Edición 1 de Marzo 2016

El periódico #1 en circulación impresa promedio de lunes a viernes TIS A GR

*Más detalles en la página 15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016 >NUM 12742 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Con el apoyo de Jennifer López Bianca Alexa Santos, de la serie ‘The Fosters’ . >P22

>La verdad no tiene precio

LOCALES

>Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Sigue la lupa sobre la UPR El presidente Uroyoán Walker otorgó un acuerdo a la Sociedad Económica que lidera Antonio García Padilla, hermano del gobernador. >P9

BUSCA REVIVIR SU REFORMA En su último mensaje de Estado, Alejandro García Padilla, exhortó a la Legislatura a retomar cambios al sistema contributivo y dijo estar dispuesto a dar paso a la “legalización” de la marihuana.

Mientras, el presidente del PPD, David Bernier, discrepó del mandatario de su propio partido por tratarse de “asuntos altamente divisorios” para el País. >P3/4/5

DEPORTES

Alcanzable el boleto a Río Reina el optimismo entre las jugadoras de la Selección de Puerto Rico en ruta al Repechaje Olímpico. >P28

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016 > 2

NISSAN SENTRA FULL PAGE FULL COLOR PAGINA 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

3

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINION >P15

Hija de Jailene Cintrón le sigue los pasos como motivadora

@voceropr

Victoria Arce debutará el 12 de marzo en Caguas. >P22

El Vocero de Puerto Rico

Actividades para disfrutar

Opinión

Con B de Bruto, Burro y...

Enrique “Kike” Cruz

Máximo CerameVivas

CLASIFICADOS >P25

DEPORTES >P28

Yamaira Muñiz y Leo Arill >P28

Mutis del Gobernador en cuanto al IVA

BABY BOOMERS

Hoy en la sección de

ESCENARIO >P22

Búsquenos en las redes sociales

ESCENARIO

MINUTOS

En su último Mensaje sobre la Situación del Estado, el primer mandatario ignoró el reclamo de diversos sectores que piden se posponga el aumento del IVA en las transacciones entre negocios

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Durante esta semana se llevarán a cabo una serie de actividades culturales y familiares en diversos puntos de la Isla. A continuación le presentamos algunas de ellas.

Mañana miércoles 2 de marzo, desde las 7:00 de la noche, la Universidad de Puerto Rico Recinto de Carolina será el escenario para la proyección del documental sobre música africana, “Sur les chemins de la rumba” (2014), en una noche de cine bajo las estrellas. La actividad, que servirá de preámbulo al Festival de Cine Hecho en Europa, contará con la participación del director David-Pierre Fila.

La misma tendrá lugar en el área verde del vestíbulo principal de la institución.

Para más información puede comunicarse al 787.257.0000, ext. 3306.

El Municipio de Yauco celebra la cuadragésimo segunda edición del Festival del Nacional del Café en la Plaza Fernando Pacheco del mencionado pueblo los días 4 al 6 de marzo. El evento contará con competencias de literatura y pintura, espectáculos artísticos, botas de gallo, concurso de trovadores, desfile de carrozas y más.

ECONOMÍA >P17

P3

>

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El gobernador Alejandro García Padilla utilizó su último mensaje de estado para tocar los temas más espinosos de los últimos años, como el impago y la posibilidad de que el gobierno se quede sin dinero para operar. Urgió además la legalización de la marihuana y dio un golpe directo a los representantes de su partido que le votaron en contra a la reforma contributiva que ahora pretende revivir.

El tema que no tocó el gobernador fue el reclamo dentro de su mismo Partido Popular Democrático (PPD) para que no se imponga en abril el nuevo impuesto de 10.5 por ciento a los servicios y las transacciones entre negocios (B2B) con la llegada del Impuesto de Valor Añadido (IVA).

García Padilla reabrió la herida que provocó el voto de seis representantes populares que impidieron la aprobación de la reforma contributiva que envió a la Legislatura. Al dar este mensaje, los representantes Luis Raúl Torres, Luis Vega Ramos, Ángel Matos, Manuel Natal y Luisa ‘Pity’ Gándara, no aplaudieron de pie como el resto de sus compañeros populares.

“Es necesario combatir la regresividad de todo tipo de impuesto. Así se defienden las clases pobres y necesitadas. Oponerse a lo planteado so color de defender los más débiles es un acto de hipocresía y maldad para adelantar los apetitos individuales y de grupo que hacen que dejemos de ser pueblo”, dijo García Padilla.

El gobernador llegó puntual a su cita en la Legislatura y uno de los primeros saludos que dio en el hemiciclo fue al juez del Tribunal Supremo, Luis Estrella, quien públicamente criticó la confirmación de la jueza Maite Oronoz como presidenta del tribunal. El saludo fue efusivo, de abrazo.

En el mensaje estaba también su esposa, la pri-

mera dama Wilma Pastrana y en las gradas estaba su mamá, María de los Ángeles Padilla.

Al gobernador lo acompañaron varios jefes de agencia, así como los exgobernadores Rafael Hernández Colón y Sila María Calderón. En las gradas, había alcaldes populares y penepés con la notable ausencia de la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. Tampoco estaba presente el presidente del PPD y candidato a la gobernación, David Bernier, quien se encuentra de campaña en el oeste de la Isla.

Las expresiones que le ganaron la primera ovación fue cuando habló de la reforma de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) al indicar que “la transformación de la Autoridad no es un sueño, es una realidad”. Acto seguido, urgió hacer lo mismo con la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA).

Uno de los temas que no le ganó tantos aplausos fue el tema de la marihuana, cuando urgió considerar seriamente la legalización de la misma. Los únicos que se pusieron de pie a aplaudirlo fueron los senadores populares Miguel Pereira y Ramón Luis Nieves.

“Debe aprobarse el proyecto de despenalización del senador Pereira y para darle un verdadero golpe al crimen y a la hipocresía, debe dársele consideración seria a la legalización”, dijo. “Yo estoy disponible”.

El gobernador buscó resaltar lo que entiende son logros de su administración a favor de la comunidad LGBTT y habló del matrimonio entre personas del mismo sexo como si no hubiera llegado a la Isla producto de un caso en el Tribunal Supremo de Estados Unidos.

Al hablar de la deuda y la situación fiscal del país, el gobernador reiteró sus críticas a lo que esta vez llamó “la gula de Wall Street” y advirtió que si no hay dinero para operar, no pagará a los bonistas.

“Puedo entender la gula de un sector de Wall Street, porque sus intereses son distintos. Lo que no puedo entender es que políticos puertorriqueños se unan a Wall Street contra Puerto Rico”, manifestó García Padilla. “Todos necesitamos, particularmente

nuestros ciudadanos más vulnerables, que solucionemos esta crisis este año. Hay que completar el trabajo que iniciamos. No podemos jugar a la política con un tema tan serio”.

Reiteró sus advertencias de que en mayo se vencen los préstamos y que no hay dinero para realizar estos pagos. Pagar a estos bonistas, insistió, representaría no pagar a los empleados públicos.

“En esta encrucijada, voy a escoger pagarles a los de aquí. Anticipo que nos van a demandar y que serán distintos tribunales, en y fuera de Puerto Rico, en litigios simultáneos los que pretenderán decidir quién cobra primero”, sentenció. “A eso es a lo que nos exponen los que se oponen a que reestructuremos nuestra deuda”.

García Padilla concluyó su mensaje con un lamento por las malas noticias financieras que debe dar al país.

“O luchamos por seguir siendo pueblo o estaremos condenados a ser solo aglomeración de apetitos e intereses individuales. Que la historia nos sorprenda luchando por seguir siendo pueblo, por alcanzar una nueva aurora y que así nos bendiga Dios”, concluyó García Padilla.

Los presidentes legislativos, Eduardo Bhatia y Jaime Perelló, ofrecieron una breve expresión al finalizar el mensaje del gobernador.

Perelló, presidente cameral, dijo que el mensaje del gobernador debe servir “de gasolina”.

“A nombre de todos mis compañeros de la Cámara y de ambos partidos, este ejército de voluntad a beneficio del país seguirá batallando con usted como capitán de este barco para llegar a puerto seguro”, dijo Perelló.

Bhatia, en tanto, finalizó diciendo que “llegó el momento de hablar al pueblo con la verdad, como decía Muñoz Rivera, dulce o amarga, pero siempre con la verdad”.

{Ver más en elvocero.com}

4< PRIMERA PLANA

Faltan soluciones en mensaje al País Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

La portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara, Jenniffer González, condenó que el gobernador Alejandro García Padilla no aprovechara su último mensaje de Estado para hablar de las medidas de desarrollo económico en la última sesión que resta en el cuatrienio y por el contrario lo que se perfile es la discusión de medidas para aumentar recaudos mediante impuestos.

González hizo una lista de promesas hechas por el gobernador durante sus mensajes anteriores como cuando dijo que el País se podía olvidar del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) de 7% para pagar desde diciembre de 2013 un IVU de 6.5%, pero después aumento el ‘sales tax’ de 7 a 11.5%.

“Le decimos al gobernador que hay que atender los problemas del País pero la Asamblea Legislativa pierde su tiempo solamente aprobando medidas que van dirigidas a ponerle medidas a avenidas y escuelas pero el proyecto presentado por nuestra delegación para eliminar el IVA no son atendidas”, lamentó por su parte el portavoz alterno del PNP, Carlos Méndez.

En tanto, la portavoz del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) en el Senado, María de Lourdes Santiago, lamentó que en 24 páginas de mensaje no apareciera ni una sola propuesta para “salir del atolladero que con tanto detalle él mismo ha descrito”.

Santiago dijo que el primer ejecutivo además mintió en el conteo de sus logros al decir que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) va encaminada a producir energía más barata y aseguró que ofende a miles de familias que viven el sufrimiento del estudiantado de educación especial.

Repudió además que el primer ejecutivo defendiera los decretos de exención contributiva que representan “un mantengo corporativo”.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Discrepancias de Candidatos a la gobernación muestran su oposición al mensaje presentado ayer por el primer mandatario

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

El presidente del Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, discrepó ayer con el llamado que hizo el gobernador Alejandro García Padilla - su exjefe de gabinete - durante el Mensaje de Situación de Estado, en el que pidió resucitar el proyecto de reforma contributiva y que para forzar el voto de los legisladores de su partido que el año pasado le votaron en contra, lanzó fuertes críticas en su contra.

“Discrepo rotundamente de la invitación que hace el gobernador para revivir asuntos altamente divisorios en el país, especialmente en un momento donde estoy convencido el país necesita unidad y consenso”, expresó el candidato a la gobernación quien anunció su aspiración desde que García Padilla se retiró de la contienda.

Bernier, quien vio el mensaje desde una casa en el pueblo de Las Marías donde

inició su campaña, salió así en defensa de los seis representantes populares quienes votaron en contra de la medida inicialmente, debido a la ruptura interna que provocó este asunto.

Por su parte, el comisionado residente en Washington D.C. y aspirante a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, calificó el mensaje como uno “decepcionante” precisamente por el tono que usó el gobernador para repartir culpas.

“Yo hubiera esperado un tono más constructivo y conciliador, especialmente ahora que estamos en un punto tan crítico en Washington, donde se están articulando soluciones para ayudar a Puerto Rico a salir de esta crisis. El gobernador debería desistir de esa actitud jaquetona de confrontación”, expresó Pierluisi en declaraciones escritas.

Pierluisi también se expresó preocupado por la actitud que asumió el gobernador de impulsar políticas económicas en los diez meses que le quedan de mandato, y aspirar a que la economía

Ricardo Rosselló >Archivo / EL VOCERO

vuelva a crecer cuando a su juicio debería enfocarse en atender “de inmediato la crisis que tenemos encima y evitar ante todo los eventos de impago que se avecinan en mayo y julio”. Delinear un plan para desarrollar la economía y reformar el sistema contributivo, dijo, son temas que le deben tocar a los próxi-

mos gobernantes, quienes tomarán posesión en menos de un año.

Entretanto, el también aspirante por el PNP, Ricardo Rosselló, observó que el gobernador desaprovechó la oportunidad de retirar el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) que en abril comienza a tributar en las

Firme la disidencia en el PPD Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Al menos cuatro de los representantes del Partido Popular Democrático (PPD) que el año pasado le votaron en contra a la reforma contributiva propuesta por el gobernador Alejandro García Padilla se reafirmaron ayer en su postura e instaron al ejecutivo a aplicarse el llamado que hizo a otros durante el mensaje de situación de estado: “procurar lo que nos une y evitar lo que nos divide”.

“Si el señor gobernador quiere presentar legislación para eliminar la planilla sobre ingresos, yo no tengo problemas después que diga de dónde va a salir el dinero y que no sea de un aumento al IVA”, indicó a la prensa el representante Luis Vega Ramos. El representante soberanista indicó que la única negociación

Manuel Natal Albelo >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

que aceptaría para votar a favor de esa medida sería que los recaudos equivalentes provengan de un aumento al impuesto de las empresas foráneas o al ‘transfer pricing’ a las megatiendas.

“De donde no puede salir el dinero es de subir el impuesto al consumo porque si es con 11.5% y la

Luis Raúl Torres >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

gente está sufriendo, imagínate si volvemos a la propuesta de un 16% que todos los sectores de la economía rechazaron”, enfatizó.

Entretanto, el representante Manuel Natal Albelo, quien se mantuvo cabizbajo leyendo el mensaje desde su escaño, expresó en las redes

PRIMERA PLANA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

todos los colores

Aparece impuesto de 14.5% Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

David Bernier >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

transacciones entre negocios, conocidas como B2B, y aumenta de 4 a 10.5% en los servicios. Rosselló catalogó esta transición como una política pública fallida al representar un aumento en los impuestos y continuar “exprimiendo a la clase pobre, trabajadora y productiva de nuestra isla”. Tanto Pierluisi

como Bernier habían pedido la paralización de esta fase del IVA. Un mensaje totalmente disonante lo ofreció a través de las redes sociales el candidato a la gobernación por el Partido del Pueblo Trabajador (PPT), Rafael Bernabe, quien insistió en la necesidad de auditar la deuda, hacer una

Pedro Pierluisi >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

moratoria de los pagos y que se movilice al país para que participe en la renegociación con los acreedores. Criticó que la administración actual demoró demasiado en reconocer la insostenibilidad de la deuda y no ha tomado acciones que garanticen una negociación en términos favorables al pueblo.

La Cámara y el Senado recibieron el mensaje del gobernador que duró cerca de una hora y media. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Por su parte, el candidato independiente, Manuel Cidre, resaltó la incongruencia de que el gobernador pida la unión de todos, pero “no pierde tiempo de echar culpas”. “El señor gobernador en su mensaje parece que piensa que los puertorriqueños somos medio ciegos, medio mudos y medios sordos”, recalcó.

sociales que reestructurar la deuda pública debe ser la prioridad del gobernador. Indicó que el gobierno podía declarar una moratoria al pago de la deuda y auditar su deuda para “poner la acción donde pone la palabra”.

Entonces explicó: “no podemos seguir cumpliendo con los bonistas mientras se le priva de servicios esenciales al Pueblo. El momento de actuar para poner al Pueblo antes que la deuda es ahora”, dijo al hacerse el desentendido sobre las fuertes críticas que recibió de García Padilla por supuestamente poner los intereses individuales sobre los de Puerto Rico al colgar la medida.

El representante Luis Raúl Torres también discrepó con el camino que pavimentó García Padilla durante su discurso, mientras lamentó que se insista sobre un capítulo cerrado. “Si de verdad quiere dar alivio contributivo, debe detener el B2B y reducir el IVA” o “en su defecto si se quiere eliminar la contribución sobre ingreso, que aumente 2% al impuesto sobre corporaciones foráneas”, indicó al reiterar que estudió cuidadosamente el impacto en la economía antes de emitir un voto en esa ocasión.

La representante Luisa ‘Piti’ Gándara también recalcó que un aumento en IVA de 16%, como propuesto originalmente, no va a tener su voto.

El proyecto de reforma contributiva de la administración de Alejandro García Padilla, que se colgó en mayo del año pasado, resucitará por la vía legislativa cuando el presidente de la Comisión de Hacienda en la Cámara de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández, radique en una semana un proyecto de ley para crear la Contribución sobre Bienes y Servicios (bautizada como Cobys) de 14.5%.

Hernández lo confirmó anoche a la prensa al concluir el Mensaje de Situación de Estado del País del gobernador Alejandro García Padilla en el que le pidió a la Asamblea Legislativa eliminar la contribución sobre ingresos mediante la radicación de un nuevo proyecto de ley: “el país sabe quiénes son los que tienen que cambiar su voto”. Entonces, exhortó a los electores, en un tono de voz fuerte, a pasarle la factura a esos representantes con un voto “contribuciones sí o no”.

En esa lid, Hernández apostó a la misma lógica del gobernador de que aparecerán los votos previo a las primarias. “Si le votan en contra, le votaron en contra a las primarias y a un sistema balanceado contributivo cuando sabes que hay un problema”, explicó a preguntas de EL VOCERO. La propuesta del Cobys se produjo como proyecto sustitutivo luego de que en la Cámara de Representantes se colgó la reforma contributiva que proponía un Impuesto al Valor Agregado (IVA) de 16% junto a una reducción en la contribución sobre ingresos.

Luego de que seis representantes del Partido Popular Democrático (PPD) le votaron en contra, el Ejecutivo optó entonces por meramente aumentar el Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) de 7 a 11.5%, o lo que se denominó como un “IVU agrandado”. La Cámara consiguió el voto de los llamados disidentes con la promesa de que se evaluaría la propuesta que ellos hacían de arbitrio sobre los muelles, en lugar de la transición a un IVA. Este capítulo intenso - en el cual comenzó la ruptura interna dentro del PPD - conllevó sanciones para los representantes que votaron en contra, incluido el fenecido Carlos Vargas Ferrer, y los representantes Manuel Natal, Luis Vega Ramos, Ángel Matos, Luisa “Piti” Gándara y Luis Raúl Torres.

La periodista Maricarmen Rivera contribuyó con esta historia

La propuesta será presentada en una semana por el presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara, Rafael Hernández. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Contratistas y constructores protestan por falta de pago @ Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Diversas asociaciones relacionadas a la construcción llegaron ayer a cabildear al Capitolio para que se considere el proyecto que crea una entidad para pagar la deuda de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA).

Este proyecto no tiene los votos para ser aprobado en la Cámara.

Según ha publicado EL VOCERO, el tranque se debe a la intervención del alcalde de San Lorenzo, José ‘Joe’ Román, quien está molesto por expresiones del presidente de la AAA, Alberto Lázaro, sobre un supuesto hurto de agua en el municipio.

La medida crea una entidad separada que permitiría a la AAA atender su deuda tanto con los bonistas como con los contratistas, la cual asciende a $150 millones.

Neyssa Varela, portavoz de los manifestantes y presidenta de la Asociación de Contratistas, dijo que en muchos casos hay deudas de hace más de un año mientras hay otros proyectos detenidos porque la AAA

no tiene dinero para completarlos.

“Vamos a visitar a todos los representantes para que le den el respaldo a este proyecto”, dijo Varela. “Hay contratistas que se les debe hace más de un año. Son 55 proyectos detenidos porque la AAA no tiene con qué pagar”.

El autor de la medida, el presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Rafael Hernández Montañez, dijo que a su entender aún no están los votos para aprobar el proyecto.

Varela dijo que esta medida “es la única alternativa viable para darle a la autoridad las herramientas para hacer una emisión de bonos, retomar su plan de mejoras capitales y evitar un aumento en tarifa de doble dígito”.

Entre las organizaciones que cabildearon ayer en el Capitolio están el Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico, la Asociación Puertorriqueña del Concreto, la Asociación Puertorriqueña de Contratistas Eléctricos, la Asociación de Contratistas Mecánicos, la Asociación de Comerciantes de Materiales de Construcción y la Asociación de Constructores de Hogares.

> Brinda las herramientas legales Razones por las que apoyan proyecto AAA:

Impulsan además la creación de una entidad que asegure el pago de la deuda de la AAA para tener nuevo acceso a los mercados

para reestructurar las finanzas de la AAA

> Viabiliza una fuente de fondos

recurrentes para su Plan de Mejoras Capitales

Contratistas y constructores acudieron ayer al Capitolio a pedir la aprobación del Proyecto de la Cámara 2786 que al momento no tiene los votos. > Suministrada

> Permite cumplir con el pago

a contratistas, reactivar 55 proyectos detenidos y salvar 7,500 empleos perdidos

> Viabiliza mejoras a la

infraestructura de acueductos y alcantarillas

> Garantiza agua potable limpia y descargas ambientales libre de contaminantes

> Evita un aumento de doble dígito

en la factura del agua que podría hacerse efectivo en los próximos meses

> Aumenta la eficiencia de la AAA > Da paso a una inversión de $1,000 millones en 3 años y genera miles de empleos directos e indirectos Fuente: Asociación de Contratistas

Respalda medida para asegurar pago de la deuda AAA Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

El candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, instó ayer a la legislatura a aprobar el Proyecto de la Cámara 2786 que busca reestructurar la deuda de alrededor de $4 mil millones de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA).

Bernier lanzó la petición luego de una reunión con la Asociación de Contratistas Mecánicos (MCA, por sus siglas en inglés), Asociación de Productores de Concreto (APC), Asociación de Contratistas Generales (ACG), Colegio de Ingenieros y Agrimensores (CIAPR), y Contratistas Eléctricos de Puerto Rico (PRECA, por sus siglas en inglés, a quienes la AAA debe más de $150 millones).

El presidente del PPD aseguró que respaldaría “todas las iniciativas que con eficiencia y buen manejo eviten aumentos en el costo de vida de los puertorriqueños”,

El proyecto de la AAA que apoya Bernier sigue un modelo muy similar al que se legisló para la corporación que suple la energía eléctrica para el País. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

sin entrar en detalles sobre la tarifa de agua que conforme al proyecto de ley estaría comprometida en parte al pago del servicio de deuda nueva a través de un proceso conocido como titulización.

Aunque Bernier no se expresó públicamente sobre la Ley de Revitalización de la AEE, trascendió que estuvo llamando a varios legisladores para pedirles que hicieran “lo mejor para Puerto Rico”.

El proyecto de la AAA que está respaldando sigue un modelo muy similar al que se legisló para la corporación que suple la energía eléctrica para el País.

Bernier aseguró que el proyecto de la Revitalización de la AAA evitaría el aumento en la tarifa, saldaría la deuda de $150 millones con los proveedores de bienes y servicios de la autoridad y activaría la industria de la construcción con quienes no se ha estado cumpliendo.

Añadió que ya se han perdido cerca de 7,500 empleos debido a la falta de pago de la AAA a sus contratistas.

$2.00

17 DE MARZO 13 DE SEP 16

2016

C 116S

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

LOTERIA BILLETAZO FP; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00014778; EJE PUERTO RICO

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Eliminar salario mínimo provocaría más migración La aplicación del salario mínimo federal en Puerto Rico no es la causa de los problemas económicos del territorio, destacó el comisionado residente Pedro Pierluisi Pierluisi dijo que autorizar a los patronos a que le paguen a sus trabajadores menos de $7.25 por hora no ayudará a la economía. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

@ Paola Arroyo Guzmán >parroyo@elvocero.com

@parroyogu

El comisionado residente, Pedro Pierluisi, expresó su oposición al proyecto congresional “Ley de Mejoras al Salario Mínimo en Puerto Rico”, presentado el pasado viernes por el congresista Mark Sanford de Carolina del Sur, el cual le permite a Puerto Rico optar ser excluido de la aplicación de los requisitos federales del salario mínimo.

“Me opongo a este proyecto de ley, el cual bien podría llamarse ‘Ley para fomentar una mayor migración de Puerto Rico a los estados’. El pueblo de Puerto Rico, al igual que el pueblo de Carolina del Sur, está compuesto por ciudadanos americanos. La economía de Puerto Rico, al igual que la economía de Carolina del Sur, forma parte de la economía de Estados Unidos. A la hora de formular política pública, nuestro objetivo debe ser cerrar la brecha entre Puerto Rico y los estados, no expandirla. Esta brecha existe precisamente porque el gobierno federal ha tratado a Puerto Rico de manera desigual e injusta a lo largo de los años.

Por tanto, lo último que debe hacer el Congreso es promulgar más legislación que continúe tratando a mis constituyentes de forma desigual e injusta”, dijo Pierluisi.

El comisionado residente recordó que el director de política pública del Centro para una Nueva Economía (CEN), Sergio Marxuach, durante su

testimonio ante el Comité de Energía y Recursos Naturales del Senado federal el 22 de octubre de 2015, explicó que la aplicación del salario mínimo federal en Puerto Rico no es la causa de los problemas económicos del territorio, y eximir a Puerto Rico del salario mínimo federal le haría daño, en lugar de ayudar, a la economía del territorio.

“El porcentaje de personas con edad para trabajar en Puerto Rico, que están trabajando o buscando trabajo en la economía formal -conocida como la tasa de participación laboral- es muy bajo en la Isla. Actualmente es menos del 40 por ciento, en comparación con el promedio nacional, que es mayor al 60 por ciento. Hay una economía informal amplia en Puerto Rico, lo que significa que muchas personas tienen ingresos, pero no pagan contribuciones sobre ingresos y no acumulan beneficios de Medicare y Seguro Social“, dijo.

Del mismo modo, explicó que autorizar a los patronos de Puerto Rico a que le paguen a sus trabajadores menos del salario mínimo federal de $7.25 por hora no ayudará a lograr este objetivo y denunció que dada la situación específica en Puerto Rico, el objetivo de los funcionarios federales y locales debe ser adoptar políticas que fomenten que los residentes de la Isla que están desempleados o trabajando en la economía informal obtengan trabajo en la economía formal.

Un informe reciente del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico comparó el costo de vida en la Isla con aproximadamente 325 áreas urbanas de los Estados Unidos, y concluyó que el costo de vida

en Puerto Rico, incluyendo la gasolina, energía, alimentos y vivienda, es 13 por ciento mayor que en esas jurisdicciones, según el comisionado residente.

“A los residentes de Puerto Rico también se les requiere pagar un impuesto sobre las ventas y uso de 11.5 por ciento en la mayoría de las compras, el cual es el más alto de toda la nación. Es bien difícil ver cómo un trabajador en Puerto Rico, ganando menos de $7.25 la hora, podrá pagar impuestos sobre esos ingresos y aun así satisfacer sus necesidades básicas. El resultado más probable de eximir a Puerto Rico del salario mínimo federal sería disuadir a las personas que trabajan en la economía formal y animarlas a que trabajen en la economía informal, dándole un incentivo adicional a personas para que dependan de los programas del gobierno en vez de trabajar. Ello aumentaría el nivel, ya histórico, de la migración de Puerto Rico a los estados. No conozco un solo economista en Puerto Rico que haya sostenido lo contrario”, comentó.

Al mismo tiempo, Pierluisi recomendó que en lugar de autorizar a los patronos en Puerto Rico a pagarle a los trabajadores un salario más bajo, una acción más constructiva por parte del Congreso sería que incluya a Puerto Rico en el programa de crédito federal por ingreso devengado (EITC), y en el programa federal de crédito tributario por hijos (CTC), como han propuesto muchos economistas en los estados y en la Isla.

