LOTERÍA
1>33297 2>40752 3>42264 4>42900 5>44528
6>38073 7>12114
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 >NUM 12603 >SAN JUAN, PUERTO RICO
TIS A GR
ESCENARIO
De fiesta Tito Rojas Celebra en Nueva York sus 40 años de trayectoria. >P30
>La verdad no tiene precio
TREMENDO GOLPE
El embalse Carraízo, que se ha visto azotado por la brutal sequía, tuvo su descenso más dramático luego de que redujera 26 centímetros de agua el miércoles solamente. La baja se atribuyó a una merma en las escorrentías que llegan desde los ríos.
>Eric Rojas/EL VOCERO
Al igual que Carraízo, el lago La Plata ha sufrido una baja significativa en sus niveles.
AL VOLANTE
>P3/5
Inicia la tercera generación de la guagua líder de Hyundai
DEPORTES
Cotto se siente invencible Tras hacer oficial el anuncio de su combate, el cagüeño aseguró vencerá a ‘Canelo’ Álvarez el 21 de noviembre. >P47
INFORME ESPECIAL
Pueblo adentro
Conoce este fin de semana en elvocero.com el esplendor de la cultura colonial, el calor humano y los puntos de interés de Guayama.
TRES MONJITAS/PO.34985; 10.2639 in; 1 in; Process color; P1; 00004140; HOROMA 3,LLC/SGA
Busque mañana y el domingo nuestras revistas digitales
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 > 2
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 >P3 PRIMERA PLANA >P3
3
NOTICIAS AHORA >P6
OPINION >P18
ECONOMÍA >P20
ESCENARIO >P30
Se vacía a las millas 9 pasos para transformar la mesa de noche Indira Molina es experta en espacios productivos. Más bien, mantenerlo todo organizado “es lo de ella” y para ayudar a nuestros lectores a vivir más organizados, estará colaborando con nosotros en temas relacionados a la organización. En esta ocasión, Molina comparte valiosa información sobre cómo mantener organizada tanto la mesa como la gaveta de la mesa noche, haciendo más funcional este pequeño y hasta olvidado espacio. >P33
Hoy en la sección de
Opinión
Mario Ramos Méndez
Gilberto Arvelo Dr. Shoper
DEPORTES >P45
El descenso de 26 centímetros en el nivel del embalse es el más alto que se ha registrado, mientras que La Plata redujo 11 centímetros
MINUTOS
HÁBITAT
CLASIFICADOS >P38
@
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
El embalse Carraízo, que lleva desde principios de año evidenciando los efectos del tiempo seco que afecta a la Isla, tuvo el miércoles su descenso más evidente. En un solo día el embalse se quedó con 26 centímetros menos de agua. El subdirector operacional de la región metro de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Néstor M. Berríos Hernández, dijo que el descenso tan dramático se debe a dos razones principales: una reducción en las escorrentías y la forma en que está construido el embalse. Berríos Hernández explicó que el embalse está construido en forma de embudo y que esto provoca que, en este punto, las reducciones en los niveles sean más evidentes. Según dijo, todos los demás embalses están construidos de la misma manera. Entonces, ¿Por qué se evidenció una reducción tan dramática solo en Carraízo? Berríos Hernández lo atribuyó nuevamente a la reducción en las escorrentías, que es el agua que llega al embalse desde los ríos. “Haydosfactoresimportantesquepuedenjustificar ese descenso. Uno es la baja precipitación que crea las escorrentías y otra es que ahora estamos en un tiempo donde el embalse tiene una figura cónica, un triángulo al revés y el incremento en el descenso es más marcado”, dijo Berríos Hernández. “Mucha gente cree que los embalses son una caja cuadrada, pero no es así. A medida que nos movemos en el embalse, ese descenso es más marcado. Este fin de semana se prevén unas lluvias que pueden ayudar al embalse”. Dijo que este descenso de 26 centímetros en el nivel del embalse es el más alto que se ha registrado. La Plata redujo unos once centímetros. “En el caso de La Plata, no es el más alto. Siempre estamos viendo las escorrentías versus la extracción para estudiar o planificar un posible aumento. Eso es un estudio que se hace varias veces al día”, dijo. “En La Plata las escorrentías han estado sobre los diez millones. Es mucho menos las que llegan a La Plata que las que llegan a Carraízo. El embalse de Carraízo, la altura es menor, versus La Plata”.
>Eric Rojas/EL VOCERO
INDICE
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 > 4
PRIMERA PLANA >5
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Los clientes de Carraízo –cerca de unos 300 mil puertorriqueños– entraron ayer en la fase del racionamiento que los dejará cinco días a la semana sin agua. Berríos Hernández dijo que esta reducción tan dramática en Carraízo no llevaría a un aumento inmediato en los días del racionamiento. “No, todavía no. Estamos en continua evaluación de los pronósticos de lluvia y ahí determinamos si aumentamos, pero al momento no”, dijo Berríos Hernández. Insistió en que la AAA no tiene planes de declarar Carraízo inoperante. “No. Eso no va a pasar porque siempre van a estar cayendo escorrentías o lluvias al lago. Lo que hacemos es un racionamiento técnico, extraemos lo que nos cae en la cuenca de Carraízo”, dijo. Mientras la AAA continúa esperanzada en que llegue la lluvia y en el proyecto de sembrar nubes, la realidad del clima es que no habrá mucha lluvia, por lo menos para la mitad este del país. Rosalina Vázquez, meteoróloga del Servicio Nacional de Meteorología, dijo que las lluvias que cayeron ayer no fueron tan significativas. Se registraron mayormente en San Juan, Guaynabo y Bayamón. La agencia atribuyó la lluvia a un área de humedad con el calor diurno que afectaron el área. Sobre la cantidad de lluvia, dijo “es algo bien insignificante, nada que pueda significar un alivio”. Para hoy, la lluvia se espera en el noroeste, pero seguido por tiempo seco. Para el fin de semana, el pronóstico es de aguaceros y tronadas la tarde el sábado y el domingo como resultado de una onda tropical que afectará principalmente el oeste. Mientras, la secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carmen Guerrero, informó ayer que el informe del Monitor de Sequía aumenta nuevamente la categoría de sequía extrema para incluir un total de 34 municipios. Esta clasificación incluye ahora siete pueblos del oeste bajo sequía moderada. Ya son 76 los municipios afectados por alguna categoría de sequía. Adjuntas y Las Marías son los únicos dos municipios que no están incluidos en ninguna categoría de sequía. Los cinco pueblos nuevos bajo sequía extrema son Corozal, Dorado, Santa Isabel, Toa Baja y Vega Baja. La sequía moderada en el oeste incluye los pueblos de Cabo Rojo, Guayanilla, Hormigueros, Mayagüez, Peñuelas, San Germán y Yauco.
Hasta El Yunque se seca
“El informe del Monitor federal muestra los pronósticos que han indicado los especialistas del Comité Técnico de Sequía, de que el fenómeno continúa intensificándose tanto en las áreas de sequía extrema como la inclusión de pueblos del oeste bajo sequía moderada. La sequía se está experimentando prácticamente en todo el país”,dijo Guerrero en un comunicado de prensa emitido ayer. La sequía ha dejado estragos también en El Yunque, según confirmó ayer Félix Aponte González, planificador y ayudante de la secretaria del DRNA. “Nosotros lo que hemos estado observando en el área de El Yunque, con conversaciones con el Servicio Forestal, nos han indicado que se han visto unos efectos en parte de la vegetación que se ha visto afectada por la poca precipitación. Sabemos que los ríos y las quebradas han bajado su flujo”, dijo Aponte González. “Un área tan icónica como es la cascada La Coca ha bajado sustancialmente el agua. Se ha podido observar esa reducción en las aguas”. Dijo, sin embargo, que en El Yunque no ha habido un problema con los fuegos forestales, como en otras áreas, porque casi toda la vegetación es nativa y, por consiguiente, más resistente a la época seca que afecta al país. “La vegetación nativa suele ser más tolerante a estos eventos de sequía. La vegetación tiende a responder de forma más favorable a los cambios”, explicó Aponte González. “No se ha visto tan afectada como en otras áreas, que si no tienen un caudal de agua empiezan a perder sus hojas. Se ha visto afectada, pero no negativamente como otros espacios forestales”. El efecto más evidente, dijo, es que las caídas de agua como La Coca ya no tienen tanta agua. Dijo que aún no tienen información sobre el efecto de la sequía en los anfibios, como los coquíes. “Un detalle curioso es con respecto a la cotorra puertorriqueña. La cotorra puertorriqueña, en tiempos secos, tiende a tener mejores condiciones”, dijo. “Prefiere esos climas menos húmedos para reproducción y apareamiento. En ese sentido, las condiciones que se están viendo de menos precipitación están resultando favorables para la población de cotorras puertorriqueñas”.
Siembra de nubes costaría $515,500 La siembra de nubes se utiliza desde 1946 y aviones disparan cloruro de calcio o yoduro de plata a las nubes para provocar precipitaciones. >Suministrada
Los profesores que fueron recomendados para llevar a cabo el proyecto de investigación aclararon que hasta el momento no han participado en las pruebas que se hacen Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com
La siembra de nubes o ‘cloud seeding’, método utilizado para provocar lluvia y mitigar la sequía, le costará a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) hasta medio millón de dólares, a pesar de que hasta el momento se trata de un proyecto de investigación. Alberto Lázaro, presidente ejecutivo de la AAA, había anunciado la semana pasada que el proyecto de investigación duraría tres meses y que los costos de contratación con la empresa estadounidense Seeding Operations & Atmospheric Research (SOAR) rondan los $66,500 mensuales -para un total de $199,500- a los que se sumará la compra de combustible y bengalas, que dependerán de los vuelos que se realicen cada mes. Sin embargo, EL VOCERO obtuvo evidencia de que la AAA hizo un pedido por $515,550 para llevar a cabo este proyecto de investigación. La Oficina de Prensa de la AAA indicó ayer a este rotativo que el pedido de compra se hizo por $515,550.00 porque el proyecto pudiera extenderse tres meses adicionales. Aunque no hay seguridad de que se extenderá, la gestión se adelantó para agilizar trámites administrativos y no interrumpir la investigación, se explicó. De no extenderse la investigación, esa diferencia en fondos no sería desembolsada.
Si finalmente el proyecto de investigación de siembra de nubes se extiende, se invertirían en total $399,000 en la contratación de SOAR. A esto se sumaría un estimado de $116,000 por los costos de combustible y bengalas. El costo del combustible y bengalas, se insistió, depende de la cantidad de vuelos que se realicen. El proyecto de siembra de nubes se divulgó la semana pasada como una alianza con la Universidad de Puerto Rico (UPR). Sin embargo, los tres profesores que fueron recomendados para llevar a cabo el proyecto de investigación aclararon que no tuvieron que ver con la contratación de SOAR y que hasta el momento no han participado en las pruebas de esta firma. Se trata del doctor Rafael Méndez Tejeda, de la UPR en Carolina; la doctora Olga L. Mayol-Bracero, del Recinto de Río Piedras; y el doctor Héctor J. Jiménez, del Recinto Universitario de Mayagüez. “No hemos endosado implícita o explícitamente las actividades de modificación de nubes que SOAR ha iniciado recientemente en Puerto Rico”, indicó el grupo de investigadores en un comunicado de prensa. Los profesores añadieron que no tienen participación o relación alguna en las actividades que se llevan a cabo bajo el mencionado contrato. Aseguraron, se encuentran en medio de conversaciones para planificar y desarrollar un proyecto “tomando todos los detalles nece-
sarios para una investigación seria y responsable”. Sin embargo, reconocieron tener una gran preocupación por la situación de sequía que atraviesa la Isla en estos momentos y por el panorama climatológico a largo plazo, dentro del marco del calentamiento global del planeta. “Este grupo de académicos y científicos está trabajando en estos momentos en el diseño de un proyecto de investigación relacionado a la efectividad y los posibles impactos que pueda tener la modificación de nubes sobre Puerto Rico. Este es un tema que tiene una larga historia y además ha sido estudiado cuidadosamente en varias regiones climáticas distintas a la nuestra con resultados poco concluyentes”, añadieron. Informaron que buscan establecer colaboración con la división de investigación de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) para ampliar su conocimiento sobre la siembra de nubes en el Caribe. No obstante, cuestionaron si la investigación podrá realizarse en tres meses debido a su complejidad. La siembra de nubes se utiliza desde 1946 y aviones disparan cloruro de calcio o yoduro de plata a las nubes para provocar precipitaciones. EL VOCERO supo que SOAR ha realizado hasta el momento 14 vuelos como parte de su investigación.
6< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Acelerada caída en bonos PFC Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com
Mientras el impago de la Corporación para el Financiamiento Público (PFC, por sus siglas en inglés) rebota de lado a lado entre la Legislatura, la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) y el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), el valor de sus bonos continúa en picada de manera acelerada. Según un análisis realizado por EL VOCERO, desde mayo hasta esta semana, el descenso en el valor de los bonos ha sido considerable y empezó a reflejar pérdidas desde que trascendió la posibilidad de que no se hiciera la asignación de fondos para cumplir con el pago pendiente de la deuda total de $1,090 millones para este año fiscal. De acuerdo con documentos revisados, al 31 de mayo el valor de ciertos bonos del PFC estaba en 97.7 centavos de dólar, pero según se amplió la información que presagiaba la posibilidad de que el gobierno no tuviera el dinero para cumplir con los próximos vencimientos, empezó a decaer. Ya para junio se había registrado una caída hasta los 83.5 centavos de dólar. Lo que no imaginaban los tenedores de estos bonos, es que finalmente se concretaría el incumplimiento y su valor se acercaría peligrosamente a casi nada. De acuerdo con el portal Bondview, hasta ayer, el registro más actualizado en el valor de los bonos de apropiación Serie B del PFC, había llegado a 8.50 centavos de dólar, el más bajo hasta la fecha, mientras los bonistas insisten en que el gobierno cumpla con su obligación moral de pago. El Bondview provee información sobre el desempeño de los bonos en el mercado municipal, en el cual Puerto Rico es el tercer emisor más grande. Aunque el documento de compra especifica que se trata de una deuda a ser repagada mediante asignaciones legislativas, pero que no obligan a consignar el dinero, se trata de deuda que se vendió amparada en la confianza de cumplimiento del gobierno de Puerto Rico, el cual nunca había dejado de honrar sus deudas. Al vencimiento el pasado 1 de agosto, el BGF anunció que se pagaron $627,000 para cubrir una parte de los intereses, pero la deuda a la fecha en principal e interés era de $58 millones. Según se agotan los días de agosto y se acerca septiembre, para el 15 del
próximo mes está pautado el pago de $1,422,845 correspondientes al PFC. Esa cantidad igual se debe pagar cada mes hasta enero de 2016. En febrero del próximo año el pago será de $21,524,520 y le siguen cinco pagos de $1,422,845 por cada mes hasta julio. Aunque el gobierno no se ha expresado en torno a los próximos pagos del PFC, está claro que prevalecerá el argumento de falta de liquidez. Igual queda descartado el intento del senador por Aguadilla, Gilberto Rodríguez Valle, quien presentó una resolución conjunta dirigida a asignarle al BGF unos $93.6 millones para cubrir la deuda del PFC. Lo que ocurre es que esa resolución identifica al Fondo para el Desarrollo Económico y Pago de Obligaciones como la fuente de repago, pero este instrumento creado por la Legislatura está sin dinero, ya que depende de los ingresos en Hacienda. Hasta ahora, los fondos de inversiones Oppenheimer Inc. y Franklin Advisers, Inc., le han advertido al gobierno que cumpla con el pago y entre las gestiones que reclaman incluyen “obligar al BGF y/o al Secretario de Hacienda para transferir o anticipar fondos al Fiduciario a los efectos de que realice el pago de agosto”. Entienden que Hacienda tiene la obligación de emitir el pago y luego buscar el reembolso. El fideicomisario del PFC es el US Bank, que ha evitado contestar preguntas a la prensa y en una carta fechada el pasado 16 de julio informó a los bonistas que la asignación legislativa no se había producido. Bonistas locales ya se han reunido para iniciar acciones de cobro y en su defecto acudir a los tribunales. Para el 1 de septiembre debe estar listo el plan de reestructuración de deuda, el cual habrá de establecer qué se paga y qué no, e incluya el mecanismo de negociación con los acreedores. Se estima que una parte importante de los bonos del PFC fueron adquiridos por compradores locales, sean individuos, cooperativas o entidades. La pasada semana, luego de concretarse el impago, la agencia clasificadora Standard & Poor´s degradó toda la deuda del PFC hasta la nota D, que implica la imposibilidad de cobro. S&P adelantó que podrían surgir más incumplimientos de deuda en la Isla.
Insiste en arbitrio @
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
En la recta final de los trabajos del Comité de Alternativas al Impuesto al Consumo (CATIC), el representante popular Luis Vega Ramos, dijo que no hubo tiempo suficiente para recibir y evaluar la información necesaria e insistió en que el mecanismo de impuesto debe ser un arbitrio general de 10.5% y no un Impuesto de Valor Añadido (IVA) como propone este comité. “En mi opinión, hay que depurar más cuál iba a ser la base tributable y la base exenta en términos de materia prima y otros elementos”, dijo Vega Ramos en entrevista con este rotativo. “La realidad es que hay una diferencia en la definición específica de qué debe ser materia prima exenta o no. Y para eso hay que hacer un análisis más detallado de las justificaciones específicas por importación porque se usaron las definiciones más generales de lo que puede cualificar como materia prima”. Vega Ramos dijo no estar en posición de decir cómo votaría cuando llegue a la Legislatura un proyecto producto del informe del CATIC. Cuando se aprobó el IVU de 11.5% se incluyó la creación de este comité y se determinó que el informe de este comité se convertiría en un proyecto para cambiar el sistema de recaudo del país. La apuesta de Vega Ramos y un grupo de representantes populares como Luis Vega Ramos y Luis Raúl Torres, es que se cambiara a un arbitrio general y no a un IVA. “Yo todavía no estoy en posición de decir eso
El voto particular de Vega Ramos establece que el arbitrio general de 10.5% sería suficiente para producir los poco más de dos mil millones que se está buscando recaudar porque no sé cuál será el informe aprobado. Hasta que no sea oficial la aprobación del informe, no voy a comentar sobre eso”, dijo. “Yo entiendo que se hizo evidente en el trabajo que hicimos que hubiese sido necesario un análisis más detallado y prolongado para producto por producto determinar la base exenta y eso es lo que consignamos en nuestro voto particular”. El voto particular de Vega Ramos establece que el arbitrio general de 10.5% sería suficiente para producir los poco más de dos mil millones que se está buscando recaudar. Pero el informe establece que el arbitrio general tendría que ser de 19% a 38% para generar los $2,561 millones necesarios para operar el gobierno. Según dijo, la diferencia en recaudos podría subsanarse con opciones como el proyecto que propone un arbitrio a la repatriación de capital de ciertas empresas. “Estoy en la obligación de diferir de dicha con-
NOTICIAS AHORA >7
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Apoyo condicionado al Aguirre Offshore Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
El representante del PPD, Luis Vega Ramos, expuso su diferencia a lo que parece será la conclusión del Comité. >Agustín Santiago/EL VOCERO
general clusión y de algunos supuestos sobre los cuales se apoya la misma”, reza el voto de Vega Ramos al cuestionar los números que se usaron para estimar la importación de materia prima industrial exenta. Para determinar adecuadamente estas definiciones, dijo, “se requería tiempo y recursos adicionales”. “Tales elementos necesarios no estarían disponibles durante el tiempo establecido por ley para que el CATIC rindiera su informe”, reza el documento. “En otras palabras, la recomendación del CATIC se sustenta en la información disponible al momento de deliberar sobre las importaciones en Puerto Rico, aunque se reconoció la posibilidad, fuera de la limitación de tiempo impuesta por ley y con la complejidad ya explicada, de llegar a una mayor especificidad sobre qué bienes debían declararse exentos como materia prima industrial. Este mismo análisis, de haber tenido tiempo adicional para hacerse, pudo haberse extendido a las exenciones propuestas de alimentos y medicamentos”. Esta limitación de tiempo e información, dijo, no le permiten concurrir con las conclusiones del CATIC. Dijo que, según el análisis, con el arbitrio general no habría que tributar los alimentos de la canasta básica, ni los derivados del petróleo ni los vehículos de motor “que ya tienen otros arbitrios”. A su entender, la base tributable del arbitrio general estaría más cerca de $21 millones anuales. “Esto significaría que alrededor del 50% de los $41 millones en importaciones a Puerto Rico estaría sujeto al arbitrio general”, dijo, y negó que esto produzca un efecto cascada, como aduce el informe. “La ausencia misma de literatura o estudios adicionales sobre la existencia o no de un efecto cascada en la aplicación del arbitrio general del 6.6% es razón suficiente para detenernos y analizar este factor aún más”. Dijo que el IVA y el arbitrio general son más efectivos que el IVU en reducir la evasión, pero añadió que “no creo que pueda afirmarse una mayor eficiencia del IVA frente al arbitrio general, toda vez que bajo el arbitrio general podrá concentrarse la fiscalización en los puntos marítimos y aéreos”.
La alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla, dijo que favorece el desarrollo del Aguirre Offshore Gasport en la costa de su municipio, pero reconoció que tendrá un impacto en las comunidades aledañas al desarrollo, así como en los pescadores de la zona. Dijo que buscará garantías de desarrollo para las comunidades que se verán afectadas por los planes de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). “Ciertamente, de acuerdo al diseño y el proyecto final, esto va a tener un impacto no solo sobre los pescadores, sino sobre la vida turística de la zona costera del pueblo. Por eso se creó este comité multisectorial que hará un plan de trabajo para las necesidades de los pescadores y en ese comité de trabajo que tenemos la primera reunión la semana que viene, tendrá que desarrollarse un plan de trabajo de proyectos sociales, comunitarios y de desarrollo sostenible. En esa mesa habrá representación de los pescadores, del sector ambiental, la comunidad, municipios y agencias concernientes”, dijo. Aseguró que previo a iniciar el proceso de permisos, se consultó a la comunidad sobre las preocupaciones que podría levantar un proyecto de esta magnitud. “Desde un inicio acogimos la iniciativa porque entendimos que se estaba trabajando de manera diferente y por eso lo aceptamos”, dijo Bonilla al indicar que próximamente se reunirá el grupo multisectorial creado por orden ejecutiva para atender las necesidades de las comunidades aledañas al proyecto. “Sería la primera vez que se daría participación a todos los sectores antes del proceso de permisología y vistas públicas. Se establecieron
comités de trabajo compuestos por diferentes sectores y fue favorable porque se acogieron las preocupaciones del sector ambiental y hubo cambios en el proyecto”. El Aguirre Offshore Gasport es un proyecto de la AEE para conseguir que la planta de Aguirre opere en parte con combustible, como ocurre actualmente, y en parte con gas. El gas llegará a través de una tubería subacuática conectada a una barcaza en alta mar. Ya el proyecto tiene el permiso de la Comisión Federal Reguladora de Energía (FERC, en inglés). El desarrollo es la apuesta de la AEE para producir energía más limpia y más barata. La AEE ha dicho que el proyecto se financiará con la reestructuración de la corporación pública, la cual todavía no ha sido iniciada. Grupos como Iniciativa de Ecodesarrollo de la Bahía de Jobos (IDEBAJO) ya han advertido que combatirán administrativamente el permiso de la FERC por entender que no se atendieron sus preocupaciones sobre el daño ecológico a la zona y el efecto adverso que tendrá esta barcaza y la tubería en la pesca que se realiza en esta zona. Todavía el proyecto no cuenta con todos los permisos. Faltan, entre otras, autorizaciones de la Junta de Calidad Ambiental, el Cuerpo de Ingenieros y la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe). “En términos generales nosotros estamos a favor del proyecto porque entendemos que va a mejorar la calidad del aire en la zona, específicamente en la comunidad aledaña a Bahía de Jobos, Aguirre y la comunidad Las Mareas. De acuerdo a la información que nos han dado los expertos, este proyecto va a redundar en una reducción de 50% de las emisiones por parte de la AEE”, dijo Bonilla. “Enten-
demos que va a ser favorable y que el gas natural ayudará a mantener los niveles del precio de energía eléctrica. Por otro lado, como resultado de esto, se constituyó el grupo multisectorial a través de la orden ejecutiva y ahí hay grupos comunitarios con voz y voto, igual que grupos ambientales. Por esas razones estamos a favor”. Cuando se le preguntó si el proyecto le provocaba alguna inquietud, Bonilla dijo que el permiso de la FERC incluye cambios en la construcción del proyecto que podrían beneficiar a las comunidades, particularmente a los pescadores. Aun así, dijo que “esto va a tener un impacto sobre la vida pesquera, la vida turística del pueblo y por eso confiamos que el comité multisectorial que se creó, que va a delinear un plan de trabajo de economía sostenible para la Bahía de Jobos, sea de beneficio para esas comunidades y esperamos que se haga justicia”. Bonilla recordó que estas comunidades llevan décadas siendo impactadas por la presencia de la central de Aguirre. Esto, dijo, ha limitado su capacidad de desarrollo económico. “La comunidad de Aguirre se ha visto limitada por la presencia de la AEE y no ha habido proyectos de desarrollo económico porque la presencia de la AEE provoca unos ruidos, una contaminación, que ha limitado a la comunidad. A pesar de los recursos históricos, esto se puede desarrollar en términos económicos”, dijo. “Queremos que allí se desarrollen unos proyectos que involucren a las comunidades para que puedan prosperar y que haya los estudios para asegurar que este proyecto sea beneficioso para la comunidad.
La AEE ha dicho que el proyecto se financiará con la reestructuración de la corporación, la cual todavía no ha sido iniciada. >Archivo/EL VOCERO
8< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
“Un juego de póker”
El informe deberá ser entregado el próximo viernes, día que la Junta de la AEE se reunirá a las 10:30 a.m. para discutir los hallazgos
Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com
Se discutirán las pensiones otorgadas a 15 funcionarios durante la pasada década, incluyendo a los exdirectores ejecutivos Miguel Cordero (izq.) y Juan Alicea Flores. >Archivo/EL VOCERO
Bajo escrutinio pensiones en AEE @
Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes
La Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) encargó un análisis jurídico a un asesor legal externo para evaluar las pensiones otorgadas mediante resolución por el organismo. La determinación surgió ayer luego que el representante de los clientes ante la Junta de Gobierno de la AEE, Carlos Gallisá, solicitó una reunión extraordinaria al máximo ente rector de la corporación pública para discutir las pensiones otorgadas a 15 funcionarios durante la pasada década, incluyendo a los exdirectores ejecutivos Miguel Cordero y Juan Alicea Flores. Alicea Flores recibió, recientemente, un aumento de pensión tras su retiro de $5,849 a $9,361 mensuales. Se informó que la Junta de Gobierno determinó contratar al licenciado Agustín Collazo para hacer el análisis legal. Collazo ha realizado trabajos de asesoría legal laboral para la AEE en el pasado y según establece el Gobierno su contratación no debe exceder $125 por hora. El informe deberá ser entregado el próximo viernes, día que la Junta de la AEE se reunirá a las 10:30 a.m. para discutir los hallazgos. El asesor legal evaluará el Sistema de Retiro, los reglamentos, la Ley Orgánica de la AEE y la Ley 66 de Sostenibilidad Fiscal para que la Junta de Gobierno pueda evaluar la legalidad de las Resoluciones que dieron paso al aumento de pensiones. “Ese análisis podría contemplar la revocación de las resoluciones, eso es una alternativa que se pudiera tomar”, indicó el presidente de la Junta de Gobierno de la AEE, Harry Rodríguez. A preguntas de EL VOCERO, Rodríguez dejó claro que el análisis jurídico no incluirá la
pensión del exdirector Josué Colón. En enero 2013, se revocó el aumento de pensión de Colón luego que se anuló una Resolución de la Junta de la AEE que aprobaba un aumento de 10 por ciento de sus beneficios. “Son solamente los (aumentos de pensión) que están vigentes”, contestó el presidente de la Junta de la AEE. Rodríguez indicó que en el caso de Alicea Flores el aumento de pensión fue parte de las condiciones de su contratación. “Cuando nosotros reclutamos a Alicea (Flores), que es la primera vez en la historia de esta empresa que se entrevista a cuatro personas para una posición, y decidimos traer a Alicea de afuera, eso fue parte de lo que discutimos con él, el salario y que esta Resolución aplicara y eso fue lo que hicimos”, agregó el presidente de la Junta de la AEE. Rodríguez dijo que “todas las empresas, para traer talento, ofrecen diferentes beneficios”. “Entendimos que para traer a Juan Alicea (Flores) esto era un beneficio adicional que se le iba a ofrecer a él”, sostuvo. En tanto, Luis Benítez, vicepresidente de la Junta de Gobierno de la AEE, indicó que “no hay una pensión adjudicada a Alicea (Flores) y esto (el aumento) es un cómputo de lo que correspondería”. “Cuando él (Alicea Flores) sometió sus papeles, las personas de Retiro hicieron unos cómputos de cuánto sería la nueva pensión. Hay que determinar si es correcta esa determinación de $9,000 o no, porque eso no se ha desembolsado, ni un dólar, esto está en proceso. Tenemos que analizarlo todo y lo que ha pasado en el pasado”, manifestó Benítez. Por su parte, Gallisá insistió, a preguntas de EL VOCERO, en que estos aumentos de pensiones son ilegales porque una corporación pública no puede conceder pensiones de su presupuesto operacional. “Esta gente lo que hizo fue que le entre-
garon unas pensiones, que no son pensiones propiamente, sino una paga o compensación de por vida, y entonces le pagan al sistema de pensiones de la Autoridad $18,000 para cubrir ese aumento de la segunda pensión, y eso sale del presupuesto operacional de la Autoridad”, denunció el representante de los clientes ante la Junta de Gobierno de la AEE.
Defiende salario de $170 mil a nuevo director ejecutivo
El presidente de la Junta de Gobierno de la AEE, Harry Rodríguez, justificó que el nuevo director ejecutivo Javier Quintana devengue un salario de $170,000 anuales y la nueva directora asociada Belkin Nieves un sueldo de $92,000 porque “todos los directores ejecutivos de las empresas y con operaciones similares en 20 estados ganan sueldos más altos”. A preguntas de EL VOCERO sobre si esas compañías están también bajo un proceso de reestructuración, Rodríguez aceptó que no. “Son compañías que están en situación económica normal”, admitió. “Pero recuerden que nosotros tenemos que traer el mejor talento posible a esta empresa para hacerla productiva y que llegue al nivel que estaba antes”, agregó al tiempo que dijo que está de acuerdo con los altos salarios a estos funcionarios a pesar que la corporación pública enfrentan un proceso de reestructuración por no tener dinero para pagar sus deudas. Sobre el planteamiento de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER) de que la AEE cuenta con personal capacitado para ocupar estas posiciones y por lo tanto, es innecesario aumentar el gasto en nómina de una corporación pública en reestructuración, Rodríguez dijo que “la Autoridad tiene un talento en recursos humanos extraordinario... lo que pasa es que las reorganizaciones siempre necesitan traer gente de afuera para que nutran de experiencias nuevas e ideas nuevas”.
Luego que los portavoces del Grupo Ad Hoc expresaron que no se sienten confiados en que se concretará un acuerdo con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), en o antes del 1 de septiembre, el presidente del Comité de Finanzas de la Junta de Gobierno de la corporación pública, Luis Benítez, dijo que las expresiones son naturales en un proceso de negociación como este. Benítez catalogó, a preguntas de EL VOCERO, que el proceso de negociación “es prácticamente un juego de póker, un juego de ajedrez entre las partes”. “El Grupo Ad Hoc es una parte de los acreedores, no representa a todos los acreedores, por lo tanto, una cosa que hace la Autoridad es que todos los acreedores, inclusive el pueblo de Puerto Rico, que es el dueño de la Autoridad, tenga un proceso de balance para que todos salgan bien. Nosotros no podemos permitir que un grupo salga beneficiado sobre otro”, agregó el también profesor universitario. El vicepresidente de la Junta de Gobierno de la AEE indicó que cada vez que el Grupo Ad Hoc “sale con estas posiciones en un plan… venden a mejor precio parte de su cartera de bonos, espera que haya una respuesta negativa, y salen con estos anuncios de que posiblemente van a demandar y provocan una caída en precios en el mercado y nuevamente compran más barato y sacan un beneficio del proceso”. “Esto es totalmente legal, pero hay que estar muy consciente que así es que se negocia y se lleva el proceso”, agregó. Benítez no quiso aventurarse a vaticinar qué puede suceder el 1 de septiembre. Dijo que pueden pasar tres cosas: un acuerdo, que no se llegue a un acuerdo o que se haga una extensión para discusión. Cuando se le planteó que los bonistas del Grupo Ad Hoc han advertido que otorgarán una nueva extensión del acuerdo de indulgencia, el presidente del Comité de Finanzas de la Junta de Gobierno de la AEE dijo que “eso lo han dicho todo el tiempo y esto se resuelve hasta las 11:59 p.m. del 31 de agosto”. Hasta el momento, los acreedores han otorgado seis acuerdos de indulgencia y el Grupo Ad Hoc ha presentado tres propuestas a la AEE. No obstante, todas han sido rechazadas por la corporación pública y a un año de haberse establecido el primer acuerdo de indulgencia, sus extensiones han permitido que la AEE no haya tenido que emitir el pago de $415 millones. “Tenemos frustración por el estado en el que están las discusiones. Creemos que podemos tener un mejor resultado y deseamos tener más certeza en lo que sería el resultado final de las negociaciones”, afirmó Steven Spencer, de la firma Houlihan Lokey, el martes en entrevista con EL VOCERO.
9
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 > 10
11
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
12< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
En calendario las acusaciones Fiscalía someterá cargos contra los jóvenes que agredieron al licenciado Guzmán Jiménez en la marina Puerto del Rey
@
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
FAJARDO – Para principios de la semana próxima la Fiscalía de Fajardo se propone radicar cargos de agresión en una modalidad grave y de otros delitos contra dos hermanos y un primo que el pasado fin de semana le dieron abusivamente una golpiza al abogado Norberto N. Guzmán Jiménez, quien salió en defensa de su esposa en una fiesta en un restaurante en la marina Puerto del Rey. Varios testigos fueron entrevistados ayer, un día después de que un dentista y un matrimonio que fueron testigos de la brutal paliza dieran sus declaraciones en la Fiscalía de Fajardo confirmando la identidad de los agresores. Los agresores, tres jóvenes, dos de ellos hermanos e hijos del dueño de una cadena de tienda de ropa que recientemente enfrentó problemas con la justicia por asuntos fiscales, serán citados la semana próxima para la radicación de cargos. Las fiscales Marielis Rosario y Leilani Vargas tienen a su cargo la pesquisa que apunta a que los jóvenes tuvieron varios incidentes durante la fiesta cuando hicieron comentarios sexistas y machistas en torno
Las fiscales Marielis Rosario y Leilani Vargas tienen a su cargo la pesquisa que apunta a que supuestos agresores tuvieron varios incidentes en la fiesta en que se encontraba el abogado. > Agustín Santiago/EL VOCERO
a la esposa de Guzmán Jiménez, por lo que se habían suscitado discusiones durante la actividad. En la madrugada del domingo uno de los jóvenes agarró a la esposa del abogado. Guzmán Jiménez salió en su defensa y fue brutalmente agredido por los jóvenes que estaban borrachos. Un menor de 12 años de edad de edad, hijo de Guzmán Jiménez que salió a defender a su padre, también fue agredido.
CRIM INMUEBLE; 10.2639 in; 6.25 in; Process color; -; 00006797; ARTEAGA & ARTEAGA ADVERTISING
Los agentes intentaron entrevistar el martes y el miércoles a Guzmán Jiménez, de 47 años de edad, que estaba supuesto a dar testimonio ante las fiscales. Sin embargo, los golpes que recibió, uno de ellos que le cortó la lengua, requirió que ayer fuera a citas médicas. La fiscal de Distrito Interina Phoebe Isales dirige la pesquisa y ordenó la custodia de piezas de evidencia entre ellasn las cintas de vídeo de las cámaras de seguridad del restaurante.
Encarcelan padres de infante agredido Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
NAGUABO – Los padres de un infante de 10 meses de nacido fueron llevados ayer a celdas en la Comandancia de Área de la Policía donde estarán hasta hoy viernes cuando se espera la Fiscalía ordene radicar cargos por maltrato de menores por una agresión que sufrió el niño el martes y de la cual la Policía tuvo conocimiento en la noche del miércoles. La Fiscalía de Humacao preparaba el expediente para la radicación de cargos de maltrato de menores contra el joven, Russell Rosario Marrero, quien se entregó en la mañana de ayer a la Policía al enterarse que un grupo de vecinos del Residencial Villas del Río lo buscaba para lincharlo tras enterarse que alegadamente le había dado a su hijo de 10 meses de
nacido. También sería acusada su compañera y madre del infante, Lorraine Morales Betancourt, de 23 años de edad, por no haber informado el hecho. La madre del infante agredido, lejos de denunciar a su marido, acudió en la noche del miércoles al Cuartel diciendo que ella se encontraba cuidando a su padre que está incapacitado, cuando su compañero Russell le dio en la cara al menor, razón por la que los vecinos querían lincharlo. De acuerdo a la teniente Sharon Ruiz, subdirectora del CIC de Humacao, mientras estaba en el cuartel, un agente se percató de los hematomas que tenía el niño en la cara y lo llevaron al CDT, de donde fue referido al Hospital Pediátrico en Río Piedras.
{Vea más en elvocero.com}
13
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
14< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Juicio cerrado para Lutgardo Da inicio el nuevo proceso por la muerte del guardia de seguridad, Félix Babilonia, y por el cual el exjuez convicto Manuel Acevedo Hernández fue sobornado
@
Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise
Tras escuchar los argumentos de las partes durante una vista efectuada a puerta cerrada, la jueza del Tribunal de San Juan, Elizabeth Linares, acordó ayer permitir la presencia de la prensa durante el testimonio de Rafael Lorenzo López, testigo cooperador del gobierno y primo del convicto contable Lutgardo Acevedo, en el nuevo caso que se sigue en su contra por homicidio negligente. La jueza Linares recalcó que una vez inicie el juicio los miembros de la prensa no podrán llevar a la sala teléfonos celulares, ni cámaras. Las vistas fueron pautadas para el 20, 21 y 26 de agosto. La magistrada anticipó que no permitirá el acceso del público durante los trabajos y que los familiares de Acevedo López tampoco podrán estar en sala. Cabe destacar que este es el nuevo juicio que se abrió contra Lutgardo Acevedo por alegadamente haber causado la muerte del guardia de seguridad, Félix Babilonia, en un accidente de tránsito en que el contable se encontraba bajo
los efectos del alcohol. El primer juicio fue presidido por el exjuez convicto Manuel Acevedo Hernández, quien declaró inocente a Lutgardo Acevedo. Precisamente, al Acevedo Hernández ser encontrado culpable por haber aceptado sobornos de Lutgardo Acevedo se procedió a invalidar el primer proceso. Lutgardo Acevedo admitió que pagó al exjuez un total de $50 mil en efectivo, $3,200 para saldar una deuda con Hacienda, una motora, joyas y otros artículos de lujo al exjuez, a cambio de que lo absolviera del mencionado caso. Las fiscales Carmen Iris Ortiz y María Hernández Medina, habían radicado una moción de necesidad, con el propósito de que el testigo cooperador Rafael Lorenzo López, declarara en privado por razones de seguridad. Por otra parte, el abogado Jaime Ruberté, quien junto a la licenciada Rachel Brill representan a Acevedo López, manifestó que “tomando en consideración el interés público en este caso, hubiera preferido que la vista fuera abierta totalmente. No estamos satisfechos porque se excluye al público de ese proceso, pero sí nos satisface que no se acogiera totalmente la solicitud del ministerio público”. Alegadamente, la solicitud para que Rafael
Lutgardo Acevedo (der.) admitió que en el primer juicio pagó al exjuez Manuel Acevedo Hernández un total de $50 mil, $3,200 para saldar una deuda con Hacienda, una motora, joyas y otros artículos a cambio de que lo absolviera. >Agustín Santiago/EL VOCERO
Lorenzo López declarara en privado fue que hace dos años Lutgardo lo amenazó de muerte. Lorenzo López fue testigo en el foro federal y declaró en corte abierta durante el juicio contra el exjuez del Tribunal de Aguadilla, Manuel Acevedo López, convicto junto a Lutgardo por corrupción judicial. Durante el juicio de Lutgardo en el foro federal, su primo Lorenzo López, dijo a preguntas del fiscal federal José Capó que el convicto contable tenía conexiones políticas y que varios legisladores se quedaron en el apartamento de Lutgardo en Marina Boquerón.
Altercado entre Lutgardo y su primo
En la madrugada del 1 de julio de 2013, Lorenzo López radicó una querella en la policía en la que alegó que Lutgardo lo había amenazado con un arma de fuego en las inmediaciones del negocio Sport Bar, ubicado en la carretera PR-107 en Aguadilla. El querellante alegó que se encontraba acompañado por la hermana de Acevedo López cuando recibió una serie de mensajes de texto y llamadas de parte de Lutgardo, las cuales no respondió. A eso de la medianoche pasó por el referido negocio y al ver el vehículo de su primo se
detuvo para ver qué quería. Lutgardo inició una discusión con Lorenzo López y sacó un arma de fuego y lo apuntó. Según el perjudicado, logró quitarle el magazine al arma y se marchó del lugar. Posteriormente, Acevedo López le envió varios mensajes de texto que decían que “se iba a vengar diez veces más por encima” y “qué tal si te quito lo que más tu quieres”. Posteriormente, Lorenzo López cambió su versión y se fue de Puerto Rico. Lorenzo López salió de Puerto Rico con la protección del FBI, según indica la orden del magistrado federal del Distrito Sur de la Florida, William Matthewman, tras la celebración de la vista de fianza en ese estado en donde Acevedo López fue arrestado. En el foro federal Acevedo López se declaró culpable el 14 de agosto del pasado año. Acevedo López, quien coopera con las autoridades federales, fue acusado por un Gran Jurado el 28 de mayo de 2014 por cargos de conspiración y soborno. Como parte del acuerdo para declararse culpable, Acevedo López podría ser sentenciado a entre tres años y ocho meses de cárcel hasta nueve años y medio de prisión.
