GRATIS ESCENARIO
Vuelven a unir fuerzas por una buena causa >P16 >MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022 >NUM 14580 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
Denise Quiñones y Tito Trinidad
www.elvocero.com
La verdad no tiene precio
ALERTAS
ANTE MODALIDAD DE ACECHO Las autoridades locales se mantienen atentas al posible uso de artefactos electrónicos para rastrear personas con el fin de conocer su ubicación para hacerles daño o robarles propiedad. >P4 DEPORTES
Presentan innovador proyecto deportivo El exenebeísta José Juan Barea y el hotelero Ricky Newman impulsan millonaria obra. >P22
4x 4 CALIDAD Y VARIEDAD
$
Combo incluye 1 de 8 opciones, 4 nuggets, papas regulares y refresco mediano.
Imponen fuertes sanciones a Rusia
Líderes mundiales, encabezados por el presidente de EE.UU., Joe Biden, contraatacan ante el envío de tropas rusas a los territorios separatistas de Ucrania. >P3
JR Bacon Cheeseburger
APPLEWOOD BACON
Crispy Chicken BLT APPLEWOOD BACON
TUS FAVORITOS
CON NUGGETS, PAPAS Y REFRESCO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022 > 2
Presidente Salvador Hasbún
shasbun@elvocero.com
Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
Búsquenos en las redes sociales
Vicepresidente de Producción
@voceropr
Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales
El Vocero de Puerto Rico
Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Michelle Pérez miperez@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com
REDACCIÓN > Vicepresidente de Contenido Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Directora Multiplataforma Digital María Arce marce@elvocero.com
Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA
171,200 158,100 112,700
Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495
>3
>MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
ADMINISTRACIÓN >
NOTICIAS AHORA >P8
ECONOMÍA >P14
ESCENARIO >P16
CLASIFICADOS >P19
DEPORTES >P22
¿Ante la cifra de personas ahogadas en la playa del Condado, consideras que faltan salvavidas y
15%
Sí
85%
No
Queremos conocer tu opinión sobre el acceso a clases presenciales para estudiantes con una dosis de la vacuna del covid-19. Participa del sondeo entrando a www.elvocero.com.
Sanciones para Rusia tras avance en Ucrania
La Unión Europea intenta evitar una guerra en Europa
Raf Casert y Aamer Madhani >The Associated Press
BRUSELAS — Los 27 países miembros de la Unión Europea (UE) acordaron ayer por unanimidad una primera serie de sanciones contra funcionarios rusos por sus acciones en Ucrania, anunció el ministro de Asuntos Exteriores de Francia, JeanYves Le Drian. El comisionado de política exterior de la Unión Europea (UE), Josep Borrell, aseguró que el paquete aprobado ayer “perjudicará a Rusia... la perjudicará mucho”. Borrell agregó que las sanciones afectarían a los miembros de la cámara baja del Parlamento ruso y otras personas involucradas en la aprobación del despliegue de tropas rusas en las regiones del este de Ucrania controladas por los separatistas. Aseguró que el paquete también afectará la financiación rusa de las políticas relacionadas con Ucrania, al limitar el acceso a los mercados financieros de la UE. “Esta historia no ha terminado”, advirtió Borrell sobre las acciones rusas en Ucrania. El anuncio de la UE fue parte de los esfuerzos de los gobernantes de todo el mundo por adoptar una respuesta lo más contundente posible, con la esperanza de evitar una guerra declarada en Europa, tras la orden del presidente ruso, Vladimir Putin, de desplegar tropas en las regiones separatistas del este de Ucrania. Alemania dio el primer paso importante al detener el proceso de certificación del gasoducto ruso Nord Stream 2, una transacción rentable largamente deseada por Moscú, pero que según Estados Unidos profundiza la dependencia europea del hidrocarburo ruso. El resto de la Unión Europea puso algunas de sus cartas sobre la mesa al anunciar sanciones a funcionarios rusos, bancos que financian las fuerzas armadas rusas y limitar el acceso de Moscú a los mercados
Los países miembros de la Unión Europea acordaron ayer por unanimidad una primera serie de sanciones contra funcionarios rusos. >Evan Schneider/Naciones Unidas vía AP
financieros y de capitales europeos. fuertes, incluso un precio más alto El primer ministro británico, Bo- a pagar”, afirmó. Occidente destacó que los avanris Johnson, anunció que Gran Bretaña estaba imponiendo sanciones ces de Putin en Ucrania violan innua cinco bancos y tres oligarcas en merables acuerdos internacionales Rusia —ya sancionados por Estados y que, al fracasar las palabras de la diplomacia, ha llegado la Unidos— por los últimos hora de pasar a la acción. pasos militares rusos en Las potencias occidenUcrania. Johnson precitales han resuelto desde só a los legisladores que hace tiempo que el destilas sanciones afectarían No hay límites no de Ucrania no merece a Rossiya Bank, IS Bank, a lo bajo un enfrentamiento miliGeneral Bank, Promsvyaz- que están tar directo con Rusia y la bank y Black Sea Bank. dispuestos posibilidad de una guerra Estados Unidos tam- a caer, no mundial, por lo que las bién anunció ayer la apli- hay mentiras sanciones eran la única y cación de nuevas sancio- demasiado nes contra Rusia. descaradas, no limitada opción. “No hay límites a lo La Casa Blanca calificó hay líneas rojas bajo que están dispuestos el despliegue de tropas ru- que no estén a caer, no hay mentiras sas como una “invasión”, dispuestos a demasiado descaradas, una línea roja que el pre- cruzar. no hay líneas rojas que no sidente Joe Biden había Ingrida estén dispuestos a cruzar”, dicho que resultaría en Simonyte indicó la primera ministra fuertes sanciones nortea- primera ministra lituana, Ingrida Simonyte, mericanas contra Moscú. lituana al resumir el disgusto que El jefe de la Organise siente en América del zación del Tratado del Norte, Europa y las demoAtlántico Norte (OTAN), cracias fronterizas con RuJens Stoltenberg, insistió en que si Putin se adentra más sia, Japón y Corea del Sur. Sin embargo, Putin siguió conen Ucrania, el Occidente se movería al unísono. “Si Rusia decide fundiendo al mundo con una esuna vez más usar la fuerza contra trategia que no dejaba en claro los Ucrania, habrá sanciones aún más alcances de una invasión, algo que
provocaría la aplicación de las sanciones más graves. Rusia aseguró que estaba enviando “fuerzas de paz” al este de Ucrania, pero el comisionado Borrell enfatizó que “tropas” rusas se encontraban en territorio soberano ucraniano. “Yo no diría que es una invasión en toda regla, pero hay tropas rusas en tierra ucraniana”, admitió Borrell. El secretario de Defensa británico, Ben Wallace, no se anduvo con rodeos. “Rusia ya ha invadido Ucrania. Lo hicieron en 2014, ocuparon ilegalmente Crimea y Donbás. Esta es una nueva invasión de su territorio soberano”, añadió Wallace. Cualquiera que sea la descripción, los últimos acontecimientos fueron suficientes para obligar al bloque de 27 naciones a entrar en modo de alerta máxima, y los ministros de Relaciones Exteriores de la UE estaban por decidir ayer qué tan profundo sería un primer lote de sanciones. Es probable que no llegue al paquete “masivo” con el que amenazaron la UE y Washington ante una invasión militar total en el territorio nacional que Kiev aún controla. “La forma en que respondamos nos definirá para las generaciones venideras”, aseguró Simonyte.
4<
PRIMERA PLANA
> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
Justicia analiza posibles casos de acecho Levantan bandera sobre uso de rastreadores electrónicos Eric De León Soto >edeleon@elvocero.com @edeleonsoto
Las autoridades de seguridad en Puerto Rico informaron que están alertas para detectar casos en los que se utilicen artefactos electrónicos para acechar personas, lo cual puede constituir un delito grave. Según confirmó la jefa de los fiscales del Departamento de Justicia, Jessika Correa, “la División de Crímenes Cibernéticos… ha recibido varias consultas” sobre casos de acecho en los que se investiga el posible uso de rastreadores como los “AirTags” manufacturados por Apple u otros similares. “Esto es una nueva modalidad que se está generando ahora mismo aquí en Puerto Rico, procedente de Estados Unidos”, indicó la jefa de los fiscales. La funcionaria señaló que la primera consulta de casos sobre la mencionada modalidad fue solicitada hace dos semanas. Por su parte, el jefe del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de la Policía, Carlos Nazario, manifestó que hasta la fecha no se han topado con casos de carjacking o robo vehicular en los que el delincuente haya utilizado un rastreador electrónico, como se ha reportado en Estados Unidos, pero no está descartado. “Por lo menos los casos que conozco a nivel local que hemos trabajado no hemos identificado ese patrón de conducta del victimario”, contestó Nazario al ser cuestionado sobre el asunto. En el estado de Nueva York, recientemente la fiscal general Letitia James emitió una alerta a consumidores sobre “individuos maliciosos” que han colocado “AirTags” en personas o sus pertenencias -como un auto, la cartera o un bulto, entre otros- sin que se percaten. La intención es rastrear la ubicación de la persona para llegar al lugar donde vive o a los sitios que frecuenta, ya sea para hacerle daño o robarle propiedad. Estos rastreadores tienen el tamaño de una moneda y son mercadeados como una solución para personas que suelen perder
artículos pequeños como sus llaves, cartera o billetera. Se colocan en el artículo que se desea localizar y al activar el dispositivo el usuario lo rastrea mediante su teléfono celular. De acuerdo con la fiscal Correa, en las próximas semanas Justicia comenzará a orientar a los ciudadanos para que sean conscientes de la modalidad y -en la medida que sea posible- puedan detectar si son víctimas de acecho.
Esto es una nueva modalidad que se está generando ahora mismo aquí en Puerto Rico, procedente de Estados Unidos. Jessika Correa jefa de los fiscales del Departamento de Justicia
La Ley contra el Acecho en Puerto Rico (Ley Núm. 284 de 1999) define el acecho como un patrón o la repetición de una conducta mediante la cual se mantiene de manera constante o repetida una vigilancia, proximidad física o visual sobre una persona. El acecho puede considerarse un delito menos grave y si se tipifica como grave el imputado puede exponerse a una pena de hasta tres años de cárcel. Si en la comisión de un delito hay otros agravantes, puede pasar a la jurisdicción de las autoridades federales, por ejemplo cuando hay un carjacking o el uso de las comunicaciones electrónicas.
Fáciles de esconder
Juan Carlos Pedreira, especialista en tecnología, explicó que “es una tecnología de radiofrecuencia que tiene ese dispositivo AirTag, que a su vez los equipos con tecnología bluetooth de iPhone pueden reconocer ese equipo y encontrarlo”. Distinguió estos aparatos de un GPS tradicional. Reconoció que en Estados Unidos -desde que el artefacto fue introducido al mercado en abril de 2021- se han reportado incidentes de personas que han encontrado estos dispositivos escondidos en sus carros o hasta en su persona, ya sea en la ropa u otras pertenencias.
“No solamente ha habido casos de acecho, por lo menos que se sepa en Puerto Rico no conozco ninguno, pero en Estados Unidos sí se está dando el caso también que están utilizando esto para robar automóviles”, dijo Pedreira. Ante los reportes sobre el uso de los dispositivos para la comisión de actos delictivos, la empresa Apple afirmó este mes que está trabajando activamente con las agencias de ley y orden en los estados donde se reporten. “Nos hemos aliado con ellos exitosamente en casos donde la información que le proveemos ha sido utilizada para rastrear un ‘AirTag’ de vuelta al perpetrador, quien después fue detenido y acusado. Las agencias de ley han compartido su agradecimiento por la asistencia que les hemos provisto para ayudarlas a encontrar la fuente de rastreos no solicitados”, reza una declaración de la empresa emitida el pasado 10 de febrero.
Nos preocupa la manera en que eso pueda estar creciendo, que las personas que están siendo perseguidas o acechadas desconozcan que están viviendo esa situación. María Cristina Muñoz portavoz de la Coordinadora Paz para la Mujer
no se comparan con la cantidad de casos de acecho por celular, redes sociales e incluso por vehículo, que son más comunes, sigue siendo significativo pues este producto lleva menos de un año en el mercado. El informe detalla que uno de cada cinco profesionales legales que participaron de la encuesta encontró que estos dispositivos aparecen en sus casos frecuentemente. “Aunque esto es bajo, las personas están usando este tipo de tecnología más frecuentemente. Con un uso adicional, podemos ver un aumento en el abuso de ellos. Además, los defensores y los profesionales de los sistemas legales a menudo no son conscientes de La Ley contra el cómo se puede hacer mal uso de Estudian la modalidad Acecho en Puerto estas tecnologías, por lo que es La preocupación por Rico (Ley Núm. 284 de posible que no pregunten sobre el surgimiento de esta 1999) define el aceellas”, reza el informe de la Nnedv. cho como un patrón modalidad de acecho Desde la Coordinadora Paz o la repetición de una también fue expresada en para la Mujer también dijeron conducta mediante la Estados Unidos por la Red cual se mantiene de estar alertas sobre el asunto. Nacional para Terminar manera constante o “Nos preocupa la manera en que con la Violencia Domésrepetida una vigilaneso pueda estar creciendo, que tica (Nnedv, en inglés) en cia, proximidad física las personas que están siendo un reporte que recoge los o visual sobre una perseguidas o acechadas descoresultados de una encuespersona. nozcan que están viviendo esa ta nacional que contessituación. Sabemos que debe taron profesionales y deestar sucediendo por la realidad fensores destacados en el de la tecnología”, sostuvo la portavoz de la sistema legal. Según el informe, titulado Abuso de organización, María Cristina Muñoz. “Las personas posiblemente no saben Tecnología en la Pandemia y más allá, uno de los hallazgos más preocupantes fue el que están teniendo ese tipo de artefacto creciente abuso de aparatos de rastreo de en algún lugar de sus pertenencias con el ubicación. Sin embargo, aunque indican que pueden ser perseguidas o perseguidos”, que los casos de acecho con estos aparatos añadió.
Dato relevante
5 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
Somos
la cadena de supermercados que alcanza la mayor satisfacción en limpieza y nuestros consumidores así lo reconocen.
Gracias por confiar en...
Continuaremos promoviendo los más altos estándares para cuidarte a ti y a los tuyos. En Selectos te queremos bien
LIMPIEZA DE LA TIENDA
100 80 60 40 20
95%
Supermercado 2
Supermercado 3
Supermercado 4
Supermercado 5
Supermercado 6
Supermercado 7
93%
93%
92%
91%
91%
87%
0
TENDENCIAS EN LA CATEGORÍA DE SUPERMERCADOS
6< PRIMERA PLANA
> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
Tatito Hernández pide al Congreso salida de la junta Adriana De Jesús Salamán >Especial para EL VOCERO
El presidente de la Cámara de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández, solicitó al Congreso que enmiende la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, en inglés) con miras a que la Junta de Control Fiscal (JCF) cese sus funciones el 1ro de julio de 2023. Hernández envió la misiva —en la que propuso cambios a la Sección 209 del estatuto federal— a los representantes Raúl Grijalva —presidente del Comité de Recursos Naturales— y Bruce Westerman, y a los senadores Joe Manchin y John Barrasso.
Habiendo ya reestructurado la deuda del gobierno central, no vemos necesidad para que la junta continúe su intervención en nuestra administración pública. Rafael “Tatito” Hernández presidente de la Cámara de Representantes
“Como sugiere nuestro lenguaje propuesto, (la salida) ocurriría cuando se apruebe y certifique un tercer presupuesto balanceado consecutivo. Entretanto, la junta fiscal continuaría su trabajo en vía de reestructurar las deudas correspondientes, sin intervenir con la administración financiera del gobierno central”, expresó Hernández. Copia de la carta fue enviada a los re-
De izquierda a derecha, el presidente del Senado, José Luis Dalmau y su homólogo en la Cámara de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández. >Nahira Montcourt / EL VOCERO
presentantes federales Nydia Velázquez y Ritchie Torres, así como al senador federal Robert Menéndez. Se indicó que la intervención de la junta fiscal en el gobierno central influye en los municipios y en el presupuesto de la Asamblea Legislativa. El presidente cameral explicó a EL VOCERO que el lenguaje toma en consideración las deudas que no han sido reestructuradas y sobre las cuales la junta fiscal todavía puede liderar los procesos, como es el caso de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).
Sin embargo, “habiendo ya reestructurado la deuda del gobierno central, no vemos necesidad para que la junta continúe su intervención en nuestra administración pública a raíz de interpretaciones legales contradictorias de las provisiones de la ley Promesa”, añadió Hernández en la carta. Entre los requisitos que establece la ley Promesa para la salida de la junta fiscal — además de la aprobación de cuatro presupuestos consecutivos que estén balanceados— también se incluye que la Isla tenga acceso al mercado de bonos para emitir
Por medio de una carta solicitó que se enmiende la ley Promesa
deuda nueva. El primer presupuesto balanceado aprobado es el del año fiscal en curso. Hernández aseguró en el documento que la recuperación fiscal de la Isla ha mejorado desde lo que supuso incumplir con las obligaciones del gobierno hasta “salir de la quiebra”, que es la frase con que se refieren a la aprobación por la jueza Laura Taylor Swain del Plan de Ajuste de la Deuda (PAD). En algunos casos, según el presidente de la Cámara, “el marco de reestructuración de deuda actual ha mejorado nuestro modelo de gobernanza pública, nuestra reputación y ha permitido proveer los servicios esenciales”. Las interpretaciones de la ley Promesa en torno a la salida de la junta fiscal aumentaron tras la aprobación del PAD, luego de transcurridos más de cinco años desde la primera reunión del ente financiero. A finales de enero, el organismo regulador aprobó el plan fiscal para el año 2022-2023. Sin embargo, el abogado de quiebras y estudioso del tema de Promesa, Rolando Emmanuelli, ha reiterado que todavía no se han cumplido todas las condiciones para la salida de la junta fiscal. Expuso que se desconoce la fecha de publicación de los estados financieros auditados del gobierno y que tampoco hay claridad en cuanto a la viabilidad del PAD, ante la apelación de los gremios magisteriales y varias cooperativas del País. En entrevista previa con este medio, la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, informó que sostenía conversaciones con Grijalva, aunque todavía no habían proyectos radicados en el Congreso para acelerar la salida de la junta fiscal.
Se oponen a pedido sobre la deuda de la AEE Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
Los presidentes de la Cámara de Representantes y del Senado, Rafael “Tatito” Hernández y José Luis Dalmau, respectivamente, tienen una posición distinta a la petición que hicieron los bonistas de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para que se le dé un tratamiento acelerado a la reestructuración de la deuda de la corporación pública y que no requiera legislación, dejando a un lado a la Asamblea Legislativa. No obstante, la jueza Laura Taylor Swain les dio hasta el próximo 25 de febrero a las partes involucradas en el proceso de negociación para que se expresen ante el tribunal. Por un lado, Hernández adelantó que hoy sostendrá una reunión con la Junta de Control Fiscal, en la cual
dicho organismo presentará las propuestas sobre la reestructuración de la deuda de la AEE. “Mañana (hoy) tenemos una reunión formal con la junta en donde van a presentar sus propuestas. No vamos a debatir ahí frente a la junta ni vamos a entrar en un análisis de cuáles son nuestras acciones”, informó Hernández a la prensa en el lado sur del Capitolio, donde se llevaba a cabo la actividad de recordación a los policías caídos en el cumplimiento del deber. También adelantó que el próximo sábado el caucus del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara se reunirá de manera virtual para discutir este asunto. “Vamos a hacer un caucus por videoconferencia y vamos a analizar todos los elementos legales, procesales y de acción legislativa, ya sea de tribunales o no.
¿Cuáles son las acciones que vamos a tomar? Las vamos a discutir el sábado. Dentro de los temas que vamos a atender el sábado estarán las propuestas formales a una contestación por parte de la Asamblea Legislativa”, precisó el líder cameral. “No es un tema que se pueda atender solo. Hay muchos elementos externos que afectan la decisión —como la implementación atropellada de LUMA Energy— y también vienen en camino varias alianzas público-privadas que se analizan para la generación (de energía). Hay un debate de diferentes posiciones”, abundó. Mientras, Dalmau respondió que su postura es que “cualquier tipo de evaluación de esta índole debe pasar por la Asamblea Legislativa, que es la mayor representatividad del pueblo y que tendría que avalar o no ese tipo de decisiones
El presidente de la Cámara adelantó que la Junta de Control Fiscal presentará en una reunión las propuestas para la reestructuración de la deuda de la AEE. >Archivo/EL VOCERO
porque compromete al País completo. Nosotros estaremos expresándonos en el tribunal como corresponde, con nuestros abogados”.
Reacciona Pierluisi
Por su parte, el gobernador Pedro Pierluisi afirmó en declaraciones escritas a EL
VOCERO que “la Junta (de Control Fiscal) y el gobierno acudirán a la Asamblea Legislativa de ser necesario para viabilizar el plan de ajuste” de la AEE. El primer ejecutivo sostuvo que lo importante es que la reestructuración de la deuda de la corporación
pública se dé en los mejores términos posibles para el pueblo de Puerto Rico. Agregó que hay que recordar que la AEE no ha hecho pago alguno a los acreedores desde que radicó la solicitud de ajuste de deuda bajo el Título 3 de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, en inglés). “Por consiguiente, es crucial que continúen las negociaciones de la junta y el gobierno con una masa crítica de los acreedores de la autoridad (AEE) para luego presentar un proyecto de ajuste de deuda al tribunal que permita que la autoridad cumpla su misión con el pueblo de Puerto Rico. Es decir, generar electricidad de forma confiable, eficiente y limpia conforme a nuestra Ley de Política Pública Energética”, abundó Pierluisi.