{Ver más en elvocero.com}

Limitarán consumo de utilidades subsidiadas Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La Cámara de Representantes aprobó ayer enmiendas al proyecto que busca limitar los subsidios en el pago de deudas a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Este proyecto ya fue aprobado en el Senado y fue enmendado en la Cámara baja.

Según el informe presentado por la Comisión Especial para una Nueva Política Energética, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) señaló que, para el año 2013, los subsidios legislados tuvieron un costo de casi $82 millones. No obstante, según el informe, “muchos de estos subsidios se han alejado de sus propósitos originales, mientras otros representan una carga económica injustificada y desproporcionada para los clientes no subsidiados”.

La medida establece topes de consumo para poder disfrutar de los subsidios. Todo lo consumido por encima del tope, se facturará a tarifas regulares (no subsidiadas).

Además, se dispone la responsabilidad de agencias del gobierno y corporaciones públicas sobre el pago de las utilidades.

Otra de las enmiendas de la Cámara es permitir que los residentes de residenciales públicos puedan pedir un plan de pago que les permita hacer un pago inicial del 10 por ciento de la deuda o $200, lo que sea menor. El proyecto proponía un pago inicial de 15 por ciento, lo que puede resultar oneroso si hay deudas muy grandes.

El senador Nieves, autor del proyecto, explicó además que la Cámara enmendaría la medida para eliminar los subsidios a las industrias, pero de manera prospectiva. Nieves estaba en las gradas de la Cámara mientras se discutía el proyecto junto a residentes de residenciales públicos que aplaudieron cuando se aprobó el proyecto en votación inicial. La medida, al parecer, contaría con votos del Partido Nuevo Progresista (PNP) toda vez que se incluyeron enmiendas presentadas por el representante José ‘Nuno’ López.

PPD deja sobre la mesa medida LGBTT Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El Senado dejó ayer sobre la mesa el proyecto de la senadora independentista María de Lourdes Santiago que busca ofrecer igual protección en contra del discrimen a la comunidad LGBTT. Durante la sesión de ayer de la Cámara alta, Santiago solicitó con éxito que el proyecto se bajara por descargue, lo que im-

plica que se discuta aun cuando no estaba en el calendario y no cuenta con un informe. Sin embargo, la medida no fue llevada a votación ante la ausencia de los senadores Martín Vargas y Maritere González, coautora del proyecto. Con estas ausencias no estaban garantizados los votos para aprobar el proyecto.

En la pasada sesión senatorial, cuando se consideró el nombramiento de Maite Oronoz a presidenta del Supremo,

Santiago resaltó que confirmarían a una jueza gay, sin otorgarle todos los derechos que tienen el resto de los ciudadanos.

Ya en Puerto Rico es ley que no se puede discriminar por orientación sexual en el trabajo. La medida lo que busca es extender esta protección “a cualquier gestión gubernamental, pública o privada”.

“Reconozcamos la anomalía de un país en el que se reconocen algunos derechos a

algunos seres humanos y otros son absurdamente negados. Si el Partido Popular ha conseguido votos para prácticamente todo, hoy no aparecen los votos para aprobar esta moción de descargue, que responda políticamente el Partido Popular por su incapacidad de reconocer que todos los seres humanos deben ser iguales ante la ley”, dijo Santiago.

{Ver más en elvocero.com}

El senador popular Ramón Luis Nieves, autor del proyecto que evita el discrimen por orientación sexual en el trabajo, dijo por su parte que la senadora del PIP no hizo el “trabajo político” para conseguir los votos.> Archivo/ EL VOCERO

NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

UPR contrata entidad liderada por hermano del gobernador @

Laura M. Quintero

>lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

El presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Uroyoán Walker, suscribió un acuerdo en el cual compromete el uso de las instalaciones y la participación de docentes y estudiantes en los proyectos de la Sociedad Económica de Amigos del País, que emplea a Antonio García Padilla, hermano del gobernador Alejandro García Padilla.

En un convenio de cooperación firmado el 18 de junio de 2014, Walker y el banquero Richard Carrión, quien es presidente de la Sociedad y de Popular Inc., acordaron promover la participación de profesores y estudiantes en el “adelantamiento” de los objetivos e iniciativas de esta entidad.

“La Universidad se hace cargo de los beneficios que la referida participación representa para sus profesores, sus estudiantes y para el país”, lee el convenio sin especificar de cuáles beneficios se trata.

La ambigüedad del acuerdo contrasta con el que firmó Walker un mes antes con la Fundación Ricky Martin, en el cual se especificaba que los proyectos de investigación conjunta y las actividades académicas serían sobre el tema de la trata humana con cursos a ofrecerse en la Escuela de Derecho y varios talleres sobre temas legales a ser ofrecidos por personal y estudiantes de esa escuela.

Sin embargo, el acuerdo con la Sociedad obvia especificar cuáles son los fines y objetivos a los que se hace referencia o que pretende adelantar la entidad por medio de la colaboración con la UPR, ni siquiera menciona qué tipo de experiencias de práctica estarán disponibles para el estudiantado. Más bien, dice: “la Universidad aportará como le sea posible al desarrollo de las labores de la Sociedad ofreciéndole la ayuda que sus recursos le permitan”, a la vez que abre un espacio para que ambas partes puedan contratar u obligar el cumplimiento de la otra en los casos (ambiguos) que establece el convenio.

De hecho, la UPR contrató servicios de la Sociedad desde el 18 de julio de 2014 hasta 2019.

El contrato aparece en el registro de la Oficina

SCOTIABANK MORTGAGE P.9; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00010298; HOROMA3,LLC/DLC

Antonio García Padilla también lidera la Sociedad Económica de Amigos del País

Sobre Antonio García Padilla, hermano del gobernador de turno, hay alegaciones de que intervino para que la UPR le otorgara una Beca Presidencial a uno de sus ayudantes y otros allegados.> Archivo/ EL VOCERO

del Contralor bajo acuerdos no financieros y sin cuantía.

EL VOCERO solicitó reacción de Walker a través de su Oficina de Comunicaciones, pero al cierre de esta edición no se produjo.

Comopartedelconvenio,lainstituciónpública cedió también el uso de sus instalaciones a la Sociedad cuyo vicepresidente es el cabildero y exdirigente sindical, Dennis Rivera, quien es miembro de la Junta de Gobierno de la UPR. Al hacer esto, la UPR prescinde de cobrar alquiler o servicios a la Sociedad.

Se estableció, además, que los profesores, estudiantes o personal de apoyo podrán recibir

compensación de la Sociedad.

Los vínculos de la UPR con la Sociedad sobrepasan el acuerdo, debido a que el fundador de la organización sin fines de lucro -integrada por magnates económicos- es miembro de la Junta de Gobierno de la UPR nombrado por el gobernador García Padilla, mientras que el único empleado con sueldo es el hermano del gobernador, quien fuera, además, expresidente de la UPR bajo Aníbal Acevedo Vilá. Antonio García Padilla devenga un sueldo de $70 mil.

(Ver más en elvocero.com)

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Apuesta a la tecnología para fiscalizar recaudos Yennifer Álvarez Jaimes

sistema integrado de todos los impuestos, para poder ver las discrepancias y atenderlas. También, establecer un El aspirante primarista a la gobernasistema donde todas las transacciones ción por el Partido Nuevo Progresista en tarjeta de débito o crédito pasen (PNP), Ricardo Rosselló Nevadirectamente a los municipios y res, presentó dos propuestas a Hacienda”, explicó el precandipara integrar los servicios dato a la gobernación. del gobierno y aprovechar la “Si la tecnología no funciona, tecnología para beneficio de la la política pública tampoco funciudadanía. cionará. Siempre me he caracteRosselló Nevares recibió rizado por ser innovador. Creo ayer en su comité de plataen las mejoras continuas y forma política al exasesor que hay mucho potencial de “Si la tecnología no y exjefe de innovación provecho en la tecnología. funciona, la política de la Casa Blanca bajo el Mi generación se distingue pública tampoco presidente Barack Obama, por ser experta en esta área funcionará. Siempre John Paul Farmer, para tan necesaria para transforme he caracterizado detallar sus planes de por ser innovador. mar el gobierno. Estas proinnovación tecnológica y Creo en las mejoras puestas van directo hacia obtener la retroalimentacontinuas y que hay mejorar la calidad de vida ción del experto. mucho potencial y permitir que el puertorriEntre los planes del de provecho en queño tenga más dinero en la tecnología. Mi también profesor unisu bolsillo”, sostuvo Rosselló generación se versitario está mejorar la Nevares. distingue por ser plataforma cibernética del El investigador científico experta en esta gobierno con el proyecto reconoció la experiencia de área tan necesaria de “Upgrade PR.GOV”.

Farmer a la hora de lograr para transformar el Ofreció como ejemplo cambios para hacer la imgobierno” del impacto que tendrá plementación de la tecnoeste proyecto la mejora de logía innovadora de manera Ricardo la captación del Impuesto “más rápida y efectiva”.

Rosselló sobre Ventas y Uso (IVU).

Rosselló Nevares enfaNevares “Ya conocen mi comtizó en la incorporación aspirante a la promiso consistente e de beneficios que atraigan gobernación inquebrantable, desde el inversión en el desarrollo PNP principio, de eliminar el de empresas basadas en la (Impuesto sobre el Valor innovación y la tecnología.

Añadido) IVA y el B2B Por su parte, Farmer (transacciones entre negocios reconoció el enfoque innovao Business to Business). Ahora dor de las iniciativas del Plan debemos enfocar en aumentar para Puerto Rico impulsado por significativamente la captaRosselló Nevares y enfatizó en ción. Para ello la tecnología la importancia que tiene para es fundamental, por eso todas cualquier gobierno para lograr nuestras propuestas incorgrandes transformaciones ecoporan este elemento. Como hacer un nómicas y sociales. >yalvarez@elvocero.com

El alcalde de Carolina, José Aponte, dijo que no intervendrá con los desobedientes civiles y de ser necesario irá al Tribunal Supremo. > Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Carolina apelará orden de desalojo de desobedientes El alcalde José Aponte asegura que la responsabilidad de iniciar el proceso de desalojo es del hotel y no del ayuntamiento

@ Stephanie Gómez Álvarez

Constitución”, dijo Aponte, quien aclaró que el pleito legal es únicamente entre el Municipio y CH Properties.

El litigio contra la firma CH Properties, @stephaniegomeza Inc., culminó el pasado 10 de noviembre, cuando el Municipio aceptó la determinaEl alcalde de Carolina, José Aponte, ción del Tribunal de Primera Instancia, que solicitó una reconsideración al Tribunal adjudica al arrendatario la responsabilidad de Apelaciones, que obliga al Municipio a de iniciar el proceso de desalojo conforme desalojar a los desobeal estado de derecho. dientes civiles que man“El Tribunal de Pri“El Tribunal de tienen un campamento mera Instancia dictó Primera Instancia en terrenos cercanos al sentencia aprobando la dictó sentencia Hotel Marriott en Isla transacción de acuerdo aprobando la Verde. entre las partes, y esta transacción de El ejecutivo municisentencia se convirtió en acuerdo entre pal aseguró que el pedifinal, firme e inapelable”, las partes, y esta do surge en defensa de declaró Aponte. sentencia se los derechos constituAsí las cosas, opinó convirtió en final, cionales de los ciudadaque las instrucciones firme e inapelable” nos. El alcalde estipuló dadas el jueves por el que ordenarle al Munijuez Wilfredo MaldonaJosé Aponte cipio desalojarles en do García, del Tribunal de alcalde Carolina un término de cinco Carolina, están “en contra días, viola los mismos, del estado de derecho y en pues los manifestantes ausencia de jurisdicción nunca han sido parte en la materia”. del caso legal contra Además, sostuvo que CH Properties. irá al Tribunal Supremo si fuese necesario.

“Ningún Tribunal en Puerto Rico pueCuando en 2003, el Municipio de Carode violar el derecho al debido proceso lina adquirió los terrenos para desarrollar en ley, a cualquier parte que no ha sido el balneario, heredó un contrato por 99 notificada ni emplazada de desahucio, a años entre el gobierno estatal y la firma que tenga su día en corte. Estas personas CH Properties que le obliga a cumplir con (refiriéndose a los ocupantes del terreno) el arrendamiento de cinco cuerdas de no han sido parte en el caso, por lo que no terreno al Hotel Marriott, so pena de perder se les puede imponer una orden en contra las restantes 45 cuerdas del Balneario de de los derechos que les garantiza nuestra Carolina, de acuerdo al alcalde. >sgomez@elvocero.com

Ricardo Rosselló Nevares enfatizó en la incorporación de beneficios que atraigan inversión en el desarrollo de empresas basadas en la innovación y la tecnología.> Emanuel Adorno/ Especial EL VOCERO

LEY Y ORDEN >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Posponen vista contra Jovani Vázquez @

Jennissa Marrero Morales jmarrero@elvocero.com @JennissaMarrero

La vista preliminar del controversial cantante Jovani Vázquez, quien fue detenido el pasado 13 de febrero por violación a la ley de sustancias controladas, fue pospuesta luego de que la defensa pidiera tiempo adicional para evaluar la prueba del caso.

La jueza Lisa Fernández Rodríguez, del Tribunal de Arecibo, pospuso el proceso hasta el próximo 17 de marzo, al aprobar la solicitud de los abogados Antonio Figueroa y Kristia Díaz, representantes de Vázquez.

La fiscal Jennifer Cancio Arcelay no tuvo objeción.

“Le dijimos al tribunal que necesitábamos tiempo para investigar más fondo el caso, para buscar informes, entrevistar a testigos, ir al lugar de los hechos, y para encontrar las notas de prensa”, explicó Figueroa en entrevista con EL VOCERO. Vázquez Méndez fue arrestado el pasado mes de febrero, luego de que supuestamente se le ocupara picadura de marihuana y parafernalia en medio de una intervención vehicular en el expreso PR-22, en Arecibo.

El licenciado reveló que al salir de la vista, se trasladaron hasta dicha vía para evaluar el testimonio de los agentes del caso, y aseguró que no hay manera de que puedan probar sus versiones.

“Ellos no ocuparon ninguna droga ni en el carro, ni en la persona de

Entre el sábado y el día de ayer, un grupo de 16 cubanos indocumentados fueron detenidos por personal de la unidad marítima de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) de Cabo Rojo en el islote Monito y en la isla Mona.

Los primeros nueve detenidos fueron encontrados en la mañana del sábado en Monito y fueron trasladados en buen estado de salud a Cabo Rojo.

Mientras, a eso de las 9:50 a.m. del domingo, otros seis cubanos arribaron en una balsa a la isla de Mona y un indocumentado de la

El juez superior Ángel Pagán Ocasio notificó hoy que espera por que el Tribunal Supremo de Puerto Rico deniegue el auto de certificación en el caso de la impugnación de la jueza Maite Oronoz Rodríguez como presidenta del alto cuerpo judicial.

Pagán Ocasio notificó que está impedido de dictar sentencia en el caso de Hiram Torres Montalvo contra el gobernador Alejandro García Padilla, “a menos que el Tribunal Supremo deniegue el auto de

Miguel Rivera Puig

GUAYNABO – Dos asesinatos se registraron entre la noche del domingo y la tarde del lunes en este municipio.

En el primero de los casos las autoridades identificaron el cadáver baleado hallado temprano en la mañana de ayer en el barrio Santa Rosa I, como el del joven Gerald Benítez Loarte, que tenía 19 años de edad y era vecino del Residencial Jardines de Guaynabo.

El hallazgo ocurrió a las 7:50 de la mañana en el sector Lozada, en el kilómetro 1.7 de la PR- 837.

Benítez Loarte trabajaba en un negocio de comida en el centro comercial Jardines Reales y en la noche del domingo acudió al Paseo Tablado donde compartió con amistades y después no regresó a su casa. La Policía recibió llamadas alertando sobre disparos a las 11:00 de la noche del domingo, pero no fue hasta horas de la mañana del lunes que fue hallado el cadáver.

Por otro lado, a la 1:45 de la tarde de ayer y en uno de los callejones cercanos a los molinos en el barrio Amelia fue asesinado un joven. La víctima no había sido identificada y aparentemente no era conocido por los vecinos del sector Vietnam.

El joven descrito como gordito y de unos 25 años de edad, presentaba una herida de bala en la cabeza.

Con estos hechos suman 106 las muertes violentas reconocidas por la Policía desde que comenzó el año, un aumento de 22 comparado con el 2015.

Primero debe contestar el Supremo Inter News Service

POLICIACAS

Dos asesinatos en Guaynabo

Jovani Vázquez ha enfrentado varios problemas con la ley, pero ha salido absuelto de todos. >EL VOCERO/Agustín Santiago

misma nacionalidad fue encontrado en el islote Monito.

Además, se informó que la unidad marítima de FURA de Cabo Rojo asistió al personal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) que se encuentra destacado en isla de Mona, ya que su embarcación se fue a la deriva por desperfectos en el motor mientras socorrían a los indocumentados.

Los 16 indocumentados, entre los que había una mujer, fueron entregados a personal de la Patrulla Fronteriza, que se hizo cargo de los mismos y del trámite correspondiente.

BREVES >mrivera@elvocero.com

ninguno de ellos dos”, dijo sobre el incidente, en el que Vázquez estaba acompañado de su prometida Zuania Vélez.

Esta no es la primera vez que el joven enfrenta a la justicia, pues recientemente lasautoridadesintervinieron por un vídeo en el que se le observa disparando al aire en medio de las fiestas de fin de año. Sin embargo, este caso no prosperó.

En ese entonces, Vázquez admitió que estaba bajo tratamiento psiquiátrico.

Mientras,en2012,eljuezHarry Massanet Pastrana, del Tribunal de San Juan, lo absolvió por otro caso de drogas.

FURA interviene con 16 indocumentados Inter News Service

Defensa solicita más tiempo para investigar la prueba del caso

certificación”.

“Se ordena al demandante que una vez sea notificado de la determinación del alto foro nos

informe inmediatamente”, explicó el juez Pagán Ocasio.

Torres Montalvo informó a Pagán Ocasio

que sometió una solicitud de certificación al Tribunal Supremo.

Pagán Ocasio advirtió que la regla 23 (2) del reglamento del alto foro dispone que de expedirse el auto de certificación el caso pasará en su totalidad al Tribunal Supremo.

Torres Montalvo alega que el nombramiento expedito de la jueza Oronoz Rodríguez es inconstitucional ya que interpreta que le corresponde a los jueces asociados de ese cuerpo determinar quién los preside.

Ladrón desarma a agente Un agente del precinto de Río Piedras resultó ileso después de que un individuo, al que sorprendió hurtándole la batería a un automóvil, le quitó el arma en un forcejeo y le disparó.

El hecho ocurrió pasada la 1:00 p.m. de ayer, en el lote de automóviles ocupados que tiene la Policía en Río Piedras, cerca del cuartel.

El individuo fue arrestado.

Balacera en Quintana Una balacera se suscitó cerca de la 1:30 p.m. de ayer en el residencial Quintana, en Hato Rey. Según las autoridades, un hombre resultó herido en el incidente.

Agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de San Juan llegaron al lugar para iniciar la investigación.

12<LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Grupo de policías que trabajó durante la intervención. >EL VOCERO/Carlos Rivera Giusti

Historia de un asalto frustrado @

Trabajo de inteligencia de la Uniformada pone fin a ola de asaltos que azotó a sucursales de bancos

Jennissa Marrero Morales jmarrero@elvocero.com @JennissaMarrero

Fueron cuatro intentos fallidos, pero la quinta fue la vencida para cuatro agentes adscritos a la División de Robos a Bancos y Fraude de la Policía, quienes protagonizaron el pasado 29 de enero el primer asalto frustrado registrado en los últimos años.

Luego de dos atracos en la sucursal de Banco Popular en la avenida Luis Muñoz Rivera, y otros dos en la que ubica en la calle Guayama, las autoridades entendieron que debían llevar a cabo un plan de trabajo más exhaustivo y preciso.

Los Uniformados pasaron cerca de dos días en un edificio abandonado frente a la segunda sucursal mencionada, alimentándose solo con agua y barras de cereal, mientras esperaban a que los malhechores llegaran para intentar llevar a cabo su esquema delictivo.

“Habíamos establecido en ese plan de trabajo cómo íbaImagen de vídeo de Telenoticias mos a entrar si los individuos llegaban y como lo planificaOcurren cuatro asaltos mos, así salió gracias a Dios”, en bancos en San Juan explicó el agente Ezequiel sola vez en la vida, y le El oficial admitió que su mayor temor en Miranda Delgado, quien se tocó a ellos”, mencionó ese entonces es que se desarrollara una toma Policía ejecuta un plan desempeña en la Policía desde Ayala en entrevista con de rehenes o que hubiera un intercambio de trabajo más agresivo hace seis años.

EL VOCERO. de disparos o que uno de sus compañeros Junto a Miranda Delgado, para detener a los Por su parte, Fernán- saliera herido. intervinieron los agentes Luis dez Cruz narró que “en Mientras, Lasalde expresó que “estos escurridizos ladrones SanfelizPérez,con23añosenla ese momento estaba individuos cometían los asaltos cada vez Uniformada,CarlosFernández liderando ese plan de más violentos con los empleados, con los Uniformados Cruz, quien en el momento de trabajo, el que estable- ‘tellers’, ya ellos sabían dónde estaba el dinero permanecen dos los hechos estuvo a cargo del cimos según el patrón guardado, y pues a nosotros nos preocupaba días en vilo plan, con 14 años de servicio, de conducta de estos que ocurriera algo”. y Kariana Lasalde, con 14 años asaltantes, de acuerdo a “Queríamos hacer un plan reactivo, que a Logran frustrar asalto de labor. cómo ellos habían ope- pesar que tuviéramos que estar madrugados, y arrestar a los El teniente José Ayala, rado anteriormente… era la única opción que teníamos, obviamente, malhechores director de la citada división, estuvimos en esa estruc- porque tratamos muchas veces de llegar al no ocultó su orgullo por el tura abandonada desde momento y siempre era tan rápido lo que desempeño de sus agentes horas de la madrugada ellos hacían que nosotros no llegábamos”, dijo en el intento de asalto, que hasta horas de la noche, al tiempo que admitió que “en los pasados destacó podía terminar en una trágica escena. llegando a las 5:00 a.m. y saliendo a las 8:00 asaltos hicimos vigilancia, pero ellos nos “Hicieron un trabajo excepcional, no me canso de p.m., donde lo que consumíamos era agua y hacían vigilancia a nosotros”. decirlo. Yo le digo a ellos que son afortunados de ser barras energizantes, porque no podíamos Sobre el tema, el teniente mencionó que esas personas que le brindan esa confianza al Pueblo y salir para que no delataran la posición que los delincuentes arrestados siempre utilizaban de nuevo esa confianza a la ciudadanía. Eso se da una teníamos”. el mismo modus operandi, viajaban en la

1 2

3 4

Así ocurrió

“En los 23 años que llevo, nunca había visto eso.

La gente fuera del perímetro aplaudiendo y gritando ‘gracias, gracias por sacar a esos títeres de la calle’”, dijo el agente Luis Sanfeliz Pérez.

misma motora y usaban las mismas caretas.

“Ese día, desde las 8:00 a.m. teníamos todo el equipo puesto, el chaleco, el casco, todo, esperando por ellos. Llegaron a las 11:30 a.m.”, explicó Sanfeliz Pérez.

Asimismo, destacó que se sintió orgulloso de la reacción de la ciudadanía, quienes aplaudieron la labor y compromiso de estos agentes.

“En los 23 años que llevo, nunca había visto eso. La gente fuera del perímetro aplaudiendo y gritando ‘gracias’, ‘gracias por sacar a esos títeres de la calle’”, añadió.

Como parte de este desenlace, el citado banco les hizo un reconocimiento por su labor.

Luego de este exitoso operativo, los oficiales enviaron un mensaje de esperanza a la ciudadanía, a la que prometieron proteger hasta el último día que pertenezcan a la Policía de Puerto Rico.

Posteriormente, el Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) asumió jurisdicción de este caso.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

ESTADOS UNIDOS>13

Apoyo boricua a Trump El candidato primarista republicano no tiene planificado visitar la Isla, aunque podría llevarse los 20 delegados que se escogerán en la primaria del domingo

@

que los trata de igual manera. Él se opone a que violen la ley para entrar al país”. Dijo >mrivera@elvocero.com que Trump no ha criticado a los hispanos, @mriverasanchez sino a los “hispanos ilegales”.

Sobre el estatus de Puerto Rico, Regis aseguró que Trump está comprometido El director de campaña de Donald Trump con la libre determinación de los puertoaquí, John Regis, insistió en que el aspirante rriqueños, “incluyendo la estadidad”. primarista a la presidencia de Estados Unidos “Hasta ahora todo lo que ha dicho se por el Partido Republicano, podría ganar la centraliza en el derecho de los puertorriprimaria republicana a celebrarse en Puerto queños a la libre determinación, incluyendo Rico el 6 de marzo. la estadidad”, indicó Regis.

Regis aseguró que “a diario” recibe llamadas Los republicanos aquí tendrán su de puertorriqueños interesados en trabajar en primaria el próximo 6 de marzo. Ya los la campaña de Trump, un candidato que ha tres superdelegados republicanos en la cimentado su aspiración en Isla – Luis Fortuño, Jenniffer insultos a las minorías, parGonzález y Zoraida Fonalledas ticularmente a los hispanos.

– dejaron saber que respalEl empresario aseguró que darán a Marco Rubio cuando Trump podría llevarse el voto acudan a la convención del de los 20 delegados que se Partido Republicano en Ohio escogerán en la primaria del el próximo mes de julio. próximo domingo.

Esto significa que en la “La candidatura de Trump primaria de aquí se estarán “La candidatura de la veo con un entusiasmo en decidiendo los otros 20 delegaTrump la veo con la calle tremendo. Yo llevé la dos que tiene Puerto Rico en campaña de John McCain aquí un entusiasmo en la la convención republicana. y nunca vi el entusiasmo que Además de Trump y Rubio, calle tremendo” veo ahora. Me llaman tres, en la contienda republicana cuatro, cinco personas al día están Ted Cruz, John Kasich John Regis, ofreciéndose para trabajar director de campaña de y Ben Carson, quien visitó Donald Trump en Puerto Rico en la campaña”, sentenció. la Isla para participar en Trump ha lanzado varios la convención de Ricardo comentarios – y propuesRosselló y González. tas – que van en contra de Regis dijo que Trump no la comunidad hispana. Su tiene en agenda visitar la Isla propuesta para los inmiantes de la primaria. grantes, recogida en su portal “El jueves hay debate en de Internet, incluye levantar Detroit y el sábado hay cuatro un muro en la frontera con primarias. Tiene el calendario México por la cual tendría que pagar este completamente lleno y yo dudo que vaya a país, deportar inmigrantes que estén en venir a Puerto Rico antes de las primarias”, Estados Unidos de forma ilegal, arrestar expresó. “Yo creo que él va a llevarse los 20 a todos los inmigrantes que crucen por la delegados de aquí”. frontera, limitar los fondos federales a las Sobre sus razones para respaldar a Trump, ciudades que insistan en dar protección a Regis dijo que le llamó la atención que el estos inmigrantes, aumentar las penas a los candidato primarista no esté realizando que se queden en el país luego de expirada actividades de recaudación de fondos, sino su visa y limitar el derecho a la ciudadanía que paga la campaña con su fortuna. Además, estadounidense para evitar que los hijos dijo, favorece el plan que presentó para de inmigrantes nacidos en Estados Unidos establecer una reforma contributiva que tengan ciudadanía estadounidense al nacer. garantice el regreso de los trabajos que Regis dijo sin embargo que “él (Trump) Estados Unidos ha perdido. lo que ha expresado es que tiene muchí“Fue una de las primeras cosas que me simas amistades y empleados hispanos y convenció de Trump”, aseguró.

