página o visite viagra.com para la información completa de prescripción. Se le exhorta a informar los efectos secundarios negativos de los medicamentos recetados a la FDA. Visite www.FDA.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

(vi-AG-rah)

DATOS IMPORTANTES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD SOBRE VIAGRA

POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS DE VIAGRA

Nunca tome VIAGRA si utiliza medicamentos que contienen nitratos. Esto incluye la nitroglicerina. Su presión arterial puede bajar rápidamente. Pudiera bajar a un nivel inseguro o peligroso para la vida.

Los efectos secundarios principalmente son de leves a moderado. Por lo regular, desaparecen después de varias horas. Algunos de estos son más probables con dosis más altas. Los efectos secundarios más comunes son: • Dolor de cabeza • Enrojecimiento • Malestar estomacal Los efectos secundarios menos comunes son: • Dificultad para diferenciar entre el azul y el verde o ver las cosas un poco azul • Mayor sensibilidad de los ojos a la luz • Visión borrosa Rara vez, un número menor de hombres que toman VIAGRA informan estos serios acontecimientos: • Tener una erección que dura más de 4 horas. Si la erección no se trata de inmediato, pudiera ocurrir pérdida de potencia a largo plazo. • Disminución o pérdida de la visión repentina en uno o ambos ojos. No se conoce si estos acontecimientos son causados por VIAGRA o medicamentos como éste o causados por otros factores. Pudieran estar causados por enfermedades como presión arterial alta o diabetes. Si experimenta cambios repentinos de la visión, deje de tomar VIAGRA y cualquier medicamento como éste. Llame a su médico de inmediato. • Disminución o pérdida de la audición repentina. No se conoce si estos acontecimientos son causados por VIAGRA o medicamentos como éste o causados por otros factores. Si experimenta cambios repentinos de la audición, deje de tomar VIAGRA y cualquier medicamento como éste. Llame a su médico de inmediato. • Ataque cardiaco, derrame cerebral, latidos irregulares y muerte. No se conoce si estos acontecimientos son causados por VIAGRA o por otros factores. La mayoría de éstos ocurrieron en hombres que habían tenido problemas cardiacos. Si tiene alguno de estos problemas, suspenda VIAGRA. Llame a su médico de inmediato.

SOBRE LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL (DE) Disfunción eréctil significa que un hombre no puede lograr o mantener una erección. Los problemas de salud, las lesiones o los efectos secundarios de los medicamentos pueden causar DE. Puede que no se conozca la causa.

SOBRE VIAGRA VIAGRA se utiliza para tratar la DE en hombres. Cuando desea tener relaciones sexuales, VIAGRA puede ayudarle a lograr y mantener una erección cuando está sexualmente excitado. No puede lograr una erección con sólo tomar la píldora. Sólo su médico puede recetarle VIAGRA. VIAGRA no cura la DE. VIAGRA no le protege a usted ni a su pareja de las enfermedades de transmisión sexual (ETS) ni del VIH. Necesitará usar un condón. VIAGRA no es una hormona ni un afrodisíaco.

¿PARA QUIÉN ESTÁ INDICADO VIAGRA? ¿Quién debe tomar VIAGRA? Hombres con DE y cuyo corazón es lo suficientemente saludable para tener relaciones sexuales. ¿Quién NO debe tomar VIAGRA? • Si utiliza medicamentos que contienen nitratos: • Medicamentos para tratar el dolor de pecho (angina), como la nitroglicerina o la isosorbida mononitrato o dinitrato • Si consume algunos estupefacientes de venta en la calle, como “poppers” o ampolla estimulante (nitrato de amilo o nitrito) • Si es alérgico a cualquier ingrediente contenido en la tableta de VIAGRA

ANTES DE COMENZAR A TOMAR VIAGRA Dígale a su médico si tiene o alguna vez ha tenido: • Ataque cardiaco, latidos anormales o derrame cerebral • Problemas del corazón, como insuficiencia cardiaca, dolor de pecho o estrechez de la válvula aórtica • Presión arterial baja o alta • Pérdida de visión severa • Una enfermedad del ojo conocida como retinitis pigmentaria • Problemas del riñón o el hígado • Problemas de la sangre, como anemia drepanocítica o leucemia • Deformación del pene, enfermedad de Peyronie o una erección que duró más de 4 horas • Úlceras estomacales o algún tipo de problema de sangrado Infórmele a su médico sobre todas sus medicinas. Incluya los medicamentos que se adquieren sin receta médica, las vitaminas y los productos herbarios. Infórmele a su médico si toma o utiliza: • Medicamentos conocidos como bloqueadores alfa para tratar la presión arterial alta o problemas de la próstata. Su presión arterial repentinamente pudiera bajar demasiado. Pudiera marearse o desmayarse. Su médico puede comenzar con una dosis más baja de VIAGRA. • Medicamentos conocidos como inhibidores de la proteasa para el VIH. Su médico pudiera prescribirle una dosis de 25 mg. Su médico pudiera limitar VIAGRA a 25 mg en un período de 48 horas. • Otros métodos para producir erecciones. Estos incluyen píldoras, inyecciones, implantes o bombas. • Una medicina conocida como REVATIO. VIAGRA no debe tomarse junto con REVATIO, ya que REVATIO contiene sildenafil, la misma medicina que se encuentra en VIAGRA.

CÓMO UTILIZAR VIAGRA Sí: • Tome VIAGRA solamente de la manera en que su médico le indicó. VIAGRA está disponible en tabletas de 25 mg, 50 mg y 100 mg. Su médico le indicará cuánto tomar. • Si tiene más de 65 años o problemas serios del hígado o riñón, su médico pudiera comenzarle en la dosis más baja (25 mg). • Tome VIAGRA cerca de 1 hora antes de tener relaciones sexuales. VIAGRA comienza a funcionar en alrededor de 30 minutos cuando está sexualmente excitado. VIAGRA dura hasta 4 horas.

No: • No tome VIAGRA más de una vez al día. • No tome más VIAGRA de lo que su médico le indica. Si entiende que necesita más VIAGRA, hable con su médico. • No comience ni suspenda ningún otro medicamento sin antes consultar con su médico.

¿NECESITA MÁS INFORMACIÓN? • Esto es sólo un resumen de información importante. Pregúntele a su médico o farmacéutico por la información completa del producto O • Visite www.viagra.com o llame al (888) 4-VIAGRA (484-2472). ¿No tiene seguro médico? ¿Necesita ayuda para pagar medicinas de Pfizer? Pfizer tiene programas que pueden ayudar. Llame al 1-866-706-2400 o visite www.PfizerHelpfulAnswers.com. Distribuido por Pfizer Labs División de Pfizer, Inc. New York, NY 10017 Sólo con receta médica. ©2010 Pfizer, Inc. Derechos reservados. Impreso en los EUA. VGU00852CSP Rev 5, 01/10

Las marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños.

P64

SUMARIO >> SECCIONES

08 PLAYBALL

GLORY FERNÁNDEZ

ARTÍCULOS DUSTIN PEDROIA

16 SERIE DEL CARIBE Volvió Cuba y se llevó el título en un campeonato que fue una verdadera fiesta del béisbol.

12 EN EL VIP 22 CUANDO NADIE LO ESPERABA 14 MISS SPORTS 26 ONE SHOT

Hay muchos héroes que nadie conoce hasta su minuto de gloria. El Súper Bowl tuvo el suyo.

28 MESSI - NEYMAR El FC Barcelona juntó a dos genios que se llevan de maravilla dentro y fuera del fútbol.

62 44 LOS SORPRENDENTES HAWKS El equipo de Atlanta protagoniza una revolución en la NBA que no es producto de la casualidad.

39 SÚPER MÁQUINAS 32 PUERTO RICO OPEN 52 CATEDRALES 60 EN FORMA

Por 8vo año consecutivo se realiza el evento más importante del golf para la isla.

36 GLORY FERNÁNDEZ La hermosa piloto boricua habla de su futuro y de su crecimiento en Internet.

42 EL AÑO DEL ADIÓS Jeff Gordon, leyenda de NASCAR, se retira de la categoría al final de la temporada.

48 RUMBO A TORONTO 2015 Se va formando la delegación puertorriqueña para los próximos Juegos Panamericanos.

56 AURY CRUZ Entrevista exclusiva con la mejor jugadora de voleibol de Puerto Rico.

62 REVANCHA Después de una pésima temporada, los Red Sox armaron un roster para volver a ser campeones.

PLAYBALL >> >>

ROMPERÁN TODOS LOS RÉCORDS

CALENDARIO MLB

de abril, inauguración de la temporada, Cardenales en Wrigley Field, Chicago; y los rósters se reducen de 40 a 25 peloteros.

de julio, Juego de Estrellas. Será la 5ta vez que Cincinnati, la primera franquicia profesional del béisbol, sea sede del evento.

>> Por Carlos Narváez Rosario Floyd Mayweather Jr. puso fin a las especulaciones sobre su posible combate contra el filipino Manny Pacquiao y anunció oficialmente la firma del mega choque a través de su red social Shots. También selló una larga jornada de conversaciones e infructuosos intentos que iniciaron en el 2009 y que cobraron gran fuerza a finales de 2014 con la entrada del presidente de Showtime y CBS Corporation, Leslie Moonves. La pelea entre Mayweather Jr. y Pacquiao, que tendrá lugar el 2 de mayo en el MGM Grand Arena de LasVegas, se espera que sea el evento más visto en la historia del boxeo moderno y que mayores recaudos económicos alcance. Los boletos y las habitaciones en el hotel MGM se agotaron en tan sólo tres horas del anuncio oficial.

Mayweather Jr. podría obtener una bolsa ascendente a los $150 millones, mientras que Pacquiao ganaría $100 millones según cifras extraoficiales. Se estima que al menos unos 3 millones de suscriptores compren el servicio de ‘pague por ver’ que pudiera tener un costo de $100.00. Las empresas HBO y Showtime también se han unido para la presentación de éste mega pleito, algo que sucedió cuando Lennox Lewis enfrentó a Mike Tyson en 2002. Pacquiao (57-5-2 y 38 nocáuts), de 36 años, pondrá en juego su título welter de la OMB, mientras que Mayweather (47-0 y 26 KO’s) llega invicto a los 38 años. Floyd es campeón welter del CMB y súper campeón de ese mismo peso en la AMB. Entre ambos ha ganado 11 títulos en diferentes divisiones. Floyd tiene 5 y Pacquiao –que viene desde la división mosca- suma 6 campeonatos.

de julio, ceremonia de elevación al Hall de la Fama de Cooperstown para Pedro Martínez, Randy Johnson, John Smoltz y Craig Biggio. de octubre finaliza la temporada regular y empieza la parte más caliente. Diez equipos buscando llegar a la Serie Mundial.

EN TWITTER

La nieve en los estadios también fue protagonista en las redes sociales. Arriba el Gillette Stadium y abajo el Fenway Park.