Jaime Ruberté, junto a la licenciada Rachel Brill, representan a Acevedo López. >Agustín Santiago/EL VOCERO
15
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 > 16
EL MUNDO >17
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Mortal explosión en China @
No hubo indicios de qué fue lo que provocó los estallidos, ni señales inmediatas de alguna liberación a gran escala de químicos tóxicos en el aire
detenido, y que el presidente Xi Jinping pidió un severo castigo para quien resulte responsable de las explosiones. La potencia de las explosiones destruyó CHINA-Al menos 50 personas murieron la casa donde Qian Jiping y su esposa, en una explosión registrada en un puerto de ambos trabajadores migrantes de la concontenedores con material inflamable en la strucción, se alojaban. “Cuando escuché la ciudad de Tianjin, China. primera explosión, pensé que todo había Hubo otras dos explosiones mientras los terminado”, dijo. Salieron de entre los esbomberos intentaban apagar el fuego de la combros. Huyeron descalzos, desesperados primera. Las causas exactas aún se desconpor escapar, apenas sintiendo los fragocen. mentos irregulares de vidrio que cubrían Alrededor de 500 personas resultaron el suelo. “Miré por la ventana y de pronto heridas, 66 de ellas permanecen en estado afuera había una luz roja. Luego hubo una grave. La explosión inicial desató exploenorme explosión y tembló toda la casa. Essiones secundarias en contenedores cercataba conmocionada y no me podía mover. nos causando temblores que se sintieron Mi padre entró en mi habitación y me sacó a varios a la calle”, relató kilómetros a la una estudiante redonda. de 21 años Liu, Las autorique vive cerca dades locales del puerto. “Por suspendieron suerte mi famillos esfuerzos ia está bien. Me de lucha consiento como si tra incendios hubiese vuelto ayer, debido a nacer”. a la falta de Medios información estatales aseacerca de las guraron que “mercancías entre tanto el peligrosas” incendio está almacenados bajo control, en el centro de aunque no fue las explototalmente siones, dijo la extinguido. agencia de noEn el lugar ticias estatal se encuenXinhua. tran unos 100 La fuerza vehículos de destructibomberos. va de las Con arena y explosiones extintores los La explosión inicial desató explosiones secundarias en destruyó edequipos intencontenedores cercanos causando temblores que se sintieron a ificios y contan apagar los varios kilómetros a la redonda. >AP tenedores de últimos focos. transporte. Los heridos La primera explosión fue enorme, pero fueron trasladados a diferentes hospitales la segunda fue aún más poderosa, equivde la ciudad, muchos con cortes causados alente a un terremoto de magnitud 2.9, por cristales rotos. según el Centro de Redes Sismológicas de En las redes sociales se han publicaChina. No hubo indicios de qué fue lo que do numerosas fotografías y vídeos que provocó los estallidos, ni señales inmedimuestran la escala del incendio y las atas de alguna liberación a gran escala de explosiones que, según algunos usuariquímicos tóxicos en el aire. El diario The os, se han sentido a diez kilómetros de Beijing News reportó en su sitio web que distancia. Vastas zonas del puerto, que había espuma amarillenta no identificada es el décimo más grande del mundo, han que salía del sitio de la explosión. quedado devastadas, incluyendo edificios La policía de Tianjin dijo que la exaledaños y centenares de autos nuevos plosión inicial sucedió la noche del que resultaron quemados. miércoles en la zona de embarque de Los empleados del Centro Nacional de contenedores en un almacén de materiales Supercomputación de Tianjin, situado a 2 volátiles, propiedad de una empresa de kilómetros de la terminal afectada por logística, Ruihai Logistics, que cuenta con las explosiones, apagaron la supercomtodos los permisos para manejar dichos putadora Tianhe-1A, que fue la más materiales. La prensa estatal dijo que un rápida del mundo entre octubre de 2010 alto funcionario de la compañía ya fue y junio de 2011.
Servicios combinados
La policía de Tianjin dijo que la explosión inicial sucedió la noche del miércoles en la zona de embarque de contenedores en un almacén de materiales volátiles. >AP ALLIED; 5.0556 in; 6.25 in; Black; -; -; -
P18
>
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
L
Opinión Lo que nos develó Carla
uego de una agria controversia entre entre las partes. la baloncelista Carla Cortijo y la FedeSin embargo, la controversia nos deveración de Baloncesto de Puerto Rico, ló otros factores que nunca fueron previsiesta organización le dio el relevo a la estelar bles. La reacción a favor de la participación jugadora para que pueda firmar de Carla Cortijo en la WNBA fue con el Atlanta Dream y así particiapabullante, y la reacción hacia par en la mejor liga de baloncesto la Federación de Baloncesto fue femenino del mundo y seguir dede repulsa general. Solo un pusarrollándose como atleta. ñado de personas de mentalidad Sobre esta controversia entre anacrónica y ligadas al baloncesto las partes tengo la impresión que trataron de nadar en contra de la el presidente de la Federación corriente pública, que creció y se de Baloncesto, Carlos Beltrán, dispersó con rapidez asombrosa tiene razón desde el punto de Mario Ramos y que en la opinión favorable inMéndez vista estrictamente contractual cluyó a periodistas, profesores iny reglamentario. En el contradependentistas y hasta el alcalde Historiador to que firmó Carla Cortijo para popular de Carolina. jugar en la liga puertorriqueña ¿Qué significa esto? A mi debió existir una cláusula donde la juga- juicio, mucho. En Puerto Rico el liderato dora se obligaba a ciertas condiciones, deportivo, desde el Comité Olímpico hasentre las cuales incluía formar parte del ta las federaciones, mucho más la de baequipo de Puerto Rico. Carlos Beltrán loncesto, han sido consecuentes en usar quiso hacer valer el contrato, que es ley el deporte como elemento político. Es un
D
comportamiento sin disimulo. Basta repasar su discurso por los últimos treinta años y veremos una retórica independentista y nacionalista al referirse al desempeño y representación de los atletas puertorriqueños en competencias internacionales. Eso sin contar el engole de la voz en el pronunciamiento de algunos términos. La reacción en cadena y espontánea a la molestia expresada por Carla Cortijo demuestra que ya el Pueblo no ve la participación y éxito en competencias internacionales como el mayor logro de un puertorriqueño en su carrera como atleta. Las secuelas del caso han develado que el triunfo de un puertorriqueño en la mejores ligas del mundo, sea la NBA, WNBA, NFL o la MLB, es de orgullo patrio y de celebración colectiva para todos los puertorriqueños. Es interesante, por demás, ver como el nacionalismo cultural que genera el deporte se ha volcado hacia las ligas pro-
fesionales en los Estados Unidos. Ver a un hijo de esta tierra triunfar en ellas es de regocijo plural y singular en el puertorriqueño. En el pasado, fue un orgullo inmenso ver a Carlos Arroyo y José Juan Barea triunfar en la NBA. De igual manera, ver a Roberto Clemente, Orlando Cepeda, Juan “Igor” González, Iván Rodríguez y Roberto Alomar hacer lo mismo en la MLB. Esto incluye el boxeo, donde Las Vegas y Nueva York son las principales plazas boxísticas del mundo. Creo que este cambio repentino obedece a una imperceptible corriente histórica y cultural que se viene dando en Puerto Rico y que el caso de Carla Cortijo, como coyuntura, sacó a la superficie. El orgullo del Pueblo está cuando uno de sus hijos triunfa en los lugares más competitivos del planeta. Y me pregunto, ¿significa esto que el olimpismo, como retranca ideológica plebiscitaria, tiene ya sus días contados?
Los sinvergüenzas del café
esde hace varios años nosotros este movimiento ‘Salvemos el Café’, es viajábamos a mi pueblo de Lares el convicto federal en el caso de Anía comprar café Lareño, ya que mi bal Acevedo Vilá, José González Freire esposa me decía que ese era el más que (Caso Criminal 08-36 RTB). Cuando le gustaba. Además, como en la etiqueta uno lo escucha cree que él es el más se presentaba como oriundo de Lares, puertorriqueño cuando hace las deinclusive con el símbolo patrio de la ban- nuncias donde ataca al café importadera de Lares, y por conocimiento propio do. Lo que este individuo no dice, es sabía que Lares es un pueblo de tradición que para el año fiscal 2014-2015, según cafetalera, entendíamos que el café era de el informe de ADEA, el café Mami, del allí. Como adolescente, en varias cual es el propietario, compró temporadas de vacaciones esco3,500 quintales de café Mexicalares, ayudé a mi padrino a trabano, dividido en 1,500 quintales jar en su finca de café. de café robusto semitostado y Cuando acudía a Lares a 2,000 quintales de semitostado. comprar café para mi esposa Hay que recordar que González también compraba para enviarFreire fue convicto por mentir. le a mi tía a los Estados Unidos, Según el informe de ADEA, quien también es oriunda de 37 torrefactores compraron Gilberto Lares y siempre añoraba tomar166,818 quintales de café Arvelo se un pocillo de café puya del mexicano por un valor de $48, Dr. Shoper pueblo que la vio nacer. 102,222.82. El 63% fue café sePero, el pasado martes 11 mitostado, 26% café robusto de agosto, todo esa mística se desvane- tostado y 9% en café pilado. ció cuando tuvimos acceso al informe Según cifras de Agricultura, esto repara el año fiscal 2014-2015 de la Admi- presenta el 80% del mercado de café que nistración de Empresas Agropecuarias se consume en la Isla. El principal com(ADEA), que es el ente del Departamento prador de café mexicano es Puerto Rico de Agricultura de Puerto Rico que impor- Coffee Roaster, entre cuyas marcas se ta y vende el café a los torrefactores, y nos encuentran Yaucono, Rico, Rioja, Crema topamos con que la empresa que vende y Adjuntas, con un 70%. el café Lareño había comprado 14,316 Otra marca que nos sorprendió ver quintales de café mexicano. en la lista de torrefactores fue café CoEn ese momento nos sentimos engaña- quí que es del pueblo de San Sebastián, dos ya que nos estaban vendiendo un café con 12,920 quintales de café mexicano. cuyo origen no era de donde daban a enOtro ‘issue” que traen los promotores tender. Es de sinvergüenzas utilizar nuestros del movimiento ‘Salvemos el Café’ es el símbolos patrios, como la bandera de Lares, precio. Ellos indican que para proteger el y la puertorriqueñidad para vendernos café café puertorriqueño hay que aumentarle 100% oriundo de México o mezclado con el precio al café mexicano. Este planteael local. Pero peor aún es ver como los sin- miento pretende que los consumidores vergüenzas promotores de la campana ‘Sal- paguemos más caro por un café de segunvemos el café 100% puertorriqueño’ en su da importado que ellos mismos nos venpágina de Facebook ponen fotos de las mar- den, supuestamente para proteger el café cas que los consumidores deben comprar local, cuando es de conocimiento público por ser de Puerto Rico, incluyendo el café que de lo poco que se produce en la Isla, Lareño, y cuando uno lee el informe donde gran parte se exporta a mercados como aparecen los torrefactores que le compraron Japón donde pagan muy bien por el miscafé a ADEA, uno encuentra que están prác- mo, y el que sobra, que por lo regular es de ticamente todos. muy poca calidad, es el que nos mezclan Uno de los que ha estado detrás de con el importado para vendérnoslo.
Según indica el DACO, el precio de la libra de café debe de ser $4.45, lo que equivale a 28 centavos la onza. Cuando vamos a la góndola de un supermercado encontramos que cada torrefactor decide cual es el precio que le pone a su marca. También encontraremos que prácticamente nadie vende empaques de 1lb. La gran mayoría está empacando en bolsas de 14%. Por ejemplo, Panamerican Grain vende el “Brick” de 8.8 oz de café Mami en $3.99, que equivale a 45 centavos la onza, 60% más caro que el precio establecido por DACO. En el caso de café Del Patio, otra marca de Panamerican Grain, el precio de un “Brick” comienza en $2.49 o 28 centavos la onza hacia arriba, ya que el precio depende del tipo de café que promueve. En el caso de Yaucono, el precio está en una cadena de farmacia en $5.19 la bolsa de 14 onzas, para 37 centavos la onza. Pilón y Bustelo, que son importados y cuyo empaque “Brick” es de una libra, está en $6.78, para un precio de 42 centavos la onza, 50% más caro que el precio establecido por DACO. Café Kirkland 100% colombiano, lata de 3lbs, en $17.99, a 38 centavos la onza, 35% más caro. En www.doctorshoper.com entendemos que los consumidores tenemos el derecho de saber en el empaque de donde viene el café y si está mezclado o no con café puertorriqueño. También, que se le elimine cualquier nombre de marca y/o símbolos que insinúen ser de un pueblo reconocido como uno cafetalero cuando el café es importado. O sea, que no puedan utilizar el sello de ‘Hecho en Puerto Rico’. Exhortamos al Departamento de Agricultura y a DACO a publicar mensualmente todas las compras hechas por los torrefactores a ADEA para que el consumidor esté informado y pueda tener mejor juicio para decidir cuál café consumir. Hay que dejar claro que las víctimas de estos sinvergüenzas son los agricultores y los consumidores. Mientras tanto en www.doctorshoper.
com exhortamos a todos los consumidores que guarden los recibos de compras de café ya que estamos trabajando la posibilidad de radicar una demanda de clase contra los torrefactores por anuncios engañosos sobre la procedencia del café que nos están vendiendo. Recientemente, en el tribunal Federal de los Estados Unidos, en el estado de Florida, la empresa Anheuser-Bush fue demandada por reclamar que la cerveza Beck’s era importada de Alemania cuando en realidad se elaboraba en San Luis, Misuri. Como parte del acuerdo judicial, la empresa deberá de devolver entre $10 a $50 dependiendo el nivel de consumo. Los consumidores estamos ya hastiados de ser utilizados como carne de canon en la disputa los empresarios (anteriormente mingos) José González y Alberto de la Cruz. Primero vino el refrescaso, luego la guerra de las sangrías y ahora el café. El denominador común de esta guerra es que al final somos los consumidores las víctimas ya que todas al final representan un aumento de precio. Es de sinvergüenzas venir a decir que no compren unas marcas de café porque son de café importado cuando los mismos que hacen la denuncia son los primeros que compran el café importado para ser utilizado para la venta de sus propias marcas. Que salvemos el café 100%. Estos sinvergüenzas lo que buscan es salvar sus bolsillos. Oiga, es un negocio redondo; no tienen que sembrar y los costos que conlleva, no tienen que bregar con empleados y lo venden como si fuera café puertorriqueño. Hay que ser bien sinvergüenza o como dirían en México, “chahuistle”, y jugar con lo único que los consumidores aprecian, un “buchecito” de café netamente puertorriqueño. Para esta y otras informaciones sintonicen nuestro programa Hablando en Plata de lunes a viernes a las 2 de la tarde por la Cadena del Consumidor, WUPR 1530AM, WEXS 610AM, WKUM 1470AM, WMDD 1480AM y WALO 1240AM.
19
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
EF
Wall Street cierra con pocos cambios
FINANZAS
ECONOMÍA
P20 EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
>
El promedio industrial Dow Jones subió 5 puntos (menos de 0.1% ) y concluyó la jornada en 17,408 puntos. El índice Standard & Poor’s bajó 2 puntos (0.1% ) a 2,083 unidades y el tecnológico Nasdaq cedió 10 puntos (0.2% ) a 5,033.
Scotiabank con nueva campaña de autos
Cercana la misión a Cuba Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com
Del 1 al 8 de octubre la Asociación de Industriales de Puerto Rico participará en diferentes reuniones y gestiones en Cuba como parte de la Misión Comercial a Cuba, la cual se organiza desde hace algunos meses. Waleska Rivera, expresidenta de la organización y una de las empresarias que participará de la misión, sostuvo que ya hay 30 empresarios confirmados, con un estimado de alcanzar las 40 personas, cifra que duplica la participación de la misión anterior a dicho destino celebrada del 22 al 29 de septiembre de 2013. En esta ocasión, contrario a la misión anterior, ya tienen visitas coordinadas con los ministros de comercio, turismo y salud, con altos funcionarios del gobierno cubano. Igualmente, serán de la primera delegación que se dará cita en la Embajada de los EE.UU. en Cuba, la cual será inaugurada este próximo viernes. Según Rivera, esta misión persigue hacer alianzas estratégicas y conocer gente de negocios que le permitan acceso inmediato al mercado cubano, aunque reconoció los vínculos adelantados que ya tienen países europeos y Latinoamericanos. “Puerto Rico tiene que insertarse como país, pero igualmente las empresas tienen que hacer lo propio de manera individual. Poseemos unas ventajas que tenemos que aprovechar. Puerto Rico tiene mucho que ofrecer en mentoría en áreas de servicios, telecomunicaciones, tecnología, construcción, banca y turismo, entre muchos otros. Hay que mirar a Cuba como una oportunidad. Sin embargo, esto depende del momento y conocimiento que tengas para entrar a ese mercado y eso justamente es lo que estamos ofreciendo. Las oportunidades de abrir lazos empresariales con Cuba se abren ante nosotros”. En noviembre de este año, gran parte de los participantes de dicha misión se volverán a dar cita en el país hermano para participar de una exhibición comercial.
Diversificada la oferta local para ofrecer a los cubanos. >Suministrada
“Las cooperativas
no se van a quitar” @ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com
@coteroaponte
Aunque reconoció la alta exposición de algunas cooperativas a la deuda pública y cierta fuga de capital, el excomisionado de cooperativas, Melvin Carrión, opinó que parte del movimiento ya se ha alineado para ofrecer alternativas de liquidez a las entidades que enfrenten mayores retos. “Las cooperativas no se van a quitar, se van a reinventar y seguirán ayudando a Puerto Rico, y nos vamos a sostener unas a otras y vamos a darnos liquidez unas a otras”, sostuvo Carrión, quien reveló el inicio el pasado 4 de agosto de reuniones para atender la situación entre diferentes directivos y funcionarios de cooperativas financieras. Carrión dijo que es importante reconocer la realidad del impacto con la deuda del gobierno, particularmente las inversiones que realizaron las cooperativas de ahorro y crédito en los bonos de la Corporación para el Financiamiento Público (PFC, por sus
Eso es lo que asegura el excomisionado de cooperativas Melvin Carrión siglas en inglés), pero aclaró que también “existe mucha especulación allá afuera”. “Esta situación nos invita a reinventarnos. De 116 cooperativas de ahorro y crédito, solo 90 invirtieron en bonos de Puerto Rico y apenas unos $140 millones vencen en el corto plazo de una cartera grande. Que estén conscientes nuestros accionistas, nuestros socios, que todos los días los ejecutivos están analizando esta situación. Además hay una política que establece un comité de inversiones en las cooperativas y todo esto se está mirando”, puntualizó Carrión. Indicó que desde hace un año y medio la mayor parte de las cooperativas empezó a hacer los ajustes, a tomar contingencias y comprar otras inversiones de Estados Unidos, precisamente para poder mitigar una posible pérdida sea por impago o una posible renegociación.
“Tenemos que trabajar con el contrapeso de un posible impago. El regulador puede tener su contingencia y su plan, pero antes de cualquier situación las cooperativas tienen que hacer lo propio porque hay algunas con mayor concentración de riesgo y nuestro llamado es a que los socios tengan calma”, agregó. Comentó que si hay una reorganización de la deuda pública con los acreedores, está claro que se van a afectar las ganancias, “pero esto no significa que las cooperativas se van a caer y por eso esto es un asunto que se debe trabajar con objetividad y seriedad”. Insistió en que durante este proceso, en lo que el gobierno presenta su plan para atender el asunto, “no es tener ceguera intencional y cada junta debe exigirle a sus ejecutivos análisis semanales y si hay que tomar alguna pérdida pues se maneja y no se alarga esa decisión para que luego que sea más perjudicial”. Carrión resaltó que en las cooperativas “tenemos que seguir gestando la recuperación económica y la gestación de empleo desde las cooperativas. Enfocarnos en diversificar y crear más instrumentos de ingresos”.
21
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
22< ECONOMÍA
Samsung presenta nuevos modelos
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Redacción >EL VOCERO
Samsung Electronics Co., Ltd., anunció el lanzamiento mundial de Samsung Galaxy S6 edge+ y Galaxy Note5, como parte del compromiso con el mercado de smartphones de pantalla grande, en el cual la empresa fue pionera en 2011 con el original Galaxy Note. De inmediato, Claro anuncipó que muy pronto estarán
disponibles en al Isla. Según se informó, el Galaxy S6 edge+ y el Galaxy Note5 combinan forma y función que incluyen mejor tecnología de pantalla, cámara más avanzada de alta calidad para fotos y videos, sistema de carga cableado e inalámbrico más rápido y un procesador más poderoso. Con mayor capacidad de memoria, 4GB de RAM, ambos smartphones permiten a los usuarios disfru-
tar la multitarea de forma más eficiente, al mantener actualizado los mensajes, así como poder publicar actualizaciones en redes sociales más rápidamente y proveer entretenimiento con juegos gráficos pesados. Con su pantalla Quad HD Super AMOLED curvada de 5.7 pulgadas, Galaxy S6 edge+ hace la experiencia multimedia más interactiva. El nuevo Galaxy Note5
provee un conjunto de herramientas de productividad tales como SideSync, junto con refinadas funcionalidades S Pen de quinta generación para servir mejor a quien trabaja con multitarea. Mientras, Samsung Pay, el servicio de pago que puede ser usado prácticamente en cualquier lugar, se lanzará en Corea el 20 de agosto y en los Estados Unidos el 28 de septiembre.
Reforzarán la siembra de caña Ganaderos ven su cultivo como alternativa alimentaria para el ganado ante la sequía
@
Ileanexis Vera
>ivera@elvocero.com @iverarosado
La meta de alcanzar la siembra de 1,000 cuerdas de terreno para el cultivo de caña de azúcar, ya está muy cerca de cumplirse, contando en la actualidad con 746 cuerdas sembradas y unas 100 cuerdas preparadas para la siembra en Aguada. El Director de la Autoridad de Tierras, Salvador Ramírez Cardona explicó que dicha siembra ha tenido unos resultados superiores a lo proyectado, lo que les ha incrementado el rendimiento. Hoy, cada cuerda de semilla representa cinco cuerdas adicionales. En las próximas semanas, el Departamento de Agricultura estará anunciando el operador del proyecto que expandirá la siembra y trabajará con el ingenio de caña de azúcar que deberá estar en operaciones en los próximos 18 meses, generando mieles y alcohol. De igual manera tienen identificadas unas 12,000 cuerdas de terreno de la Autoridad de
Tierras y privadas, desde el Valle Coloso hasta el Valle de Lajas y Guánica para la continuidad de la siembra. “En el seguimiento que le damos a la siembra de caña, se han identificado 125 cuerdas que están listas para cosecha, de un total de 846 cuerdas sembradas. En atención a esto, estamos en conversaciones con productores de guarapo y otros productores artesanales que han mostrado interés en adquirir parte de esa caña que está lista para cosecha”, apuntó Ramírez. El proyecto de caña de azúcar es una iniciativa interagencial de la administración, que comparten el Departamento de Desarrollo Económico, la Compañía de Fomento Industrial, el programa de Rones de Puerto Rico, la Autoridad de Tierras y el Departamento de Agricultura. Inició en enero de 2014 con la siembra de 300 cuerdas. A través del proyecto, se retomó la siembra de caña de azúcar con el fin de desarrollar la producción de mieles en apoyo a la industria de ron local. Sin embargo, no solo los
Ya existen sobre 1,000 cuerdas de terreno sembradas para el cultivo de la caña. >Suministrada
que preparan guarapo de caña han mostrado interés en el producto. Recientemente, los ganaderos, ante la intensa sequía, le pidieron a ambos, el Departamento de Agricultura y la Autoridad de Tierras que les permitan tanto a ganaderos de leche como de carne utilizar la caña sembrada en
el Valle de Coloso en Aguada para alimentar el ganado, propuesta que Ramírez aceptó estar sobre la mesa en estos momentos, aunque la prioridad en estos momentos es el cultivo del producto para la resiembra. “La caña sembrada en Coloso va camino a perderse ante la ausencia de un plan de negocio creíble para la industria azucarera y de una central que muela la producción, por lo que entendemos conveniente para todas las partes que esta primera cosecha se les dé a las vacas que producen leche y al
ganado de carne, que son sectores existentes que contribuyen a la economía agrícola del país. La caña de azúcar tiene un alto contenido de carbohidratos y fibra que puede sustituir el pasto que escasea tanto en las vaquerías como en las fincas de ganado de carne a causa de la sequía”, dijo el presidente de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, Héctor Iván Cordero. En diciembre pasado, Fomento Industrial hizo público que en enero de 2015 esperaba firmar los contratos relacionados con la operación
del proyecto de caña para la producción de melazas para la industria de ron. El Gobierno estimó que la inversión total de la iniciativa ascendería a $172 millones y la creación de unos 1,000 empleos directos e indirectos. Según los planes presentados hace un año por el Gobierno, para 2016 debían estar preparadas unas 20,000 cuerdas de terreno, entre 10 municipios. En esas tierras se producirían cerca de 800,000 toneladas de caña, que se convertirían en 20.5 millones de galones de miel para las destilerías de ron. La producción fue valorada en más de $51 millones y cubrirá cerca del 56 por ciento de la miel requerida por las destilerías en Puerto Rico. La industria de caña de azúcar en la isla fue abandonada hace unos 18 años. La siembra de la caña de azúcar es uno de los pocos sectores agrícolas que no se ha visto afectado por la sequía, ya que justamente donde mayor siembra se posee es donde mayor lluvia se ha estado registrando en la Isla.