Maricarmen Rivera Sánchez

14< ESTADOS UNIDOS

SUPER MARTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Electores estadounidenses votan hoy en el súper martes Al final del día varios candidatos republicanos podrían quedar fuera de carrera

(Servicios Combinados).- La carrera primarista por la presidencia de los Estados Unidos llega hoy a su clímax cuando unos 12 estados celebrarán primarias y asambleas cuyos resultados podrían definir el candidato demócrata y republicano que cargarán a sus respectivos partidos políticos de cara a las elecciones del 8 de noviembre.

Del lado republicano, el empresario Donald Trump continúa dominando las encuestas de intención de voto en todos los estados que van a las urnas hoy, con excepción de Texas, estado clave con el mayor número de delegados en juego, y donde el senador tejano Ted Cruz lleva la delantera según los últimos sondeos.

Los rivales del magnate hacen todo a su alcance para impedir que Trump se vuelva una fuerza “imparable” en la contienda presidencial 2016. Trump ha ganado tres de cuatro estados donde se han realizado primarias o asambleas.

“No hay duda de que si Donald arrasa en el súper martes y gana en otras partes con grandes márgenes, posiblemente se vuelva imparable”, dijo Cruz en CBS. La desesperación por detener el impulso de Trump ha provocado que sus adversarios en la contienda primarista adopten el mismo estilo de ataque e insultos que caracteriza la campaña del empresario.

En días recientes, Marco Rubio ha criticado a Trump por transpirar en el escenario y dijo, en broma, que el magnate de las bienes raíces posiblemente se orinó en sus pantalones.

“Es increíble que un individuo con el peor bronceado en aerosol en el país me esté atacando por maquillarme”, declaró Rubio el sábado estando en campaña.

“A Donald Trump le gusta demandar personas. Debería demandar a quien le hizo eso a su rostro”.

La nueva estrategia de Rubio es una lucha por sobrevivir. Va detrás de Trump en todos los estados donde habrá elecciones hoy. Sin embargo, en las últimas dos semanas Rubio ha ganado el apoyo de cuatro gobernadores y 20 legisladores, más que todos sus rivales republicanos combinados.

En las pasadas horas Trump se ha visto involucrado en una nueva controversia al no desaprobar unas expresiones de David Luke, exdirigente del Ku Klux Klan, quien le dijo a sus simpatizantes en un programa de radio que votar contra Trump era equivalente a “traicionar su herencia”.

El domingo en el programa “State of the Union” de CNN le preguntaron a Trump si rechazó el apoyo expresado a su campaña presidencial por parte de

Ted Cruz (AP)

Marco Rubio (AP)

Duke y otros supremacistas blancos. El aspirante respondió que “no sabía nada de David Duke”.

Pero el lunes en “Today” de NBC dijo que “no entendió bien” partes de la entrevista y que “repudió a David Duke

todo el fin de semana en Facebook y Twitter”.

Rubio aprovechó el momento y en un mitin en Virginia dijo que “no podemos ser un partido que se niega a condenar a supremacistas blancos y el Ku Klux Klan”.

En tanto, el demócrata Bernie Sanders escribió en Twitter que “el primer presidente afroamericano del país no puede ser sucedido por un agitador que se niega a condenar al KKK”. Clinton retuiteó el mensaje de su rival de campaña.

Apoyo a Hillary Clinton La exsecretaria de Estado buscará obtener la nominación demócrata apoyándose en los hispanos y otras minorías étnicas. Clinton aventaja al senador Bernie Sanders en la mayoría de los estados donde hoy se celebran primarias y asambleas. (AP)

El brazo político del bloque de congresistas hispanos demócratas anunció el lunes su apoyo a la precandidata. >AP

>P15

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Opinión

Con B de bruto, burro y...

Alejandro y su 29 de febrero Cada cuatro años hay un 29 de febrero, año bi- en las buenas y en las malas; 4) los contratos de siesto que muy pocas veces tiene significado. Los los amigos de Fortuño (con los que iba a balanque nacen el 29 de febrero solo pueden celebrar cear el presupuesto) se los repartió a sus amigos cada cuatro años ese día, los otros tres lo tiene que y hoy los déficits de su gestión administrativa celebrar el primero de marzo. ¿Qué raro, verdad? son Billonarios, con B de Bruto; 5) ha destrozaLa semana pasada el gobernador Aledo la credibilidad de Puerto Rico; 6) a los jandro García Padilla, a su regreso de Wasbonitas les cogió prestado y luego les llahington D.C., decidió anunciar que el 29 mo “buitres”; 7) no ha sido responsable de febrero daría su mensaje sobre la Situaen contener el gasto del monstruoso goción del Estado a la legislatura. bierno; 8) ha dejado de pagar la contriAlejandro ha sido un gobernante muy bución que le ha retenido a los empleapoco común. Ha querido hacer historia dos públicos de su sistema de retiro por a través del rompimiento de la misma. los pasados 3 años; 9) luego de forzar el Ha utilizado órdenes ejecutivas para auretiro de miles en el gobierno mediante Enrique torizar la violación de leyes y establecer leyes que en su mayoría eran necesarias “Kike” nuevos procesos donde lo que debió de para hacer cambios en el sistema de retiCruz haber hecho fue legislar. Su propia inmaro, decidió reclutar miles de empleados Analista político durez y falta de disciplina lo han llevado al y engordar la nomina; 10) no ha querido NotiUno fracaso, tanto político, como profesional y @kikecruznotiuno mostrar los estados financieros del gopersonal. Desperdició una gran oportunibierno auditados; 11) su política públidad de hacer HISTORIA de verdad, para ca ha sido una de meter y meter y meter llevarnos a la prehistoria. más impuestos sin medir consecuencias; 12) ha El verdadero estado de situación en que Ale- atacado sin misericordia sectores de la emprejandro está es el siguiente: 1) miembros de su sa privada; 13) ha sembrado arroz y no se sabe familia más allegada son parte de una investi- dónde está, igual con la caña. Eso sí, al pueblo le gación por parte de las autoridades federales; 2) ha metido caña a to’ lo que da. amistades muy allegadas a él se han declarado Puedo seguir enumerando y fácil llego al núculpables y están cooperando con la investi- mero 29 y paso, pero no tengo el espacio y las gación; 3) miembro o miembros de su partido prioridades tanto del gobernador como las mías también están cooperando; 3) sus cantos de si- deben ser otras. ¿Cuáles? Hace falta un plan B. rena de que en el campo “los amigos somos en ¿Qué va a pasar si Puerto Rico no paga, si cae las buenas y en las malas” no fueron oídos, pues en un impago? ¿Qué va a pasar? ¿Cuál es el plan? los “amigos” se procuran, se visitan, se buscan El gobernador ha descansado en Paul Ryan

M

y en la “tutoría” de la administración de Barack Obama. Pero y qué si esta gente allá en Washington no se pone de acuerdo. Qué si nuestra legislatura, con los dos o tres locos que hay ahí, les da por decir que no aceptan una junta de control fiscal con poderes. Créanme hay gente en la legislatura que ven esta CRISIS como una oportunidad para la independencia, para la libre asociación, sino dense una vueltecita por San Juan.

El camino que estamos comenzando es uno muy peligroso para muchos, principalmente para nuestros niños y envejecientes.

También para los que dependen de su retiro.

Pero, peor aun, los candidatos que quieren en el PNP remplazar a Alejandro y otros, no acaban de presentar ideas concretas y factibles. Ni tan siquiera hablan cómo sus ideas encajan con la junta que está por venir. Eso es bien preocupante.

La ARROGANCIA POLÍTICA va tan lejos como no querer debatir, no querer dar cara, no querer someterse al cuestionamiento de sus ideas, de sus planes, de sus propuestas. Es inverosímil que ante el momento tan precario e histórico en que vivimos, estos políticos arrogantes tengan la oportunidad de ser electos, para luego dedicarse a echar culpas.

No nos podemos dar el lujo de esperar al próximo 29 de febrero de 2020 y escribir de lo mismo, con los mismos comportamientos inmaduros y desacertados de otros políticos arrogantes que fueron electos en 2016 y tampoco sabían qué hacer.

Como cambian las cosas

uchos científicos somos miopes. Nos divierte El Trueque Colombino favoreció, al igual que solo nuestro especial interés y tendemos a perjudicó, al Viejo Mundo. En lo positivo, el Viejo desdeñar los que “pierden tiempo” inves- Mundo conoció y aprovechó la papa, la batata, el tigando temas distintos a los nuestros. Esto maíz, la habichuela, maní, casabe, calabaza, es intelectualmente torpe. ¡Cuánto más no papaya, guayaba, aguacate, piña, tomate y aprenderíamos si fuera posible un trueque cacao, entre quinientas otras. En el caso del inteligente! casabe, las hostias utilizadas en la Santa Misa ¿Se imaginan la cocina italiana sin tomates? en América y confeccionadas con harina de ¿O el desarrollo temprano de Puerto Rico sin trigo traída de España eran débiles como caña de azúcar ni café? ¿Qué tal del oeste de trapitos mojados cuando se usaban en los Estados Unidos, o las pampas argentinas, regiones húmedas. Hubo que recurrir sin caballos? ¿O el norte de Europa sin papas? a hacer las hostias con casabe para que ¿O el resto del mundo sin maíz? Todo este mantuvieran su integridad. No sabemos Máximo intercambio es resultado y consecuencia Cerame-Vivas si esto requirió aprobación de obispos, del Trueque Colombino, trueque que ha cardenales, la Curia Romana, o una bula provocado tanto desgracia como progreso, Fundador Depto. papal. Lo cierto es que el casabe salvó y que aun continúa. Les invito a que lean el de Ciencias Marinas las hostias. del RUM libro “The Columbian Exchange”,de Alfred W. ¿Que el Nuevo Mundo se quedó dado, Crosby, Jr., donde narra maravillas, buenas y ultrajado, enfermado y perjudicado con malas, del Trueque Colombino. todo esto del Descubrimiento? ¡Claro que no! Así El 1492 representa el encuentro de dos mundos como el europeo era resistente a esa plétora de antes separados. El conquistador trajo al Nuevo Mundo enfermedades que diezmaron al indígena ameviruela, quizás su peor plaga, a la que el indígena no ricano, así el indígena de acá era resistente a una tenía ninguna resistencia. Así también el sarampión enfermedad a la que se había adaptado y el destino y el tifo. Estas enfermedades decimaron la población le brindó como arma secreta y retaliadora: la sífilis. aborigen. Puerto Rico y las Antillas Mayores también La sífilis entró a Europa tan temprano como a sucumbieron a esas pandemias. fines del Siglo XV y principios del Siglo XVI. La sífilis

se acomodó allí y se convirtió en parte permanente de la existencia humana. Se dan fechas tan precisas como el 1493, y narran que vino de la Española, de donde la trajo el Gran Almirante Cristóbal Colón junto con muestras de maíz y otras chucherías americanas. ¿Justicia Divina o del destino?

No se me ocurre pensar en el menú de los italianos sin tomate, que no les llegó hasta el Siglo XVI. Por otro lado, no se me ocurre pensar en Puerto Rico sin bambú, palmas de coco, panapén, plátano, guineo, aguacate, flamboyán, tamarindo, limón, naranja, toronja, grosellas, mangó, almendra, pomarrosa, teca, caña de azúcar ni café. Todo esto nos llegó después de la conquista o mediante agricultores modernos.

A veces por importaciones pre-Conquista: aunque la piña ya existía en Puerto Rico, nos la trajeron los Caribes o los Arauacos desde América del Sur antes de que Cristóbal Colón se enterara.

Tenemos entre nuestros malos hábitos el pensar que el mundo (1) es como lo vemos, (2) que siempre ha sido así y (3) que siempre será así. Nos equivocamos las tres veces. Es como lo vemos ante nuestros ojos instantáneamente y sin un microscopio. Ayer era otra su fase evolutiva, y mañana tendremos un mundo según haya evolucionado. Disfrutemos lo que tenemos. Protejamos lo que podamos.

BB

BABY

BOOMERS

>16 EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Quiénes deben estar alerta • Cualquier persona con una fractura vinculada a huesos frágiles debe hablar con su médico de cabecera o cirujano ortopédico para someterse a una evaluación.

• Personas mayores de edad con capacidad más reducida de sintetizar la vitamina D en la piel por exposición a la luz solar.

• Personas con enfermedades hepáticas, renales o absorción de grasa deficiente.

• Vegetarianos; alcohólicos; personas con sobrepeso, porque algunas afecciones médicas pueden llevar a un nivel bajo de la misma.

(Fuente: PR News Wire y American Orthopaedic Foot & Ankle Society)

La importancia de la vitamina

P

uede haber escuchado que la vitamina D le ayuda a obtener huesos fuertes, pero eso es solo la mitad de la historia. La vitamina D es la encargada de ayudar al cuerpo a absorber el calcio, mineral que junto al fosfato son necesarios para la formación normal de huesos. Por lo tanto, si no se obtiene suficiente de estos minerales en la dieta, la producción de huesos y tejidos se afectará. Por consiguiente, al tener deficiencia en la vitamina D, las probabilidades de desarrollar condiciones de los huesos como la osteoporosis, aumenta.

Además, los huesos no tendrán

la densidad o la fuerza normal, por lo que también incrementa la posibilidad de sufrir fracturas y ni hablar de las consecuencias después de la fractura. Por lo que se deduce que dicha vitamina juega un rol importante, tanto para evitar como para curar fracturas.

Varios estudios sobre los beneficios de la vitamina D revelan que tomarla disminuye el riesgo de roturas, incluyendo del pie y tobillo. Asimismo, se demostró que quienes cuentan con una fractura pero ingieren vitamina D, sanan mejor y más rápido; mientras, aquellos que no la consumen se tardan más tiempo en curarse.

Mucha gente no obtiene

la suficiente vitamina D que necesita según revelan las estadísticas realizadas en Estados Unidos, que indican que el 30 por ciento de la población tiene un nivel de vitamina D menor de 30, lo que se considera bajo.

Expertos en el campo de la medicina ortopédica aseguran que es por este motivo que recomiendan a sus pacientes a someterse a una evaluación del nivel de vitamina D, que consta de un análisis de sangre.

Entretanto, los tratamientos para pacientes con bajos niveles de vitamina D se resumen a su consumo por boca al igual que el calcio.

Sugerencias para mejorar su consumo Lcda. Yarilis Rosario Núñez >Especial para Baby Boomers

El Colegio de Nutricionistas y Dietistas de Puerto Rico sugiere tres formas para adquirir la vitamina D necesaria, cuya ingesta en personas entre 50 y 70 años debe ser de 15 mgc.

1. Exposición solar • No hay una recomendación establecida, aunque expertos sugieren exposición directa a la cara, brazos, piernas y espalda de cinco a 30 minutos entre las 10:00 a.m. y 3:00 p.m. dos veces por semana. La absorción no es suficiente en días nublados, lluviosos. Recuerde que los rayos solares no atraviesan las ventanas, la ropa, ni la sombra y que la piel oscura no absorbe la

vitamina de igual manera que la piel blanca.

2. Alimentos Muy pocos alimentos tienen la vitamina D en su forma natural.

• Los pescados como atún, salmón y el aceite de hígado de bacalao son la mejor fuente.

• El hígado, los quesos y los huevos pueden tener una cantidad mínima de vitamina D. • Las setas pueden ser otra fuente.

Los productos fortificados son la principal fuente en nuestra dieta.

• La leche es el producto fortificado con mayor cantidad.

• La mayoría de los productos derivados de la leche no son fortificados con vitamina

D

D. También se incluye algunas margarinas, jugos de china y cereales listos para comer.

3. Suplementación • Alternativa cuando la exposición solar, ni la alimentación logran llenar los requerimientos.

• Existen tipos de vitamina recomendados: D2 y D3 • Los infantes lactados exclusivamente deben ser suplementados con 400UI hasta que consuman leche fortificada mínimo 32oz diarias.

• Existe una cantidad máxima: 0 a 6 meses- 1,000UI (25mcg) 7 a 12 meses- 1,500UI (38mcg) 1 a 3 años- 2,500UI (63mcg) 4 a 8 años- 3,000UI (75mcg) 9 años- 4,000UI (100mcg) (La autora es nutricionista y dietista colegiada.)

Sugar Balance, Una respuesta natural a tu

El vocero del laboratorio donde se produce Sugar Balance se siente complacido en hablar del prodigioso producto natural y orgánico, hecho con hierbas orgánicas certificadas, sin ningún componente químico. Sugar Balance puede ser tomado por personas de cualquier edad y condición ya que no tiene contraindicaciones ni efectos secundarios, indica. A la vez añade que la diabetes es un transtorno metabólico que afecta todo el organismo, pudiendo ocasionar lesiones en diferentes órganos. Sugar Balance tiene numerosos beneficios, no solo combate la diabetes sino que ayuda a todas aquellas enfermedades producidas por esta enfermedad, tales como problemas circulatorios (cardiacos, sexuales, ulceraciones y amputaciones), neuropatía diabética, deficiencia renal etc.

SUGAR BALANCE ADEMÁS:

· · · ·

Ayuda a mantener los niveles de insulina saludables.

Regula los niveles de azúcar y retarda la absorción del azúcar en el organismo.

Reduce la ansiedad, esa necesidad de comer en forma descontrolada.

Agiliza el metabolismo, eliminando la grasa del cuerpo y evitando que al metabolizarse se transforme en azúcar. · Aumenta la energía perdida.

Sugar Balance puede ser administrado simultáneamente con cualquier otra terapia. El vocero recalcó que en muchos casos los niveles de azúcar bajan notablemente al punto que la medicina utilizada puede ser reducida o discontinuada, contando siempre con el consentimiento de su médico.

Llame y un representante le explicará como Sugar Balance va a cambiar su vida.

1-800-381-9278

EF

>P17

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Labor filantrópica de Ford Ford Motor Company Fund, el brazo filantrópico de Ford Motor Company a nivel global, donó una Transit Connect Wagon al Centro Tau de la Fundación Ricky Martin. El vehículo que pertenece al segmento de carga de la compañía servirá para transportar a estudiantes que residen en áreas aledañas al Centro Tau para que lleguen seguros a su espacio académico. Esta donación surge de la alianza que Ford Fund tiene con la Fundación Ricky Martin desde 2013 y refuerza la importancia de la educación para la empresa automotriz.

Discuten sobre junta de control fiscal

El B2B al 10.5% pudiese repercutir en el cierre de varios establecimientos y la pérdida de empleos

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

El tema de una junta de control fiscal para Puerto Rico, en términos de si es la única opción de salvación para la Isla, sonará nuevamente en Washington, cuando hoy el Centro para una Nueva Economía (CNE) reúna a varios panelistas para disertar al respecto.

A pasos de la Casa Blanca, hablarán en el National Press Club a partir de las 9:00 a.m. el exministro de Hacienda de Chile y profesor en la Universidad de Columbia, Andrés Velasco; el director de política fiscal del American Action Forum, Gordon Gray; el ex vicegobernador de Nueva York, Richard Ravitch, así como Tracy Gordon, del Urban-Brookings Tax Policy Center y Sergio Marxuach, director de política pública del CNE. Por su parte, Miguel A. Soto Class, presidente del CNE, será el presentador, mientras que Deepak Lamba-Nieves, director de investigación del CNE, fungirá como moderador.

Al cierre de las presentaciones tendrán un turno para el presidente del Senado de Puerto Rico, Eduardo Bhatia, y el comisionado residente de Puerto Rico en Washington, Pedro Pierluisi.

Según el CNE, las leyes de responsabilidad fiscal, definidas como mecanismos que permitan el establecimiento de metas fiscales y reformas políticas se han popularizado desde la década de 1990 y ya son más comunes en países de Europa, Asia y América Latina.

“Vamos a discutir las ventajas y desventajas, así como las ventajas e inconveniencias de una Ley de Responsabilidad Fiscal de Puerto Rico y la forma en que puede o no estar incluida en el marco general de una política federal que aborde la actual crisis fiscal y económica de la Isla”, señaló el CNE. Se añadió que el foro introduce el concepto de una Ley de Responsabilidad Fiscal para Puerto Rico como una propuesta política que podría sentar las bases para la estabilización de las finanzas públicas locales, así como una amplia revisión de la infraestructura fiscal del Estado Libre Asociado (ELA).

La llegada en abril de cambios en la contabilidad tributaria, preocupa a las farmacias de la comunidad. >SUMINISTRADA

Farmacias de comunidad reclaman tasa cero @

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado

El sector de las farmacias de comunidad reclama la aprobación de tasa cero para el sector que representan, ya que la imposición del Impuesto de Valor Añadido (IVA), así como la ampliación del impuesto entre negocios (B2B) pudiese representar el cierre de varios negocios en este segmento y con ello la cesantía de decenas de empleados.

La licenciada Marylis Gavillán, directora ejecutiva de la Asociación de Farmacias de Comunidad, explicó que la imposición del IVA así como la ampliación del B2B a un 10.5%, pudiese ser insostenible para muchas farmacias de comunidad, para las cuales su capacidad de absorción de costos ya se encuentra al máximo. Aclaró, que para muchas farmacias tampoco les es posible transferir dichos costos a los clientes, ya que eso les representaría la reducción en patrocinio y por ende en las compras de la mercancía de piso, segmento que es lo que les ha permitido sostener parte de las operaciones.

Explicó, que el hecho de que los medicamentos estén exentos en Puerto Rico beneficia en parte porque los pacientes no tienen que pagar contribuciones por ellos, pero eso limita a las farmacias a poder transparentar sus costos de IVA y B2B. No obstante, si hubiesen sido tasa cero, los pacientes no pagaban contribuciones pero las farmacias podían transparentar (pedir crédito) por lo pagado en IVA y B2B. “Esa diferencia es muy significativa en nuestro sector, donde cada día nuestros márgenes de ganancia son tan pequeños y los costos operacionales siguen en alzada. Siempre pensamos

que a nuestro sector se iba a excluir, pero no ha sido así. Si difícil se nos ha hecho absorber el 4%, el 10.5% es imposible, lo que evidentemente habrá que transferir al consumidor con el efecto que el mismo traerá consigo”, señaló.

Gavillán sostuvo que en las farmacias de comunidad realizan todo lo posible para no tener que transferir ese nuevo costo a los consumidores, ya que entiende tiene un impacto muy fuerte en las visitas y compras de la mercancía de piso.

“Mientras más alto el costo, más se restringe el consumidor al momento de hacer sus compras, lo que afecta directamente nuestros números, ya que las ganancias en el recetario son unas muy finitas que no permiten el mantenimiento de la operación”, insistió.

Dijo además, que ya con el 4% del B2B se han visto obligados a modificar sus operaciones.

Entre las opciones puestas en vigor mencionó la reducción de inventario de piso y ajustes en el recetario, donde ante la implementación de tecnología han reducido horario de personal, han sido más agresivos en los acuerdos de descuentos, entre otros, para no tener que transferir ese costo adicional a los pacientes ni afectar la calidad del servicio que prestan a los mismos y por lo que continúan patrocinándolos. “En la medida que sigan los impuestos, los comercios no lo van a poder absorber y tendrán que transferirlos. Con ello se reducen las compras y se tranca la economía nuevamente”, añadió.

La Licenciada fue enfática en que las farmacias de comunidad han tenido que reorganizarse para permanecer. “Hemos tenido que ser creativos.

Hemos invertido en tecnología, lo que agiliza los procesos, ofrecemos un servicio especializado y hacemos todo a nuestro haber para que ese paciente

salga con su medicamento. Estamos ofreciendo clínicas de salud, en fin nos reinventamos día a día para lograr mantener el patrocinio a nuestros establecimientos”, puntualizó.

Aclaró, que esta industria, además de tratarse de farmacias son Pymes, lo que trae consigo innumerables regulaciones y procesos, que dificultan aún más sus operaciones. Agregó, que cada día, las aseguradoras pagan menos del costo real del medicamento a las farmacias, lo que las hace más dependientes de las ventas del piso para mantenerse. “A aquellas farmacias que sean solamente recetario, se les va hacer muy cuesta arriba lograr trabajar con los nuevos impuestos, lo que pudiese dejar en el camino a muchas farmacias, principalmente de la isla, donde o no tienen venta de piso o el espacio es uno muy limitado”.

“En los recetarios todas las ventas son exentas, por lo que no pueden reclamar crédito alguno, llevándolos a una situación bien precaria. Desde sus inicios se le presentó a la legislatura la realidad de la industria, pero no se hizo nada. Una vez más hacemos el reclamo. Se trata de unos 750 establecimientos a lo largo de la Isla, que representan 10,000 empleos directos. Estos impuestos no vienen solos. Hay que tomar en consideración la falta de actualización de los precios de las aseguradoras y la situación económica del país”, apuntó la ejecutiva.

Se trató de obtener una reacción de las grandes cadenas de farmacias en la Isla, pero las gestiones resultaron infructuosas. Sin embargo, analistas de la industria entienden que en este segmento el impacto es menor, ya que las mismas cuentan con un amplio espacio de venta de piso, las cuales no son exentas y pueden transparentar bastante de los costos acarreados por concepto del B2B.

18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Incubadoras, iniciativas independientes y proyectos cobran forma en diferentes puntos de la Isla

Sylvia Aguiló, fundadora de la Incubadora de Empresas e Industrias Creativas en Mayagüez, informó que impulsarán 10 proyectos que ya están en diferentes etapas de desarrollo. >Carlos Otero/EL VOCERO

Crecen las apuestas por empresas creativas @

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

M

ayagüez - Cuando la gestora cultural Sylvia Aguiló habla de la economía de las industrias creativas, se emociona y ofrece una respuesta para cada pregunta sobre el tema.

Lo conoce al dedillo y cree con firmeza que si hay una actividad que pueda ayudar a levantar la economía de Puerto Rico, es precisamente a través de las industrias creativas.

Sabe que ahí se cuentan prácticas tradicionales como la artesanía, el teatro, la música, el sector fílmico y el editorial, pero aclara que el campo de acción es mucho más amplio y todo puede tener un componente de propiedad intelectual, no solo vinculado a la creatividad artística, sino a infinidad de disciplinas como la tecnología, la aeronáutica, la química y la ingeniería mecánica, por mencionar solo unos ejemplos.