El receptor de los Cleveland Browns, Josh Gordon, fue suspendido por al menos un año sin goce de sueldo debido a sus reiteradas violaciones al Programa Contra el Abuso de Sustancias Nocivas de la NFL, informó la liga. El receptor resultó positivo por consumo de alcohol en una prueba y no era la primera vez.

Los Yankees les rendirán honor a algunas de las figuras de más impacto en la dinastía neoyorquina de la década de los 90. El equipo anunció que retirará los números de los boricuas Bernabé "Bernie" Williams y Jorge Posada, además de Andy Pettitte.

¡“QUÉ GRAN DÍA PARA JUGAR LA PELOTA. JUGUEMOS DOS!” Ernie Banks fue a los Cubs, lo que Babe Ruth fue a los Yankees. No hay otro pelotero que haya causado mayor impacto en la historia de esa franquicia, que el infielder de sonrisa constante, optimismo permanente y poder asombroso, a pesar de que no lucía como el típico jonronero con su cuerpo alto y flaco colocado en el campo. Le llamaron “Mr. Cub” y ciertamente conceptuaba mejor que nadie los valores de esa organización, pero bien pudo ser “Señor Entusiasmo”, porque para él, un juego al día no era suficiente. Ernie Banks (1931-2015).

EL MAESTRO YADIER MOLINA Durante años Yadier Molina ha sido un mentor para los peloteros latinos de los Cardinals, a quienes acostumbra a reunir alrededor de su casillero para hablar previo a cada entrenamiento. Por eso no sorprendió la idea de Yadier de colocar el casillero de Carlos Martínez junto al suyo en el Clubhouse. El dominicano, que se prepara para su nuevo rol como abridor, comentó: “Increíble. Me ayudará mucho estar a su lado, y es importante que ahora me sienta más cómodo a su alrededor. Sé que voy a recibir muchos consejos de parte de Yadier”.

MARKETING

¿Sabes quiénes son los jugadores que más camisetas vendieron en la NBA? Seguramente hay muchas sorpresas: 1) LeBron, 2) Curry, 3) Durant, 4) Kobe, 5) Rose, 6) Irving, 7) Carmelo, 8) Duncan, 9) Wade, 10) Griffin.

DEREK JETER

El capitán no hará el primer lanzamiento ceremonial esta campaña y planea estar bien lejos del Bronx cuando los Yankees arranquen la temporada regular. “creo que estaré fuera del país. Necesito alejarme un poco”, reconoció melancólico Jeter.

Fotos: AP, RED BULL PHOTOFILE Y ARCHIVO.

PLAYBALL >> >>

DEL 6 AL 8 DE MARZO EN PUERTO RICO

John Wall de los Washington Wizards y una confesión muy original:“Ha habido un par de chicas que me han gustado y con las que quería salir. Pero yo sé que no sería fiel ahora. No estoy listo para ser fiel en una relación. Por eso mismo soy honesto con las mujeres y les digo toda la verdad. No tengo intención de romperle el corazón a nadie”.

CORONA EXTRA PRO SURF CIRCUIT

SURF CON SABOR ESPECIAL

La 27ma. edición del Corona Extra Pro Surf Circuit O’Neill Series 20152016, se realizará del 6 al 8 de marzo en la playa Domes de Rincón y cuenta con el aval de la Asociación Profesional de Surfing de Puerto Rico. La serie de este año, se compondrá de tres

competencias de surfing, que se celebrarán en Rincón, Isabela y nuevamente en Rincón. Brian Toth ya aseguró su presencia. El boricua es uno de los favoritos para ganar. “El Corona Extra Pro Surf Circuit O’Neill Series continúa siendo el evento de surfing más importante de Puerto Rico y la región

RANKING DEL CORONA EXTRA PRO SURF CIRCUIT 2014 1- Gabriel Escudero (PR)

4,533 puntos

6- Knox Harris (US)

2,993 puntos

2- Brian Toth (PR) -foto-

3,624 puntos

7- Cody Thompson (US)

2,976 puntos

3- Wesley Toth (PR)

3,596 puntos

8- Josie Graves (PR)

2,704 puntos

4- Alejandro Moreda (PR)

3,037 puntos

9- Pblo Díaz (PR)

2,634 puntos

10- Leif Engstrom (US)

2,538 puntos

5- Magnum Martínez (VNZ) 3,010 puntos

del Caribe. Nuevamente esperamos la participación de corredores importados que suben el nivel de competencia, con los que se miden los ‘surfers’ locales. Estamos orgullosos de esta experiencia con la actitud ‘chillin’ de Corona Extra”, indicó Joseph Mgruder, director de Corona Extra.

EN EL VIP >> >> SAN VALENTÍN EN LA CONCHA 2

Los huéspedes e invitados de La Concha A Renaissance Resort festejaron al máximo con motivo del Día de los Enamorados, informó el gerente general de la hospedería, Luis R. Rivera. La fiesta fue celebrada en el Lobby del Hotel. Titulada “Sexy Shades of Red”, fue inspirada en el recién estrenado filme “50 Shades of Grey”. Para ambientar el vestíbulo del Hotel, la decoración fue alusiva a la película en el que predominaban colores como el rojo y el negro. Los clientes fueron invitados a lucir una vestimenta relacionada con el tema. Por su parte, los bartenders de La Concha, como de costumbre, también utilizaron vestidos alusivos durante la fiesta.

4 3 1) Cristina Salib, Félix López y Sureily Nieves 1) Annette Tañón y Hermelinda López 1) Kevin Mulligan, Cammie McGinnis, Patrick Brennan y Melissa Colleen 4) Jorge Rivera y Migdalia Rosado 5) Yayleene Lozado, Roberto Patxot, Miguel Patxot e Ithamar Marcial 6) Raúl Robles y Andrea Núñez 7) Jessica Dzsiedzic y Jared Collins 8) José Rodríguez y Yoira Calderón 9) Mariangeli Gely, Antonio Díaz, Caleb Díaz y Sandra García 10) Maryann Vega y Larry White 11) Pillie Hernández y Javier Morales

MISSSPORTS

BELLEZA 2015

Esta hermosa modelo de 22 años es una amante del deporte. “En mi tiempo libre me gusta ejercitarme para mantenerme siendo una buena "Fitness Model". Y ayudar a que las personas obtenga un estilo de vida saludable”.

Dueña de una sonrisa maravillosa, trabaja para Bttmag Model agency y sigue estudiando: “Actualmente me encuentro cursando mi carrera de entrenadora personal para luego continuar mis estudios de terapia física y nutrición”.

ZUANIA EMALI

ZONA SPORTS

BÉISBOL

A V VI SIÓN LA

Por YAMAIRA MUÑIZ - Fotos: Carlos Rivera Gusti a pasión por el béisbol volvió a renacer en Puerto Rico. Con la reciente celebración de la edición número 57 de la Serie del Caribe en el estadio Hiram Bithorn, se demostró que la Isla sigue siendo un nicho importante de este deporte y que el legendario recinto beisbolero volvió a su máximo esplendor. Banderas, gorras y camisetas alusivas a la novena boricua eran visibles entre los miles de fanáticos que asistieron a los juegos de la novena de los Cangrejeros de Santurce, representantes de Puerto Rico, durante el certamen caribeño. Más de cien mil personas apoyaron este evento, siendo el partido entre Puerto Rico y República Dominicana con la mayor cantidad: 18,747. “Las expectativas de asistencia fue lo que esperábamos tener: cerca de diez mil diarios. Obviamente, los juegos de día fueron como de un ‘average’ (promedio) de seis a siete mil, pero tuvimos dos juegos ‘sold out’. Así que

ZONA SPORTS

CON LA RECIENTE CELEBRACIÓN DE LA SERIE DEL CARIBE, EL FRENESÍ POR EL BÉISBOL VOLVIÓ A RENACER EN EL LEGENDARIO ESTADIO HIRAM BITHORN DEMOSTRANDO QUE PUERTO RICO SIGUE SIENDO UNO DE LOS ESCENARIOS MÁS IMPORTANTES DE LA REGIÓN

CARNAVAL

VEGUEROS

FIELES

Los dominicanos, en gran número, le dieron calor y color a la Serie del Caribe.

Enrique Hernández y Alexei Bell (88), durante el juego que Cuba venció a Puerto Rico 3 a 2.

El público boricua llenó siempre el estadio a pesar de que los Cangrejeros ganaron un solo juego.

FESTEJO

PARTIDO

SE LUCIERON

Los Vegueros de Pinar del Río campeones. Cuba logró su primer título luego de 55 años.

Yosvani Alarcón rompe el bate. Los cubanos se recuperaron de un mal comienzo con dos caídas.

Los Caribes de Venezuela llegaron a semifinales. Habían ganado los cuatro juegos de la clasificación.

BÉISBOL

cumplimos con las expectativas”, dijo la vicepresidenta de la empresa organizadora MB Sports, Anaymir ‘Tuti’ Muñoz. Ciertamente, el legendario estadio ha vivido eventos de gran envergadura y con gran afluencia de público. Pero, en esta ocasión, la magia de lo vivido en el recinto beisbolero capitalino fue especial. Tras 15 años de ausencia, el principal evento de béisbol del Caribe regresó por décima ocasión a San Juan, la mayor cantidad para una ciudad en la historia, y por séptima vez al Bithorn, la segunda con más versiones del campeonato, detrás del estadio Quisqueya de Santo Domingo, en República Dominicana, que la ha montado ocho veces. La última vez que la Pequeña Serie Mundial Latinoamericana tuvo como escenario el Bithorn fue en 1999, cuando los Tigres de Licey de la República Dominicana se alzaron con el triunfo. Y todo esto quedó enmarcado en la celebración del vigésimo aniversario del campeón de 1995, los Senadores de San Juan, equipo que también se conoció como el ‘Dream Team’ de Puerto Rico. En ese año, la novena boricua dirigida por Luis ‘Torito’ Meléndez logró el campeonato de manera invicta con marca de 6-0 en una edición celebrada en el Bithorn. Ese conjunto tuvo una constelación de grandes jugadores – todos estrellas de las Grandes Ligas – entre los que figuraron el inmortal Roberto Alomar, exaltado al Salón de la Fama de Béisbol en Cooperstown, así como Carlos Delgado, Edgar Martínez, Bernie Williams, Carlos Baerga, Juan ‘Igor’ González, Rubén ‘El Indio’ Sierra, Carmelo Martínez, Ricky Bones y Rey Sánchez, entre otros. Por ello, el Comité Organizador de la Serie del Caribe quiso rendirle tributo antes del partido entre México y Puerto Rico para que el Bithorn volviera a vivir una noche mágica y la fanaticada puertorriqueña rememora aquella gesta deportiva. A esto se le sumó la hazaña lograda por los Cangrejeros días antes, quienes se alzaron con el título del

REVANCHA

AL VUELO

Los Tomateros (México) vencieron a los Vegueros en el primer juego, pero los cubanos les ganaron la final.

