El Vocero edición 31 de agosto de 2022 by El Vocero de Puerto Rico

GRATIS NARIO DEPORTES JUNTA FIS APUNTA LA LEGISLATURA LA LEGISLATURA DE TERCERA EDAD NES AGIA SU ENCANTO ‘EL EXPLOSIVO’ PE LEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORKOfreciendo el más altoRehabilitation Hospital > MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022 >NUM 14741 >SAN JUAN, PUERTO RICO • www.elvocero.com La verdad no tiene precio >P25 ESCENARIO Yolandita Monge se abraza a los “amores siempre”de losalinternacionalVeteranomandodeLeones Largo camino para los proyectos de reconstrucción Ponce anuncia al argentino Sergio Hernández como su dirigente para la próxima temporada. >P30 >P3/4 DEPORTES Nuevo aumeNto eN el Precio de la leche Tras la queadministrativaordendesregula el precio máximo de venta de elaboradoras.las >P23

2 2022DEAGOSTODE31MIÉRCOLES,>RICOPUERTODEVOCEROEL >

No 69% 31% PRIMERA PLANA >P3 ECONOMÍA >P23 ESCENARIO >P25 CLASIFICADOS >P26 DEPORTES >P30 >3

Aunque en lo que va de año ha habido progreso en los proyectos de construcción de obras permanentes tras el paso del huracán María, toda vía faltan varios años antes de que se vea el pico de avance, sostuvo ayer Manuel Laboy, director de la Oficina de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3, en inglés). A cinco años del paso de uno de los huracanes más devastadores en la historia del País, todavía hay que esperar entre dos y tres años antes de que los municipios tengan los proyectos completados.

Pública para obra Cuandopermanente.losfondos están obli gados, significa que la propuesta inicial y el estimado de costo se aprobó y se comprometió el dinero para la Cuandoobra.se culminen las etapas, EL VOCERO 171,200 EL NUEVO DÍA 112,700 PRIMERA HORA 158,100 Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador shasbun@elvocero.comHasbún Vicepresidente de Contabilidad Félix A. frosa@elvocero.comRosa Vicepresidente de Producción Eligio edekony@elvocero.comDekony Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle miperez@elvocero.comPérez Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, arolon@elvocero.comPHR Directora de Clasificados Mayda mrodriguez@elvocero.comRodríguez Supervisora de Tráfico Johanna jhance@elvocero.comHance >REDACCIÓN Vicepresidente de Contenido Editorial Juan Miguel Muñiz jmuniz@elvocero.comGuzmán Director Asociado Carlos Antonio cotero@elvocero.comOtero Jefa de Mesa Carmen cdiaz@elvocero.comDíaz Gerenta de Asignaciones Ayeza adiaz@elvocero.comDíaz Editora de Escenario Mariam M. Echevarría mechevarria@elvocero.comBáez Editora de Negocios Ileanexis Vera ivera@elvocero.comRosado Editor de Deportes Carlos Narváez cnarvaez@elvocero.comRosario Editora de Suplementos Yaira Solís ysolis@elvocero.comEscudero Director de Multiplataforma Digital Rafelli González rgonzalez@elvocero.comCotto Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez hvazquez@elvocero.comBerríos Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 787-622-2300redaccion@elvocero.com00907787-721-2300 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495 Pasa a la página 4 Manuel A. Laboy habló sobre el progreso de los proyectos de reconstrucción. >Nahira Montcourt / EL DatoVOCERO relevante Del total de los proyectos que tienen fondos obligados, al 30 de junio solo se habían completado 1,176.

Busca en tu deediciónmañanaelshopper

Mientras que las agencias de go bierno como los departamentos de Transportación y Obras Públicas, Salud, Recursos Naturales y Am bientales o Recreación y Deportes, podrían tardar otros cuatro o cinco años para que se vea un incremen to sustancial en las obras de reconstruc ción.El director de COR3 informó que los proyectos más complejos y grandes son los que trabaja rán la infraestructura de escuelas, la Uni versidad de Puerto Rico, energía eléc trica y agua potable, que conforman el 80% de los fondos federales otorga dos. Estos trabajos podrían tener su pico entre cinco y ocho años. No obstante, Laboy aseguró que se debe tomar como punto de parti da que la obligación de fondos para estas obras se hizo en su gran ma yoría en la segunda mitad de 2020. Previo a esa fecha, la mayoría de los fondos fueron destinados a obras de emergencia.Segúneldirector de COR3, era de esperarse que en este 2022 se evi denciara un impulso a los nuevos proyectos que pasa ron de la obligación de fondos a la ejecu ción.Afirmó que la re construcción no está estancada.“Estees el año de la reconstruc ción, pero va a du rar. Cuando estemos en el pico, el mapa (interactivo en que se muestran los pro yectos y su etapa) no va a dar abasto. Cada tres meses vamos a empezar a ver más proyectos encaminados”, aseguró el funcionario. El informe más reciente que cu bre el periodo de abril a junio con cluye que a esa fecha había 5,664 ¿Crees que se debe aumentarse el salario de los empleados públicos? Queremos conocer tu opinión sobre el alza en el precio de la leche. Participa en el sondeo entrando a www.elvocero.com. Sí proyectos con el total de $3,755 millones obligados por FEMA, bajo el Programa de Asistencia

Búsquenos en las redes sociales El Vocero de Puerto @voceroprRico

Comienzan a despuntar proyectos de reconstrucción, asegura COR3 Pero reconocen que falta tiempo para ver un pico en las obras Istra Pacheco @IstraPacheco>ipacheco@elvocero.com > MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022 ÍNDICE NOTICIAS AHORA >P6

Gobernador inaugura puente en Naguabo

4< PRIMERA PLANA

Viene de la página 3 El gobernador Pedro Pier luisi inauguró ayer el reem plazo del Puente 194 sobre el río Blanco en Naguabo, que conllevó una inversión de $11.5 millones provenientes de la Administración Federal de Carreteras (FHWA, en inglés) y de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT).Elproyecto consistió en la construcción de un puente de tres tramos de hormigón armado con vigas pretensa das. El nuevo puente, con un largo de 65 metros, cuenta con un carril por dirección y paseo en ambos lados. Ade más, tiene tres metros más de alto que el puente antiguo para atender el problema de las inundaciones en perio dos de lluvias intensas, se informó.Líderes comunitarios que estuvieron en la actividad celebraron la iniciativa, que lograron luego de mucho insistir y tocar puertas en múltiples agencias. El antiguo puente de metal se reubi cará para su preservación y el desarrollo de proyectos turísticos. Defiende el veto De otro lado, Pierluisi de fendió su decisión de vetar el proyecto de ley que elevaba a $10.50 el salario mínimo por hora a los servidores públicos y aseguró que “no le ve” posibilidades a que la Legislatura consiga los votos necesarios para ir por enci ma del veto.

Según el primer ejecutivo, su administración trabaja en otras iniciativas que tendrán el efecto de aumentar el sala rio mínimo a los empleados de gobierno.“Lamanera en que esta mos mejorando la compensa ción a los servidores públicos es revisando las escalas salariales. Están teniendo un nuevo plan de retribución. Esa es la manera de aumentar la compensación de los ser vidores públicos, no es a base de una ley estableciendo un salario mínimo. El objetivo es el mismo”, aseguró en un aparte con los medios. Con el nuevo plan, que informó entrará en vigor en enero del próximo año, se cubre la necesidad de tener mayor cantidad de emplea dos.“Yo no me quiero limitar a un salario mínimo. En caso de los servidores públicos, yo lo que quiero es mejorarles la paga a todos los servidores públicos cuya paga es menor a lo que recibirían en el sec tor privado. Estoy enfocado en eso y logré que la Junta (de Control Fiscal) lo aprobara, que no fue fácil”, afirmó. El gobernador puntualizó que le ha “dado aumentos a una cantidad enorme” de ser vidores públicos, que estimó en más de 50,000 asalariados, lo que entiende es algo “nun ca antes visto”. “Mil dólares mensuales adicionales a los maestros, $500 adicionales al mes para oficiales correccionales, $625 de aumento al mes para bomberos, por decir algunos. Son cantidades enormes que hablan por sí solas”, declaró.

> MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022 el municipio, la agencia o la entidad debe re clamar la cantidad asignada como reembolso. Proyectos aprobados Según se indicó, se estima que hay otros 5,000 proyectos aprobados en sus etapas ini ciales, pero todavía no tienen el dinero obli gado.Del total de los proyectos que tienen fon dos obligados, al 30 de junio solo se habían completado 1,176. Estas obras representan la inversión de $200.6 millones. En el trimes tre anterior, esa cifra estaba en 945 proyectos culminados.Laboyinformó que otros 2,144 proyectos están en etapa de construcción, con un valor de $1,236 millones. Había, además, al 30 de junio, 34 proyectos obligados en el proceso de obtener los permisos requeridos y en los que se espera invertir $24 millones. En la etapa de diseño, agregó, hay 1,660 pro yectos con un valor de $1,948 millones. En el trimestre anterior había 562, mientras que en proceso de subastas hay 646 proyectos. Según informó, uno de los escollos con que se han topado las agencias, municipios y organizaciones sin fines de lucro, luego de obligar los fondos, es la falta de firmas de ingenieros y arquitectos disponibles para realizar los trabajos que se requieren, como parte de los procesos que exige la Agen cia federal para el Manejo de Emergencia (FEMA, en inglés). Esta situación el funcionario la atribuyó a que la industria de la construcción en la Isla “estaba en picada” cuando azotó María y ha bía escasez de estos profesionales. “Restablecer un sector no se hace de un día para otro. Tenías muchas compañías an tes, en la época dorada de la construcción en los 1990 y los 2000, que ya tenían un anda miaje montado. Cuando pasa la crisis fiscal y económica, el sector de construcción se va en picada y pierde capacidad. Ellos la están recuperando y no debe ser inusual que haya dos y tres subastas (para un proyecto)”, ex puso.Otro escollo que siguen encontrando es el alza en los costos de materiales debido a la inflación y el conflicto bélico en Ucrania, que ha dificultado que fluya la cadena de distri bución de suministros, lo que podría seguir creando dificultades a mediano y largo plazo. No obstante, Laboy expuso que están en conversaciones constantes para ver qué as pectos de la reglamentación actual se pue den ajustar de manera que los proyectos no se afecten por esta situación. A su juicio, la iniciativa de Work Capital Advance, programa que otorga adelantos del dinero asignado a los proyectos para el pago de la mano de obra, está ayudando a mitigar temporeramente el problema del alza por in flación.Encuanto a la escasez de mano de obra, detalló que todavía no ha habido gran necesi dad, pero proyectó que más adelante podría ser otro escollo. Mantuvo en 40,000 el estima do de los trabajadores que se necesitan para completar las obras y admitió que la opción de otorgar visas de trabajo a ciudadanos ex tranjeros es un asunto complejo, en el que Estados Unidos tiene la última palabra y no se vislumbra que haya cambios radicales que flexibilicen el proceso de traer mano de obra de otros Laboypaíses.apuesta a las ferias de empleo en ciudades estadounidenses en las que hay muchos puertorriqueños, y confía en que re gresen con incentivos y oferta de empleos.