Según lo define la Unesco, las industrias culturales y creativas son “sectores de actividad organizada que tienen como objeto principal la producción o la reproducción, la promoción, la difusión y/o la comercialización de bienes, servicios y actividades de contenido cultural, artístico o patrimonial”. La definición también incluye otras actividades como la publicidad y el diseño gráfico.

“El sector de la economía creativa puede aportar al igual que otros sectores y está aportando y puede aportar más. Creemos en este sector y hemos concebido y desarrollado un modelo de ayuda para el crecimiento de este sector”, expresó Aguiló, en la sede de la Incubadora de Empresas e Industrias Creativas en Mayagüez, lugar al que logró traer al deno-

minado padre de la economía creativa, John Howkins, para la inauguración el pasado año.

Con la aportación de la administración municipal de Mayagüez, ocupan un espacio de 700 pies cuadrados en el segundo nivel de la Plaza del Mercado, desde donde no conciben límites hacia lo que esperan surja de los 10 proyectos que han identificado mediante convocatoria para impulsarlos hacia una actividad económica concreta.

Aguiló reconoce que “en Puerto Rico no se conocía mucho o casi nada de lo que eran las industrias creativas”, y se tomó la iniciativa de emprender una incubadora con la ayuda de profesionales y trabajadores de diversas áreas, al cabo de completar una maestría y un postgrado en políticas culturales. “Vi esto con grandes posibilidades hacia el 2010 y entendí que dentro del capital intelectual del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), Mayagüez hacía más viable esto acá en el oeste”, señaló.

La claridad que tiene del concepto de industrias creativas es tal que no le costó trabajo contar con las alianzas del alcalde José Guillermo Rodríguez, y del RUM, que hace cinco meses firmaron alianzas con la incubadora.

Para darle mayor forma a esta, entre 2011 y 2012, realizaron mesas redondas y reconocieron la prioridad de enfocar gran parte de la actividad en la investigación y el desarrollo, y mover los proyectos hacia otras disciplinas para complementarlos, en lo cual desempeña un rol preponderante la colaboración del RUM. “Creo que como el Colegio de Mayagüez es una institución de vanguardia, realmente fue un proceso gratificante porque todos a los que toqué puertas lo acogieron”, indicó.

La incubadora tiene 10 proyectos, de los cuales tres están relacionados a prácticas agrícolas, pero Aguiló explicó que también atenderán ideas en las áreas de moda, diseño industrial, cine, diseño de video juegos,

diseño gráfico, música, industria editorial, neo artesanía y turismo.

Al hablar sobre el maridaje de disciplinas en la concepción de una idea, explicó que en el caso de un producto, un caso hipotético puede incluir elaborar una pieza en cierto tipo de material innovador o que realice una función mecánica, y ahí entra el conocimiento del diseñador arquitectónico o el ingeniero mecánico para alcanzar la funcionalidad adecuada de eso que se quiere desarrollar para un consumo masivo.

“Estamos hablando de poner a funcionar ideas, que es propiedad intelectual”, añadió Aguiló. “En el caso del RUM, el colegio va a responder a lo que necesita el creativo. Es importante destacar que todos los proyectos han tenido investigación previa y han llegado al punto que saben que no pueden seguir sin la intervención de otras disciplinas”.

La incubadora, tras un largo proceso de selección de los proyectos, ya estableció un fondo semilla con una aportación inicial del municipio de Mayagüez de $25 mil y otra ayuda que lo completó hasta $75 mil.

La gestión de Aguiló se encarriló previo al surgimiento de la ley 173 de 2014 para Fomentar las Industrias Creativas, con una encomienda otorgada a la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), y para lo cual desde el pasado año se creó el Consejo Asesor de las Industrias Creativas.

La estratega creativa y fundadora de la firma creativa Muuaaa, Celina Nogueras, quien estableció su oficina en Santurce hace siete años junto a su socio Miguel Miranda Montes, opinó que no ha sido hasta el último año “que ha habido un cambio de lo que la gente entiende que hacemos” y eso es positivo porque hay una discusión pública de lo que hacen las empresas creativas.

“En nuestro caso, este último año estamos recibiendo una cantidad enorme de personas

que quieren empezar un negocio, o gente como abogados o contables cansados de sus rutinas y quieren hacer otras cosas… yo recibo gente que quiere atreverse a hacer cosas y ya hay una actitud de no esperar por el gobierno porque vamos a un ritmo y una velocidad diferente”, destacó Nogueras.

Muuaaa ofrece servicios y asesoría en varias disciplinas para desarrollar ideas y productos, entre otros. Algunas de esas disciplinas incluyen arquitectura, diseño gráfico, diseño web, diseño industrial, estrategias creativas y creación de contenido, para generar propuestas de éxito.

“A mi lo único que me preocupa es la migración, porque si hay densidad poblacional, en el caso de Santurce pues va a cobrar otro tipo de esplendor, pero si no hay gente, pues no hay gente”, puntualizó Noguera, quien sostuvo ve pasos afirmativos de las personas que le hacen pensar que “vamos a salir del hoyo y Puerto Rico va a volver a subir otra vez” en la economía.

Precisamente en Santurce, donde ya se han establecido diferentes actividades empresariales, el gobierno pretende desarrollar el corredor de industrias creativas, a partir del modelo que adoptó la ciudad de Detroit, informó el director ejecutivo de la CCE, Francisco Chévere.

El funcionario mencionó que ya comenzaron a poner en vigor los fundamentos de la ley y han establecido alianzas con Fundación Comunitaria, con la cual crearon un fondo semilla con la aportación de $250 mil cada uno.

“Ese fondo se va a usar para proveer capital semilla, financiamiento, préstamos, empresas creativas y buscamos que siga creciendo. Anualmente solo se podrá usar 5% del fondo mientras crece el mismo”, abundó Chévere.

19

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

LIBERTY TRADE; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00014850; HOROMA 3,LLC/SGA

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Acuerdo entre Argentina y acreedores

Almudena Calatrava Associated Press

BUENOS AIRES (AP) — Argentina y un grupo de acreedores de Estados Unidos llegaron a un principio de acuerdo con el que buscan poner fin a una disputa legal que ha mantenido al país sudamericano fuera de los mercados de crédito internacionales en los últimos 15 años.

El acuerdo, que supone el pago por parte del país sudamericano de $4,653 millones, fue alcanzado el domingo con los cuatro fondos de bonistas más fuertes, entre los que está el del multimillonario estadounidense Paul Singer, informó el lunes en un comunicado el abogado mediador Daniel A. Pollack.

El principio de acuerdo con los tenedores de títulos públicos en cese de pagos desde fines de 2001 aún debe ser aprobado por el Congreso de Argentina.

Tras darse a conocer el mismo, Elliot Management Corporation, del

cual forma parte el fondo NML de Singer, expresó su satisfacción por haberlo logrado y su deseo de que las negociaciones supervisadas por Pollack despejen el camino “para que otros litigantes también logren resoluciones satisfactorias”.

La disputa de la deuda se

gracias desde el corazón

★

Juntos, hemos reunido más de $1.7 millones para Go Red For Women® Este febrero, con el apoyo y la generosidad de nuestros clientes, como también de nuestros empleados, te pusiste de rojo con nosotros e hiciste que la lucha contra la enfermedad cardíaca en las mujeres sea tu misión.

Desde el 2OO4, Macy’s ha reunido más de $55 millones para Go Red For Women.

Para conocer más acerca del apoyo de Macy’s a Go Red For Women y otras causas excelentes, visita macys.com/magicofgiving

Macy’s es un orgulloso patrocinador nacional desde 2004. Go Red es una marca comercial de AHA, Red Dress es una marca comercial de DHHS.

50764_N6020002A.indd 1

2/24/16 12:51 PM

remonta a la crisis financiera de 2001, cuando Argentina entró en cese de pagos de su deuda por unos $100 mil millones. La mayoría de los acreedores renegociaron lo adeudado en dos canjes en 2005 y 2010, cuando aceptaron importantes descuentos, pero un grupo de ellos,

encabezado por Singer, se negaron, llevaron el caso a los tribunales en Nueva York y ganaron.

Este y otros acuerdos previos alcanzados con otros acreedores resolverían 85% de los reclamos de los acreedores, incluidos los de aquellos que se sumaron después a

la demanda original contra el país, según explicó Pollack.

“Anoche, las partes firmaron un principio de acuerdo tras tres meses de intensas negociaciones contrarreloj bajo mi supervisión. De consumarse, pagará a NML, el fondo de Elliot, y varios otros fondos que demandaron junto a NML, un total de 4.653 millones de dólares para poner fin a todas las demandas, tanto en el juzgado del Distrito Sur de Nueva York como en el resto del mundo”, señaló el comunicado de Pollack.

El mediador calificó lo logrado como un “paso gigante” aunque puntualizó que no es final, ya que además de estar pendiente de aprobación del Congreso argentino, los legisladores deben derogar dos leyes que impedían resoluciones como la alcanzada la víspera. Asimismo señaló que los acreedores que firmaron no deben interferir en la búsqueda de financiamiento del gobierno del presidente Mauricio Macri para pagar lo convenido.

Crece poco el turismo, bajan los cruceros

Hospital Perea invierte $19.5M en Mayagüez

Ileanexis Vera Rosado

Redacción EL VOCERO

>ivera@elvocero.com

La más reciente estadística de la Junta de Planificación sobre el Indice Coincidente de Actividad Económica del Turismo (ICAET) evidenció un aumento de 0.6 puntos respecto al valor del mes anterior y de 2.4 puntos sobre el mes de noviembre de 2014, situándose en noviembre de 2015 en 155.0 puntos.

El número de registros en hoteles y paradores aumentó 10.3% en septiembre de 2015, al comparase con el mismo mes del año anterior, registrando 162,818 registros versus 147,631 en 2014, unos 15,187 registros adicionales. La tasa de ocupación alcanzó para el mismo mes de 2015, 57.8% versus 54.9% en el 2014, equivalente a un alza de 3.0 puntos. En igual comparación, los registros en los hoteles reflejaron un alza de 10.7%, con 156,005, para unos 15,062 registros más que en 2014. En los paradores, la tendencia fue muy similar. Registraron un alza de 9.7%, para 96,009 registros, unos 8,465 más que en el mes de septiembre del año anterior.

En diciembre de 2015, el movimiento de pasajeros en los aeropuertos puertorriqueños aumentó 8.6%, al compararse con diciembre de 2014. En dicho periodo se registraron 940,958 pasajeros, versus 866,344, unos 74,614 más que en igual periodo de 2014.

No obstante, en 2016 el movimiento de pasajeros por barcos cruceros mostró una baja de 12.4 al compararse con enero de 2015. En enero de 2016, se registraron 166,927 pasajeros de barcos cruceros versus 189,486 en el mismo periodo de 2015, para unos 23,559 pasajeros menos. El número de barcos cruceros disminuyó 22.1% en igual comparación. Vinieron a la Isla en enero de 2016, 74 cruceros frente a 95 que nos visitaron en enero de 2015, equivalente a 21 cruceros menos.

Con una inversión de $19.5 millones, el Hospital Perea en Mayagüez presentó su innovador plan de desarrollo y crecimiento, que consiste de un proyecto de dos fases, que integra la construcción de infraestructura, adquisición de equipo tecnológico, así como la remodelación de las estructuras actuales.

En esta primera fase, incluye la remodelación de la fachada actual y la construcción de un nuevo multipisos de ocho niveles, que tendrá espacio para 650 estacionamientos. La segunda fase de este proyecto incluirá la remodelación del Departamento de Pediatría, remodelación de los cuartos de adultos actuales y continuará la adquisición de equipo innovador y tecnología de vanguardia. La primera fase se espera finalizar en 18 meses y toda la obra se deberá completar en tres años.

“Desde su inauguración en el 1908, nuestra meta ha sido la misma, continuar con el compromiso por llevar siempre la excelencia en ofrecimientos médicos e innovación tecnológica a nuestro pueblo y las

comunidades aledañas. Estamos muy orgullosos de brindarle a nuestros pacientes: nuevas salas de Admisiones y Espera; nuevos cubículos para cuido de adultos y pediatría; nuevos cuartos de trauma; cuarenta cuartos para adultos, privados y semiprivados, en una nueva

unidad que conecta con el edificio principal. El proyecto además cuenta con la adquisición de nueva tecnología y equipo para todos los departamentos; y esto es solo un fragmento de lo que estaremos logrando en nuestra primera fase”, explicó Jorge I. Martínez Rivera, director ejecutivo del Hospital Perea Mayagüez.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016 SABOREA FULL PAGE

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

21

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

escenario

Con el apoyo de J.Lo

La actriz Bianca Santos visita Puerto Rico por segunda ocasión, pues vino en 2015 de vacaciones con su familia. Mas conoce muy bien a los boricuas porque trabajó en ‘Ouija’ junto a Ana Coto y es parte de la serie ‘The Fosters’, producida por Jennifer López, de quien manifestó que “es increíble, ella es soporte del programa”.

“Este programa tiene tantos temas relevantes, como el orfanato, el matrimonio, las lesbianas, hay muchas cosas que son de actualidad y es muy bueno.

Mi personaje (‘Lexi Rivera’) es hondureña y regresa en esta cuarta temporada, después de haber sido deportada porque estaba indocumentada”, comentó sobre el espacio de ABC Family.

Bianca es muy autocrítica de sus actuaciones, proceso que vivirá en la Isla el jueves cuando estrene mundialmente el filme ‘Priceless’, durante la noche de apertura del Enfoque International Film Festival, en el teatro de la Escuela de Bellas Artes de Mayagüez.

“Tengo como tres etapas. La primera es: por qué estoy haciendo esa cara; la segunda: es ok! y miro a los otros actores; y la tercera es: amo esto. Cuando vea ‘Priceless’ en Enfoque seré muy crítica porque solo la han visto cuatro personas y no soy una de ellas”, explicó la actriz norteamericana de madre cubana y padre brasileño.

Bianca protagoniza esta película, que aborda el tema de la trata humana, en el personaje de la mexicana ‘Antonia’, junto a Joel Smallbone, quien además es vocalista de la banda For King and Country.

“Tenía que hacerle justicia a su historia y a su vida porque ella es un ejemplo de muchas mujeres latinas, pero puede ser cualquier persona. Es importante atender esto de la trata humana porque hay personas que no quieren verlo”, puntualizó.

Precisamente, por el tópico y la fuerza de este personaje fue que lo aceptó.

“Era muy difícil caracterizarla, pero admiro de ‘Antonia’ su fuerza y fe en Dios porque dentro de toda la oscuridad ella es una luz y eso hizo fácil interpretarla”, indicó.

Enfoque se extenderá hasta el sábado con los estrenos de ‘God’s Not Dead 2’, ‘Hillsong-Let Hope Rise’ y el documental ‘Dukale’s Dream’, de Hugh Jackman. Para información de horarios, boletos y películas a exhibirse gratis, acceder www.enfoquefilm.com.

Victoria Arce, Yasmín Mejías en su personaje de ‘Altagracia’, Jailene Cintrón, Milly Quezada y Alexandra Fuentes participarán del evento ‘Mujer pa ti...

Mujer eres luz’. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Frente común por las mujeres @ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

De luto la clase artística La actriz Elsa Román, recordada por su participación en diversas obras teatrales y televisivas, en especial ‘En casa de Juanma y Wiwi’, falleció ayer a los 83 años, confirmó el Colegio de Actores de Puerto Rico (CAPR).

La vida de Román será celebrada el 7 de marzo, a las 7:00 de la noche, en la Capilla de la Universidad del Sagrado Corazón, en Santurce.

Bianca Alexa Santos >Eric Rojas/ EL VOCERO

Jailene Cintrón retoma la iniciativa por quinto año, en esta ocasión junto a su hija mayor como conferenciante

Jailene Cintrón trasladará la quinta edición de su evento libre de costo ‘Mujer pa’ ti’, el 12 de marzo a Caguas. Aunque tiene como meta reunir a 8,000 féminas y empoderarlas, su mayor nerviosismo lo siente por su hija Victoria Arce, quien será una de las conferenciantes junto a Milly Quezada, Alexandra Fuentes y Daniela Droz.

“Es el nervio de que en cierta forma estoy exponiéndola más a los medios; es ese nervio de mamá de proteger a mi niña, de que quiero que se sienta tranquila y satisfecha con lo que vaya a ocurrir; y que lo que salga de su corazón sea bien recibido por todas”, expuso Jailene.

Victoria tiene 16 años y trabajó en las jornadas anteriores entre bastidores y decidió subirse al escenario por iniciativa propia. Es la hija mayor de la artista, pues

su hermana Lara Valeria, tiene 14 años.

“Reconozco que mi madre siempre ha sido un ejemplo, pero no lo hago porque soy su hija, mi deseo de participar ha salido de mi corazón, de quien soy, de los anhelos que poco a poco el Señor ha puesto en mi corazón y de salir a hablar con las jóvenes”, comentó la joven.

Su mensaje va directo a ayudarlas a comprender que “su edad no las limita a ser diferentes, a ser luz y, sobre todo, que reconozcan cuán valiosas son ellas y su presencia en cada lugar. Mis padres me han llevado a entender el valor que tengo y que puedo hacer la diferencia, pero reconozco que viene a través de las experiencias difíciles, fáciles, alegres y tristes que he vivido”.

El evento ha tenido diferentes lemas y enestaediciónes‘Mujereresluz’,mediante el cual quiere continuar contribuyendo a la autoestima.

“Lo importante es reconocer lo valiosa que somos y me siento contenta porque sé que con el favor de Dios y la presencia de estas mujeres todas van a salir con

herramientasparaafirmarquesonmujeres de luz”, agregó Cintrón.

Lajornadaseráanimadaporelpersonaje de ‘Altagracia’,de Yasmín Mejías; y contará conlamúsicadeEdgarRené,lamaquillista Yanira Giselle, quien compartirá consejos de belleza; y la especialista en redes sociales Joannix Ochart, que hablará de cómo estar conectado sin desconectarse de sus allegados.

“Estoy súper nerviosa, es la primera vez que participo en un evento como este. He recibidograndesbendicionesdeestamujer, nunca podré pagarle lo que hizo por mi esposo y por mí”,expresó Quezada sobre la gesta de Jailene de acompañar a su esposo grave en el hospital, en 1995, cuando ella cumplía con sus compromisos artísticos.

En cuanto si Milly, Daniela Droz y Jailene cantarán juntas ese día, esta última adelantó que “todo puede suceder”.

Por su parte, Alexandra agregó que “a veces uno no se da cuenta todo lo que puede hablar, de los retos que enfrenta en la vida. Me siento halagada de ser parte de este grupo de mujeres”.

Más allá de la estrella Redacción >EL VOCERO

Benicio del Toro encabeza la nueva campaña global de Heineken, que se verá en inglés y español en más de 70 países.

Los comerciales, filmados en Barcelona, España, tienen un matiz cómico y enfocan en lo que hay más allá de la “estrella”, haciendo alusión tanto a la icónica estrella roja que identifica la cerveza, como al título de celebridad del protagonista de ‘Sicario’.

En uno de los anuncios, aparece Del Toro asegurando que al igual que la bebida, es famoso alrededor del mundo. En ese instante, un par de turistas le piden posar para un ‘selfie’. Al final, el artista se da cuenta que sus “fanáticos” piensan que se trata de Antonio Banderas.

En otro de los comerciales, aparece el puertorriqueño ganador del premio Oscar en el 2000, conversando con el maestro cervecero Willem van Waesberghe.

Benicio del Toro es la imagen de conocida cerveza. >Suministrada

ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Una gala memorable

Los premios Oscar continúan dando de qué hablar, en especial por el triunfo de DiCaprio y el tema de la diversidad racial

@ Frazier Moore

LA AUDACIA DE GONZALEZ IÑARRITU Alejandro González Iñárritu tenía algo importante que decir sobre inclusión UNA AYUDITA DE PAPÁ (”liberarnos de verdad de todo prejuicio El anfitrión Chris Rock echó una mano y este pensamiento tribal”) y pensaba a sus hijas con la venta de galletas de las hacerlo durante su discurso de aceptación Girl Scouts desplegando a un equipo de del premio a mejor director por el épico pequeñas por el Teatro Dolby western sobre supervivencia de Los Ángeles para vender ‘The Revenant’. Siguió adeLista parcial de galletas a las celebridades lante con audacia pese a la ganadores del Oscar, allí reunidas. ¿Una ventaja grosera música que le metía en su 88va edición injusta por tener un padre prisa, y que este año llegaba famoso? Quizá, pero usted en una forma intimidante: haría lo mismo por su hija 1. Mejor película: ‘Spotlight’.

‘La cabalgata de las Valkirias’ 2. Dirección: Alejandro G. Iñárritu, si pudiera. Y esas pequeñas ‘The Revenant’. de Wagner. emprendedoras consiguie- 3. Actor: Leonardo DiCaprio, UN LLAMADO A SALVAR ron rápidamente $65,243 ‘The Revenant’.

EL PLANETA 4. Actriz: Brie Larson, ‘Room’. por una buena causa.

Tras cuatro nominaciones EL ELEFANTE BLANCO 5. Actor de reparto: Mark Rylance, previas, Leonardo DiCaprio Chris Rock no solo dejo ‘Bridge of Spies’. consiguió por fin un Oscar a en clara evidencia al “ele- 6. Actriz de reparto: Alicia Vikander, mejor actor por su papel en ‘The Danish Girl’. fante blanco” en el Teatro 7. Película en lengua extranjera: ‘The Revenant’. Fue homeDolby: lo llevó al escenario ‘El hijo de Saúl’ (Hungría). najeado con una ovación y lo dejó ahí toda la noche. 8. Guión adaptado: ‘The Big Short’. de pie, tras la que hizo un Desde las primeras pala- 9. Guión original: ‘Spotlight’. apasionado llamado a que bras de su esperado monó- 10. Cinta animada: ‘Inside Out’. todo el mundo tome medidas logo, en el que mezcló con contra el cambio climático, en destreza humor y seriedad, lo que pudo ser el discurso de Rock abordó el tema de la diversidad que agradecimiento más emotivo de la noche. afectó la 88 entrega de los Oscar desde UN RECORD EN TWITTER que sus nominados fueron anunciados.

El triunfo de Leonardo DiCaprio alcan“¡Conté al menos 15 personas negras en zó 440 mil tuits por minuto, informó la ese montaje!”, dijo en referencia a uno de revista Fortune, superando así la marca los videos que abrieron la ceremonia, en establecida en 2014 por el ‘selfie’ de Ellen el que se presentaron escenas de diversas DeGeneres, que consiguió entonces 255 películas. mil tuits por minuto. >Associated Press

Los ganadores principales: Mark Rylance, Brie Larson, Leonardo DiCaprio y Alicia Vikander.

Chris Rock logró que sus hijas y amigas, recaudaran $65,243 con la venta de galletas de las Girls Scout. >Fotos AP

Fin a una ausencia de 30 años

Jorge Rodríguez >EL VOCERO

Corso, Lawrence Ferlinghetti, Allen Ginsberg, William Borroughs, Jack Kérouac y todos ellos, leyendo sus poemas que tenían el ritmo del A 30 años de haberse presentado en el Coli‘beat’. Esa era la época cuando había espacio seo Roberto Clemente, regresa a Puerto Rico la en las grandes orquestas para leer los grandes banda de Huey Lewis and the News para presen- poemas, hacer ‘performances’ y leer poemas tarse este viernes, 4 de marzo, en el Coliseo José en público. No puedo decir que tengo una gran Miguel Agrelot. influencia porque era un niño, pero llegaron Su llegada está precedida por múltiples giras aquellos versos a muchas de las letras de mis trashumantes canciones”, por todo Esagregó Lewis. tados Unidos, Con una conciertos vida musical de alrededor del muchos zig-zamundo, pregueos aunque mios nacionaya consagrados, les, discos de la banda llegó oro y platino, a vender más el Grammy de 30 millones así como dos de discos de su nominaciones obra maestra al Oscar.

‘Sports’; ade“Antes éramás de tener mos una banda un pentagrama de hot-dogs y musical con cerveza; y ahora La banda entregará un repertorio de éxitos. >Suministrada éxitos como somos una ‘Small World’, banda de vinos y quesos”, declara el compositor que era más jazz que rock, ‘Fore!’, la famosa y músico, con gran sentido del humor y con una canción ‘The Power of Love’ y el inmortal tema educación extensa.

‘The Heart of Rock & Roll’. Diestro intérprete de Su padrastro Lew Welsh (autor de ‘Ring la armónica, Lewis ha hecho una vida actoral en of Bone’), fue un miembro del importante cine aparte de la musical. De hecho, tiene aún movimiento poético norteamericano conocienredada una polémica con los productores de do como el ‘Beat Movement’, fundado como ‘The Ghostbusters’ de varias décadas atrás. reacción a los estragos de la Segunda Guerra “La palabra pop cuando quiero hacer jazz Mundial y las bombas atómicas que entraron es pop en su espíritu, es comunicación, una en juego en el teatro de la Guerra de antes de combinación de palabras y música. Yo trato de mitad del siglo 20. capturar ese mismo sentimiento de la calle con “Pues sí, allí se reunían en mi casa Gregory mis letras”, dijo.

Comunicado aclaratorio de la familia Zipperle Hemos tenido conocimiento que el Departamento de Hacienda ha embargado bienes muebles de la corporación German and Spanish Restaurant, Inc., operadora del Restaurante El Zipperle en Hato Rey, por alegadas violaciones al Código de Rentas Internas de Puerto Rico. Dicha acción del Departamento ha sido objeto de divulgación en los medios de comunicación.

Queremos manifestar y aclarar que desde el 1983, el Restaurante El Zipperle es operado por dicha corporación German and Spanish Restaurant Inc., y que la Familia Zipperle no tiene ningún interés propietario en dicha corporación ni participa de manera alguna en la operación del restaurante ni tiene conocimiento de las alegadas violaciones al Código de Rentas Internas por dicha corporación.

Al retirarse nuestro padre Ernest Zipperle de la operación del restarurante en 1970, él permitió a los operadores del restaurante desde entonces, a que continuaran utilizando el nombre de Restaurante Zipperle por el prestigio que el restaurante tenía en nuestra comunidad. Pero con dicho retiro, terminaron todas las funciones de nuestra familia en la operación y administración del restaurante.

Hacemos esta aclaración pues nuestros padres Ernest y Blanca Zipperle siempre fueron personas muy conscientes del cumplimiento con sus obligaciones, de los que estamos muy orgullosas, y no queremos que su nombre e imagen se vean afectados por los anteriores eventos.

Madelaine Zipperle

María Zipperle

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Alista

tus flores

@ Yomaris Rodríguez

excepción en cuanto a moda se refiere, dado que vuelven a ser protagonistas de esta alegre temporada del año.

La distinción a tu look la impartirán los diseños elaborados y con muchos detalles. Por lo cual procura seleccionar los mejores atuendos que se adapten a tu talla y, por supuesto, que destaquen los estampados florales pero también combinados con texturas como el encaje porque darán mucho de qué hablar.