7
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
8< NOTICIAS AHORA
> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
Evalúan la inmunidad que brinda el contagio con el covid-19 Coalición Científica analiza los datos para hacer recomendaciones al gobernador Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
La comunidad científica en Puerto Rico está evaluando preliminarmente cómo informar sobre la inmunidad que alcanza la persona vacunada contra el covid-19 luego de que también se contagió con el virus. El presidente del Colegio de Médicos Cirujanos y miembro de la Coalición Científica, Víctor Ramos, expresó que este asunto está ante la consideración de la coalición de salubristas que hace recomendaciones al gobernador Pedro Pierluisi sobre el manejo de la pandemia. “Ciertamente hay unas discusiones sobre eso y probablemente la semana que viene vamos a tener una discusión más profunda en la Coalición Científica. Ya empezamos a discutir qué debe considerarse una persona vacunada y qué no y por cuánto tiempo se podría considerar”, explicó. Aunque la tercera dosis o refuerzo de la vacuna contra el covid-19 está recomendada para la población mayor de 12 años, los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) todavía definen a la persona completamente vacunada como aquella que ha recibido dos dosis. En Puerto Rico se mantiene vigente la definición de los CDC, aunque las recientes órdenes ejecutivas firmadas por Pierluisi hacen distinción entre la cantidad de personas que puede haber en un espacio cerrado cuando se requieren las tres dosis de la vacuna. “Cuando vas a sumar cuántas personas están protegidas con tres dosis, tienes que tomar en cuenta la cantidad de gente que se infectó con (la variante) ómicron. Han salido estudios que dicen que —por lo menos por un tiempo— una infección te puede dar la protección de una tercera dosis —aunque sea por un tiempo menor que la tercera vacuna—, pero que una persona infectada podría considerarse como una persona con las tres dosis, aunque solo tenga dos”, dijo Ramos. Explicó que en una persona con dos dosis de vacuna la protección que le confiere la infección con el virus es de tres meses. Ramos señaló que si luego del análisis concluyen que esta información es importante a la hora de evaluar la inmunidad de la población, se podría incluir en las recomendaciones al gobernador. “Tuvimos la discusión de si podía ser confuso, pero si nuestras recomendaciones se basan en la ciencia y la ciencia dice eso, no podemos escoger qué parte de la ciencia queremos y qué parte no”, sentenció. “Pero
Los CDC establecen que la persona completamente vacunada es la que recibió dos dosis. >Suministrada
todo esto es preliminar. Ayer (lunes) fue la primera vez que lo discutimos. Es una discusión que está en pañales”. El doctor Rafael Irizarry publicó en sus redes sociales información sobre lo que considera un alza en la inmunidad contra el covid-19 en la Isla. “Los datos más recientes de vacunas y pruebas apuntan a que ahora en Puerto Rico es cuando más personas han tenido inmunidad contra el covid-19: llegando a 1.5 millones con ‘booster’ (refuerzo), 400 mil vacunados los últimos seis meses y entre 200-500 mil del resto infectados en los últimos seis meses”, detalló. El infectólogo Jorge Santana Bagur indicó, por su parte, que el primer paso debe ser enmendar la definición de “completamente vacunado” para incluir exclusivamente a las personas con la tercera dosis. Sobre la posibilidad de considerar la infección de covid-19 como una protección adicional contra el contagio, expresó que “mi opinión es que cuando tú desarrollas la enfermedad natural y te vacunas, tú tienes la posibilidad de alcanzar niveles más altos que solo con la vacunación, pero no lo puedo probar científicamente porque eso todavía no está claro”. “Por eso cuando miras las cifras de los hospitalizados y los que mueren —cuando no están vacunados o no tienen el ‘booster’— y lo sumas, son más los que mueren y se enferman si los comparas con los que tienen el ‘booster’. Esa tercera dosis sí es necesaria y hace falta para estimular la respuesta inmune”, explicó. Santana Bagur agregó que la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, en inglés) está considerando recomendar la cuarta dosis para toda la población. “La FDA está mirando los datos de las compañías y los datos de Israel e Inglaterra para ver si la cuarta dosis es necesaria para todo el mundo. El segundo ‘booster’ ya se recomienda para personas inmunosuprimidas, pacientes con cáncer, pero no para el resto de la población. Están tratando de dilucidar eso y están tratando de ver si pueden definir si va a ser una vacuna anual o cada seis meses y eso se verá en las próximas semanas, si no ocurre otra variante”, concluyó.
> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
NOTICIAS AHORA >9
Comisión cameral investiga los pagos por este servicio de seguridad En el primer plano de la imagen, de izquierda a derecha, el presidente del Senado, José Luis Dalmau y el gobernador Pedro Pierluisi. >Nahira Montcourt/ EL VOCERO
Ayudamos a José a encontrar un hogar y llenarlo de sonrisas.
Pierluisi y Dalmau defienden gasto de escoltas Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
Mientras la Comisión cameral de Seguridad Pública, Ciencia y Tecnología investiga “el gasto desmedido” en escoltas, el gobernador Pedro Pierluisi y el presidente del Senado, José Luis Dalmau, defendieron ayer el gasto millonario en horas extras por este servicio de seguridad y protección. “Esto no es nuevo. El secretario de Seguridad Pública (Alexis Torres) tiene dentro de sus responsabilidades supervisar la seguridad y protección que se les ofrece a ciertos funcionarios del gobierno, así como dignatarios que nos visitan”, planteó Pierluisi. “Habiendo dicho eso, es importante que no haya exceso, que la seguridad que se provee sea la justa y necesaria. Esto de horas extras se puede evitar porque si se asigna el personal a base de turnos, evitas las horas extras, pero es el secretario de Seguridad Pública el que tiene la última palabra en esto y él es el que debe proveer la información”, agregó. A la pregunta de un periodista sobre si favorece que se reduzca la cantidad de escoltas que se asignan a cada funcionario, el primer ejecutivo respondió: “En todo el gobierno tenemos que ser lo más austeros posible en el gasto porque, aunque estamos dejando la quiebra atrás tenemos que cuadrar esa chequera, balancear el presupuesto del gobierno”. Preguntado sobre si se justifica la gran cantidad de horas extras pagadas a los policías que ofrecen seguridad a la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, el mandatario contestó: “Estoy seguro de que la seguridad y protección que recibe la comisionada es la misma que yo recibí y que recibieron otros comisionados”. “Está parte del tiempo en Puerto Rico y parte en Washington y es en Puerto Rico que recibe su seguridad y protección. Siempre ha sido así con todos los comisionados residentes y seguirá siendo así en el futuro”, comentó Pierluisi. De los datos provistos por el Departamento de Seguridad Pública (DSP) a la Cámara de Representantes, se desprende que de enero a diciembre de 2021 se pagó $1,383,952 por concepto de horas extras a agentes asignados a dar seguridad a funcionarios gubernamentales. Sin embargo, esta cifra no incluye el costo de la escolta asigna-
da al gobernador. El grupo asignado a González lideró la lista con un gasto por tiempo adicional trabajado de $189,334. Le siguió el equipo de seguridad del comisionado de la Policía, Antonio López Figueroa, con $182,272 y el del exgobernador popular Alejandro García Padilla, con $145,694. También excedieron los $100,000 en horas extras las escoltas de los exgobernadores del Partido Nuevo Progresista (PNP) Luis Fortuño ($110,681) y Wanda Vázquez Garced ($129,101), así como del secretario del Departamento de Estado, Omar Marrero ($109,788) y el secretario de Justicia, Domingo Emanuelli ($105,878) Las escoltas de Dalmau cobraron $108,503 en horas extras de enero a diciembre de 2021, superando ampliamente el gasto para el grupo de agentes de su contraparte cameral, Rafael “Tatito” Hernández, con $4,623, según se desprende de la información provista por la Policía. Dalmau justificó el gasto en escoltas y detalló que el presupuesto contiene una partida de $13 millones para sufragar las horas extras trabajadas por los oficiales. “Ustedes en algún momento deben hablar con el comisionado de la Policía y preguntar cómo funciona esto. O sea, los policías reciben su dinero estén trabajando en el Capitolio, en Fortaleza o en los cuarteles de la Policía”, afirmó el líder senatorial en un aparte con periodistas durante un acto en honor a los agentes caídos en el cumplimiento del deber. “Pregúntenle al comisionado de la Policía si es razonable o no el pago de horas extras a los funcionarios que trabajan horas extras”, agregó Dalmau. Preguntado por EL VOCERO sobre si se justifica un gasto como este en medio de la situación fiscal que atraviesa el País, afirmó: “No es un gasto adicional porque está contemplado dentro del presupuesto de la Policía lo que se les paga a los agentes de seguridad y protección, estén con José Luis Dalmau, con Pedro Pierluisi o estén en el cuartel (de la Policía)”. La Cámara lleva a cabo una investigación sobre el gasto en escoltas a funcionarios y exfuncionarios. La primera vista pública está señalada para el 1ro de marzo.
Sabemos que tu casa es tu mundo. Préstamo Conforming Fijo 30 años
3
% .625 Interés Anual
Cantidad $75,000 $150,000 $250,000
3
% .85 APR
a 30 años
Pago Mensual $343 $685 $1,141
Préstamo FHA / Fijo 30 años
2
% .750 Interés Anual
Cantidad $75,000 $150,000 $250,000
3
% .97 APR
a 30 años
Pago Mensual $307 $613 $1,021
Pagos mensuales no incluyen gastos legales incidentales, prepagado, ni partidas de seguros o contribuciones. Su pago mensual será mayor.
Háblanos primero.
787.760.8100 hipotecas.1firstbank.com Todas las ofertas, tipos, términos y condiciones de los préstamos están sujetos a aprobación de crédito. Para originaciones en o antes del 26 de febrero de 2022. Después de esta fecha, la tasa de interés puede cambiar según las condiciones del mercado hasta que se apruebe la solicitud de préstamo. Una vez aprobada la solicitud de préstamo, tendrá 30 días calendario para cerrar la transacción al interés aprobado. Si la transacción no se cierra dentro del período de 30 días, la tasa de interés podría cambiar. Ofertas de 15 y 30 años aplican para clientes con puntuación de crédito de 740 en adelante e historial de crédito (0,0,0), para préstamos conformes cuyo resultado sea Approved Elegible bajo el programa de DU Fannie Mae. Cantidad de préstamo desde $75,000 hasta $647,200. Ofertas para préstamos convencionales conformes aplican hasta un 60% de LTV. Para préstamos convencionales conformes cuyo LTV exceda el 80% se requerirá en adición la aprobación de un seguro hipotecario privado. Ofertas para préstamos conformes aplican a propiedad de una sola unidad. Compraventas con un LTV mayor a un 60% conllevan un costo adicional por concepto del “Loan Level Price Adjustment”. Para Refinanciamientos se aplicarán costos adicionales. Para préstamo convencional a 30 años se honrará 1.250% por debajo del interés prevaleciente al momento del cierre. Para préstamo convencional a 15 años se honrará 1.875% por debajo del interés prevaleciente al momento del cierre. Para préstamo FHA a 30 años se honrará 2.250% por debajo del interés prevaleciente al momento del cierre. Oferta para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) desde $75,000 hasta el límite establecido por municipio, con un máximo de 96.5% del precio de compra o tasación (LTV), lo que sea menor para la compraventa de vivienda nueva o existente. Para refinanciamiento sin sobrante hasta un máximo de 97.75% y para refinanciamientos con sobrante hasta un 85%. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Ambas ofertas sujetas a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por FirstMortgage. Ofertas posteriores pueden invalidar estas ofertas. Otras condiciones aplican según los criterios establecidos por FirstMortgage. Para préstamos sobre $510,400 o donde la propiedad es en condominio, otras ofertas aplican. Ciertas restricciones aplican. FirstMortgage es una división de FirstBank Puerto Rico. FirstBank es Miembro FDIC. OCIF Lic. B-31.
10< NOTICIAS AHORA
“Si se radican los cargos, tomaremos acción” Presidente senatorial se expresa sobre caso de supuesta agresión de Aponte Dalmau contra su chofer
> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
Yaritza Rivera y Ayeza Díaz >yrivera@elvocero.com >adiaz@elvocero.com
Si se radican cargos contra el senador popular Javier Aponte Dalmau por el supuesto incidente de agresión que le imputa su exchofer Rafael Rivera Ramos, el Senado se dispondrá a referir su caso a la Comisión
CONVOCATORIA ABIERTA DE PROPUESTAS: SOLICITUD DE FONDOS PARA EL DESARROLLO DEL PLAN INTEGRADO PARA LA VIGILANCIA, PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DEL VIH EN PUERTO RICO 2022-2026 Introducción: La Oficina Central para Asuntos del SIDA y Enfermedades Transmisibles (OCASET) del Departamento de Salud de Puerto Rico anuncia la disponibilidad de fondos para el auspicio de servicios relacionados al desarrollo del Plan Integrado para la Vigilancia, Prevención y Tratamiento de VIH en Puerto Rico 2022-2026. Los fondos que subvencionarán estos servicios se rigen por la Ley Ryan White HIV/AIDS Treatment Extension Act of 2009 (Ley Ryan White, Public Law 111-87)- HRSA y por PS-18-1802 Integrated HIV Surveillance and Prevention Programs for Health Departments- CDC. A través de este llamado a propuestas, se estará contratando una entidad sin fines de lucro para la prestación de los servicios descritos en la guía. Los servicios finalizarán en diciembre 2022.
senatorial de Ética para investigación. El presidente del Senado, José Luis Dalmau, se había mantenido hermético en este caso, hasta ayer, cuando fue abordado por periodistas en un evento en el Distrito Capitolino. “Ha salido información de que se apresta la Policía a radicar cargos sobre el senador Javier Aponte Dalmau. Esperaremos a que se radiquen los cargos porque llevan 14 días de investigación y no se han radicado. Si se radican los cargos, tomaremos acción… las que correspondan”, expresó. Fuentes policiales de EL VOCERO señalaron que esta semana habrá una reunión en la que la fiscal del distrito de Carolina, Inés Carrau decidirá si radica cargos contra Aponte Dalmau por delitos menos graves de agresión, amenaza y alteración a la paz. El chofer alegó que su exjefe lo agarró por la parte trasera de la cabeza y lo bajó del automóvil mientras
Servicios a ser financiados: Favor referirse a la Guía para la Redacción de Propuesta y Solicitud de Fondos para Desarrollo del Plan Integrado para la Vigilancia, Prevención y Tratamiento del VIH en Puerto Rico 2022-2026 publicada en la página digital del Departameto de Salud en el siguiente enlace: https://www.salud.gov.pr/menuInst/download/1143 Solicitantes Elegibles: Las entidades interesadas en participar en esta convocatoria abierta deberán cumplir con los requisitos establecidos en la guía para la preparación de propuestas, entre los que se encuentran: • Ser una entidad reconocida e incorporada en el Departamento de Estado de Puerto Rico. • Ser una entidad con peritaje en ofrecer servicios para el desarrollo de planes estratégicos, planificación comunitaria y evaluación. • Evidenciar capacidad para cumplir con las expectativas del servicio conforme a lo expuesto en la guía. • Evidenciar experiencia y conocimiento sobre aspectos generales de la prevención y tratamiento del VIH. • Contar con capital humano que tenga las cualificaciones, licencias profesionales requeridas en Puerto Rico, el conocimiento y la experiencia requerida para ofrecer los servicios establecidos en esta convocatoria. • Cumplir con los requisitos establecidos en el 2 CFR 200 codificado por el HHS bajo el 45 CFR 75, así como la reglamentación de los Programas Ryan White. • Cumplir con la Ley Núm. 73-2019, sobre el Registro Único de proveedores de servicios profesionales de la Administración de Servicios Generales del Gobierno de Puerto Rico. • Presentar referencias de servicios similares a los contemplados en esta Convocatoria. • Evidenciar solidez financiera para ofrecer los servicios bajo contrato y asumir los gastos por los servicios ofrecidos. Presupuesto a presentarse: La entidad deberá presentar un presupuesto global para el periodo propuesto y un presupuesto detallado por servicio. El periodo del proyecto finaliza en diciembre 2022. De incluir un costo administrativo o costos indirectos por la prestación de los servicios, éste no puede sobrepasar el 10%. Disponibilidad de la Guía para la Preparación y Solicitud de Fondos: • Las entidades interesadas en presentar propuestas, mediante esta convocatoria, deberán procurar la guía para la preparación de la propuesta a través de la página electrónica del Departamento de Salud, en el siguiente enlace: https://www.salud.gov.pr/menuInst/download/1143 • Las propuestas deberán entregarse el viernes, 25 de marzo de 2022, en el Programa Ryan White Parte B/ADAP, Edificio 3, Ríos #117, 4to piso, Ave. Eleonor Roosevelt, San Juan PR, en el horario de 8:00 am – 12:00 pm / 1:00 – 4:00 pm. Información y Persona Contacto: • Para mayor información, puede comunicarse con la Sra. Yomary Reyes, al (787) 765-2929, exts. 5103/5108, o por el e-mail yreyes@salud.pr.gov; o con el Sr. Alexie Lugo, PhD, al 787-765-2929, ext. 3429, o por email alexie.lugo@salud.pr.gov . El Departamento de Salud tiene la potestad y facultad para rechazar cualquier propuesta que no reúna los requisitos establecidos en el documento de solicitud y de acuerdo a las leyes y reglamentos vigentes.
le manifestaba que quería “meterle un par de puños” en un incidente reportado el pasado 4 de febrero en el kilómetro 12.4 de la Ruta 66 en Canóvanas. El líder senatorial sostuvo que pueden aplicarle a Aponte Dalmau el reglamento del Senado, pero no el del Partido Popular Democrático (PPD) porque este habla de “convicciones”. Mientras, el reglamento del Senado considera las radicaciones de cargos al evaluar la conducta de sus miembros. “Así que si hay una radicación, hay que aplicar lo que dice el reglamento, que sería una investigación de la Comisión de Ética”, sostuvo Dalmau. Asimismo, afirmó que no ha conversado con el senador sobre relevarlo de la portavocía del PPD en el Senado ni tampoco sobre la renuncia a su silla legislativa. Aponte Dalmau fue citado el pasado viernes para comparecer ante el Cuerpo de Investigaciones Crimina-
PRIMERA IGLESIA CRISTIANA JUAN 3:16 De Las Asambleas de Dios Calle Venus # 47 Ponce, PR 00730-2820 Request for Proposal (RFP) for Contract for Repairs NOTICE is hereby given that Primera Iglesia Cristiana Juan 3:16 Asambleas De Dios, Inc., is soliciting responses for a Contract for Repairs. The Primera Iglesia Cristiana Juan 3:16 Asambleas De Dios, Inc., seeks professional services from Construction firms to complete the necessary repairs caused by Hurricane Maria. Each proposal will meet all submission requirements and will be independently evaluated and assigned a score for each evaluation criteria up to the maximum points. Specific criteria are published in the Request for Proposal. The Contract awarded as a result of this solicitation will be administered by the Client as a project under the FEMA Public Assistance Program. The anticipated contract will provide for a full range of services consistent with Federal Acquisition Regulation requirements and Federal construction requirements. The North American Industry Classification (NAICS) code for this acquisition is 236220. This announcement is open to all businesses regardless of size. Additional consideration will be given to certified Federal Small Businesses. Firms must be capable of immediately responding to and working on the project. The bid documents will only be made available in electronic format. No CD-ROMs or hardcopy documents will be distributed. Requests for RFP documents shall be submitted by email before 3:00 pm of March 4, 2022 to louflorence@bcpeabody.com. There will be a mandatory site visit on March 18, 2022. Details are published in the Request for Proposal. DEADLINE: All proposals must be delivered by email before 4:00pm on April 29, 2022. Any proposal delivered after this time may not be considered. The Church reserves the right to reject any or all proposals. DELIVERY ADDRESS: Please submit one original proposal to the following email address: louflorence@bcpeabody.com Primera Iglesia Cristiana Juan 3:16 Asambleas de Dios, Inc., reserves the right to award the contract to the proposal that provides the best value according to the evaluation. Primera Iglesia Cristiana Juan 3:16 Asambleas de Dios, Inc., also reserves their right to cancel the request for proposal process, without any penalty. Respectfully, Mr. Carlos Vélez Granell Pastor
Fuentes de EL VOCERO alegan que Aponte Dalmau le apretó la cara al alcalde de Luquillo previo al supuesto incidente de agresión contra el chofer. >Archivo/EL VOCERO
les (CIC) de Carolina, pero este decidió no hablar por instrucciones de su defensa. José “Tonito” Andreu Fuentes, abogado criminalista que contrató el senador estableció que “el CIC había citado para este miércoles (23 de febrero) al senador para ser entrevistado. Su intención, tal como lo había expresado anteriormente, era dar su versión de los hechos, por eso determinamos acudir de inmediato. Sin embargo, cuando llegamos a la comandancia para nuestra sorpresa, se nos informó que ya la Policía y el Departamento de Justicia tenían una decisión tomada en términos de la radicación de un cargo menos grave de alteración a la paz y agresión simple”. A la defensa del legislador se unió el licenciado Ricardo Prieto García. Además, las fuentes indicaron que el Negociado de la Policía procuraba citar al alcalde de Luquillo, Jesús Márquez Rodríguez, porque previo al incidente con el chofer, ambos estuvieron compartiendo en un negocio ubicado en el sector Fortuna en el municipio. Se alegó que bajo los efectos del alcohol, Aponte Dalmau le apretó la cara al ejecutivo municipal, mientras compartían en dicho negocio. Sin embargo, el alcalde negó en entrevista con EL VOCERO que el senador popular lo haya agredido el pasado 4 de febrero tras compartir en el negocio. El ejecutivo municipal aseguró que “no hubo agresión ni discusión” y que se trató de una “típica conversación de un senador con su municipio”, aunque sí reconoció que ese día “se consumió alcohol”. Reiteró que no hubo ninguna situación con el senador.
NOTICIAS AHORA >11
> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
DRNA tiene más reclamos sin atender Entre ellos aumentos salariales, mejores equipos y quejas de senadores Adriana De Jesús Salamán >Especial para EL VOCERO
El secretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Rafael Machargo, mantiene al menos dos reclamos de senadores sin atender y un sinnúmero de quejas por parte de empleados de la agencia, según portavoces de las uniones de trabajadores que exigen mejores equipos y un aumento salarial. El lunes, el presidente de la Comisión de Seguridad Pública del Senado, Henry Neumann, recordó que ha pedido por espacio de un año que se instalen casetas o torres de observación y contraten tres salvavidas para la playa de Condado, detrás del hotel La Concha. El reclamo resurgió ante la muerte de un niño de 12 años que fue arrastrado por la corriente marina el domingo pasado. “Ya la trayectoria de este secretario pide que haya remplazo”, exclamó Neumann, del Partido Nuevo Progresista (PNP), al tiempo que pidió al gobernador Pedro Pierluisi que tome acción.
En septiembre pasado, Machargo fue interpelado por el Senado y aseguró que el DRNA había puesto boyas y rótulos en esa área de Condado, además de construir torres, mientras que los hoteles tenían a cargo la contratación de dos salvavidas y la Compañía de Turismo iba a contratar un salvavidas. No obstante, Neumann aseguró que nada de eso ha ocurrido. La senadora popular Elizabeth Rosa también ha reiterado su pedido de renuncia al secretario. “Los alcaldes del distrito que represento, así como empleados de la agencia, todavía están en la espera de soluciones a los problemas que enfrentan, los cuales he planteado directamente al secretario. Estos recaen directamente en la responsabilidad del departamento y no se han atendido. Ente estos la limpieza de desembocaduras de ríos, de áreas recreativas, así como pésimas condiciones de trabajo en las oficinas del departamento y del Cuerpo de Vigilantes. En fin, ninguno de nuestros reclamos ha sido contestado por el secretario”, declaró Rosa a EL VOCERO. Este medio solicitó una reacción al titular de Recursos Naturales, pero al cierre de esta edición no se obtuvo respuesta.
¡Visita una de nuestras tiendas para participar!
Servicio al cliente Visítenos online rentexpresspr.com 787.434.9443 *Ciertas restricciones aplican. Solo en contratos nuevos. Descuento de 10%, $25 y $100 aplica al precio de venta en 120 días. Descuento de $100 en contratos de $500 o más. Las ofertas no pueden ser combinadas. Pagos semanales en contratos de 52 semanas en adelante. El uso del producto sin costo de alquiler no reducirá las cantidades necesarias para ejercer la opción a compra. El derecho de propiedad es opcional. Los cargos opcionales y la declaración de renuncia de responsabilidad por pérdidas y daños son extras. Mientras alquiles, daremos mantenimiento y servicio a la mercancía. Puedes comprar la mercancía durante los primeros 120 días siguientes a la fecha del nuevo contrato de alquiler al pagar una cantidad igual al precio en efectivo, menos el total de los pagos de alquiler (excluyendo los cargos de IVU y seguro). No seremos responsables por el costo o el resultado por reparaciones no autorizadas ni por el daño ocasionado por el uso indebido. Cantidad disponible 35 de cada artículo. Mercancía disponible puede variar por tienda. Más detalles en la tienda. Válido desde el 23 al 26 de febrero de 2022. Nada que comprar para participar. Una participación por persona. *Premios tendrán un Tiempo de Caducidad. Ver Reglas de concurso en facebook. "La disponibilidad de la mercancía nueva y usada puede variar por tienda". "Clientes pueden participar mediante mensaje de texto si están suscrito a los mismos".