El gobernador informó que su administración trabaja en otras iniciativas que tendrán el efecto de aumentar el salario mínimo a los empleados públicos. >Nahira Montcourt / EL VOCERO

El Puente 194, sobre el río Blanco en Naguabo, fue inaugurado ayer. >Nahira Montcourt / EL VOCERO

Istra Pacheco >ipacheco@elvocero.com

contratados.

obtenida de

a través de

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan HMO con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. El Programa de Dinero en Efectivo o Reembolso representa los ahorros que el plan obtiene en comparación con Medicare Original/FFS. El balance estará disponible durante 6 meses después del final del año o de la fecha de desafiliación. De tener alguna pregunta o no desear este beneficio, puede llamar al 1.833.497.2583 (Libre de costo) o 1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos). Nuestro horario de servicio es lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. y sábado de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. Esto no afectará su elegibilidad al plan o cualquier otro beneficio. Retiro de efectivo en cajeros automáticos de Banco Popular de Puerto Rico. Algunos servicios dentales serán cubiertos cada 5 años. Para espejuelos y audífonos, el afiliado deberá pagar la diferencia si el costo es mayor de lo que el plan cubre. Puede ser elegible a transportación para gestiones no médicas a localizaciones plan suplidores Data la de cubierta de MMM Y0049_2022

aprobadas por el

1150 0006 2_C. www.mcsclassicare.com @MCSPuertoRico H5577_15950322_M BENEFICIARIO DE MEDICARE PLATINO POR QUÉ MCS ES SALUD COMPLETA COMPARA Y DESCUBRE ¡TODOS LOS AFILIADOS CUALIFICAN! ¡TODOS LOS AFILIADOS CUALIFICAN! Úsala para TODO lo que necesites Juan de pueblo 6363 0110 1234 1234 Úsala en todos los establecimientos que acepten ATH Aportación mensual y lo que no utilices se transfiere al próximo mes Nuevo beneficio de dinero en1.866.627.8182efectivo TTY (Audioimpedidos)1.833.497.2583 (Libre de Costo)Llama ahora Nuestro horario de servicio es lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. y sábado de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. PLATINO SÓLIDO (HMO D-SNP) PLATINO MÁSCA$H (HMO D-SNP) Bono Platino (HMO -SNP)ReducciónBeneficiosalaprimadelaParteB No cubierto No cubierto No cubierto No cubierto No cubierto $2$,7002,700$ 498DentalTotalTarjetaAnualComprensivoEspejuelosAudífonosTransportación 30 viajes de ida o vuelta 10 viajes de ida o vuelta Equipo médico duradero y relacionadossuministros $0 copago $0 copago 20% coaseguro $2 ,520 d b 6363 0110 1234 1234 ($210 mensual) ($41.50 mensual)a e b 6363 0110 1234 1234 ($225 mensual) $2 ,520 $750 anual $400 anual $2 ,280 $1,782 anual ($148.50 mensual) $2,500 anual $1,000 anual $3,000 anual anual anual anual ($0 copago) $2 ,000 anual ($0 copago) $ 500 anual ($0 copago) 5 < 2022DEAGOSTODE31MIÉRCOLES,>RICOPUERTODEVOCEROEL

Evidencia

Eric De León Soto @edeleonsoto>edeleon@elvocero.com

Otro empresario que obtuvo contratos con el municipio de Ca taño, mediante sobornos al exal calde Félix Delgado Montalvo “El Cano”, se declaró culpable ayer me diante un recurso de información presentado por la Fiscalía federal. Se trata del empresario José Bou Santiago, incorporador y ex presidente de la empresa Bou Maintenance Service Corp, que obtuvo contratos con varios mu nicipios para rendir servicios de mantenimiento de áreas verdes, mantenimiento de equipo y alqui ler de vehículos pesados. Aunque Bou Santiago emitió su declaración de culpabilidad ayer durante una vista ante el magis trado federal Bruce McGiverin, el acuerdo de pliego al que llegó con la fiscalía federal tiene fecha del pasado 2 de agosto. Según el acuerdo, refrendado por los fisca les federales Seth Erbe y Nicholas Cannon, como también por el abogado de defensa, Ernesto Her nández Milán, Bou Santiago se declaró culpable de un cargo por conspiración para sobornar y entre gar ‘kickbacks’ con fondos federales. La estipulación de los hechos en este caso indica que en abril de 2019, Bou Santiago visitó al entonces alcalde de Cataño en su residencia y le obsequió un reloj Rolex Mode lo Pepsi #116719, prenda de lujo valorada entre $36,000 y $59,000 en el mercado secundario. El re loj sirvió como garantía para que su empresa obtuviese un contrato de servicios de construcción, que obtuvo en junio de 2019. Ese con trato tuvo un tope de $190,000. Específicamente, ese contrato era para la construcción del techo del edificio administrativo del par que La Esperanza, en Cataño, lu gar que según fuentes de EL VO CERO está cerrado.

El multafederalañosseBouempresarioSantiagoexponeadosenprisiónyunade$13,000

Se declara culpable contratista que regaló Rolex a ‘El Cano’

> MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022

“Todos estos procesos fueron transparentes, están debidamente documentados y cumplieron con todas las leyes y reglamentos apli cables. Dichos expedientes están disponibles a cualquier agencia evaluadora que así los solicite”, rezan las declaraciones de Figue roa Ríos, quien agregó que ahora el equipo legal del municipio eva luará la situación jurídica de la empresa con relación a los contra tosPocovigentes.después, el alcalde de Cataño, Julio Alicea Vasallo, in dicó mediante declaraciones es critas que la intención de ellos es proceder de la misma forma que hicieron con las empresas de Os car Santamaría y Raymond Ro dríguez, que también obtuvieron contratos mediante sobornos al exalcalde, y buscarán recobrar los dineros pagados para esas obras. “La intención del municipio es perseguir el recobro de los fondos públicos pagados como resultado de contratos ilegalmente obteni dos, razón por la cual ya solicita mos la evaluación legal necesaria para iniciar las acciones corres pondientes contra Bou Main tenance Service Corp y el que aplique”, rezan las declaraciones escritas de Alicea Vasallo, quien aseguró que el municipio está en focado en lograr “una sana admi nistración fiscal”. Cambios internos en Bou Maintenance Si bien es cierto que el acuerdo de pliego con la fiscalía federal se concretó el pasado 3 de agosto, al interior de Bou Maintenance se comenzó una acción para remo ver a Bou Santiago como presi dente de la empresa, cargo que ha ocupado por 22 años. Mediante una resolución cor porativa emitida el 27 de junio de este año, se enmendó la estructu ra de oficiales para ubicar a Julie Colón Ríos como presidenta, se cretaria y tesorera de la empresa y a Julieanne Bou Colón como vi cepresidenta. Según los informes anuales de estado financiero que toda empresa presenta ante el De partamento de Estado, para 2021 Bou Maintenance contaba con ac tivos que ascendían a $2,416,881.

Durante la vista inicial y de de claración de culpabilidad contra Bou Santiago, el fiscal Erbe indicó que, de haber procedido hacia jui cio, el ministerio público hubiese probado su caso mediante la pre sentación de prueba que incluía registros bancarios, recibos de compra y “grabaciones consen suadas”.BouSantiago, vestido con una chaqueta marrón y mahones, res pondió a las preguntas del magis trado McGiverin en voz baja y casi susurrando y de la misma manera verbalizó su declaración de culpa bilidad.Bajo el acuerdo en el pliego al canzado con la fiscalía federal, el empresario se expone a dos años en prisión federal y una multa de $13,000, de una potencial pena máxima de cinco años con tres años de libertad supervisada y una multa no mayor de $250,000. El tribunal fijó una fianza no asegu rada de $100,000 y ordenó la confis cación de su pasa porte, sus armas de fuego y su licencia de Laarmas.vista culminó poco antes de las 11:00 de la maña na; poco después del mediodía el li cenciado Hernán dez Milán insistió que su cliente no está cooperando con las auto ridades federales y desconoce si su acusación repercutirá en otras acusaciones o acuerdos de cul pabilidad semejantes. El abogado afirmó que su cliente fue procesa do por las autoridades tras la vista y se marchó del tribunal, eludien do a la prensa. “Él está bajo su propio reco nocimiento, él responde por sí mismo”, indicó Hernández Milán mientras caminaba hacia el esta cionamiento asignado al Tribu nal federal. 14 años contratando con el gobierno Según el registro de corpora ciones del Departamento de Esta do, la empresa Bou Maintenance Service fue incorporada el 26 de junio de 2000 por Bou Santiago con el propósito inicial de proveer servicios de jardinería en general. Sin embargo, del registro de contratos del Contralor se des prende que desde 2008, Bou Maintenance Service ha obteni do 655 contratos con un grupo selecto de municipios y entida des de gobierno y el tope total de todos esos contratos asciende a $38,955,157.Lamayoría de esos 655 contra tos -193 en total- fueron otorga dos por el municipio de Bayamón desde 2008 hasta este año. Ac tualmente, en Bayamón hay tres contratos vigentes con Bou Main tenance Service para servicios de mantenimiento de áreas verdes y alquiler de guaguas y camiones. En dólares y centavos, el muni cipio de Bayamón ha invertido $26,076,019.55 para los servicios de esa empresa. En Toa Baja, la compañía ha recibido 11 contratos desde 2018, con un tope total de $5,627,142.79 por servicios que rondan desde mantenimiento de áreas verdes, servicios de electricistas y remo ción de escombros. Al momento, la empresa tiene un contrato vi gente con el municipio para man tenimiento de áreas verdes que tiene un tope de $1,913,600 y ven ce el 30 de junio de 2023. En Guaynabo, Bou Mainte nance Service obtuvo 10 contra tos desde 2010 hasta 2017, ma yormente para mantenimiento de áreas verdes con un tope de $3,435,866. Mientras que en Caro lina, la empresa obtuvo un contra to, en 2008, por $47,355. Aunque son la minoría, tres dependencias gubernamentales también contrataron con la com pañía, incluyendo a la Autoridad para el Financiamiento de la In fraestructura (AFI), la Compañía de Fomento Industrial (Pridco, en inglés) y la Administración de Servicios Generales (ASG). En AFI y Pridco, los contratos correspon dían a servicios de mantenimiento de áreas verdes, pero solo Pridco mantiene un contrato vigente. Reaccionan a acusación Por otra parte, la ASG notificó en la tarde de ayer que presenta ron una resolución sumaria para excluir a Bou Maintenance Servi ce del Registro Único de Licitado res por 10 años, a partir de la sen tencia que reciba Bou Santiago en su caso federal. La resolución, ratificada por la administradora de ASG, Karla Mercado Rivera, se ampara en que el 4 de febrero de 2022 Bou Santiago, en calidad de presidente de Bou Maintenance, declaró bajo juramento que su empresa está en cumplimiento con la ley 2-2018, el Código Anti corrupción para un Nuevo Puer to Rico.Horas antes de emitir esa re solución sumaria, el municipio de Bayamón, por conducto del presidente de la Junta de Subas tas municipal, Jonathan Figueroa Ríos, aseveró que los contratos otorgados por el municipio preva lecieron por ser la empresa el me jor postor para los servicios que requiere el municipio.