Igualmente, serán tendencia los vestidos y las faldas largas, holgadas y cómodas, para un estilo ‘hippie’ y bohemio. Mientras, el clásico rosado se impondrá junto a piezas azules. Las combinaciones presentadas en esta edición, así como muchas otras de temporada, las puedes adquirir en Gatsby.

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Las flores y el rosado siempre han sido característicos de la primavera y este 2016 no será la

Desde 2011 Skechers ha donado más de 13 millones de pares de zapatos nuevos a niños de escasos recursos y Puerto Rico también es partícipe de la iniciativa, dado que recientemente pequeñines boricuas recibieron sobre 2,000.

Esto gracias a Skechers y Shoe Carnival que se unieron para donar sobre 2,000 pares BOBS, que fueron entregados por voluntarios de ambas empresas, durante eventos en San Juan y Aguadilla.

>Suministradas

Donan zapatos

GATSBY CINTILLO; 10.2639 in; 3 in; Process color; ESC; 00014813; GATSBY/KOMODIDAD DISTRIBUTORS

Festival de belleza Yomaris Rodríguez yrodriguez@elvocero.com

Es tiempo de renovar maquillajes y fragancias para ponerse al día. Una manera de estar al tanto de las novedades es el festival de primavera ‘Florece la Belleza’, de Sears, que actualmente se celebra hasta el 13 de marzo en ocho de sus tiendas alrededor de la Isla.

En esta edición mostrarán y educarán sobre sus nuevos productos las casas de belleza Estée Lauder, Calvin Klein, Tous, Narciso Rodríguez, Lancome, Clinique, Perricone MD, Michael Kors, Dermablend, Vichy, 212 de Carolina Herrera y Love de Sofía Vergara.

Como es costumbre, habrá ofertas de regalo con compra en los mostradores participantes, uno de los mejores incentivos del festival. Tales como un llavero de Tous, sombrilla de Calvin Klein, carteras estilo sobre de 212 y Narciso, cartera con cosméticos y tratamientos de Lancome y Perricone, tratamientos de Estée, brocha de maquillaje de Dermablend, un Travalo de Vergara y caja metálica con productos para combatir el envejecimiento de Vichy. Mientras, Clinique obsequiará labiales al disfrutar de sus consultas personalizadas.

“La primavera es el momento de renacer y expresar un fresco comienzo. Este cambio de estación nos brinda la oportunidad de conocer los más recientes lanzamientos de fragancias y lo último en tendencias de colores para la temporada, al igual que presentar lo más avanzado en tecnología para cuidado de la piel”, indicó Michele Kirschner, compradora de cosméticos y fragancias, y gerente de distrito de Sears en Puerto Rico.

En ocho tiendas Sears hasta el 13 de marzo. >Suministrada

DEMANDANTE VS.

LILLIAM HERNANDEZ RODRIGUEZ

KV-766 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

novecientos setenta y cinco ejecutante o acreedores de car( 1 9 7 5 ) . C o n s i s t e d e m i l gos o derechos reales que los novecientos trece punto treinta y hubiesen pospuesto a la hipodos (1913.32) metros cuadra- teca del actor y a los dueños, dos, localizado en el Barrio Cer- poseedores, tenedores de o incadillo del término municipal de teresados en títulos transmisCayey, Puerto Rico. En lindes ibles por endoso o al portador por el NOROESTE, con el Solar garantizados hipotecariamente número nueve (9); por el NOR- con posterioridad al crédito del ESTE, con el Solar número actor que se celebrarán las nueve (9); por el SUROESTE, >Vehículos subastas en las fechas, horas y Carretera setecientos quince s i t i o s s e ñ a l a d o s p a r a q u e (715); y por el SURESTE, con el >Bienes puedan concurrir a la subasta si Raíces Solar número diez (10), y Car- les conviniere o se les invita a retera setecientos quince (715). satisfacer antes del remate el >Misceláneas Finca número 10,224, inscrita al importe del crédito, de sus interfolio 218 del tomo 306 de Cayey. eses, otros cargos >Empleos y las costas y Registro de la Propiedad de Pu- honorarios de abogado aseguraerto Rico, Sección I de Caguas. dos quedando subrogados en >Clases La propiedad está localizada en: l o s d er ec h o s de l a c re ed o r 715 KM 5.4 LOT 6, Bo Cerca- e j e c utante. Los pagos se >Servicios dillo, Cayey, PR 00736. El tipo efectuarán en efectivo, giro mínimo para la primera subasta postal o cheque certificado a >Avisos será $195,000.00. De no haber nombre del (de la) Alguacil del adjudicación en la primera Tribunal de Primera Instancia. Y >Esquelas subasta se celebrará una se- para conocimiento de licitadores gunda subasta, en el día 14 de del público en general se publiabril de 2016,*El a Vocero las 10:30 de la Rico ará este de acuerdo con la de Puerto no seAviso responzabiliza mañana en el mismo lugar, en la ley, por espacio de dos semanpor el contenido de anuncios pautados en esta sección cual el tipo mínimo será de dos as en tres sitios públicos del muterceras partes del tipo mínimo nicipio en que ha de celebrarse fijado en la primera subasta, o la venta, tales como la alcaldía, sea, la suma de $130,000.00. el Tribunal y la colecturía. Este De no haber adjudicación en la Aviso será publicado mediante segunda subasta, se celebrará edictos dos veces en un diario una tercera subasta el día 21 de de circulación general en el Esabril de 2016, a las 10:30 de la tado Libre Asociado de Puerto mañana en el mismo lugar, en la Rico, por espacio de dos semancual el tipo mínimo será la mitad as consecutivas. Expido el del precio pactado, o sea, la presente Aviso de Subasta suma de $97,500.00. Si se de- Pública en Guayama, Puerto clarase desierta la tercer a Rico, hoy 4 de febrero de 2016. subasta se dará por terminado el Práxedes Vasquez Quiles ALprocedimiento, pudiendo adjudi- G U A C I L , T R I B U N A L D E carse el acreedor la finca dentro P R I M E R A I N S T A N C I A 9 7 2 de los diez (10) días siguientes, C E N T R O J U D I C I A L D E si así lo estimare conveniente, GUAYAMA SALA SUPERIOR por la totalidad de la cantidad adeudada, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de l a t e r c e r a s u b a s t a , y KV-833 IN THE UNITED abonándose dicho monto a la STATES DISTRICT COURT cantidad adeudada si ésta fuera FOR THE DISTRICT OF PUmayor. La hipoteca a ejecutarse ERTO RICO en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 29, otorgada el día 26 Plaintiff, de enero de 2009, ante el NotVs. ario Néstor Machado Cortés y consta presentada al Asiento 1,459 Del Diario 1,145 de Cayey e inscrita al amparo de la Ley núm. 216 del 27 de diciembre de 2010, Finca Número 10,224, del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I. Dicho remate se lleva a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Orden de Ejecución dictada el 15 de enero de 2016 por la suma Defendants. principal de $211,312.21, más intereses sobre dicha suma a CIVIL NO. 15-2630 (ADC) COLLECTION OF MONIES AND razón del 7%, más la cantidad de $19,500.00 por concepto de FORECLOSURE OF MORTGAGE SUMMONS

BY PUBLICcostas, gastos y honorarios de abogados, así como cualquier ATION TO: JUAN CARLOS BISONO-RODRIGUEZ, HIS suma que surja del contrato de p r é s t a m o h i p o t e c a r i o , WIFE OLGA IVETTE PEREZLOPEZ AND THE CONJUGAL excluyéndose las sumas que pudiese adeudar al CRIM y P A R T N E R S H I P B E T W E E N otros. Que los autos y todos los THEM KM 2 SR #844 Camino documentos correspondientes al Los Andinos, Cupey Ward San Procedimiento incoado estarán Juan, PR 00926 Solar Núm. 2, de manifiesto en la Secretaría Barrio Cupey Rio Piedras, San del Tribunal, bajo el número de Juan, PR130 Ave. Winston epígrafe, durante días y horas Churchill PMB San Juan, PR laborables. Se entenderá que to- 00926 The plaintiff has filed prod o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o ceedings for foreclosure of mortbastante la situación del in- gage executed by the defendant mueble y que las cargas y on a property situated at: KM 2 gravámenes anteriores y los SR #844, Camino Los Andinos, preferentes, si los hubiere, al Cupey Ward, San Juan, PR crédito ejecutante continuarán 00926. Pursuant to the Order for subsistentes entendiéndose que Service by Publication entered el rematante los acepta y queda on 2/19/16 by the Honorable subrogad en la responsabilidad Aida M. Delgado-Colón, United de los mismos, sin destinarse a States District Judge (Docket su extinción el precio de remate. N o . 5 ) , y o u a r e h e r e b y Surge de un estudio de título SUMMONED to appear, plead or que sobre la finca descrita an- answer the Complaint filed teriormente, está sujeta a los herein no late than thirty (30) siguientes gravámenes posteri- days after publication of this ores a la hipoteca: a. AL ASI- Summons by serving the originENTO 1,459 DEL DIARIO 1,145, al plea or answer to the United se presentó el día 11 de febrero States District Court for the Disde 2009, la escritura número 30, trict of Puerto Rico, and serving otorgada en Caguas, Puerto a copy to counsel for plaintiff: Rico, el día 26 de enero de Sergio A. Ramirez de Arellano 2009, ante el notario Néstor Law Offices, at Banco Popular Machado Cortés, mediante la Center, Suite 1022, 209 Muñoz cual se constituye hipoteca en Rivera Avenue, San Juan, PR garantía de un pagaré a favor 00918-1009, telephone numdel Secretario de la Vivienda y bers 787-765-2988; 787-764Desarrollo Urbano, o a su orden, 6392; sramirez@sarlaw.com. p o r l a s u m a p r i n c i p a l d e This Summons shall be pub$292,500.00, con intereses al lished by edict only once in a 7% anual, venciendo el día 19 newspaper of general circulade septiembre de 2076 (así tion in the Island of Puerto Rico. surge). Por la presente se noti- Within ten (10) days following fica a los acreedores que tengan publication of this Summons, a i n s c r i t o s o a n o t a d o s s u s copy of this Summons and the derechos sobre los bienes hipo- Complaint will be sent to defendtecados con posterioridad a la ant JUAN CARLOS BISONOi n s c r i p c i ó n d e l c r é d i t o d el RODRIGUEZ, HIS WIFE OLGA ejecutante o acreedores de car- IVETTE PEREZ-LOPEZ AND gos o derechos reales que los THE CONJUGAL PARTNERhubiesen pospuesto a la hipo- SHIP BETWEEN THEM, by certeca del actor y a los dueños, tified mail/return receipt requesposeedores, tenedores de o in- ted, addressed to its last known teresados en títulos transmis- address. Should you fail to apibles por endoso o al portador pear, plead or answer to the garantizados hipotecariamente Complaint as ordered by the con posterioridad al crédito del Court and noticed by this Sumactor que se celebrarán las mons, the Court will proceed to subastas en las fechas, horas y hear and adjudicate this cause s i t i o s s e ñ a l a d o s p a r a q ue against you based on the relief puedan concurrir a la subasta si demanded in the Complaint. BY les conviniere o se les invita a ORDER OF THE COURT, Sumsatisfacer antes del remate el mons is issued pursuant to importe del crédito, de sus inter- Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of eses, otros cargos y las costas y the Rules of Civil Procedure for honorarios de abogado asegura- the Commonwealth of Puerto dos quedando subrogados en Rico. In San Juan, Puerto Rico, l o s de r ec h os de l a cr e ed o r this 22 day of February, 2016. e j e c u t a n t e . L o s p a g o s s e FRANCES RIOS DE MORAN, efectuarán en efectivo, giro ESQ CLERK OF THE COURT postal o cheque certificado a U.S DISTRICT COURT By: S/Alnombre del (de la) Alguacil del exandra Robledo Deputy Clerk Tribunal de Primera Instancia. Y Alexandra Robledo para conocimiento de licitadores del público en general se publiará este Aviso de acuerdo con la K V - 8 2 6 I N T H E U N I T E D ley, por espacio de dos seman- STATES DISTRICT COURT as en tres sitios públicos del mu- FOR THE DISTRICT OF PUnicipio en que ha de celebrarse ERTO RICO la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Aviso será publicado mediante edictos dos veces en un diario Plaintiff, de circulación general en el Esvs. tado Libre Asociado de Puerto

clasificados DEMANDADA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

CIVIL NUM: GCU2014-0175 SOBRE: CUSTODIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA) PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Lilliam Hernández Rodríguez SE LE NOTIFICA, POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, QUE SE HA RADICADO EN ESTE TRIBUNAL UNA DEMANDA DE CUSTODIA EN CONTRA DE USTED. POR LA PRESENTE SE LE REQUIERE Y EMPLAZA PARA QUE FORMULE LAS ALEGACIONES QUE TENGA QU E H AC ER D E NT R O D E TREINTA {30} DIAS A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL EDICTO, DEBIENDO CONTESTAR LA DEMANDA RADICANDO EL ORIGINAL ANTE EL TRIBUNAL CON COPIA A LA PARTE DEMANDANTE O DE LO CONTRARIO, SE LE ANOTARA LA REBELDIA Y SE CONCEDERA EL REMEDIO SOLICITADO. EL ABOGADO DE LA PARTE DEMANDANTE LO ES EL LCDO. LUIS ABEL BURGOS RIVERA, CUYA DIRECCION ES APARTADO 2464, GUAYAMA, PUERTO RICO, 00785. EXPIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL DE GUAYAMA, PUERTO RICO, HOY 28 DE ABRIL DE 2015. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIA REGIONAL I PETRA SUAREZ MELENDEZ SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO DEMANDANTE Vs.

SUCESION DE OLGA CELESTE ROIG LAFONTAINE COMPUESTA POR SUS HEREDEROS FELIX SANTONI ROIG Y BELEN SANTONI ROIG ; SUCESION DE FELIX SANTONI ARTAU COMPUESTA Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS BUSCAS UN AUTO USADO SIN PRONTO LLAMA ALFREDO 787 595-4906 Conozco tu situación, pagos bajos, crédito afectado, 0 pronto 787-637-4072

Ventas Vehículos Autos nuevos, usados, comerciales, todas las marcas disponibles. Para que salgas monta'o. Llama 787 484-7985 ¡¡¡Loooooo tengo!!! ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO. LLAMA AHORA CON O SIN CRÉDITO. 939-246-6858 LIQUIDACION UNIDADES Usados certificados

787 493-9177

Pagos desde Yaris '11@15'...............$169.00 Corolla '12@'15............$199.00 Mazda 3 '13 y '14.........$199.00 Rio LX '14@'15............$179.00 Forte '14@'15...............$189.00 Accent '14@'15............$169.00 Wrangler 2015.............$369.00 Fiesta 2015 ..................$169.00 Cooper S 2012.............$349.00 Mercedes CLA '14........$449.00 Tacoma 4x4 TRD..........$399.00 Subasta de autos al costo, pagas $99 mens si cualificas Calidad Auto Carr. #2 Km. 43.8 VB 7878584343 7875682089

Chevrolet

Yunque, matas de plátano 600 QUIEBRAS ¡Todo Incluido! m2., con todos los serv. Tierra Radicamos el mismo día. fertil, para const. $25 mil 561- Consultas Gratis 787-309-2242 267-4815 o 561-357-8874 Sentra 89' 4 ptas a/c de fábrica Quiebras-Aun es Posible 1 sólo dueño exc. cond. solo ¡Orientación Gratis!

67,320 m. $3 mil OMO MORENO & SOLTERO LAW OFFICE 787-761-9297 Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 ALTIMA 2013, Completamente Debt relief Agency equipado. Trae tu Trade-in. Trabajamos todas las solicitudes.

Reclamaciones a SEGUROS, Llama 787 945-1524 ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Se Regala Cuenta Nissan AlCasos civiles y criminales, Empleos tima SL 2011, equipado, f/p.

Agencias Gubernamentales, Generales Paga $289 939-640-7426 Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo Trabaja en Casa: costura o 787-764-1113; 281-8474 manualidades Puede ganar Suzuki desde $250-$350sem 787-799SEGURO SOCIAL 7880 www.homeworkspr.net Se regala cuenta Suzuki SX4 ¿Piensas solicitar benefiGTS 2012 aros, spoiler. Paga cios de incapacidad Trabaje desde el hogar $189. 787 800-8040 “disability”? haciendo manualidades. Gane ¿Hacer una apelación? $450+ sem. Inf (407) 715-2257 Llámenos al bufete Toyota Marder, Bernard & ASOC. Generales 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS COROLLA 2015, Excelentes cond. Desde $0 pronto. Finan“Empresa busca personal ciamiento disp. Llama ahora y para trabajar en sal monta'o. 787 945-1524 Almacén o fábrica Reparaciones en Ohio, USA. Pago entre $10Se regala cuenta TOYOTA YAR- $13/hora. Se ofrece transporte Aire acond. nevera, abánicos de IS L 2015 full power, std. Paga y vivienda. Debe tener carta de techo y calentadores, lav. Sólo $199 787 800-8040 buena conducta y pasar prueba metro. 787 248-7566 de dopaje. Algunas posiciones requieren hablar algo de inglés.

Entrevistas en diferentes muniFord Consejeros cipios de Puerto Rico. Para más información llamar al: F-150 STX Sport 14, Llévatelo MONSITA 614-407-0712 con sólo 8k millas. Trabajamos Buena espiritista y santera, todos los casos. Llama y compruébelo. Calle San GeTRABAJO EN CASA móntate 787 945-1524 naro 387 Urb. Sagrado Corazón ENSAMBLANDO ARTESANIAS Cupey 00926 787-760-5748 939-286-5554 / 787-282-8981 www.TRABAJOENCASAPR.com PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615-585-1704. Te ayudamos Vendedores(as) en problemas del amor.

Nissan

>MISCELÁNEAS >EMPLEOS

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler

El inventario más grande en APT. 1H, 1B, sala, comedor, Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. cocina. Incluye agua y luz. $550 ¡Llama ahora a Sergio Negrón! CAROLINA 787-886-6321 787-619-1471 Apts. Incluye A/L , 2/h y 1/b Levittown $450 mensual, ¿ESTAS A PIE? Unidades Equipado. 787-784-1511 nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, Apt. Alquiler crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008 Isla Verde ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado?

Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752

Dodge Neon 2005: Poco millaje, aire, automático 4 puertas $1,600 939-881-4030

Honda

GANA SIN INVERTIR vendiendo a consignación Pettacci, sandalias, carteras y más 787 408-7884 Ponce

>CLASES

>AVISOS

Apt. Alquiler Levittown

Tutorías

TUTORIAS "Ayudando a otros, LEVITTOWN, 4ta Sección, 3hte ayudas a tí mismo" 1b, sala, comedor, cocina, terraza. Un bloque centro comer- Estudiante de ingeniería brinda servicios de tutorías en cial, supermercado y banco. $580 mens. 787 761-7809 787 matemáticas a estudiantes de elemental, intermedia y 438-8623 903 880-7295 superior. Area Metro.

Pedro Alejandro Falcón Apt. Alquiler 787-410-2911

Río Piedras

Barrio Caimito, APTS NUEVOS 2 y 3H con luz y agua incl. Se acepta Plan 8 787-306-5043 / 787-406-4774

>SERVICIOS

Hyundai

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Asesorías Legales

Kia

Cortinas

CORTINAS DE LONA, Canopy, Escuelas Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Rento APT 3-2, terraza grande, c o n d u c t o r 9 3 9 - 6 4 2 - 5 0 0 4 cisterna. 2do piso, equipado 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt $650. 787 356-0199

Accord negro V-6 2005, un sólo dueño perfectas cond. vtec $9,400 OMO 787-502-3965

VELOSTER 2012, std., Como nuevo. Poco millaje. Garantía y servicio incluidos. Llama ahora para información 787 945-1524

Losas y Azulejos CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños.

Sacamos bañeras. 519-3100

Pobres Orientación Gratis, DiEstudios y Apartamentos de 1 a vorcios desde $100, dec. here4 habitaciones, solo plan 8 u deros, escritura, testamento, otro plan federal (BONO, estufa affidavit, Lic. Silva. 780-0395 o nevera o tv flat screen de 32" a primeras 10 unidades) 787-244-4769

Solares

RIO SX 2013, La más equipada de todas. Trabajamos todos los APROVECHE casos. Llama ahora y sal TERRENOS 1/4 ACRE (1,000 monta'o. 787 945-1524 mc) CENTRO DE LA FLORIDA $4,295 NO CALIFICAR MENS. Se regala cuenta KIA SOR- $49 INFO GRATIS. 2400 SW 24 RENTO EX 2011, equipada, f/p. TERR. MIAMI FL 33145.1-305Paga $309 787 939-640-7426 226-2086

Edictos DAB-264 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

PEDRO L. BONES TORRES DEMANDANTE VS.

LILLIAM HERNANDEZ RODRIGUEZ

POR SUS HEREDEROS FELIX SANTONI ROIG Y BELEN SANTONI ROIG ; TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA FELIX SANTONI ARAU Y OLGA CELESTE ROIG ROIG LAFONTAINE QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, KV-806 Estado Libre Asociado IRRESPECTIVAde Puerto Rico Tribunal de Primera Instancia Sala Superior MENTE SI DICHAS de Bayamón PARTES DESCONOCIIvette Negrón DAS PUEDEN REFigueroa CLAMAR UN INDemandante Vs TERES COMO CONYJuana Torres UGE, HEREDERO, Rodríguez, LEGATARIO, CESIONSucesores, Causaha- ARIO U OTRO REbientes, John Doe CLAMANTE; Demandados Civil Núm.: DAC2016-0179 POSEEDOR 401Sobre: Expediente DESCONOCIDO A ; Información de Dominio Contradictorio Emplazamiento por POSEEDOR Edictos A: Juana Torres Rodríguez, sucesores, o causaDESCONOCIDO B; habientes, como inmediato anESTADOS UNIDOS terior dueño y quien figura como titular registral, personas ignoraDE AMERICA ; das a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada, John Doe: Por la presente se le notifica para que comparezca ante este Tribunal, si a bien creyere conveniente, en el término de 20 días contados a partir de la fecha de publicación del último Edicto, a exponer su derecho contra el demandante para adquirir el dominio que tiene sobre la siguiente finca: “RÚSTICA: Predio de terreno en el Barrio Abras de Corozal, PR, identificado con el número 12 en el plano de inscripción aprobado, con cabida de 1,518.56 m/c), en lindes: por el NORTE, con faja de terreno letra “B” dedicada a Uso Público y solar 8 de Alejandrina Torres Rodríguez; por el SUR, solar 11 de Wenceslao Torres Rodríguez antes, hoy Wenceslao Torres Rivera; por el ESTE, con Toa Alta Dairy y Julio Pérez antes, hoy RAN, Inc,; y por el OESTE, solar 11 de Wenceslao Torres Rodríguez antes, hoy Wenceslao Torres Rivera.” Inscrita al folio 118 del tomo 187 de Corozal, finca número: 10,207, inscripción 1RA. Debe notificar copia de sus alegaciones al abogado de los Demandantes: Lcdo. Roberto Vázquez Rodríguez, Calle San Manuel No. 1 (altos), Corozal, Puerto Rico 00783, Tel. 787859-2246. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 4 de febrero del 2016. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II, Secretario Ida Seda Pagán Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretario

KV-766 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INCIVIL NUM: GCU2014-0175 STANCIA SALA SUPERIOR DE S O B R E : C U S T O D I A E M - GUAYAMA PLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA) PRESIDENTE DE DEMANDANTE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. Vs. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P U E R T O R I C O ) A : L i l l i am Hernández Rodríguez SE LE NOTIFICA, POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, QUE SE HA RADICADO EN ESTE TRIBUNAL UNA DEMANDA DE CUSTODIA EN CONTRA DE USTED. POR LA PRESENTE SE LE REQUIERE Y EMPLAZA PARA QUE FORMULE LAS ALEGACIONES QUE TENGA Q U E HA C ER D EN T R O D E TREINTA {30} DIAS A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL EDICTO, DEBIENDO CONTESTAR LA DEMANDA RADICANDO EL ORIGINAL ANTE EL TRIBUNAL CON COPIA A LA PARTE DEMANDANTE O DE LO CONTRARIO, SE LE ANOTARA LA REBELDIA Y SE CONCEDERA EL REMEDIO SOLICITADO. EL ABOGADO DE LA

DEMANDADA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

SUCESION DE OLGA CELESTE ROIG LAFONTAINE COMPUESTA POR SUS HEREDEROS FELIX SANTONI ROIG Y BELEN SANTONI ROIG ; SUCESION DE FELIX SANTONI ARTAU COMPUESTA POR SUS HEREDEROS FELIX SANTONI

DEMANDADO CIVIL NÚM. GCD2014-0237 SALON NÚM. 307 ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIO?N DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESEIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) AVISO DE SUBASTA PÚBLICA El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de la Sentencia dictada el 16 de septiembre de 2015; la Orden de Ejecución de Sentencia del 15 de enero de 2016 y el Mandamiento de fecha 15 de enero de 2016 en el caso de epígrafe, procederé a vender el día 7 de abril de 2016, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Guayama, Desvío José Torres, Entrada Urb. Hacienda (al lado Comandancia de la Policía) Guayama, Puerto Rico, al mejor postor en pago de contado y en moneda de los Estados Unidos de América, todo título, derecho o interés de la parte demandada sobre l a siguiente propiedad: RUSTICA: Solar número seis (6) en el Plano de Inscripción aprobado por el informe número tres guión sesenta y cinco guión 'LS' mil doce (#3-65-LS1012) caso tres guión setenta y cuatro guión cero seis seis seis cuatro guión 'LS' (3-74-06664-LS) de veinticinco (25) de marzo de mil novecientos setenta y cinco (1975). Consiste de mil novecientos trece punto treinta y dos (1913.32) metros cuadrados, localizado en el Barrio Cercadillo del término municipal de Cayey, Puerto Rico. En lindes por el NOROESTE, con el Solar número nueve (9); por el NORESTE, con el Solar número nueve (9); por el SUROESTE, Carretera setecientos quince (715); y por el SURESTE, con el Solar número diez (10), y Carretera setecientos quince (715).

Finca número 10,224, inscrita al folio 218 del tomo 306 de Cayey.

Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección I de Caguas.

La propiedad está localizada en: 715 KM 5.4 LOT 6, Bo Cercadillo, Cayey, PR 00736. El tipo mínimo para la primera subasta será $195,000.00. De no haber adjudicación en la primera subasta se celebrará una segunda subasta, en el día 14 de abril de 2016, a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será de dos terceras partes del tipo mínimo fijado en la primera subasta, o sea, la suma de $130,000.00.

De no haber adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 21 de abril de 2016, a las 10:30 de la

>25

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II JUAN CARLOS BISONO-RODRIGUEZ, HIS WIFE OLGA IVETTE PEREZ-LOPEZ AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

ACM PENFIELD CFL, LLC,

KV-826 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

26< CLASIFICADOS

ACM PENFIELD CFL, LLC, Plaintiff, vs.