Gran atrapada de José Manuel Rodríguez. Los Tomateros estuvieron cerca de su tercer título.

ZONA SPORTS

CERCA

Jonathan Viilar aplaude. Los Gigantes cayeron en semifinales con los Tomateros por un ajustado 5 a 4.

béisbol invernal puertorriqueño tras 15 años de sequía y que despertó el entusiasmo de los fanáticos ante la posibilidad de que Puerto Rico alzara nuevamente el cetro caribeño. Pero el destino beisbolero quiso otra cosa, quizás todavía más especial. Es que Cuba volvió a la cima del béisbol caribeño luego que sus representantes de Vegueros de Pinar del Río ganaran el octavo campeonato para la mayor de las Antillas y el primero después de 55 años tras vencer a los Tomateros de Culiacán de México. Asimismo, fue el primer título para la novena pinareña. “Después de tantos años de no ganar una Serie del Caribe donde ha sido muy competitiva y de mucha rivalidad, creo que ha sido un triunfo muy meritorio para nuestro país y para el equipo nuestro”, expresó el dirigente campeón, Alfonso Urquiola. Desde ese 1960, Cuba estuvo ausente

BRILLARON

del circuito caribeño hasta que regresó en 2014, como país invitado de la Confederación de Béisbol Profesional del Caribe (CBPC), en la edición que se celebró en Isla Margarita, Venezuela. Pero allí el con-

EL AÑO en que Los Elefantes de Cienfuegos fueron el último equipo cubano en ser campeón de la Serie.

junto de Villa Clara tuvo una actuación nefasta al terminar último con marca de 1-3. Así que se podría decir que fue un campeonato especial para los cubanos, no tan sólo porque se dio en el mejor escenario posible, sino también por todas las vicisitudes que atravesaron. Los cubanos llegaron a Puerto Rico tras

CATEDRAL

José Gil de Caribes logra llegar a la base. Los venezolanos dejaron una muy buen imagen.

confrontar varios problemas con los visados de algunos jugadores y en pleno certamen perdieron a dos jugadores que desertaron. A pesar de contar con un equipo reforzado con sus mejores peloteros, Cuba comenzó el clásico con dos derrotas ante México y los Caribes de Anzoátegui de Venezuela. Aunque todo parecía indicar que repetirían la nefasta actuación en la pasada edición, los cubanos sobrevivieron. Pese a clasificar a la semifinal con un triunfo sobre Puerto Rico – ante 18,062 fanáticos – y solo siete carreras anotadas en cuatro juegos, los cubanos doblegaron a Venezuela, quienes llegaron invictos con récord de 4-0, para disputar la final con México. Cuba se consagró campeón en un estadio Hiram Bithorn que revivió sus mejores momentos y donde el país volvió a sentir la pasión por el béisbol. Un deporte que, sin lugar a dudas, sigue más latente que nunca.

El estadio Hiram Bithorn recibió a más de 100,000 espectadores. Cada día fue una fiesta.

GOLF

¿QUÉ TE SUCEDE TIGER? Por CARLOS PAESANO - Fotos: AP

OCUPA LA POSICIÓN 62 EN EL RANKING, LA MÁS BAJA DESDE SU DEBUT EN 1996. AHORA DECIDIÓ DAR UN PASO AL COSTADO POR UN TIEMPO PARA INTENTAR REENCONTRAR AL VIEJO TIGER WOODS. n dicie mbre cumpli rá 40 años. Cuatro décadas en las que vivió circunstancias que una persona normal no viviría en cuatro vidas. Quizás el tigre está cansado y sin hambre. Por ahí encontró en Lindsay Vonn, al hermosa campeona mundial de esquí, la mujer de sus sueños y el golf dejó de ser la principal razón de su vida. Muchas cosas pueden explicar su pésimo presente deportivo. Su cuerpo tiene las marcas de 19 años jugando bajó la máxima presión. A los 38 años su espalda lo torturaba y en el Honda Classic 2014, en Florida, le explicó a su compañero de ronda, Luke Guthrie y se retiró. Justo Tiger Woods quien había hecho de sus estado físico una de sus principales armas. Había participado de 297 torneos y se había retirado en seis de ellos por alguna lesión. Cuatro fueron en los últimos cinco años. Antes había sufrido una doble fractura en la tibia izquierda por estrés y un escandaloso divorcio que casi termina con su carrera. La primera señal de que algo andaba mal fue en 2002, cuando se sometió a una operación para extraerle líquido de su rodilla izquierda producido por un problema de su ligamento cruzado anterior. A partir de ese momento esa rodilla no ha dejado de darle

problemas a un Tiger que por esa razón tuvo que cambiar su swing, su ritmo de entrenamientos y muchos aspectos de su trabajo. “El cuerpo es una cadena”, explica Jason Lloyd, reconocido entrenador de golfistas; “si está débil en una parte, eso afecta a otra. Tiger ha tenido muchos problemas en la rodilla izquierda. Cuando hace el swing intenta protegerla, y por eso hace más fuerza con la espalda. Técnicamente no es bueno para su cuerpo. Y por eso en el drive falla tantos fairways. Su juego corto es fantástico. Pero si pierdes los fairways, no ganas un grande”. Ahora Tiger decidió tomarse un tiempo: “Necesito trabajar y pasar tiempo con la gente que es importante para mí. Ni mi juego ni mis resultados son aceptables para el golf profesional. Acudo a los torneos para competir al máximo nivel, de modo que volveré a ellos cuando me vea preparado para hacerlo. Me he comprometido a volver a la cima de mi juego”, explicó. Si Tiger, ganador de 14 majors, pretende ser el mejor golfista de todos los tiempos deberá superar la marca de 18 alzada por Jack Nicklaus, un dato puede jugar en su favor: también Nicklaus sufrió una crisis y una cadera que le obligó a cambiar el swing cerca de los 40. Pero después de cumplir esa edad, El Oso Dorado fue capaz de ganar sus tres últimos grandes, el último, su sexto Masters, a los 46.

ATRAPADO. En Phoenix, este año, firmó la peor vuelta de su carrera con 82 golpes.

EN CAÍDA. Tras operarse la espalda compitió en ocho torneos en 2014 y sólo en tres ocasiones completó los 72 hoyos.

EL AMOR ES MÁS FUERTE. Tiger siente la necesidad de pasar más tiempo su novia, la esquiadora Lindsay Vonn. 20

単

239

238 237

236 233

281

232

r.com

243 242 240

284

280

244 231

282

283

65 /

5 55.6 3 . 7 78

typ liber

Un convertidor HD o DVR/HD es necesario para disfrutar de los canales High Definition. Canales HD disponibles de acuerdo al nivel de servicio suscrito.

NFL

UN INSTANTE ETERNO Malcolm Buttler le roba el balón a Ricardo Lockette y le da el título a los Patriots. En todo el estadio, seguramente, no había nadie con su jersey número 21.

ZONA SPORTS

Por FEDERICO MARIEL - Fotos: AP l Súper Bowl es el juego que todos los jóvenes protagonizan en sus sueños. Con el tiempo es la realidad la que va alejando a todos de los anhelos y sólo son los integrantes de dos equipos quienes pueden lograr que sus deseos se hagan realidad. De todos ellos, generalmente, el reconocimiento como héroe queda en manos de un quarterback. Con la sonrisa perfecta, la esposa más hermosa y un talento descomunal bajó máxima presión, a nadie iba a sorprender que Tom “El Perfecto” Brady se quedará con el premio MVP por tercera vez, si ganaba frente a los Seahawks su cuarto anillo de campeón. Era cuestión de segundos para que eso ocurriera, cuando una jugada magistral de Russell Wilson dejó a Jermaine Kearse a cinco yardas de robarse la gloria. Ya nada podía hacer Tom Brady. Sus cuatro touchdowns, 328 yardas logradas y sus 37 pases concretados estaban a punto de ser una anécdota que no recordaría nadie. A su jefe, el experimento Bill Belichick, se le quemaron todos los papeles y eso que vivía su sexta súper final. Los New England Pa-

triots se persignaron y esperaron un milagro. Alguna vez lo inesperado ha ocurrido. Desde el primer Súpe r Bowl, cuando el receptor Max McGee pensaba que no iba a jugar y terminó anotando dos touchdowns para ayudar a que los Green Bay Packers venciera 35-10 a los Chief de Kansas City. Para el novato de los Redskins de Washington Timmy Smith, el único gran partido de su carrera fue cuando en el Súper Bowl XXII tuvo 205 yardas por tierra, un récord en la historia de este juego, para vencer 42-10 a Denver. Russell Wilson, el magistral quarterback, estaba a p unto de darle e l golpe de gracias a los Patriots. Pero los Seahawks cometieron un insólito error estratégico cuando decidieron lanzar en vez de correr con el balón y Wilson buscó las manos del receptor Ricardo Lockette. Entonces apareció en escena Malcolm Terel Buttler. ¿Quién? Hasta ese juego era sólo el número 21 de los Patriots y ni siquiera estaba considerado en el plan de juego original del partido. Buttler es un cornerback de 25 años que no fue seleccionado por ningún equipo durante el draft.

INESPERADOS NO SIEMPRE EL MEJOR O EL MÁS LINDO SALVA A UN EQUIPO.

22-24-NFL-PR-62_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 11:21 PM Page 24

NFL

PATRIOTSLANDIA. Malcolm Butler y Julian Edelman festejan junto a Mickey el campeonato.

El egresado de la pequeña universidad de West Alabama nunca se dio por vencido. Allí, en un programa de la División II, terminó su elegibilidad con 45 tacleadas y dos intercepciones, números poco impresionantes pero sirvieron para que en New England le abrieran las puertas. Entonces Buttler, el jugador más anónimo en el estadio de los Arizona Cardinals, desplazó con el cuerpo a Lockette y sus manos atraparon el balón más importante del juego, en la yarda 1 con 20 segundos por jugarse, ante la mirada atónita de sus rivales. Era su primer intercepción como profesional. “Yo siempre dije que tenía el nivel para jugar en esta Liga”, estableció Butler. “No importa de dónde vengas, lo que importa es lo que hagas cuando te

LLAVE DE LA FELICIDAD . Butler y la camioneta que le regaló Brady en reconocimiento a su hazaña.

llegue la oportunidad”. El entrandor Belichick decidió darle la oportunidad a Butler cuando veía como Kyle Arrigton estaba sufriendo un clava-

165

MIL dólares recibió cada jugador de los Patriots como bono por llegar a la postemporada.

rio tratando de frenar a Chris Matthews. “Tuve una visión, que iba a hacer una gran jugada y se hizo realidad. Soy un bendecido, es algo que no puedo explicar en este momento, es una locura”, aseguró Butler.