LAS MEJORES OFERTAS DE FEBRERO Ofertas válidas desde el 1 al 28 de febrero de 2022
$36.99
Aceite de Motor Castrol EDGE Full Synthetic y Filtro de Aceite Purolator 1 Contenedor de 5 cts.
$37.99
Aceite de Motor Castrol EDGE Full Synthetic High Mileage y Filtro de Aceite Purolator 1 Contenedor de 5 cts.
NUEVO
Línea de Productos PH Chemicals: Limpiador Multi-Uso y otros Inventario puede variar por tienda. Solo en Pep Boys.
$28.99
Aceite de Motor Castrol GTX Conventional y Filtro de Aceite Purolator 1 Contenedor de 5 cts.
$30.99
Aceite de Motor Castrol GTX High-Mileage y Filtro de Aceite Purolator 1 Contenedor de 5 cts.
$
9.98
Toallas de Microfibra Viking en paquete de 24 #853440 reg. $19.99
2 POR
2 POR
Desengrasante para el motor y maquinaria Sacató 2 32 oz. #CRI-131-32 reg. $3.49 c/u. Debe comprar 2 para recibir el precio de descuento.
Brillo para gomas Cristal Untouchable Wet Tire 2 #CUWS reg. desde $4.99. Debe comprar 2 para recibir el precio de descuento.
$
6
$
109.98
Pistola inalámbrica de impacto Goodyear de 24v #33609PB reg. $129.99
$
8
10% DE DESCUENTO
En selección de juegos de herramientas DuraMax reg. desde $10.99
En almacén, solo piezas para llevar, excluye todos los servicios incluyendo piezas instaladas, tarjetas de regalo, compras comerciales, de flota y online, y promociones vigentes. Todas las rebajas porcentuales se toman del precio de descuento. 1 Oferta basada en filtros de Aceite Purolator con precio de $6.99 o menos. En los filtros de aceite Purolator con precio de más de $6.99, el precio de la oferta de cambio de aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $6.99. 2 Debe comprar 2 para recibir el precio de descuento. Nos reservamos el derecho de cambiar los precios en cualquier momento sin previo aviso o de modificar o cancelar cualquier pedido basado en un precio o descripción equivocados o incorrectos. Usted acepta que los errores de precios no constituyen una conducta fraudulenta o engañosa. Las cantidades a precios cotizados pueden ser limitadas. ©2022 PEP BOYS. Todos los derechos reservados. Ofertas válidas hasta el 28/2/22.
12< LEY Y ORDEN
> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
Concluyen que María Paola se privó de la vida Informe publicado por Justicia confirma la versión del viudo Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Un informe con fecha del 2 de febrero, en el cual el Departamento de Justicia concluye que la muerte de María Paola Hernández fue un suicidio, fue a dado a conocer ayer por la agencia. El informe, que incluye siete anejos, entre ellos el protocolo de la autopsia, pinta el cuadro de desesperación de José Javier Bobonis, esposo de Hernández, para sacar del apartamento a las dos hijastras de 8 y 9 años de edad y a su hijo del apartamento mientras desesperadamente llamó infructuosamente al Sistema de Emergencias 9-1-1 para pedir una ambulancia, diciendo en una de las llamadas que todavía ella respiraba. Una ambulancia privada llegó al apartamento de la pareja en Colinas de Cupey, pero Hernández
sobre la situación que atravesaba el matrimonio. De acuerdo con Bobonis, ella alcanzó una pistola que él había dejado en la mesa de noche y luego se dio el fatal balazo en el lado derecho de la cabeza, con salida por la sien izquierda. La patóloga Irma Rivera Diez, del Instituto de Ciencias Forenses (ICF), no tardó en informar a los inLos hechos vestigadores y fiscaEsa noche la pales sus impresiones reja compartió en del caso. un restaurante en José Javier Bobonis, Otras pruebas Cupey con motivo quien es militar como los patrones del cumpleaños del y estudiante de de sangre y muesniño, dio una vuelta ingeniería, se mantuvo tras de ADN fueron por el Viejo San Juan desde un principio confirmando sus y luego tuvo una disen su versión de los hallazgos. cusión. Bobonis le hechos ocurridos el 29 El informe fue reclamó a su esposa de octubre pasado, la suscrito por el fiscal porque supuestacual fue corroborada en de Distrito de San mente había tenido distintos aspectos por Juan, Víctor Carbolos hijos de la pareja y comunicación con otros testigos. nell, y los fiscales allegados sobre los auxiliares Frances problemas matriOrtiz Fernández y moniales entre ellos. Según su relato, Hernández, a Luis Castro Rossó, quienes analiquien conoció en 2019 y se casó zaron los testimonios. Tras un largo análisis se sostiecon ella un año después, entró a la habitación matrimonial y siguió ne que no se instará acción penal la discusión, en la que ella negaba por hechos que no estén definidos haber hablado con otras personas como delito. ya no tenía signos vitales. La Policía tardó hora y media en llegar al lugar. Bobonis, quien es militar y estudiante de ingeniería, se mantuvo desde un principio en su versión de los hechos ocurridos el 29 de octubre pasado, la cual fue corroborada en distintos aspectos por los menores y otros testigos.
Dato relevante
En cuanto a la muerte de Hernández, Justicia determinó que no se instará acción penal por hechos que no estén definidos como delito. >Suministrada
13
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
14<
> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
Más de 926 millones de intentos de ciberataques
La empresa de soluciones de ciberseguridad Fortinet, detectó en el 2021 más de 289 mil millones de amenazas cibernéticas en América Latina y el Caribe, un 600% superior a lo registrado en el año previo. En el caso de Puerto Rico, se recibieron más de 926 millones de intentos de ciberataques en 2021. El informe del último año revela que los países de Latinoamérica y el Caribe se encuentran a la par con otras regiones y han sido objetivo de cerca del 10% del total de los intentos de ciberataques registrados durante el año pasado en el mundo. Muchas de las amenazas a la ciberseguridad corporativa reportadas durante el 2021 están estrechamente relacionadas a la cantidad de personas conectadas a los trabajos de forma remota.
BREVES Hospederías se oponen a costear salvavidas en las playas Entienden que las gestiones para proveer información sobre las condiciones marítimas también es responsabilidad del gobierno
Restaurant Holding Company adquiere los derechos de Popeyes La empresa tenedora de Burger King y Firehouse Subs, Restaurant Holding Company (RHC), adquirió los derechos de desarrollo de Popeyes Louisiana Kitchen en Puerto Rico, acuerdo bajo el cual RHC planifica abrir una cantidad de restaurantes Popeyes alrededor de la Isla. Aniceto Solares, principal oficial ejecutivo de RHC, sostuvo que tienen una oportunidad de desarrollo excelente. “Vemos con emoción un gran futuro para la cadena de Popeyes en Puerto Rico. Para ello buscamos capitalizar en la estructura y conocimientos que hemos desarrollado por décadas con las marcas Burger King y Firehouse Subs para servir con excelencia al consumidor el pollo frito que distingue a Popeyes. Nos enorgullece contar con Popeyes para llevarlo al próximo nivel en su evolución como marca reconocida”, aseguró.
Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com
Las hospederías se rehúsan a costear el servicio de salvavidas en las playas del País, argumentando que la responsabilidad es del gobierno porque la zona marítima pertenece al Estado y no a los hoteles, posición que podría representar el cierre a los accesos desde las hospederías hasta la playa. Así lo expuso la senadora Nitza Morán Trinidad, autora del proyecto 762 del Senado (PS 762), que enmendaría la Ley de la Oficina de Turismo del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio del Gobierno de Puerto Rico, para requerirle a toda hospedería y/o parador que ubique frente a una playa que provea a los huéspedes servicio de salvavidas e información actualizada sobre condiciones marítimas en el área. La senadora sostuvo que aunque es cierto que las playas son administradas por el Departamento de Recursos Naturales, no es menos cierto que los hoteles son promovidos como un destino turístico que ofrece acceso a las playas y se promueve su disfrute proveyéndoles sillas, sombrillas y comida. “Si ellos promueven el acceso, se tienen que sentir tan responsables del uso y disfrute de las facilidades públicas como el gobierno. Lo que pedimos es que sean colaboradores, que unan esfuerzos para atajar la situación y evitar que se sigan perdiendo vidas”, señaló. Aseguró que Turismo y Recursos Naturales ya están haciendo su parte, por lo que le toca al sector privado reforzar la seguridad en las playas. Señaló, además, que el gobierno no tiene el recurso económico para sufragar el pago de salvavidas, por lo que acuden al sector privado que se beneficia directamente del uso y disfrute de las playas del País. Morán Trinidad fue enfática en que si la posición de las hospederías se mantiene en no querer apoyar la seguridad en las playas, se les exigirá el cierre de los accesos desde sus instalaciones y se le prohibiría promo-
Si ellos promueven el acceso, se tienen que sentir tan responsables del uso y disfrute de las facilidades públicas como el gobierno. Lo que pedimos es que sean colaboradores, que unan esfuerzos para atajar la situación y evitar que se sigan perdiendo vidas. Nitza Morán Trinidad senadora
cionar el hotel como un lugar con acceso directo al mar. “Si no quieren ser parte de la solución, se cierran los accesos. Ni sillas, ni sombrillas. Cada vez que se pierde una vida en alguna playa del País, se proyecta mal el destino. Es momento de actuar. Tenemos que buscar una solución, pero cerrarnos no es la acción”, agregó. La legisladora admitió que muchos turistas desconocen cómo se manejan las corrientes marinas y lo que significan los rótulos y las banderas de alerta. Por su parte, el presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico, Joaquín Bolívar, informó que ha tenido reuniones con legisladores y funcionarios del gobierno central en torno a la seguridad en las playas, y enfatizó que el asunto le compete al gobierno de Puerto Rico, porque las
playas pertenecen a las hospederías. “Los locales como los huéspedes tienen acceso por todas las áreas a las playas. El problema de ofrecer un salvavidas trasciende su costo. Es un problema de ‘liability’”, estamos ofreciendo un servicio en una propiedad pública”, afirmó. Con esta postura coincidió Xavier Ramírez, presidente de la Asociación de Paradores de Puerto Rico, quien se reafirmó en que la responsabilidad le corresponde a Recursos Naturales. “Las playas están fuera de los paradores, no son propiedad nuestra. Si promovemos que visiten el Faro de Cabo Rojo, tenemos que darle un guía turístico... se trata de lo mismo. Cada persona es responsable de cumplir con las medidas de seguridad y nosotros lo informamos a nuestros visitantes. Una vez salen de nuestras facilidades les corresponde a ellos estar seguros”, señaló Ramírez. En torno a la exigencia a las hospederías para que le informen a los huéspedes —a través de mensaje telefónico— las situaciones de emergencia en las playas, Bolívar sostuvo que si alguien puede hacer eso es el gobierno que ya tiene la plataforma y la puso en vigor cuando los toques de queda luego del paso del huracán María por la Isla. “Nosotros brindamos información de las condiciones del mar o del tiempo en nuestros vestíbulos, pero la mayoría de las hospederías de este País son pequeñas y medianas y no cuentan con los recursos económicos para implementar ese tipo de tecnología”, puntualizó el hotelero.
Detallistas de gasolina no avalan el control del margen de ganancia Ante las propuestas legislativas presentadas para implementar márgenes de ganancia como estrategia para aliviar el bolsillo del consumidor ante el alza en el precio de la gasolina, Esdras Vélez, presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina, propuso que se analice el impacto en el mercado desde un aspecto más amplio que contemple la cadena completa de distribución y el margen de ganancia en cada fase. Vélez propuso que se realice un estudio económico donde se revele el porcentaje de ganancia del mayorista, detallista y el que genera el País a través del arbitrio impuesto a este producto. “Nuestra industria no se compone solo de los detallistas, del aumento en el precio final que se refleja en bomba, ni depende únicamente de los márgenes que establece el comerciante para poder cubrir sus costos operacionales”, sostuvo el detallista. “No estamos exentos como industria del impacto por aumentos en gastos de energía, salario mínimo, primas de seguro y productos básicos, entre otros”, abundó.
GOBIERNO MUNICIPAL DE YAUCO OFICINA CÓDIGO DE ORDEN PÚBLICO
AVISO PÚBLICO
DE DECLARACIÓN DE ESTORBO PÚBLICO
Iniciativas de Uber para evitar el acoso sexual Incluye grabar audio del viaje si el cliente se siente incómodo
Brenda A. Vázquez >bvazquez@elvocero.com
La empresa de movilidad Uber promueve una iniciativa para evitar que tanto los pasajeros como sus socios conductores se conviertan en víctimas de acoso sexual, luego de realizar un estudio para conocer el comportamiento y las opiniones de las personas en diferentes países de Latinoamérica. El estudio determinó que hay incapacidad para identificar el miedo de las mujeres al sentirse acosadas, que la generación más joven muestra mayor sensibilidad sobre los temas de género, que muchos latinos minimizan a las mujeres y que las nociones machistas son muy similares en los países hispanos. “Investigamos qué es el acoso sexual y cómo prevenirlo para entender la problemática y sensibilizar a los socios conductores y socios repartidores para evitarlo”, explicó Manuela Bedoya, gerente de Comunicaciones de Seguridad de la Región Andina, Centroamérica y el Caribe de Uber. La iniciativa, llamada Fuera del Juego y que se presentó a la vez en Puerto Rico, República Dominicana y Panamá, hace referencia a que se patea fuera de la cancha de futbol las actitudes que pueden convertirse en acoso sexual. La empresa recreó diversas situaciones que no tolera y que pueden confundirse con halagos o comentarios que pueden ser incómodos para el empleado o cliente durante sus recorridos. “No son aceptables los
comentarios o miradas que puedan provocar miedo en las mujeres o incomodidad. Tampoco se debe hablar de temas personales o hacer comentarios como elogios o hablar de la apariencia del cliente”, explicó la conductora del vídeo que la empresa envía a sus socios repartidores de alimentos y conductores para orientarlos sobre el tema del acoso. Las imágenes del vídeo que explica los comportamientos que pueden ser malentendidos, también muestran ejemplos de contacto físico inapropiado, insinuaciones o coqueteos que no tolerará la empresa como medida de seguridad a su personal y usuarios. Durante la presentación de la iniciativa, Uber también resaltó las medidas de seguridad al momento de usar los servicios de transportación, como es la alternativa de grabar un audio mediante la aplicación, si la persona se siente incómoda con la conversación del conductor durante el recorrido. También el cliente puede compartir la trayectoria del viaje hasta con cinco contactos y la alternativa de emergencia en la aplicación en caso de que la persona se sienta en peligro. Esta opción muestra su ubicación, la tablilla del vehículo en el que transita y la identidad del conductor. “También vemos toda la conversación en el chat entre el cliente y conductor para identificar si se escribe una palabra inapropiada. Tenemos un GPS y un registro del conductor al que se le pide de manera aleatoria que se tome una foto para corroborar su identidad”, añadió Bedoya. La empresa aseguró, que mediante esta iniciativa se apela a los valores culturales de América Latina, además de que haya una empatía al respeto y la diversidad para lograr una comunidad de respeto y menos violenta.
EN VIRTUD DE LAS DISPOSICIONES DE LA ORDENANZA 11 SERIE 2019-2020 Y SUS CONSECUTIVAS ENMIENDAS DEL CÓDIGO DE ORDEN PÚBLICO DEL MUNICIPIO DE YAUCO EN LOS ARTICULOS 10.2 Y 10.3, LAS SIGUIENTES PROPIEDADES UBICADAS EN EL TERRITORIO MUNICIPAL DE YAUCO, SE DECLARAN ESTORBO PÚBLICO, POR ATENTAR CONTRA LA SEGURIDAD, LA SALUD PÚBLICA, EL ORNATO Y POR PRESTARSE PARA LA COMISIÓN DE DELITOS O FECHORÍAS. LA VISTA ADMINISTRATIVA SE CELEBRARÁ EL JUEVES, 10 DE MARZO DE 2022. A LAS 9:00 AM. EN EL TEATRO ESCOLAR JOSÉ A. GIOVANNETTI ROMÁN, LOCALIZADO EN LA AVENIDA BARBOSA EN YAUCO, P.R. 00698. ESTA VISTA NO SERÁ SUSPENDIDA. PUEDE COMPARECER PERSONALMENTE Y DE PRESENTAR EVIDENCIA QUE PUEDE REVOCAR LA QUERELLA ESTABLECIDA. PODRÁ ESTAR ASISTIDO DE UN ABOGADO, PERO NO ESTARÁN OBLIGADOS A ESTAR ASÍ REPRESENTADOS. SE LE CONCEDEN 20 (VEINTE) DÍAS A PARTIR DEL AVISO DE ESTA DETERMINACIÓN FINAL, PARA QUE SE TOME LA ACCIÓN CORRECTIVA QUE AMERITE EN CADA CASO. DE NO CUMPLIRSE CON LA ORDENANZA 11 SERIE 2019-2020 SUPRA DENTRO DEL PLAZO CONCEDIDO, EL MUNICIPIO DE YAUCO PODRÁ TOMAR ACCIÓN QUE CORRESPONDA, (INCLUYENDO DEMOLICIÓN ART. 10.2 Y 10.3), DUEÑO O PARTE CON INTERES LE ASISTE EL DERECHO DE ACUDIR AL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE YAUCO. Y SOLICITAR UNA REVISIÓN JUDICIAL DENTRO DEL TERMINO DE 20 DÍAS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE AVISO. CUALQUIER INFORMACIÓN PUEDE COMUNICARSE A LA OFICINA DEL CÓDIGO DE ORDEN PÚBLICO DEL MUNICIPIO DE YAUCO EN EL CUARTEL MUNICIPAL LOCALIZADO, EN LA URB. VILLAS DEL CAFETAL CALLE 7. O COMUNICARSE MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO: COP00698@GMAIL.COM NÚM.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
NUM. DE EXPEDIENTE
DIRECCIÓN LOCALIZACIÓN DE LA PROPIEDAD
I.D.E.P. EXP.21 B001E-8 I.D.E.P. EXP.21 B002 E-8 I.D.E.P. EXP.21 B004 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 B005 E-8 I.D.E.P. EXP.21 B006 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 B008 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 B009 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 B010 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 B015 E-8 I.D.E.P. EXP.21 B016 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 B017 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 B018 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 B019 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 B020 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 B021 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P001 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P002 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P003 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P004 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P005 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P006 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P007 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P008 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P009 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P010 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P011 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 P012 E- 8 I.D.E.P. EXP.21 L.002 E-8 I.D.E.P. EXP.21 L003 E-8 I.D.E.P. EXP.21 L004 E-8 I.D.E.P. EXP.21 L005 E-8 I.D.E.P. EXP.21 L006 E-8 I.D.E.P. EXP.21 L007 E-8 I.D.E.P. EXP.21 L008 E-8 I.D.E.P. EXP.21 DH002 E-8 I.D.E.P. EXP.21 A001 E-8 I.D.E.P. EXP.21 A004 E-8 I.D.E.P. EXP.21 A005 E-8 I.D.E.P. EXP.21 A006 E-8 I.D.E.P. EXP.21 S001 E-8 I.D.E.P. EXP.21 S002 E-8 I.D.E.P. EXP.21 T001 E-8 I.D.E.P. EXP.21 T002 E-8 I.D.E.P. EXP.21 D001 E-8 I.D.E.P. EXP.21 D002 E-8 I.D.E.P. EXP.21 D003 E-8 I.D.E.P. EXP21 D004 E-8 I.D.E.P. EXP.21 N001 E-8 I.D.E.P. EXP.21 V001 E-8 I.D.E.P. EXP.21 M001 E-8 I.D.E.P. EXP.21 Y001 E-8 I.D.E.P. EXP.21 C001 E-8 I.D.E.P. EXP.21 C002 E-8 I.D.E.P. EXP.21 C003 E-8 I.D.E.P. EXP.21 C004 E-8 I.D.E.P. EXP.21 C005 E-8 I.D.E.P. EXP.21 C006 E-8 I.D.E.P. EXP.21 C007 E-8 I.D.E.P. EXP.21 R001 E-8 I.D.E.P. EXP. 21 W002 E-8
PALOMAS # 19 CALLE 14 YAUCO PALOMAS MARGINAL 4 YAUCO PALOMAS # 44 CALLE 9 YAUCO PALOMAS CALLE A FINAL CERCA COLMADO AMIGOS DE EDWIN YAUCO PALOMAS # 7 CALLE 14 YAUCO PALOMAS # 16 CALLE 8 YAUCO PALOMAS CALLEJÓN VIQUEIRA ANTIGUO TALLER VIQUEIRA YAUCO PALOMAS CALLE 1 NUEVA VIDA ANTES DE LAS LATAS YAUCO PALOMAS CUESTA DE LA PESETA ID #3 YAUCO PALOMAS SOLAR 43 CALLE A YAUCO PALOMAS # 16 CALLE 10 YAUCO PALOMAS CUESTA DE LA PESETA ID # 1 YAUCO PALOMAS CUESTA DE LA PESETA ID # 2 YAUCO PALOMAS # 16 CALLE 12 YAUCO PALOMAS SECTOR VILLA COLIBRI SOLAR # 9 YAUCO # 16 MATIENZO CINTRÓN ESQUINA BARBOSA YAUCO PUEBLO NUEVO # 3 CALLE C /YAUCO PUEBLO NUEVO # 4 CALLE C / YAUCO CALLE 1RA. DE MAYO ESQUINA CALLE PASARELL SOLAR YAUCO CALLE MATTEI LLUVERAS # 27 / YAUCO 299 CALLE PROLONGACION 25 JULIO (ID 300) / YAUCO # 12 BETANCES FRENTE PLACITA EL NEGRO YAUCO # 4 CALLE HIGUERO YAUCO 77 CALLE PROLONGACIÓN 25 JULIO FRENTE AL BURGER KING / YAUCO # 29 CALLE BALDORIOTY ESQ. MANUEL A. NEGRÓN SOLAR / YAUCO CALLE SANTA ROSA # 34 ALTOS Y BAJOS / YAUCO 31 CALLE BALDORIOTY YAUCO CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.2) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.3) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.4) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.5) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.6) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.7) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.8) BO. DIEGO HERNANDEZ (ID DH2) CARR 128 KM. 3.4 YAUCO BO. BARINAS CARR. 335 FRENTE PLANTA A.A.A. (ID. A1) YAUCO URB. ALTURA DE YAUCO M-28 CALLE 7 YAUCO URB. ALTURA DE YAUCO # O -17 CALLE 12 YAUCO # 178 CALLE SANDALIO JUSINO BARINAS YAUCO URB. COSTA SUR E-81 CALLE DELFÍN YAUCO URB. COSTA SUR E-80 CALLE DELFÍN YAUCO CALLEJÓN FILO EL TENDAL # 10 / YAUCO TENDAL BDA. GALARZA ENTRADA A MANO IZQUIERDA (SOLAR) # 453 / YAUCO BARRIADA LLUBERAS CALLEJÓN JOSÉ RODRIGUEZ VARGAS SUBIENDO LADO DERECHO SOLAR YAUCO REPARTO ESPERANZA I -11 CALLE DOMINGO OLIVIERI GRAU/ YAUCO BARRIADA LLUBERAS CALLE DIONICIO LÓPEZ INT. BASILIO CÓSME(SOLAR – SEGUNDO) YAUCO BARRIADA LLUBERAS CALLE DIONICIO LÓPEZ INT. BASILIO CÓSME (CASA ID D3) YAUCO BO. JACANAS # 83 CALLE 1 YAUCO URB. VILLA OLIMPIA A-13 CALLE -2 / YAUCO URB. MONTE VERDE E-19 CALLE FLAMBOYÁN YAUCO U RB. VILLA DEL CAFETAL # I-41 CALLE 8 YAUCO BO. ALMÁCIGO ALTO CARR. 371 KM. 4.1 (LINTERNA) (ID-1) YAUCO BO. ALMÁCIGO ALTO CARR. 371 KM. 3.5 CALLEJÓN INOCENCIO CAMACHO INT. (ID-2) YAUCO BO. ALMÁCIGO ALTO CARR. 371 KM. 3.5 CALLEJÓN INOCENCIO CAMACHO INT. (ID-3) YAUCO BO. ALMÁCIGO ALTO RAMÓN EL GUARDÍA BAJANDO LA CUESTA (ID- 4) / YAUCO BO. ALMÁCIGO BAJO CARR. 371 KM. 3.4 SOLAR (RUINA) / YAUCO BO. ALMÁCIGO BAJO CARR. 377 KM. 2.6 (COLOR BLANCO Y VINO) (IDC-6) YAUCO ALMÁCIGO BAJO CARR. 371 KM. 2. (VERDE) (IDC-7) YAUCO EL ROSARIO #27 ESQ-5 CALLE 2 URB. / YAUCO SECTOR LA REPÚBLICA CALLEJÓN GUTIÉRREZ (SOLAR 1) BO. SUSÚA ALTA YAUCO
_________________________________ SRA. CLARIBEL RODRÍGUEZ, MBA SUBCOMISIONADA/ DIRECTORA C.O.P. FUNCIONARIO DESIGNADO DECLARACION ESTORBOS PÚBLICOS
PROPIETARIO, POSEEDOR ENCARGADO O PERSONA CON INTERES EN LA PROPIEDAD (hEREDEROS) SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE
SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE SE DESCONOCE
_____________________________ hON. ÁNGEL L. TORRES ORTÍZ ALCALDE MUNICIPIO DE YAUCO OFICINA DEL CÓDIGO DE ORDEN PÚBLICO MUNICIPIO DE YAUCO TEL. 787-856-3940 EXT. 1092 / 1093 EMAIL: COP00698@GMAIL.COM CORRESPONDENCIA DIRIGIDA A: P.O. BOX 1 YAUCO, PR 00698-0001 ATENCIÓN: SRA. CLARIBEL RODRÍGUEZ- DIRECTORA EDICTO 8 FEChA 4 DE FEBRERO DE 2022
EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
ECONOMÍA >15
16< ESCENARIO
> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
Capitanes de una buena causa Denise Quiñones y Tito Trinidad unen fuerzas en favor de la Fundación CAP y el Hospital Pediátrico
Quiñones tiene pendiente el estreno de la película Las Camelias. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Enfocada en la música
Miss Universe 2001 y el miembro del Salón de la Fama del Boxeo convocan a Uniendo Cabezas, de la Fundación CAP, el 21 de abril en el Coca-Cola Music Hall. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO
Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com
Denise Quiñones aseguró estar enfocada en sus proyectos personales y profesionales, pero dándole prioridad a la música. “Estoy escribiendo música. Llevo como un año manejando y explorando esa destreza de escribir mis propias canciones, que era una faceta que no había hecho. Siempre estaba como intérprete, pero quería explorar esa área. Llevo como un año escribiendo canciones, metida en el estudio, aprendiendo sobre el proceso de producción y eso me tiene bien emocionada”, confesó a EL VOCERO. Aunque no puede precisar cuándo el público podrá escuchar su nueva propuesta, aseguró estarse “disfrutando esta etapa de exploración y de creación” en un género bailable. Mientras, espera por el estreno de la película Las Camelias, que protagoniza junto a su novio Xavier Morales, bajo la dirección de Paloma Suau. “Todavía no sabemos la fecha. Creo que va a ser este año, creo que va primero a festivales y dependiendo de eso nos dirán qué fecha sale en Puerto Rico, pero espero que sea este año”, añadió sobre el filme. De otra parte, la actriz descartó retomar la dirección de Miss Universe Puerto Rico, labor que desempeñó por tres años. “Siempre supe que era un periodo limitado que iba a dedicar a eso. Me lo disfruté muchísimo y estoy bien contenta de estar metida en otras cosas y en otros proyectos”, estableció. Ante el suicidio de Cheslie Kryst, Miss USA 2019, Quiñones destacó la importancia de buscar ayuda psicológica para canalizar las emociones. En su caso, explicó que a lo largo de los años le ha funcionado visitar con frecuencia el psicólogo para mantener una salud mental estable. Quiñones fue parte del jurado que seleccionó a Kryst como Miss USA.
Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com @janjavier07
ESTRENO MAÑANERO La segunda temporada de Pasión de Gavilanes, con la participación del elenco original, estrena hoy a las 10:00 de la mañana por Telemundo. La historia se retoma tras casi dos décadas de la primera en 2003 y marca el regreso del elenco principal: Danna García, Mario Cimarro, Juan Alfonso Baptista, Paola Rey, Natasha Klauss, Michel Brown, Zharick León y Kristina Lilley. Más en elvocero.com
Denise Quiñones y Félix “Tito” Trinidad vuelven a hacer equipo por una buena causa. Ambos revivieron ayer el encuentro del 13 de mayo de 2001 en el aeropuerto Luis Muñoz Marín. Quiñones acababa de coronarse como la cuarta puertorriqueña en conquistar el título de Miss Universe. Mientras que Trinidad retornaba a la Isla como el nuevo campeón mediano de la Asociación Mundial de Boxeo tras vencer a William Joppy en el Madison Square Garden, de Nueva York. Entonces, ambos intercambiaron “títulos” y posaron para una de las instantáneas más recordadas. Ayer hicieron lo propio, pero como capitanes de Uniendo Cabezas de la Fundación CAP, en solidaridad con los pacientes del Hospital Pediátrico del Centro Médico de Río Piedras. “Estoy sumamente emocionada por este encuentro. He participado anteriormente en esta actividad, pero es la primera vez que estoy como capitana. Es una emoción bien grande y una responsabilidad bien grande. Cuando me dijeron el año pasado si quería hacerlo y que era con Tito, pues me emocioné mucho porque era como revivir ese momento que se convirtió en un momento importante e icónico para nuestra isla y llevar esa energía y positivismo a esta causa, que tanto lo amerita”, aseguró la también animadora. Por su parte, el miembro del Salón de la Fama del Boxeo alabó la iniciativa que recauda fondos en beneficio de pacientes de cáncer pediátrico. “Dije que sí porque iba a estar con Denise. Las veces que he compartido con Denise es una química muy bonita. Ella es una muchacha muy humilde y yo sé que los dos estamos muy a gusto de compartir con los ni-
Dato relevante Denise Quiñones ganó la corona de Miss Universe el 11 de mayo de 2001 en Puerto Rico, mientras que Tito Trinidad ganó el día siguiente el cetro mediano de la Asociación Mundial de Boxeo al derrotar a William Joppy en el Madison Square Garden, de Nueva York. El encuentro entre ambos y el intercambio de “títulos” se produjo el 13 de mayo de ese año en el aeropuerto Luis Muñoz Marín.
ños pacientes de cáncer”, manifestó Trinidad. El 21 de abril, ambos serán las figuras principales del evento que por
los pasados dos años no pudo realizarse de manera tradicional debido a la pandemia de covid-19 y que se retomará presencialmente en el CocaCola Music Hall. En la jornada, la expectativa es que los capitanes afeiten cabezas para recaudar fondos para el centro hospitalario y en algunos casos los capitanes también acceden a raparse para incentivar donaciones. “Estoy dispuesto a sentarme y quién sabe si sea la propia Denise la que me rape la cabeza. Vamos a darle la oportunidad a Denise. Ella dice que es barbera”, sostuvo el excampeón mundial a EL VOCERO. “Voy a rapar cabezas. Mi melena todavía no, pero voy a estar ahí rapando cabezas. En años anteriores ha sido una chulería y la pasamos súper bien”, afirmó la actriz. Los niños Amaia Valdés y Jetsaías Figueroa también figuran como capitanes de esta edición de Uniendo Cabezas. La recaudación de fondos en esta edición está enfocada en aumentar de 15 a 25 la cantidad de pacientes que pueden atenderse simultáneamente en la Unidad de Oncología del Hospital Pediátrico. Los interesados en colaborar con la fundación pueden adquirir los artículos promocionales y camisa en la tienda CAP, ubicada en el segundo nivel de Plaza Las Américas. Mientras que la pegatina de esta edición está disponible por $1 en tiendas Me Salvé, FirstBank, Farmacias Caridad, Supermercados Econo, Gaby Mini Donas, Exentrix y en Tienda CAP. También puede hacer su donativo directamente en fundacioncap.org o a través de ATH Móvil.
> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
ESCENARIO >17
Al reencuentro con su público Jerry Rivera afina varios discos y espera colaborar con Luis Vázquez Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com @janjavier07
El cantante Jerry Rivera recuperó la confianza en sí mismo para presentarse después de décadas ante el público boricua. “No siento que he hecho lo debido para hacer una presentación de este nivel en Puerto Rico y ha habido mil incógnitas. Pero la realidad es que yo no tenía la confianza. No sentía que podía hacerlo. Puedo ir a Colombia, Venezuela, México, cualquier parte del mundo y llenar lugares con 10,000 personas pagando, pero no pensaba que en Puerto Rico lo podía lograr”, admitió Rivera en entrevista con EL VOCERO desde su residencia en la Florida. Sin embargo, “llegó el momento. Mucha gente me puso mucha presión y yo dije: ‘No sé si esto va a ser bueno, pero voy a parar la nube negra que tengo y lo voy a hacer’. Por obra y gracia de Dios se dio mucho mejor de lo que esperaba”, abundó quien cuenta con más de tres décadas de trayectoria. El salsero se propone complacer a sus fanáticos cuando se presente en concierto el sábado y el domingo en el Coca-Cola Music Hall. “Voy a tratar de llevarle sorpresas a la gente y entregar algo más allá que un cantante. Que ellos conozcan en mí el fanático que hay hacia el género, hacia la música de muchos
artistas que admiro. Vamos a ver si hay una oportunidad de hacer algo en tarima que la gente pueda ver cariño, afecto, respeto”.
“Si se me da ese sueño diría que puedo morir tranquilo”
Por otro lado, el Bebé de la salsa adelantó que tiene dos discos listos y que solo espera por el permiso de algunos artistas para poder lanzarlos. “En el disco yo quiero engalanar la salsa entregándole mi amor hacia ella, mi respeto y mi admiración y respeto hacia colegas, razas, culturas. Creo que ha llegado el momento de hacer algo que sé que nadie está haciendo”, sostuvo. De otra parte, reveló que está en negociaciones para una colaboración “con uno de los grandes de la salsa”. “Ahora mismo estamos cerrando una colaboración con un artista que es el héroe más grande en la historia de la salsa. Si se me da ese sueño diría que puedo morir tranquilo... De la música y los artistas actuales, este es el artista más grande. Músico, artista, productor, legendario en la historia y quiero rendirle como un tributo y honra en vida”, detalló reservándose el nombre. Por otro lado, aseguró que le encantaría materializar un junte con el salsero adolescente Luis Vázquez, con quien algunos señalan similitudes en sus inicios. “Yo estoy para él y espero que no pase de este mismo año que podamos hacer algo juntos y respaldarlo. Hacen falta artistas de relevo”, manifestó.
GOBIERNO MUNICIPAL DE YAUCO OFICINA CODIGO DE ORDEN PÚBLICO NOTIFICACIÓN SOBRE INTENCIÓN DE DECLARACIÓN DE ESTORBO PÚBLICO EL MUNICIPIO DE YAUCO HA DETERMINADO QUE LA(S) SIGUIENTES (S) PROPIEDAD(ES) CUALIFICA(N) PARA SER CONSIDERADO(S) ESTORBO PUBLICO DEBIDO A LAS CONDICIONES FÍSICAS EN QUE SE ENCUENTRA(N) DE ACUERDO CON “CÓDIGO MUNICIPAL DE PUERTO RICO” LEY 107-2020, SEGÚN ENMENDADA REV. 29 DE OCTUBRE DE 2021 ARTÍCULO 4.007- POLÍTICA PÚBLICA DE LA RESTAURACIÓN DE LAS COMUNIDADES Y EL CÓDIGO DE ORDEN PÚBLICO DEL MUNICIPIO DE YAUCO, LA ORDENANZA 11 SERIE 2019-2020, POR ESTORBO PÚBLICO, CUALQUIER ESTRUCTURA ABANDONADA O SOLAR, YERMO O BALDÍO QUE ES INADECUADA PARA SER HABITADA O UTILIZADA POR SERES HUMANOS, POR ESTAR EN CONDICIONES DE RUINA, FALTA DE REPARACIÓN, DEFECTO DE CONSTRUCCIÓN O QUE ES PERJUDICIAL A LA SALUD O SEGURIDAD DE PÚBLICA. DICHAS CONDICIONES PUEDEN INCLUIR, PERO SIN LIMITARSE A LAS SIGUIENTES: DEFECTOS EN LA ESTRUCTURA QUE AUMENTAN LOS RIESGOS DE INCENDIOS O ACCIDENTES, FALTA DE ADECUADA VENTILACIÓN, FACILIDADES SANITARIAS, FALTA DE ENERGÍA ELÉCTRICA O AGUA POTABLE Y FALTA DE LIMPIEZA. EL MUNICIPIO DE YAUCO PODRA DECLARAR CUALQUIER ESTRUCTURA O PROPIEDAD, SOLAR ABANDONADO, BALDIO CUYAS CONDICIONES O ESTADO REPRESENTE UN PELIGRO O RESULTE OFENSIVAS O PERJUDICIALES A LA SALUD, LA SEGURIDAD DE LA COMUNIDAD ART. 10.2 Y ART. 10.3
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
NÚM. DE EXPEDIENTE I.D.E.P. EXP.21 W-003-E-7 I.D.E.P. EXP.21 W-004-E-7 I.D.E.P. EXP.21 W-005-E-7 I.D.E.P. EXP.21 W-006-E-7 I.D.E.P. EXP.21 W-007-E-7 I.D.E.P. EXP.21 W-008-E-7 I.D.E.P. EXP.21 W-009-E-7 I.D.E.P. EXP.21 W-010-E-7 I.D.E.P. EXP.21 W-011-E-7 I.D.E.P. EXP.21 W-012-E-7 I.D.E.P. EXP.21 P-013-E-7 I.D.E.P. EXP.21 P-014-E-7 I.D.E.P. EXP.21 P-015-E-7 I.D.E.P. EXP.21 Q-002-E-7 I.D.E.P.EXP.22 DEP151 -E-7 I.D.E.P. EXP 22 DEP 033-E-7 I.D.E.P.EXP.22-16028 -E-7 I.D.E.P. EXP.22 D-005 -E-7
DIRECCIÓN URB. ESMERALDA VIEW B-14 CALLE AMBER / YAUCO
PROPIETARIO, POSEEDOR ENCARGADO O PERSONA CON INTERES EN LA PROPIEDAD SE DESCONOCE
URB. ESMERALDA VIEW B-13 CALLE AMBER / YAUCO
SE DESCONOCE
URB. ESMERALDA VIEW B-12 CALLE AMBER / YAUCO
SE DESCONOCE
URB. ESMERALDA VIEW B-11 CALLE AMBER / YAUCO
SE DESCONOCE
URB. ESMERALDA VIEW B-10 CALLE AMBER / YAUCO
SE DESCONOCE
URB. ESMERALDA VIEW A-05 CALLE AMBER / YAUCO
SE DESCONOCE
URB. ESMERALDA VIEW A-06 CALLE AMBER / YAUCO
SE DESCONOCE
URB. ESMERALDA VIEW A-07 CALLE AMBER / YAUCO
SE DESCONOCE
URB. ESMERALDA VIEW A-08 CALLE AMBER / YAUCO
SE DESCONOCE
URB. ESMERALDA VIEW B-01 YAUCO
SE DESCONOCE
# 20 CALLE SANTA ROSA YAUCO URB. LUCHETTI CALLE 7 D-10 YAUCO
SE DESCONOCE 361-075-038-01 SE DESCONOCE
# 46 CALLE MATTEI LLUBERAS ESQ. BETANCES / YAUCO
SE DESCONOCE
BO. SUSÚA BAJA SECTOR CUATRO CALLE CARR.121 YAUCO
SE DESCONOCE
BO. ALMÁCIGO BAJO CARR. 371 KM. HM. 3.2 SECTOR LOS QUIÑONES DEP-151 / YAUCO BO. ALMACIGO BAJO CARR. 371 KM. HM. 2.7 SECTOR BONILLA / YAUCO BO. SUSÚA ALTA SECTOR LA PALMITA CALLEJÓN ROMPO YAUCO BARRIADA LLUBERAS SECTOR FAMILANDIA CASA 2 PLANTAS 471 LOTE A – B YAUCO
MARIA RAIMUNDA VÉLEZ 361-031-424-04-001 ISMAEL VÉLEZ TORRES 361-011-214-32-001 ANTONIO VÉLEZ BONILLA 360-080-311-14-000 ARTURO O. PÉREZ NIEVES 361-052-109-97-000
SE LE APERCIBE AL/LOS DUEÑO(S) DE LA(S) PROPIEDAD(ES) DE REFERENCIA(S) QUE TENDRÁN 20 (VEINTE)DÍAS CONTADOS DESDE ESTA NOTIFICACIÓN O DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE AVISO PARA OPONERSE POR ESCRITO A LA DECLARACIÓN DE LA PROPIEDAD COMO ESTORBO PÚBLICO Y SOLICITAR UNA VISTA ANTE UN OFICIAL EXAMINADOR PARA PRESENTAR PRUEBA TESTIFICAL, DOCUMENTAL O PERICIAL QUE ESTIME CONVENIENTE .PODRÁ PRESENTAR SU OPOSICIÓN POR ESCRITO EN LA OFICINA DEL CÓDIGO DE ORDEN PÚBLICO, LOCALIZADA EN LA URB. VILLA DEL CAFETAL CALLE 7, TAMBIÉN, ENVIAR SU OPOSICIÓN MEDIANTE CORREO REGULAR A LA SIGUIENTE DIRECCIÓN: OFICINA DEL CÓDIGO DE ORDEN PÚBLICO MUNICIPIO DE YAUCO P.O. BOX 1 YAUCO, P.R. 00698. DE NO OPONERSE A LA IDENTIFICACIÓN DE LA PROPIEDAD COMO ESTORBO PÚBLICO O DE NO SOLICITAR LA VISTA ADMINISTRATIVA DENTRO DEL TÉRMINO DE VEINTE (20) DÍAS CONTADOS DESDE LA NOTIFICACIÓN O DE LA PUBLICACIÓN DEL AVISO, EL MUNICIPIO PROCEDERÁ A DECLARAR LA PROPIEDAD COMO ESTORBO PÚBLICO. ESTA DECLARACIÓN TENDRÁ LOS SIGUIENTES EFECTOS:(A) EL MUNICIPIO PODRÁ DISPONER DE LA ROTULACIÓN DEL INMUEBLE COMO ESTROBO PÚBLICO, (B) EL MUNICIPIO PODRÁ REALIZAR LA TASACIÓN DE LA PROPIEDAD A SER HECHA POR UN TASADOR CON LICENCIA PARA EJERCER EN PUERTO RICO PARA DETERMINAR SU VALOR EN EL MERCADO. (C) EL MUNICIPIO PODRÁ EXPROPIAR EL INMUEBLE POR MOTIVO DE UTILIDAD PÚBLICA O PODRÁ SER OBJETO DE EXPROPIACIÓN POR EL MUNICIPIO PARA SU TRANSFERENCIA A TODA PERSONA QUE ESTÉ EN DISPOSICIÓN DE ADQUIRIRLA PARA CONSTRUCCIÓN O RESTAURACIÓN. COP00698@GMAIL.COM
_________________________________
_____________________________
SUB-COMISIONADA/ DIRECTORA C.O.P. FUNCIONARIO DESIGNADO DECLARACION ESTORBOS PÚBLICOS
ALCALDE MUNICIPIO DE YAUCO
SRA. CLARIBEL RODRÍGUEZ, MBA
HON. ÁNGEL L. TORRES ORTÍZ
OFICINA DEL CÓDIGO DE ORDEN PÚBLICO MUNICIPIO DE YAUCO TEL. 787-856-3940 EXT. 1092 / 1093 EMAIL: COP00698@GMAIL.COM CORRESPONDENCIA DIRIGIDA A: P.O. BOX 1 YAUCO, PR 00698-0001 ATENCIÓN: SRA. CLARIBEL RODRÍGUEZ- DIRECTORA EDICTO 7 FECHA 8 DE FEBRERO DE 2022 El cantante se presentará el sábado y el domingo en el Coca-Cola Music Hall. >Suministrada
AVISO PÚBLICO/PUBLIC NOTICE
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022 >
18
AVISO Y REVISIÓN PÚBLICA TEMPRANOS DE UNA ACTIVIDAD PROPUESTA EN UN VALLE INUNDABLE DE 100 AÑOS A: Todas las agencias interesadas, HUD, FWS, SHPO, FHWA, EPA, NRCS, NOAA, ACT, DTOP, DRNA, JP, OPM, NET, LUMA, PRASA, grupos e individuos. Se notifica que El Departamento de la Vivienda Gobierno de Puerto Rico como Entidad Responsable y el Municipio de Carolina cumpliendo con la Parte 24 CFR 58 han determinado que la siguiente acción propuesta bajo el Programa de Revitalización Urbana (CRP) y CRP 000030 ubica en un valle inundable de 100 años, y que el Municipio de Carolina identificará y evaluará alternativas prácticas a la ubicación de la acción en el valle inundable y los posibles impactos de la acción propuesta en el valle inundable, según establecen la(s) Órden(es) Ejecutiva(s) 11988 y/o 11990, de acuerdo con los reglamentos de HUD en 24 CFR 55.20 Subparte C - Procedimientos para hacer determinaciones sobre el manejo del valle inundable y la protección de humedales. La actividad incluye la reconstrucción de las avenidas Sánchez Osorio y Galicia, incluyendo utilidades eléctricas, de comunicaciones y alcantarillado pluvial. La reconstrucción incluye aceras, cunetas y encintados, pavimento asfáltico, áreas de siembra, cámaras de seguridad, marcado y señalización de pavimento, muros de contención, vallas de seguridad, sistema de iluminación, cobertizos para paradas de guagua, cruces de peatones y un nuevo sistema de semáforos en la intersección con la Avenida Roberto Sánchez Vilella. El proyecto proporcionará infraestructura resiliente contra los fenómenos atmosféricos, promoverá un entorno seguro para los peatones y las áreas residenciales, industriales y comerciales existentes. El proyecto ubica en un terreno urbano, estéril con algunos pastos y tiene un hábitat natural con bajo potencial de convertirse en un hábitat esencial, de alto valor ecológico o valor ecológico. No existen cuerpos de agua, pozos de agua potable, cuevas, sumideros, descargas de agua de alcantarillado, playas, dunas de arena dentro del área del proyecto. Alrededor del 85% del área del proyecto se encuentra dentro de la Zona A de inundación y el proyecto propone mantener la misma rasante y aumentar el tamaño del sistema de alcantarillado pluvial existente para promover la captación de agua, la infiltración y la evapotranspiración para mitigar cualquier efecto adverso de inundación. El proyecto comprende un área superficial de 32.1 acres e incluye el derecho de vía de la existente Avenida Felipe Sánchez Osorio, la Avenida Galicia y una porción de la Avenida Roberto Sánchez Vilella donde se requieren mejoras geométricas para el nuevo sistema de semáforos. La localización de(l)(los) proyecto(s) propuesto(s) es entre la intersección con la Avenida Jesús M. Fragoso y la intersección con la Avenida Jorge Vázquez Sanes pero excluyendo la intersección con la Avenida Paseo de Los Gigantes en Carolina, Puerto Rico. Este aviso tiene tres propósitos principales. Primero, las personas que puedan verse afectadas por actividades en valles inundables y aquellos que tengan interés en la protección del ambiente natural deben recibir la oportunidad de expresar sus preocupaciones y proveer información sobre estas áreas. Los interesados en proveer comentarios están invitados a ofrecer o recomendar alternativas de ubicación fuera del valle inundable, métodos alternos para lograr el propósito del proyecto, y métodos para minimizar y mitigar impactos. Segundo, un programa adecuado de avisos públicos puede ser una herramienta importante de educación pública. La diseminación de información y solicitud de comentarios públicos sobre valles inundables puede facilitar y mejorar los esfuerzos federales para reducir los riesgos e impactos asociados con la ocupación y alteración de estas áreas especiales. Tercero, como materia de justicia, cuando el gobierno federal determina participar en acciones ubicadas en valles inundables, debe informárselo a quienes puedan ser expuestos a un riesgo mayor o similar al presente. Comentarios por escrito deben ser recibidos por el Departamento de la Vivienda de Puerto Rico como Entidad Responsable y por el Municipio de Carolina en o antes de dos semanas posterior al día de publicación. Los comentarios por correo electrónico deberán ser enviados al Departamento de la Vivienda a infoCDBG@vivienda.pr.gov Atención: División de Cumplimiento Ambiental y al Municipio de Carolina a iayuso@carolina.pr.gov Atención: Iván Ayuso Expósito, Gerente de Infraestructura y a contact@pcaengineers.net Atención: Pedro Cortes & Associates, Engineers, P.S.C. Una descripción completa del proyecto estará disponible para revisión de 9:00 am – 5:00 pm en las direcciones arriba mencionadas. Comentarios por escrito podrán ser enviados a las siguientes direcciones: Departamento de la Vivienda Ave. Barbosa 606 Edificio Juan C. Cordero Dávila Río Piedras, P.R. 00918
Municipio de Carolina Apartado 8 Carolina, P.R. 00906-0008
Pedro Cortes & Associates, Engineers, P.S.C., Edificio Federal Bldg., Suite 413 Ave. Muñoz Rivera 1056 Río Piedras, P.R. 00927
Fecha: 23 de febrero de 2022