6< NOTICIAS AHORA

Luis Rosario es uno de los abogados del empresario que se declaró culpable en el Tribunal federal por sobornar al exalcalde de Cataño. >Peter Amador Rivera / EL VOCERO

Dato relevante Bou Santiago se declaró culpable de un cargo por conspiración para sobornar y entregar ‘kickbacks’ con fondos federales. Ernesto Millán Hernández, abogado del empresario, aseguró que su cliente no coopera con las autoridades federales. >Peter Amador Rivera / EL VOCERO

En la edición número 45 del Rally Dakar, la multi nacional Puma Energy vuelve con más energía que nunca. Este año participará con un reforza do equipo de experimentados pilotos que desafiarán el desierto durante las diferentes etapas de la carre ra, que se llevará a cabo del 31 de diciembre de 2022 al 15 de enero de 2023, en Arabia Saudita. El “team” de Puma dirá presente en busca de nuevas historias y con la intención de dejar nuevas marcas. Andrea Lafarja, de Paraguay; Juan Manuel Silva “El Pato”, de Argentina, y Francisco Arredondo, de Guatemala, son parte del experimentado equipo de pilotos de las tres tripulaciones latinoamericanas que asumirán el gran desafío de vencer el desierto de Arabia Saudita, llevando en la sangre el espíritu y la garra que caracteriza a la marca. En esta edición del Dakar, los pilotos del Puma Energy Rally Team se presentarán con los siguien tes vehículos: Lafarja estará al volante de una Toyota Hilux V8 T1, de Overdrive Racin;, Pato Silva en un UTV Can Am modelo Maverick X3, de FN Speed, y Arredondo en una KTM 450 Rally, de Vas Team. “Como parte de nuestro compromiso en Puma Energy, queremos adentrar la marca a las compe tencias globales que brindan un estándar de posi cionamiento único. Es por esto que el Rally de Dakar es tan importante. Desde sus comienzos en 1977, ha sido considerada la carrera más difícil del mundo; donde cada equipo compite para completar un reco rrido de más de 5,000 millas y bajo condiciones rigu rosas. Vencer este desafío requiere el uso de la tec nología más avanzada y de mayor calidad disponible para los vehículos. Por eso es que PUMA Energy se ha unido por segundo año consecutivo con un equi po que tiene todo lo necesario para ser campeón en el 2023”, afirmó Mario Sierra, Chairman para Puerto Rico y el Caribe de Puma Energy. Andrea Lafarja: lista para el reto La piloto paraguaya visitó Puerto Rico como parte del ‘media tour’ de la marca antes de las carreras. Lafarja contó lo complicado de su entrenamiento para esta carrera y lo retante que es para ella como piloto lograr completarla. “Este es mi tercer Dakar y con el apoyo de Puma Energy vamos a hacer un equipo bien fuerte y con grandes metas”, expresó la piloto y única mujer inscrita, quien lleva cinco años de carrera y asegura que no le teme a ningún con trincante del Rally de Dakar. “En un ambiente rodea do de hombres pilotos competitivo sigo firme con mi sueño. Yo soy una persona que lucho por la igual dad, desde que tengo uso de razón, todos tenemos el mismo derecho”, añadió Lafarja, quien admitió que día a día lucha por su posición en este depor te dominado por hombres. “Estoy demostrando que nosotras podemos hacerlo, este es el único deporte donde corremos hombre y mujeres en la misma ca tegoría”,Lafarjaafirmó.vienede una familia de corredores y es una verdadera amante de la velocidad. “De muy chica nací con el deporte de motor en mis venas. Mi padre fue corredor, mis hermanos son todos campeones en sus modalidades de autos. Uno de mis herma nos me dijo: ‘Andrea, tu sueño siempre fue correr, no importa la edad, vamos a hacerlo’. Mi hermano me consiguió una camioneta que era ‘cross-country’ y salí en tercer lugar en mi primera experiencia y de ahí empece a entrenar para lograr mi sueño”, relató. Este es el tercer Dakar en que compite Andrea, quien nos confesó que admira mucho a la gran fran cesa Michela Mouton, la primera mujer pilota en mo dalidad ‘rally’, y también sigue de cerca al piloto a Nasser Al Attiyah, quien para ella es un gran cam peón y con el que hará equipo ahora. “Con el apoyo de Puma Energy vamos a hacer un equipo bien fuerte este año y vamos a lograr grandes metas”, aseguró Lafarje quien se mostró muy con

En la pasada carrera el recorrido del Puma Energy Rally Team fue de aproximadamente 10,000 millas, en las que Andrea Lafarja y Pachu Arrieta se impusieron a las desafiantes dunas de Arabia Saudita.

Por Héctor Vázquez

7 < 2022DEAGOSTODE31MIÉRCOLES,>RICOPUERTODEVOCEROEL

Este es mi tercer Dakar y con el apoyo de Puma Energy vamos a hacer un equipo bien fuerte y con grandes metas” Andrea Lafarja, piloto “

>EL VOCERO ocero/ontcourtmAhirnA>dogcomerci>AnuncioAlpAAelV

vuelve con su ‘Rally Team’ con más energía que nunca

Puma Energy

tenta de visitar la Isla y quedó encantada con los bacalaítos de Piñones. “Es mi primera vez en Puerto Rico y estoy en cantada. Tenemos mucho trabajo... pero probé los bacalaí tos y me encantaron. Tengo en agenda salir hoy y ver más de Puerto Rico. Conozco la música de reguetón, sé de Bad Bunny y otros artistas, pero nunca olvidaré a Ricky Mar tín como uno de mis artistas favoritos de la Isla”, concluyo la piloto, quien augura un desempeñó único en el próximo evento de rally gracias a su equipo, el Rally Puma Team. Para más detalles de la competencia DAKAR y estos pi lotos, pueden seguir @Pumaenergypr en Instagram o Fa cebook.

haberse establecido que parte de ese por ciento debió haber pasado a manos del municipio”, expuso el presidente de la Asociación de Alcaldes, Luis Javier Hernández, en conferencia de prensa. El también alcalde de Villalba indicó que esta medida es necesa ria para que los municipios puedan continuar incentivando el turismo y motivando a que se establezcan más plataformas cibernéticas como Airbnb, Join a Join, Vrbo y HomeAway.ElProyecto 936 del Senado, radicado el pasado 8 de julio por la senadora Ada García Montes, presi denta de la Comisión de Educación, Turismo y Cultura, establece que los municipios podrán utilizar los fondos para cubrir los gastos que conlleva sostener el crecimiento de la economía del visitante y la sana convivencia de sus comunidades. Se indica que el dinero puede ser utilizado para atender asuntos de seguridad pública —como la con tratación de policías municipales o turísticos—, el manejo de emer gencias médicas, así como para implementar los códigos de orden público y los servicios relacionados a la sana convivencia y el desarrollo turístico de la jurisdicción. Los fondos, se establece, pue den ser utilizados, además, para atender el manejo y disposición de desperdicios sólidos —incluyendo el reciclaje—, para la iluminación y rotulación adecuada de las áreas, para la pavimentación de las vías públicas, el arreglo de las carreteras y aceras o para propiciar activida des turísticas y culturales que pro muevan la economía del visitante. El por ciento será destinado a cada municipio, conforme al total de alojamientos que tengan, señaló Hernández. Recaudan millones Según los datos provistos, se estima que en 2021 se recaudaron $21 millones con este impuesto.

El alcalde interino de Maya güez, Jorge Ramos Ruiz, sostuvo que “esto va a ser de gran alivio para los municipios poder aten der ese incremento en el trabajo que tenemos que realizar para brindar un servicio y que estos Airbnb (y demás plataformas) tengan éxito porque promoviendo el turismo en los municipios, las personas se interesan en venir a visitarnos”. Entanto, el alcalde de Isabela, Miguel “Ricky” Méndez, destacó que el municipio trabaja en una ordenanza municipal para crear un reglamento para los cerca de 700 alojamientos de alquiler a corto plazo que se han identifica do en este municipio.

“Se debe implementar un programa para el recobro de toda la deuda que las agencias del gobierno federal, gobierno estatal, cor poraciones públicas y municipios mantie nen con la AEE para que ayude de manera prioritaria a la estabilidad financiera de la autoridad. Además, se debe proveer para que parte de esta deuda morosa, que no se ha pagado por varios años, ayude de ma nera responsable a la estabilización de los costos de energía”, reza la pieza legislativa.

Yaritza Rivera Clemente @Yaritzaclemente>Yrivera@elvocero.com

Proponen dirigir recaudos del ‘room tax’ a los municipios Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Ante el exponencial crecimiento de los alquileres o alojamientos a corto plazo, un grupo de alcaldes urgió ayer a la Legislatura y al Ejecu tivo a darle paso a una medida que propone dirigir mensualmente a los municipios el 5% de los recaudos del impuesto por ocupación de ha bitación —‘room tax’— con el fin de allegar fondos a los ayuntamientos. Actualmente, la Compañía de Turismo recibe el 7% de este impuesto y la medida propone enmendar la Ley 272-2003 de Impuesto sobre el Canon por Ocu pación de Habitación para cambiar esta disposición y que los muni cipios obtengan el 5%, mientras que el restante 2% lo retendría la Compañía de Turismo. “No recibimos ni un centavo del impuesto que se estableció allá en el 2017, (que es) algo injusto, porque si el municipio es el prime ro que da la cara, el primero que da el servicio, pues siempre debió

Proyecto sobre deudas en la AEE En la sesión se dio paso al Proyecto 728 del Senado, que persigue implementar un programa para el cobro de deudas morosas que las instrumentalidades del gobierno es tatal y federal mantienen con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). La medida fue avalada en el cuerpo le gislativo con 40 votos a favor y dos absten ciones de los representantes María de Lour des Ramos Rivera y Eladio “Layito” Cardona Quiles debido a que ambos legisladores la boraron en la AEE.