C.O.M DEVELOPMENT AND RENTAL CORP, HECTOR SERRANO RAMOS A/K/A HECTOR MANUEL SERRANO RAMOS, HIS WIFE JOANN VEGA VELEZ, AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants.

CIVIL NO. 14-1400 SEC COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: C.O.M DEVELOPMENT AND RENTAL CORP, HECTOR SERRANO RAMOS A/K/A HECTOR MANUEL SERRANO RAMOS, HIS WIFE JOANN VEGA VELEZ, AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM P.O. Box 366085 San Juan, PR 00936 Condominio Costa Marina Barrio Sabana Abajo, Apt. 3-K Edif. 1. Carolina, PR 00907 P.O. Box 79709 Carolina, PR 00984-9709 and THE GENERAL PUBLIC; WHEREAS: On December 2nd, 2015 this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On January 25st, 2016 this Court entered an Order for Execution of Judgment stating that defendants defaulted on the repayment obligation to ACM PENFIELD CFL, LLC., and as of May 18th, 2015, Defendants owed ACM the principal amount of $85,798.50; interests in the amount of $52,980.58 since November 21st, 2014, which will continue to accrue and increase on a daily basis of $17.87; $3,158.48 in late charges; and $13,750.00 Escrow Deficiency; $2,515.67 in Property Preservation fees; $534.40 for force place insurance; and $8,688.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $167,425.80. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: APARTAMENTO NUMERO TRES –K (3-K): Es un apartamento residencial de forma irregular que está localizado en el piso tercero del edificio número Uno, Condominio Club Costa Marina, situado en el complejo residencial Club Costa Marina, barrio Sabana Abajo, Municipio de Carolina. Mide veintiocho pies siete pulgadas (28ʼ 7”) de largo por su parte más larga desde la puerta de entrada al fondo por treinta y cinco pies dos pulgadas (35ʼ2”) de ancho, con un área de novecientos treinta y un pies cuadrados (931 p/c), equivalentes a ochenta y seis metros cuadrados con cincuenta y dos centímetros cuadrados (86.52 m.c.). Por el NORTE, en una distancia de treinta y cinco pies dos pulgadas (35ʼ2”) con el corredor común separado por la puerta de entrada y pared; por el SUR, en una distancia de treinta y cinco pies dos pulgadas (35ʼ2”) con el espacio exterior separado por baranda de la terraza y ventanas; por el ESTE, en una distancia de diez pies tres pulgadas (10ʼ3”) con cuarto de metros eléctricos, y patinejas de ventilación, en una distancia de doce pies diez pulgadas (12ʼ10”)con escalera común y en una distancia de cinco pies seis pulgadas (5ʼ6”) con el espacio exterior, separado por muro de carga y baranda de la terraza; por el OESTE, en una distancia de ocho pies siete pulgadas (8ʼ7”)con cuarto y chimenea del incinerador, en una distancia de dieciséis pies cuatro pulgadas (16ʼ4”)con pozo de los elevadores y en una distancia de tres pies ocho pulgadas (3ʼ8”) con el espacio exterior, separado por muro de carga. Este espacio exterior separado por muro de carga. Este apartamento consta de sala-comedor, dos (2) habitaciones con closet, baño con closets, corredor con closet, cocina y terraza. Le corresponde a este apartamento una participación equivalente a cero punto cuatro mil veinticinco por ciento (0.4025%) en los elementos comunes del Condominio”. The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry of Carolina, at page 222 of Volume 1025 of Carolina, First Section; Property Lot (“Finca”) number 33,132. WHEREAS: The prop-

mento consta de sala-comedor, dos (2) habitaciones con closet, baño con closets, corredor con closet, cocina y terraza. Le corresponde a este apartamento una participación equivalente a cero punto cuatro mil veinticinco por ciento (0.4025%) en los elementos comunes del Condominio”. The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry of Carolina, at page 222 of Volume 1025 of Carolina, First Section; Property Lot (“Finca”) number 33,132. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE: In the principal amount of $86,880.00, securing a mortgage note payable to Doral Bank, LLC, or its order, with an annual interest set at 7.50% due on June 1st, 2035, as per Deed No. 198, executed in San Juan on May 24, 2005, before Notary Public Lizbet Avilés Vega, recorded at page 222 of volume 1025 of First Section of Carolina, property No. 33,132, 8th inscription. 2. Senior Liens: None 3. Junior Liens: None Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation.

WHEREAS: The lien executed is the aforementioned senior lien and for the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $86,880.00 for the property and no lower offers will be accepted.

Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be twothirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale.

The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended).

WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 13th day of April, 2016, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 20th day of April, 2016, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 27th day of April, 2016, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 23 day of February, 2016. Hans López Stubbe Appointed Special Master KV-829 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

BANCO SANTANDER PUERTO RICO como Agente de Servicio de Banco Popular de Puerto Rico Demandante v.

CARLOS NIEVES RIVERA; DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO;

Demandados CIVIL NÚM. DCD2014-1541 (703) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA IN REM ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, Edgardo E. Vargas Santana, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO

PUERTO RICO;

Demandados CIVIL NÚM. DCD2014-1541 (703) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA IN REM ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, Edgardo E. Vargas Santana, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 15 de septiembre de 2015, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: “RÚSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Cedro Abajo de Naranjito, Puerto Rico, con una cabida superficial de 241.7853 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con un camino municipal, que conduce a la Carretera Estatal 164; por el SUR, con una servidumbre de paso; por el ESTE, con terrenos de la Sucesión Eleuterio Padilla; y por el OESTE, con un camino municipal que conduce a la Carretera Estatal 164.” Consta inscrita al folio 230 del vuelto del tomo 187 de Naranjito, finca 11,754, inscripción 3ª y última.

Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas.

El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de La Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por la suma de $39,650.00 con intereses al 7.8750% anual y vencimiento 1 de agosto de 2026. Constituida por la Escritura 17 otorgada en San Juan el 29 de marzo de 1996 ante el notario Luis Ernesto Andujar Moreno e inscrita al folio 230 vuelto del tomo 187 de Naranjito, finca 11754, inscripción 3ª y última. B. EMBARGO a favor de Estado Libre Asociado De Puerto Rico contra Carlos Nieves Rivera, seguro social xxx-xx-0415, expedido mediante Certificación del 29 de abril de 2010 por el Departamento de Hacienda por la por la suma de $7,474.21, caso número Bay-10-345, por concepto de Contribuciones Sobre Ingresos. El embargo es anotado el 29 de abril de 2010 al folio 16, orden número 60, al amparo de las disposiciones de la Ley 12 del 20 de enero de 2010, Libro 1 de Embargos Ley 12 de Barranquitas. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso “a”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 25 DE ABRIL DE 2016 A las 10:00 DE LA MAÑANA $39,650.00 SEGUNDA SUBASTA 2 DE MAYO DE 2016 A las 2:00 DE LA TARDE $26,433.33 TERCERA SUBASTA 9 DE MAYO DE 2016 A las 2:00 DE LA TARDE $19,825.00 cada subasta serán las siguientes: Conforme la Sentencia dictada el día 16 de junio de 2015, este Honorable Tribunal dictó Sentencia en Rebeldía a favor de la parte demandante, archivada en los autos el día 3 de julio de 2015, se determinó que se adeuda a la demandante, sólo mediante el fruto de la venta judicial del inmueble de su propiedad, las siguientes cantidades: Préstamo Núm. 9733574, $29,242.66 de principal; intereses a razón de 7.00% anual, los cuales se acumulan hasta el saldo total de la deuda; $155.71 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más $3,965.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia en el caso de epígrafe fue dictada en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en

siguientes cantidades: Préstamo Núm. 9733574, $29,242.66 de principal; intereses a razón de 7.00% anual, los cuales se acumulan hasta el saldo total de la deuda; $155.71 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más $3,965.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia en el caso de epígrafe fue dictada en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Bayamón, Puerto Rico, a 5 de noviembre de 2015. Edgardo E. Vargas ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

KV-832 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Plaintiff, Vs.

SAMUEL ALBERTO RODRIGUEZ BURGOS

Defendant.

CIVIL NO. 15-2703 (ADC) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE SUMMONS BY PUBLICATION TO: SAMUEL ALBERTO RODRIGUEZ-BURGOS E-9-C 5 Street Plazuela Estates Development Barceloneta, PR 00617 HC 7 Box 38960 Aguadilla, PR 00603 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant on a property situated at: E-9-C 5 Street, Plazuela Estates Development, Barceloneta, PR 00617. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on 2/18/2016 by the Honorable Aida M. Delgado-Colon, United States District Judge (Docket No. 6), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: Sergio A. Ramirez de Arellano Law Offices, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-765-2988; 787-7646392. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico.

Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendant SAMUEL ALBERTO RODRIGUEZ-BURGOS, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this 18 day of February, 2016.

FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT By: S/Alexandra Robledo Deputy Clerk Alexandra Robledo

JOSE BIGAY BAERGA

KV-835 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

FIRSTBANK PUERTO RICO

PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 (787) 282-1100 Demandante v.

BETHSAIDA MANGUAL FELICIANO Y SUCN. HIRAM EMILIO NIEVES MARQUES COMPUESTA POR SUS HIJOS, ELVIS NIEVES MANGUAL, HIRAM NIEVES MANGUAL, JOHNNY NIEVES MANGUAL, DENNIS NIEVES MANGUAL, LINDSA Y NIEVES MANGUAL Y BETHSAIDA MANGUAL FELICIANO EN CUANTO A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA, FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL COMO MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE HIRAM EMILIO NIEVES MARQUEZ

Demandado(a) Civil: HSCI201500803 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: BETHSAIDA MANGUAL FELICIANO Y SUCN. HIRAM EMILIO NIEVES MARQUES COMPUESTA POR SUS HIJOS, E LV IS N IE V ES M AN GU AL, HIRAM NIEVES MANGUAL, JOHNNY NIEVES MANGUAL, DENNIS NIEVES MANGUAL, LINDSA Y NIEVES MANGUAL Y BETHSAIDA MANGUAL FELIC IA N O E N C U AN T O A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUAR IA , FU LA N O DE T AL Y SUTANA DE TAL COMO MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE HIRAM EMILIO NIEVES MARQUEZ; TODOS CON DIRECCION: 636 AVENUE A BAYONNE NJ NJ 070021802; P/C DE LA LCDA. MADELIN COLON PEREZ A SU DIRECCION DE RECORD EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 29 de diciembre de 2015, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de febrero de 2016 En Humacao, Puerto Rico, el 25 de febrero de 2016. DOMINGA GOMEZ FUSTER, Nombre Secretario (a), MELISSA MONTES DE JESUS, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firmado Secretaria Auxiliar.

KV-830 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

JOSE BIGAY BAERGA

Demandado CIVIL NUM.: FCD2012-1957 (407) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA IN REM ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, Efraín Márquez Arrollo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y

la Secretaría del Tribunal dur- 0 0 9 5 9 C a l l e G l a d i o l a 9 9 ante las horas laborables. Se Condado Viejo Caguas, PR Demandado entenderá que todo licitador 00725 10 D Calle 3 Casa Linda CIVIL NUM.: FCD2012-1957 a c e p t a c o m o b a s t a n t e l a Village Bayamón, PR 00959 and (407) SOBRE: EJECUCIÓN DE titulación que se transmite y que T H E G E N E R A L P U B L I C ; HIPOTECA IN REM ESTADOS las cargas y gravámenes anteri- WHEREAS: On October 30th, UNIDOS DE AMÉRICA } EL ores y las preferentes, si las hu- 2015 this Court entered Default biere, al crédito del ejecutante, PRESIDENTE DE LOS ESTA- DE Judgment in favor ofDE Plaintiff, EL VOCERO PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO 2016 DOS UNIDOS DE AMÉRICA } c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , against Defendants. On January SS EL ESTADO LIBRE ASO- entendiéndose que el rematante 21st, 2016 this Court entered an CIADO DE PUERTO RICO } las acepta y queda subrogado Order for Execution of JudgEDICTO DE SUBASTA Yo, en la responsabilidad de las mis- ment stating that defendants deEfraín Márquez Arrollo, Alguacil m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u faulted on the repayment obligadel Tribunal de Primera Instan- extinción el precio del remate. El tion to ROOSEVELT CAYMAN cia, Sala de Carolina, al público mejor postor debe hacer el pago ASSET COMPANY, and as of e n g e n e r a l : C E R T I F I C O Y en efectivo, giro postal o cheque May 18th, 2015, Defendants HAGO SABER: Que en cumpli- certificado a nombre del Algua- o w e d R C A C t h e p r i n c i p a l miento de un Mandamiento de cil del Tribunal de Primera In- amount of $133,886.06; inEjecución de Sentencia fechado stancia. El precio mínimo de terests since March 1st, 2014, de 22 de enero de 2015, que me este remate con relación a la which will continue to accrue inha sido dirigido por la secretaría antes descrita finca y la fecha de terest at the contractual rate; del Tribunal de Primera Instan- c a d a s u b a s t a s e r á n l a s $893.40 in late charges; and cia de Puerto Rico, Sala de Car- s i g u i e n t e s : F E C H A D E $13,775.00 in contractually olina, en el caso arriba indicado, SUBASTA PRECIO MINIMO agreed-upon attorneyʼs fees and venderé en la fecha o fechas PRIMERA SUBASTA 7 DE AB- legal costs for a total amount of que más adelante se indican, en RIL DE 2016 A las 1:15 DE LA $148,554.46. The records of the pública subasta al mejor postor, T A R D E $ 1 5 6 , 0 0 0 . 0 0 S E - case and of these proceedings en moneda legal de los Estados GUNDA SUBASTA 14 ABRIL may be examined by the parties Unidos de América, en mi ofi- DE 2016 A las 1:15 DE LA at the Office of the Clerk of the cina sita en el local que ocupa TARDE $104,000.00 TERCERA United States District Court, en el Tribunal de Primera Instan- SUBASTA 21 DE ABRIL DE Federal Building, Chardón Avencia Sala de Carolina, Puerto 2016 A las 1:15 DE LA TARDE ue, Hato Rey, Puerto Rico.

Rico, todo derecho, título e $78,000.00 Conforme la Senten- WHEREAS: Pursuant to the interés que tenga la parte de- cia dictada el día 5 de mayo de terms of the aforementioned mandada en el inmueble que se 2014, este Honorable Tribunal judgment and the order of exedescribe a continuación: “URB- dictó Sentencia en Rebeldía en cution thereof, the following ANA: PROPIEDAD HORIZONT- el presente caso, notificada y property belonging to the DeAL: Apartamento residencial de archivada en autos el 13 de fendant will be sold at a public formar irregular localizado en la mayo de 2014., se condena a la auction: “URBANA: Solar marsegunda planta del Edificio “B” parte demandada a pagar a la cado con el número 7 del bloque de Jardines de San Fernando, parte demandante las siguientes “E” de la Urbanización Alturas localizado en el kilómetro 9.3 de cantidades, sólo mediante el de Río Bayamón, la cual está la Carretera 3 en el Barrio Hoyo fruto de la venta judicial del in- l o c a l i z a d a e n B a r r i o J u a n Mulas, del término municipal de m u e b l e d e s u p r o p i e d a d : Sánchez del término municipal Carolina, Puerto Rico, el cual se $141,927.49 de principal; inter- de Bayamón, con una cabida sudescribe en la escritura matriz a eses a razón de 6.50% anual, perficial de 150.80 metros cuadcontinuación: Apartamento 208. los cuales se acumulan mensu- rados. Colinda por el NORTE, Á r e a d e l a p a r t a m e n t o : almente hasta el saldo total de la en 13.00 metros con la calle 1,432.4094 p.c. En lindes: por el deuda, $2,255.35 por concepto número 4; por el SUR, en 13.00 NORTE, en 50ʼ-11” con la pared de cargos por mora; los cuales metros con el solar número 14 medianera que lo separa del continúan acumulándose hasta del mismo bloque; por el ESTE, apartamento identificado con el el saldo de la deuda, más la en 11.60 metros con el solar número 209; por el SUR, en 31ʼ- suma de $15,600.00 por con- número 8 del mismo bloque; y 2 3/4”, con la pared medianera c e p t o d e h o n o r a r i o s d e por el OESTE, en 11.60 metros que lo separa del apartamento abogado. La sentencia dictada con el solar número 6 del mismo identificado con el número 207; en el caso de epígrafe fue en bloque. Contiene una casa conpor el ESTE, en 30ʼ-9”, con es- rebeldía por lo que de confor- struida de hormigón y bloques pacio abierto, y por el OESTE, midad al Artículo 3 de la Ley para fines residenciales de 2 en 24ʼ- 6 1/2”, con espacio Número 184 de 17 de agosto de pisos, consta en el primero piso abierto. Tiene su puerta de en- 2012, que entró en vigor el 1ro de un baño, sala-family, cocina y trada y salida por su lado SUR de julio de 2013, conocida como comedor, en el segundo piso que da al área del pasillo que “Ley para Mediación Compulsor- consta de 3 habitaciones dormconduce a las escaleras que le ia y Preservación de tu Hogar en itorios y un baño. Este solar está brindan acceso al edificio. Con- los Procesos de Ejecuciones de afecto a servidumbre a favor de sta de balcón; sala-comedor, un Hipotecas de una Vivienda Prin- la Autoridad de Comunicapasillo que brinda acceso a las cipal”, las disposiciones de la ciones de Puerto Rico la cual siguientes áreas: cocina, área misma no son de aplicación al está afecta a todo el frente del de lavandería, 1 habitación presente caso. Se notifica por la solar por 1.52 metros de fondo; dormitorio con un closet en su presente a los acreedores que a pared medianera en la colindinterior; 1 baño completo de uso tengan inscritos o anotados sus ancia SUR de la estructura, la general; 1 habitación-dormitorio derechos sobre el inmueble a cual la divide de la estructura principal (master room) en la cu- ser subastado con posterioridad construida en el solar número 14 al ubican un área de “walk-in- a la inscripción del gravamen del del mismo bloque.” The aforecloset” y 1 baño completo. Le ejecutante descrito anterior- mentioned Property is recorded corresponden a este aparta- mente, o acreedores de cargas in the Puerto Rico Property Remento 2 espacios de esta- o derechos reales que los hu- gistry, of Bayamón Sur, at page cionamiento identificados con bieren pospuesto al gravamen 1 0 6 o f V o l u m e 1 8 9 2 o f los números 208 y 208A. A este del actor y a los dueños, po- Bayamón, First Section; Propapartamento le corresponde una seedores, tenedores de o in- e r t y L o t ( “ F i n c a ” ) n u m b e r participación en los elementos teresados en títulos transmis- 62,439. WHEREAS: The proppor endoso o al portador erty is subject to the following licomunes del Condominio de ibles garantizado hipotecariamente .016363%.” Inscrita al folio 50, con posterioridad al gravamen ens: 1. MORTGAGE: In the prindel tomo 1394 de Carolina, finca del actor para que puedan con- cipal amount of $137,750.00, se#57,322, Sección II de Carolina, currir a la subasta si así lo in- curing a mortgage note payable del Registro de la Propiedad. Se teresan o satisfacer antes del re- to Doral Mortgage Corporation, afirma que la parte demandante mate el importe del crédito, de LLC, or its order, with yearly ins o l a m e n t e e j e c u t a r á l a sus intereses, costas y honorari- terests set at 6.75% due on Aup r o p i e d a d i n m u e b l e a n t e s os de abogado, quedando sub- gust 1st. 2041, as per Deed No. descrita y no reclamará suma rogados en los derechos del 341, executed in San Juan on adicional si dicho producto res- acreedor ejecutante. Y, para July 29th, 2011, before Notary ultase insuficiente para cubrir el conocimiento de licitadores, del Public Aurora Montalvo Díaz, repago de las sumas adeudadas. público en general, y para su corded at page 106 of volume El inmueble antes descrito se publicación de acuerdo con la 1892 of Bayamón Sur, property encuentra afecto a los siguientes l e y e n u n p e r i ó d i c o d e No. 62,439, 8th inscription. 2. gravámenes: A. HIPOTECA en circulación general de la isla de Senior Liens: None 3. Junior Ligarantía de pagaré a favor de Puerto Rico y en tres sitios ens: None Potential bidders are Santander Mortgage Corp., o a públicos del Municipio en que ha advised to verify the extent of s u o r d e n , p o r l a s u m a d e de celebrarse la venta, tales preferential liens with the hold$156,000.00 con intereses al 6 como la Alcaldía, el Tribunal y la ers thereof. It shall be under½% anual y vencimiento 1ro de Colecturía, y vía correo certific- stood that each bidder accepts junio de 2034. Constituida por la ado con acuse de recibo a la as sufficient the title and that priEscritura 202 otorgada en San última dirección conocida de la or and preferential liens to the Juan el 14 de mayo de 2004 parte demandada, expido el one being foreclosed upon, ina n t e e l n o t a r i o R o g e l i o I . presente edicto bajo mi firma. En cluding but not limited to any Guzmán Lloveras e inscrita al fo- Carolina, Puerto Rico, hoy día property tax, liens, (express, talio 50 del tomo 1394 de Caro- 12 de febrero de 2016. Efraín cit, implied or legal), shall continlina, finca 57322, inscripción Márquez Arrollo ALGUACIL ue in effect it being understood 2da. B. HIPOTECA en garantía TRIBUNAL DE PRIMERA IN- further that the successful bidde pagaré a favor de Doral STANCIA SALA DE CAROLINA der accepts them and is subrogBank, o a su orden, por la suma ated in the responsibility for the de $25,000.00 con intereses al K V - 8 3 1 I N T H E U N I T E D same and that the bid price shall 8.95% anual y vencimiento 1ro STATES DISTRICT COURT not be applied toward their cande septiembre de 2035. Con- FOR THE DISTRICT OF PU- cellation. WHEREAS: The lien stituida por la Escritura 477 otor- ERTO RICO executed is the aforementioned gada en San Juan el 2 de senior lien and for the purpose of agosto de 2005 ante la notario the first judicial sale, the minimIvonne González Medrano e inum bid agreed upon by the scrita al folio 50 del tomo 1394 parties in the mortgage deed will Plaintiff, de Carolina, finca 57322, be $137,750.00 for the property vs. inscripción 3ra. C. AVISO DE and no lower offers will be acDEMANDA con fecha 10 de dicepted. Should the first judicial ciembre de 2012, radicada en el sale of the above described Tribunal de Primera Instancia, property be unsuccessful, then Sala de Carolina, en el caso civil the minimum bid for the propFCD2012-1957 sobre cobro de erty on the second judicial sale dinero y ejecución de hipoteca: will be two-thirds the amount of Banco Santander Puerto Rico, the minimum bid for the first judidemandante y Titulares, decial sale. The minimum bid for a mandados. Por la misma se rethird judicial sale, if the same is clama el pago del préstamo hinecessary, will be one-half of the potecario garantizado con la himinimum bid agreed upon the poteca por $156,000.00, reduparties in the aforementioned Defendants c i d a a $ 1 4 2 , 9 9 6 . 3 4 d e l a CIVIL NO. 15-1275 CCC COL- mortgage deed. (30 PR Laws inscripción 2da ante relacionada. LECTION OF MONIES AND Ann. § 2721, Mortgage and Anotada el 28 de enero de 2013 FORECLOSURE OF MORT- Property Registry Act, Act. No. al folio 216 del tomo 1395 de GAGE NOTICE OF SALE TO: 198, Article 221, as amended).

Carolina, Anotación A. Los RAMON ALBERTO PEÑA-LOZ- WHEREAS: Said sale to be gravámenes objeto de ejecución A D A , C R I S T I N A Y V E T T E made by the appointed Special en el presente caso son el men- LOPEZ-DE LUNA AND THE Master is subject to confirmation cionado en el inciso “a” y el CONJUGAL PARTNERSHIP by the United States District Aviso de Demanda mencionado BETWEEN THEM; Alturas del Court for the District of Puerto en el inciso “c”. Los autos y to- Río Dev. E-7, 4th St. Bayamón, Rico and the deed of conveydos los documentos correspon- PR 00959 Solar 7 Bloque E Urb. ance and possession to the dientes al procedimiento in- Alturas de Río Bayamón Bo. property will be executed and coado estarán de manifiesto en Juan Sanchez Bayamón, PR delivered only after such conla Secretaría del Tribunal dur- 0 0 9 5 9 C a l l e G l a d i o l a 9 9 firmation. NOW THEREFORE, ante las horas laborables. Se Condado Viejo Caguas, PR public notice is hereby given that entenderá que todo licitador 00725 10 D Calle 3 Casa Linda the appointed Special Master, a c e p t a c o m o b a s t a n t e l a Village Bayamón, PR 00959 and pursuant to the provisions of the titulación que se transmite y que T H E G E N E R A L P U B L I C ; Judgment herein before referred las cargas y gravámenes anteri- WHEREAS: On October 30th, to, will, on the 13th day of April, ores y las preferentes, si las hu- 2015 this Court entered Default 2016, at 2:00 pm, in the Office of biere, al crédito del ejecutante, Judgment in favor of Plaintiff, the Clerk of the United States c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , against Defendants. On January District Court, Room 150, Federentendiéndose que el rematante 21st, 2016 this Court entered an al Building, Chardon Avenue, las acepta y queda subrogado Order for Execution of Judg- Hato Rey, Puerto Rico in accorden la responsabilidad de las mis- ment stating that defendants de- ance with 28 U.S.C. § 2001, will m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u faulted on the repayment obliga- sell at public auction to the extinción el precio del remate. El tion to ROOSEVELT CAYMAN highest bidder, the property demejor postor debe hacer el pago ASSET COMPANY, and as of scribed herein, the proceeds of en efectivo, giro postal o cheque May 18th, 2015, Defendants said sale to be applied in the

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, RAMON ALBERTO PEÑA-LOZADA, CRISTINA YVETTE LOPEZ-DE LUNA AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

firmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 13th day of April, 2016, at 2:00 pm, in the Office of the VOCERO Clerk of theDE United States EL PUERTO District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 20th day of April, 2016, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 27th day of April, 2016, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 23 day of February, 2016. Hans López Stubbe Appointed Special Master

KV-834 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Plaintiff, vs.

RAFAEL ANGEL FERNANDEZ-SUAREZ a/k/a RAFAEL FERNANDEZSUAREZ, HIS WIFE MINETTE ISABEL PEREZ-PEREZ a/k/a MINETTE PEREZPEREZ AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants.

CIVIL NO. 15-2632 (PAD) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE SUMMONS BY PUBLICATION TO: RAFAEL ANGEL FERNANDEZ-SUAREZ a/k/a RAFAEL FERNANDEZSUAREZ, HIS WIFE MINETTE ISABEL PEREZ-PEREZ a/k/a MINETTE PEREZ-PEREZ AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM 1ST STREET, SARDINERA WARD DOS MARINAS CONDOMINIUM, UNIT 1510 FAJARDO, PR 00738 PO BOX 364225 SAN JUAN, PR 00936 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendants on a property situated at: 1st Street, Sardinera Ward, Dos Marinas Condominium, Unit 1510, Fajardo, PR 00738. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on 12/18/15 by the Honorable Pedro A. Delgado-Hernández, United States District Judge (Docket No. 5), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: Sergio A. Ramirez de Arellano Law Offices, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-765-2988; 787-7646392. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico.

Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendants RAFAEL ANGEL FERNANDEZ-SUAREZ a/k/a RAFAEL FERNANDEZ-SUAREZ, HIS WIFE MINETTE ISABEL PEREZ-PEREZ a/k/a MINETTE PEREZ-PEREZ AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this18 day of February, 2016.

FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT By: S/Alexandra Robledo Deputy Clerk Alexandra Robledo

RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016 KV-836 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

ENERCIDA RODRIGUEZ JAVIER D/B/A TU CASA RESTAURANT

Demandado(a) Civil: DCD2015-2408 401 Sobre: COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA) NOTIFICACION DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ENERCIDA RODRIGUEZ JAVIER D/B/A TU CASA RESTAURANT EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 23 de febrero de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de febrero de 2016 En Bayamón, Puerto Rico, el 24 de febrero de 2016. RUTH APONTE COTTO SEC- REGIONAL II, Nombre Secretario (a), LUZ AMADOR, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

MR-099 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE AGUADILLA

HERMINIO CRUZ CRUZ CARMEN PEREZ MORALES

Peticionarios EX PARTE CIVIL NUM. AJV2016-0009.

SOBRE: Expediente de Dominio. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Los inmediatos anteriores dueños y/o sucesores en título, a todo aquel que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en la petición de dominio, las personas ignoradas que les pueda perjudicar la inscripción, colindantes y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica a que comparezcan si creyeren conveniente ante este Honorable Tribunal dentro de los 20 días a partir de la última publicación de este edicto y exponer sus derechos, intereses o alegaciones sobre el expediente promovido por los Peticionarios para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad; “RÚSTICA: Localizado en el Barrio Bahomamey de San Sebastián compuesta de CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS (400m) conteniendo una casa de cemento en construcción; en lindes al Norte con Anastacio Morales, al Sur con Francisco Montalvo Alers; al Este con Osvaldo Rosa y al Oeste con camino vecinal.”

Catastro Número 100-052-63564-002. Que luego de mensurada la propiedad esta resultó con la siguiente cabida; “RÚSTICA: Localizado en el Barrio Bahoma-mey del término municipal de San Sebastián, Puerto Rico. Con una cabida superficial de QUINIENTOS CINCUENTA Y UNO PUNTO OCHO MIL SETECIENTOS DIECISIETE METROS (551.8717) METROS CUADRADOS. Colinda al Norte con Javier y Joel Morales; al Sur con Sucn. Francisco Montalvo Alers; al Este con Ferdinan Illas Valentín y al Oeste con Carretera Municipal.

Enclava una estructura de tipo residencia. Deberá notificar con copia de sus alegaciones a Lcda. Aminda Colón Soto, PO Box 1640, San Sebastián, Puerto Rico 00685 Tel. (787) 3131786, lcdacolonsoto@gmail.com. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 27 de enero de 2016.

Rosa B. Sánchez Acevedo.

SECRETARIA. Por: Zuheily González Avilés.

KV-837 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO Demandante v.

SUCN. DE FREMIA GERMOSEN CANELA TCC FREMIA ALTAGRACIA GERMOSEN CANELA Y/O ALTAGRACIA FREMIA MARIA MAGDALENA GERMOSEN CANELA Y OTROS

Demandado(a) Civil: DCD2015-1680 (502) Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA (VIA ORDINARIA) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ENRIQUE ANTONIO CEBALLOS GERMOSEN COMO MIEMBRO DE LA SUCN. FREMIA GERMOSEN CANELA TCC FREMIA ALTAGRACIA GERMOSEN CANELA Y/O ALTRAGRACIA FREMIA MARIA MAGDALENA GERMOSEN CANELA EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 12 de febrero de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de febrero de 2016 En Bayamón, Puerto Rico, 23 de febrero de 2016. RUTH APONTE COTTO, Nombre Secretario (a), VIVIAN NEVAEZ SANTIAGO, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firmado Secretario (a) Auxiliar.

KV-845 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

JOSEFINA QUILES CORREA DEMANDANTE v.

MR-061 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

DANIEL IVAN NEGRON REYES Y SUSAN HAYDEE LOPEZ VALENTIN Demandante v.

MIGUEL A. MIRO REYES, ET ALS

Demandado(a) Civil: NSCI201500446 Sobre: ADQUISICION POR PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA Y EXPEDIENTE DE DOMINIO. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) ENMENDADA A: LOS ANTERIORES DUEÑOS, MIGUEL A. MIRO REYES, MIREYA QUIÑONES GOMEZ, CARMEN CELIA FELICIANO ROSARIO, GASPAR FELICIANO; LA SUCESION DE JUANA ROSARIO VIUDA DE FELICIANO T/C/C JUANA ROSARIO DE FELICIANO, JUANA ROSARIO FELICIANO, JUANA DEL ROSARIO, JUANA MALDONADO, JUANA ROSARIO Y JUANA ROSARIO HUERTAS, COMPUESTA POR JUANA ANITA, ANA, MARIA ISABEL, FRANCISCO, GASPAR, DOMINGO, MIGUELINA, JUAN DE MATTA, SANTOS Y CARMEN CELIA todos de apellidos FELICIANO ROSARIO; IRIS ADRIANNE Y CARMEN MATILDE de apellidos BAZALLO o BARZALLO FELICIANO; GEORGE Y RAFAEL de apellidos RUIZ FELICIANO, SUS HEREDEROS O CAUSAHABIENTES, SUTANO DE TAL Y FULANO DE TAL. APARTADO 120 CULEBRA, PR 00775, 483 DARYL MEDFORD, NY 117631227, 16411 CRYDERS LN WHITE STONE, NY 113572830. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 11 de febrero de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de febrero de 2016. En FAJARDO, Puerto Rico, el 24 de febrero de 2016. WANDA I. SEGUI REYES, SEC. REGIONAL. Nombre Secretario(A) SUE L. SOTO ACEVEDO. Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar.

MR-062 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSDEMANDADO TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA CIVIL NÚM: D DI2015-1578 INSTANCIA SALA SUPERIOR SOBRE: D I V O R C I O DE FAJARDO (SEPARACIÓN) E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO Demandante LIBRE ASOCIADO DE PUv. ERTO RICO) A: ULRICH KONIG 5321 HANSEL AVE. APT. E11 ORLANDO, FL 32809 Por la presente se notifica que la Demandado(a) parte demandante Josefina Quiles Correa, ha presentado Civil: NSCI201500444 Sobre: ante éste Honorable Tribunal, A D Q U I S I C I O N P O R P R E una demanda de Divorcio por la SCRIPCION EXTRAORDINAcausal de Ruptura Irreparable R I A Y E X P E D I E N T E D E contra usted, según surge de las DOMINIO. NOTIFICACIÓN DE alegaciones de la demanda en S E N T E N C I A P O R E D I C TO el caso de epígrafe, solicitando (Nombre de las partes a las que se decrete roto y disuelto el se le notifican la sentencia por vínculo matrimonial entre am- edicto) ENMENDADA A: LOS bos. Representa a la parte de- ANTERIORES DUEÑOS, DAmandante el licenciado Aarón A. VID ALAN HAMPEL Y DEFernández Flores, con dirección BORAH ANN HAMPEL, BROSS en la Calle Esteban Padilla DAVY T/C/C BROSS DAVY DE Número 53, Bayamón, Puerto FORGE, KAREN DAVY PUMP, Rico 00961, teléfono 288-4428 ó V I R G I N I A D A V Y P U M P , (787)307-7766. Se le apercibe DOMINGO FELICIANO ROSAque si no compareciere usted a RIO Y CLAUDINA MERCADO contestar dicha demanda dentro BELARDO, GASPAR FELIdel término de treinta (30) días CIANO; LA SUCESION DE de la publicación del último JUANA ROSARIO VIUDA DE Edicto, podrá dictarse sentencia FELICIANO T/C/C JUANA ROSen rebeldía en su contra con- ARIO DE FELICIANO, JUANA cediendo el remedio solicitado ROSARIO FELICIANO, JUANA en la demanda. En Bayamón, DEL ROSARIO, JUANA MALPuerto Rico, a 19 de febrero de DONADO, JUANA ROSARIO Y 2016. Ruth Aponte Cotto, SEC- JUANA ROSARIO HUERTAS, RETARIA POR SANDRA L. COMPUESTA POR JUANA ANRAMOS TORRES, Secretaria ITA, ANA, MARIA ISABEL, FRANCISCO, GASPAR, Auxiliar SUB SECRETARIA DOMINGO, MIGUELINA, JUAN DE MATTA, SANTOS Y CARMR-061 ESTADO LIBRE ASO- MEN CELIA todos de apellidos C IADO DE PUERTO RIC O FELICIANO ROSARIO; IRIS TRIBUNAL GENERAL DE JUS- ADRIANNE Y CARMEN MATTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA ILDE de apellidos BAZALLO O INSTANCIA SALA SUPERIOR B A R Z A L L O F E L I C I A N O ; DE FAJARDO GEORGE Y RAFAEL de apellidos RUIZ FELICIANO, SUS HEREDEROS O CAUSAHABIENTES, SUTANO DE TAL Y FULANO DE TAL APARTADO 120 CULEBRA, PR 00775, 27 SILHOUTE DR CLOLEBROOK,

ULRICH KONIG

GEORGE JENNERICH Y KAREN JENNERICH DAVID ALAN HAMPEL, ET ALS

DANIEL IVAN NEGRON REYES Y SUSAN HAYDEE

ITA, ANA, MARIA ISABEL, FRANCISCO, GASPAR, DOMINGO, MIGUELINA, JUAN DE MATTA, SANTOS Y CARMEN CELIA todos de apellidos FELICIANO ROSARIO; IRIS ADRIANNE Y CARMEN MATILDE de apellidos BAZALLO O BARZALLO FELICIANO; GEORGE Y RAFAEL de apellidos RUIZ FELICIANO, SUS HEREDEROS O CAUSAHABIENTES, SUTANO DE TAL Y FULANO DE TAL APARTADO 120 CULEBRA, PR 00775, 27 SILHOUTE DR CLOLEBROOK, CT 06021-1123, 90 S HIGHLAND AVE APT 1104 TARPON SPRINGS, FL 34689-5377 45 E 89TH ST APT 15-B NYC, NY 10128-1129, 483 DARYL MEDFORD, NY 11763-1227, 16411 CRYDERS LN WHITE STONE, NY 11357-2830. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 11 de febrero de 2016 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de febrero de 2016. En FAJARDO, Puerto Rico, el 24 de febrero de 2016.

WANDA I. SEGUI REYES, SEC REGIONAL, Nombre Secretario(a) SUE L. SOTO ACEVEDO, Nombre Secretario(a) Aux. Firma Secretario(a) Aux.

MR-112 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

XENIO TEODORO RIVERA ENCARNACION DEMANDANTE V.

0003 SOBRE: DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: HECTOR R. MALDONADO CRUZ-DIRECCION POSTAL P.O. BOX 1870 UTUADO, PUERTO RICO, 00641. Calle Baldomar #6, ALTOS-DIRECCION FISICA, Urbanización Muñoz Rivera Guaynabo, Puerto Rico, 00969.

Por la presente se les notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda en contra usted de desahucio y cobro de dinero por la suma adeudada de $2,760.00 más aquellas otras mensualidades que venzan. La parte demandante, es el señor Jimmy Rodríguez Torres, quien ha comparecido por derecho propio, cuya dirección es la calle Baldomar #6, Urbanización Muñoz Rivera, Guaynabo, Puerto Rico, 00969, Tel. 787-5470777. Se les apercibe que si no compareciera usted a contestar dicha demanda y presentar las correspondientes defensas dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oirle. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Guaynabo, Puerto Rico a de de 2016. GLORIMAR RIVERA RIVERA. Secretaria del Tribunal Confidencial II. SECRETARIA, ANNETTE HERNANDEZ GONZALEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal del Tribunal I. SECRETARIA AUXILIAR

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

SUCESION DE TEODORO RIVERA FELIX compuesta por MARIANA ISABEL COLE RIVERA, así como por la parte demandante XENIO TEODORO ENCARNACION; SUCESION DE EDITH CLAVERY FUENTES compuesta por ENEE JEAN CLAVERY FUENTES; MERCEDES CLAVERY DE ITA; ZORAHIDA CLAVERY DE ITA; MARCO ANTONIO CLAVERY DE ITA; MAURICIO RAFAEL CLAVERY DE ITA; SS-114 ESTADO LIBRE ASOIVONNE GEORGETTI C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSBIRY CLAVERY; TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR MARY CECILE BIRY BAYAMON CLAVERY; GEORGE ASOCIACION DE RAPHAEL BIRY RESIDENTES DE SICLAVERY; y PIERRE ERRA TAINA, INC. EUGENE BIRY Demandante v.

MR-098 ESTADO LIBRE ASOCLAVERY. C IADO DE PUERTO RIC O JOSE FIGUEROA MARIA ISABEL TRIBUNAL GENERAL DE JUSCASTRO, SU ESTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA GONZALEZ RAMIREZ INSTANCIA SALA SUPERIOR DEMANDADOS POSA FULANA DE DE SAN LORENZO CIVIL NUM. KAC2016-0041 SALA: 906 SOBRE: DIVISION Y TAL, AMBOS POR SI BIENVENIDO DE LIQUIDACION DE BIENES JESUS GOMEZ IRIS HEREDITARIOS. EMPLAZAMI- Y EN REPRESENTAPOR EDICTO. Estados CION DE LA SORIVAS RODRIGUEZ ENTO Unidos de América) El PresidDemandante CIEDAD LEGAL DE ente de los Estados Unidos) El v.

Estado Libre Asociado de PuBIENES GANANerto Rico) SS A: SUCESION DE SANTANA SILVA su TEODORO RIVERA FELIX comesposa RAMONA puesta por MARIANA ISABEL CIALES POR ESTOS COMPUESTA RIVERA, así como por la VAZQUEZ y la so- COLE Demandado(a) parte demandante; SUCESION DE EDITH CLAVERY FUENTES Civil: D CD2015-0343 SALA 701 ciedad legal de compuesta por ENEE JEAN Sobre: COBRO DE DINERO gananciales com- CLAVERY FUENTES; MER- NOTIFICACION DE SENTENCLAVERY DE ITA; CIA POR EDICTO (Nombre de puesta por estos, CEDES ZORAHIDA CLAVERY DE ITA; las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: MARCO ANTONIO Autoridad de Tierras, DE ITA; MAURICIOCLAVERY RAFAEL JOSE FIGUEROA CASTRO Fulano de Tal y CLAVERY DE ITA; IVONNE POR SI Y EN REPRESENTAGEORGETTI BIRY CLAVERY; CION DE LA SOCIEDAD LEGFulana de Tal MARY CECILE BIRY CLAVERY; AL DE BIENES GANANCIALES Demandado(a) Civil: E2CI201400768 Sobre: ACCION CIVIL PARA REANUDAR TRACTO, CANCELACION DE INSCRIPCION E INSCRIPCION DE TITULAR DE FINCA. NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SANTANA SILVA, RAMONA VAZQUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR ESTOS, FULANO DE TAL Y FULANA DE TAL TERCEROS DESCONOCIDO A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA CANCELACION E INSCRIPCION DE TITULARIDAD DE LA FINCA 4,876 DE SAN LORENZO. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 19 de febrero de 2016 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de febrero de 2016. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 23 de febrero de 2016. IRMA I. ARROYO GONZALEZ. Nombre Secretario(a) MIGNORYS CUADRADO LOPEZ. Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar.

MR-112 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

XENIO TEODORO RIVERA ENCARNACION DEMANDANTE

GEORGE RAPHAEL BIRY CLAVERY; y PIERRE EUGENE BIRY CLAVERY. MARIA ISABEL GONZALEZ RAMIREZ. POR LA PRESENTE: Se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda en su contra sobre división y liquidación de bienes hereditarios. Se le requiere que notifique al abogado de la parte demandante Lcdo.

Ariel Hernández Santana Tribunal Supremo Núm. 14314; 1519 Ave. Ponce de León Ofic.

808 San Juan, Puerto Rico 00909-1750, Tel. (787)5672549/ Fax (787)725-1112 Email: ahslegal2002@gmail.com copia de la contestación a la demanda dentro de los TREINTA (30) días de haber sido publicado este edicto, excluyéndose el día de la publicación. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA, y el sello del Tribunal, hoy día Feb 4 de 2016.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario. Firma Secretario. MJ OSORIO ROSARIO. Nombre SubSecretario(a). Firma Sec. Sala.

MR-114 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DE DISTRITO SALA DE GUAYNABO

JIMMY RODRIGUEZ TORRES DEMANDANTE VS.

HECTOR R. MALDONADO CRUZ

DEMANDADO CIVIL NUMERO: D2PE-20160003 SOBRE: DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: HECTOR R. MALDONADO CRUZ-DIRECCION POSTAL P.O. BOX 1870 UTUADO, PUERTO RICO, 00641. Calle Baldomar #6, ALTOS-DIRECCION FISICA, Urbanización Muñoz Rivera Guaynabo, Puerto Rico, 00969.

Por la presente se les notifica

COMPUESTA CON FULANA DE TAL FULANA DE TAL POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALESCOMPUESTA CON JOSE FIGUEROA CASTRO AVE. LOMAS VERDES N-13 URB. LOMAS VERDES BAYAMON, PUERTO RICO 00959 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 12 de agosto 2015, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de agosto de 2015. En BAYAMON, Puerto Rico, el 18 de agosto de 2015. RUTH APONTE COTTOSEC. REGIONAL II Nombre Secretario (a), MARILYN COLON CARRASQUILLO Nombre Secretario (a) Auxiliar Firma Secretario (a) Auxiliar

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Para publicación de

Esquelas se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013, o (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@ elvocero.com Nuestro horario es: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

P28

EL VOCERO DE PUERTO RICO < MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

DEPORTES

>

Fuera por un mes Karim Benzema

Patriots extienden contrato a Brady

El estelar delantero Karim Benzema, del Real Madrid, estará inactivo durante un mes aproximadamente debido a una lesión muscular en la pierna derecha. El francés se perderá los próximos partidos de la liga española y el encuentro de vuelta contra Roma en la Liga de Campeones. Madrid ganó el partido de ida por 2-0 en Roma. Se cree que el delantero volverá a estar en condiciones de jugar el partido contra Barcelona en el Camp Nou el 2 de abril.

El estelar ‘quaterback’ de los Patriots, Tom Brady, acordó una extensión de contrato por dos años con la escuadra de Nueva Inglaterra que cubre hasta el término de la campaña del 2019. Brady tenía dos años restantes en su contrato, con salarios base de 9 millones de dólares para 2016 y 10 millones de dólares para 2017. > AP

> AP

Confían en clasificación

Tenis de mesa Dividen

Voleibol

Las estelares miembros de la Selección de Puerto Rico, Aury Cruz, Natalia Valentín y Yarimar Rosa, ven con optimismo la posibilidad de boleto olímpico en el Repechaje de mayo

@

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

Residirmomentáneamenteenelotro lado del mundo no impide que Aury Cruz, Natalia Valentín y Yarimar Rosa estén pendientes de todos los acontecimientos relacionados con la selección de voleibol femenino de Puerto Rico.

Aproximadamentehace dos semanas se dio a conocer que Colombia, Egipto y Kenia serán las rivales del sexteto boricua para el Repechaje olímpico que otorgará un boleto a Río y que se disputará en el mes de mayo en una sede por definir.

Las tres voleibolistas puertorriqueñas estuvieron de acuerdo en que las posibilidades para avanzar a Río son muy altas.

“Hemoshabladoentrelasjugadoras

y los ánimos están altos”,expresó Cruz.

La veterana esquina puertorriqueña del Igor Novara de Italia está consciente que este podría ser su último chance para participar en unos Juegos Olímpicos y es por eso que se toma con mucha cautela a sus contrincantes.

“Si nos dejamos llevar por los resultados que hemos obtenido en contra de equipos africanos y la actuación que tuvimos el verano pasado contra Colombia, no tendríamos ningún problema”, manifestó.

“Pero la bola es redonda y todo cuesta. Aun así, confío en el equipo y el cuerpo técnico.Estoyesperando conansiasese‘weekend’ para entrar en acción”, sostuvo Cruz.

Por su parte, Natalia Valentín del Azerrail Bakú de Azerbaiyán, coincidió con Cruz, afirmando que

¿Qué ha sido lo más destacado en el inicio del Baloncesto Superior Nacional?

Leo Arill: Es que no sé si ponerlo en el lado malo o bueno. Pero lo más destacado hasta ahora en el inicio del BSN han sido las victorias de visitantes.

El hecho de que los equipos estén consiguiendo victorias fuera de su casa tan temprano en el torneo es algo notable y positivo para la liga.

Y, además de eso, las actuaciones individuales de jugadores calientes como (Vakeaton) Wafer o (Larry) Ayuso.

Dividen honores en Malasia José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

las posibilidades son “altas y reales”.

“No tengo duda de que pondremos el nombre de Puerto Rico por todo lo alto y daremos el orgullo al país de ir a unas Olimpiadas”, dijo Valentín.

“Estamos bien ‘pompiás’ y bien enfocadas en esa clasificación”, afirmó por su parte la capitana de la Selección Nacional, Yarimar Rosa. “Antes era irreal pensar en ser el primer equipo de voleibol puertorriqueño en jugar a una Olimpiada y ahora lo tenemos tan cerca”, sentenció la jugadora del club Besiktas de Turquía.

Se espera que a principios de marzo la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) anuncie la sede para el Repechaje. Puerto Rico luce como principal candidata a organizar el evento.

>OPINIÓN

Yamaira Muñiz: Guayama, Arecibo y Gabriel ‘Gaby’ Belardo. En ese orden.

Empiezo con los Brujos porque no echan de menos a Peter @yamairamuniz John y la Yamaira Muñiz y Leo Arill > iniciativa de reestructurar el equipo comienza a rendir sus frutos desde ya, con la mano caliente de ‘Bimbo’ (líder en puntos) y el mollero de Kleon Penn (líder en rebotes y bloqueos). Los Capitanes pisan y no arrancan. Belardo, viniendo del banco, va rumbo a su mejor temporada en el BSN.

Brian Afanador. > Eric Rojas / EL VOCERO

Para la veterana Aury Cruz sería su última oportunidad de boleto olímpico. > FIVB

Luego de dos derrotas ante Croacia e India, el equipo femenino de tenis de mesa de Puerto Rico venció el lunes a Colombia para conseguir su primer triunfo en la segunda división del Mundial de Malasia.

Las boricuas mejoraron su récord a (1-3) en el Grupo G. Puerto Rico cayó durante la madrugada del lunes 3-1 ante India y luego reaccionó y derrotó 3-2 a Colombia.

Durante el choque ante la selección de India, Adriana Díaz fue la única fémina en ganar un ‘game’ para Puerto Rico, venciendo en cuatro parciales a Mouma Das. Más tarde en el día, las puertorriqueñas derrotaron a las colombianas en cinco

cerrados juegos. Melanie Díaz se encargó de ganar el decisivo encuentro al derrotar en cinco parciales a Paula Medina.

Por otro lado, después salir airosos en su primer compromiso contra Bulgaria, el equipo masculino fue barrido 3-0 por España en la noche del domingo y cayó 3-2 ante Serbia en la madrugada del lunes.

En el choque frente a los serbios, Brian Afanador y Daniel González ganaron los dos primeros juegos de manera individual, pero los rivales despertaron y remontaron el encuentro.

“El objetivo para ambos conjuntos de Puerto Rico es mantenerse en la segunda división”, expresó a EL VOCERO, Jaime Lamboy, director del Departamento de Alto Rendimiento del COPUR.

¿Podrá Stephen Curry convertirse en el más grande de la historia de la NBA?

Leo Arill: No tengo una bola para saber el futuro, pero Stephen Curry está en una liga por sí solo. Es decir, está él y los demás.

Y, a @leoarill pesar que EL VOCERO DE PUERTO RICO físicamente uno puede pensar que no va a poder jugar por los cantazos que coge o porque se dobla un tobillo, ahora mismo él puede hacer lo que quiera. Yo no he visto cosa similar y no me atrevería a apostar contra él.

Yamaira Muñiz: Si está saludable.

Aunque, a esto último le voy a poner un asterisco por lo que pasó el sábado. Pero, sí, no me cabe la menor duda. No sé si al nivel de Michael Jordan, pero estamos ante un fenómeno que ahora es que comienza a despuntar.

Ya ganó un anillo a sus 26. Jordan lo hizo a los 27.

Curry, con el equipo que tiene a su alrededor, va por el mismo camino.

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Fútbol

GOBIERNO DE PUERTO RICO AVISO BAYAMON; 5.0556 in; 12 in; Black; -; 00014883; DE BAYAMON CIUDADMUNICIPIO DE BAYAMÓN

AVISO DE SUBASTAS SUBASTA NÚMERO 3

ADQUISICIÓN DE MATERIALES Y EQUIPOS PARA EL AÑO FISCAL 2016-2017

Subasta Núm. 3

Serie: 2015-2016

La Junta de Subastas del Municipio de Bayamón, Puerto Rico, recibirá ofertas en pliegos cerrados en un (1) original y dos (2) copia, los días 5 y 7 de abril de 2016, hasta las 10:00 a.m. Para el día 5 de abril de 2016, se estarán celebrando las subastas que se mencionan a continuación: SUBASTAS A CELEBRARSE EL DÍA: MARTES, 5 DE ABRIL DE 2016 A LAS 10:30 A.M.

El nuevo presidente de la FIFA, Gianni Infantino (izq.) patea el balón durante un amistoso en el campo de las oficinas centrales de la FIFA en Suiza. > AP / Ennio Leanza

Se pone los botines en su primer día El nuevo presidente de la FIFA, Gianni Infantino cumplió una promesa de su campaña con un partido de fútbol junto a la sede central

@ Graham Dunbar The Associated Press

ZURICH — Elegido para conducir a la FIFA a una nueva era, el flamante presidente Gianni Infantino pasó el lunes su primer día en la oficina con botines de fútbol de verde fluorescente.

Infantino cumplió una promesa de su campaña con un partido de fútbol junto a la sede central de la FIFA para el personal y varios astros de su generación.

Otra promesa que se propone concretar en el término de 90 días es el lanzamiento del proceso de postulación para la Copa Mundial 2026, que probablementeincluiráEstados Unidos, Canadá y México.

“Es muy urgente”,dijo Infantino sobre el proceso que se estancócuandolasinvestigaciones federales estadounidenses y suizas por corrupción conmovieron el mundillo del fútbol.

“Decididamente debemos lanzar el proceso en el próximo par de meses, probablemente antes del congreso en mayo”.

Pero primero hubo fútbol conastroscomoFabioCannavaro y Luis Figo, ambos ganadores del premio al mejor jugador del año.

Justo antes del puntapié inicial, Infantino fue saludado por el jeque Salman de Bahrein, el favorito antes de la elección que fue derrotado el viernes.