EARLY NOTICE AND PUBLIC REVIEw OF A PROPOSED ACTIVITY IN A 100-YEAR FLOODPLAIN To: All interested Agencies, HUD, FWS, SHPO, FHWA, EPA, NRCS, NOAA, PRHTA, PRDTPW, DRNA, JP, OPM, NET, LUMA, PRASA, Groups and Individuals. This is to give notice that the Puerto Rico Department of Housing (PRDOH) as the Responsible Entity and the Municipality of Carolina under 24 CFR Part 58 have determined that the following proposed action under the City Revitalization Program (CRP) and CRP 000030 is located in the 100-year floodplain, and the Municipality of Carolina will be identifying and evaluating practicable alternatives to locating the action in the floodplain and the potential impacts on the floodplain from the proposed action, as required by Executive Order 11988 and/or 11990, in accordance with HUD regulations at 24 CFR 55.20 Subpart C Procedures for Making Determinations on Floodplain Management and Protection of Wetlands. Activity includes the reconstruction of Sanchez Osorio and Galicia Avenues including electrical, communications and storm sewer utilities. Reconstruction includes sidewalks, curbs and gutters, asphalt pavement, planting areas, security cameras, pavement markings and signaling, retaining walls, guard rails, lighting system, bus shelters, pedestrian crossings, and a new traffic light system at intersection with Roberto Sánchez Vilella Avenue. Project will provide resilient infrastructure against environmental hazards, promote a safe environment for pedestrians and existing residential, industrial and commercial areas. Project site is in urban terrain, sterile with some pastures and has a natural habitat with low potential of becoming an essential habitat, of high ecologic value or ecologic value. No water bodies, wells of potable water, caves, sinkholes, sewerage water discharges, beaches, sand dunes exist within in the site. About 85% of the site lies within floodplain Zone A and the project proposes to maintain the same grade and increase the size of the existing storm sewer system to promote water catchment, infiltration and evapotranspiration to avoid any adverse flooding effects. Site has a superficial area of 32.1 Acres and comprises the right of way of existing Felipe Sanchez Osorio Avenue, Galicia Avenue and a portion of the Roberto Sánchez Vilella Avenue where geometric improvements are required for the new traffic light system. The proposed project(s) is located between the intersection with Jesús M. Fragoso Avenue and the intersection with Jorge Vázquez Sanes Avenue but excluding the intersection with Paseo de Los Gigantes Avenue in Carolina, Puerto Rico. There are three primary purposes for this notice. First, people who may be affected by activities in floodplains and those who have an interest in the protection of the natural environment should be given an opportunity to express their concerns and provide information about these areas. Commenters are encouraged to offer alternative sites outside of the floodplain, alternative methods to serve the same project purpose, and methods to minimize and mitigate impacts. Second, an adequate public notice program can be an important public educational tool. The dissemination of information and request for public comment about floodplains can facilitate and enhance Federal efforts to reduce the risks and impacts associated with the occupancy and modification of these special areas. Third, as a matter of fairness, when the Federal government determines it will participate in actions taking place in floodplains, it must inform those who may be put at greater or continued risk. Written comments must be received by the Puerto Rico Department of Housing as the Responsible Entity and the Municipality of Carolina on or before two weeks following the publication date. Electronically submitted comments must be sent to PRDOH at infoCDBG@vivienda.pr.gov Attn: Environmental Compliance Division and to the Municipality of Carolina at iayuso@carolina.pr.gov Attn: Iván Ayuso Expósito, Infrastructure Manager and contact@pcaengineers.net Attn: Pedro Cortés & Associates, Engineers, P.S.C. A full description of the project may also be reviewed from 9:00 am – 5:00 pm at the above addresses. Written comments may also be submitted on paper at the following addresses: Puerto Rico Department of Housing 606 Barbosa Avenue Juan C. Cordero Dávila Building Río Piedras, PR 00918
Municipality of Carolina Apartado 8 Carolina, P.R. 00906-0008
Pedro Cortes & Associates, Engineers, P.S.C. First Federal Bldg., Suite 413 1056 Muñoz Rivera Ave. Río Piedras, PR 00927
Date: Febrary 23, 2022
José C. Aponte Dalmau Alcalde/ Mayor
clasificados > MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS
>EMPLEOS
SE PRESTA CON TITULO DE Empleos AUTO HASTA $10,000. $500 PAGA $25 MENS. SI CUALIGenerales FICA. CALIDAD AUTO LIC. 394 Solicito CHOFER con exp. Cat 8 787-640-6565 ó 9. Para camión plataforma. Entregas a toda la Isla. Pref. "SE PRESTA CON TITULO DE Area Bayamón 787 382-3763 AUTO HASTA $10,000. $500 PAGA $25 MENS. AUNQUE DEBA EMPEÑO SI CUALIFICA. Empleos CALIDAD AUTO LIC. 394 Profesionales 787-640-6565"
Ventas Vehículos Sin crédito, podemos ayudarte, Móntate hoy. Autos Nuevos y Usados 787-425-1379
Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA 2020, aros, garantía. Pagando $299 787 883-0775
Kia Se regala cuenta KIA SOUL WAVE 2020, cámara, aros. Pagando $307 787 331-0882
Nissan Se regala cuenta NISSAN VERSA 2020, equipado, aros. Pagando $289. 787 493-9255
Toyota
Se busca persona interesada para trabajar en
OFICINA DENTAL
Área de Villa Caparra /Guaynabo Favor enviar resume a: endoprospr@gmail.com o comunicarse al (787) 793-5121 o al (787) 793-8185
Construcción Sólida empresa de techados tiene disponible empleos permanentes para OBRAS DE REPARACION DE TECHOS Trabajadores de la construcción preferiblemente. Para más información llamar a: 787-783-2878 Enviar resume a antillesroofing@yahoo.com
>BIENES RAÍCES
Diestros
Apartamento Alquiler
CARREROS(AS) INDEPENDIENTES
Se solicitan:
ZONA METRO VANS, CAMIONES 10-12 PALETAS Requisitos: APARTAMENTOS SUBSIDIADOS SECC. 8 • Pólizas Resp. Pública, CFSE • Licencia del vehículo LA MORADA APTS. Solicitudes abiertas para • Licencia de Servicio Público apts. de 3 hab familia y 1 (CSP) o en proceso con hab envejecientes e inca- evidencia Llamar a: pacitados. Interesados Malgor & Co., Inc.: llamar a: bennie.colon @alborsgroup.com
787-788-0303 CATAÑO, P.R.
Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo
Apt. Alquiler Bayamón
SE SOLICITA Asistente para trabajo en mantenimiento de propiedades comerciales/ industriales. Sta Juanita, estudio, equip con a/l. Para hombre solo retirado Las labores incluyen trabajos de limpieza de solares, uso de 787 373-5890, 307-6203 trimmer, pintura, etc. Referencias, licencia de conducir y cerApt. Alquiler tificado de buena conducta. San Juan, Santurce Area Metro. Llamar Lun-Vie 8am- 5pm. 787 753-1212 Alquiler de apartamentos Resume info@amgipr.com de 1h, 2h, 3h en Santurce. Agua y luz. Se incluye futón o TV, mientras dure la mercancía. Solo Sec. 8 u otro plan Laundry federal.787-244-4769 787 455-2266 PLANCHADOR(A) Area Carolina. Buen sueldo, empleo seCasas Venta Isla guro 787 319-6544 COMERIO Finca de media cuerda con casa y muchos frutos menores 787-216-8682
Asesorías Legales
Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis! MORENO LAW OFFICE LLC
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency
Quiebras. ¡Orientación gratuita! Lcdo Egozcue CPA. Ofics. Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, En Arecibo, Bayamón, Caguas, San Juan. (787)781-5635. Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, www.quiebrasahora.com Debt Relief Agent Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Llama a Clasificados Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 787-724 -1485 SE SOLICITAN
CAMIONEROS(AS) / ALMACEN
I . REMBALSKY, INC.
DISTRIBUIDORES DE ENSERES ELECTRICOS
BENEFICIOS: • SUELDO • SEMANAS VACACIONES • DIAS ENFERMEDAD • BONO REQUISITOS: • LICENCIA HEAVY • LICENCIA COMISION • CONOCER TERRITORIOS • CARTA RECOMENDACION SERVICIOS DE ENTREGA A TODA LA ISLA • SUPERMERCADOS • FARMACIAS • FERRETERIAS • MUEBLERIAS
ENVIAR RESUME: P.O. BOX 9567 SANTURCE, P.R. 00908
CONTACTO: ISAAC REMBALSKY TEL. 787-721-0986 EMAIL: IREMBALSKY@IREMBALSKYINC.COM ISAACREMBALSKY@HOTMAIL.COM
Generales
Empleado(a) con exp. en cosSe regala de TOYOTA COROLLA 2021 LE, aros, sun tura y corte de patrones. Area roof. Paga $319 787-800-8040 Metro 787-362-6270 409-4298
787 754-8630 Fax 787 274-0752
>SERVICIOS
EMPLEADO(A) para Laundry. Area de Santurce 787 725-7220
Solicita Empleados (as) para las siguientes plazas:
Empleado/a Oficina Contabilidad
Descripción: Para trabajo inmediato a tiempo completo en San Juan. Requisitos: • Mínimo cuarto año de Escuela Superior completado. • Experiencia con Programa Quickbooks, Excel, MS Works, etc. • Trabajar con Estados de Cuentas de suplidores y sus Facturas. • Organizado/a. • Buen manejo del tiempo. • Habilidad para trabajar múltiples tareas. • Habilidad de trabajar bajo presión. • Habilidad para trabajar bajo poca supervisión. • Atención al detalle.
Almacén - Compras
Descripción: Para trabajo inmediato a tiempo completo en San Juan. Almacén de Plomería. Funciones generales: Recibo de mercancía de suplidores, cotejo, despacho, coordinación de rutas, organización, mantener copias de toda comunicación, inventario, compras. Requisitos: • Conocimiento en piezas de plomería • Conocimiento en los programas de Word, Excel, Outlook, entre otros. • Disponibilidad de tiempo completo y posibles turnos sabatinos.
Supervisores, Maestros (as) Plomeros (as), Plomeros (as), Auxiliares Diestros y Ayudantes
Descripción: Para trabajo inmediato en toda la Isla en proyectos de construcción. Requisitos: • Experiencia, responsables, puntualidad, buena disposición entre otros.
Chofer (a) (Categoría 9) Operadores (as) de Excavadoras, Diggers
Descripción: Para trabajo inmediato en toda la Isla en proyectos de construcción. Requisitos: • Licencia de Conducir vigente. • Licencia Comisión de Servicio Público (CSP). • Certificado Choferil. Interesados (as) llamar al
787-793-4922
Para coordinar entrevistas Enviar resumé al email:
info@rp-contractors.com
"Somos un patrono con igualdad de Oportunidad de Empleo (minorías/féminas/veteranos/incapacitados)" Sección 3
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas
>19
*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección
MARIA SIXTA RODRIGUEZ IRIZARRY T/C/C MARIA CUASCUT; IRASEMA CUASCUT RODRI20< CLASIFICADOS GUEZ CARMEN Reparaciones REP TELEVISORES LCD, Plasma. Est $20. Serv.domicilio Metro 787 634-8612
Servicios a Domicilio Sellados techo, electricidad, albañilería, destape, plomería, pintura, A/C 787 908-2310
Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364
Mudanzas MUDANZAS
El Resuelve. A toda la Isla.
Info 787 615-7170
Consejeros MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. 787-463-8371
Cortinas CORTINAS DE LONA, Toldos retractables, Cortinas Ilussion, Roll Up Shades 787-510-5318
>AVISOS Edictos SS-11172 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS
JANET COLON BONILLA Y OTROS
PETICIONARIOS VS. EX-PARTE CIVIL NUM.: CY2020CV00361 SALA: 304 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) ss. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Sr. Ángel Bonilla Veguilla y/o Sucn. Ángel Bonilla Veguilla Sr. Wilfredo Soto y/o Sucn. Wilfredo Soto Carr. 1 km 60.6 Int. Barrio Matón Arriba, Las Polleras Cayey, Puerto Rico 00736 Por la presente se le notifica a usted que se ha radicado una Petición de Expediente de Dominio de una propiedad ubicada en el: Barrio Matón Arriba, Sector Las Polleras en Cayey, Puerto Rico en el caso de epígrafe, de cuyo contenido puede enterarse más detalladamente en la Secretaría de este Tribunal y por la presente se emplaza y requiere para que notifique al LCDO. IVAN L. MONTALVO BURGOS, abogado de la parte demandante, a su dirección: URBANIZACION REPARTO MONTELLANO, D-1 CALLE B, CAYEY, PUERTO RICO 00736; Teléfonos: (787) 738-5858/5859; Fax: (787) 738-5850, debiendo usted comparecer en autos dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación del Edicto que se publicará una sola vez y radicar el original de la Contestación a la Petición ante este Honorable Tribunal, con copia a la parte demandante, advirtiéndole que de no contestar la Petición, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO FIRMA Y SELLO de este Tribunal, Caguas, Puerto Rico, hoy día 04 de febrero de 2022. IRASEMIS DIAZ SECRETARIA (O) GLORISSETTE RIVERA REYES SS-11116 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
MILDRED CUASCUT RODRIGUEZ DEMANDANTES VS
MARIA SIXTA RODRIGUEZ IRIZARRY T/C/C MARIA CUASCUT; IRASEMA CUASCUT RODRIGUEZ CARMEN CUASCUT RODRIGUEZ; ANA CUASCUT
CUASCUT RODRIGUEZ; ANA CUASCUT RODRIGUEZ; SUCESION DE GUILLERMO CUASCUT RODRIGUEZ COMPUESTA POR EILEEN CUASCUT Y MARCOS CUASCUT; SUCESION DE MIGUEL CUASCUT RODRIGUEZ COMPUESTA POR HAZEL, DURANDY, DAISY ANN Y MIGUEL TODOS DE APELLIDOS CUASCUT RUIZ; SUCESION DE HERBERT RODRIGUEZ CUASCUT COMPUESTA POR ERICA CUASCUT
DEMANDADOS CASO NUM.: PO2021CV02458 605 SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA, REVOCACION DE INSTITUCION DE HEREDEROS EDICTO A: CARMEN CUASCUT RODRIGUEZ ANA CUASCUT t/c/c ANNA PELLEGRINI EILEEN CUASCUT MARCOS CUASCUT HAZEL CUASCUT RUIZ MIGUEL CUASCUT RUIZ DURANDY CUASCUT RUIZ DAISY ANN CUASCUT RUIZ ERICA CUASCUT Se le notifica que se ha radicado en esta Secretaría la demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique al LCDO CARLOS J . SUAREZ MALDONADO, con dirección de Apartado 10274, Ponce, P.R 00732-0274, Tel. (939) 640-1854, correo e l e c t r ó n i c o : cjsuarez@yahoo.com, abogado de la parte demandante; copia de la contestación a la demanda dentro de los 30 días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo firma y sello de est e Tribunal, en Ponce, Puerto Rico a 29 de octubre de 2021. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO(A) GENERAL Loyda Torres Irizarry Secretaria Auxiliar SS-11173 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS
JANET COLON BONILLA Y OTROS
PETICIONARIOS VS. EX-PARTE CIVIL NUM.: CY2020CV00361 SALA: 304 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) ss. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LAS PERSONAS IGNORADAS O DESCONOCIDAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION SOLICITADA Por la presente se le notifica a usted que se ha radicado una Petición de Expediente de Dominio de una propiedad ubicada en el: Barrio Matón Arriba, Sector Las Polleras en Cayey, Puerto Rico en el caso de epígrafe, de cuyo contenido puede enterarse más detalladamente en la Secretaría de este Tribunal y por la presente se emplaza y requiere para que notifique al LCDO. IVAN L. MONTALVO BURGOS, abogado de la parte demandante, a su dirección: URBANIZACION REPARTO MONTELLANO, D-1 CALLE B, CAYEY, PUERTO RICO 00736; Teléfonos: (787) 738-5858/5859; Fax: (787) 738-5850, debiendo usted comparecer en autos dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación del Edicto que se publicará una sola vez y radicar el original de la Contestación a la Petición ante este Honorable Tribunal, con copia a la parte demandante, advirtiéndole que de no contestar la Petición, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO FIRMA Y SELLO de este Tribunal, Caguas, Puerto Rico, hoy día 04 de febrero de 2022. IRASEMIS DIAZ SECRETARIA (O) GLORISSETTE RIVERA REYES SS-11209 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ADJUNTAS
MONSERRATE RIVERA ROSADO, MARÍA EULALIA
SS-11209 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ADJUNTAS
MONSERRATE RIVERA ROSADO, MARÍA EULALIA SÁNCHEZ RODRÍGUEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por Ambos Demandantes v.
RUBEN TORRES MARISOL RIVERA MOLINA
Demandados CIVIL NÚM.: UT2022CV00018 SOBRE: DESAHUCIO EN PRECARIO EMPLAZAMIENTO /CITACIÓN POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: MARISOL RIVERA MOLINA O sea, la Parte co-demandada arriba mencionada, por la presente SE LE NOTIFICA A USTED que se ha presentado ante este Tribunal la Demanda de epígrafe. POR TANTO: se le emplaza y se le requiere que presente su alegación responsiva a la Demanda presentada, dentro de los treinta (30) días días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una (1) vez en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por Orden del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Utuado, Puerto Rico, notificando copia de la misma al abogado de la parte Peticionaria o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la Demanda, o cualquier otro remedio, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente, sin más citarle ni oírle. Dirija copia de su alegación responsiva a: Lcdo. Mario A. Mercado Galarza Apartado 1006 Adjuntas, Puerto Rico 00601-1006 Tel/Fax (787) 8 2 9 - 5 5 8 0 mariomercadolaw@gmail.com POR TANTO: De conformidad con la Orden Administrativa OAJP-2021-083, de la Hon. Maite Oronoz Rodriguez, Jueza Presidenta del Tribunal Supremo, se creó el Programa para la Prevención de Desalojos en los Casos de Desahucios por Falta de Pago Presentados en los Tribunales de Puerto Rico, los procedimientos en los casos de Desahucio por falta de pago, la revisión del formulario OAT 972 Emplazamiento y Citación por Desahucio y las disposiciones del Artículo 623 del Código de Enjuiciamiento Civil, queda citado(a) para que comparezca a Vista Inicial para el 15 de marzo de 2022 a las 2 p.m., mediante videoconferencia. Para poder participar de la Vista Inicial deberá presentar una moción en el término de cinco (5) dias antes de la fecha de la vista informando la dirección del correo electrónico a donde se le enviará la Invitación o enlace para acceder a la vista. De igual forma, de no contar con las herramientas tecnológicas para la celebración de una videoconferencia, deberá informarlo de inmediato al Tribunal para coordinar la comparecencia mediante un salón de videoconferencia desde el Tribunal. Se le advierte que, de no comparecer a la Vista Inicial, por si o por legitimo apoderado, se podrá dictar sentencia sin más citarle ni oirle, declarando ha lugar la demanda y ordenando su lanzamiento y el de las personas que ocupen el inmueble. También se podrá ordenar el pago de cualquier cantidad adeudada según alegado en la demanda. Bajo el Programa de Asistencia para el Pago de Rentas de Puerto Rico, usted podria ser elegible para recibir asistencia de hasta quince (15) meses de pagos vencidos de su alquiler y de tres pagos futuros, y detener el desalojo de su propiedad residencial primaria. En la vista citada, el Tribunal le proveerá información sobre este programa. Usted podrá completar la solicitud desde las computadoras que se encuentran en las bibliotecas de los Centros: Judiciales. La elegibilidad para este programa lo determinará el Departamento de la Vivienda de Puerto Rico conforme a las regulaciones federales y estatales aplicables. Encontrará más información sobre el programa en los folletos informativos adjuntos. Para más información también puede visitar el Portal del Poder Judicial www.poderjudicial.pr y la página del Programa de Asistencia para el Pago de Rentas de Puerto Rico del Departamento de la Vivienda www.ayudaparaturenta.com. Para asistencia mediante llamada telefónica puede comunicarse al 787-759-1888 de
Puerto Rico conforme a las regulaciones federales y estatales aplicables. Encontrará más información sobre el programa en los folletos informativos adjuntos. Para más información también puede visitar el Portal del Poder Judicial www.poderjudicial.pr y la página del Programa de Asistencia para el Pago de Rentas de Puerto Rico del Departamento de la Vivienda www.ayudaparaturenta.com. Para asistencia mediante llamada telefónica puede comunicarse al 787-759-1888 de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. de lunes a viernes, excepto días feriados. También se puede comunicar a la dirección de correo e l e c t r ó n i c o : ayuda@covidrenta.orgo Expedida pajo mi firma, y el Sello del Tribunal, el 9 de febrero de 2022 Expedido en Utuado, Puerto Rico, bajo mi firma y sello del Tribunal. Hoy 9 de febrero de 2022. DIANE ALVAREZ VILLANUEVA Secretaria Regional SECRETARIO (A) Por: BRENDA DE JESUS VELEZ SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I MR-14604 GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE ESTADO NOMBRE COMERCIAL PARA REGISTRAR AVISO A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 75 del 23 de septiembre de 1992, según enmendada, mejor conocida como la Ley de Nombres Comerciales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Sección 24 del Reglamento promulgado bajo la ley citada anteriormente, el siguiente nombre comercial ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro
LIGHTHOUSE TRANSLATIONS Número de Expediente: 24208599-1 Propietario: LIGHTHOUSE INTEGRATED SERVICES CORP. Dirección: 7014 Ave. Agustin Ramos Calero, Isabela, PR 00662. Actividad Empresarial: Traducciones e Interpretaciones de Ingles, Español, Francés, Portugués y otros idiomas. Renuncia a elementos no registrables: NOTIFICACIÓN: Cualquier oposición a este registro deberá presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este aviso. Este aviso deberá publicarse UNA VEZ en un periódico de gran circulación. MR-14629 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO
JOSE VICETE ESPINOSA RAMOS Demandante Vs.