Conferencia de prensa sobre el Proyecto del Senado 936. >Suministrada

La Cámara de Representantes concurrió ayer con las enmiendas que le introdujo el Senado al proyecto que exime a los policías municipales de pagar contribuciones sobre el ingreso recibido por concepto del pago de horas extras. La medida ahora pasa a La Fortaleza para el análisis y posible firma del gobernador Pedro Pierluisi. El proyecto sustitutivo al Proyecto 988 de la Cámara y al Proyecto 183 del Senado — que fue aprobado por unanimidad— añade un párrafo al Artículo 2.059 de la Ley 1072020 del Código Municipal para estos fines. Además, ordena al componente financiero del Ejecutivo que sea proactivo en la identi ficación de los fondos que se necesiten para cumplir con la medida. “Con este sustitutivo no se le hace la re tención de contribuciones en las horas ex tras a los policías municipales. Ya para los policías estatales se había legislado previa mente”, expresó el portavoz del Partido Po pular Democrático (PPD) en la Cámara de Representantes, Ángel Matos, en declara ciones a la prensa luego de que concluyeran los trabajos de la sesión ordinaria. En el caso del Negociado de la Policía, la exposición de motivos de la medida estable ce que las horas extras trabajadas han sido objeto de legislación e intervención para hacerle justicia a estos servidores públicos. “Desde el año 2013, cuando se aprobó la Ley 58, los hombres y mujeres de la Uniforma da estatal gozan de este beneficio (de exen ción)”, abunda la pieza. La legislación también establece que la exención a los policías municipales no re presenta un impacto significativo al fisco. Sin embargo, el Departamento de Hacien da advirtió a la Legislatura en un memorial, que la medida podría representar un gasto tributario que no ha sido contemplado en el plan fiscal y que de la forma en que está re dactada, no sería cónsona con el principio de neutralidad fiscal. De ser firmada por Pierluisi, el estatuto entraría en vigor inmediatamente. La exen ción aplicará a los años contributivos a par tir del 1ro de julio de 2022. Otras medidas para La Fortaleza La Cámara también aprobó otras cinco medidas que irán al despacho del goberna dor. Entre ellas está el Proyecto 60 del Senado, que propone declarar el 14 de septiembre de cada año como el Día de la Concienciación de la Dermatitis Atópica, y también el Proyecto 216 del Senado, que propone dar participa ción a la Oficina del Contralor en los procesos de transmisión gubernamentales. También se avaló el Proyecto 432 del Senado, que enmienda la Ley 73-2019 de la Administración de Servicios Generales para la Centralización de las Compras del Gobierno, a los fines de establecer un tope de 10% del monto original del contrato en las órdenes de cambio al mismo. Además, se favoreció el Proyecto 579 del Senado que establecería que la partida de fondos asignados al Programa de Internados y Re sidencias de la Escuela de Medicina de la Universidad de Puerto Rico (UPR) incluya la Escuela de Medicina Dental. A su vez, se aprobó la Resolución Con junta 79 del Senado, que propone ordenar a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillado (AAA) que realice un estudio de viabilidad sobre la construcción de tanques de reserva de agua potable y los sistemas de bombeo.

No tributarían el pago por las horas extras

Con este sustitutivo no se le hace la retención de contribuciones en las horas extras a los policías municipales. Ya para los policías estatales se había legislado previamente.

La Cámara aprobó cinco medidas que irán al despacho del gobernador. >Peter Amador Rivera / EL VOCERO

Aprueban medida que beneficia a municipalespolicías

Ángel Matos portavoz del Partido Popular Democrático Cámara de Representantes

> MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 20228< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022 COMISIÓN PARA LA SEGURIDAD EN EL TRÁNSITO NOTICIAS AHORA >9

En menos de dos horas la cantidad de clien tes sin servicio de energía ayer escaló de 9,076 hasta alcanzar los 23,300, según los informes oficiales en la página web de LUMA Energy, consorcio encargado de manejar el sistema de transmisión y distribución de energía. Poco después de las 2:00 de la tarde, la cantidad de abonados sin servicio eléctrico subió a 11,371, debido a 83 eventos. Los mu nicipios donde había más afectados eran Ma yagüez, con 4,194 abonados sin luz, seguido de Arecibo, con 3,950. En cuestión de minutos la cifra continuó elevándose a 16,506 y poco después llegó a los 18,500, hasta que fueron 23,300 los clien tes afectados en el punto más alto. A eso de las 4:30 de la tarde la situación parecía haberse estabilizado cuando la cifra de clientes sin energía descendió a 8,542. La mayor cantidad de afectados seguía estando en Mayagüez, con 5,989 abonados sin servi cio.Para las 7:00 de la noche, la página de LUMA dio cuenta de 4,767 abonados sin energía a causa de 119 eventos.

Desde principios de agosto se han repor tado múltiples apagones que, entre otros, afectaron los servicios médicos en el Hospi tal Universitario de Centro Médico. La sema na pasada hubo tres apagones masivos que dejaron sobre 230,000 clientes sin luz, lo que desencadenó una ronda de protestas frente a La Fortaleza y arreció el reclamo de sectores que piden la cancelación del contrato con el consorcio.Ayerse convocó en redes sociales a otra manifestación mañana jueves y se hizo un llamado a que las personas depositen los en seres dañados por las constantes interrupcio nes y fluctuaciones de voltaje frente a la man siónTrasejecutiva.lapresión de distintos sectores, inclu yendo a la comisionada residente Jenniffer González, quien se sumó al pedido de cance lación del contrato de LUMA, el gobernador Pedro Pierluisi pidió cambios “sustanciales” y el lunes informó que el consorcio está “en probatoria”.Haceuna semana, el presidente de Quan ta Services, una de las empresas matrices de LUMA, llegó a la Isla para manejar la situa ción y anunció un programa de mejoras que aseguró dará resultados en 90 días. Hasta clientes23,000sinluz Uno de los pueblos más afectados fue Mayagüez Istra Pacheco @IstraPacheco>ipacheco@elvocero.com

De hecho, sí. Y con más persistencia y de terminación”,Gorbachovrelató.ganó el Nobel de la Paz en 1990 por su papel en el fin de la Guerra Fría, y pasó los siguientes años recogiendo pre mios y reconocimientos en distintas partes del mundo. Pero era detestado en su país. Los rusos lo culparon del desmorona miento de la Unión Soviética, que alguna vez fue una temida superpotencia cuyo territorio se fracturó en 15 naciones. Sus an tiguos aliados se distanciaron y lo convirtie ron en el chivo expiatorio de los problemas delLapaís.agencia noticiosa oficial Tass reportó que Gorbachov será enterrado en el cemen terio Novodevichy, en Moscú, donde yacen los restos de su esposa.

Muere el expresidente soviético Gorbachov

Se le unavariosatribuyenatracosensolanoche

MOSCÚ — Mijaíl Gorbachov, quien como el último gobernante de la Unión Soviética libró una insuperable batalla para rescatar un imperio en decadencia, pero generó reformas extraordinarias que resultaron en el fin de la Guerra Fría, falleció a los 91 años, reportó la prensa rusaOrganizacionesayer. noticiosas citaron el comunicado del Hospital Clínico Central en el que señalan que murió después de una larga enfermedad. No se dieron a conocer másAunquedetalles.estuvo al frente del gobierno menos de siete años, Gorbachov desenca denó una impresionante serie de cambios. Pero rápidamente lo rebasaron, lo que resultó en el colapso del Estado soviético, la liberación de las naciones de Europa del este del dominio ruso y el fin de décadas de tensión nuclear entre oriente y occidente. Su caída fue humillante. Su autoridad quedó irremediablemente socavada por el intento golpista en su contra, en agosto de 1991, y pasó sus últimos meses en el cargo viendo cómo una república tras otra decla raba su independencia, hasta que finalmen te renunció el 25 de diciembre de 1991. Un día después, la Unión Soviética inició su viaje hacia el olvido. Un cuarto de siglo después del colapso, Gorbachov le dijo a The Associated Press que nunca sopesó la posibilidad de usar la fuerza para intentar mantener unida a la Unión Soviética por temor a un caos en una nación nuclear. “El país estaba lleno de armas. Y hacerlo lo habría llevado de inmediato a una guerra civil”,Muchossubrayó.de los cambios, incluyendo el desmantelamiento soviético, no se pare cieron en nada a la transformación que Gorbachov había concebido cuando tomó las riendas del país, en marzo de 1985. Hacia el final de su gobierno, carecía de poder para ponerle fin al torbellino que había propiciado. De cualquier forma, Gor bachov pudo haber tenido el mayor impacto en la segunda mitad del siglo XX en compa

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Jim Heintz >The Associated Press Franco Sánchez supuestamente confesó haber realizado los asaltos.

> MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022

Jonathan Franco Sánchez, de 28 años, quedó ayer bajo la cus todia de agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), luego de ser arrestado el lunes por agentes de la Uniformada en la PR-734, en Cidra. Aunque no actuó solo, Franco Sánchez presuntamente confesó ser el autor de múltiples atracos y de un ‘carjacking’, delito por el que será procesado en el foro federal, así como por infracciones a la Ley de Armas. No se dio información sobre quién o quienes son los cómplices. Al momento de su arresto, los agentes del Distrito de Cidra le ocuparon una pistola calibre 9 milímetros sin número de serie y cargada con 10 municiones, dine ro en efectivo y un vehículo Toyota Corolla blanco, modelo 2013, que aparece como robado mediante ‘carjacking’, el lunes en Comerío. Uno de los asaltos que se le atri buye ocurrió a las 7:20 de la noche en la gasolinera Ecomax, del barrio Rincón, en Cidra. De acuerdo con la Policía, los enmascarados ame nazaron con un arma corta y un arma larga a una empleada para que les entregara el dinero en caja y cigarrillos. Al marcharse, los asal tantes realizaron disparos que im pactaron la estación de gasolina. Franco Sánchez también es sospechoso del atraco ocurrido a las 8:25 p.m. en una estación de gasolina en el sector el Verde, del barrio Naranjo, en Comerío. Igual al caso anterior, dos en mascarados llegaron al puesto de gasolina Ecomax y con armas de fuego anunciaron el robo. Los in dividuos rompieron las vitrinas de cristal y se apropiaron de cigarri llosAlelectrónicos.salirdelpuesto, robaron un vehículo mediante amenaza con un arma de fuego. El dueño del vehículo resultó ileso, pero los asaltantes realizaron disparos que impactaron la estructura. Minutos después, se reportó otro robo en la gasolinera Ecomax en la PR-782, del barrio Ceiba de Cidra. Según la Uniformada, dos in dividuos enmascarados y armados se apropiaron de $500 en efectivo y dos cartones de cigarrillos en un asalto a las 8:56 de la noche. Bajo el mismo patrón, el Col mado Hernández fue escenario de un asalto en el que con armas dos individuos se apropiaron de $2,200 en efectivo y botellas de licor. A las 9:35 p.m., se registró otro robo en la gasolinera Puma que ubica en la PR-173 de Cidra, en el que los ladrones salieron con $1,200 y También,mercancía.enelgaraje Shell, ubi cado en la PR- 7733 del barrio Sud, en Cidra, dos individuos armados se apropiaron de $350 dólares y mercancía. Este último asalto ocu rrió a las 9:50 de la noche.

ración con cualquier otra figura política. “Me veo como un hombre que inició las reformas que eran necesarias para el país, y para Europa y para el mundo”, expresó Gor bachov en 1992 a la AP en entrevista, poco después de dejar el cargo. “A menudo me preguntan: ‘¿Lo habría hecho de nuevo si tuviera la oportunidad?’