Después de dos tiempos de 25 minutos bajo una lloviz-

na helada y niebla, Infantino comentó: “Gran día. El trabajo durocomienzaahora,yestamos preparados para eso”.

Su jornada comenzó junto con su antiguo personal en la UEFA, donde fue un poderoso secretario general desde 2009.

Por la tarde se proponía hablar a cientos de miembros del personal de la FIFA, muchos al parecer desmoralizados por la era de Joseph Blatter salpicada de escándalos.

El viernes, el secretario general interino de la FIFA, Markus Kattner, habló a los delegados electorales sobre “la incertidumbre general que afecta la moral del equipo FIFA”.

Infantinoheredaunaorganización que votó el viernes para retirar muchas prerrogativas de decisión al presidente y el desacreditado comité ejecutivo.

Otros compartirán el control de las decisiones comerciales para asegurar el ingreso de 5.000 millones de dólares que genera cada Copa Mundial.

En lo que parece haber sido su promesa decisiva a los votantes, Infantino afirmó que el 25% de los ingresos de la FIFA debían ser distribuidos entre los organismos del fútbol. “Es vuestro dinero”, afirmó.

La reestructuración de la FIFA deberá ser adoptada por las federaciones nacionales para el 2018.

“El líder sienta el tono”, enfatizó Infantino. “Al igual que convencí al congreso que votara por mí, cuento en convencer a todos quienes tenga que convencer para hacer lo correcto e implementar las reformas”.

Para reflejar el cambio de estructura,elpresidentecobrará menos que el director general que,segúnInfantino,nodebería ser europeo. Asimismo cobrará menos que lo que cobraba Blatter, cuyo salario y bonos que se mantuvieron secretos durante 18 años serán revelados en el informe financiero del 2015 a mediados de marzo.

Dr. Victor Hernández Méndez

Notifica su retiro, los pacientes pueden pasar a recoger sus expedientes antes del 31 de marzo del 2016

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

COMPRA DE ALIMENTOS COMPRA DE ALIMENTOS PARA ANIMALES COMPRA DE MEDICAMENTOS Y ACCESORIOS PARA ANIMALES COMPRA DE MATERIALES DE LIMPIEZA COMPRA DE MATERIALES DE OFICINA COMPRA DE EQUIPOS COMPUTARIZADOS COMPRA DE MATERIALES Y EQUIPO DE DIBUJO E INGENIERÍA COMPRA DE MATERIALES PARA ARTE COMPRA DE EQUIPO Y ENSERES DE COCINA, MATERIALES Y UTENSILIOS DE COCINA COMPRA DE MATERIALES PARA DEPORTES COMPRA DE MATERIALES PARA PREMIACIÓN COMPRA DE MATERIALES PARA PISCINA Y MANTENIMIENTO COMPRA DE PLANTAS ORNAMENTALES Y OTROS MATERIALES ADQUISICIÓN DE QUÍMICOS PARA JARDINERÍA, CONTROL DE PLAGAS Y OTROS MATERIALES ADQUISICIÓN DE ARTÍCULOS PARA MÁQUINAS DE CORTAR ÁRBOLES Y TRIMMERS

Importante: Solamente para la Subasta Compra de Alimentos se llevará a cabo Reunión Pre-subasta el martes, 15 de marzo de 2016, a las 9:30 a.m. en el Salón Conferencias Secretaría Municipal P-2 Casa Alcaldía.

Las subastas a celebrarse el martes, 5 de abril de 2016, de la uno a la quince (1-15) las ofertas deberán ser sometidas en sobres cerrados hasta las 10:00 a.m., en la Oficina de Secretaría Municipal.

Para el día 7 de abril de 2016, se estarán celebrando las subastas que se mencionan a continuación: SUBASTAS A CELEBRARSE EL DÍA: JUEVES, 7 DE ABRIL DE 2016 A LAS 10:30A.M. 16.

COMPRA DE MATERIALES DECORATIVOS 17.

COMPRA DE MATERIALES PARA RECORDATORIOS (SOUVENIRS) 18.

ADQUISICIÓN DE CAMISAS, POLOS, T-SHIRT, GORRAS, PANTALONES Y FALDAS 19.

LAVADO DE MANTELERÍA 20.

COMPRA DE JUGUETES 21.

COMPRA DE GOMAS Y TUBOS PARA VEHÍCULOS MUNICIPALES 22.

COMPRA DE GRASAS Y LUBRICANTES 23.

MISCELÁNEOS PARA BATERÍAS, GOMAS Y TUBOS 24.

COMPRA DE PINTURA Y ACCESORIOS 25.

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN 26.

PIEDRA Y ARENA 27.

HORMIGÓN ASFÁLTICO BITUMINOSO 28.

HORMIGÓN PREMEZCLADO 29.

MATERIALES PARA ELECTRICIDAD 30.

MATERIALES PARA PLOMERÍA 31.

ACERO DE REFUERZO 32.

MATERIALES Y EQUIPO PARA SOLDADURA 33.

MATERIALES PARA ROTULACIÓN Importante: Las subastas a celebrarse el jueves, 7 de abril de 2016, de la diez y seis a la treinta y tres (16-33) las ofertas deberán ser sometidas en sobres cerrados hasta las 10:00 a.m., en la Oficina de Secretaría Municipal.

La entrega de los pliegos se llevará a cabo en la Oficina de Secretaría Municipal, P-2 Casa Alcaldía; a partir del martes, 1ro. de marzo de 2016 hasta el viernes, 11 de marzo de 2016, en el horario de 8:00 a.m. -11:45 p.m. y 1:00 p.m. - 4:00 p.m. (el 11 de marzo de 2016 hasta las 12:00 medio día), mediante solicitud personal.

Nota: La entrega de los pliegos se realizará en un “CDRW” en formato Excel (Versión 2010). El licitador deberá llenar los espacios provistos en el listado original y grabar en el mismo “CDRW”. Por otro lado, el licitador deberá entregar el listado digitalizado en el “CDRW” provisto, conjuntamente con un (1) original y dos (2) copias ambos impresos. No se aceptará otro “CDRW” que no sea el original, en adición tiene que estar identificado el “CDRW” con un “Label” en la carátula donde aparecerá el nombre de la compañía y título de la subasta en la cual participará.

Toda licitación deberá venir acompañada de una fianza provisional (BID BOND) por una compañía fiadora legalmente autorizada a hacer negocios en Puerto Rico ó cheque certificado a nombre de “Municipio de Bayamón”, por la suma de MIL DÓLARES ($1,000.00) por cada subasta que participe, (entiéndase por cada una de las treinta y tres (33) subastas que componen esta subasta anual).

Las subastas se efectuarán en el Salón de actos de la Legislatura Municipal, Piso 1, Casa Alcaldía de Bayamón, Puerto Rico.

En caso de no estar activo en el Registro de Licitadores, deberá pagar la cantidad de cien ($100.00) dólares por cada Subasta que desee participar, previo a la compra de los pliegos de la Subasta. Este dinero no será reembolsable, pero se le acreditará si completa su trámite de ingreso al Registro de Licitadores en el término de treinta (30) días, luego someter la propuesta ó diez (10) días luego de adjudicarse la Subasta. Si excede el período antes indicado, deberá pagar el total de la cuota de ingreso al Registro de Licitadores que son doscientos cincuenta ($250.00) dólares. En la subasta anual, todo licitador que participe en tres (3) o más renglones de la misma (pagara $100 por cada renglón que participe) no tendrá que pagar la cuota de ingreso al Registro de Licitadores pero si deberá completar la documentación en los treinta (30) días a partir d la fecha de someter la oferta o diez (10) a partir de la fecha de adjudicación (Reglamento de Subastas o Solicitudes de Propuestas del Municipio de Bayamón, Sección 11, página 18).

La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las ofertas recibidas y adjudicar la BUENA PRO no solamente mediante las condiciones de precio y sí tomando en consideración aquellas ofertas que se ajusten a los mejores intereses del Municipio de Bayamón.

DADA EN BAYAMÓN, PUERTO RICO, HOY DÍA 1RO. DE MARZO DE 2016.

MIGUEL A. ENCARNACIÓN CORREA Secretario Municipal

CARLOS E. LASANTA RODRÍGUEZ Presidente de la Junta de Subastas

ANUNCIO REQUERIDO POR LA LEY NÚMERO 81 DEL 30 DE AGOSTO DE 1991 LEY DE MUNICIPIOS AUTONOMOS ARTÍCULO 11.001.

APROBADO POR LA COMISIÓN ESTATAL DE ELECCIONES CASO-CEE-SA-16-2673

30< DEPORTES

Plata para Centeno José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

El luchador boricua Luis Centeno obtuvo el domingo la medalla de plata en el Campeonato Panamericano de Lucha que se llevó a cabo en Frisco, Texas, luego de caer en los 75 kilogramos de la modalidad grecorromana ante el estadounidense Geordan Aaron Speiller.

Centeno fue el único boricua en conseguir presea de la delegación de Puerto Rico que compitió en el Panamericano.

“Muy contento y agradecido con Dios por haberme permitido ganar la medalla de plata”, expresó Centeno a EL VOCERO desde Texas.

“Sé que pude haber ganado esa medalla de oro pero lamentablemente no fue así. De todas maneras sé que Dios tiene un propósito con todo”, añadió.

Centeno también disputará el Torneo Clasificatorio que inicia este viernes.

Allí se unirá en la categoría masculina a Wesley Morales y Edgardo López en grecorromano. En la modalidad libre, estarán Jaime Espinal, Franklin Gómez, Pedro Soto y el mismo López.

Por otra parte, en la categoría femenina serán Sheikaliz Cintrón, Nes Marie Rodriguez y Dayanara Rivera las que representen a Puerto Rico.

“Entiendo que voy a hacer un buen trabajo y si está en manos de Dios voy a clasificar a Río”, manifestó.

“Mi preparación fue bastante buena. Estuvimos en Cuba en donde hay mucha tradición en lucha.

Así que entiendo que estoy en condición”, aseguró Centeno.

Lucha

Luis Centeno. > Straffon Images

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

Boxeo

‘Rocky’ viajará a Mérida la próxima semana Carlos Narváez >EL VOCERO

Román ‘Rocky’ Martínez > Agustín Santiago / EL VOCERO

Tal y como lo había planificado, el campeón peso ligero de la Organización Mundial de Boxeo

(OMB), el boricua Román ‘Rocky’ Martínez viajará el próximo lunes 7 de marzo a la ciudad de Mérida, estado de Yucatán, en México, para realizar la última etapa de su preparación en ruta a su defensa ante el mexicano Miguel ‘El Alacrán’ Berchelt.

Martínez, que tiene marca de 29-2-3 y 17 nocáuts, enfrentará a Berchelt en el Poliforum Zamná el 12 de marzo.

El tres veces campeón de las 130 libras en el mismo organismo, viajará acompañado de

sus entrenadores Raúl ‘Papo’ Torres, Freddy Trinidad, el preparador físico Félix Molina y su asistente Ángel Rivera, y el vicepresidente de la empresa Puerto Rico Best Boxing, Peter Rivera.

Martínez, que tenía previsto un tercer duelo ante Orlando ‘Siri’ Salido a raíz del empate en el que terminó la segunda pelea entre ambos el pasado mes de septiembre en Las Vegas, vio desvanecer sus planes cuando la OMB nombró como retador mandatorio a Berchelt

y posterior a eso una subasta que fue ganada por la empresa Zanfer Promotions, del promotor Fernando Beltrán.

El boricua entrena a todo vapor en el gimnasio municipal del pueblo de Dorado.

Sus últimas dos peleas fueron ante Salido. La primera la dominó por decisión unánime en un evento presentado en Puerto Rico.

Berchelt, por su parte, viene de vencer por nocáut el pasado mes de diciembre en Mérida, a Rolando Giono.

Boxeo

Top Rank no descarta conversaciones para posible inclusión del campeón peso ligero en un evento de jóvenes peleadores boricuas en Puerto Rico

Interés en el ‘Sniper’ Boxeo

La subasta de la defensa de José Pedraza ante el británico Stephen Smith está pautada para el jueves. > Archivo / EL VOCERO

@ Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

NUEVA YORK - Una de las ideas que pondera la empresapromotoraTopRank en un futuro no muy lejano, es lograr un evento en Puerto Rico que sea encabezado por el mejor talento de ese país.

Para eso, ya ellos tienen a los invictos Félix ‘El Diamante’ Verdejo y a Christopher ‘Pitufo’ Díaz. Pero un valor grande en estos momentos también sería contar con el campeón peso ligero José ‘Sniper’ Pedraza.

El vicepresidente de Top Rank, Carl Moretti, calificó como “lamentable” la situación que enfrenta Pedraza, el actual monarca de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), cuya próxima pelea podría terminar en Europa dependiendo de los resultados de la subasta de su

defensa ante el primer clasificado, el británico Stephen Smith que tendrá lugar el próximo 3 de marzo.

También dejó la puerta abierta a un posible diálogo con el peleador y su grupo en vías de poner en marcha algunas ideas.

“Estoy confundido. No entiendo cómo y porqué se llegó a ese punto. Creo que es muy lamentable. Creo que ha sido mal llevado. Es un campeón del mundo y un gran boxeador que merece estar mejor. Merece ser más respetado. Su carrera prácticamente la han desperdiciado”, dijo Moretti.

Pedraza, que tiene récord de21-0y12nocáuts,defendió su corona el pasado mes de noviembre en Cincinnati, Ohio, ante Edner Cherry.

Actualmente, la carrera del púgil boricua es promovida por el triunvirato de promotores encabezado por Gary Shaw, Lou DiBella

y Javier Bustillo.

“Abogo siempre por todos los peleadores puertorriqueños, me encanta verlos pelear y ver esos prospectos que suben. Creo que es grande para el deporte de ese país. Cuando tienes a un campeón del mundo como Pedraza es una lastima que no sea promovido y desarrollado de una manera en que se merece, y por el bien del boxeo puertorriqueño”, agregó el ejecutivo.

Moretti adelantó que le gustaría sostener una conversación con el joven peleador, esto sin intervenir en sus asuntos contractuales. Top Rank será una de las empresas que posiblemente digan presente en la subasta del 3 de marzo.

“Es un gran boxeador, es un zurdo, no es quizás el tipo de peleador que le gusta mucho a los fanáticos o a la televisión. Pero nos encantaría tener una gran

conversación con él. Estoy seguro de que él está viendo lo que está sucediendo con Félix y puede estar preguntándose muchas cosas. No sabemos lo que pasa con su contrato. Pero hemos visto que está peleando en lugares donde no tiene una base de fanáticos”, agregó.

Se supo que el contrato de Pedraza con el trio de promotores expiró el pasado mes de enero, pero una vez ganó la vacante de la FIB en junio de 2014 ante Andrey Kimov en Alabama, su acuerdo se extendió automáticamente mediante una de las cláusulas.

Pedraza y su padre, Luis Espada, no han descartado la posibilidad de dejar vacante la corona en vías de un nuevo comienzo.

Su combate contra Smith había sido pautado inicialmente para el 23 de marzo, pero fue pospuesto para mediados de abril.

Ángel Acosta peleará en Caguas. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Sorpresa por anuncio del 16 de abril

Carlos Narváez Rosario >EL VOCERO

El plan de la empresa Top Rank, de traer de vuelta a Félix ‘El Diamante’ Verdejo al ring el 16 de abril en Puerto Rico, cayó como un balde de agua fría en otras dos promotoras locales que ya tenían la fecha separada ante la Comisión de Boxeo de Puerto Rico para la realización de un evento en Caguas.

Las compañías H2 Entertaiment y Universal Promotions, propiedad de los promotores Héctor Soto y Javier Bustillo, respectivamente, quedaron sorprendidos ante la movida de Top Rank en la fecha en que ambos ya tienen en agenda un choque entre los mejores púgiles de ambas empresas.

“Creo que es un poco injusto el que se quieran hacer dos eventos de gran envergadura el mismo día”, explicó Soto.

“Nosotros tenemos esa fecha separada y ya hasta refrendamos los boletos. Nos sorprende escuchar a Bob Arum (presidente de Top Rank) decir que tendrá evento aquí el 16 de abril aunque no hemos visto que hayan separado fecha en la Comisión”.

El cartel será estelarizado por el choque entre el invicto prospecto minimosca Ángel Acosta (12-0, 12KO’s) (de la compañía H2 Entertaiment y Miguel Cotto Promotions) enfrentando a Erickson Martell (12-5-1, 8KO’s), representado por Universal. Ambos disputarán el título Fecarbox del CMB.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE MARZO DE 2016

En la foto de la izquierda, Iván De Jesús, de los Rojos de Cincinnati, busca a quién lanzar la bola. >AP/Ross D. Franklin

A la derecha, el lanzador Héctor Santiago, de los Angelinos, realiza un estiramiento. >AP

Esperanza en San Luis Yadier Molina realizó su primera sesión de ‘bullpen’ junto al estelar lanzador Adam Wainwright

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Adam Wainwright en la loma y Yadier Molina detrás del plato.

Esa fue la escena más emblemática del lunes durante la sesión de los campos de entrenamiento primaveral de los Cardenales de San Luis celebrada en Jupiter, Florida.

El receptor puertorriqueño realizó su primera sesión de bullpen junto al estelar lanzador, como parte de la rehabilitación de su operado pulgar izquierdo.

Aunque recibió lanzamientos suaves, este es el dúo que los Cardenales esperan ver el Día Inaugural, el próximo 3 de abril contra los Piratas de Pittsburgh.

“Tú quieres a un tipo (Wainwright) que lance donde él (Molina) quiere”, expresó el dirigente Mike Matheny en declaraciones a Prensa Asociada.

Molina, de 33 años, se

recupera de una segunda cirugía a la que fue sometido el pasado diciembre para reparar un ligamento roto. El estelar cátcher estuvo cerca de cuatro a cinco semanas con un yeso que le fue removido a mediados de febrero. Molina se lesionó en septiembre en una jugada en el plato.

La pasada semana, el ganador de ocho Guantes de Oro consecutivos atrapó varios lanzamientos a menor velocidad procedentes de una

máquina.

Matheny ha estado monitoreandomuydecercaelprogreso de Molina. “Él ha sido bastante agresivo (con la recuperación), así que no estoy sorprendido que le haya dicho a los entrenadores que se siente bien”, dijo.

No obstante, los Cardenales no han establecido una fecha de regreso para Molina. Si el dedo no presenta molestias en la receptoría, Molina podría comenzar a trabajar en la caja

de bateo.

Molina bateó para .270 con cuatro jonrones y 61 carreras remolcadas la campaña anterior.

“Ya veremos cómo va esto y, a partir de ahí, nos ajustaremos”, concluyó Matheny.

Los Cardenales arrancan el miércoles sus partidos de exhibición primaverales contra Florida Atlantic University.

Molina va camino a su temporada número 13 en las Grandes Ligas.

Béisbol

Vázquez disputará juego simulado Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El receptor boricua Yadier Molina, centro, observa la sesión de práctica de los Cardenales desde el dugout. >AP/Jeff Roberson

Christian Colón pacta por un año con los Reales The Associated Press SURPRISE, Arizona — El boricua Christian Colón, quien remolcó la carrera de la ventaja en el quinto y definitivo juego de la pasada Serie Mundial, figuró entre seis peloteros de los Reales de Kansas City que llegaron el domingo a un acuerdo por un año para seguir con el club.

También llegó a un acuerdo el brasileño Paulo Orlando, quien bateó para .248 en 86 juegos como novato.

El valioso receptor de Boston pondrá a prueba su brazo derecho detrás del plato. >AP

Colón, pelotero de cuadro, recibirá 518.425 dólares, mientras que el jardinero Orlando obtendrá 514.250.

El zurdo Brian Flynn, quien lanzó solo un inning el año pasado debido a una lesión, y apareció en seis encuentros entre 2013 y 2014 con los Marlins de Miami, firmó por 515.950 dólares. El guardabosque Reymond Fuentes, quien bateó para .152 durante 23 juegos en 2013 con San Diego, firmó por 508.450 dólares.

Matt Strahm, lanzador zur-

do, y Ramón Torres, pelotero dominicano de cuadro, firmaron por la mínima cifra posible, 507.450 dólares. Ninguno ha jugado jamás en las mayores.

Tras estos acuerdos, los 40 peloteros del roster de los Reales tienen ya contrato para 2016.

El jugador de cuadro boricua recibirá cerca de $518 mil dólares. >AP/Charlie Riedel

Christian Vázquez está cada vez más cerca de volver a su trabajo detrás del plato casi un año después.

El joven receptor puertorriqueño de los Medias Rojas de Boston disputará el sábado un juego simulado donde pondrá a prueba su brazo operado, según informó el periodista Pete Abraham, del periódico The Boston Globe.

De acuerdo con Abraham, si todo sale bien, el bayamonés de 25 años podría jugar la próxima semana en los partidos de la Liga de la Toronja, correspondientes a los campos de entrenamientos primaverales de la novena bostoniana.

Vázquez todavía no ha lanzado a su máxima capacidad, pero hace cerca de una semana comenzó a tirar hacia primera, segunda y tercera desde detrás del plato.

Sin embargo, la organización no quiere apresurar el ritmo de trabajo de su valioso receptor.

“Lo hemos cogido un poquito suave los pasados cinco a siete días”, expresó el dirigente John Farrel en declaraciones al Boston Globe.

“Ha sido muy agresivo con algunos de sus tiros, lo cual es parte de

su calendario de trabajo.

No voy a decir que ya está listo porque queremos ser cautelosos y no vamos a ir demasiado rápido. Dependiendo de cómo responda su cuerpo a la sesión intensiva de lanzamientos, nos ajustaremos. No es un retraso. Simplemente queremos coger las cosas un poco con calma”, agregó.

El ‘Sniper’, como le apodan, se perdió la temporada completa de 2015 tras ser sometido en abril a una cirugía Tommy John en su codo derecho para reparar un ligamento roto.

Desde ese entonces, Vázquez inició un arduo proceso de rehabilitación de cara a la nueva temporada de las Gandes Ligas, que arranca dentro de un mes.

El cátcher boricua llegó a jugar 29 juegos como bateador designado con los Indios de Mayagüez y Cangrejeros de Santurce en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC).

Según Abraham, Vázquez pudiera estar listo para el Día Inaugural, el 4 de abril, cuando los Medias Rojas visiten al campo corto boricua Francisco Lindor y sus Indios de Cleveland.

Sin embargo, se espera que comience el año con el equipo filial Pawtucket en Triple A.

AT&T CONTRAPORTADA; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; CP; 00014854; HOROMA3 LLC/LIH

Trae tu número y recibe un mes

GRATIS

1

NUEVOS PLANES con DATA ILIMITADA con más 4G LTE

$ = 2GB 40

3

Velocidad 4G LTE 2

al mes

$ = 6GB 55

3

Velocidad 4G LTE2

al mes

Data Ilimitada Llamadas y texteo Ilimitados Texteo Ilimitado a República Dominicana y a más de 100 países Larga distancia y “roaming” de voz y data en EE. UU. Usa tu Smartphone como “Hotspot”

Luego de $5 de crédito con Auto Recarga

Escoge entre la variedad en Smartpones

ZTE Maven

39 regular - $20 alinstante $

$

99 precio

1999

precio en oferta

Microsoft Lumia 640

29 regular - $10 alinstante $

99 precio

1999

$

precio en oferta

Moto E

regular 5999 precio al - $10 instante

$

$

4999

precio en oferta

Sin vericación de crédito • Sin contrato • Sin depósito

La mejor red en Puerto Rico.

Ofertas de “smartphones” requieren activación en plan GoPhone de $45 o más. 1Oferta de mes gratis aplica a segundo mes gratis. Requiere portar su número y un servicio elegible. Los clientes de AT&T y Cricket no pueden participar de esta oferta. Para cumplir con los requisitos, la cuenta GoPhone debe tener una tarjeta SIM vinculada y debe haber recibido fondos en los primeros 26 días de activación. El mes gratis equivale al valor del plan mensual ($45 o $60) contratado al momento de la activación. Consulte con un representante en la tienda para obtener más información. 2Tras haberse agotado la asignación de data de alta velocidad, las velocidades de data disminuye a una velocidad máxima de 128 kbps durante el resto del plazo. Las velocidades reales varían según el equipo y la ubicación. “Smartphones” requieren plan de voz y data. Ofertas de “smartphones” requieren activación en plan GoPhone de $45 mensual o más. 3Cargos de $40 y de $55 mensual consideran $5 de crédito (en planes de $45 y $60 mensual correspondientemente) al estar suscrito en Auto Recarga. El crédito requiere suscribirse a pago automático con Auto Recarga en una tienda, kiosco AT&T o en att.com/goautorefill. El pago automático (o Auto Recarga) debe ser igual o mayor a la cantidad del plan mensual y la fecha del mismo debe ser establecida a un día previo a la fecha de vencimiento del plan mensual y se debe utilizar una tarjeta de crédito o débito elegible (con el logo de Visa, MasterCard, American Express o Discover). Aplica a clientes con servicio GoPhone en planes de $45 mensual o más. El crédito de $5 se reflejará en la cuenta de la tarjeta de crédito o débito que utiliza para la recarga automática en aproximadamente 30 días luego de la Auto Recarga. El programa puede no ser combinable con otras ofertas GoPhone ni descuentos a tarifas. Para más detalles, acceda a att.com/autorefill. Generalidades: Al activar o usar el servicio de GoPhone, acepta cumplir con los Términos del Servicio y los Términos del Plan que se encuentran en att.com/gophone. se debe agregar dinero a la cuenta dentro de los 26 días posteriores a la activación; de lo contrario, se cancelará la cuenta. Planes Mensuales: Los servicios y funciones se ofrecen durante 30 días después del pago del cargo del plan de tarifas. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p. m. (hora central) del día 30. Servicio de Voz: Los minutos son solo para uso a nivel nacional (Puerto Rico, Estados Unidos e Islas Vírgenes Estadounidenses). Es posible que las llamadas a servicios “premium” o servicios especiales estén bloqueadas. Los servicios no se pueden revender ni usar con fines fraudulentos. Existen restricciones de uso y de otro tipo. Existen otros términos, condiciones y restricciones geográficos y de uso. Los precios están sujetos a cambio. Mensajes Ilimitados: Incluyen mensajes de texto, con fotos y video, dentro de Puerto Rico, EE. UU. e Islas Vírgenes Estadounidenses. Servicio de Mensajes Internacionales Ilimitados: Incluye servicio de mensajes de texto ilimitados solo desde P.R., Islas Vírgenes Americanas y EE. UU. a más de 100 países. Visite att.com/gophoneMsjsIntl para más información. 4G LTE es una marca comercial de ETSI. 4G LTE no se ofrece en todas las áreas. Otros cargos mensuales por línea: Un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Impuestos sobre Ventas, uso y otros cargos aplican. Para más información sobre servicio y cobertura GoPhone, visite att.com/gophone. Servicio ofrecido por AT&T Mobility. © 2016 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. Ofertas válidas del 18 de febrero al 3 de marzo de 2016.