“Malcolm es parte de los jugadores a los que nosotros llamamos “los pocos, los orgullosos y los libres”, afirmó Belichick sobre los agentes libres que firman y que han hecho que se mantenga en niveles de excelencia desde 2000. “Hizo un gran trabajo en los mini Camps de los novatos y tuvimos que hacer varios movimientos para firmarlos y sí, es un salto pasar de West Alabana a la NFL”. Tom Brady fue elegido el MVP de Súper Bowl pero el quarterback, en reconocimiento al trabajo realizado por Butler, le obsequió la guagua que recibió como premio: “Mucha gente no vio las habilidades de Butler a lo largo de la temporada”, sentenció Brady. “La intercepción de Butler fue una gran jugada, en verdad lo fue, en el momento más importante del año”.

Héroes no tan anónimos Malcolm Butler fue protagonista de la jugada inolvidable del Súper Bowl. Sin embargo hubo otros protagonistas que jugaron de forma billante. por ejemplo Donta Hightower, el linebacker que hizo la tackleada sobre Lynch en la jugada anterior a la intercepción cuando parecía que el 'Modo Bestia' concretaba el touchdown de la victoria. Shane Vereen, que fue el que más recepciones tuvo en el partido con 11, varias en momentos clave cuando se produjo el regreso de los Patriots en el último cuarto, Julian Edelman que

superó las 100 yardas por aire y logró el touchdown del triunfo. Rob Ninkovich fue el líder tackleador de los Patriots y además tuvo una captura justo en su cumplea-

ños 31. La sólida linea ofensiva estuvo anclada por un novato en el centro Bryan Stork que sólo permitió una captura de su quarterback y en general le dió buen tiempo al futuro miembro del Salón de la Fama en los momentos decisivos del partido. Y por supuesto, el héroe más grande de todos, Tom Brady (en la imagen comparte con su hijo Benjamín el trofeo Vince Lombardi) quien alcanzó a Joe Montana con 4 títulos y 3 “MVP”. ¿A quién no le gustaría ser Tom en su próxima vida?

UNOVS.UNO >> >>

SCORE:

TRIVIAS

ZONA SPORTS TE DESAFÍA 1) Por 20 puntos ¿Quién es, con 38,387 puntos, el mayor anotador de la historia de la NBA? Karl Malone Kareem Abdul-Jabbar Wilt Chamberlain Michael Jordan 2) Por 10 puntos ¿En que año venció Tito Trinidad a Oscar De La Hoya? 1995 1996 1999 2001 3) Por 10 puntos ¿Además de los Pittsburgh Pirates, en que otro equipo de la MLB jugó Roberto Clemente? Red Sox Mets Tigers Ningún otro 4) Por 10 puntos ¿Dónde se realizaron los Juegos Olímpicos de 1996? Atlanta Sidney Atenas Barcelona 5) Por 20 puntos ¿Qué futbolista alemán convirtió el gol de la victoria en la última final de la Copa del Mundo? Mario Goetze Thomas Mueller Bastian Schweinsteiger Toni Kroos

Hasta 40 puntos: “Debes leer más ZONA Sports” Hasta 60 puntos: “Sigue entrenando” Hasta 80 puntos: “Desafía a tus amigo s”

6) Por 20 puntos ¿Cuántos cuadrangulares logró en la MLB Hank Aaron? 702 714 735 755 7) Por 10 puntos Cuándo Puerto Rico venció al Dream Team en 2004, el máximo anotador fue… JJ Barea Rolando Hourruitiner Daniel Santiago Carlos Arroyo

Hasta 90 puntos: “Deberías trabajar co n nosotros” Hasta 100 puntos: “¿Quieres ser nuest ro jefe?” Las respuestas ya están en nuestro Facebook: Zona Sports Caribe

FOTOGRAFÍA

ONE SHOT >> LEBRON AIRLINES El balón es un pasajero que siempre llega a destino cuando vuela con LeBron James. Blake Griffin lo perdió en su radar y sólo lo vio cuando aterrizaba en el canasto. Foto: Tony Dejak / AP

ZONA SPORTS

FÚTBOL

UN GOLAZO PARA EL FÚTBOL Por MARTÍN CASULLO - Fotos: AP

EN EL DEPORTE, DONDE LA GUERRA DE EGOS ES UNA CONSTANTE, PARECÍA ESCRITO QUE MESSI Y NEYMAR NO PODRÍAN CONVIVIR. SUCEDIÓ TODO LO CONTRARIO. 28

ZONA SPORTS

MESSI Y NEYMAR. Uno es argentino, el otro es brasileño. Uno es Adidas, el otro es Nike. Sin embargo eligieron ser amigos y hay una historia que explica por qué.

J 29

FÚTBOL

CRECE. Neymar es cada vez mejor jugador. El brasileño siente que jugar junto a Messi ha sido lo mejor que le pudo pasar.

DOS MONSTRUOS EL FENÓMENO DE BRASIL

MESSI EL CAPITÁN ARGENTINO

Es el mayor goleador de la historia en la Champions League y de la Liga Española. Apenas tiene 27 años.

Llegó a los 23 años acumulando la impresionante cantidad de 229 goles en 292 partidos (0.78 goles por encuentro).

NEYMAR

GOLF

PUERTO RICO OPEN

UN EVENTO CINCO ESTRELLAS

ZONA SPORTS

Por CARLOS RIVERA GIUSTI - Fotos: AP esde hace siete años, Puerto Rico ya es visto desde otra perspectiva en las altas esferas del golf profesional. La primera semana de marzo es incluso considerada para muchos como la fecha perfecta para probar sus destrezas en el complicado escenario que representa el campo Trump International Golf Course de Río Grande. El Puerto Rico Open, evento oficial del PGA Tour en la región del Caribe, se ha convertido en el responsable cada año de un aumento en la calidad competitiva en el deporte del golf en el país, y una excusa para aquellos aficionados para salir del constante bombardeo mediático sobre la crisis económica que atraviesa la menor de las Antillas. Este torneo ofrece un total en premios en metálico de $3 millones, de los cuales $630 mil son destinados al ganador. Pero esa bolsa aún no ha logrado ser tan atractiva como para desviar la atención de las estrellas del Tour que han preferido mantenerse en el otro evento oficial que se juega al mismo tiempo, el Cadillac Championship, en Doral Florida y que cuenta con una bolsa global de $9.5 millones. Sin embargo, Puerto Rico tiene una magia caribeña que poco a poco ha ido atrayendo a más jugadores a éste campo y no sería de extrañarse ver a los grandes batallando en sus ‘greenes’. Durante cuatro días, sobre 200 millones de personas alrededor del mundo podrán ver a Puerto Rico como un destino único, gracias a la monumental exposición mediática que provoca este torneo. El mismo albergará 132 jugadores profesionales del 2 al 8 de marzo. El presidente de la Puerto Rico Golf Association (PRGA), Julio Soto, en gran medida le atribuye el éxito del certamen a la experiencia de los propios atletas que participan en ella. “Han sido los mismos jugadores que por el trato que han recibido, venden el PR Open como un torneo de altura para el cual vale la pena venir a Puerto Rico”, expresó. Soto también le rindió mérito a las estrategias implementadas por el presidente del PR Open, Sidney Wolf, quien ha mantenido una serie de compromisos con organizaciones a nivel internacional que facilitan el invitar a un destacado grupo de jugadores de diferentes partes del mundo. Ese es el caso, por ejemplo, del texano Jordan Spieth, noveno en el ranking mundial 2015, al igual que Chesson Hadley, ganador de la última edición del PR Open y nombrado ‘Rookie of the Year’ del PGA en el 2014.

MAESTROS El estadounidense Chesson Hadley (ganador en 2014), el surcoreano Dani Lee y el estadounidense Scott Brown, destacados protagonistas del PR Open.

GOLF

Soto también resaltó que el compromiso social con causas benéficas sostiene el apoyo al evento, como el acuerdo establecido con Fondos Unidos de Puerto Rico y otras entidades sin fines de lucro que se ven beneficiadas con el desarrollo de proyectos de impacto comunitario en el área este de la Isla. “Ha sido saludable para que el evento crezca. Definitivamente es la parte más importante de hacer todos estos esfuerzos. Ocho años más tarde la comunidad ha sido tocada de forma positiva cambiando la vida de muchos ciudadanos gracias a esa aportación económica,” sostuvo. Según Soto, el estar relacionado al más alto nivel de golf en el mundo abrió puertas en Puerto Rico no sólo al deporte, sino a las diferentes organizaciones privadas que se han relacionado en calidad de auspiciadores, promoviendo la economía en la Isla. A pesar de no contar con los nombres más grandes del top 50 en el mundo, sí se dan cita futuras estrellas destinadas a encabezar el ranking. Soto entiende que esas principales figuras las podríamos ver en Puerto Rico si se logra sostener una fecha propia en la que no compita otro evento a la vez. “Las podremos ver también si se logran los acuerdos económicos que sostengan la cuota que conlleva traer ese nivel de jugador, además de ampliar la infraestructura para vender más boletos y seguir trabajando en elevar la premiación para que se vean tentados a participar. Elevar la bolsa

EL REY. Chesson Hadley, ganador en 2014 y “Rookie del año”, comparte el trofeo con su hijo Hughes y su esposa Amanda.

EL PR OPEN SE REALIZARÁ DEL 2 AL 8 DE MARZO. HABRÁ TODO TIPO DE EVENTOS Y EN LA PÁGINA OFICIAL HAY MUY BUENAS OFERTAS POR LOS de premios hará el evento más atractivo”, dijo el presidente de la PRGA. Entre los jugadores que han estado activos año tras año se encuentran los ex campeones: John Daly y Trevor Immelman, el estadounidense Charley Hoffman y el koreano Sang-Moon Bae, quie-

¡VAMOS RAFA! El mejor jugador de la isla, Rafa Campos, tendrá el apoyo de todo el público.

ÚNICO. Polémico y original, John Daly es sin dudas uno de los atractivos del torneo.

nes actualmente ocupan la tercera y cuarta posición respectivamente, en la Copa FedEx. También dirán presente algunas de las estrellas del golf latinoamericano y europeo como los argentinos Andrés Romero y Fabián Gómez, el madrileño Gonzalo Fernández Castaño y algunos de los golfistas jóvenes más prometedores del mundo, como el surcoreano de 19 años, Si Woo Kim y el mexicano de Oscar Faustro. El ganador de la Octava Edición del Puerto Rico Open obtendrá $630,000 y 300 puntos de la Copa FedEx.

AUTOMOVILISMO

LA DIVA DEL VOLANTE CON NUEVA RUTA UN PASEO POR LA VIDA DE GLORY FERNÁNDEZ PERMITE DESCUBRIR QUE ES UNA CHICA LLENA DE PROYECTOS E INQUIETUDES. LA PILOTO BORICUA TENDRÁ OTRA TEMPORADA A TODA VELOCIDAD POR PUERTO RICO Y POR EL MUNDO.