MIRNA I BERNARDI RUIZ
Demandado Núm. Caso Civil Núm. HU2021RF00580 Sobre: DIVORCIO- RUPTURA IRREPARABLE EDICTO A: MIRNA I. BERNARDI RUIZ 58TH LANE 1 ST. FL WOODSIDE NEW YORK 11377 Por la presente se le informa que se ha radicado en este tribunal bajo el número antes indicado una demandada de Divorcio por Ruptura Irreparable. Alegándose en la demanda que usted es parte en el caso de epígrafe se le notica del Procedimeinto instado y de hecho de no haber podido ser emplazada. Se le apercibe que transcurridos treinta (30) días después de la publicación del edicto, sin que comparezca usted a oponer reparo y presentar alegación responsiva notificando copa de la contestación a demanda al Lcdo. Ángel Luis Montañez Morales Box 66 Patillas, Puerto Rico 00723, teléfono 787-686-7991celular 787-6152348 correo electrónico lcdomontanezmorales@hotmail.com abogado de la parte demandante de no contestar dicha demanda el caso seguirá s u trámite y se dictara la Sentencia que corresponda, sin más citarle ni oírle. Podrá examinar la Demanda y los autos en la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, Puerto Rico. En Humacao, P.R hoy día 27 de enero de 2022 Domingao Gómez Fuster Secretaria Regional POR: Astrid Flores Vega Secretaria Auxiliar SS-11263 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
JOHANNA E. ORTIZ SIMONS DEMANDANTE VS.
RAFAEL MEJÍA
DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2022RF00148 SALA: 702 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE DE LOS NEXOS DE CONVIVENCIA) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: RAFAEL MEJÍA Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda del
DEMANDANTE VS.
RAFAEL MEJÍA
DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2022RF00148 SALA: 702 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE DE LOS NEXOS DE CONVIVENCIA) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: RAFAEL MEJÍA Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda del epígrafe. Se le emplaza y requiere que radique en esta Secretaria el original de la contestación a la Demanda y que notifique con copia de dicha contestación a la Lcda. Iris E. Candelario Rivera, Barrio Obrero, 2050 Ave. Borinquen, San Juan, Puerto Rico 00915, teléfono 787-726-4589, iriscandelario06@gmail.com, abogada de la parte demandante, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, a 15 de febrero de 2022. SRA GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL POR: Luz S. Ortiz López Secretaria Servicios a Sala. MR-14746 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
CONSEJO DE TITULARES CONDOMINIO PORTALES DE ARCOBALENO Demandante VS.
ALICIA DEL CARMEN DIAZ SANTIAGO; ET AL
Demandados CIVIL NUM.: SJ2021CV04020 (508) SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO (Cuotas de mantenimiento Ley Núm. 129-2020) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: GIOAKIM ALESSANDRO MURATI FERNÁNDEZ CALLE VIOLETA BLQ C7, URB SAN FRANCISCO, SAN JUAN, PR 00926 POR LA PRESENTE queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha presentado una Demanda sobre cobro de dinero ordinario en su contra. Se le notifica que usted deberá presentar su alegación responsiva en el término de treinta (30) días a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica https://tribunalelectronico.ramaju dicial.pr/sumac2018, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de San Juan y enviando una copia a la parte demandante: Lcdo. Fernando Cervoni Mundo, DESPACHO CERVONI LLC, PO BOX 41307, SAN JUAN, PR 00940, teléfono: (787) 399-9649, facsímil (787) 620-0039, correo electrónico: fcervoni@despachocervoni.com. Se le apercibe y notifica que, si no contesta la Demanda presentada en su contra dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará una sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citar, ni oír. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy de OCT 27 2021 de. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario(a) Firma Secretario(a) Fecha BRENDA BAEZ ACABA OCT 27 2021 Nombre Sub-Secretario(a) Firma Sub-Secretario(a) Fecha SS-11258 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
ELA, Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, Secretaría de Adquisición y Venta de Propiedades DEMANDANTE Vs.
William Torres Bello y su esposa María Acosta, la Sociedad de Bienes Gananciales por ellos compuesta, su Sucesión compuesta por sus herederos denominados A, B, C y de-
Superior de CAROLINA
William Torres Bello AUDREY D' y su esposa María ADDARIO ECHEVAAcosta, la Sociedad RRIA, ALEJANDRO de Bienes GananGONZALEZ ECHEciales por ellos com> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022 VARRIA puesta, su Sucesión Demandante Estado Libre Asocompuesta por sus MR-14744 AL PORTADOR ciado de Puerto Rico TRIBUNAL herederos denomina- GENERAL DE JUSTICIA Tribu- FULANO DE TAL Y nal de Primera Instancia Sala dos A, B, C y deSUTANO DE TAL Superior de CAROLINA mandados de COMO POSIBLES SHEELY ANN nombre desconoTENEDORES DE LOS DENNIS ROMER Demandante cidos denominados D PAGARES v. y E PARTE DEEXTRAVIADOS RAFAEL MARRERO Demandado(a) MANDADA Rosa Civil: TJ2021CV00542 40 1 MARTINEZ Sobre: CANCELACION DE Demandado(a) lvette Sánchez Civil Núm. CA2021RF00732 P A G A R E E X T R A V I A D O Sánchez y Juan SALA 303 Sobre: PATRIA POT- NOTIFICACIÓN DE SENTENS T A D - P R I V A C I Ó N , CIA POR EDICTO (Nombre de Sánchez Sánchez ESUSPENSIÓN O RESTRIC- las partes a las que se le notific-
PARTES INTERESADAS CIVIL Núm.: P02021CV01313 (605) Sobre: Cancelación de Contrato de Usufructo EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) A: William Torres Bello su esposa María Acosta, la Sociedad Legal por ellos compuesta, en la alternativa su Sucesión compuesta por sus herederos denominados A, B, C demandados de nombre desconocidos D y E De: ELA, Departamento de la Vivienda, Secretaría de Adquisición y Ventas Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda contra ustedes solicitando la concesión del siguiente remedio: Cancelación de Usufructo Solar 75 UM-55-PE Villa Los Pámpanos, Ponce, Puerto Rico Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcdo. José R. Vicéns Piñero PO Box 362104 San Juan PR 00936-2104 Tel. ( 7 8 7 ) 6 4 2 - 4 2 9 6 jrvicens@gmail.com Por la presente, además, se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de la publicación de este edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramaiudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente, En Ponce, Puerto Rico a 14 de febrero de 2022. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL LOYDA TORRES IRIZARRY SECRETARIA AUXILIAR MR-14740 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ
ROBERTO RIVERA VELEZ DEMANDANTE VS.
MARIA PROVIDENCIA IRIZARRY JIMENEZ
DEMANDADA CIVIL NUM.: MZ2022RF00033 SOBRE: DIVORCIO: RUPTURA IRREPARABLE *EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS* ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: MARIA PROVIDENCIA IRIZARRY JIMENEZ 1690 NOSTRAND AVENUE BROOKLYN, NY 11226 Por la presente se emplaza y requiere para que dentro de treinta (30) días después de la publicación de este EDICTO, se notifique a la Lcda. Vanessa Díaz Collazo, a su dirección en el P.O. Box 2062, en San Germán, Puerto Rico 00683, abogada de la Parte Demandante, con copia de su Contestación a la Demanda, en el caso de epígrafe. SE LE APERCIBE, que si no contesta la Demanda, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente con copia de la misma a la Parte Demandante, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 31 de enero de 2022. Lcda. Norma G. Santana Irizarry Secretaria Regional I_ SECRETARIO (A) DEL TRIBUNAL POR:_f/Annette M. Castro Cordero SECRETARIO (A) AUXILIAR
CIÓN NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SR. RAFAEL MARRERO MARTINEZ EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 1 de febrero de 2022, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de febrero de 2022 En CAROLINA, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2022 LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) MARIA FRANCIS AYALA Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar
MR-14720 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de MANATÍ
Abel Onix López Moreu t/c/c Abel Onix López Moreau t/c/c Abel López Moreau Demandante v.
Rosa Aimée Cruz Arregoitía
Demandado(a) Civil: MT2021RF00065 Sobre: Divorcio (Ruptura Irreparable) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: Rosa Aimée Cruz Arregoitía EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 16 de febrero de 2022, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2022. En Manatí, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2022 Vivian Y. Fresse González Nombre Secretario(a) f/ Carmen J. Rosario Valentín Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar
MR-14721 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA
AUDREY D' ADDARIO ECHEVARRIA, ALEJANDRO GONZALEZ ECHEVARRIA Demandante
AL PORTADOR FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL
an la sentencia por edicto) A: FULANO Y SUTANO DE TAL EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 17 de FEBRERO de 2022 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de FEBRERO de 2022 En CAROLINA, Puerto Rico, el 17 DE FEBRERO de 2022 KEILA GARCIA SOLIS Nombre Secretario(a) MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar F/ KEILA GARCIA SOLIS Firma Secretario(a) Auxiliar
>ESQUELAS
< CLASIFICADOS > EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
21
CLASIFICADOS >21 > MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
22<
> MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
Fury defenderá su título del CMB el 23 de abril The Associated Press
LONDRES — Tyson Fury confirmó ayer que defenderá su título de los pesos pesados el 23 de abril ante Dillan Whyte y el campeón del CMB también dijo que se mantendrá alejado de las redes sociales hasta después de la pelea ante su compatriota británico. Ninguno de los promotores anunció los
detalles de la pelea. Sin embargo, Fury publicó en Twitter la fecha de la pelea, horas después de que Whyte confirmó que había firmado el contrato. Acompañado del anuncio, Fury publicó un vídeo en el que dijo que estaba “fuera de circulación hasta mayo”. “Me iré a una campamento de entrenamiento para darle a Dillan Whyte todo el respeto del mundo que necesita”, dijo
Fury. “Nunca subestimaré a nadie en mi vida y le daré a este hombre todo el respeto que necesita”. La pelea se realizará en el Reino Unido. Fury (31-0-1, 22 nocauts) no pelea desde que derrotó a Deontay Wilder por nocaut en el 11mo asalto en octubre en Las Vegas.
El exenebeísta José Juan Barea y el hotelero Ricky Newman convertirán lo que una vez fue el Colegio de la Merced en un polideportivo a un costo de $7 millones
Baloncesto
Confirma jugará un año más con Santurce Giovanny Vega
>gvega@elvocero.com
José Juan Barea volverá a ponerse el uniforme de los Cangrejeros de Santurce. El armador mayagüezano decidió dejar para después su retiro como jugador y participar una temporada adicional con el quinteto santurcino en el Baloncesto Superior Nacional (BSN), cuya próxima temporada arranca el 9 de abril. “Si todo sigue bien y el tobillo sigue bien, voy a jugar. Ya le dije que sí a Santurce”, indicó Barea en un aparte con la prensa en el hotel Verdanza, en Isla Verde, donde anunció el proyecto JUMP Centro de Desarrollo Deportivo, en alianza con el hotelero Ricky Newman. El campeón con los Mavericks de Dallas de la NBA en 2011 sufrió el año pasado varias lesiones que mermaron su participación durante gran parte de la temporada regular. “Si estoy bien saludable, se me va a hacer difícil decir que no (puedo jugar). Aunque me lastimé el año pasado, la pasé muy bien jugando baloncesto por todas las canchas en Puerto Rico. Estoy manteniéndome”, comentó el armador de 37 años El exenebeísta promedió 10.2 puntos, 3.4 rebotes y 4.2 asistencias en 17 partidos de la temporada regular de 2021 con Santurce. Esta será su quinta temporada en el BSN y su tercera con Santurce. Con la permanencia de Barea en el equipo, los Cangrejeros se colocan en posición de contendores para la venidera campaña tras fortalecerse vía cambio con los hermanos Gian y Gilberto Clavell, y firmar desde la agencia libre al alero Ángel Matías y al delantero Ramón Clemente. “Tenemos buen equipo. Tengo compañeros como Ramón Clemente, Filiberto (Rivera) nuevamente y los hermanos Clavell, que soy fanático de ellos como jugadores”, reconoció Barea. Santurce quedó eliminado en seis partidos de la serie de cuartos de final ante los eventuales campeones Capitanes de Arecibo.
José Juan Barea jugará este año su quinta temporada en el BSN. >Suministrada
Tyson Fury > AP
Barea (izq.) y Newman contestan preguntas de la prensa durante el lanzamiento de la propuesta deportiva. > Suministrada
Impulsan millonario proyecto deportivo @
Giovanny Vega
>gvega@elvocero.com @GiovannyVegaPR
El exenebeísta José Juan Barea y el gerente general del hotel Verdanza, Ricky Newman, anunciaron ayer un ambicioso proyecto para desarrollar un complejo multideportivo en lo que antes fue el colegio Nuestra Señora de la Merced, en Hato Rey, a un costo de $7 millones. JUMP Centro de Desarrollo Deportivo contará con canchas de baloncesto, voleibol de sala y de playa, ‘beach tennis’, salas de rehabilitación, campo de fútbol, tiendas de equipo deportivo, gimnasio y restaurante. Además, tendrá una hospedería con 23 habitaciones y 111 camas. El proyecto será financiado por el Banco Popular y buscará potenciar el turismo deportivo de categorías menores en la Isla. Estará abierto, además, a las selecciones nacionales y al público general mediante matrícula individual y familiar, y tendrá una página web para alquilar canchas por tiempo determinado. “Esto es algo que siempre quería en Puerto Rico”, expresó emocionado Barea en un
aparte con EL VOCERO tras el anuncio en la conferencia de prensa ayer en el Hotel Verdanza, en Isla Verde. La primera fase de construcción comenzará ahora en febrero y concluirá en noviembre tras mejoras a las canchas de baloncesto, voleibol y fútbol, y la construcción de las habitaciones. El proyecto en su totalidad debe estar listo para antes del verano de 2023. En total, son 100,000 pies cuadrados de espacio interior en una propiedad enclavada en unas siete cuerdas de terreno. Una vez abra sus puertas, JUMP generará al menos 70 empleos entre dirigentes, entrenadores físicos, terapeutas y personal médico. La compraventa de la estructura que albergó una vez la institución educativa —que cerró el 29 de mayo de 2020, en medio de la pandemia del covid-19— concluyó la semana pasada después de un año de conversaciones. “Esto es para todas las categorías. Siempre quería tener un sitio donde yo pueda ir a entrenar. Llevo 20 años viajando en Estados Unidos y he visto este tipo de facilidades. Tengo mucha experiencia de lo que
conlleva y sé que es difícil manejarlo y lograrlo. Pero hace una falta inmensa en Puerto Rico, sobre todo para los niños”, precisó Barea. JUMP comenzó a idearse en 2014 por iniciativa de Newman.
Apuntan a la NCAA En su esencia, el proyecto nace para atraer torneos de categorías menores de Estados Unidos y convertirse en sede de las pretemporadas de equipos de la NCAA. “Antes del huracán María había sobre 120 universidades de diversas divisiones de NCAA que venían todos los años para entrenar y foguear con equipos de la LAI (Liga Atlética Interuniversitaria). Está creciendo el interés de nuevo. Es el momento para apostar al turismo deportivo”, explicó Newman a este diario. Barea espera incluso que los Mavericks de Dallas —con quienes ganó en 2011 el campeonato de la NBA— realicen pronto una pretemporada en las facilidades de JUMP.
Proyectan impacto económico Newman anticipó que JUMP redundará en un enorme retorno económico para la zona metropolitana y abonará a la
revitalización de la comunidad. “Son millones de dólares de impacto económico. En el ecosistema del turismo deportivo, especialmente en la juventud, hay unos factores particulares. Los atletas viajan con mamá, papá, hermanos y muchas veces los abuelos. A eso súmale comida, compras en las tiendas, transportación y excursiones. Se convierte en algo más que en competir. Es una gran inyección económica”, explicó el empresario.
Selecciones nacionales Según se informó, el surgimiento de este proyecto es importante porque también estará disponible para las selecciones nacionales. Solo el Albergue Olímpico, de Salinas, cuenta con instalaciones para entrenar y acuartelar atletas. Varios entes federativos — entre ellos la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) y la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF)— no han logrado aún construir o administrar sus propias instalaciones deportivas. En ese sentido, JUMP será un ‘venue’ equipado con la más alta tecnología para medir el rendimiento y mejorar el desempeño y la técnica de los atletas.
>
DEPORTES >23
MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022
Reacciona a los reclamos
Béisbol
Miguel Romero hace ‘swing’ en su turno al bate y asegura que el municipio realizó una inversión para mejoras al estadio Hiram Bithorn y la operación de los Cangrejeros de Santurce Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
El alcalde de San Juan, Miguel Romero, reaccionó ayer a los reclamos de la gerencia de los Cangrejeros de Santurce, que pidió mejoras al estadio Hiram Bithorn de cara a la próxima temporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). En su turno al bate, Romero aseguró que el municipio hizo una inversión para mejoras al legendario parque capitalino y para la operación del equipo durante la pasada campaña. “El municipio de San Juan ha sido un socio por años de los Cangrejeros de Santurce. Como cuestión de hecho, el municipio subsidió la operación de los Cangrejeros el año pasado. Se dio una aportación de un cuarto de millón de dólares para costear la operación del equipo. Se le dio una compensación adicional de $70 mil para unos arreglos que
querían hacer en el terreno luego de una inspección de Major League Baseball. Se le concedieron siete vallas (de publicidad) por el año pasado que no habían tenido acceso antes para poder sacar recursos económicos. Eso totaliza unos $240 mil adicionales y cuando sumamos a eso unos $175 mil en mejoras que se hicieron durante la temporada, estamos hablando de que la inversión a nivel municipal es de alrededor de unos $735 mil”, detalló Romero a EL VOCERO. En una carta que salió a la luz pública la semana pasada por las redes sociales, la novena santurcina expresó su interés de que las condiciones del estadio capitalino sean mejoradas. En la misiva no oficial los propietarios del equipo —Tom Axon y el cantante de música urbana Daddy Yankee— pidieron la restauración de la pizarra, los asientos y la zona VIP, así como la remoción o arreglos de los bleachers en los jardines y pintar la fachada, entre otros reclamos.
Romero respondió que “todas las sillas del estadio se arreglaron” y que “el estadio se pintó, se repararon todos los baños, se le puso señalización en las distintas áreas. Claro, el estadio va a mostrar signos del tiempo. Fue un estadio que se inauguró en el año 1962, igual que el coliseo Roberto Clemente, que es de 1973. Y me imagino que se atenderá de manera razonable cualquier asunto que podamos trabajar de aquí al comienzo de la temporada del béisbol invernal”. El ejecutivo municipal — quien espera que el municipio de San Juan siga siendo un aliado de la novena— reconoció el problema de la pizarra electrónica. Sobre la presunta propuesta de arrendamiento exclusivo por 15 años del Hiram Bithorn que apareció en otro documento filtrado por las redes sociales a nombre de los propietarios de los Cangrejeros, el alcalde sostuvo que no ha recibido ningún documento, pero que “ese tipo de propuesta no tiene espacio en el municipio”.
Alex Cintrón dirigirá Santurce Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
Alex Cintrón >Archivo / EL VOCERO
El nuevo dirigente de los Cangrejeros de Santurce, Alex Cintrón, sabe del desafío que significa llegar a una franquicia de mucha tradición en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). Sin embargo, el coach de bateo de los Astros de Houston en las Grandes Ligas está presto para asumir el reto que se presente de cara al único objetivo que tiene en mente: el campeonato. “Fui nombrado como el nuevo dirigente de los Cangre-
jeros de Santurce. Es un equipo de mucha tradición y con 16 campeonatos en la liga. Es un ‘challenge’ (reto) nuevo para mí en un equipo donde todo el mundo es nuevo. Estaré reuniéndome nuevamente con Gil Martínez y estoy listo para el reto”, expresó Cintrón a EL VOCERO. Cintrón trabajó con Martínez en los Gigantes de Carolina, donde fue el dirigente en las temporadas 2018-19 y 2019-2020. En 2020, llegó a ser nombrado técnico del equipo RA12, pero declinó la posición por razones de salud. El exgrandesligas de 43 años ganó el galardón de Dirigente del Año en su primera presentación como piloto de los Gigantes. En 2016 llevó a los Azucareros de Yabucoa a la semifinal de la Liga de Béisbol Superior Doble A. Cintrón fue uno de varios candidatos que fueron entrevistados para el puesto de dirigente de Santurce, entre ellos Juan “Igor” González, el pasado técnico José “Tony” Valentín y Nick Ortiz. “Hubo candidatos muy buenos. Uno de ellos va a ser mi coach de banco, Nick Ortiz. Fue un proceso bien preparado. Gil Martínez me hizo el acercamiento para entrevistarme y, obviamente, le dije que sí”, señaló.
Miguel Romero espera que el municipio de San Juan y la novena santurcina sigan siendo aliados. >Suministrada
MJ Consulting & Development, Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública de Puerto Rico, recibirá Ofertas en sobres sellados de Licitadores interesados en realizar los trabajos de Mejoras a Edificios del Residencial Rincón Taíno; de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (Pliegos) de esta Subasta. Número de Subasta
Nombre de Subasta
Residencial
Reunión Pre-Subasta
Apertura
Disponibilidad de Documentos Desde: Lunes, 14 de febrero de 2022
IFB-2021-2022-01-006
Mejoras a Edificios del Res. Rincón Taíno (Impermeabilización de Techos, Pintura Interior y Exterior e Iluminación Exterior)
Res. Rincón Taíno [RQ-5144] Santa Isabel, PR
Miércoles, 9 de marzo de 2022 a las 10:00 AM Res. Rincón Taíno Carretera PR-153, KM. 0.5 Santa Isabel, PR
Durante los actos presenciales de pre-subasta y subasta, mantendremos los protocolos de distanciamiento social, el uso de mascarillas es requerido y se requerirá tarjeta de vacunación o prueba negativa de Covid-19 con 72 horas de anticipación. Las instrucciones, documentos y requisitos (Pliegos de Subasta) que rigen este proceso de adquisición, así como todas las especificaciones de los trabajos, estarán disponibles los días laborables durante el periodo antes mencionado. Dichos documentos (Pliegos de Subasta) tendrán un costo no reembolsable de veinticinco dólares ($25.00), pagadero a favor de MJ Consulting & Development, Inc., mediante cheque certificado, efectivo, giro postal o bancario. Para información adicional, puede comunicarse al (787) 746-0242, o por correo electrónico icolon@mjconpr.com. Se invita a todas las firmas interesadas en participar de la Reunión Pre-Subasta, el día, hora y lugar que aparece arriba indicada. La participación a la misma no es compulsoria, pero es altamente recomendable. Las Ofertas serán recibidas en la Oficina Central de MJ Consulting & Development, Inc., localizada en la Avenida Luis Muñoz Marín, Esquina Georgetti en Caguas, PR, hasta la hora y fecha antes mencionada. Todo Licitador deberá entregar su Oferta con una Garantía de Licitación (“Bid Guarantee”), equivalente al 5% del total de la Oferta, válida por noventa (90) días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o Fianza (Bid Bond) de una compañía aseguradora incluida en el Registro Federal “U.S. Department of Treasury, Circular 570” y autorizada por el Comisionado de Seguros a realizar negocios en Puerto Rico. No se aceptará y será rechazada de plano, toda Oferta que no cumpla con el requisito de la Garantía de Licitación, según antes indicado. Todas las Ofertas serán abiertas en público y leídas en alta voz.