Bajo custodia del FBI presunto autor de asaltos y carjacking

Dato relevante El supuestamentesospechoso se apropió de más de $4,000 en efectivo.

El expresidente Gorbachov murió a los 91 años. >Boris Yurchenko/AP

10< LEY Y ORDEN

amós morales regresa en 95.7 con tusde siemprefavoritas escúchalo lunes a viernes de 6 a 10 a.m. comenzando mañana ﬁdelity prﬁdelitypr.com ocupó su lugar...nadie 11 < 2022DEAGOSTODE31MIÉRCOLES,>RICOPUERTODEVOCEROEL

SUBASTADEAVISO

Requerimientos y Condiciones Aplicables: 1. Los licitadores interesados deberán contar con un mínimo de Los

12 2022DEAGOSTODE31MIÉRCOLES,>RICOPUERTODEVOCEROEL >

cinco años de experiencia en la construcción. 2.

Las compañías interesadas deberán pasar por la Oficina de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, para obtener los documentos de requerimientos de cualificación, estos documentos estarán disponibles durante el periodo del 12 de septiembre de 2022 hasta el 16 de septiembre de 2022. Deberán entregar los documentos solicitados en o antes del 7 de octubre de 2022 hasta las 4:00 p.m. Las instrucciones, planos, especificaciones técnicas y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente para las compañías previamente cualificadas desde el 25 de octubre de 2022 en la Oficina del Programa de Subastas. Deberá llamar a la Oficina de Subastas al (787)757-2626 Ext. 8242 y 8466 en el horario de 8:00 a.m. - 4:30 p.m. para coordinar su cita y recoger los documentos. Los mismos podrán ser adquiridos mediante los siguientes métodos de pagos: Efectivo, ATH, Visa, Master Card, Cheque de Gerente y Giro Postal, en la Oficina de Contribuciones e Ingresos Municipales (OCIM). No se permitirá participar en la celebración, sin antes adquirir los mismos.

licitadores interesados deberán contar con experiencia y personal especializado en la coordinación y trabajos de construcción.

7. Este proceso de adquisición deberá cumplir con la Sección 3 (24.C.F.R. §75), Davis Bacon y Actos Relacionados (29C.F.R. Parte 5, consulte el formulario HUD4010 https://cdbg-dr.pr.gov/wp-content/uploads/2021 /09/4010_Spanish _Final.pdf y M/WBE (2 C.F.R. §200.321)

Mitigación de Inundaciones en el Centro Urbano de Carolina “Carolina Dowtown Flood Mitigation Project” Construcción de sistema de recogido de aguas pluviales, charca de detención y sistema de bombeo (Los Fondos provienen del Programa “Hazard Mitigation Program (HMP)” Sección 404 de la “Federal Emergency Management Agency FEMA”) Fecha Compulsoria:Presubasta

El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más favorables y en beneficio de los mejores intereses del Municipio, tomando en consideración otros factores que no sean los de costos necesariamente. Igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación antes de la firma del contrato, en cualquier momento, sin que medie responsabilidad alguna para el Gobierno Municipal Autónomo de EnCarolina.Carolina, Puerto Rico, hoy 31 de agosto de 2022.

3. Los licitadores interesados deberán poder evidenciar solvencia económica adecuada y/o facilidades de crédito disponible de una entidad bancaria reconocida en Puerto Rico que le permitan la realización del proyecto.

José Carlos Aponte Dalmau Alcalde La Junta de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, recibirá las ofertas en sobres cerrados para los actos de apertura en la Oficina del Programa de Subastas, localizada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, para la siguiente: Subasta 17/2022-2023 Proyecto Número 4339-0184

4. La Fianza Provisional “Bid Bond”, la compañía aseguradora tiene que ser “Treasury Listed”.

Todos los requerimientos de subastas públicas relacionadas a documentación de seguros, estados de situación y demás fianzas, se incluyen y definen en los pliegos de especificaciones y condiciones generales que aplican a esta subasta. Los licitadores interesados tendrán hasta la hora establecida en el anuncio de subasta para radicar sus ofertas. Deberán radicar sus ofertas en sobres cerrados identificados con el número de la subasta, fecha y hora de apertura con original y una copia de todos los documentos solicitados. Los pliegos se abrirán y serán leídos públicamente en la reunión. A los licitadores no agraciados que hayan participado en la celebración de la subasta y que devuelvan los planos y especificaciones en buen estado dentro de los diez días calendarios siguientes, al recibo de la notificación de adjudicación, se les devolverá la mitad del depósito. Si no participan, el depósito no les será devuelto. Si la subasta es cancelada, el depósito les será devuelto en su totalidad.

5. La compañía licitadora debe estar registrada en el “System for Award Management” (SAM) y proveer el número de identificación “Unique Entity ID” y que la firma licitadora no aparezca en el “Excluded Parties List”.

8 de noviembre de 2022 – 9:30 a.m. Fecha de Celebración: 29 de noviembre de 2022 – 9:30 a.m.

6. Certificado de Incorporación o documento que valide la fecha de su creación y registro oficial.

¿Cómo pueden las personas en esta cir cunstancia, mantener sus pertenencias se guras?,“Esperamospreguntamos.queno ocurra ningún even to atmosférico este año. Pero, tomando en cuenta la situación, consideraría evaluar la condición del toldo. Y, de ser necesario, remplazarlo y asegurarlo para que tenga una mejor oportunidad. Igual debería ase gurar las pertenencias. No obstante, quien tenga una propiedad en estas circunstan cias no debe permanecer en la casa durante un evento de este tipo. Debe buscar algún refugio, ya que la prioridad siempre es pro teger la vida, que es lo más importante”, enfatizó el especialista, con 30 años de ex periencia en las áreas de Servicios de Inge niería, Manejo de Proyecto, Consultoría en Desarrollo y Recuperación de Desastres. Los toldos azules son una cubierta provi sional de laminado plástico reforzado, que usando pedazos de madera asegurados al techo, con clavos o tornillos, pueden ayudar a prevenir daño adicionales a la propiedad, hasta que se puedan hacer las reparaciones permanentes. Sin embargo, están diseñados para durar 30 días. Colón Zabala, quien fuera presidente de la Asociación de Constructores de Puerto Rico (2018-1029), apuntó que es necesario tener en cuenta que hay propiedades que tienen toldos porque el techo tiene filtra ción, porque perdieron el techo parcial mente y otros casos donde la pérdida de la cubierta fue Dependiendototal.de las circunstancias, exis ten alternativas que pueden ayudar a proteger las pertenencias de los habitantes. Una alter nativa, de acuerdo con el también presidente y CEO de la firma ECZ Group Inc., sería cons truir el techo completo en madera. No obs tante, instó a consultar a un experto en la ma teria. Un ingeniero estructural, por ejemplo. “Asimismo, puede consultar el folleto, Guía para viviendas resistentes a huraca nes en la Isla, que preparó la Asociación de Constructores, en conjunto con la enti dad sin fines de lucro Habitat for Humani ty. El documento explica las medidas que puede tomar aquella persona que vaya a recurrir a la autogestión. De manera que, al menos, tenga la información de prime ra mano para proteger su propiedad”, pre cisó el ingeniero. “El folleto muestra alternativas de repa raciones en madera con anclajes adecuados. También están los cables tensores que evitan que los techos se vayan volando y otras op ciones, dependiendo cada caso, incluso si la residencia es de hormigón”, abundó. En cuanto a las inundaciones, también propias de la época, Colón Zabala mencionó que existen medidas de protección contra inundaciones.“Haymedidas estructurales que cono cemos como diques y canalización de ríos.

Melissa M. Cruz Ríos

En ese momento, el mandatario justificó que los techos azules vigentes responden a viviendas “ubicadas en un sitio inundable, que no tiene título de propiedad, y es difícil hacerle llegar ayuda económica federal (fon dos) en esas condiciones”. Ahora, en medio del pico de la tempora da de huracanes —que inició en 1ro de junio y se extiende al 30 de noviembre— vuelve a crecer la incertidumbre entre las miles de fa milias que aguardan por un techo digno que los resguarde ante una eventualidad. “La verdad es que me parece compleja la situación de que haya familias que al día de hoy vivan bajo toldos, que se presentan como una alternativa con una función temporal no permanente. Estos toldos se supone que sean impermeables, pero no soportan vien tos, mucho menos de la magnitud de una tormenta o huracán”, expresó a EL VOCERO, el ingeniero civil Emilio Colón Zabala.

A cinco años del paso de los huracanes Irma y María, poco más de 3,500 viviendas permanecen con toldos azules como rema nentes de la devastación causada por ambos fenómenos atmosféricos en 2017. Al menos, así lo indicó el gobernador, Pedro Pierluisi en mayo pasado, luego de una reunión con los jefes de agencia de cara a la temporada de huracanes 2022.

Pero también, medidas no estructurales que todos podemos tomar para proteger las aperturas de la casa. Por ejemplo, planchas de aluminio o barreras inflables que se colo can alrededor de la casa para que el agua no tenga paso a la propiedad. Otra medida rele vante es el plan familiar: conocer rutas de es cape, recibir adiestramientos, conocer sobre los refugios cercanos y sistemas de alarmas. La cosa es que cuando llegue una situación de inundación se pueda avisar y las personas puedan saber por qué ruta escapar y dónde pasar el evento”, describió. Estas complementan el llamado de las autoridades respecto a la preparación de desastres que incluye tener una mochila con suministros de emergencia y estable cer un punto de reunión con la familia ante una“Eneventualidad.losúltimos cinco años hemos visto los desastres a la infraestructura que pue den provocar huracanes, inundaciones y te rremotos. Por ello, es importante que todos los ciudadanos a nivel personal o familiar cuenten con un plan de emergencia para enfrentar situaciones como esas, que incluso pueden suceder sin previo aviso como es el caso de los terremotos. El tema de estar pre parado para una emergencia o desastre no es solamente de junio a noviembre por ser tem porada de huracanes, sino que como hemos visto, es importante estar preparado los 365 días del año”, concluyó.

>mcruz@elvocero.com

¿Cómo salvaguardar mi hogar con toldo azul?

Temporada de Huracanes 2022 13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022

Luego del paso de un huracán, el acceso a servicios para el cuidado de tu salud podría verse afectado, espe cialmente el acceso a oficinas médicas y las farmacias. En un panorama como este, tu salud podría estar en riesgo al no tener disponible los medicamentos necesarios para controlar tu condición. Por esta razón es imperante que tengas a la mano en tu casa los medicamentos necesarios para el cuidado de tu salud. Para estar listos, compartimos a conti nuación varias recomendaciones:

• Consulta con el farmacéutico si te quedan repeticiones para tus me dicamentos y recoge el despacho de ser necesario.