ZONA SPORTS

Por SALVADOR HASBÚN - Fotos: JEILEEN OCASIO ace casi 8 años conocimos a esta chica sensacional que llamó poderosamente la atención por ser la única boricua piloto de carros de carrera. Glory Fernández desarrolló una impresionante carrera en muy poco tiempo en el automovilismo local e internacional, y complementó su desempeño profesional con un ambicioso programa educativo para niños que incluyó material didáctico impreso para apoyar sus charlas en las escuelas. En apenas diez años como piloto la chica racing ha cosechado triunfos en Puerto Rico, Estados Unidos y Europa. Su misma inquietud y deseo de crecimiento la llevó a competir por dos años consecutivos en un circuito muy especial en Europa en el que

MIL FANS la siguen por Facebook. Glory ha desarrollado en Internet varios canales de comunicación para ellos.

sólo participan mujeres pilotos, en diferentes ciudades por el viejo continente, guiando un carro de carrera Lotus todas por igual. Glory nos comentó el año pasado de que esta experiencia era muy especial ya que era la única mujer hispana participando en el circuito. El Lotus Ladies Cup llevó a Glory hasta lugares tan remotos como la India donde participó en una carrera de exhibición. Este año se ha organizado un circuito de 5 carreras en la pista de Salinas lo que permitirá a Glory volver a competir en la isla, mientras se mantiene en negociación con eventos internacionales que se llevarán a cabo en Estados Unidos y como siempre, su participación en la República Dominicana donde la chica racing es muy apreciada. No participaba en carreras locales desde el año 2012 y su fanaticada está muy entusiasmada con la idea. Alternará con carreras en Estados Unidos y en las de aquí participará en la categoría ITR. Un nuevo proyecto mantiene a Glory muy entusiasmada y se trata de algo muy novedoso: un blog de automovilismo para mujeres, capitalizando en una de las herramientas de comuni-

AUTOMOVILISMO

cación más utilizadas hoy en día que es el internet. El nombre de la página es muy apropiado para el concepto, ‘Wheels and Lipstick’ y la dirección es wheelsandlipstick.com. En la página, Glory aborda temas relevantes a mantenimiento básico de los carros, ideas para ahorrar combustible, lanzamiento de nuevos modelos, pruebas de manejo, todo en un lenguaje sencillo para que las visitantes se sientan más cómodas manejando el tema automovilístico. –¿Cómo surge la idea de este blog? –He tenido muchas personas que me han escrito haciéndome preguntas y consultas. Entendí que por el volumen de solicitudes y, a la vez, también era una oportunidad para ayudar a aquellas mujeres que a veces sienten un poco de temor de visitar a un dealer o de hacer preguntas. El feedback de la gente ha sido muy positivo, hasta varones han entrado a la página y me han hecho comentarios. Me hace sentir contenta poder ayudar a muchas personas a tener acceso a la información correcta y aclarar sus dudas.

PROPUESTA Glory tiene un ingenioso blog lleno de soluciones y consejos para los amantes de los autos, en especial para el público femenino.

PODEROSA. En 2015 se realizarán cinco competencias en Salinas Speedway, por lo que se podrá ver a Glory en acción de nuevo en la isla.

GLORY: “CONTINUAMOS EL PROCESO DE PARTICIPAR EN CARRERAS EN ESTADOS UNIDOS COMO REQUISITO PARA LOGRAR EL WORLD CHALLENGE”. –¿Estás en televisión también? –Sí, estoy en el programa “Viva la tarde” por WAPA TV que nos permite llegar a una gran cantidad de personas que necesitan conocimientos adicionales sobre su automóvil.

–¿Cómo va tu movimiento en las redes sociales? –Estamos en Facebook y hemos visto el crecimiento de los ‘likes’ en muy poco tiempo porque hablamos el lenguaje de ellos y les ha gustado. Mientras Glory se desarrolla en el mundo mediático también continua su trabajo para lograr un espacio en la serie World Challenge que, de concretarse, la convertiría en la única mujer hispana participando en este importante circuito en Estados Unidos. “Continuamos el proceso de participar en carreras en Estados Unidos como requisito para lograr el World Challenge con la diferencia de que ahora sí van a ser transmitidas en televisión para Puerto Rico”, añadió Glory, quien participaría en la categoría TCA que es muy competida. Esta hermosa y audaz piloto continúa a un paso acelerado su desarrollo logrando metas que la destacan local e internacionalmente. Con luz propia y ganas de ser exitosa sin perder su deseo de ayudar, Glory se encamina, con paso firme, a un nivel superior. La chica racing vive continuamente la emoción de una adrenalina generada por su “propio motor que nunca se apaga”.

SÚPER MÁQUINAS PREMIUM

FXX K

FERRARI EN LA MARCA MÁS DESEADA DEL MUNDO SE PLANTEARON UN DESAFÍO: CONSTRUIR UN MODELO LIBRE DE HOMOLOGACIONES Y PRESENTARON ESTE CARRO “TODOPODEROSO” .

e nota a primera vista; el Ferrari FXX K es un carro para multimillonarios. La “K” hace referencia al Kers que trae incorporado y es el sistema encargado de la recuperación de energía durante las frenadas. El propulsor del FXX K es un V12 6.2 similar al del LaFerrari, aunque se ha modificado el árbol de levas, incluye distribución mecánica en lugar de hidráulica, se han rediseñado los conductos de admisión y se le ha eliminado los silenciadores para que atrone a su paso. El rendimiento total es de

1.050 CV (860 CV por el motor de gasolina y 190 por el eléctrico), y la cifra

de par supera los 900 Nm. Su velocidad máxima todavía no fue homologada. Utiliza neumáticos lisos Pirelli, vigila-

dos en este caso por unos sensores que ofrecen información sobre aceleración longitudinal, lateral y radial, además de temperatura y presión. Cuando este monstruo fue puesto a prueba, sorprendió a todos al completar una vuelta en el circuito Fiorano en 1 minuto y 14 segundos, cinco segundos más rápido que el LaFerrari. Solo fabricarán 40 unidades a razón de 2.8 millones de dólares cada uno (precio sin confirmar) y ya están todos vendidos. El costo incluye dos años de asistencia profesional en los diferentes eventos que organiza la marca para él.

SÚPERMÁQUINAS

Kia | Sorento DESDE QUE LA KIA SORRENTO APARECIÓ EN EL 2002 EN EL MERCADO DE ESTADOS UNIDOS, LA CALIDAD DE LOS VEHÍCULOS EN LA LÍNEA DE LOS SUV SE HA ELEVADO NOTABLEMENTE. Durante los pasados años Kia Motors ha revolucionado el mercado automotriz con el lanzamiento de sus modelos. Este año no es la excepción con la llegada de la nueva Sorento 2016 a la Isla. Esta tercera generación ha sido inspirada en el concepto Kia Cross GT que debutó en el 2013 durante el Chicago Auto Show. Al igual que todos los modelos Kia, integra en su parte frontal el “Tiger Nose”, insignia principal de la marca. Para un

aspecto más dinámico, los diseñadores crearon un techo más bajo, lados más anchos y una parte trasera más robusta. La nueva Sorento trae consigo materiales de alta calidad en su interior y tecnología de avanzada para el disfrute. Para las aventuras y viajes familiares el modelo cuenta con mayor capacidad de carga sin sacrificar el espacio interior. Este nuevo diseño de la Sorento ha sorprendido nuevamente a la industria automotriz al lograr que

a un mes de su lanzamiento sea reconocida con el IF Design Award. Durante la evaluación el modelo se destacó por poseer un estilo elegante y práctico. Su interior sobresalió por su cabina amplia con detalles de lujo y por estar confeccionada con materiales de alta calidad y eco amigables a la vez. El jurado de IF Design Award concluyó que Sorento cuenta con el estilo, la innovación y la seguridad que hacen a una SUV merecedora de este reconocimiento.

OPCIÓN. El modelo con motor turbo sobrealimentado produce 240 HP.

NUEVO DISEÑO. Con faros más estrechos y luces distintivas de posicionamiento LED. TECNOLOGÍA: Control de crucero adaptado, alerta de cambio de carril, alerta de tráfico trasera y cruzado y sistema de monitoreo de punto ciego.

MOTOR: 2.4L / 3.3L

POTENCIA: 191 / 290 HP

AROS: 19” ALUMINIO

Nissan | Murano

Sorrento

MURANO 2015 REESTABLECE EL ESTÁNDAR DEL SEGMENTO MEDIANO DE CROSSOVER CON UN AVANZADO DISEÑO, INTERIOR PREMIUM Y TECNOLOGÍA DE AVANZADA. Un elemento clave en la nueva Nissan Murano 2015 es el continuo refinamiento de las luces delanteras y traseras en forma de “boomerang”, originalmente introducidas en el Nissan 370Z. Para utilizarlas en la nueva Murano, estas formas fueron adelgazadas y empujadas hacia los extremos para parecer como si estuviesen fluyendo con el viento. Las luces de diario LED son reconocidas

al instante en la noche. Aunque son un punto distintivo de Murano, desarrollarlas fue un desafío de ingeniería. Las luces delanteras LED, disponibles, aunque proveen una excelente eficiencia y durabilidad. El diseño de las luces traseras LED estándar tuvieron que ser balanceadas con el requerimiento de un vehículo de utilidad crossover, con la forma final integrada continuamente al cristal trasero, transmi-

tiendo tecnología de gran calidad. Los lados esculturales de Murano también fueron un reto para los ingenieros, específicamente en la fuerte curvatura de los sellos de los guardalodos. Siendo similar en dimensiones a las generaciones anteriores de Murano, el nuevo diseño es un poco más bajo, ancho y largo, mejorando la aerodinámica sin comprometer la altura y postura deseada para un crossover.

DESARROLLO La aplicación de adhesivos industriales, el uso de juntas de doble labio de sellado, así como técnicas de gran diámetro y soldadura laser, 53% del cuerpo de acero avanzado de alta resistencia, se combinan para hacer que el modelo 2016 sea el más robusto Sorento que se haya fabricado.

Murano

LUJO. Los asientos cero gravedad, inspirados en la NASA, son estándar para los pasajeros frontales.

IMPRESIONANTE. Incorpora hasta 4 cámaras abordo y 3 sistemas de radares.

MOTOR: 3.5HP litros IS 250 : 2.5 LV6240

POTENC 260HPHP RENDI.: CONSUMO: mpg promedio IS 350 : 3.5 LIA: 306 hasta 2824 / 30 MPG

AERODINÁMICA Los diseñadores invirtieron tres veces más del tiempo usual en pruebas del túnel de viento para lograr que la nueva Murano lograra un coeficiente de fricción de 0.31, a la par con muchos autos deportivos. Su “spoiler” trasero integrado ayuda a mejorar en más de un 16 por ciento la aerodinámica en general (versus el diseño de la generación pasada).