23
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
24< ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
La pareja de nuevos empresarios no descarta ampliar el concepto a otros puntos de ventas. >Suministrada
Mercado sobre ruedas @
Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado
La precaria situación económica que vive el país ha comenzado a generar nuevos conceptos de negocios encaminados a facilitar las tareas familiares, donde ya en los semáforos de diversos sectores en la Isla se puede encontrar desde un desayuno ligero hasta la refrescante limonada en las tardes. Sin embargo, los ofrecimientos son cada vez más accesibles y las personas ya a no siempre tienen que bajarse de sus carros para pedir en la guagüita o puesto ambulante lo que desean almorzar. Incluso mientras se espera en el tapón pueden adquirir el café y el ´snack´ que desean. Este es el caso de Café Pa ‘ Ya!, The Best Coffee To Go, un concepto de “Coffee Truck” creado por los empresarios Alejandra Torres y Etienne Yordán, quienes a través de una inversión de $30,000 y la creación de siete empleos, desarrollaron la corporación Café Prosperidad que da vida al mismo. Luego de tres largos años de gestiones de permisos y pro-
Despega la venta de desayunos y bebidas refrescantes bajo los semáforos
cesos, finalmente este próximo lunes inicia el negocio, el cual de 6:00 a.m. a 10:00 a.m. venderá en las luces variedad de cafés de 8 onzas y 12 onzas confeccionados por un barista, a un costo de $2 y $3, respectivamente. Posterior a esa hora, y hasta la 1:00 p.m., las compras se efectúan directamente en la guagua o lo pueden adquirir por servicio de entrega, el cual exige un límite mínimo de orden. La ubicación fija del Coffee Truck es en el cruce del antiguo puente en Trujillo Alto, carretera 175 al final del expreso, en la luz antes de la Urbanización Encantada. Aunque en los semáforos solamente venderán cafés, en el punto fijo contarán con un menú más amplio. El menú contará con diferentes tipos
de café como el Ristretto, Pa’Ya Negro, el tradicional Latte, Mocha, Macchiato y Cappuccino entre otros. Además de una selección de bebidas frías Pa’Yá!, contarán con un surtido de bizcochos, galletas, panetas y para el paladar más salado habrá empanadas horneadas hechas en casa. Torres, dejó atrás su carrera en promoción y desarrollo de eventos para dar rienda suelta a un sueño que poseía desde hace años y que no fue hasta ahora, donde vuelve a ser madre por segunda ocasión, que ve la urgencia de acelerar la creación de su negocio. Aunque no posee una proyección de ventas, aseguró haber realizado un estudio de viabilidad en el cual apuesta para el éxito de su negocio. “Queremos hacer patria en nuestra Isla. Aunque ha representado mucho sacrificio en todos los aspectos, estamos apostando a que será un éxito porque ofrece un beneficio a un precio marginal. Ya no hay necesidad de llegar a sus hogares sin haberse tomado un delicioso café como al que el puertorriqueño está acostumbrado. Este coffee shop sobre ruedas suple una demanda sin afectar el tráfico, ya que las ventas se efectuaran durante la luz roja y hay varias personas para agilizar el proceso”. Un concepto algo similar se ha implementado en Bayamón, donde justamente un grupo de jóvenes lleva hasta la ventana de los vehículos en el tapón, opciones limitadas de desayunos, que incluyen el tan solicitado café o chocolate con un croissant, todo previamente empacado en una bolsa de papel. También venden limonadas.
25
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
El Porsche 918 Spyder es el Porsche de producción más potente, rápido y costoso de todos los tiempos.
Editor Al Volante
>aoneill@elvocero.com
G
arage Europa Porsche acaba de recibir el máximo vehículo de producción jamás creado por Porsche: el 918 Spyder, el superexótico descapotable impulsado por un sistema híbrido que produce un total de 887 caballos de fuerza. Esta potencia se divide en los 608 caballos que produce su motor de gasolina (un V8 de 4.6 litros) y otros 279 que generan sus motores eléctricos. Contrario a los híbridos regulares, el 918 Spyder tiene dos motores eléctricos y dependiendo de su ubicación, cada uno se encarga de impulsar las ruedas traseras o las delanteras, por lo que en efecto, tiene tracción en las cuatro ruedas. El 918 Spyder es un híbrido enchufable o “plug in”, lo que significa que tiene una batería secundaria que almacena electricidad directamente de un tomacorrientes. Con esa batería cargada a capacidad, puede transitar exclusivamente con electricidad por una
HYUNDAI
distancia de hasta 18 millas. Una vez agotada esa carga secundaria, opera con el sistema híbrido regular. Además de ser el modelo de producción más potente en la historia de Porsche, también es uno de los más exclusivos. Su tirada fue limitada a tan solo 918 unidades. De hecho, su producción culminó el pasado mes de junio y uno de esos últimos ejemplares que se fabricaron es el que llegó a Puerto Rico. Una producción de menos de mil unidades es muy exclusiva en cualquier categoría de auto. No obstante, el 918 Spyder no es el Porsche de producción más exclusivo de todos los tiempos. Ese título lo tiene el 959, el primer superexótico de Porsche que fue fabricado del 1986 al 1989 y del cual solo se hicieron 337 ejemplares. Eso sí, el 918 Spyder se lleva varios títulos: es el Porsche de producción más potente de todos los tiempos (887 caballos de fuerza), el más rápido (arranque de 0 a 60 mph de 2.2 segundos y velocidad máxima de 210 mph) y con un precio inicial en Estados Unidos y sin impuestos de $845,000, es también el más caro.
Fotos: A
Andrés O’Neill, Jr.
ndrés O ’Neill, J r.
>26 AL VOLANTE EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
En Puerto Rico el máximo de todos los
Porsche
27
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 > 28
2016
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
AL VOLANTE >29
Hyundai lanza la Tucson
Andrés O’Neill, Jr. Editor Al Volante
>aoneill@elvocero.com
A
unque ya lleva varios días vendiéndose en los concesionarios y en un evento en el estadio Hiram Bithorn, anoche fue celebrado en la placita en Santurce el lanzamiento oficial de la Hyundai Tucson en Puerto Rico. Este modelo del 2016 inicia la tercera generación de la popular guagua compacta de Hyundai. En esta tercera versión, la Tucson es más grande y ancha, lo que aporta un marcado crecimiento en la cabina y el área de carga. Por tanto, los niveles de comodidad y conveniencia crecen también. La Tucson 2016 viene en tres modelos: SE, Sport y Limited. El SE obtiene un motor de cuatro cilindros, 2.0 litros y 164 caballos de fuerza que rinde hasta 31 millas por galón (MPG). Trabajando en conjunto al 2.0 hay una transmisión automática de seis cambios. Las versiones Sport y Limited también tienen un cuatro cilindros, pero de 1.6 litros y es turbo. Genera 11 caballos más que el 2.0 para un total de 175 y rinde hasta 30 MPG. La transmisión también es distinta e incluso, es exclusiva en todo el segmento de las guaguas compactas. Es automática de siete velocidades con doble embrague. Es la única de este tipo en esta categoría y es tan solo uno de los elementos por los que el vicepresidente adjunto de mercadeo de Hyundai de Puerto Rico, Arturo Zavatti, expresó que “la nueva Tucson ofrece características únicas dentro del segmento de las SUV compactas en Puerto Rico”. Este lanzamiento es de suma importancia para Hyundai ya que la Tucson es la líder en la línea local de guaguas de la automotriz. También es muy relevante a nivel mundial ya que Hyundai vende cerca de medio millón de unidades de la Tucson anualmente. Como muestra, el modelo saliente acumuló ventas de tres millones de unidades durante los cinco
años que estuvo en producción. Tan importante es la Tucson para Hyundai, que el modelo de segunda generación fue el escogido por Hyundai para lanzar la temática de diseño que eventualmente transformó la marca. Llamado fluidic sculpture o “escultura fluída”, este patrón de líneas dinámicas por toda la carrocería fue incorporado en todos los demás modelos según fueron rediseñados. Como resultado, las ventas se multiplicaron y Hyundai subió tanto en su posición mundial, como en mercados individuales. La nueva Tucson 2016 regresa con una nueva versión de esa misma temática. Hyundai la llama Escultura Fluida 2.0 y esta vez, el primer modelo en recibirla fue el imponente Genesis sedan que probamos el pasado mes de abril. De hecho, ya probamos la nueva Tucson 2016 en un evento para la prensa latinoamericana celebrado el mes pasado en Chile y próximamente podrán leer sobre esa aventura en Al Volante. Coincidiendo con el lanzamiento, Hyundai está celebrando desde el miércoles, el evento “Saca tu Hyundai del Parque”. Estará en pie hasta el lunes 17 y además de la nueva Tucson, estarán disponibles para la venta y todos los modelos del 2015 y gran parte de éstos para pruebas de manejo. También hay bonos de hasta $3,000 y los que cualifiquen, podrán salir del parque con su auto nuevo. Como atractivo adicional, los asistentes podrán participar en un sorteo en el que el ganador recibirá como premio un Hyundai Sonata SE del 2015. Según Ana Calderón, gerente de ventas de Hyundai de Humacao, uno de los concesionarios de la red Hyundai que forma parte de la actividad, el evento arrancó con muy buenos resultados, por lo que ya lo ha catalogado como un éxito.
La nueva versión del 2016 de la Hyundai Tucson es un modelo de tercera generación que viene con una cabina más amplia y más espacio de carga. En la foto la vemos en el Valle de Elqui, en Chile, a donde Al Volante fue a probarla el pasado mes de julio. Esperen pronto el reportaje de nuestra aventura chilena en la Tucson.
La Tucson 2016 viene en tres modelos (SE, Sport y Limited) y ofrece dos motores de cuatro cilindros: un 2.0 de 164 caballos de fuerza (SE) y un 1.6 turbo con caballaje de 175 (Sport y Limited).
30< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Agradecido de su carrera
Redacción >EL VOCERO
escenario
Por una buena causa
Telemundo Puerto Rico celebra mañana el ‘Día de desocupar los albergues’, una iniciativa para reducir el número de mascotas sin hogar que tienen que ser eutanizadas por la sobrepoblación de los albergues. “Desocupar los albergues no es solo una campaña de Telemundo Puerto Rico, es un compromiso social a favor de aquellos que no tienen voz y que merecen igual oportunidad. Una gran familia no está completa sin la alegría de una mascota”, expresó José Cancela, presidente de la estación. La edición fin de semana de ‘Telenoticias’ tendrá cobertura desde los albergues para documentar el apoyo del pueblo con sus mascotas. Los portavoces de la campaña son Sency Mellado y Walter Soto León. Ambos participarán de la promoción del evento, así como de un programa especial de media hora que transmitirá el noticiario el 22 de agosto. A la campaña también se une el talento del canal y todas las producciones colaborarán brindándole apoyo para maximizar el esfuerzo a favor de los animales sin hogar. La intención es garantizar el bienestar de los animales brindándole el acceso a una mejor vida desde un hogar donde reciba la atención y el amor que se merece. Siete albergues participan de la iniciativa: El Faro de los Animales en Humacao, Albergue de los Animales Villa Michelle en Mayagüez, Animal Rescue and Protection Services en Ponce, Amigos de los Animales en Loíza, Santuario de Animales San Francisco de Asís en Cabo Rojo, Centro de Adopción de Animales de Carolina y The Humane Society of Puerto Rico con su sede en Guaynabo. El proceso de adopción se compone de tres etapas: pre cualificación, interacción y traslado al hogar. El costo de adopción en los albergues suele alcanzar hasta los $150.00, pero gracias a la iniciativa durante ese día, todos los centros de adopción facilitarán el proceso por $50.00 por mascota, incluyendo las vacunas, desparasitación, esterilización y en algunos casos la microficha electrónica.
Tito Rojas interpretará sus éxitos mañana en su concierto de 40 aniversario en el Lehman College, del Bronx
@ Yomaris Rodríguez
Travesía musical La pianista Peggy Reich presentará su ‘Travesía musical’ este domingo, a partir de las 3:00 pm en la Fundación Nacional para la Cultura Popular, que ubica en la Calle Fortaleza #56 en el Viejo San Juan. Información al 787-724-7165.
Sency Mellado es una de las portavoces de la iniciativa de Telemundo. >Suministrada
yrodriguez@elvocero.com
@yomarisr
Hay ‘gallo’ para rato. Así lo demostrará el salsero puertorriqueño Tito Rojas mañana sábado, en el teatro del Lehman College del Bronx, en Nueva York, donde se presentará con su gira de 40 aniversario a partir de las 10:00 pm. El festejo arrancó en el Hard Rock Café de Santo Domingo, luego pasó a Medellín, Colombia, y ahora le toca a Nueva York, donde tendrá como invitados a la Puerto Rican Power de Luisito Ayala, con quien hizo dos discos y cantará ‘La noche de bodas’ y ‘Quiéreme tal como soy’. También lo acompañará el cantante cagüeño Yan Collazo, de la orquesta Guayacán. “Voy a cantar todos los éxitos míos, desde ‘Esa mujer me gusta’, ‘Siempre seré’, ‘Por mujeres como tú’ y ‘Señora de madrugada’. Va haber sorpresas que no voy a decir, son cantantes de renombre internacional que tienen que ver con parte de mi trayectoria”, indicó Rojas. Nueva York es una plaza querida por este cantante, pues allí hizo la mitad de su carrera. “En Nueva York sufrí mucho en batallar y darme a conocer, fueron bastantes inviernos con mucho frío, tratando de echar pa’ lante y buscando salida para este trabajo; hasta que lo logré. Por eso es que lo voy a celebrar allá”, aseguró. A Puerto Rico no lo olvidará porque a principios de 2016 tiene planes de hacer un concierto, posiblemente en el Centro de Bellas Artes de Santurce, para celebrar sus 60 y 40. “60 años que cumplí el 14 de junio y los 40 de trayectoria de salsa. El tiempo no me da para hacerlo este año por la gira, pero la cierro aquí con el nuevo año”, aseguró. Está “demasiado agradecido” a Dios por mantenerlo vivo y revela no temerle a la muerte. “Doy gracias a Dios todos los días por tenerme vivo y lo que me ha sucedido porque como artista dependemos de los medios y no soy el único salsero. Uno está expuesto a que le caiga pique, pero súper agradecido por Dios y el apoyo de la gente. Tengo más del 90 por ciento de apoyo de la gente y lo he notado a base de mis presentaciones. He no-
tado que nadie me ha dado la espalda, están conmigo y eso me ayuda a seguir pa’ lante. Soy del pueblo”, manifestó. Su evolución artística y musical la atribuye a su perseverancia en las buenas y las malas. “Así ha sido mi evolución total, ser perseverante en esta carrera de 40 años, no rendirme, no dar mi brazo a torcer y sin condición ninguna mantenerme trabajando”, puntualizó. No cambiaría nada de su vida ni carrera porque “yo quería esto y me tocó. Tengo que aceptar las cosas como son, algunas veces uno trata de cambiar
o si cambio no soy el gallo y eso me ha mantenido firme. Me siento más maduro musicalmente, aunque uno va envejeciendo, es natural porque tengo 60 años”. A su más reciente disco ‘El viajero’ todavía le queda vida, pues solo le han difundido cuatro temas. “En radio cuatro temas son buenos porque hay gente que no tiene esa dicha que algunos hemos tenido, solo les tocan uno. Doy gracias a Dios porque estoy viviendo de los éxitos que el pueblo ha aceptado”, expuso quien utiliza compositores jóvenes en sus producciones, que realiza para su propio sello TR, del cual bromea llamándolo “del bolsillo récord”. Entre sus canciones en colaboración con colegas se encuentran ‘Mi último deseo’ junto a Elvis Crespo; y ‘Ella se hizo deseo’, con Ivy Queen. Su más reciente es ‘El que no sufre no vive’ para una producción de su director musical Celso Clemente porque “sigo grabando con todo el que me llame”. ‘El gallo salsero’ planea celebrar sus 60 años de vida y 40 de carrera, el próximo año en el Centro de Bellas Artes de Santurce.
ESCENARIO >31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Celebran 75 años al aire Yomaris Rodríguez
yrodriguez@elvocero.com
La radioemisora WPAB 550 AM festeja hoy 75 años de fundada y el mantener como norte la discusión de asuntos de interés y relevancia, primero para el público de Ponce y la región Sur, y segundo para el resto del país. Considerando haberse establecido en 1940, se ha ajustado a los cambios que consigo conlleva el transcurso del tiempo. “Cuando nace no había televisión en Puerto Rico y fue la primera que sirvió como medio de entretenimiento e información. Entrando en los años 70, la emisora comienza a practicar el formato de tertulia radial o ‘talk show’, donde entraron Janet Blassini, el doctor José Ramón Villalón y el profesor Juan Ricart y el otro cambio fue invitar a los oyentes a participar a través de las líneas telefónicas, siendo la primera emisora en hacerlo”, explicó José Elías Torres, director de programación y noticias desde el 2000. De acuerdo a Torres, la fortaleza de WPAB es el ofrecimiento informativo innovador mediante “el análisis, pero no el que generan los políticos, sino el de per-
sonas conocedoras de temas de actualidad”. Esta fue la quinta estación AM en establecerse en Puerto Rico y es la primera que aparece en el cuadrante. Es propiedad de Alfonso Giménez Porrata. “Todos los que estamos en la emisora nos sentimos privilegiados de formar parte de esta institución ponceña que ha servido y sirve bien a Puerto Rico. Estamos muy orgullosos de eso”, agregó Torres. No es repetidora de ninguna estación y origina toda su programación desde Ponce. El enlace para escucharla por Internet se acceda en www.pab550.com. “Nuestra meta es mantener el foco y la disciplina de seguir sirviendo a la gente de Ponce, la región Sur y el país”, enfatizó. Tendrán hoy una programación especial de aniversario con testimonios de cómo han servido en diferentes ángulos, tales como la educación, la política y el mundo artístico, Pues cabe recordar que en las primeras décadas contaba con un radio teatro, el trío WAPB y el Conjunto Internacional, que se transformó en la Sonora Ponceña.