¿Qué más debes hacer? Prepara un botiquín de primeros auxilios. Esto te ayudará a atender cualquier situación urgente que pue da surgir durante o después de una emergencia. Además de contar con medicamentos que no requieren re ceta (para el dolor de cabeza, afeccio nes estomacales y antihistamínicos para las alergias, entre otros), debes contar en casa con un botiquín de primeros auxilios que contenga los siguientes artículos: • Vendajes adhesivos (curitas)

• Ten disponible una nevera portá til y una compresa de hielo para guar dar los medicamentos que necesiten estar fríos.

Redacción Suplementos El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, señaló que su municipio se encuentra listo para esta temporada de huracanes, donde la orientación a la ciudadanía es parte impor tante de la ecuación. “La experiencia de los años, constantecoordinaciónseEmergenciasManejoequiposlaboryplanificaciónentransformadolaenIrmalosdellarmenteparticuluegopasodehuracanesyMaría,Cayeyhemoscuantoalaacción.Ladelosdederealizaenconlos líderes comunitarios. Es bien importante, que en los momentos de emergencia, cada componente del equi po esté listo para realizar su labor. Eso es crucial antes, durante y después de las emergencias”.ElMunicipio de Cayey plasmó su experiencia en la publicación María, do cumento histórico, donde en 80 páginas se presentó gráfica y textualmente, las incidencias de aquel evento que marcó la historia de Puerto Rico. “Dicha publicación sólidamenteevidenciaelesfuerzo co lectivo de una ciudad que no se dejó caer ante aquel sistema atmosférico que nos impactó el miércoles, 20 de septiembre de 2017. A cinco años del evento, aún continuamos aprendiendo, e innovando. La experien cia vivida en Puerto Rico es para compartirla con el mundo entero, en término de manejo de suplementoanuncioyanaaaportartodosCayeymunitariamodeloquedeallegaron,paramásmayores,cuidaronnos.vecinosayudandomachetelimpiandosuluntariosdecióemergencias”.Elalcaldeagraatodoslosvoquedierontiempoyesfuerzocalles,enmano,asusaabrircamiIgualalosquedeniñosycocinaronde70,000platostodoslosqueyparticularmentenuestroequipomunicipaltrabajo,yladiáspora,tangenerosahasido.Eldeautogestióncoqueideamosenestádisponibleparalosqueinteresenasussemejantes”.OrtizVelázquezexhortótodalaciudadaníacayeamantenercercanoelpublicadoenestede

• Guantes, gasas estériles y cinta ad hesiva Jeringuilla de succión y cuchara do sificadora para • Termómetro, pinzas, toallas anti Ungüento antibiótico, crema de hi drocortisona y loción de calamina para picaduras Tomar medidas de prevención an tes de que pase el huracán te ayudará a estar preparado para enfrentar cual quier situación de emergencia. Recuerda estar pendiente a los informes del tiempo y a estos conse jos que te ayudarán a sentirte seguro y saludable. Estar listo y preparado ante cualquier escenario es tener sa ludParacompleta.más información, te invita mos a que visites la página web de MCS en www.mcs.com.pr y descarga la Guía de Huracanes o en la página de Facebook en @MCSPuertoRico.

medicamentos

Cuida tu salud durante Organiza y guarda tus medicamentos en un lugar seguro, previo al paso de algún disturbio atmosférico por el País.

• Vendaje elástico para lesiones en muñeca, tobillo, codo y rodilla

• Habla con tu médico sobre el plan para cuidar tu condición de salud lue go de que pase el huracán y revisa el suministro de medicamentos que tie nes en tu casa y verifica si tienes supli do suficiente para 30 días.

EL VOCE RO, donde se presentan los números de teléfono más importantes de los servicios que ofrece su municipio.

sépticas •

Temporada de Huracanes EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022 > 15 2022

• Prepara una lista con el nombre de los medicamentos que utilizas y compártela con tus familiares más cercanos.

esta temporada

>Archivo >Publi-reportaje

Portada de Municipiorealizadapublicación,laMaría,poreldeCayey. >Suministrada

Cayey a la vanguardia en el manejo de emergencias

• Identifica un lugar seguro, lejos del alcance de los niños, donde puedas guardar las medicinas y, preferible mente, ten los medicamentos guarda dos en un estuche a prueba de agua que puedas agarrar fácilmente si tienes que salir con prisa.

• Bolsa de hielo instantáneo • Desinfectante para manos y bolsa de algodón estéril •

• Inmovilizador de aluminio para dedos

• Pídele a tu médico una receta para el medicamento que no tenía repeti ción disponible en la farmacia.

17 < 2022DEAGOSTODE31MIÉRCOLES,>RICOPUERTODEVOCEROEL

3Ten a la mano las rece tas de tus medicamen tos diarios o de mante nimiento. De esta manera, de ocurrir una emergencia que no te permita llegar a la oficina del médico, no te quedarías sin ellos.

6Si tus céuticosnuestroJuanBayamón,ciaspodermanejooConsultacasofríasportátilción,requierenmedicamentosrefrigeratenunaneveraconcompresasparamantenerlosendeunaemergencia.contumédicofarmacéuticosobreeladecuado,denorefrigerarlos.PrepárateconFarmaPlaza—localizadasenToaBaja,SanyGuaynabo—dondeequipodefarmaestáatucuidado siempre para ayudarte a planificar tus repeticiones y darte consejos para al macenar tus medicamen tos solicitatosdeseascocinarrosingredientesmeriendasvariedadditocomidaholabanicos,linternas,genciaconTambién,recetados.contamosartículosdeemercomogas,baterías,estufasdegas,agua,velas,alcoymuchomás,asícomoparatusmascotas.Asimismo,enElColmadePlazaencuentrasdeenlatados,ymuchosnoperecedeparaquenodejesdealgofácilyrico.Sirecibirmedicamenycompraatuhogar,PlazaDelivery.

Razones para revisar tu póliza

>Publi-reportaje Manejo adecuado de los medicamentos

5Identifica un lugar seguro para almace nar tus medicamentos fuera del alcance de niños y donde preferiblemente no se mojen.

SuplementosRedacción

las pólizas, por lo cual “el momento para revisarlas es ahora”.Del Amo indicó que el consumidor debe cerciorar se de que la póliza refleje el valor de la propiedad, que incluya todas las mejoras que le ha hecho para evitar penalidades de coaseguro que lo dejen expuesto. “El coaseguro es cuando la cubierta no refleja la tota lidad del valor. Por ejemplo, una vivienda de $200 mil que esté asegurada por la mitad del valor para tener una prima más baja, o por que no se haya actualizado el valor de mejoras hecha a la propiedad”, sostuvo. Si hizo mejoras al hogar —como añadir una terraza, una cocina con enseres más caros, o una piscina— debe asegurarse de que se refle jen en la póliza. “De no ser así, el ajustador aplicará una penalidad a la pérdida”, informó.

En el caso de una póliza de $100 mil para una casa con un valor de $200 mil la penalidad del coaseguro será de 50%. “El consumi dor debe conocer el deduci ble de la póliza”, insistió del Amo.Otro punto importante que debe tomar en cuenta el asegurado, según expli có el ejecutivo, es que los costos de construcción han aumentado entre 25% a 30% debido a la inflación, los problemas en la cadena de suministros, la falta de mano de obra y el aumento en el precio de los materia les de Esosconstrucción.costossonsimilares a lo que se ha estado expe rimentando en Estados Uni dosElcontinentales.NationalAssociation of Home Builders indicó en abril de 2022, que el precio de los materiales usados en la construcción de hogares había aumentado 8% desde el inicio del año. Compa rado al año anterior el au mento en precio ha sido de 20.4% y desde el inicio de la pandemia en 2020 el incre mento ha sido de “Recomendamos33%.que el asegurado llame a su pro ductor lo antes posible para revisar la póliza y discutir cómo proteger mejor la propiedad. Es importante destacar que el consumidor debe tomar todas las medi das necesarias para mitigar daños en su propiedad, así como cerciorarse que las cisternas, calentadores y placas solares estén debi damente afianzadas para minimizar los daños. Tam bién, se deben proteger las ventanas y puertas del ho gar o negocio, limpiar los desagües y cortar las ramas que puedan caerse y causar daños. No queremos repe tir la experiencia del Hu racán María”, concluyó el ejecutivo.

1Actualiza los medi camentos sin receta en tu botiquín de 2emergencia.Prepara una lista física de tus medica mentos recetados por nombre, dosis, frecuencia y contacto del médico. Compártela con tus alle gados y mantén una copia digital en tus archivos.

4Asegúrate de tener suministro para al menos 30 días. Consulta con tu farma céutico cómo programar las repeticiones de tus medicamentos en caso de una emergencia.

Uno de los aspectos que más ocupa durante la temporada de huracanes es orientar a la comuni dad sobre qué hacer con sus tratamientos antes, durante y después de una emergencia. A continua ción varios consejos:

787.409.9744 | www.postespr.com Temporada de Huracanes 2022 18 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIéRCOLEs, 31 DE agOsTO DE 2022 Verifica que tu póliza de seguros refleje el valor de tu propiedad y que incluya todas las mejoras que has hecho al hogar para que estén cubiertas en caso de sufrir daños por el paso de un huracán por la Isla. >Archivo El dueño de casa en frenta una temporada de huracanes más activa, que potencialmente aumenta el riesgo de pérdida si no toma la acción de elevar la cubier ta de su nohuracáncuandoPropiedad.Amo,mástostemporadagrosa,anteimportanteadecuada.sipólizaellamos“Siemprepropiedad.recomendaqueantesdeliniciodetemporadadehuracanesconsumidorrevisesudesegurosparavercuentaconlaprotecciónEsteañoesmásporqueestamosunacombinaciónpelilaproyeccióndeunamásactivaycosdeconstrucciónmuchoaltos”,indicóJosédelpresidentedeTriple-SElejecutivoexplicóqueyahayunavisodeparaPuertoRicoseaceptancambiosen

19 < 2022DEAGOSTODE31MIÉRCOLES,>RICOPUERTODEVOCEROEL

de Huracanes 2022 20 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIéRCOLEs, 31 DE agOsTO DE 2022

Cómo hacer una reclamación

Luego del paso de un evento atmosférico, se debe presentar la reclamación lo más pronto posible, aun cuando no tengamos disponible todos los estimados de la pérdida Aldo De La Guardia Crescioni >Especial paraTemporadaSuplementos