___________________________ María J. González de Jesús Presidente MJ Consulting & Development, Inc.
Miércoles, 30 de marzo de 2022 a las 10:00 AM Oficina Central de MJ Consulting & Development, Inc. Caguas, PR
Hasta: Viernes, 11 de marzo de 2022 Horario: 8:00 AM-12:00 PM 1:00 PM – 4:30 PM De: Lunes a Viernes Dirección: Ave. Luis Muñoz Marín Esq. Georgetti Edif. Angora Park Plaza Caguas, PR 00726
Toda Oferta entregada luego de la hora y fecha antes indicada, según establecida por la Junta de Subastas de MJ Consulting & Development, Inc., será registrada como Oferta tardía y retenida sin abrir, en el expediente de la Subasta. Ninguna Oferta podrá ser retirada durante noventa (90) días a partir de la Apertura de la Subasta. MJ Consulting & Development, Inc., no será responsable por cualquier reclamación, pérdida o costos en el que incurra el Licitador por motivo de esta Invitación a Subasta. MJ Consulting & Development, Inc. se reserva el derecho de rechazar cualquier o todas las Licitaciones recibidas y obviar cualquier informalidad en el proceso de Subasta. Los fondos para realizar estas obras o servicios provienen exclusivamente de asignaciones federales. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adjudicación, incluidos en la reglamentación del Departamento Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano HUD: 2 CFR 200.320 (c), HUD Procurement Handbook, 7460.8 Rev. 2 y el Manual de Adquisiciones y Políticas de Adquisición de la Administración de Vivienda Pública de Puerto Rico (Reglamento Núm. 8967, aprobado el 9 de junio de 2017). El Licitador agraciado deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Sección 3, de la Ley de Vivienda y Desarrollo Urbano de 1968 (12 U.S. Code 1701u), relativo a asegurar la creación de nuevos empleos y otras oportunidades económicas generadas por HUD o por proyectos asistidos por HUD. El Licitador agraciado deberá cumplir con la Ley Davis Bacon sobre pago de salarios (40 U.S. Code 3141-3148) y otras disposiciones laborales aplicables a contratos subvencionados con fondos federales del Departamento Federal de Trabajo (29 CFR parte 5). MJ Consulting & Development, Inc. es un patrono con igualdad de oportunidad de empleo, que no discrimina por sexo, identidad de género u orientación sexual, raza, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra o persona con discapacidad.
________________________________ Lcdo. Alejandro E. Salgado Colón Administrador Administración de Vivienda Pública
Disfruta, trabaja y estudia mejor con el Triple Pack
300
Megas
+ Español de Primera TV + Telefonía Ilimitada a P.R. y EE.UU. POR SOLO
8799
$
*
Duplica tu internet a 600 Megas cuando te unes a Liberty Mobile. Suscríbete hoy sin contrato y recibe
gratis por 3 meses.
El Internet más rápido de Puerto Rico por 5to año consecutivo. Basado en el análisis de Ookla® de datos de Speedtest Intelligence® para Q3-Q4 2017 - Q2-Q3 2021.
Suscríbete al 787.355.6565
libertypr.com
TU MUNDO MEJOR CONECTADO
*Ciertas restricciones aplican. Oferta válida sólo con planes de servicio fijo selectos y cuando es combinado con servicios móviles pospago. Tarifa no incluye impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Ofertas válidas hasta el 28 de febrero de 2022. La oferta del Triple Pack de Español de Primera TV con Internet de 300Mbps (hasta 300Mbps download/ hasta 30Mbps upload) por $87.99 incluye caja HD o Hub TV, modem Wi-Fi y telefonía ilimitada a P.R. y EE.UU. CLIENTE MÓVIL: Al suscribirse a la oferta de Triple Pack de Español de Primera TV con Internet de 300Mbps por $87.99, se le duplicará la velocidad de Internet a 600Mbps (hasta 600Mbps download/hasta 30Mbps upload) por el mismo valor de la oferta original. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso/uso abusivo podrían aplicar. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del “tap” de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de TV adicional conlleva un cargo de $9.99c/u. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyos cómputos podrían variar sin previa notificación. Oferta de Showtime gratis válida solo por 3 meses. Luego de 3 meses se cobrará mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.
Wednesday, February 23- March 1, 2022 - // no. 148
Puerto Rico and the Caribbean
www.theweeklyjournal.com
The Great Resignation
Limited opportunities for remote workers P7
Is there a real labor shortage?
or do we need to reconsider how we collect labor data?
Company pays associates with crypto currency P8 Federal Court looking into local bar exam P10
LGBTQ characters gain visibility on TV P12
I
Juan A. Hernández, The Weekly Journal
n May 2021, Anthony Klotz, an organizational psychologist and professor at Texas A&M University, used for the first time the term “Great Resignation” to refer to the people resigning from their jobs as a consequence of the Covid-19 pandemic. According to Klotz, the pandemic had led many to reconsider why they work, how they work and where they work. “It’s not just about getting another job, or leaving the
workforce, it’s about taking control of your work and personal life, and making a big decision – resigning – to accomplish that,” he told CNBC in an interview earlier this year. “This is a moment of empowerment for workers, one that will continue well into the new year [2022].” But what should have been a temporary labor market trend has turned out to be a condition of the so-called “new normalcy” in a post-vaccine economy, like the “Great Depression” was in the 1930s, with which it intends to pun. GO TO PAGE 4
The Weekly Journal > Wednesday, February 23, 2022 > 2
3
/ Wednesday, February 23, 2022
a week in review The Spring Collection that’s ‘Out of This World’ The synchronization that occurs between pets and their guardians is so special and unique that it is very easy to claim that it is “out of this world”. That is also the best description for the spring collection of the exclusive brand of pet products and accessories Toy Doggie, designed by Viviana Rivera. True to the quality that has defined the brand since its establishment in the local market in 2012, the new collection consists of nine modern pieces that will not only let dogs and cats stay trendy, but make them feel more comfortable, safe, and fresh in everyday life. All pieces were created with cotton fiber textiles which guarantee their durability, while bandanas or handkerchiefs are made of microfiber to regulate pets’ body temperature. The collection is available online and at Walmart.
The Best of Pink Prosecco Arrives
First Multi-Sport Complex to be Built in PR NBA star Jose Juan Barea and hotelier and businessman Ricky Newman have joined forces to build a cutting-edge multi-sport complex with lodging. The innovative sports development complex called JUMP Sports Development Center will be a multi-use facility, a mix of indoor and outdoor spaces situated on five acres of land. It will provide exceptionally high-caliber sports training. The top floor of the JUMP Center will become a hotel for athletes, so they can train and stay in the same place, reducing training interruptions and unnecessary travel. This is an opportunity to develop and grow youth and collegiate sports as well.
Powered BY El Vocero de Puerto Rico, 1064 Ave Ponce de León 2nd floor San Juan, PR Postal Address: PO Box 15074, San Juan, PR 00902
Mendez & Co brings a new pink edition of the exclusive Val D’oca brand to the Puerto Rico market. Its presentation on the island took place in the Italian space Il Nuovo Mercato, celebrating its native Italy. Recognized as part of the island’s exclusive portfolio of sparkling wines, this new rendition of Val D’Oca under the new denomination of origin, Prosecco Rosé D.O.C., has separate vinification for Glera and Pinot Noir grapes. It involves gentle pressing, static decanting, and fermentation at 64 degrees Fahrenheit, with selected yeasts for the Glera grape. The maceration of the Pinot Noir grape is done separately, then it is removed before the second fermentation is carried out under the Charmat method, a technique used to produce sparkling wines. Its flavor presents red berries, florals, and a pleasant freshness.
President Salvador Hasbún shasbun@elvocero.com
VP of Accounting Félix A. Rosa frosa@elvocero.com
Human Resources Director Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
Vp of Marketing and Business Operations Michelle Pérez Miperez@elvocero.com
VP of Production Eligio Dekony edekony@elvocero.com
VP of Editorial Content Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Multi-Platform Graphic and Technology Director Héctor L. Vázquez hvazquez@elvocero.com
Phone: 787-622-2300, 787-721-2300
Multi-Plataform Digital Director María Arce marce@elvocero.com
Customer Service: 787-622-7480
4
/ Wednesday, February 23, 2022
CONTINUED FROM PAGE 1
ending on Feb. 5; 26,000 less than the previous week. The U.S. unemployment rate inched to 4% from 3.9% due to the increasing number of people seeking employment, but not necessarily getting hired immediately.
But official government data does not seem to support the situation the Great Resignation is intended to explain. Reports from the U.S. Department of Labor, and its agencies, consistently inform that there are more people working today In Puerto Rico than last year. Puerto Rico is experiencing a According to the U.S. Bureau similar scenario, with an increase of Labor Statistics’ Feb. 4, 2022 in the number of people working, report, 467,000 jobs positions and a decrease in the number of were filled in January in what the unemployed, for December has been characterized as a long Less than 1.6 2021, when compared to streak of gains. Furthermore, million Americans November 2021. despite the increase in the were collecting According to the Puerto Rico number of applications for unemployment aid Labor Department (PRLD), the unemployment benefits, the during the week estimated total of people working absolute figures remain nearly ending on Feb. 5; in December 2021, seasonally historically low levels. 26,000 less than the adjusted, was 1,018,000. This was Jobless claims rose by 23,000 previous week. 15,000 more people working than to reach 248,000. Yet, the fourthe previous month, and 61,000 week average for claims, which more people when compared to compensates for weekly volatility, December 2020. fell by 10,500 to 243,250. In total, The number of unemployed less than 1.6 million Americans were collecting unemployment aid during the week people in the island last December, seasonally
In fact,
adjusted, was 83,000, or 2,000 less than in November 2021 (85,000). This is 14,000 less unemployed people, when compared to December 2020. The estimated unemployment rate was 7.5%, which represented a 0.3% decrease when compared to November 2021 (7.8%), and 1.7% less than December 2020 (9.2%). The PRLD report also estimated the size of the island’s workers group (people employed or actively seeking employment) at 1,100,000, for December 2021. That is 12,000 people stronger than in November 2021, and 46,000 more than in December 2020. But, if more people are working nowadays –with a significant part of the population having been inoculated with Covid-19 vaccines– than they were working in 2020 –when the pandemic was at its worse– how is it possible for both, the U.S. and Puerto Rico, to be experiencing a labor shortage? Where have the resigning workers gone?
A Possible Explanation
For sociologist and statistician Eduardo Burgos, the explanation is a lot more complex than a mere statistic.
It’s not just about getting another job, or leaving the workforce, it’s about taking control of your work and personal life, and making a big decision – resigning – to accomplish that. Anthony Klotz Organizational psychologist and professor, Texas A&M University
5
/ Wednesday, February 23, 2022
all know the pandemic has been the backdrop for “There are multiple variables acting upon the a transformative process, both individually and market that current labor surveys do not attend socially. So, we need to know how people have to,” said Burgos, Chief of Operations at Abexus been transformed. “ Analytics and University of Puerto Rico professor. Burgos considers of the utmost While Burgos coincides with importance the development the reasons explaining the Great of new metrics to measure Resignation –an almost existential variables that were not previously questioning of how and why considered or were simply people work– he pointed out unknown. that different social groups act The “We need to develop new differently. Puerto Rico Labor metrics to measure the activity “Millennials do not act like Department of remote workers, which are Baby boomers… and to the age estimated the size of not merely people working from difference we must add cultural the island’s workers home, but people that could be and social characteristics,” he group at 1.1 million exporting their services to other said. “Labor surveys must now for December 2021. jurisdictions. Questions dealing be demographically segmented That is 12,000 people with such characteristics must to better understand how stronger than in be included in a labor survey,” populations behave.” November 2021, and Burgos argued. For the sociologist, the solution 46,000 more than in A clear example of such to the crisis in the labor market is December 2020. not just a matter of offering more a remote worker could be a journalist or a consultant, who money or increasing benefits. works from his or her home in “You could offer $15 an hour Puerto Rico for a media outlet or and still, it won’t be incentive business firm in the U.S., or any enough. We need to understand other country. what the expectations of these people are to “There is a need to study the social and cultural understand how they behave,” Burgos said. “We
In fact,
We need to develop new metrics to measure the activity of remote workers, which are not merely people working from home, but people that could be exporting their services to other jurisdictions. Eduardo Burgos Chief of Operations, Abexus Analytics
transformation that has been taking place. The challenge is measuring subjective elements… to learn how to analyze beyond the quantitative,” Burgos said. “We need to figure out what kind of relation people want to have with their work to understand how they work.”
How the U.S. unemployment rate is calculated The Weekly Journal Staff
The unemployment rate in the United States is calculated by dividing the number of unemployed persons by the number of persons in the labor force (employed or unemployed) and multiplying that figure by 100. The national unemployment rate is computed solely from a nationwide survey of about 60,000 households conducted by the Census Bureau for the Bureau of Labor Statistics (BLS). Residents of selected households are asked, among other questions, about their employment status. From their responses, the Bureau of Labor Statistics then estimates the size of the labor force – all people employed and unemployed – and the number of jobless people. In the standard unemployment rate, referred to as U-3, a person is counted as unemployed if he or she does not have a full-time, parttime, or temporary job, is actively seeking employment, and is currently available to be hired. The category of unemployed persons also includes those who have been temporarily laid off. Furthermore, a person is understood to be actively looking for a job if he or she has tried to obtain one (e.g., by filling out an employment application, sending a résumé, or having a job interview) within the preceding four weeks. For example, suppose that during a given month, the BLS gathers information on a total
of 100,000 people from the survey households. A total of 25,000 of those people claim they do not have a job and are not actively looking for one. These people are classified as not in the labor force. They are not counted toward the unemployment rate. The remaining 75,000 people claim to be active members of the labor force, either because they have a job or they are actively looking for one. Of those respondents, 70,000 are gainfully employed, while the other 5,000 are unemployed but seeking employment. Therefore, 93.3% of respondents in the labor force are employed; the remaining 6.7% are considered unemployed. The official unemployment rate for that month is 6.7%.
Survey Controversy
Though there are an additional 25,000 unemployed people in the survey because they are considered out of the labor force, they do not count as jobless as far as the official unemployment rate is concerned.
This is a controversial issue, as many feel the unemployment rate excludes a large number of people who are out of the labor force, not because they do not want a job, but because they have simply given up looking. Therefore, some people argue the unemployment rate paints a brighter picture than what the reality is. There are actually six different unemployment rates that measure various levels of employment. These can be used to give a clearer assessment of the labor market from different perspectives. Sources: Connecticut Dept. of Labor, Encyclopedia Britannica, www.investopia.com
6
/ Wednesday, February 23, 2022
U.S. Fed governor opens door to half-point rate hike in March Is looking to raise rates as inflation surged to 7.5% in January
F
Christopher Rugaber The Associated Press
ederal Reserve Governor Michelle Bowman said Monday that she was open to lifting interest rates by more than the traditional quarterpoint at the central bank’s next meeting in March. Bowman’s comments came after several officials pushed back against the idea of a half-point increase in the Fed’s benchmark shortterm interest rate. The Fed is looking to raise rates as inflation surged to 7.5% in January compared with a year earlier, the biggest increase in four decades. The debate over how quickly to raise interest rates is being closely watched by financial markets and also could have an impact on the broader economy. Many economists have said the Fed has moved too slowly in response to an unexpectedly persistent surge in prices, raising the risk that inflation could remain high. But if it raises rates too quickly, the Fed risks choking off growth and hiring. The bank is almost certain to start lifting interest rates at its March 15-16 meeting, with most officials who have expressed views backing a quarter-point increase. However, James Bullard, president of the Federal Reserve Bank of St. Louis, has expressed support for a half-point hike sometime at the Fed’s next three meetings. Any increase next month would be the first since 2018.
I will be watching the data closely to judge the appropriate size of an increase at the March meeting. Michelle Bowman Federal Reserve Governor
borrowing costs for consumers and businesses, slowing the economy’s growth. Average mortgage rates have already risen to nearly 4%, the highest since 2019, as markets Several Increases In The have moved ahead of the Fed’s Disrupted Horizon increases. supply chains Bowman said in prepared Before joining the Fed’s board have slowed the remarks to an American Bankers in 2018, Bowman was the top production of goods Association Conference in Palm bank regulator in Kansas and like cars, furniture, Desert, California, that she has not been a leading voice on appliances and supported lifting rates next the Fed’s interest rate policies. electronics, even as month and that “if the economy Still, as a Fed governor, she has a demand for those evolves as I expect, additional permanent vote on interest rates, items has soared, a rate increases will be appropriate and three of the seven governor key reason for higher in the coming months.” seats are now vacant. inflation. “I will be watching the data Bowman also said “inflation is closely to judge the appropriate much too high” and “is a heavy size of an increase at the March burden for all Americans, but meeting,” she added, suggesting especially for those with limited she is open to a half-point hike. means who are forced to pay more for everyday The Fed’s rate increases typically push up items, delay purchases, or put off saving for the
In fact,
future.” She said higher prices will likely continue for the first half of the year, potentially declining in the second half, “but there is a substantial risk that high inflation could persist.” Disrupted supply chains have slowed the production of goods like cars, furniture, appliances and electronics, even as demand for those items has soared, a key reason for higher inflation. Bowman acknowledged the Fed can’t do anything about supply problems but said it could address strong demand by ending its ultra-low interest rate policies that are “no longer needed.” John Williams, president of the New York Fed, said earlier that he did not “see any compelling argument to take a big step at the beginning” of rate hikes, indicating he supports a quarter-point boost next month. Most economists expect six or seven rate hikes this year, which would be a quicker pace than the last time the Fed tightened credit, from 2015 to 2018. Investors have priced in a 70% chance of at least six increases this year, according to CME’s Fedwatch. Fed Governor Lael Brainard said last Friday that she expected the Fed to initiate a “series of rate increases” at its meeting in March. She also said the financial markets’ expectations are “aligned with” the Fed’s plans, suggesting she supports investors’ view that there will be six rate increases this year. The Fed also has said it will start reducing its $9 trillion in bond holdings later this year, which would likely have the effect of pushing up interest rates. Brainard and Williams are considered part of a “troika” of close advisers to Fed Chair Jerome Powell.
7
/ Wednesday, February 23, 2022
In fact, The zoom-ceiling prevents remote workers from getting the same benefits as those working onsite even if they are performing just as well.
The “Zoom Ceiling” Prevents Remote Workers from Career Advancement
How managers and employees can maintain a connected workplace from anywhere
N
By Zoe Landi Fontana, The Weekly Journal
o matter how you feel about it, remote work is here to stay. It’s worth mentioning, however, that prior to the COVID-19 pandemic, companies were already hiring and managing employees remotely—a natural occurrence for a global economy. Yet few could have predicted the scale to which the pandemic sped up this transition. This transition has already highlighted an inequity—the “zoom ceiling”. Employees that work from home may unintentionally be foregoing advancements and recognition that their in-office colleagues will be more likely to receive. So, what exactly is the “zoom ceiling” and how can it be mitigated? In an interview with THE WEEKLY JOURNAL, Natasha Bowman, a business consultant with the nickname “The Workplace Doctor”, explained that this phenomenon is akin to the “glass ceiling”—the social barrier that “prevents traditionally marginalized groups from upward mobility”. The “zoom ceiling” is a professional limit that those who have been working remotely for a while, face. Bowman’s firm, Performance ReNEW, is a pioneer in creating workplace equality and has over 20 years of specialization in diagnosing and providing proven solutions for workplace issues. Over the past two years, her firm has seen the “zoom ceiling” emerge as a post-pandemic issue. Through an organizational culture assessment, Bowman saw that remote employees received far fewer promotions and advancements than in-office employees. These organizational culture assessments previously looked at data to see who
was getting promoted or receiving raises, which was then broken up by race, gender, age, and now, remote versus in-office Bowman says that remote employees are “… finding it hard to stay connected to their workplaces and may be less favored to colleagues their managers have ‘face-time’ with”. Like the ‘glass-ceiling’ that prevents marginalized groups from advancing past a certain point despite similar performance to colleagues, the zoom-ceiling prevents remote workers from getting the same benefits as those working on-site even if they are performing just as well.
How To Break Through The ‘Zoom Ceiling’
Remote Employees:
* Don’t be too humble. Share your successes and what you achieved this week/month so that your accomplishments are at the top of managers’ minds. * If you feel unseen, undervalued, or disconnected, let it be known. Discuss the situation with management. Create that equity and lessen the disparity. * When possible, have your camera on. Every moment counts where you can share your personality and humanity. * Invest in your development. Don’t wait for your job to do it for you. Scour the internet for development courses, and tell your manager what you did; it says to them, “I am remote, but I am still engaged”. * Every once in a while, if you’re in the area, show up and have a little face-time, say hello, and show support. Companies can keep their culture strong, no matter the format of their workplace, if their leaders are proactive and intentional in their communication strategies. The small interactions that happen naturally and form the base of work relationships disappear with remote work, and must be replicated. Remote workers can still advance their careers and be active participants in their organization, but it will take active and consistent effort on behalf of the employee and the manager.
[Remote employees are]… finding it hard to stay connected to their workplaces and may be less favored to colleagues their managers have ‘face-time’ with.
To create equity, managers must be very mindful of their “proximity bias”, which is based on superficial performance. Because they don’t see the work Natasha Bowman being done in person, Business consultant they subconsciously assume that remote employees work less, or not as well. Bowman presents a two-prong approach to mitigating the ‘zoom-ceiling’. Having remote workers allows for the recruitment of talent around the globe without geographic restrictions, resulting in different forms of diversity and strengthening the company’s resiliency.