NASCAR

ยกGRACIAS 42

ZONA SPORTS

Por ALBERTO MANSILLA - Fotos: AP

ucho de lo que hecho como piloto en mi carrera ha sido dictado por mis instintos y con la intención de tomar buenas decisiones. He estado pensando mucho en mi futuro durante el último año y en el descanso entre temporadas y he decidido que 2015 será la última temporada en que competiré por el

JEFF! campeonato. No voy a usar la palabra "R" porque planeo seguir extremadamente ocupado en los próximos años y siempre existe la posibilidad de que competiré en algunas carreras especiales, aunque por el momento no hay nada en concreto al respecto”. Con sus palabras Jeff Gordon puso una piedra en la garganta de sus fanáticos. Cada carrera será una emotiva despedida, pero a los 43 años, por su espíritu competitivo, no estará conduciendo emocionado su emblemático Chevrolet No. 24, sino que estará envuelto en llamas tratando de demostrar que puede retirarse campeón. “Voy a explorar todas las posibilidades en la nueva etapa de mi carrera, pero en 2015 mi prioridad será competir al máximo nivel. Voy a poner todo lo que esté de mi parte esta temporada en el reto de conquistar otro campeonato”, dijo Gordon, quien la pasada temporada obtuvo cuatro victorias y en 2015 va por mucho más.

NBA

UN HALCĂ&#x201C;N. Kent Bazemore vuela incontenible para anotar dos puntos. Los Hawks son los claros dominadores de la Conferencia Este de la NBA.

ZONA SPORTS

EL SECRETO DE

LOS HAWKS Por PABLO SCOCCIA - Fotos: AP LUEGO DE 19 AÑOS CON GREGG POPOVICH EN SAN ANTONIO, MIKE BUDENHOLZER ESTÁ HACIENDO SU PROPIO CAMINO EN ATLANTA. Y CON DEFENSA Y PASES EXTRAS, LOS HAWKS HAN SORPRENDIDO A LA NBA.

os San Antonio Spurs han demostrado que poner una filosofía de juego por encima de sus intérpretes es un camino que, a la larga, encuentra buenos resultados. Porque esa filosofía está por sobre los egos personales y las individualidades y permite reunir a cada una de ellas en un todo que las supera largamente. Así, Gregg Popovich pudo conformar desde equipos que se sustentaron en la defensa hasta otros que encandilaron con el “pase extra” y ofensivas tremendamente eficaces. La “filosofía” hace encajar las piezas y el todo se nutre de lo mejor de cada una de ellas. Durante ese largo camino, junto a Pop, creció Mike Budenholzer: fueron 19 temporadas en total, las primeras como coordinador de videos (2) y luego como asistente principal (17). Hoy, a sus 45 años, es el head coach de los Atlanta Hawks, donde ha logrado una síntesis de toda esa experiencia para transformar a un equipo sin grandes aspiraciones ni estrellas en un serio candidato al campeonato. No se exagera: la franquicia del

estado de Georgia está en el cuarto lugar en las casas de apuestas, sólo por detrás de Cleveland en la Con-

LOS SPURS DEL ESTE. El entrenador Mike Budenholzer llevó a Atlanta todo lo que aprendió en San Antonio.

ferencia Este (Golden State y San Antonio encabezan el Oeste). ¿Por qué? Porque los Hawks tienen el mejor record de su Conferencia, llegaron al All Star Weekend con registro de 43 victorias y apenas 11 derrotas y lograron hilvanar una racha de 19 triunfos consecutivos. Los números los avalan. Y explican también esa síntesis que ha cultivado Budenholzer. Su equipo es el cuarto que menos puntos permite (96.8) a los rivales, lo que le posibilita tener el segundo mejor diferencial a favor: 6.6 (promedia 103.4 por partido). Y en ofensiva es el segundo con más asistencias por juego (25.7) y el mejor en efectividad en lanzamientos triples (39%). La traducción de esas estadísticas sería: se trata de un conjunto que defiende bien y que ataca ordenadamente, con capacidad para hacer el “pase extra” y encontrar al compañero mejor ubicado. Cualq uie r similit ud con los Spurs no es pura coincidencia. “Es obvio que la influencia de Pop en él ha sido grandiosa”, advierte el alero Kyle Korver. “Bud cree en cosas en las que nosotros creemos”, explica Popovich res-

44-46-NBA-PR-62 copy 3_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 11:00 PM Page 46

NBA

LOS HAWKS TIENEN EL MEJOR RECORD DE SU CONFERENCIA, AL ALL STAR LLEGARON CON UN REGISTRO DE 43 VICTORIAS Y APENAS 11 DERROTAS. pecto a su colega. “Pero después, él es dueño de su pensamiento y hace sus ajustes, tomando cosas que nosotros hemos hecho y que le gustan, y descartando otras porque piensa que apestan. Y le agrega su propio bagaje, le da su propia estampa al equipo”, agrega el head coach de los Spurs. “Rápidamente se ganó el respeto de todos, tanto por su cercanía al juego y

“MANOS ARRIBA” Meyers Leonard (11) y LaMarcus Aldridge (12) de Portland, no pueden detener a Paul Millsap.

UNO PARA TODOS. Dennis Schroder anota con comodidad. Los Hawks se destacan por el juego en equipo.

la competitividad que demuestra como por el deseo de ganar y la forma en que te trata día a día”, cuenta Korver quien está promediando 52% desde “tercera dimensión” con casi seis lanzamientos por juego. El alero de 34 años es una de las claves (y quizás el mejor ejemplo) de este renovado Atlanta. Y fue uno de los cuatro integrantes del equipo que participó del All Star: también lo hicieron el base Jeff Teague (17 puntos y 7.5 asistencias) y los internos Paul Millsap y Al Horford (se combinan para 32.4 puntos y 15.3 rebotes). Sí: cuatro hombres de los Hawks compartieron la pista en New York. ¿Súperestrellas? Ni cerca. Pero el nivel que han alcanzado de forma conjunta los ha ubicado en un pedestal dentro de la floja Conferencia Este. “Los he observado más a ellos que a nosotros mismos, porque lo he disfrutado mucho”, señala Popovich, quien asegura que “Bud está haciendo un trabajo fantástico”. “La comparación (con San Antonio) es injusta. Ellos juegan a su manera”, remarca Flip Saunders. “Los llaman así (“los Spurs del Este”) porque juegan de la forma en que el coach quiere jugar: baloncesto de equipo, con movimiento del balón y de los jugadores, jugando sin egoísmos”, agrega el entrenador de Minnesota.

ZONA SPORTS

Para Budenholzer, la clave del éxito es la comunicación. “Cuanto más nos comuniquemos el uno con el otro, mayores chances de crecer, mejorar y ganar”, afirma quien le envía mensajes de texto a sus dirigidos tras los partidos. Sin embargo, no cree tener “una filosofía” para entrenar. No cree en “la filosofía” de su equipo. “Suena más profundo y complicado que cualquier cosa que hayamos hecho. Creo en los jugadores, en mover el balón, en hacer lecturas, tomar decisiones y cubrir a los compañeros. Jugar con confianza y oportunidades, compartiendo con los compañeros”, detalla. “No es tan complicado”, asegura. Pero sí lo es. Hacer fácil lo difícil sí es complicado. Fácil era no apostar por Atlanta como candidato en la NBA. Sin embargo, ahora es muy difícil obviar a los Hawks. Por Budenholzer y sus muchachos. Y por esa “filosofía” que ya sabe de anillos de campeón.

ESTRATEGA Budenholzer ha logrado desarrollar un gran esquema defensivo en Atlanta.

PANAMERICANOS

EN RUTA HACIA Por CARLOS RIVERA GIUSTI - Fotos: Archivo

ZONA SPORTS

TORONTO 2015 A LOS JUEGOS PANAMERICANOS SE CELEBRARÁN DEL 10 AL 26 DE JULIO, Y SE ESPERA LA ASISTENCIA DE SOBRE DOSCIENTOS ATLETAS PUERTORRIQUEÑOS

casi seis meses de comenzar su hazaña panamericana, el pelotón nacional que compone la delegación que representará a Puerto Rico en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 aún toma forma en la etapa final de clasificación, la cual continuará corriendo durante los próximos tres a cuatro meses, y se espera finalice en abril. Así lo informó la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) Sara Rosario, en entrevista telefónica con EL VOCERO desde

Puerto Vallarta, México, donde la funcionaria asistió a la asamblea de la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA), en la que fueron presentados los informes de la organización de los Juegos. “Ya hemos comenzado a trabajar la ruta de nuestros atletas, primero en la etapa final de clasificación, que es básicamente lo que está corriendo durante los próximos tres a cuatro meses”, notificó Rosario, destacando que al momento ya hay más de 180 atletas clasificados, y que de estos hay casi 100 en deportes de conjunto, equipos que ya están clasificados entre los mejores ocho de América. “Esperamos

que sean unos 230 los que finalmente clasifiquen”, añadió la líder del COPUR. Como objetivo en la presente etapa, el Comité está trabajando con los planes de entrenamiento, buscando que los atletas puedan beneficiarse de la mejor preparación posible durante los seis meses de entrenamiento que restan. Según notificó Rosario, el comité organizador de Toronto tiene a la disposición de nuestra delegación diversos programas, además de la opción de establecer campos de entrenamiento en el estado de Ontario. El COPUR también cuenta con el apoyo de la Comisión de Solidaridad

50-catedrales-PR-62_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 9:37 PM Page 52

CATEDRALES

ESTADIO OLÍMPICO DE BERLÍN UN COLISEO FANTÁSTICO. El campo de juego fue bajado para causar un efecto donde el griterío de los fans se escuche mucho más. A la derecha puede verse como se conservó una parte de la estructura original del estadio.

50-catedrales-PR-62_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 9:37 PM Page 53

ZONA SPORTS

Fotos: GETTY IMAGES y Archivo

LAS ÉPOCAS CONVIVEN. Arriba puede verse el pebetero olímpico que aun ocupa su lugar de privilegio. Abajo se puede observar la gran armonía que se logró entre dos etapas muy diferentes de la arquitectura.