Por la ubicación de Puerto Rico en la zona del Caribe, es indispensable tener un seguro que nos ayude a la pronta recupera ción de una pérdida financiera en caso del embate de un disturbio atmosférico. Ade más, como parte de nuestro plan de emer gencia, debe estar incluido el verificar la pó liza de seguro de propiedad ya sea personal o comercial en caso de tener un negocio. Lo primero que deberás revisar en la póliza, es si los límites del seguro son ade cuados de acuerdo al valor de la propiedad asegurada. Además, si has hecho una remo delación al hogar, es necesario que lo inclu yas en la póliza para que las mejoras estén cubiertas en caso de sufrir daños tras una emergencia.Porotrolado, en caso de tener una pó liza comercial, la recomendación es incluir cubierta para la interrupción de negocio y gastos extraordinarios. Las tormentas y los huracanes de ordinario afectan el servicio de energía, por eso debes considerar cuál es la exposición por dicho riesgo. Además, si la propiedad está en una zona inundable, se recomienda obtener una póliza de inunda ción en adición a la póliza de propiedad, ya que esto se trata de una cubierta separada. Luego del paso de un huracán, debes presentar la reclamación lo más pronto posible, aun cuando no tengas disponi ble todos los estimados de la pérdida. Sin embargo, es importante recopilar la docu mentación necesaria para probar los daños sufridos ya que la aseguradora necesitará tener esa documentación para ajustar la pérdida y emitir el pago. Previo a la llegada de una tormenta o huracán a la región —suelen anunciarse 48 horas antes de su llegada— deberás tomar fotos de la propiedad asegurada antes de que ocurra el fenómeno, así como realizar inventarios, respaldar los datos electrónicos y organizar los documentos que eventual mente necesitarás para presentar la recla mación a la compañía de seguro. Una vez pase el huracán, debes tomar fo tos de los daños y presentar la reclamación categorizada por cubierta (daños de edi ficio, contenido, interrupción de negocio, etc). Los estimados deben ser detallados por cada artículo reclamado, debes mostrar el precio unitario de materiales y labor por cada artículo con su total. Es necesario consultar con la compañía de seguros, para verificar si la compañía de sea participar de la toma de inventario cuan do sea posible. Es recomendable segregar la pérdida entre artículos a descartar y los que posiblemente tengan algún tipo de arreglo. Es de suma importancia cooperar y trabajar en equipo con la compañía de seguros y per mitirle acceso a la propiedad cuantas veces sea necesario para la pronta resolución de la reclamación de acuerdo a tu cubierta.

Las compañías de seguros interesan re solver de forma justa y rápida las reclama ciones de sus asegurados, pero es requisito presentar toda la evidencia de las pérdidas de forma clara y precisa. Si la póliza fue ac tualizada para proteger todos los valores adecuadamente, el proceso de ajuste será más rápido y sin mayores inconvenientes.

Recuerda anualmente contactar a tu agente o productor de seguros para revisar las pólizas y mantenerlas actualizadas con siderando todas las variables mencionadas. Para orientación, puedes comunicarte con Universal Insurance al 787-641-7171 o acce der a universalpr.com. El autor es vicepresidente auxiliar de Recla maciones de Universal Insurance Company.

@MCSPuertoRicowww.mcs.com.pr 21 < 2022DEAGOSTODE31MIÉRCOLES,>RICOPUERTODEVOCEROEL

Almacena botellas de agua y comida enlatada para al menos un mes por persona . Podrás contactar a tu médico a través de Medilínea MD para acceso rápido las 24 horas. Evita salir de tu hogar durante la emergencia. ALERTA

Salud que te cuida Ada Monzón Visita la página de MCS en Facebook y descarga la Guía de Huracanes. Revisa el botiquín de primeros auxilios expiradosDescartaregularmente.medicamentosyrenuevalos que se hayan acabado. Además de estar pendiente a los informes del tiempo, recuerda estos consejos importantes para que estés listo en esta temporada de huracanes.

Contamos con el mayor y más completo inventario de materiales de construcción en todo Puerto Rico Barras planas, redondas y cuadradas • TelÉFONos: 787-794-2250 • 787-794-2252 • info@steelservicespr.com •www.steelservicespr.com Y muchos otros materiales de construcción para atender cualquier necesidad, con los mejores precios, servicio y calidad. 109 Carr. 865 Bo. Campanillas, Toa Baja, P.R. 00949 VARILLA A706 VIGAS CANALES ANGULARES BARRAS GRATINGS TUBERÍA REDONDA Y CUADRADA WIRE MESH MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, CON EL MEJOR Y MÁS CONFIAFIABLE SERVICIO, FABRICACIÓN, ENSAMBLADO, INSTALACIÓN Y “SHOP DRAWINGS” Steel Services & Supplies Inc. 109 Carr. 865 Bo. Campanillas, Toa Baja, PR 00049 Carr. 865 Zona Industrial JimecoLote #13 Bo. Campanillas, Toa Baja, PR 00949 787.794.2252 • info@steelservicespr.com REINFORCING SINC1966E WWW. STEELSERVICESPR .COM ANGULARES BARRAS TUBERÍA REDONDA Y CUADRADA WIRE MESH MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, CON EL MEJOR Y MÁS CONFIAFIABLE SERVICIO, FABRICACIÓN, 109 Carr. 865 Bo. Campanillas, Toa Baja, PR 00049 Carr. 865 Zona Industrial JimecoLote #13 Bo. Campanillas, Toa Baja, PR 00949 info@steelservicespr.com REINFORCING SINC1966E WWW. STEELSERVICESPR .COM VARILLAS VARILLAS EPÓXICAS VARILLA A706 VIGAS CANALES ANGULARES BARRAS REDONDAS PLANAS Y CUADRADAS GRATINGS TUBERÍA REDONDA Y CUADRADA WIRE MESH MADERA DE CONSTRUCCIÓN Y LAMINADO. MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, CON EL MEJOR Y MÁS CONFIAFIABLE SERVICIO, FABRICACIÓN, ENSAMBLADO, INSTALACIÓN Y “SHOP DRAWINGS” Steel Services & Supplies Inc. 109 Carr. 865 Bo. Campanillas, Toa Baja, PR 00049 Steel Services Center Carr. 865 Zona Industrial JimecoLote #13 Bo. Campanillas, Toa Baja, PR 00949 787.794.2250 • 787.794.2252 • info@steelservicespr.com REINFORCING THE REFUERZA TU PROPIEDAD EN LA TEMPORADA DE HURACANES Temporada de Huracanes 2022 22 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIéRCOLEs, 31 DE agOsTO DE 2022 No podemos impedir que llegue un huracán, pero sí podemos prevenir los daños causados por estos fenóme nos atmosféricos tan devastadores a nuestra propiedad. Steel Services & Supplies Inc. se ha dado a conocer por contar con el mayor inventario en la Isla, tanto de acero de refuerzo (vari lla), acero estructural, madera tratada, paneles de construcción, cables pre y postensados, conectores mecánicos, anclajes, clavos, entre otra gran varie dad de materiales para la construc ción. Asimismo, por más de 50 años en la Industria de Acero en Puerto Rico la empresa se ha convertido en especia lista en supervisión e instalación, con enfoque en la seguridad y la calidad de ejecución. Esta es la razón por la cual deseamos brindar al consumidor varios consejos de seguridad para que puedas proteger tu propiedad antes de la llegada de un disturbio atmosférico:

• Mantén los árboles y arbustos que rodean la propiedad a una altura razo nable y alejados de cables del tendido eléctrico.

>Publi-reportaje

Protege tu propiedad Lo que no te puede faltar en tu mochila de emergencia

• Repara y reemplaza las cercas o verjas que estén dañadas.

• Verifica si tu hogar se encuentra en una zona inundable o de evacuación.

• Guarda dentro de la propiedad o garaje todas las cosas que estén en los alrededores de tu propiedad, que no estén fijadas o no formen parte de la estructura, como muebles de jardín, parrillas, zafacones, columpios, ador nos de jardín, esculturas o fuentes de agua. Evitarás que se conviertan en proyectil.Denecesitar materiales de cons trucción para tu hogar o proyecto, puedes comunicarte con Fermín Ne grón Reyes, gerente auxiliar del De partamento de Ingeniería, de Steel Services & Supplies, Inc., a través del 787-794-2250.

Debes tener: artículos de aseo personal, tarjetas de seguro médico, carga dores portátiles para tus celulares, identificacio nes personales, radio de baterías y baterías adi cionales, linternas, me riendas y agua, dinero en efectivo, una o dos mu das de ropa, mascarillas, alcohol o desinfectante en gel (’hand sanitizer’), receta de medicamentos, documentos impor tantes en bolsa plástica (pasaportes, escrituras de la casa, seguros de vida, etc.), juegos como dominó, briscas, cartas, libro de colorear para los niños, silbato, números de emergencia (Fuente: Manejo de Emer gencias y Administración de Desastres.)

• Inspecciona el techo o solicita que un profesional pueda evaluar el techo y sugerir mejora.

• Instala, de ser posible, ventanas a prueba de vientos fuertes; puertas de entrada resistente a huracanes; y puer tas de garaje resistentes a la fuerza de los vientos huracanados o utiliza un ‘kit’ de refuerzo de acero para que la puerta resista el viento.

• Limpia los canales de desagüe o tuberías.

• Conoce la altura del terreno sobre el nivel del mar de tu propiedad. Te ayudara a tener una idea de la veloci dad del viento en tu zona.

A partir de mañana los consu midores pagarán 15 centavos adi cionales por el cuartillo de leche fresca, luego de que la Oficina para la Reglamentación de la Industria Lechera (ORIL) emitió hace dos semanas una orden administrativa que desregula el precio máximo de venta de las elaboradoras. La orden establece el precio mínimo en la venta de los diferen tes envases de la leche fresca a ni vel de elaborador, y un margen de ganancia fijo a nivel del detallista, lo que resulta en el nuevo precio para los Desdeconsumidores.mañana,elcuartillo de leche costará $1.99, el medio ga lón $3.97 y el galón $6.97. El secretario del Departamento de Agricultura, Ramón González, informó que es un experimento en lo que concluye el estudio que están realizando y que, a su juicio, demostrará si existe la necesidad de aumentar el margen de ganan cia de las empresas elaboradoras. Sin embargo, el funcionario sostuvo que fue sorpresivo un alza tan significativa, ya que estimaba que sería entre uno a dos centavos el alza por litro. “Las elaboradoras estaban exi giendo unos aumentos gigantes cos. En lo que el estudio exhaus tivo se concluye, optamos por brindarles esta oportunidad —a modo de prueba— de que pudie ran fijar libremente su precio de venta, basados en costos variables como el de energía, combustible y otros, pero la cantidad fijada es un abuso al consumidor. Si ve mos que la práctica persiste y es irrazonable, dejamos sin efecto la orden, volviendo a establecer un tope máximo”, advirtió González, quien adelantó que la determina ción final se podría tomar en unas dosElsemanas.secretario apuntó a que el precio mínimo por reglamento es de $1.84, y que no se puede im poner de manera arbitraria al co merciante un precio por encima, porque todo aumento se tiene que negociar.“Los comerciantes tendrán que ponerse los guantes con las plantas elaboradoras para lograr un precio razonable y no abusivo como el que pretenden imponer”, señaló.Lasplantas elaboradoras, Suiza —que tiene el 70% del mercado de la leche fresca— y Tres Monjitas — con 30% del mercado— confirma ron a EL VOCERO que el aumento es igual en ambas empresas y que entrará en vigor este próximo jue ves.El titular de Agricultura expre só que la determinación de las dos elaboradoras de leche fresca le preocupa.“Mesorprende que ambas em presas vayan a imponer el mis mo aumento sin haberse puesto de acuerdo, lo que representa un ‘price fixing’ —acuerdos entre competidores para aumentar o reducir los niveles de precios— y esa práctica es ilegal. Cada planta debe demostrar cómo llegó a ese número”, puntualizó. Sobre la coincidencia en pre cio, el administrador de la ORIL, Javier A. Lugo Rullán, sostuvo que tras examinar los gastos, el hecho de que ambas plantas hayan fija do un aumento de la misma cuan tía, podría ser casualidad y no por mutuoEntiendeacuerdo.que los 15 centavos de aumento en el cuartillo de le che está dentro de la ganancia razonable, tomando en cuenta el aumento en el costo de operación. “Eso comienza este jueves, pero al competir los precios comenza rán a ajustarse. Siempre miramos la elasticidad del mercado. No fija mos precios únicos. Entendemos que las plantas harán sus ajustes y los precios deberán comenzar a bajar la próxima semana”, indicó LugoAgregóRullán.que la orden, que es no vel, no está escrita en piedra, por lo que fiscalizarán el comporta miento del mercado. Reaccionan las elaboradoras Vaquería Tres Monjitas comu nicó que el nuevo precio para los consumidores de la leche fresca se establecerá en escala, y que ofre cerán al consumidor más valor y menor precio por onza en empa