Managers:
do so to be able to understand the challenges and dynamics that their employees face. * Do a culture check; run surveys, collect data, and make sure that there are no disparities in promotions and raises. * Have 1-on-1 discussions, and carve out time in your agenda to connect with remote employees
* Get trained on recognizing and addressing “proximity bias”. *Create objective measures of success to assess both remote and office workers. * Lead by example. If other employees work in hybrid or remote models, then managers should also
8
/ Wednesday, February 23, 2022
Locally Based Start-Up Begins Paying Associates in Crypto
The company will also offer employees a Bitcoin 401K
T
Zoe Landi Fontana, The Weekly Journal
he Díaz Fontánez group, a Puerto Rico-based international company, is offering its associates payment in Tether, a cryptocurrency hosted on the Ethereum and Bitcoin blockchain. The Puerto Rico company was founded by Ariel Díaz Ríos and his wife Andria Fontánez, with associates in Colombia, Spain, the US, and Puerto Rico. Payment in cryptocurrencies would benefit those who need to convert from dollars into their local currency. In addition to staying relevant and up-to-date
The purpose of paying in stablecoin is to bring stability to the payments… Receiving stablecoins, a contractor can convert (the payment) into any other cryptocurrency that they want to. Ariel Díaz Ríos Co-founder, Díaz Fontánez Group
with trends in the labor market, Díaz says that he have the option to opt-into a Bitcoin 401K using wants to minimize the costs that are generated the platform Bit-Wave. “Compared to even the by every transaction that requires converting riskiest 401K bucket, a typical 401K wouldn’t have currencies. the yields that bitcoin has had,” Díaz said of the In response to the instability of cryptocurrencies possible rewards of investing in Bitcoin. in general, the group will pay in stable coins. “We want to stay ahead of the game and would Transactions will be logged in like to be attractive as an the blockchain, a system that employer brand. We’re still allows for secure transactions a start-up, so right now we to occur between people can’t provide things like tuition anywhere in the world without reimbursement, but with the the need for intermediaries. agility that we do have, we The company’s “The purpose of paying in want to stay ahead in terms of employees are stablecoin is to bring stability tech-oriented initiatives,” Díaz not able to receive to the payments. Right now, explained. payment in the crypto world is pretty cryptocurrency, but volatile. Receiving stablecoins, Other Benefits they will soon have a contractor can convert So, what benefits do this the option to opt(the payment) into any other brings his business? The Díaz into a Bitcoin 401K cryptocurrency that they Fontánez Group isn’t a recipient using the platform want to,” explained Díaz in of the Law 60 tax exemptions, so Bit-Wave. conversation with THE WEEKLY their investments and holdings JOURNAL. in crypto are still taxed as “It’s also easier for them applicable. “It adds to our value to convert from crypto to the proposition as a company—we local currency. Using the system Binance, which can attract more talent, especially among Latin is recognized in most Latin American countries, American freelancers,” Díaz said. And for those who they would receive the money in crypto with very would traditionally need to convert from dollars into low transaction fees. It allows them to have more their local currency, payment in crypto means they money in their hands at the end of the day.” end up with a less diluted paycheck. Associates’ reactions have been mainly positive. The Díaz Fontánez group isn’t forcing crypto The company offered seminars to inform them technology on any of their employees, but by of the benefits of crypto, but the choice remains providing the option to receive payments or invest their own. According to Díaz, each week, more retirement savings using cryptocurrencies, they associates become interested. make sure that interested employees can continue to grow with the rapidly changing business and financial environment—if they want to be on the A Bitcoin 401K cutting edge of it all, the Díaz Fontánez group will The company’s employees can not receive get them there. payment in cryptocurrency, but they will soon
In fact,
9
/ Wednesday, February 23, 2022
Foundation for Puerto Rico strives to change the future
Transformation requires moving away from a traditional manufacturingbased economy
I
Juan A. Hernández, The Weekly Journal
t is a norm among most, if not all, nongovernmental organizations (NGOs) that their stated missions must be inspirational in nature, but accessible in practice. Foundation for Puerto Rico (FPR) is no exception. In the general sense of its statement, FPR’s mission is “to transform Puerto Rico”, using new tools and strategies. Hence, its motto: “there is no future in rebuilding the past.” “Everybody knows about Puerto Rico’s economic crisis now, but when we were starting out 10 years ago, our first assessment was that we had to move from the more traditional manufacturing-based economy and maybe get involved in innovationdriven exports –and that included everything from technology to digital content, to expertise of different sources… there is a wide spectrum of alternatives,” said Jon Borshow, founder and CEO of Foundation for Puerto Rico. According to Borshow, the first step was to build up an entrepreneurial ecosystem by promoting other instances that would in turn contribute in the development of the desired ecosystem. So, in the beginning FPR helped in the “re-incubation” of Grupo Guayacán (a nonprofit organization committed to the education and development of
Aerial view of Guajataca, Puerto Rico.
entrepreneurs), and helped in the early stages of the Puerto Rico Science Trust. Other instances promoted by FPR were Parallel18, Piloto 151, and Colmena66. “The entrepreneurial system of today has already resulted in the creation of thousands of very high-paying jobs… and these are not manufacturing jobs. They are knowledge-based jobs in hundreds of export-driven entrepreneurial companies that did not exist at the time we [FPR] began,” Borshow argued. But early on, FPR creator realized that these kinds of start-ups would take a long time to offset the shrinking of Puerto Rico’s local economy. “The question was; what to do for the short to medium term to create jobs and opportunities for ordinary people who do not have a high level technological education?” he mused.
From Innovation To Visitors Economy
Back in 2013, Borshow recalled googling the World Tourism and Travel Council (WTTC) to find out the number of travelers around the world. “According to WTTC statistics, 1.2 billion people traveled across international borders every year –that was 10 years ago. Meanwhile, Puerto Rico received less than 3 million visitors per year. So, I asked myself: why we are not receiving more tourists?” the FPR executive questioned. The answer to the question came in the form of a realization: Puerto Rico was offering the same thing every other destination in the region was offering… sun and beaches. “We were undifferentiated. So, we then concluded that if we started differentiating ourselves in terms of our natural and cultural assets, which other destinations in the Caribbean
The entrepreneurial system of today has already resulted in the creation of thousands of very high paying jobs… and these are not manufacturing jobs. Jon Borshow Founder and CEO, Foundation for Puerto Rico
do not have in the same proportion, tourism would increase,” Borshow said. Realizing that Puerto Rico’s tourism public policy changes every so often with each change of administration, led FPR to propose empowering a non-governmental organization to be in charge of marketing Puerto Rico professionally and provide continuity to its strategy. Enter Discover Puerto Rico, the island’s own Destination Marketing Organization (DMO). According to Borshow, the proposed strategy to transform Puerto Rico into a world-class destination is the development of the “Visitors Economy.” “This is bigger than traditional tourism… starting by engaging the different communities around the island to exploit the assets in their own areas to promote economic and community development,” explained Borshow. FPR’s strategy is to decentralize tourism by moving visitors to the lesser known areas of the island that have a treasure trove of natural, architectural and cultural assets available and are “super Instagramable,” according to Alma Fronteras, vice president of operations at FPR. One of these areas is the “Túnel de Guajataca” (Guajataca Tunnel), a segment of Puerto Rico’s old railroad that crosses under a hill on the coast of Quebradillas. “The area had been abandoned for some time, and we engaged the community to restore it. Now there are 16 to 19 new, small businesses operating in the area, and there are some 300 municipal permits pending approval for the second phase of the project,” said Fronteras. FPR has inventoried more than 11,000 natural, architectural, lodging and cultural assets throughout the island’s 78 municipalities, and expects to replicate this model of community co-management to promote economic development.
10
/ Wednesday, February 23, 2022
Manuel Quilichini,
X
Lawyer
X
A shot across the bow
R
ecently, the U.S. District Court for the District of Puerto Rico made a shot across the bow of the Puerto Rico Supreme Court. It did not make headlines, but it should have. Any person who wishes to practice law on our island must pass the Bar examination, also known as “la reválida,” in Spanish. This is not much different from many other professions, since doctors, certified public accountants, and others must pass an exam to demonstrate they are knowledgeable and fit to practice the profession they have chosen. What sets the law bar examination apart is its consistency: for the past 40 years, less than 40% of applicants pass the bar exam. To add insult to injury, if you fail the bar exam 6 times, you cannot take it again. Ever. Last year, one of those who failed to pass the exam filed suit in the Federal District Court, challenging the constitutionality of the 6-time limit and of the bar exam itself, alleging that the procedure used to select and grade the questions is arbitrary and capricious. Most attorneys in Puerto Rico would agree that the bar exam is flawed, and they are in very good company because all three law schools on the island have leveled similar charges against the bar examination procedure. The Board of Bar Examiners (the Board), charged with preparing the bar exam, provides a yearly orientation to future attorneys on how the exam is prepared and graded. Many technical terms are used, and convoluted processes are explained briefly, supporting the conclusion that the bar exam is fair. However, the fact remains that of the 419 applicants who sat for the bar exam in 2019, only 132 passed. Applicants did not fare better in 2020 or 2021. The failure rate affects students of all 3 law schools, which face losing their accreditation if
they cannot show that 75% of their students pass the bar exam within 2 years of their graduation. Where does the problem lie, and what can be done to fix it? The law schools point fingers at the Board, who points fingers back at the law schools. Nothing comes out of the finger-pointing except hundreds of persons failing the bar exam after having endured 3 to 5 years of formal education and assuming tens of thousands of dollars in tuition debt. Puerto Rico has been and remains the jurisdiction with the lowest bar passing rate in all the United States for the past decade, if not longer. Some of us hoped that the lawsuit would bring about much-needed change, but it was dismissed because it was not timely filed. U.S. District Judge Francisco Besosa, the presiding judge in the case, had no choice but to reluctantly reject the plaintiff’s claim, but in doing so, he took the Board to task.
Judge Besosa stated that “… the abysmal failure rates associated with the PR bar examination suggests that reform is warranted,” recognizing that the problem is getting “progressively worse.” He also recognized the sacrifices of those who graduate from law school just to “falter at the precipice of success.” The judge then came to an astonishing, but not entirely surprising, conclusion: the Board has not been forthcoming with information needed to identify the root problem or to shed light on possible solutions. For years, law schools have requested the Board to provide them with information that will help identify if the current curriculum needs to be reformed or the teaching methodology changed. The law schools have clamored for reform on how the bar exam is prepared and graded, just to be ignored by the Board. In 2021, pressured by the potential loss of accreditation,
The law schools have clamored for reform on how the bar exam is prepared and graded, just to be ignored by the Board. the Supreme Court convened a commission to evaluate the bar examination, but its focus was on what the law schools were teaching and how. A priori, the Supreme Court was already laying blame on the schools and took no steps to review its internal processes. Again, the finger-pointing game continues to the detriment of thousands of law students in Puerto Rico. In calling for true transparency and cooperation between the Supreme Court and the law schools, Judge Besosa stated that the “failure to reform a defective examination is a disservice to current and prospective members of the bar, and to the legal profession itself.” I dare add that it is a disservice to society because it is depriving it of new blood in a profession that is essential to maintain an orderly society. More attorneys are leaving the profession than those coming into it. In a few years, there will not be enough attorneys to protect our citizens’ civil rights, to prosecute nor defend criminals, to counsel individuals and businesses in what is right. It is time that all the stakeholders, starting with the Supreme Court, adopt a policy of transparency which has been lacking in our third branch of government. Only through cooperation will the impeding debacle of our legal system can be avoided.
11
< The Weekly Journal > Wednesday, February 23, 2022
12
/ Wednesday, February 23, 2022
LGBTQ characters rise in
number with streaming
Broadcast networks and cable channels are also part of a study
L
Lynn Elber The Associated Press
GBTQ representation on scripted TV series has grown along with the footprint of streaming services, according to an annual study by the advocacy group GLAAD. “TV is leading entertainment in telling LGBTQ stories,” Sarah Kate Ellis, president and CEO of GLAAD, said in the “Where We Are on TV” report on the 2021-22 season. In recognition of the increased number and profile of streaming services, the study added five relative newcomers to the trio — Amazon, Hulu, and Netflix — included in previous GLAAD diversity tallies. Broadcast networks and cable channels are part of the study, which also looks at broadcast representation of women, people of color and those with disabilities. Netflix, which has consistently topped its streaming competitors in LGBTQ inclusivity, according to GLAAD, ranked first again, with 155 regularly seen or recurring characters on its original comedy and drama series. By comparison, prime-time series on the ABC, CBS, CW, Fox and NBC networks include a combined 141 LGBTQ characters this season, according to the study. But GLAAD offered thinly veiled criticism of Netflix over its handling of Dave Chappelle’s 2021 special “The Closer,” which was faulted by people inside and outside the company for what they deemed anti-transgender humor. Netflix co-CEO Ted Sarandos later said he erred in addressing employee concerns, but the special remained on the streaming service. “It would be disingenuous to shine a light on Netflix’s inclusive programming without also being clear on the harm Netflix did to the LGBTQ community this past fall by doubling down on giving anti-LGBTQ content the reach and legitimacy of their platform and brand,” the report said. Netflix declined to comment. The following are among the report’s findings, by platform:
Streaming
There were 358 regularly seen and recurring LGBTQ characters in series offered by the eight streaming services included in the study — an increase of 217 from last year’s total found on
“Never Have I Ever” helped Netflix retain its lead in LGBTQ depictions. >Netflix via AP
TV is leading entertainment in telling LGBTQ stories. Sarah Kate Ellis President and CEO, GLAAD
on networks in prime time, 92 (11.9%) were LGBTQ. The previous record high, in the 201920 report, was 10.2%. Combining recurring and regular roles, LGBTQ characters totaled 141, a “significant increase” over last year’s tally of 101, the report said. In a first-time finding, lesbians represent the majority of LGBTQ characters on broadcast, with new characters introduced in series including “NCIS: Hawai’i” and “Law & Order: Organized Crime.” The study called it a welcome and “noteworthy change” from TV’s criticized portrayal of queer women as tragic figures.
three streaming services. (Last year, only Amazon, Cable Channels Hulu, and Netflix were tracked.) Two years ago, GLAAD said that it asked all TV Helping Netflix retain its lead in LGBTQ platforms to commit to people of color making up depictions are foreign-language dramas with queer at least half of LGBTQ characters, and broadcast stories, the report said, including “Young Royals” and cable met the challenge. from Sweden, “Rebelde” from “Unfortunately, this year cable Mexico and “Elite” from Spain. moved backward,” the report They join the inclusive Netflix said, dropping from 52% to 45%. comedies “Never Have I Ever,” A sharp jump in the number “Q-Force” and “Sex Education.” of recurring LGBTQ characters Netflix ranked HBO Max, which launched in on cable series, along with an first again, with 155 spring 2020, landed in second uptick among regular characters, regularly seen or place in its first GLAAD tally. The brought the combined total to recurring characters service “quickly built a reputation 138 on prime-time scripted cable on its original for standout LGBTQ-inclusive originals. That’s up from last comedy and drama comedy series,” the report said, season’s 118 but a significant series. with the majority of its 71 LGBTQ drop from the 215 characters of characters found on comedies, two years ago. including the Emmy-winning With a total of 35 LGBTQ “Hacks,” “The Sex Lives of College characters — including 16 on Girls” and “Sort Of.” “The L Word: Generation Q” and
In fact,
Broadcast Networks
Of the 775 regularly appearing series characters
four on newcomer “Yellowjackets” — Showtime was found to be the most LGBTQ-inclusive cable network after ranking third last season.
13
/ Wednesday, February 23, 2022
Grilled chicken and pimientos from “Leña Eh” food truck.
“Entre Panas” offers breadfruit bread and other gluten free products.
World Central Kitchen returns to “Mercado de Alimentos” in Santurce Farmers have the opportunity to market their products directly to the public
W
Juan A. Hernández, The Weekly Journal
After a disaster, food is the fastest way to rebuild our sense of community. We can put people back to work preparing it, and we can put lives back together by fighting hunger.
orld Central Kitchen (WCK), a nongovernmentalorganization dedicated to providing meals in response to humanitarian, climate, José Andrés and community crises, Founder, World Central Kitchen will return this Saturday, Feb. 26 to the Mercado de Alimentos (Food Market) in Santurce, along with members of its Network of Food Producers to by building the capacity of local communities to promote support for local farmers. produce their own food. The Food Market is a space “We don’t just deliver raw where local farmers have the ingredients and expect people to fend opportunity to market and sell for themselves. And we don’t just their products directly to the public, dump free food into a disaster zone: and at the same time, support we source and hire locally wherever The Food Market smallholder farmers, fishers, and we can, to jump-start economic in Santurce is one small food-related businesses with recovery through food,” said José of the few farmers’ climate change mitigation and Andrés, founder of WCK. “After a market in the San adaptation programs. disaster, food is the fastest way to Juan Metropolitan In post-disaster communities, rebuild our sense of community. Area where people WCK’s immediate goal is to We can put people back to work can buy fresh meat help its partners revitalize their preparing it, and we can put lives directly from the operations and begin to regrow back together by fighting hunger.” producers. their long-term capacity for food The Food Market in Santurce is production, distribution, and sales. one of the few farmers’ market in the The long-term goal is to contribute San Juan Metropolitan Area where to system-wide improvements people can buy fresh meat directly from producers. in food and nutrition security and sustainability This week, those visiting the market will have the
In fact,
opportunity to buy fresh lamb from Rosa Martínez’s Katahdor farm in Hatillo. Martínez started her business in 2017 and received a grant from WCK last year to improve the farm’s animal feed warehouse. She used part of the grant to buy better quality animal food to improve the quality of the end product. As part of WCK’s farmers’ market event, the people from “Leña Eh” food truck will be demonstrating different grilling techniques. Other producers participating in the market event are Puerto Rico Agrotech (season fruits and vegetables), “Entre Panas” (breads and other gluten-free products), “Nueva Cosecha” (hot sauces, marmalades and season fruits), and Levain Artisan Breads (artisan breads and pastries). The Food Market in Santurce takes place every second and fourth Saturday of the month, from 9:00am to 1:00pm at the Miramar Food Truck Park, on Ponce de León Avenue.
The Food Market in Santurce offers fresh fruits and vegetables directly from producers.
14
/ Wednesday, February 23, 2022
The Para Cristo Puppet Slam Gives People a Creative Outlet for Pandemic Stress Founder Brenda Morales, a professional theater teacher, talks about her inspiration
P
By Zoe Landi Fontana, The Weekly Journal
off some experience that I’m living, or something people engaged in the community. Despite the that I want to share with another person,” group’s name (“Para Cristo” means “For Christ”), participation depends solely on your interest in said Morales, “When I performed in this third performance, I was learning something looking for bible verses new and meeting new that inspire love, faith, people, and not on religion. Instead of an and forgiveness. If escape from reality, you come to see my Morales provides show, you won’t feel like I’m judging you or a different way to that you must become experience it. Her goal Christian—it’s always, is to “spread the love, always focused on even if I have a different respect and love for belief than you do”. each other”. Following a few The aesthetic of her months of Zoom puppets comes from workshops, the group’s Brenda Plumey Morales elderly people. “Most of first production was Founder, Para Cristo Puppet Slam my puppets are based broadcasted online. on elderly people that The participants, who I see and am I taking previously had close to care of. I’m inspired by their faces. Almost all of zero experience in puppeteering, theater, filming my puppets came from their faces. I love wrinkles and editing videos, managed to create an entire and their stories, so I also select bible verses about online show. Since then, they taking care of people and how much they (elderly) have hosted another online give us,” Morales recounted. event and the performance in Vega Baja.
Most of my puppets are based on elderly people that I see and am I taking care of. I’m inspired by their faces. Almost all of my puppets came from their faces. I love wrinkles and their stories…
uppetry is an ancient art form used to pass down centuries of oral storytelling, but did you know that there is a small, yet vibrant, community of puppeteers in Puerto Rico as well? The Para Cristo Puppet Slam (PCPS) was founded by Brenda Plumey Morales a year ago. “At the beginning of the pandemic, people were sad and looking for something new to do,” said Morales in an interview with THE WEEKLY JOURNAL. So, Morales began giving free virtual workshops to interested individuals, showing them how to craft sophisticated puppets by recycling objects in their homes, simultaneously providing them with much-needed art therapy to get their minds off the fears and challenges of the ongoing Inspiration pandemic. Morales’s background is as Puppetry is an This past week, PCPS staged an actress, having received a ancient art form their first live production in the bachelor’s degree in Theater used to pass down Teatro América in Vega Baja. Six from the University of Puerto centuries of oral puppeteers performed, while Rico, in addition to a Master’s storytelling. another 35 assisted with the in teaching theater. She fell in on-stage production. Just a year love with puppeteering after ago, these six puppeteers barely meeting iconic artists in the knew the first thing about their field. As for inspiration, Morales craft. draws it from biblical verses and her care of the Morales, a multidisciplinary performer, elderly. educator, and expert puppeteer, wants to see “When I choose a bible verse, it’s mostly based
In fact,
Supporting the arts
These productions aren’t simple. There are pre-production, production, and post-production processes that need to happen to achieve the caliber of performance that Morales and the PCPS put on. They hope to hold their 4th puppet slam this summer and are looking for any community funding and support that can be offered for materials, a location for in-person workshops, as well as support from colleagues in the arts. “People are hungry to learn something new, how to use a milk jug to make a puppet, to communicate, and heal with art during the pandemic,” Morales reflected.
15
/ Wednesday, February 23, 2022
Chelsea Clinton to launch children’s book series
She will also launch and provide introductions for a nonfiction chapter book series for kids
C
The Associated Press
My hope is that young readers and their families will enjoy and learn as much from the books in this series as I have. Chelsea Clinton
helsea Clinton has a lot of publishing plans –for her own other kids about what it means books, and for to have a baby in the family,” books by others. Clinton, the mother of three, said The Penguin in a statement. Young Readers “I couldn’t be more excited imprint Philomel Clinton’s book, about this book and the newest Books announced last week that “She Persisted in ‘Save The’ series. My hope is that Clinton has a new picture story, Science: Brilliant young readers and their families “Welcome to the Big Kids Club: Women Who Made will enjoy and learn as much from What Every Older Sibling Needs a Difference,” is the books in this series as I have, to Know!”, coming Sept. 13. The coming out in whether about whale sharks, book is illustrated by Tania de March. frogs or more animals that could Regil. disappear if we don’t all work At the same time, she will together to save them.” launch and provide introductions The “Save The” series will begin for a nonfiction chapter book in September with three books: series for kids ages 6-9, “Save The Sarah L. Thompson’s “Save the… Elephants,” …,” about animal conservation. Christine Taylor-Butler’s “Save the … Tigers” and “‘Welcome to the Big Kids Club’ is a reflection of Anita Sanchez’s “Save the… Whale Sharks.” conversations I’ve had with my kids and so many
In fact,
Cover image of Chelsea Clinton’s book, illustrated by Tania de Regil. > Philomel Books via AP
Outstanding Women
Clinton, the daughter of former President Bill Clinton and former Secretary of State Hillary Clinton, has previously written such bestsellers as “She Persisted: 13 American Women Who Changed the World” and “She Persisted Around the World: 13 Women Who Changed History.” She has a picture book coming out March 1, “She Persisted in Science: Brilliant Women Who Made a Difference,” with illustrations by Alexandra Bolger.
Big wave surfer Maya Gabeira’s adventure for children The Associated Press
One of the world’s greatest bigwave surfers, Brazil’s Maya Gabeira, has embarked on a kid-friendly adventure. The seven-time winner of the World Surf League Big Wave Award has a deal with Abrams Children’s Books for two picture stories and a young adult memoir. The first picture book, a fairy tale of “big waves and even bigger courage,” titled “Maya and the Beast” and illustrated by Ramona Kaulitzki, comes out Aug. 2. “It’s been a dream of mine to share my story with children, in my own words, for a long time,” Gabeira
said in a statement Thursday. “‘Maya and the Beast’ is based on my own story: from a shy, asthmatic child to world record holder in the male-dominated sport of big wave surfing.” Gabeira’s memoir, currently untitled, is scheduled for 2023. According to Abrams, the book will feature “as-yet-untold stories of the friendships, relationships, and personal challenges she encountered on the road to becoming one of surfing’s elite athletes.” The 34-year-old Gabeira is credited by Guinness World Records for surfing the highest wave ever by a woman, more than 73 feet in Nazaré, Portugal in 2020.
‘Maya and the Beast’ is based on my own story: from a shy, asthmatic child to world record holder in the maledominated sport of big wave surfing. Cover page for the children’s book “Maya and the Beast,” by surfer Maya Gabeira. >Abrams Books via AP
Maya Gabeira
Constant updates online 24/7. TheWeeklyJournal.com
Visit us for updated content on our 24/7 platform.
WeeklyJournal
The