50-catedrales-PR-62_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 9:37 PM Page 54

CATEDRALES ACONTECIMIENTOS: En la era moderna hay algunas anécdotas que se recuerdan particularmente: El cabezazo en el pecho que le dió Zidane a Materazzi en la final del Mundial de 2006 de fútbol y los impresionantes récords mudiales de Usain Bolt en 100 y el 200 metros.

ingún monumento u obra arquitectónica refleja con tanta fidelidad la historia alemana como el Estadio Olímpico de Berlín. Cuando el Comité Olímpico Internacional decidió darle la sede de los Juegos a Berlín para 1936, Adolfo Hitler sabía la enorme repercusión que tendría ese acontecimiento en el mundo y mandó a construir el estadio más imponente posible. Casi inmediatamente, el estadio se construyó según los planos del arquitecto y Profesor Werner March, con el apoyo de su hermano Walter, entre los años 1934 – 1936, con capacidad para cerca de 100,000 personas. El estadio fue inaugurado durante los Juegos Olímpicos de Verano que tuvieron lugar entre el 1ero. y el 16 de agosto de 1936, los cuales se convirtieron en el más grande evento de propaganda para el «Tercer Reich», aunque el gran protagonista terminó siendo el atleta estadounidense Jesse Owens y sus cuatro medallas de oro. Por la fortaleza de sus amplios espacios subterráneos, bajo varias pulgadas de concreto, el estadio sirvió para almacenar gran cantidad de material bélico durante la Segunda Guerra Mundial. El ejercito británico se encargó en 1950 de demoler esos Bunkers y gran parte de la estructura del estadio quedó inutilizada y no volvería a ser uti-

TANTO EL ESTADIO OLÍMPICO COMO EL MURO SON CITAS OBLIGADAS PARA LOS TURISTAS QUE LLEGAN A LA BERLÍN, UNA DE LAS CIUDADES MÁS INTERESANTES DE EUROPA. lizada hasta 1965. Con el Mundial de fútbol, en 1974, la estructura sufre su primera gran renovación. Tuvieron que pasar casi 30 años hasta que, entre los 2000 y 2004, el Estadio Olímpico se reconstruye y moderniza completamente. Con la finalidad de crear una “atmósfera futbolística más densa”, se hunde el campo de juego más abajo de las primeras hile-

ras de asientos. Igualmente, el nuevo símbolo de destaque del estadio, su cubierta, se llega a realizar ahora a lo largo de todo el complejo. Luego de la conclusión de los trabajos, el estadio alberga, en el presente, 74,500 espectadores y se encuentra conservado como monumento nacional. Con ello se logró la conservación del 70 por ciento de la substancia histórica del edificio. Lo espectacular del estadio es que aún hoy se siguen descubriendo pasadizos secretos en sus entrañas. JUEGOS OLÍMPICOS DE 1936. Jesse Owens, entre el japonés Naoto Tajima y el alemán Luz Long en el podio de salto en largo. El estadounidense fue el primer gran protagonista del show del Tercer Reich con cuatro medallas de oro. El pebetero olímpico se conserva hasta hoy en el estadio.

all our steak are

served sizzling. tender, juicy and

Cuando el día al fin haya terminado reúnete con amigos para unos tragos y una exquisita cena. Disfruta de deliciosos aperitivos y tragos en nuestro Happy Hour comenzando desde $3 diariamente de 5 a 7 pm Disponible en la barra.

Hato Rey

│

Popular Center Penthouse │ 787.998.7073 │ Almuerzo y Cena

Isla Verde

│

Hotel Intercontinental │ 787.253.1717 │ Cena

56-59-AURY-PR-62_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 9:27 PM Page 56

VOLEIBOL

AURY CRUZ, LA MEJOR ATLETA BORICUA EN EL VOLEIBOL INTERNACIONAL, DARÁ LO MEJOR EN SU ÚLTIMO TRAMO Por CARLOS NARVÁEZ ROSARIO - Fotos: AP

isfrutar de fechas especiales en su natal Puerto Rico no ha estado en la agenda desde hace exactamente diez años. Adaptarse a otras culturas y costumbres, también ha sido parte de su dura jornada. Pero nada de eso ha servido de barrera para que Aurea Cruz Dalmau, mejor conocida en cancha como Aury, goce hoy del prestigio de ser una de las jugadoras más cotizadas a nivel internacional -y por mucho- una de las mejores atletas de la rama femenina en su país. Aury dejó su nombre marcado por primera vez durante el Mundial de Alemania de 2002, en el que Puerto Rico tuvo una gran actuación aún llegando con una escuadra muy joven de jugadoras que rondaban en su mayoría los 14 y 16 años.

Todavía hoy -13 años más tardeel seleccionado nacional conserva muchas de esas jóvenes estrellas que se encargaron de ponerle fin a las ansias de avance de un inspirado y superior equipo de República Dominicana en aquel momento. Aury, ya una madura atleta de 33 años, celebra con júbilo su trayectoria, pero luce enfocada en lograr la meta que no ha podido conseguir en los pasados tres ciclos olímpicos y lo que elevará su legado aún más: ayudar a la pesca del boleto a Río 2016. “Siempre dije que quería jugar voleibol profesional. Y fue algo que poco a poco fui descubriendo”, recordó Cruz en aparte con Zona Sports donde aprovechó para hacer un breve relato de su gran carrera. “Siempre me enfoqué primero en los estudios. Era lo que me decía mi mamá que debía terminar primero y la verdad, hoy, no me arre-

piento de nada. En el 2002, luego del Mundial de Alemania, tuve una primera oferta para jugar en Italia. Estaba en mi tercer año de universidad. Mi primer pensamiento al recibirla fue “wow…ya tengo mi primera oferta de Italia”. Pero también pensaba que si me mantenía y terminaba la universidad los números serían mejores más tarde. Así que me enfoqué nuevamente y decidí terminar”, recordó. La decisión de Cruz fue sabia en aquella ocasión. Luego de graduarse de la Universidad de Florida en Gainesville en el 2004, institución en la que fue por tres años seguidos (2001-2003) jugadora ‘All American’ y a la que guió a su primera final de la NCAA en el 2003, Cruz comenzó así su peregrinaje internacional de diez años, que hoy la convierte en una de las jugadoras femeninas boricuas más longeva al mayor nivel de competencia de voleibol en el mundo.

56-59-AURY-PR-62_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 9:27 PM Page 57

ZONA SPORTS

56-59-AURY-PR-62_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 9:27 PM Page 58

VOLEIBOL

5ta. TERCERAS EN EUROPA. Aury festeja con sus compañeras del Rabita Baku el bronce en la CEV DenizBank Volleyball Champions League.

AURY CRUZ: “SIEMPRE ME ENFOQUÉ PRIMERO EN LOS ESTUDIOS. ERA LO QUE ME DECÍA MI MAMÁ Y LA VERDAD NO ME ARREPIENTO DE NADA”. Es además la líder de la Selección Nacional de Voleibol puertorriqueño, al que ha ayudado a ganar varias medallas. Cruz debutó en la Liga A-1 de Italia con el Airone Tortoli (2005-2006), luego jugó con el Altamura (2006-2007) y selló su participación en la península italiana con tres años en el Villa Cortese (2009-2012). Tuvo una corta estancia con la Liga de España en el Icaro Palma (2007-2008), y luego fue contratada en la Liga de Corea por el Hyundai Greenfox (2008-2009). Luego de un año en Corea, aceptó un nuevo reto en la Liga de Azerbaiyán, en donde ha militado desde el 2012 con el Rabita Baku. “Ahora mismo me pongo a pensar de todo lo que ha pasado en estos diez años y me siento muy satisfecha. También en cómo han crecido los números”, comentó con una gran sonrisa al dejar entrever que las cosas económicamente no han estado tan mal para ella en últimos años. “He aprendido mucho. Soy casi trilingüe. Me he adaptado a diferentes culturas. He estado tres años en el Rabita, y ha sido bien duro, más aún cuando éste año (2015) no avanzamos a la segunda ronda de la ‘Champion League’”.

Cruz –que fue abanderada de Puerto Rico en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en Veracruz, México- podría estar viviendo su último año como jugadora internacional. Pero los Juegos Panamericanos de Toronto, para los que ya Puerto Rico tiene asegurado su espacio en el voleibol de cancha en ambas ramas, y la olimpiada de Brasil, son dos eventos que tienen gran peso en su futuro inmediato.

GRITO DE VICTORIA Su tremenda trayectoria fue premiada cuando fue elegida abanderada boricua en los Juegos de Veracruz 2014.

MEJOR receptora del mundo fue considerada Aury Cruz, del Rabita Baku, durante 2014.

Aunque su condición física es excelente para sus 33 primaveras, y ha estado libre de lesiones en los pasados dos años, Cruz podría optar por finalizar su trayectoria internacional pronto para a lo mejor darle espacio a un retorno a la Liga de Voleibol Superior Femenino, en donde tuvo muy poca acción. Cruz guió a las extintas Llaneras de Toa Baja a su primer campeonato en el 1999 y a un segundo en el 2009, año que el que se unió a ese equipo luego de su participación en Corea. Claro que Aury pondrá su enfoque en ayudar a que Puerto Rico logre una buena actuación en los Juegos Panamerica-

56-59-AURY-PR-62_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 9:27 PM Page 59

ZONA SPORTS

SU TRAYECTORIA UNIVERSIDAD Graduada de la Universidad de la Florida en Gainesville Guió a las Gators a su primera final en su historia de la NCAA en el 2003.

España Icaro Palma (2007-2008)

Tres veces jugadora ‘All American’ de forma consecutiva (2001-2003).

Corea Hyundai Greenfox (20082009)

Exaltada al Salón de la Fama de esa universidad.

Azerbaiyán Rabita Baku (2012-2014) Ganó dos campeonatos. Subcampeona de clubes en el 2012.

LIGA SUPERIOR

os Aury Cruz – 33 añ

nos de Toronto éste año y posteriormente el anhelado boleto a Río de Janeiro 2016. “Ahora mismo estoy pensando en si será mi último año o si jugaré uno más como internacional. Estoy físicamente bien. Jugué todo el verano. Pero me he comprometido a jugar con la selección para clasificar al equipo a Río 2016. Esa es la meta. Esa ese es mi deseo”, aseguró. Cruz ha encabezado tres ediciones de Puerto Rico en los Juegos Centroamericanos y del Caribe (2006, 2010, 2014), y la escuadra que viajó a los Juegos Panamericanos de 2007 en Río y Guadalajara 2012. En el 2007 fue seleccionada la mejor ‘receptora’. Ella es junto a Héctor ‘Picky’ Soto, los dos mejores atletas boricuas en el deporte de la malla alta.

Italia Airone Tortoli (2005-2006) Altamura (2006-2007) Villa Cortese (2009-2012)

Guió a las Llaneras de Toa Baja a su primera campeonato en el 1999 y a su segundo en el 2009.

Campeonato NORCECA Plata - Bayamón

Fue elegida como la JMV de la Final de 1999.