Equipo de la emisora WPAB, en Ponce. >Suministrada/La Perla del Sur
De novelista a
dramaturgo Jorge Rodríguez
jrodriguez@elvocero.com
El novelista Luis Daniel Estrada, autor del drama ‘De allá y de acá’, que ha abarrotado la Sala Carlos Marichal del Centro de Bellas Artes de Santurce este pasado fin de semana, reconoce que sin la ayuda de la veterana dramaturga Myrna Casas, nunca hubiera despegado como teatrero, dado que solo la consultaba cuando escribía algunas de sus crónicas literarias. “Empecé como teatrista en la Universidad de Puerto Rico porque me interesaba la dramaturgia, mas no así, la actuación. Mis inquietudes por escribir comenzaron con unas crónicas autobiográficas experimentando, que tenían como cinco páginas. De un lado, se las daba a leer a Myrna hasta que me comenzó a incentivar. Fue así como publiqué
A pulirse entre los grandes Tatiana Irizarry fue aceptada en el Centre de Perfeccionament Plácido Domingo, en Valencia
@ Jorge Rodríguez
jrodriguez@elvocero.com
@JorgeVocero
La joven soprano boricua Tatiana Irizarry, egresada del Conservatorio de Música de Puerto Rico (CMPR) como vocalista, con maestros de primera fila como Antonio Barasorda, Ilka López y William Wooodruff, acaba de ser seleccionada como uno de los valores de la nueva lírica, al ser aceptada al Centre de Perfeccionament Plácido Domingo del Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia, enfrentándose a tres rondas de audición con 146 participantes. Europa Press informó que futuras estrellas de ocho países se incorporaban al séptimo curso académico de este centro de alto rendimiento operístico, con la aceptación de la soprano puertorriqueña Tatiana Irizarry, cuyo principal objetivo es preparar a jóvenes cantantes para su inserción profesional en un teatro de ópera con una sólida formación técnica, teatral y cultural.
mi primera novela titulada ‘Eterno fugaz’ que se refiere a una inusual historia de amor entre una cantante de ópera y un violinista de una orquesta sinfónica, algo tan distante como el eterno y el fugaz”, declaró Estrada. Agrega que en ‘De allá y de acá’ abre poco a poco una ventana hacia su interior, desvistiendo el alma hasta lograr un total desnudo de su ser. A través de un caleidoscópico cristal de vivencias, construye una singular pieza autobiográfica en la que vuelca preocupaciones y querencias, preguntándose hacia dónde va su país, si valdrá la pena vivir en otro lugar. “Me pregunto además cómo es mi Myrna Casas dirige la obra escrita por por Luis Daniel Estrada. >Suministrada
Tatiana Irizarry >Suministradas
“Empecé mi educación vocal formal en dos coros del Colegio de Mayagüez y con música popular, hasta que me di cuenta que tenía que estudiar música. Entré al Conservatorio como soprano lírica ligera, en 2007, estudiando canto haciendo el papel de Gilda en ‘Rigoletto’, la soprano solista de ‘Carmina Burana’, la Reina de la Noche en ‘La flauta mágica’, a doña Franciquita en la zarzuela del mismo nombre. Luego fui a
madre, quién es, cómo son mis hermanas, quiénes son, cuáles son los amigos, cuáles no son, por qué el amor. Y, las preguntas obligadas: ¿por qué estoy aquí?, ¿a qué he venido?, ¿quién soy? Con un juego muy mío, “Empecé como me vuelco hacia teatrista en la mi fuero interno Universidad de en busca de Puerto Rico porque una identidad, me interesaba donde la la dramaturgia, palabra nos mas no así, la sirve para actuación”, desgarrarnos la piel, Luis Daniel donde la Estrada palabra nos sirve para encontrar nuestro norte. Sé que no
estudiar al Conservatorio de Gantes, Bélgica donde interpreté a la institutriz en ‘The Turn of the Screw’’, expresó Irizarry. Los elegidos disfrutarán de una formación a cargo de una plantilla de primeras figuras del panorama docente y profesional, que encabeza el propio Plácido Domingo, quien considera a este centro un semillero de nuevas estrellas de la ópera mundial. Además, David Livermore aborda su tercer año como director artístico del Centre de Perfeccionament con nuevas propuestas para una mayor implicación de la actividad del Centre en la oferta operística de Les Arts. Este esfuerzo se une al del barítono César A. Méndez Silvagnoli quien ha sido escogido para participar en el Concurso Internacional de Canto y en las Clases Magistrales de la gran soprano española Montserrat Caballé, en España, simultáneamente a las clases de Irizarry. Por tanto, ambos ofrecerán un concierto en la Sala Jesús M. Sanromá del Teatro Bertita y Guillermo Martínez del CMPR, el domingo, 23 de agosto, a las 4:00 pm. Estarán acompañados del maestro pianista Pedro Juan Jiménez. Información en 787-354-5516.
debo revelar secretos”, apunta. El autor de ‘La viuda de Rafael’ consiguió que en Argentina se le grabara su novela en una miniserie de televisión de 13 capítulos, ganando el Premio de Ficción del Año. Publicó ‘En el sur encontré mi norte’ y escribió además ‘…y fuimos dos’. Próximamente en el Teatro Coribantes, el productor Raymond Gerena le montará ‘El paquete de mi marido’. “‘De allá y de acá’ es exactamente lo que estamos sintiendo y viviendo al día de hoy, que es realmente lo que significa el ser y el estar, y sus caras de la moneda”, dijo. El elenco de la obra, lo componen Cristina Soler, Jorge Castro, Sara Jarque y Michael Stuart, y entrando este fin de semana, Carlos Vega. Las funciones son hoy y mañana a las 8:30 pm; y el domingo, a las 5:00 pm. Dirige la maestra de la escena Myrna Casas.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 > 32
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 >33
Prepara tu casa para la temporada de Huracanes
Hábitat pasos para reorganizar tu mesa de noche Indira Molina CPO, MS >Especial para Hábitat
En el cuarto dormitorio, la cama es el elemento principal a la hora de decorar y escoger su colchón, sábanas y cojines. A pesar de que los juegos de cama incluyen sus mesas de noche, en ocasiones le prestamos poca atención a este mueble que considero más funcional que decorativo. El potencial de la mesa de noche no es simplemente colocar una lámpara y el reloj despertador sobre ella. Este pequeño mueble juega un rol esencial al valorar la calidad de las horas de relajación y descanso. En un sondeo rápido que llevé a cabo en mis redes sociales pregunté qué cosas hay en tu mesa de noche. Las respuestas fueron desde “una lámpara, libros y crema para los pies”, “un montón de revistas que no he leído y las cuentas por pagar” hasta un “no tengo mesa de noche”… ¿Cómo? En estos días que mucha gente vive de prisa y con mucho estrés es inaceptable el no utilizar este espacio a nuestro favor. Transforma tu mesa de
Redacción HÁBITAT
Utiliza una cesta o baúl pequeño como mesa de noche. Colócale los útiles necesarios para hacerla funcional. >Agustín Santiago/EL VOCERO
noche. Organízala en un ¡dos tador al tope de la mesa de por tres! noche. Aquellos a quienes se 1.Retira todo lo que hay soles pega la sábana de madrugabre ella y limpia la superficie. da, pueden optar por colocarlo Coloca sobre ella una lámpara, lejos, fuera de la mesa de y dos o tres elementos como noche, para obligarse a salir de por ejemplo, el reloj despertala cama para apagarlo y evitar dor y uno o dos que les coja el día. libros. También 5.Las mesas de puedes optar por noche tienen desde una o dos fotos ninguna hasta tres o un accesorio gavetas, lo que decorativo que guardas adentro inspire tranquipuede determinar si lidad. tienes dulces sueños 2.Evita el o pesadillas. ¿Por perfeccionismo. qué tener las facSi no tienes turas, la chequera, la lámpara equipo electrónico o ideal, busca una medicinas en un espequeña y colópacio tan especial? Indira Molina CPO, MS cala sobre una Aunque cuadres tu montaña de libros para darle chequera, navegues el internet altura. La lámpara te libera de y veas televisión desde la cama, levantarte a prender la luz y te no es beneficioso guardar tan facilita la tarea de leer antes de cerca artículos que te mantendormir, algo que puede ayudar drán muy ocupado en cosas a relajarte. que no propician el descanso, 3.Si te apasiona la lectura, sino preocupación y mucha no necesitas tener todos los actividad cerebral. Es mejor, libros sobre el tope de la mesa designar otro lugar para almade noche, mejor, busca una cenar esos objetos y colocar en canasta y colócala al pie de la las gavetas cosas que impacten mesita, allí puedes agrupar positivamente tu bienestar. más libros o revistas. 6.Una a la vez, vacía cada 4.Incluye el reloj despergaveta, límpiala con un paño
húmedo y retira lo que entiendes no propicia el descanso, la relajación y el compartir en pareja o ¡en familia! Hay hogares donde se acostumbra ver películas todos juntos en la cama. 7.Dependiendo la cantidad de gavetas ubica los siguientes elementos. Para leer y ver televisión crea un espacio para colocar los espejuelos y el control remoto. Añade una loción o aceite para masaje, puedes darte a ti mismo uno en los pies luego de un fuerte día de trabajo. Puedes incluir unas medias gruesas para cuando el aire acondicionado te enfríe los pies o para usarlas con vaselina y suavizar los talones diariamente. 8.Para evitar dormir maquillada, prepara una bolsita con toallitas desmaquillantes desechables y una crema de noche que tengas extra, hay veces que estamos tan cansadas que nos quedamos dormidas sin habernos desmaquillado el rostro. 9.Si las ideas te llegan en sueños, busca una libretita para anotarlas al despertar.
{Vea más en elvocero.com}
En medio de la temporada de huracanes es imprescindible que estes preparado y protejas tu hogar. Con las fuertes lluvias que una tormenta puede ocasionar, las filtraciones pueden ser un dolor de cabeza. En ese sentido te orientamos sobre cómo preparar tu techo para evitar mal ratos con las goteras. La preparación de la superficie previo a la aplicación de cualquier sellador de techos es muy importante y puedes lograrlo en tres sencillos pasos. Paso1: Recoge los cables que haya en el techo y eleva las unidades de aire acondicionado Paso 2: Después lava el techo con una máquina a presión. Se recomienda una máquina de 2,700 a 3,000 libras. No debe quedar ningún sucio. Paso 3: Agujeros, grietas y otras imperfecciones de la superficie deben ser corregidos con masilla elastomérica. Para grietas más profundas utiliza la masilla elastomérica y una malla. Luego de esto, tu techo está listo para sellarlo utilizando Glidden Hydrosteeel 9900. Aunque claro debes escoger el momento ideal para realizar la aplicación. Para esto debes tener en cuenta que el producto debe ser aplicado en un día soleado pero con la sombra a tu fa-
vor, no con el sol directo. El mejor momento para aplicarlo es en la mañana o en la tarde antes de que baje el sol. Comienza en los aleros y luego en el resto del techo. Notarás que pinta azul y seca a blanco en 15 minutos, al tacto. Por lo cual una vez el techo luce totalmente blanco, significa que está sellado. El resultado final tras haber utilizado el Glidden Hydrosteeel 9900 será haber economizado tiempo sellando tu techo con esta fórmula de alto rendimiento que viene lista para usar y no hay que agitarla. Además este es el único producto que sella tú techo rápido con una sola aplicación y no necesitas ‘primer’, ya que es sellador y ‘primer’ a la vez. También provee una capa duradera y flexible para todo tipo de techo mientras reduce la temperatura en el interior de la casa.
34< HÁBITAT
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Se consolida el equipo de FirstMortgage el respeto y la estrategia de buen servicio al cliente. “Nuestros planes de crecimiento incluyen expandir nuestros servicios y productos First Mortgage Realty Group anunció que para que los corredores de bienes raíces sienrecientemente expandió su grupo de trabajo tan nuestro apoyo, brindándoles un servicio para brindar mayor accesibilidad a los servicentralizado y exclusivo para ellos”, dijo Wilma cios y proSoto, viceductos que presidenta y ofrece su gerente de la programa Región Metro Realtors y de FirstMortcorredores gage. “A corto de bienes plazo, el creraíces, en cimiento de sus oficiesta oficina nas en la responde a Plazoleta nuestra meta del Conde optimizar dado, en los servicios Santurce. de en el área Este de mortgage. equipo El nombraque commiento de parte su Gloria Sierra, ubicación De izquierda a derecha:Yamira Soto, Víctor Domínguez, Deborah Pedroza y es el primer con una Juan Oriol, Gloria Sierra, Wilma Soto y Karlla Márquez. paso de sucursal de iniciativa.” FirstBank, “Con cuenta con una amplia planta física y estacioel propósito de darles apoyo adicional en su namiento para visitantes. Las oficinas están negocio, estamos enfocados en atender las diseñadas para brindar un mejor servicio a necesidades especiales del corredor de bienes los corredores, con cubículos de oficina y un raíces, brindándoles servicios específicos, amplio salón de conferencias, con cupo hasta para lograr el cierre de su negocio de una para 25 personas. manera ágil y rápida”, explicó Sierra. “Nuestros El grupo que está bajo la dirección de Gloria Sierra, gerente de Proyectos Nuevos y Realty objetivos están claros y enfocados en ofrecer un excelente servicio directo y personalizado al Group, se compone de seis profesionales, enfocorredor de bienes raíces.” cados en fortalecer el enlace profesional entre Para más información puede llamar al los corredores de bienes raíces y la institución 787.993.9630. financiera, mediante la buena comunicación,
>Redacción Hábitat
FDIC HABITAT; 5.0556 in; 6.25 in; Process color; HAB; 00006409; FDIC
35
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 > 36
37
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
38<
clasificados
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
Mejor inventario Apt. Alquiler en Nuevos y Usados ¡No imSuzuki porta el crédito! Finan. al inBayamon stante. Alfredo Hernández 787- SUZUKI GRAND VITARA 2012, REXVILLE: Rento Casa, 2 cuar595-4906 se regala cuenta. Paga $225. tos, 1 1/2 baño, laundry, maraut, f/p, nítida. 787 800-8040 quesina. $595, agua y luz inVentas Vehículos cluida 787-932-7598 Mazda SUZUKI SX4 2012. Se regala CONOZCO TU SITUACION cuenta. Paga $199, aut, f/p, Apt. Alquiler $0 PRONTO. CREDITO Cedo Cuenta Mazda CX 5 2015 aros 939 640-7426 AFECTADO, SIN CREDITO TE Carolina pagando desde $399.00 Mens. MONTAMOS. PAGOS BAJOS 787-857-4683 Apt. con agua y luz incluida, LLAMA 24/7 787 595-6672 Toyota equipado con todo. $425 mens. MAZDA 3 2014, aut. full power, 939-358-8600 ¿ESTAS A PIE? YO TE MONTO. garantía $0 pto. o desde $189 Nissan Sentra 2014 Full/Power mensual 787-869-0665 LLAMA AHORA CON O SIN 0 Pronto ó $179 Villa Carolina: Apt. 2do Piso, CRÉDITO. 787-249-6766 787-869-0665 2h, Agua, Luz, Nevera, Estufa y Se traspasa cuenta Mazda CX-7 parking. $575 787-646-6097 2011, Mi:48,475, restándole 4 SE REGALA CUENTA TOYOTA Subasta de autos al costo, años de pago. Se otorgará pagas $99 mens si cualificas Apt. Alquiler COROLLA '09 - PAGA $249 Calidad Auto Carr. #2 Km. 43.8 $2,500 de allowance. Llamar al 939-246-6858 Isla Verde VB 7878584343 7875682089 787-428-8340. Anyer Blanco. ESTUDIO Viascochea $600 1H Toyota Corolla 2013-14 Equipado, $40 luz, elevador, TRABAJO TODO TIPO DE Full/Power $0 Pronto ó $189 GMC piscina, lawndry, a 200pasos CREDITO. VARIEDAD EN 787-869-0665 de la playa,parking con AUTOS NUEVOS Y USADOS. Aprobación inmediata, unidLLAMA HOY CALEB CACERES Toyota Yaris 2011 y 12 Stad y llave.Contrato mínimo 3 meses. Info. wm@fisiger.50megs.com ades desde 0 pronto, llama (787) 565-0954 Aut $0 Pronto ó desde $199 para orientación, tu crédito no mensual 787-201-3068 es el problema. Jennifer Apt. Alquiler Mitsubishi 787-382-3213 Levittown Vendo Cuenta Corolla Tipo S 2011 $2,500 pagando desde APT.2H Sala, Cocina, Comedor, El inventario más grande en Aceptamos todo trade-in y tosolo $299.00 Mens. Laundry, Terraza, 2Pkg $450 Chevrolet, GMC, Buick, do tipo de crédito.¡Oportunid787-869-5777 T.347-733-4011/787-619-5020 Cadillac de PR listo para ad única! entrega. !Llama ahora a Sergio JERRY RODRIGUEZ Vendo cuenta Yaris 2013 inApt. Alquiler Negrón! 787-619-1471 (787)613-9973 maculado pagando desd e $299.00 Mens. 787-857-3100 San Juan, Santurce ¿Necesitas un auto, no tienes AUTOS USADOS QUE NO LE pronto, crédito afectado? ENVIDIA NADA AL NUEVO Y EL TOYOTA YARIS 2013-14, aut y Estudios y Apartamentos de 1 a 4 habitaciones, solo plan 8 Tengo el financiameinto que NUEVO SI A SU PRECIO. std. 2 y 4 ptas $0 pto o desde (BONO, estufa o nevera o tv flat necesitas. ¡Llama! LLAMA HOY JORGE ROMAN $145 mens 787 869-0665 screen de 32" a primeras 10 Ramón Parilla 787-914-6752 (787) 236-2791 unidades)u otro plan federal 787-244-4769 Scion LANCER 2013. Se regala Hyundai cuenta. Paga $199, aut., f/p, Apartamento Scion TC 2012 Inmaculado, buenas cond. 787 800-8040 ACCENT 2014 aut. y std. full/p, Ventas cero pronto ó pagos desde garantía $0 pto. o desde $159 Todas las marcas disponible. $299.00 mens. 787-857-3100 Toa Baja-Levittown Parque Las mens. 787-869-0665 Bancos y Cooperativas. Gaviotas PH 3H/2B Terraza ¡Te monto porque te monto! Venta $169K Alquiler $1K Cedo Balance Veloster 2013 Félix Escobar 787-568-0112 Lic.8629 como nueva pagando desde 787-530-1444 $319.00 Mens. 787-857-0784
>VEHÍCULOS
>BIENES RAÍCES
Cedo Cuenta Accent 2014 Pagando desde $219.00 Mens. Tienes empleo llama que estás montao 787-869-7342 ADVERTISE HERE. Call 888567-1390 or 787-724-1485. Optionally, email us at: clasificados@elvocero.com
Vendo Cuenta Lancer 2014 desde solo $269.00 Mens. Sin pronto 787-857-5756
Apartamento Alquiler
Casa Ventas
Barceloneta PR dos niveles 1er piso barra. $145,000 negociable 201-893-5577 787-329-3780
*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección
SAN JUAN Caparra Terance Un Servicios nivel 3H-1B 863pc terreno Asesorías Legales Consejeros 231mc $92,500 Eliseo 787Domésticos 568-0112 Lic. 8629 Trabajo en los Estados Unidos, Orientación Gratis, Divorcios PROFESOR PAZ ASTROLOGO Texas. Se solicita niñera en desde $100, dec. herederos, Consultas por teléfono Casa/Apts. casa privada. Comida, cuarto y escritura, testamento, affidavit, 615-585-1704. Te ayudamos Vacacion uso de carro gratis. Salario seLic. Silva. 780-0395 en problemas del amor. manal. Viaje a los EU Gratis y APTS PLAYA ISLA VERDE 1-2 Habts, A/C, Playa, Piscina un viaje a PR cada año. DocuLosas y Azulejos mentos al dia y Record Limpio. Equip. santanaapt.com Debe tener licencia de conducir, Lado S.J. Hotel CRUZ SERVICES Instalación de saber trabajar con niños y ha791-7464 / 717-7467 losetas. Pisos cocinas, baños. bilidades domesticas. No fuConstrucción General 519-3100 mar, ni bebida. Mujer con RINCON Casa de playa, Frente buenos habitos limpios. al mar, 2 niveles, equipada. 787 896-5870 / 787 896-1417 Preferiblemente persona reCortinas tirada o estudiante de la universidad. 817-696-3047 howardCORTINAS DE LONA, Canopy, isolina@yahoo.com Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318 QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Oportunidades Consultas Gratis 787-309-2242
>MISCELÁNEAS
>CLASES
>AVISOS
Comerciales
Quiebras-Aun es Posible AÑADA INGRESOS A SU NEGOEscuelas CIO con maq. de entretenimi¡Orientación Gratis! ento para adultos a %. Con liMORENO & SOLTERO LAW OFFICE cencia al día TRABAJO TODA GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Carolina, Loíza, RíoGrande, LA ISLA 403-8620 / 405-7328 c o n d u c t o r 9 3 9 - 6 4 2 - 5 0 0 4 Canóvanas 750-8160 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt Debt relief Agency Compramos Laboratorios GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Clínicos, áreas metro y este. c o n d u c t o r 9 3 9 6 4 2 5 0 0 4 Info. 787-402-3636 Reclamaciones a SEGUROS, 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt ACCIDENTES, DiVORCIOS, quintin @caribe.net Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Idiomas Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. ¡HABLE INGLES EN Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 6 MESES YA! Empleos Clases personalizadas en AcaGenerales demia, ayudas económicas disSEGURO SOCIAL Trabaje desde el hogar ponibles H 9am-8pm 675-3837 ¿Piensas solicitar benefihaciendo manualidades. Gane cios de incapacidad $450+ sem. Inf (407) 715-2257 “disability”? Guiar ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Cantinas GUIAR $17.50/Hora, Bayamón, Marder, Bernard & ASOC. Guaynabo, Ríos Piedras, Levitt. 787 282-6763 BAILARINAS/MECERAS No req. y Puerto Nuevo 939-644-9297 *CONSULTA GRATIS experiencia Transportaciónhospedaje gratis. Puede $1,000 sem. ST. TROPEZ-CUPEY Reparaciones 787-529-5019 / 607-5995 Cocinero y Barmaid
>EMPLEOS
>SERVICIOS
LA GUITARRA NIGHT CLUB Generales Buen sueldo más comisión. Llamar 5PM 787-268-7226 Nissan HERBALIFE, Productos y mercadeo, Asoc. Independiente ADVERTISE HERE! 787-316-0995 NISSAN ALTIMA 2012, Regalo PUERTO NUEVO Calle Carden- Venta rapida, cerca de T. UrbEmail us at: cuenta. Paga $228. aut., f/p, as #1200 1H-1B $350 men. ano, 3H, 2B, con un mirador y clasificados@elvocero.com óptimas cond. 939-640-7426 787-316-7762, balcon 787-661-5850 Advertise here (787) 724-1485. PUERTO NUEVO Apt. 1H incluye luz, agua y pkg. $350 Tel. 787-420-7340
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas
Edictos DAB-154 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ
CIDRA EXCAVATION, S.E. Parte Demandante Vs.
OSVALDO LUIS ACEVEDO MOLINA LILLIAN CORDERO MORALES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada
CIVIL NUM: ISCI201301220 (206) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R) El suscribiente, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, notifico: A: OSVALDO LUIS ACEVEDO MOREPARAMOS neveras, lavado- LINA, SU ESPOSA LILLIAN MORALES Y LA ras, secadoras y A/C. 38 años CORDERO SOCIEDAD LEGAL DE BIENES exp. 787 532-7437 GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS A: AL PÚBLICO EN GENERAL En cumplimiento de un Mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederé a
39
< CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 > CLASIFICADOS > 40
ICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R) El suscribiente, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, notifico: A: OSVALDO LUIS ACEVEDO MOLINA, SU ESPOSA LILLIAN EL VOCERO DE PUERTO CORDERO MORALES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS A: AL PÚBLICO EN GENERAL En cumplimiento de un Mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederé a vender en mis oficinas localizadas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, 91 Ave. Hiram D. Cabasa, Esq. Carr num 2, Mayagüez, PR 00681 y al mejor postor, en pública subasta, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, o mediante cheque de gerente o bancario, todo título o interés que tengan, hayan tenido y/o pudieran tener los demandados Osvaldo Luis Acevedo Molina, Lillian Cordero Morales y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por estos, sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Porción de terreno, radicada en el Barrio Boquerón del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, con una cabida de ciento diecisiete mil seiscientos punto cero trescientos once (117600.0311) metros cuadrados. En linderos, por el NORTE, con propiedad de Dagoberto Montalvo; por el SUR, con camino vecinal; por el ESTE, con terrenos de Juan de Dios Cáceres antes, hoy la Sucesión de Francisco Rivera, con terrenos de Plinio Pabón, con terrenos de Alfredo Pabón y con solar de Emelda y Aida Ortiz; y por el OESTE, con terrenos de Alfredo Ortiz y con camino vecinal.--Constituye el remanente de esta finca luego de descontadas varias segregaciones practicadas a la misma. Luego de esta descripción se segregó un solar de siete mil ochocientos sesenta punto setecientos ochenta (7860.780) metros cuadrados, sin que se haya descrito el nuevo remanente --Dicha hipoteca consta inscrita al Folio 19 vuelto del Tomo 880 de Cabo Rojo, Registro de San Germán, Finca número 3616. -Dirección Física de la propiedad: Carr 103, Km. 12.2, Bo. Boquerón, Cabo Rojo, Puerto Rico.-- Dicho inmueble consta inscrito a nombre de Osvaldo Luis Acevedo Molina, Lillian Cordero Morales y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por estos, al Folio 95 del Tomo 109 de Cabo Rojo, Registro de la Propiedad de San Germán (la “propiedad”). Para efectos de la venta pública, el tipo mínimo para la primera subasta será la suma de $500,000.00. En caso de que no se adjudique la buena pro en la primera subasta, en la segunda subasta el tipo mínimo será 2/3 de dicha suma, y en caso de que no se adjudique la buena pro en la segunda subasta, la tercera subasta tendrá como tipo mínimo la mitad del tipo mínimo originalmente pactado. La venta se llevará a cabo para satisfacer, hasta donde alcance, a la parte demandante, la suma de $500,000.00 de principal, más $138,500.00 por concepto de intereses acumulados hasta el día 31 de agosto de 2013 para un total de $638,500.00, cantidad que continúa aumentando a razón de $109.59 cada día (per diem) hasta su total y completo pago, más la suma de $50,000.00 pactados para costas, gastos y honorarios de abogados, también pactados. El acreedor ejecutante podrá concurrir como postor a la subasta. Si obtuviese la buena pro en el remate se abonará, total o parcialmente, el precio ofrecido por el acreedor ejecutante al importe de su crédito por sentencia. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes preferentes al gravamen objeto de ejecución continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas sin destinarse a su extinción el precio del remate. Por la presente se notifica que el Alguacil que suscribe procederá con la venta pública de la propiedad descrita en la presente, la cual se llevara a cabo el día 23 de septiembre de 2015 a las 10:30 de la mañana. En caso de resultar desierta esa primera subasta, la segunda subasta se llevará a cabo el día 30 de septiembre de 2015 a las 10:30 de la mañana. En caso de que la segunda subasta también resulte desierta, se celebrará una tercera subasta el día 7 de octubre de 2015 a las 10:00 de la mañana. Para propósitos de la venta judicial, el Alguacil que suscribe no aceptará que ningún postor efectúe su pago en otro método que no sea en dólares norteamericanos o cheques certificados, excepto por Cidra Excavation, que como acreedor ejecutante tendrá el derecho de ofrecer su crédito como licitación, en la medida que éste sea igual o mayor que el tipo mínimo requerido. De conformidad con lo establecido en la Regla 51.7 de Procedimiento Civil de 2009, 32 L.P.R.A. Ap. IV, previo a la fecha de la subasta el presente aviso se estará publicando en un periódico de circulación general una vez a la semana por un periodo mínimo de dos semanas; y por un peri-
tificados, excepto por Cidra Ex- EDICTO ESTADOS UNIDOS cavation, que como acreedor DE AMERICA) EL PRESIDejecutante tendrá el derecho de ENTE DE LOS EE UU) S.S. EL o f r e c e r s u c r é d i t o c o m o ESTADO LIBRE ASOCIADO DE licitación, en la medida que éste PUERTO RICO) A: SUCESION sea igual o mayor que el tipo D E E N R I Q U E P E R D O M O mínimo requerido. De conformid- SALICRUP, compuesta por herederosDE desconocidos SUCEad con>loVIERNES, establecido en Re-AGOSTO RICO 14laDE 2015 gla 51.7 de Procedimiento Civil SION DE WILSON PERDOMO de 2009, 32 L.P.R.A. Ap. IV, pre- SALICRUP, compuesta por vio a la fecha de la subasta el h e r e d e r o s d e s c o n o c i d o s presente aviso se estará public- PARTES CON INTERÉS Se le a n d o e n u n p e r i ó d i c o d e notifica y emplaza que la Autorcirculación general una vez a la idad para el Financiamiento de semana por un periodo mínimo la Infraestructura de Puerto Rico de dos semanas; y por un peri- ha radicado en esta Secretaría odo de dos semanas en tres una Petición de Expropiación lugares públicos de la municipal- Forzosa sobre la siguiente idad de Mayagüez, lugar donde p r o p i e d a d : E S T R U C T U R A se llevará a cabo la venta NÚM: BV-H-02 (Según figura en pública, así como en la Alcaldía el Plano de Adquisición) La del municipio de Mayagüez y en propiedad denominada #109 alguna colecturía de dicho muni- (BV-H-02) de la Calle 4 del Seccipio. Asimismo se enviará a los tor Buena Vista en San Juan, demandados copia de esta Puerto Rico, consiste de una esnotificación por correo certific- tructura de uso residencial de ado con acuse de recibo a su dos (2) niveles de construcción última dirección conocida: PO mixta en hormigón, madera y Box 1406, Bayamón, PR 00960- zinc. Las puertas son de madera 1406. Se les notifica que los y ventanas de aluminio tipo autos y todos los documentos de Miami. Tiene además un balcón este caso están de manifiesto en arriba y abajo en hormigón y esla Secretaría del Tribunal de caleras en hormigón. El área Primera Instancia, Sala de total de vivienda es de 1,152.00 Mayagüez, durante horas labor- pies cuadrados. Los balcones ables. Y PARA CONOCIMI- tienen un área de 216 pies cuadENTO DE LOS LICITADORES Y rados. La propiedad cuenta con DEL PUBLICO EN GENERAL y 3 cuartos en el primer nivel y para su publicación de acuerdo dos en el segundo nivel, sala, con la Ley, en un periódico de comedor, cocina, baño y walk-in circulación general en la Isla de closet en el primer nivel. El sePuerto Rico, expido el presente gundo nivel cuenta con dos Edicto bajo mi firma y sello de cuartos, sala, cocina, comedor y este Tribunal en Mayaguez, Pu- baño. La condición general de la erto Rico, hoy día 6 de julio de estructura es mala. Actualmente 2015. JOSE M. CRESPO AL- está ocupada en ambos niveles. G U A C I L T R I B U N A L D E La predescrita estructura no PRIMERA INSTANCIA SALA consta inscrita en el Registro de la Propiedad correspondiente DE MAYAGUEZ por estar enclavada en terrenos del Estado Libre Asociado de DAB-308 ESTADO LIBRE ASO- Puerto Rico y está localizada en C IADO DE PUERTO RIC O la Calle 4, Número 109 del secTRIBUNAL DE PRIMERA IN- tor Buena Vista, San Juan, PuSTANCIA CENTRO JUDICIAL erto Rico 00917. El procedimiDE AGUADILLA SALA SUPERI- ento de Expropiación Forzosa se OR instituye por la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico, conforme a la autoridad de la Ley Núm. 44 del 21 de junio de 1988 y de la DEMANDANTE ley General de Expropiación VS. Forzosa del 12 de mayo de 1903, según han sido enmendadas. La Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura interesa adquirir el derecho de pleno y absoluto dominio sobre DEMANDADO la propiedad antes descrita para CIVIL NÚM.: ADI2015-0265 e l p r o y e c t o D r a g a d o y SOBRE: DIVORCIO (R.I) EM- Canalización del Caño Martín PLAZAMIENTO POR EDICTO Peña, San Juan, Puerto Rico. ESTADOS UNIDOS DE AMER- Se ha consignado en esta ICA EL PRESIDENTE DE LOS S e c r e t a r í a l a c a n t i d a d d e ESTADOS UNIDOS SS EL ES- $50,812.50 que ha sido el valor TADO LIBRE ASOCIADO DE estimado por la agencia expropiPUERTO RICO A. JONATHAN ante por la propiedad expropiALEXANDER FEBLES CORD- ada. No habiéndose podido notiERO, 5447 S 74TH Ave_ Sum- ficar ni emplazar a la parte con mit Argo, IL, 60501-1015. O sea, interés antes relacionada, por la parte demandada arriba men- estar inaccesible a ello, este cionada. POR LA PRESENTE Tribunal ha ordenado que se se le emplaza y requiere para emplace por edicto, que se pubque conteste la Demanda de Di- icará una (1) vez por semana, vorcio por Ruptura Irreparable durante tres (3) semanas condentro de los treinta (30) días secutivas, en un periódico de siguientes a la publicación del circulación diaria de Puerto Rico. E d i c t o , r a d i c a n d o s u Se le notifica que si desea uscontestación ante el Tribunal ted presentar objeción o decorrespondiente y notificando fensa a la incautación de la con copia al abogado de la de- propiedad, debe radicar su m a n d a n t e , c u y o n o m b r e y contestación escrita en este dirección se consigna de inmedi- Tribunal dentro del término de ato: LCDA. YANIZ C. JIMÉNEZ treinta (30) días contados a BORRERO Po Box 2259 Moca, partir de la última publicación de Puerto Rico 00676 Tel. /Fax este edicto, debiendo notificar ( 7 8 7 ) 8 7 7 - 6 0 4 3 1 0 1 1 1 con copia de dicha contestación yajibo@hotmail.com Se le aper- a la parte peticionaria, a través cibe que de no hacerlo así, de la Lcda. Frances D. Jiménez podrá dictarse Sentencia en Figueroa, P. O. Box 360267, Rebeldía en su contra, con- San Juan, Puerto Rico 00936cediendo el remedio solicitado 0267; teléfonos (787) 200-7378 / en la demanda, sin más citarle ni (787) 200-7379. De no contestoírle. EXTENDIDO BAJO MI ar en el término antes indicado, FIRMA y Sello del Tribunal, hoy renunciará a todas sus defen21 de julio de 2015. ROSA B. sas y objeciones, pero en la SANCHEZ ACEVEDO SECRET- vista de justa compensación, huA R I A R E G I O N A L L I S N E L biere o no comparecido o conRODRIGUEZ ACEVEDO testado con anterioridad, podrá ofrecer prueba sobre el justo valDAB-180 ESTADO LIBRE ASO- or de la propiedad y participar en C IADO DE PUERTO RIC O la distribución de la suma adjuTRIBUNAL DE PRIMERA IN- d i c a d a . E s t e T r i b u n a l h a STANCIA SALA SUPERIOR DE señalado el día 1 de octubre de 2015, a las 9:00 AM, Sala 1002 SAN JUAN del Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, para la vista del caso, en cuyo día se determinrá el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a la cual puede comparecer con o sin representación de abogado. Expedido por Orden del Tribunal de Primera InstanPETICIONARIA cia, Sala de San Juan, Puerto Rico, a 14 de julio de 2015. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA GENERAL NANCY I. GARCIA FIGUEROA SECRETARIA
JACQUELINE LASALLE DE JESÚS
JONATHAN ALEXANDER FEBLES CORDERO
AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO Adquisición de estructura identificada como BV-H-02 localizada en la Calle 4 #109, Sector Buena Vista en San Juan V.
DAB-267 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS
PARTE CON INTERÉS
Demandante v.
SUCESIÓN LUZ MARÍA SALICRUP MORALES
CASO NÚM. KEF2012-0074 ( 1 0 0 2 ) S O B R E : EXPROPIACIÓN FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE UU) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: SUCESION DE ENRIQUE PERDOMO SALICRUP, compuesta por herederos desconocidos SUCESION DE WILSON PERDOMO SALICRUP, compuesta por herederos desconocidos PARTES CON INTERÉS Se le notifica y emplaza que la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico ha radicado en esta Secretaría
FIRSTBANK PUERTO RICO
FREDDY ALBERTO ALMONTE RAMIREZ, ZAIRIS GISELLE ACEPTAMOS CRESPO 4Visa HERNANDEZ y la 4 Mastercard SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES 4ATH 4Cheques compuesta por ellos Demandados
CIVIL NUM. ECD2014-0830 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, RAMON L. HERNANDEZ
CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS
FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.
FREDDY ALBERTO ALMONTE RAMIREZ, ZAIRIS GISELLE CRESPO HERNANDEZ y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ellos Demandados
CIVIL NUM. ECD2014-0830 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 13 de marzo de 2015, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: ---URBANA: Solar radicado en el Desarrollo El Valle, Primera Fase Residencial Prados Urbanos, localizado en el Barrio Cañabón del término municipal de Caguas, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: solar #24 del bloque K con un área de 412.50. En lindes por el Norte, con terrenos propiedad de Los Prados Urbanos S en C por A.S.E en una distancia de 15.00 metros; por el Sur, con la calle Paseo de la Palma Real en una distancia de 15.00 metros; por el Este, con el solar #23 del bloque K en una distancia de 25.70 y por el Oeste, con el solar #25 del bloque K en una distancia de 25.70 metros.---Enclava una casa de concreto.---Consta inscrita al folio 60 del tomo 1,699 de Caguas, Registro de Caguas I finca #58,072.-- Afecta a servidumbre de 1.52 metros de ancho por 15.00 metros de largo por su colindancia Sur a servidumbre telefónica. ---Dirección física: K-24, Los Padros Development, Caguas, Puerto Rico 00725.---- La finca 58,072 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: ---Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de JR Mortgage Home Inc., o a su orden, por la suma principal de $370,500.00 con intereses al 7% anual, vencedero el día 1 de enero de 2037, constituida mediante la escritura número 405, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 19 de diciembre de 2006, ante el notario Wendell W. Colón Muñoz, e inscrita al folio 60 del tomo 1699 de Caguas, finca número 58,072 inscripción 4ta. Sujeta a cláusula de aceleración.---Cancelada parcialmente en cuanto a la suma de $16,800.00 siendo ahora su principal de $353,700.00 y Modifican sus intereses al 5 3/8% y su vencimiento el 1 de mayo de2042, constituida mediante la escritura número 121, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 21 de abril de 2012, ante el notario Antonio R. Escriba Oliver, inscrita al folio 60 del tomo 1619 de Caguas, finca número 58,072, inscripción 5ta. y última.---La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente a las siguientes cantidades: $346,715.31 de principal más $13,788.64 en concepto de atrasos y cargos desde el 1 de noviembre de 2013, más los atrasos y cargos que se continúen acumulando de esa fecha en adelante hasta el total y completo pago de la deuda. Se reclama, además, una suma equivalente al 10% de la suma original del principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactado. En adición se reclama una cantidad adicional igual al 10% de la suma original del principal del Pagaré, para cubrir cualquier otro anticipo que pueda ser hecho bajo la Hipoteca; y una cantidad adicional igual al 10% de la suma original del principal del Pagaré, para cubrir intereses en adición a los garantizados por ley. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celbrará el día 20 de agosto de 2015, a las 10:45 de la mañana. Tipo mínimo: $353,700.00 Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 27 de agosto de 2015, a las 10:45 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni
izados por ley. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celbrará el día 20 de agosto de 2015, a las 10:45 de la mañana. Tipo mínimo: $353,700.00 Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 27 de agosto de 2015, a las 10:45 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 3 de septiembre de 2015, a las 2:45 de la tarde. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Caguas, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Si se declara desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al demandante la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si esta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si esta fuese mayor. Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, 30 L.P.R.A. §2721. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponi b l e s e n l a S e c r e t a r í a d el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Caguas, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. En Caguas, Puerto Rico, a 3 de agosto de 2015. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON ALGUACIL SUPERIOR ELF-284 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
ROOSEVELT cayman asset company Plaintiff v.
DAMARIS CARRASCO-FLORES
Defendant CIVIL NO. 15-1060 (GAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: DAMARIS CARRASCOFLORES Apt. 301, Ocean Drive Condo Unit 301 Luquillo, PR 00773/ PO Box 1797 Caguas, PR 00726; Doral Mortgage Corporation PO Box 71528 San Juan, PR 00936; Banco Popular de Puerto Rico PO Box 362708 San Juan, PR 00936-2708 FirstBank Puerto Rico PO Box 9146 San Juan, PR 00908 and THE GENERAL PUBLIC; WHEREAS: On April 23rd, 2015, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against defendants. On June 23rd, 2015 this Court entered an Order for Execution of Judgment stating that defendant defaulted on the repayment obligation to Roosevelt Cayman Asset Company, and as of June 18th, 2015, they owed Roosevelt Cayman Asset Company the principal amount of $163,123.96, interests in the amount of $22,331.33 which continue to accrue on a daily rate in the amount of $29.04, $1,264.29 in late charges; and $16,000.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs, for a total amount of $202,719.58. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the
Cayman Asset Company, and as of June 18th, 2015, they owed Roosevelt Cayman Asset Company the principal amount of $163,123.96, interests in the amount of $22,331.33 which continue to accrue on a daily rate in the amount of $29.04, $1,264.29 in late charges; and $16,000.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs, for a total amount of $202,719.58. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: APARTAMENTO 301: Apartamento residencial identificado con el # 301 ubicado en la tercera planta del Condominio multipisos denominado Ocean Drive Village, ubicado en el Barrio Mata de Plátano del Municipio de Luquillo, Puerto Rico, con una cabida superficial de aproximadamente 83.049 metros cuadrados, equivalentes a 893.936 pies cuadrados. Contiene un área de cocina, sala, comedor, balcón, closet con pileta, y otro para guardar máquina de lavar ropa, un baño y 2 habitaciones con sus respectivos closets. En lindes por el NORTE, en 31ʼ2” con la pared que divide éste del apartamento 302 y en otra distancia de 5ʼ6” con la pared que divide este apartamento del área común del pasillo que da acceso al apartamento; por el SUR, en 29ʼ7” y en otra distancia de 4ʼ6” con la pared que divide este apartamento del espacio aéreo que ubica sobre el patio o solar donde se contruyó el edificio; por el ESTE, en 24ʼ10” con la pared que lo divide del área común del pasillo y escalera que sirve de acceso a éste y otros apartamentos, y otra distancia de 3ʼ8” con la puerta principal de entrada que lo divide del área común de pasillo que da acceso a este apartamento; y por el OESTE, en 28ʼ6” con la pared que divide este apartamento del espacio aéreo que ubica sobre el patio o solar donde se construyó el edificio. Le corresponde a este apartamento de forma exclusiva el área de estacionamiento identificada como 301. Le corresponde una participación en los elementos comunes generales de 3.77%.” The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, Section of Fajardo, at page 28 of Volume 288 of Luquillo, Property Lot (“Finca”) number 13,343. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE securing a mortgage note in favor of Doral Mortgage Corporation, in the principal amount of $160,000.00 accruing interest at a 6.625% annual rate and due on October 1, 2037; as per Deed 365 executed in San Juan on September 7, 2007 before notary public Rafael A Ojeda Diez. Recorded at page 28 of volume 288 of Luquillo, property number 13,343, 4th inscription. 2. Senior Liens: None 3. Junior Liens: a. MORTGAGE: In the principal amount of $40,000.00, securing a note payable to Doral Mortgage Corporation, or its order, with yearly interests at a 9.75% annual rate and due on October 1, 2017, as per Deed No. 366, executed in San Juan on September 7th, 2007, before Notary Public Rafael A. Ojeda Diez, recorded at page 28 of volume 288 of Luquillo, property No. 13,343, 5th inscription. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. WHEREAS: The lien executed is the only one over the property and for the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $160,000.00 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended). WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master,
mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended). WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of September, 2015, at 1:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11th day of September, 2015, at 1:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of September, 2015, at 1:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 9th day of July, 2015. Hans López Stubbe Appointed Special Master
ELF-369 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
CLASIFICADOS >41
AB-INTESTATO SUCN. DOÑA ELBA ALICIA DEL VALLE TORRES Y SUCN. DON MAXIMINIO BATTISTINI ORTIZ, también conocido por MAXIMINIO BATTISTINI, también conocido por MAXIMINIO BATISTINI, la cual está compuesta por: TOMAS FRANCISCO BATTISTINI DEL VALLE, MONSERRATE BATTISTINI DEL VALLE, LUIS ANTONIO BATTISTINI DEL VALLE, ALICE MYRIAM BATTISTINI DEL VALLE, MAXIMINO ALBERTO BATTISTINI ELF-438 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O RODRIGUEZ, ADAN TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MIGUEL BATTISTINI CABO ROJO RODRIGUEZ FRANCISCO RAFAEL PETICIONARIOS MUÑIZ GARCIA EX-PARTE CASO NUM: JJV2015-0559 CARMEN OLGA SOBRE: EXPEDIENTE DE EDICTO ESTADOS RAMIREZ GONZALEZ UDOMINIO NIDOS DE AMÉRICA EL (Demandantes)
JUAN MORALES MEJIAS, su esposa NEREIDA HERNANDEZ PADILLA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, FULANO Y SULTANO DE TAL
(Demandados) CIVIL NUM.: I4CI201500113 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Juan Morales Mejías, su esposa Nereida Hernández Padilla y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. o, sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicado el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a la abogada del demandante, la licenciada: Lissette M. Medina Muñiz Bufete Medina & Medina, CSP P.O. Box 250268 Aguadilla, P R 00604-0268 Tel. 787-8904520/Fax (787)-890-1010 medinalissette@hotmail.com. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Cabo Rojo, Puerto Rico, hoy 4 de agosto de 2015. Suirka Feliciano González, Secretario (a) del Tribunal, Int.; Por: FIRMA, Subsecretario (a) ELF-369 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
AB-INTESTATO
PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A : María Martínez Viuda de Candelario. A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de DOMINIO, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir de la última publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la Parte Peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RÚSTICA: Solar con cabida de OCHOCIENTOS O C H E N TA Y U N O P U N T O SEIS MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE (881.6277 M.C.), equivalente a CERO PUNTO DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES CUERDAS DE TERRENO (0.2243 CDAS.) que radica en el barrio “Susua Alta” del término municiapal de YAUCO, en lindes al NORTE, con Iris Rivera Candelario; al SUR, con Calle Municipal; al ESTE, con José Santos Vázquez; y al OESTE, con Rosa Candelario Martínez (Administración Vivienda Rural).En dicha propiedad consta una casa de hormigón y bloques de cemento, con techo de hormigón, de una planta, semi alta al frente donde tiene balcón y entrada de garage, y terrera en la parte posterior, que mide treinta y un pies siete pulgadas de frente por treinta y siete pies nueve pulgadas de fondo. La propiedad antes descrita no consta inscrita en el Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravámenes. La propiedad antes descrita no consta inscrita al Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravámenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del peticionario Licenciado Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavía Fernández 102, San Sebastián, Puerto Rico 00685, teléfonos 896-3251 ó 280-5243. En Ponce, Puerto Rico a 7 de julio de 2015. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA, SECRETARIA REGIONAL; EREINA AGRONT LEON, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL I
Cuando pescar ELF-375 ESTADO LIBRE ASOSUCN. quieras DOÑA ELBA C IADO DE PUERTO RIC O un buen especial TRIBUNAL DE PRIMERA INALICIA DEL VALLE STANCIA SALA DE CAGUAS busca en los TORRES Y SUCN. FIRSTBANK clasificados DON MAXIMINIO PUERTO RICO de El Vocero BATTISTINI ORTIZ, Parte Demandante Si buscas un buen Vs. también conocido carro usado, SUCESION DE MARIA por vivienda, MAXIMINIO RUIZ MEDINA, BATTISTINI, también LUISA ADVERTISE HERE! maquinaria, COMPUESTA POR conocido por Email us at: clasificados de RURICO ALFREDO MAXIMINIO clasificados@elvocero.com El Vocero. VIDAL MORALES;
BATISTINI, la cual está compuesta por: TOMAS FRANCISCO BATTISTINI
RURICO ALFREDO VIDAL MORALES, POR SI Y POR LA
ELF-375 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS
FIRSTBANK PUERTO RICO 42<Parte CLASIFICADOS Demandante Vs.