Juegos Centroamericanos Plata - Veracruz 2014 Plata - Mayagüez 2010 Bronce – Cartagena 2006

Medalla de plata – Liga de Campeones con el Club Rabita Baku 2013 y medalla de bronce en 2014. INTERNACIONAL

Copa Panamericana Bronce – Miami 2009 Bronce – México 2014

“TENEMOS CALIDAD Y TALENTO” Aury no escapa a ningún desafío, ni a ninguna pregunta. –¿Quién es para ti Aury Cruz? –Una luchadora, humilde, apasionada del deporte. Me veo así. Nunca me quito no importa la circunstancia. He sabido enfrentar todos los retos. Soy buena amiga. Líder. Pero sobre todo humilde. –¿Cuál ha sido tu mayor satisfacción? –Completar un objetivo, aunque siempre mis objetivos son ganar. Pero tengo un objetivo que no se ha completado, la clasificación de mi selección. Tengo fe de que se dará para mí

en esta última oportunidad. Me gustan los retos. –¿Mayor desilusión? –Los cambios que producen en momentos en que te estás preparado para algo importante. Pero siempre tengo confianza. Así que no hay muchos. –¿Cuál es la clave para mantenerte al nivel del mejor voleibol del mundo? –Estar saludable. Entrenar. Ser realista y no pensar que estoy entrando en edad. –¿Cuántos años más vislumbras en el deporte? –Como dije antes, éste podría ser mi último. Son diez años, más los cuatro que estuve fuera (en NCAA). Pero de que puedo jugar dos años

más, creo que lo que puedo hacer. Quiero estar lista para el Preolímpico (mayo de 2016). –¿Posible o imposible para Puerto Rico lograr boleto olímpico? –Tenemos las herramientas. Tenemos la calidad, el talento. Es cuestión de saber usarlo. – ¿Cómo ve s al resto del mundo en comparación a Puerto Rico? –Casi no vivo en Puerto Rico. Soy una de esos que tiene que trabajar fuera de él. Pero trato de no prestarle tanta atención a los problemas de cada país. Pero sí pienso que todo el mundo está en crisis.

60-61-enforma-PR-62_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 11:03 PM Page 60

EN FORMA PARA ABSORBER EL LÍQUIDO. Nuestro intestino (donde la mayoría del agua y nutrientes son absorbidos), necesita de otras sustancias, como glucosa, sodio y en menor medida de minerales como el potasio, calcio y magnesio.

HIDRATACIÓN AUNQUE MUCHOS CREEN LO CONTRARIO, EL AGUA NO ES LA FORMA DE HIDRATACIÓN MAS EFECTIVA PARA LOS DEPORTISTAS.

60-61-enforma-PR-62_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 11:03 PM Page 61

1 2 3 4 5

CON AGUA NO ALCANZA Cuando transpiramos, no sólo perdemos agua, ya que el sudor contiene elevadas cantidades de sodio. Lo mejor es tomar bebidas isotónicas compuestas por hidratos de carbono que reducen la pérdida de las reservas de glucógeno.

LÍQUIDOS ESPECIALES Para los que realizan deportes de corta duración y alta intensidad, se recomiendan las bebidas isotónicas altas en glucosa. Para los que practican deportes de larga duración e intensidad media, se sugieren las bebidas bajas en glucosa, combinadas con hidratos de carbono simples y compuestos.

BEBER CONTINUAMENTE Antes de comenzar, lo ideal es ingerir cerca de medio litro de líquido. Entre 120-240 ml cada 20 minutos durante la actividad. Y 600 ml después del ejercicio. Estas medidas son orientativas y variarán según cada persona, la exigencia, la masa corporal,

¿CUÁNTO LÍQUIDO PIERDES? El próximo día que hagas actividad debes pesarte antes con la mínima cantidad de ropa posible. Cuando finalices, vuelve a pesarte con la misma ropa que lo hiciste antes. Así comprobarás qué cantidad de agua has perdido y qué cantidad de líquido necesitas reponer para estar hidratado.

ADEMÁS DEL LÍQUIDO La mayor parte de las frutas tienen de un 90 a un 98% de agua, algo perfecto para completar la hidratación diaria. Pero no sólo eso, también estarás ingiriendo vitaminas y minerales, un complemento perfecto para hidratarnos y alimentarnos en forma sana.

BEISBOL

UN BATE PODEROSO. Pablo "Kung Fu Panda" Sandoval se prensenta en el Fenway Park, junto ¿a un familiar?

QUÉ VUELVA LA ALEGRÍA

Por VICENTE TOLEDO ROHENA - Fotos: AP

BOSTON QUIERE RECUPERAR SU IMAGEN GANADORA Y ESTA TEMPORADA PRESENTA UN ROSTER MUY PODEROSO.

uego de la decepcionante temporada el año pasado, los Medias Rojas de Boston (7191) madrugaron para hacer reajustes que los inserten a la zona de combate. En una división tan difícil como lo es el este de la Liga Americana, se necesita algo más que suerte para ser contendor. Sus eternos rivales, los Yankees de Nueva York, junto a unos aguerridos Orioles de Baltimore jugando de la mano de Buck Showalter muy bien, se la han puesto más difícil a la tropa de John Farrell.

ESCAPANDO AL FRÍO. El entrenador John Farrell habla con Craig Breslow en los entrenamientos de primavera en Florida.

ZONA SPORTS

EL AÑO en que termina el nuevo contrato del entrenador John Farrell. Su récord en Boston es de 168-156.

El gerente general Ben Cherington es optimista, en Boston todos están esperanzados en lograr una ganadora rotación con los brazos de Clay Buchholz, Rick Porcello, Justin Masterson,Wade Miley (único zurdo en la rotación) y Joe Kelly. Aunque existe el deseo de no recordar la temporada 2014, es prohibido olvidar que el mejor serpentinero del equipo fue John Lakey (11-7)–quien ya no está con la novena- por lo que es entendible el último lugar de Boston en la división. Por otro lado, existe mucho entusiasmo por lo que pueda aportar el lanzador novel Henry Owens, que encabeza la lista de los jugadores fuera de ‘roster’ invitados por el equipo. El joven zurdo se encuentra clasificado por MLB como el mejor prospecto en el sistema de fincas de Boston. En 20

DUSTIN PEDROIA: “Obviamente se sabe que no jugamos muy bien. Terminamos en el sótano. Pero cada año estás motivado para ganar la Serie Mundial”.

DAVID ORTIZ. El dominicano Big Papi espera volver al nivel de 2013 cuando ganaron la Serie Mundial.

aperturas en (Doble A) la temporada pasada, Owens obtuvo 14-4 con una efectividad de 2.60. En su ascenso a (Triple A), logró 3-1 con una efectividad de 4.03 en seis aperturas. A la es-

peranza de Owen se une otro lanzador que tira del mismo lado, y es visto con buenas oportunidades por el equipo. Brian Johnson 10-2 con una efectividad de 1.75 en 10 aperturas en (Clase A), durante el pasado año. Farrell tendrá que depender de un cuerpo monticular que no consta de grandes nombres encabezado por Buchholz (8-11). Es probable que el elenco monticular intermedio tenga mucho trabajo al depender en la loma, de Edward Mujica, Alexi Ogando, Juanichi Tazawa, Anthony Varvaro y el cerrador Koji Uehara que logró récord de (6-5), 26 salvamentos y excelente efectividad de 2.52. Los Medias Rojas sumaron poder ofensivo con la llegada del tercera base, Pablo Sandoval y el torpedero Hanley Ramírez, quien había firmado como novato con Boston en el 2000. Terminó la temporada pasada con promedio de .283 y 71 carreras remolcadas en uniforme de los Esquivadores de los Ángeles. Mientras el venezolano Sandoval – conocido amigablemente con el mote de Panda- acumuló .279 y 73 carreras impulsadas con los Gigantes de San Francisco. La llegada de los

BEISBOL

CHRISTIAN VÁZQUEZ. El catcher boricua es un producto de los Medias Rojas en el que todos tienen muchas esperanzas.

ALLEN CRAIG . Su lugar en el equipo no está seguro. Tendrá una dura batalla para ser titular.

dos jugadores latinos consolida la ofensiva, al unirse a los bates del bateador designado, David Ortiz, el consistente segunda base, Dustin Pedroia y el inicialista Mike Napoli, con el que sueñan tenga una buena temporada y aporte más de sus 55 carreras impulsadas en la temporada 2014. Si Napoli no responde como debe y finalmente Boston no hace nada para impedir su partida, el panorama estaría claro para Allan Craig, un jugador que promete, proyecta y se espera mucho de él. Puede jugar primera base y en los jardines. Por su parte Ortiz (Big Papi), es un jugador probado, aunque su bate debe estar perdiendo fuerza y poder porque los años no pasan en vano, siempre es temido por la oposición. Sobre Pedroia no hay más que decir, es el jugador que todo dirigente desea tener. Juega la pelota fina, con madero, fildeo, disciplina y agresiva. Es el ‘alma’ de la tribu. El resto de la alineación del equipo que juega en emblemático Fenway Park

desde 1912, debe componerse por el receptor boricua Christian Vázquez, Rusney Castillo ( jardín central), Mookie Betts (jardín derecho) y Xander Bogaerts en el campo corto. En la banca deben estar listo para jugar en cualquier momento Allan Craig (inicialista y jardinero) y Brock Holt (que puede defender tanto los jardines como el cuadro interior). Sobre el receptor Vázquez, está listo para asumir a diario la encomienda detrás del plato. Juega inteligente, posee buen brazo y tira bien a las bases. Es mejor por mucho a las otras dos opciones que tiene el equipo (Ryan Hanigan y Blake Swihart). Esperamos tenga un buen año, y ayude al trabajo con los lanzadores. Las interrogantes deben ser muchas, pero sí es claro que los Medias Rojas de Boston deben mejorar la actuación del 2014. Todo dependerá de la efectividad en su rotación de lanzadores y de su relevo intermedio junto al de salvaguardar ventaja (cerrador); en combinación con un Pedroia saludable y una ofensiva arrolladora que pueda superar a los equipos de Baltimore y Nueva York; que sin duda vendrán a ‘matar’.

HANLEY RAMÍREZ. "Hay una sola meta cada día, simplemente ganar”, estableció una de las nuevas caras del equipo. El dominicano jugará en el jardín izquierdo.

66-ATLETADELMES-PR-62-0_MASTER PUERTO RICO 2/23/15 9:01 PM Page 66

ZONA SPORTS

RUSSELL WESTBROOK

ATLETA DEL MES

Logró superar tres operaciones de rodilla. Recuperó su mejor forma, su velocidad y fue el baloncelista qué más brilló en el Juego de la Estrellas de la NBA. El base de Oklahoma quedó un punto por debajo del récord de Wilt Chamberlain, quien anotó 42 puntos en 1962. (AP Photo/Kathy Willens)

all our steak are

served sizzling. tender, juicy and

Hato Rey

│

Popular Center Penthouse │ 787.998.7073 │ Almuerzo y Cena

Isla Verde

│

Hotel Intercontinental │ 787.253.1717 │ Cena

LG G3

Nokia Lumia 1320

Samsumg Galaxy S5

Sony Xperia T3 HTC One M8

Moto X de Motorola 2da generaci贸n