SUCESION DE MARIA LUISA RUIZ MEDINA, COMPUESTA POR RURICO ALFREDO VIDAL MORALES; RURICO ALFREDO VIDAL MORALES, POR SI Y POR LA EXTINTA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES QUE COMPONÍA CON MARIA LUISA RUIZ MEDINA
Parte Demandada CIVIL NÚM.: ECD2014-1237 (401) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: SUCESION DE MARIA LUISA RUIZ MEDINA, COMPUESTA POR RURICO ALFREDO VIDAL MORALES; RURICO ALFREDO VIDAL MORALES, POR SI Y POR LA EXTINTA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES QUE COMPONÍA CON MARIA LUISA RUIZ MEDINA; FISICA: 71 MERCURIO EXT. EL VERDE, CAGUAS, PR 00725; POSTAL: EXT. EL VERDE 71 CALLE MERCURIO, CAGUAS, PR 00725-6330; LCDO. RAUL TIRADO, HIJO – APARTADO 1251, CAGUAS, PR 00726. PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número seis (6) del BLOQUE DOCE (12) del Plano de inscripción de la Urbanización Extensión El Verde situada en el Barrio Turabo de Caguas con una cabida superficial de trescientos treinta y cinco punto cero cero (335.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de trece punto cero cero (13.00) metros con los solares número tres (3) y número cinco (5), por el SUR, en una distancia de trece punto ochenta (13.80) metros con la Calle número nueve (9) de dicha Urbanización, por el ESTE, en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el Solar número ocho (8) y por el OESTE, en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el Solar número cuatro (4).Enclava una casa de concreto de una sola planta. Consta inscrita la finca número once mil novecientos treinta y cinco (11,935) al folio doscientos noventa y siete (297) del tomo mil ciento cuarenta y nueve (1149) de Caguas, a1 folio doscientos noventa y ocho (298) del tomo mil ciento cuarenta y nueve (1149) de Caguas, inscripción 12ma, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: NINGUNO E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $172,550.00. La primera subasta se celebrará el día 2 de septiembre de 2015 a las 10:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Caguas. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 9 de septiembre de 2015, a las 10:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celbrará una tercera subasta el día 16 de septiembre de 2015, a las
subasta se celebrará el día 2 de septiembre de 2015 a las 10:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Caguas. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 9 de septiembre de 2015, a las 10:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celbrará una tercera subasta el día 16 de septiembre de 2015, a las 2:15 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 9 de junio de 2015 en Caguas, Puerto Rico. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, ALGUACIL CONFIDENCIAL / PLACA - 580 ELF-448 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR DE ARECIBO
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO ahora GRANTED RECOVERY GROUP, L.L.C. Demandante VS.
IRELIS M. HERNANDEZ VARGAS
Demandada CASO NUM.: CCD2009-0676 (302) SOBRE:COBRO DE DINERO AVISO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) De acuerdo a la Sentencia dictada por este Honorable Tribunal el día 25 de enero de 2010, el Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de un mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederá a vender en pública subasta, y al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los Estados Unidos de América o cheque certificado todo título, derecho, interés o participación que tenga la parte demandada Irelis M. Hernández Vargas nombrada en el epígrafe sobre el siguiente inmueble: DESCRIPCION: RUSTICA: Solar marcado con el #115 del plano de parcelación de la Comunidad Rural Islote II del Barrio Islote del término municipal de Arecibo, con una cabida superficial de 0.0992 cuerdas, equivalentes a 389.73 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar 116 de la comunidad; por el SUR, con calle #6 de la comunidad; por el ESTE, con la calle #1 de la comunidad; y por el OESTE, con solar #119 de la comunidad. Consta inscrita al Folio 125 del Tomo 557 de Arecibo, Finca 24,243, del Registro de l a Propiedad de Arecibo, Sección primera. Para gravámenes preferentes o posteriores, referirse al Registro de la Propiedad, y para examinar el expediente de este caso, referirse a la Secretaría de este Honorable Tribunal. La Subasta será para satisfacer al demandante la sentencia dictada el 25 de enero de 2010 por las sumas de $10,247.58 por balance adeudados por concepto de tarjeta de c r é d i t o n u m e r o 4549546016049969 y $10,483.06 por balance adeudado por concepto de tarjeta de crédito numero 377810914208951, mas intereses legales al 4.25% a partir de la sentencia. Además, se impone el pago de las costas y gastos del proceso. La Subasta se llevará a efecto el día 14 de septiembre de 2015, a las 9:45 de la mañana en la oficina del Alguacil del Tribunal, Sala de Arecibo. Y PARA CONOCIMIENTO DE LOS LICITADORES Y DEL PÚBLICO EN GENERAL y para su publicación de acuerdo con la Ley expido el presente Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Arecibo, Puerto Rico, hoy 23 de junio de 2015. GUSTAVO E. VIDAL QUILES, ALGUACIL REGIONAL ELF-376 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
BARBARA GUTIERREZ DEL ARROYO
Parte Demandada CIVIL NÚM.: K CD2014-1219 (905) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: BARBARA GUTIERREZ DEL ARROYO FISICA: 508
BARBARA GUTIERREZ DEL ARROYO
Parte Demandada CIVIL NÚM.: K CD2014-1219 (905) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: BARBARA GUTIERREZ DEL ARROYO FISICA: 508 APT. PANORAMA PLAZA C, SAN JUAN, PR 00926 POSTAL: ALTA DEL REMANSO N7 CALLE CASCADA, SAN JUAN, PR 00926-6118 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBAN: PROPIEDAD HORIZONTAL: APARTAMENTO Número quinientos ocho (508). Apartamento residencial de forma irregular localizado en la quinta planta, del CONDOMINIO PANORAMA PLAZA, ubicado en el Barrio Monacillos Este y El Cinco del término Municipal de San Juan, Puerto Rico. El área aproximada del apartamento es de seiscientos ochenta y dos punto setenta y dos (682.72 p.c.) pies cuadrados, equivalentes a setenta y tres punto cuarenta y dos (73.42 m.c.) metros cuadrados. Son sus linderos por el NORTE, en veintisiete pies y una pulgada (27' 1") con área común corredor que sirve de acceso a los apartamentos, cuatro pies y once pulgadas (4'11") con cuarto eléctrico o de transformadores; por el SUR, en treinta y dos pies y cero pulgadas (32'0") con el espacio exterior; por el ESTE, en dieciocho pies y ocho pulgadas (18' 8") con el Apartamento número Quinientos siete (507), en tres pies y diez pulgadas (3'10") con el espacio exterior; y por el OESTE, en siete pies y siete pulgadas (7'7") con área común, cuarto eléctrico o de transformadores, en catorce pies y once pulgadas (14'11") con el Apartamento número Quinientos nueve (509). La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Norte. Consta de sala-comedor, cuarto de estar, habitación principal con closet y baño, corredor, alacena, cocina y lavandería. Le corresponde un estacionamiento marcado con el número Quinientos ocho (508) en el área de estacionamiento del Condominio. PORCENTAJE: cero punto cuarenta y seis cuarenta y cinco por ciento (0.4645%) en los elementos comunes generales. El expresado apartamento ha sido individualizado del Condominio Panorama Plaza, el cual se encuentra ubicado en la finca cinco mil seiscientos ochenta y uno (5,681), inscrita al Folio dieciséis (16) del Torno ciento ochenta (180) de Monacillos Este y El Cinco. Pendiente a inscripción, al Asiento noventa ocho (98) del Diario seiscientos veinte (620) en el Registro de la Propiedad Sección Quinta (5ta.). Propiedad consta inscrita al folio 1ro. del tomo electrónico trescientos doce (312) de Monacillos Este, Finca número ocho mil veinte ((8.020), Registro de la Propiedad de San Juan, Cuarta Sección. Hipoteca inscrita al folio Uno (1) del tomo electrónico trescientos doce (312), Finca número ocho mil veinte ((8.020), Registro de la Propiedad de San Juan, Cuarta Sección.B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: NINGUNO POSTERIOR: AVISO DEMANDA: al asiento142 del diario 900 se presentó el 12 de junio de 2012, demanda certificada de fecha marzo de 2012, civil #KCD2012-0729 (603) sobre ejecución de hipoteca del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, seguido por Firstbank Puerto Rico vs. Bárbara Gutiérrez Del Arroyo, en el que se solicitó el pago de la hipoteca por $123,180.00, ascendente la deuda a $118,173.60 y otras sumas. Se unió Instancia por el Lcdo. Roberto C. Latimer Valentín de fecha 8 de junio de 2012. E. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia a saber: $114,474.57 de principal
ejecución de hipoteca del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, seguido por Firstbank Puerto Rico vs. Bárbara Gutiérrez Del Arroyo, en el que se solicitó el pago de la hipoteca por $123,180.00, ascendente la deuda a $118,173.60 y otras sumas. Se unió Instancia por el Lcdo. Roberto C. Latimer Valentín de fecha 8 de junio de 2012. E. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia a saber: $114,474.57 de principal al 14 de enero de 2014, $7,050.51 en cantidad adeudada hasta el 16 de mayo de 2014 de 9 mensualidadees, $785.82 por cargos por demora computados hasta el 14 de mayo de 2014 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y tres cantidades por $12,318.00 equivalentes al 10% del principal original por honorarios de abogado pactdos. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $123,180.00. La primera subasta se celebrará el día 1 de septiembre de 2015 a las 11:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 9 de septiembre de 2015, a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celbrará una tercera subasta el día 16 de septiembre de 2015, a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 24 de julio de 2015 en San Juan, Puerto Rico. PEDRO HIEYE GONZALEZ Alguacil ELF-451 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN SEBASTIAN
ROBERTO EMILIO NUÑEZ CRUZ Demandante Vs.
DALIA MARIA NUÑEZ RIVERA, conocida también como Dalia María Jiménez; LUIS RIVERA GONZALEZ
Demandados CIVIL NUM:A2CI201500411 SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: DALIA MARIA NUÑEZ RIVERA conocida como DALIA MARÍA JIMÉNEZ 280 3rd Avenue, Apt. 3F #65 Brooklyn New York 11215. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal por la parte demandante, una Demanda de Sentencia Declaratoria. Se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcda. Aminda Colón Soto, PO Box 1640, San Sebastián, Puerto Rico 00685, Tel. (787) 313-1786, lcdacolonsoto@gmail.com, con copia de su Contestación a la Demanda, radicando el original de la Contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Sebastián, dentro de los Treinta (30) días de haber sido publicado este Edicto, el cual se publicará en un periódico de circulación general. Se le apercibe que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 6 de julio de 2015. JUANITA IBARRONDO ESPINOZA, SECRETARIA; Por: CARMEN M. RODRIGUEZ ACEVEDO ELF-377 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
FIRSTBANK PUERTO RICO
PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 (787) 282-1100 Parte Demandante Vs.
ONIA CASTAÑEDA SARABIA
Parte Demandada CIVIL NÚM.: KCD2014-2234 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: ONIA CASTAÑEDA SARABIA FISICA: APT. 1403 GOLDEN VIEW
Parte Demandante Vs.
ONIA CASTAÑEDA SARABIA
Parte Demandada CIVIL NÚM.: KCD2014-2234 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: ONIA CASTAÑEDA SARABIA FISICA: APT. 1403 GOLDEN VIEW PLAZA COND., SAN JUAN, PR 00924 POSTAL: COND. GOLDEN VIEW PLAZA 503 CALLE MODESTA APT. 1403, SAN JUAN, PR 00924. PUBLICO EN GENERAL. El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal d e Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número mil cuatrocientos tres (1403) ubicado en el piso catorce (14) del Condominio Golden View Plaza, localizado en el Sub-Barrio Sabana Llana del Barrio Río Piedras, del Municipio de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de setecientos veintiuno punto ochenta y tres (721. 83) pies cuadrados. Contiene tres (3) habitaciones, sala-comedor, cocina y baño. Colinda por el NORTE, en treinta y cinco (35) pies y seis (6) pulgadas con espacio exterior y área de escaleras; por el SUR, en treinta y cinco (35) pies seis (6) pulgadas con espacio exterior; por el ESTE, en veinte (20) pies cuatro (4) pulgadas con espacio exterior; y por el OESTE, en diecinueve (19) pies seis (6) pulgadas con el apartamento número mil cuatrocientos dos (1402) y con pasillo que le da acceso. Le corresponde el estacionamiento número ciento diecinueve (119). Le corresponde un porcentaje de cero punto cero cero quinientos setenta y cinco por ciento (0.00575%) en los elementos comunes generales. Inscrita al tomo móvi1 número novecientos setenta y uno (971) de Sabana Llana, finca número treinta y un mil novecientos siete (31,907) del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Quinta (V) de San Juan. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior:NINGUNO E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $94,242.00. La primera subasta se celebrará el día 1 de septiembre de 2015 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 9 de septiembre de 2015, a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celbrará una tercera subasta el día 16 de septiembre de 2015, a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 24 de julio de 2015 en San Juan, Puerto Rico. PEDRO HIEYE GONZALEZ,Alguacil
de la mañana en el mismo lugar ELF-449 ESTADO LIBRE ASO- antes mencionado. El precio CIADO DE PUERTO RICO para la tercera subasta lo será TRIBUNAL DE PRIMERA IN- 1/2 del precio mínimo de la ELF-446 ESTADO LIBRE ASO- STANCIA SALA DE CAROLINA primera. Y PARA QUE ASÍ CIADO DE PUERTO RICO CONSTE, y para su publicación TRIBUNAL DE PRIMERA INen un periódico de circulación STANCIA CENTRO JUDICIAL y por un término de EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES,general 14 DE AGOSTO DE 2015 DE BAYAMON SALA SUPERIParte Demandante veinte (20) días en los sitios OR DE BAYAMON Vs. públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 24 de marzo de 2015 en Carolina, Puerto Rico. Efraín Márquez Arroyo, Alguacil Auxiliar #963
FIRSTBANK PUERTO RICO
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO ahora GRANTED RECOVERY GROUP, L.L.C. Demandante VS.
WILLIAM CRUZ LOPEZ y su esposa MIRTA TORRES ambos por sí y la sociedad de gananciales compuesta por ambos
Demandada CASO NUM.:DCD2010-1594 (401) SOBRE:COBRO DE DINERO AVISO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) De acuerdo a la Sentencia dictada por este Honorable Tribunal el día 11 de agosto de 2010, el Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de un mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederá a vender en pública subasta, y al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los Estados Unidos de América o cheque certificado todo título, derecho, interés o participación que tenga la parte demandada William Cruz López y su esposa Mirta Torres ambos por sí y la sociedad de gananciales compuesta por ambos nombrada en el epígrafe sobre los siguientes inmuebles: A. DESCRIPCION: URBANA: Solar marcado con el #38 del bloque 1-G de la Urbanización Covadonga, radicada en el Barrio Candelaria del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico, con una cabida de 300.20 metros cuadrados. En linderos por el Norte, en una distancia de 13.06 metros con el solar #25 y calle #11; por el Sur, en una distancia de 13.05 metros con la calle #14; por el Este, en una distancia de 22.98 metros con el solar #37; por el Oeste, en una distancia de 23.01 metros con el solar #39. Enclava una casa de concreto. Consta inscrita al Folio 137 del Tomo 230 de Toa Baja, Finca 13, 945 Registro de la Propiedad de Bayamón , sección segunda. B. DESCRIPCION: URBANA: Solar marcado con el #19 del bloque 1-E de la Urbanización Residencial Covadonga, radicada en el Barrio Candelaria del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico, con una cabida de 465.92 metros cuadrados. En linderos por el Norte, en 22.98 metros con dos solares #17 y calle #18; por el Sur, en 12.27 metros con la calle #8; por el Este, en 19.36 metros con la calle #1; por el Oeste, en 25.83 metros con el solar #20. Enclava una casa de concreto. Consta inscrita al Folio 180 del Tomo 227 de Toa Baja, Finca 13, 775 Registro de la Propiedad de Bayamón, sección segunda. Para gravámenes preferentes o posteriores, referirse al Registro de la Propiedad, y para examinar el expediente de este caso, referirse a la Secretaría de este Honorable Tribunal. La Subasta será para satisfacer al demandante la sentencia dictada el 11 de agosto de 2010, por las siguientes sumas: a. $54,919.20 por concepto de tarjeta de crédito #5310590480357601, b. $16,326.16 por concepto de tarj e t a d e c r é d i t o #4549549650913482, mas $8,699.06 de costas y honorarios de abogado, según el Acuerdo Transaccional de Sentencia por Estipulación firmado entre las partes el 20 de julio de 2010. La Subasta se llevará a efecto el día 16 de septiembre de 2015, a las 11:00 de la mañana en la oficina del Alguacil del Tribunal, Sala de Toa Alta. Y PARA CONOCIMIENTO DE LOS LICITADORES Y DEL PÚBLICO EN GENERAL y para su publicación de acuerdo con la Ley expido el presente Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Toa Alta, Puerto Rico, hoy 21 de julio de 2015.FIRMA, ALGUACIL GENERAL
ELF-449 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INELF-446 ESTADO LIBRE ASO- STANCIA SALA DE CAROLINA C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL Parte Demandante DE BAYAMON SALA SUPERIVs. OR DE BAYAMON
FIRSTBANK PUERTO RICO
BANCO POPULAR DE ADVERTISE HERE. Call 888PUERTO ahora 567-1390 or RICO 787-724-1485. Optionally, email us at: GRANTED clasificados@elvocero.com RECOVERY GROUP, L.L.C. Demandante VS.
WILLIAM CRUZ
JUAN CARLOS ADVERTISE HERE! RIVERA RIVERA Email us at: ALMA RIVERA clasificados@elvocero.com FIGUEROA
Parte Demandada CIVIL NÚM. FCD2014-0542 (402) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE
JUAN CARLOS RIVERA RIVERA ALMA RIVERA FIGUEROA
Parte Demandada CIVIL NÚM. FCD2014-0542 (402) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: JUAN CARLOS RIVERA RIVERA ALMA RIVERA FIGUEROA FÍSICA: 92-32 91 ST. VILLA CAROLINA, CAROLINA, PR 00985; POSTAL: VILLA CAROLINA 9238 CALLE 91, CAROLINA, PR 00985-4140 PUBLICO EN GENERAL. El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria ORACION del Tribunal de Primera InstanAL DIVINO NIÑO cia de Puerto Rico, Sala de CarRece 7 Padrenuestros y 7 olina, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al Avemarías y 7 Credos durante 7 mejor postor de contado y en días. Pida un imposible y será moneda de curso legal y corrifavorecido, aún sin tener fe. ente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectu- Mande a publicar al 7mo. día. (M.D.J.) rá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar Número Treinta y Ocho Guión Noventa y Dos (38-92). Urbanización Villa Carolina situada en el Barrio Hoyo Mulas de Carolina. Puerto Rico, con un área de Trescientos Treinta Punto Cero Cero Metros Cuadrados (300.00 m.c.). En lindes, por el NORTE, en una distancia de tres punto setenta y cinco metros, con los solares número cincuenta y tres y cincuenta y cuatro; por el SUR, en una distancia de trece punto setenta y cinco metros, con la calle número noventa y uno, por el ESTE en una distancia de veinticuatro punto cero cero metros, con el solar número treinta y siete: y por el OESTE, en una distancia de veinticuatro punto cero cero metros, con el solar treinta y nueve. Enclava una edificación. Inscrita al folio diecisiete (17) del tomo seiscientos ocho (608) de Carolina, finca número veinticuatro mil cuatrocientos treinta y dos (24,425) Registro de la Propiedad de Carolina. Sección Segunda. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen. ANTERIOR:HIPOTECA en garantía del pagaré contituda por la titular, a la orden de R.G. Mortgage Corporation por $104,650.00, intereses al 6.875% anual, vence el 1ro. de diciembre de 2035, se tasó en el principal, según escritura #429, otorgada en San Juan el 23 de noviembre de 2005, ante la Notario Yisel De Los Angeles Estrada Cruz, presentada el 3 de enero de 2006 al asiento 546 de diario 370, inscripción 10ma. al folio 81 del tomo electrónico 1379, finca #24,432 de Carolina II; registrandose el asiento el 10 de julio de 2006. POSTERIOR: NINGUNO E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $22,600.00. La primera subasta se celebrará el día 18 de septiembre de 2015 a las 9:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Carolina. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 25 de septiembre de 2015, a las 9:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celbrará una tercera subasta el día 2 de octubre de 2015, a las 9:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 24 de marzo de 2015 en Carolina, Puerto Rico. Efraín Márquez Arroyo, Alguacil Auxiliar #963
>ESQUELAS
43
< CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015 > 44
Inician las semifinales de Doble A
Las series semifinales del Béisbol Superior Doble A entrarán en escena a partir de este viernes, desde las 8:00 p.m., con partidos en los estadios Pedro Román Meléndez de Manatí y Guillermo Hernández de Aguada. En Manatí, los Titanes de Florida recibirán la visita de los Bravos de Cidra, mientras que en Aguada los Artesanos de Las Piedras se medirán a los Fundadores de Añasco.
Puerto Rico gana Serie Mundial Colt
La novena Elite Reds de Río Piedras de la categoría 15-16 años de la liga Boy’s Baseball conquistó el miércoles el campeonato de la Serie Mundial Colt celebrada en Lafayette, Indiana. El equipo que representó a Puerto Rico finalizó de forma invicta tras vencer 16-1 a la selección Greensboro de Carolina del Norte en el partido final. De acuerdo con el portal JConline Lafayette Journal & Courier, este fue el séptimo título para un equipo de la Isla y el primero desde 2010. >Suministrada/Journal & Courier
>Suministrada
Baloncesto
Béisbol
Atletismo
Mermados
Rumbo a China
por las lesiones
Javier Culson Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
Javier Culson ya va camino a cumplir con su objetivo principal de esta temporada: el Campeonato Mundial de Atletismo. De acuerdo con el entrenador Héctor ‘K-no’ Amill, el vallista ponceño salió el viernes en la madrugada rumbo a Beijing, China, para la justa mundialista que subirá a escena del 22 al 30 de agosto en el Estadio Nacional, sede de los Juegos Olímpicos en 2008. Culson buscará mejorar su actuación en la prueba de los 400 metros con vallas del pasado Mundial celebrado en Moscú en 2013, donde terminó en el sexto lugar. El vallista ponceño ya había conquistado medalla de plata en 2009 (Berlín) y 2011 (Daegu). Pero, para ello, Culson deberá emplearse al máximo ya que competirá con cuatro de los mejores cinco corredores de esta temporada de acuerdo a la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo. Entre ellos, se destacan los estadounidenses Bershawn Jackson (48.09 se-
gundos), Johnny Dutch (48.13) y Michael Tinsley (48.34), y el keniano Nicholas Bett (48.29). Además, estará presente el trinitense y campeón defensor Jehue Gordon (49.22), el estadounidense Kerron Clement (48.44) y el campeón panamericano Jefferey Gibson (48.51), entre otros. Culson viene de ganar en el Campeonato Norte, Centroamérica y del Caribe de Atletismo (NACAC) celebrado en Costa Rica donde cronometró 48.70. Esta fue su primera carrera oficial desde que ganó medalla de plata en los pasados Juegos Panamericanos de Toronto 2015, con tiempo de 48.67. Su mejor tiempo de la temporada es de 48.48 segundos, establecido en la cuarta prueba de la Liga Diamante celebrada en Nueva York. La prueba de los 400 metros con vallas subirá a escena el 22 de agosto con la ronda preliminar programada para las 6:35a.m. (hora de Puerto Rico). La semifinal será al día siguiente, a partir de las 6:40a.m., y la final está pautada para el martes 25 de agosto desde las 8:25a.m.
Javier Culson buscará mejorar el sexto lugar obtenido en 2013. >Straffon Images
José E. Bartolomei Torres jbartolomei@elvocero.com
Cliff Pennington, de los Azulejos, saca de out a Brett Lawrie, de los Atléticos, en una doble jugada. >AP/Darren Calabrese
Van 11...y sumando
Los Azulejos barrieron a los Atléticos para ganar su undécimo juego seguido y afianzarse en el Este de la Liga Americana
@
Ian Harrison
>The Associated Press
TORONTO — Los enrachados Azulejos de Toronto ganaron su 11avo partido consecutivo el jueves al derrotar 4-2 a los Atléticos de Oakland apoyados por el brazo de Mark Buehrle y el bate de Ryan Goins. Los líderes del Este de la Liga Americana, que también hilaron una seguidilla de 11 victorias en junio, se convirtieron en el primer equipo que gana al menos 11 partidos al hilo desde que Cleveland lo hiciera en 1954. Toronto completó la barrida en la serie de tres juegos y recibe a partir del viernes a los Yanquis, que están en segundo sitio de la división. Buehrle (13-5) ganó su cuar-
ta salida consecutiva y mejoró su marca a 8-1 en 14 salidas desde el 29 de mayo. Concedió dos carreras y siete imparables en más de siete innings. Los abridores de Azulejos sólo han permitido tres carreras limpias o menos en 17 partidos consecutivos, y están a uno de la marca del club. Goins descargó un cuadrangular productor de tres carreras durante un ataque contra el abridor Jesse Chávez (6-12) en la segunda entrada. Chávez remplazó al líder en porcentaje de efectividad de la Americana, Sonny Gray, quien no pudo participar debido a espasmos en la espalda. Por los Azulejos, el venezolano Dioner Navarro bateó de 3-1 con una anotada, el dominicano José Bautista de 3-0.
LANZADORES LIGA AMERICANA > Oakland (Bassitt 1-4) en Baltimore (U.Jimenez 9-7), 7:05 p.m. > N.Y. Yanquis (Nova 4-4) en Toronto (Price 11-4), 7:07 p.m. > Seattle (Montgomery 4-4) en Boston (J.Kelly 4-6), 7:10 p.m. > Tampa Bay (Karns 7-5) en Texas (M.Perez 1-2), 8:05 p.m. > Cleveland (Kluber 7-12) en Minnesota (May 8-7), 8:10 p.m. > Detroit (Simon 10-6) en Houston (Keuchel 13-6), 8:10 p.m. > L.A. Angelinos (Weaver 4-8) en Kansas City (D.Duffy 5-5), 8:10 p.m.
LIGA NACIONAL > Pittsburgh (Happ 0-1) en N.Y. Mets (B.Colon 10-11), 7:10 p.m. > Arizona (Ray 3-7) en Atlanta (Teheran 7-6), 7:35 p.m. > Filadelfia (Morgan 3-3) en Milwaukee (W.Peralta 2-7), 8:10 p.m. > Miami (Phelps 4-8) en San Luis (Jai.Garcia 4-4), 8:15 p.m. > San Diego (T.Ross 8-9) en Colorado (Flande 2-1), 8:40 p.m. > Cincinnati (DeSclafani 7-7) en L.A. Dodgers (A.Wood 7-7), 10:10 p.m. > Washington (Scherzer 11-8) en San Francisco (M.Cain 2-3), 10:15 p.m.
INTERLIGAS > Chicago Cachorros (Hendricks 6-5) en Chi.Sox (Samardzija 8-7), 4:10 p.m.
Por más de una ocasión, se le ha escuchado decir al dirigente Rick Pitino que los jugadores boricuas llegaron a la Universidad de Louisville con una mala condición física. Después de nueve días entrenando intensamente, la selección de baloncesto de Puerto Rico arribó a la Isla con otra cara, venciendo en los primeros dos partidos al equipo A de Louisville. Sin embargo, la nota negativa es que los canasteros John Holland, José Juan Barea, Carlos Rivera e Isaac Sosa, han sufrido lesiones en algún momento durante la gira de partidos preparatorios ante la institución universitaria. Aunque para fortuna de Pitino, ninguna parece de gravedad. La más reciente fue la de Holland, que el miércoles se lastimó el dedo gordo del pie izquierdo y tuvo que ser retirado al camerino. La Federación de Baloncesto de Puerto Rico comunicó que el jugador estará fuera de acción por una semana, recibiendo terapias dos veces al día y antiinflamatorios. El escolta Benito Santiago Jr., sustituirá a Holland en lo que resta de fogueos. Por su parte, Barea, recibió un fuerte golpe en el muslo derecho durante el primer encuentro que también lo dejó fuera de las canchas. El base Javier ‘Javi’ González remplazó al jugador los Mavericks de Dallas. Rivera, que según Pitino es ‘material NBA’, tiene molestias en la ingle y por su parte Sosa, sufrió un desgarre en el músculo abdominal.
John Holland >Agustín Santiago/ EL VOCERO
Cancha escolar Por Bryan García
Busca revalidar De Diego
El Colegio De Diego de Carolina busca revalidar como campeones nacionales en la próxima temporada del baloncesto escolar. “Las expectativas después de un campeonato es repetir. Mi equipo está duro en todas las posiciones y la base del grupo repiten y ya conocen mi sistema”, señaló el entrenador Luis Silva. Los armadores Kevin
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Rodríguez y Jan Rodríguez son los jugadores de nuevo ingreso que cubrirán las bajas notables del escolta Javier Rivera y el base Luis Quiñones. Estos se unen a Gavin Scott, Rey Sánchez, Juan Díaz y Kevin Contreras, de la edición pasada.
Gary Browne anotó 22 tantos en causa perdida. El juego decisivo será hoy a las 8:00 p.m. en Bucaplaa. El ganador de esta serie se medirá a Caguas Libac, actual campeón, en la final.
A un decisivo Juncos y Bucaplaa
Los Mulos de Juncos empataron la serie semifinal de la Liga Sub 22 al derrotar el pasado martes a los Pumas de Bucaplaa 85-76. Nagee Pleasant lideró la ofensiva de los junqueños con 17 puntos, mientras
>Suministrada
46< DEPORTES
Boxeo
Christopher ‘Pitufo’ Díaz y Alcides Santiago posan frente a frente luego de la conferencia de ayer. > Carlos Giusti / EL VOCERO
Suda confianza ‘Pitufo’
Rival de turno advierte llegará listo para arrebatarle el brillo al prometedor prospecto
@ Bryan Eloy García Especial para EL VOCERO
BAYAMÓN - El barranquiteño Christopher “Pitufo” Díaz y el arecibeño Alcides Santiago se vieron las caras el jueves como preámbulo de su pelea estelar del cartel ‘Solo Boxeo Tecate’ del próximo sábado en el coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón. Tanto Díaz (11-0 6KO’s) como Santiago (5-1, 4KO’s), reconocieron la importancia de este combate en sus respectivos futuros en el deporte. “Las oportunidades están llegando y hay que aprovecharlas. Que mejor que pagarle con una victoria al público y seguir desarrollando mi carrera”, señaló Díaz, quien por primera vez será estelar. Por su parte, Santiago, quien estuvo seis años fuera del cuadrilátero debido una lesión en sus dos rodillas, aseguró que ve esta pelea como un trampolín en su carrera. “No puedo estar peleando con gente que no esté a mi nivel. Tengo que coger una persona que este a mí mismo nivel, ganarle y subir el escalón”, señaló Santiago. El llamado ‘Hijo de la Montaña’ consideró
que tiene ventaja sobre Santiago por ser un peso pluma natural. Sin embargo, el arecibeño no lo creyó así. “Puedo pelear en cualquier peso. Me siento cómodo en el peso que estoy”, señaló Santiago, quien peleaba una división inferior. Sobre su estrategia para la pelea, Díaz dijo estar listo para lo que traiga su rival de turno. “Nos venimos a desplazar. Si él viene a pelear pues le vamos a dar pelea, pero si nos da ‘break’ de que plantemos nuestra pelea que es boxear y meter las manos duras y cuando él tire a contraatacar pues se podría llevar la sorpresa del nocáut... Van a ver un ‘Pitufo’, no de los azules, será colorado de los duros”, aseguró el prospecto. Finalmente, Santiago dijo estar preparado y con la condición necesaria para realizar los ajustes y enfrentar al prometedor prospecto. “Siempre nos ajustamos al estilo del otro boxeador. Siempre hacemos el trabajo de movernos mucho. También trabajamos poner presión…No entrenamos para perder”, agregó Santiago. En tanto, Ricky Márquez, entrenador de Díaz aseguró que será una pelea difícil, pero propia para que el joven peso pluma continúe su crecimiento.
DEPORTES >47
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 14 DE AGOSTO DE 2015
Cotto se siente
invencible
Carlos Narváez Rosario El puertorriqueño Miguel Ángel Cotto no irá con rodeos el 21 de noviembre en el Mandalay Bay de Las Vegas cuando se enfrente al mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez. Al menos ese fue el mensaje que el boricua le envió al mexicano una hora después de anunciar oficialmente el choque en el que defenderá por segunda ocasión el título peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Cotto, de 35 años, aseguró que su edad no refleja lo bien que se siente en la actualidad, algo que le hace creer seriamente en que no hay un peleador en su peso natural (de 154 libras) que puedan vencerlo. “No veo ninguna desventaja ahora. Creo que el haber pasado estos años en el boxeo me ha enseñado mucho. Creo que la experiencia se impondrá sobre la juventud de ‘Canelo’ el 21 de noviembre. Hoy en día, mirando las cosas bien, y lo rejuvenecido que me he sentido en los últimos dos años, no creo que pueda haber alguien que pueda vencer a Miguel Cotto”, aseguró el peleador quien viene de definir sus últimas tres peleas por la vía rápida. Cotto y ‘Canelo’ se medirán en el Events Center del Mandalay Bay en una pelea pactada en el peso intermedio de 155 libras. `El púgil puertorriqueño que es entrenado desde hace dos años por el veterano Freddie Roach ganará posiblemente cuatro veces más de lo que obtendrá ‘Canelo’ económicamente en un choque que tiene los ingredientes para convertirse en la ‘Pelea del Año’ y que además se sumará a la lista de históricas reyertas en la rivalidad entre Puerto Rico y México en el boxeo rentado que han tenido lugar en el Mandalay Bay. “Será una victoria más para mi carrera”, agregó sin tapujos Cotto. “Enfrenté a Sergio Martínez, a Floyd Mayweather Jr., a Manny Pacquiao, a Antonio Margarito, y ‘Canelo’ es otro nombre grande para mi récord. Por eso lo elegí. Con él será un combate diferente. Haré mi pelea para brindarle emociones a todos”, añadió. Cotto tiene marca de 40-4 y 34 nocáuts, y viene de vencer por la vía rápida al australiano Daniel Geale. El boricua podría comenzar su preparación oficial de la mano del entrenador Freddie Roach a mediados de septiembre en Los Ángeles. “Me dedicaré a trabajar y a entrenar a cabalidad. Yo soy quien tengo la fuerza y la inteligencia para vencer a un peleador fuerte como ‘Canelo’. El próximo 21 de septiembre les garantizo que el público verá al mejor Miguel Cotto de su vida y su carrera”, añadió. El evento que es producido por las empresas Roc Nations Sports, Miguel Cotto Promotions, Golden Boy Promotions y Canelo Promotions, será difundido a través de HBO PPV.
Boxeo
Confirmado Cotto-‘Canelo’
>Fotos AP
cnarvaez@elvocero.com
A Las Vegas una nueva rivalidad entre Puerto Rico y México el 21 de noviembre
@
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcomer
La lona será negra, no habrá cláusula de revancha, y el hotel Mandalay Bay de Las Vegas, será nuevamente el escenario principal de otra gran rivalidad entre Puerto Rico y México. El campeón puertorriqueño Miguel Ángel Cotto confirmó el jueves a través de su cuenta personal de Twitter que oficialmente que se medirá al mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez el 21 de noviembre en la ‘Ciudad del Juego’ en un pleito en el que ambos púgiles buscarán devolverle el lustre que perdió el boxeo luego de la deslucida demostración de Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao el pasado 2 de mayo. Un minuto después, ‘Canelo’ también hizo su anuncio según el acuerdo establecido entre las empresas envueltas en el evento: Roc Nation Sports, Miguel Cotto Promotions y Golden Boy Promotions. Su anuncio puso fin a una larga espera y a muchas semanas de negociaciones. La última conver-
sación entre las partes fue tarde en la noche del miércoles. Cotto, monarca de las 160 libras del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) peleará ante Álvarez en un peso intermedio de 155 libras. “Está en manos de Saúl y de Miguel tirarle tierra al hoyo de la desilusión que sufrió el mundo del boxeo tras la pelea de Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao”, expresó Cotto en exclusiva con EL VOCERO antes del anuncio. “Nuestra misión ahora es dar un gran espectáculo”, aseguró. Cotto, quien recientemente le negó dos peticiones al promotor Oscar de la Hoya para poder firmar el pleito –la primera una cláusula de revancha y luego el cambio de color de la lona que distingue a los eventos de Roc Nation Sports – se mostró muy motivado de cara a un combate del que ya venían hablando desde hace un tiempo. “Saúl y yo nos encargaremos la noche de la pelea de si debe haber una revancha o no. Si la gente se queda con sabor de revancha, la haremos, y si no, no”, aseguró el boricua quien fue tentado por una jugosa oferta ascendente a los $12 millones de parte del Mandalay
Bay para celebrar el pleito allí. Esa cifra no incluye la bolsa garantizada que recibirá Cotto que será superior a los $10 millones. Tampoco incluye los porcientos por patrocinio y las ventas del ‘pague por ver’ que recibirá el boricua y que podrían hacer que su pago ascienda a poco más de $30 millones, convirtiendo a su pelea con Álvarez en su segunda más lucrativa. La pelea será transmitida por HBO PPV a un costo extraoficial de $64.95. Según fuentes, la paga que recibirá ‘Canelo’ por esté combate podría rondar los $6.5 millones. Cotto será el segundo en subir al ring y quien además tendrá el primer turno en la selección del camerino a utilizar la noche de un combate que traerá al recuerdo las épicas batallas del ex triple campeón puertorriqueño Félix ‘Tito’ Trinidad cuando se midió en el Events Center del Mandalay al ex monarca Oscar de la Hoya en 1999 y a Fernando ‘El Feroz’ Vargas en el 2001. El peleador cagüeño que llegará al pleito con 35 años recién cumplidos, viene de vencer por nocáut técnico en el cuarto asalto al australiano Daniel Geale el pa-
sado 6 de junio en el Barclays Center de Nueva York. Con su victoria, el peleador que ha sido campeón en cuatro divisiones distintas, mejoró su récord a 40-4 y 33 nocáuts. Cotto ganó la corona del peso mediano en junio de 2014 al vencer por la vía rápida al argentino Sergio ‘La Maravilla’ Martínez en el Madison Square Garden. Álvarez, de apenas 25 años, llegará al duelo con récord de 45-1-1 y 32 nocáuts. El jalisciense viene de superar por nocáut en el tercer asalto al ex campeón James Kirkland el pasado mes de mayo en Houston, Texas. Su único revés fue ante Floyd Mayweather Jr. en septiembre de 2014. La promoción del evento iniciará la última semana de agosto y se detendrá en Nueva York, Los Ángeles, Puerto Rico y México. En Puerto Rico –donde podría abrirtendrá lugar el lunes 31 de agosto en Caguas, ciudad natal de Cotto. En el respaldo estarán activos el clasificado en la división pluma, el boricua Jayson ‘La Maravilla’ Vélez y en otro combate el mexicano y primer ranqueado del CMB y OMB en las 130 libras, Francisco ‘El Bandido’ Vargas.
¿Será Cotto-‘Canelo’ la pelea que le devolverá el brillo que Mayweather-Pacquiao le restó al boxeo? Joe Cortez: Para mí, pienso que esta pelea no solamente le devolverá el brillo al boxeo, o lo que muchos fanáticos se quedaron esperando de la pelea de Mayweather-Pacquiao. Esta debe ser la pelea del año y una pelea que debe tener buenas ventas de ‘pay-perview’. Todos quedarán contentos. Ambos peleadores llegan con tremendo récord. Ambos son pegadores. Cotto tiene la experiencia y ‘Canelo’ tiene la juventud a su favor. Y veremos entonces si la experiencia le afectará a ‘Canelo’ como cuando peleó con Mayweather Jr. Esa es la ventaja que hay en ésta pelea. Experiencia vs. Juventud; Pegada vs. Pegada. El récord de ambos lo indica así. Todavía no estoy listo para un pronóstico. Quiero ver sus preparaciones. Una opinión ahora, puede cambiar más tarde. Vamos a esperar.
>OPINIÓN
CONTRA
@mrfairbutfirm JOE CORTEZ
GOL PES >EL VOCERO DE PUERTO RICO
@cnarvezcomer CARLOS NARVÁEZ
Carlos Narváez: Luego de Mayweather-Pacquiao, es la pelea de la que tanto se ha hablado desde hace poco más de un año. Es un interesantísimo choque entre un peleador como lo es Cotto, estilista, de gran movimiento y pegada, versus un ‘Canelo’ Álvarez de típica estrategia de peleador mexicano. Siempre va hacia el frente y ha probado de que los peleadores estilistas le dan mucho problema sobre el ring como le paso con Mayweather y Erislandy Lara. Es una pelea en donde se pondrá a prueba la experiencia versus la juventud. Pero ‘Canelo’, el muchacho joven de 25 años, tiene récord de veterano con 46 peleas. Será una pelea de nivel, entretenida y de mucha acción. No tengo dudas en vaticinar que superará por mucho la calidad de lo que fue Mayweather-Pacquiao.