Con más garras la OCS para fiscalizar aseguradoras

El alza de 15 al

centavos

Dato relevante Precios de la leche desde el jueves: por cuartillo $1.99 por medio galón $3.97 por galón $6.97

Núñez, ge rente general de Tres Monjitas, sostuvo que “de esta forma, el consumidor podrá adquirir un producto de un tamaño mayor, pagando menos por onza, con la confianza de que se mantendrá fresco por más Segúntiempo”.González, los estudios econó micos realizados por las plantas ela boradoras de leche fresca señalan la necesidad de un au mento de sobre 20 centavos por cuar tillo, y en conversa ciones preliminares con la ORIL se había sugerido un incre mento temporero de 16 centavos por cuartillo, mientras la agencia regulado ra completa sus propios estudios de Elmercado.aumento promedio entre todos los tamaños de la leche Tres Monjitas será de 8 centavos porEncuartillo.tornoa la fijación del pre cio, informó que fue basado en los análisis internos de gastos, y que fueron los primeros en anunciar a los clientes sobre el aumento. Egberto Torres, CEO de Suiza Dairy, expuso que mañana los co merciantes se enterarán del ajuste en precio, ya que aún están “revi sando un par de cosas”. “Esto será oficial el 1ro de septiembre. No estamos autorizados a comentar hasta ese entonces”, afirmó. No obstante, EL VOCERO supo que el aumento será también de 15 centavos por cuartillo de leche, y que aplicará a todos los comer ciantes. Reaccionan los comerciantes Néstor Rivera, presidente de la Asociación de la Industria del Pan, sostuvo que el alza en el precio de la leche -el segundo en lo que va de año- impacta a los clientes, porque se suma al del café, a los aumentos previos a la leche fres ca, al alza en la harina, el aceite, las bolsas de empaque, y afirmó que los comerciantes ya no pue den asumir más aumentos. “Este aumento beneficia a los productores, no al comerciante. Para nosotros no han fijado un solo aumento y somos los que mercadeamos y le vendemos el pro ducto al consumi dor. Está verdadera mente difícil poder llevar un negocio pequeño hoy día. Muchos negocios pudiesen hasta ce rrar con tantos au mentos”, enfatizó Rivera.Por su parte, el comerciante An tonio Meléndez, expresó que el au mento impacta los márgenes de ga nancia por la venta de la leche fresca.

cuartillo inicia este juevespróximo Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

El Comisionado de Seguros, Alexander Adams Vega, anunció la firma de la Ley 702022, la cual crea el Capítulo 32 al Código de Seguros de Puerto Rico para regular la Gobernanza Corporativa de los aseguradores y organizaciones de servicios de salud en Puerto Rico. Mediante la firma de esta ley, se provee a la Oficina del Comisionado de Seguros (OCS) una herramienta adicional de fiscalización a los negocios de segu ros, al requerir a los aseguradores y organizaciones de servicios de salud someter ante la OCS un Informe de Divulgación Anual de la Gobernanza Corporativa. Los requisitos establecidos en esta ley evitan la concentración indebida de poder, desarrolla transpa rencia en las transacciones, la cooperación y participación entre la administración y la junta de directores, y los procesos internos que implementan.

> MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022 >23

ques más Orlandograndes.González

“Son varios aumentos consecu tivos en los últimos meses, lo que desestabiliza las operaciones, ya que no podemos transferir la tota lidad de esos aumentos a nuestros clientes. Siempre hay que asumir alguna parte y las ganancias se si guen reduciendo”, apuntó.

Desregulación de las elaboradoras dispara el precio de la leche

A los licitadores no agraciados que hayan participado en la celebración de la subasta y que devuelvan los planos y especificaciones en buen estado dentro de los diez días calendarios siguientes, al recibo de la notificación de adjudicación, se les devolverá la mitad del depósito. Si no participan, el depósito no les será devuelto. Si la subasta es cancelada, el depósito les será devuelto en su totalidad.

1. Los licitadores interesados deberán contar con un mínimo de cinco años de experiencia en la construcción de edificios.

En desarrollo empresas gastronómicas

La primera fase del programa comenzó en marzo

Mentores del programa de Incubadores de Lote 23. >Suministrada aprendizaje colaborativo con la ayuda de un grupo de empresarios culinarios de Puerto Rico, comenzó en marzo de este año la prime ra fase del programa de ase soría de negocios. El segundo grupo, para el que ya se abrió la convo catoria, comenzará en ene ro de 2023, mientras que la primera generación entrará a la segunda fase. Se detalló que los partici pantes del programa deben completar dos currículos educativos con una dura ción de seis meses cada uno. El primero tiene un total de 16 conversatorios a cargo de un grupo de mentores y re conocidos profesionales.

5. La compañía licitadora debe estar registrada en la página web del System for Award Management (SAM.gov) y proveer el número de identificación “Unique Entity Identifier (UEI)”, la compañía no puede aparecer en el “Excluded Parties List”.

La Junta de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, recibirá las ofertas en sobres cerrados para los actos de apertura en la Oficina del Programa de Subastas, localizada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, para la siguiente: Subasta 16/2022-2023 Construcción de Estructura Nueva para Centro Head Start & Early Head Start y Centro Comunitario resiliente en Jardines de Country Club, Carolina con Fondos Federales Award 02TD000183-01-01

2. Los licitadores interesados deberán contar con experiencia y personal especializado en la coordinación y construcción de trabajos en edificios.

ATS Natural Productos nos presenta a

Entre los temas, se infor mó que discutirán la misión empresarial, visión personal, manejo, control de inventa rio, costos de labor y comida, además de alternativas de modelos de negocios en la industria de comida, servicio y hospitalidad.Tambiénserán orienta dos sobre la comunicación efectiva, tipos de liderazgo, reclutamiento y retención de personal, entre otros asuntos de desarrollo empresarial. Mientras, la segunda fase se enfocará en crear y ejecutar el plan de crecimiento perso nalizado para el negocio y el propietario.Seagregó que la varie dad, calidad e innovación en las propuestas culinarias y las ideas de los participan tes son factores determinan tes para ser seleccionados al programa. La primera generación de la incuba dora cubrió una variedad de conceptos: El Horno de Pane, panadería al estilo eu ropeo con variedad de pa nes artesanales y repostería; Malanga by Chef’s Garden, enfocado en una oferta ca ribeña; The Slider Shop, en Rincón, con una variedad de “sliders” creativos hechos con productos del País de temporada, y el El Jangiri, con sándwiches de waffles “home made” con manteca do y Además,toppings.participa Hen House, que ofrece pollo frito; Jarabe PR, especialis tas en pancakes y jarabes; El Cuchifrito, con amplio menú de mofongos; Lolo’s Mac & Grilled Cheese, Bu dare, enfocado en arepas venezolanas; Bayard Pom mes Frite, de carnes y papas fritas al estilo belga, y la co mida del chef Luis Castillo, propietario de Berger y de La Neta, especializados en hamburguesas y taquería mexicana.

Este primer grupo de emprendedores, que se en cuentran en un proceso de

> MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022

Brenda A. Vázquez >bvazquez@elvocero.com

NEURO EXTREME PLUS puede darle una solución a sus problemas circulatorios ya que estos juegan un papel importante en la disminución de los síntomas lafundamentalyvitaminasaminoácidosminerales,orgánicasCompuestoneuropaticos.porhierbascertificadas,diosmina,yricoenA,B1,B2,B6,B12VitaminaB3,herramientaparacombatirneuropatía,

vienda

ATS NEURO EXTREME PLUS lo ayudara a regenerar los nervios y fortalecer los músculos aliviando los dolores que provoca esta condición. Para más información llamar al 1 800-381-9278 o 787-340-7591 Con un presupuesto de $2 millones de los fondos de recuperación cdbg-dr del Departamento de la Vi y su programa de Incubadoras y Acelerado ras de Pequeñas Empresas, comenzó la primera gene ración del programa Jump All In, bajo el cual operan algunos de los negocios del parque culinario Lote 23 en Santurce.“Recibimos fondos para atender diferentes situa ciones para trabajar la re cuperación de Puerto Rico e incentivar el desarrollo de nuevos negocios. Un total de $95 millones para 24 organizaciones que son aceleradores de negocios. Con programas como este logramos la transformación y crecimiento de nuestros empresarios”, expresó el secretario de la Vivienda y principal administrador de los fondos Cdbg-dr, William Rodríguez.Seindicó que los candi datos idóneos para partici par de este programa son los negocios de la industria gastronómica que están es tablecidos y buscan pasar al siguiente nivel. La asisten cia los expone a un proceso de aprendizaje colaborativo compuesto por un grupo de empresarios culinarios y emprendedores que mane jan negocios de comida en la Isla y facilitan que los par ticipantes amplíen la oferta. “El objetivo es educar a ese talento culinario, mo tivarlos a que se ‘tiren de pecho’ y servir como tram polín para que continúen su proceso de crecimiento de sus negocios”, explicó la directora ejecutiva del pro grama, Cristina Sumaza.

Fecha Presubasta Compulsoria: 25 de octubre de 2022 – 9:30 a.m. Fecha de Celebración: 17 de noviembre de 2022 – 9:30 a.m. Costo: $250.00 Las compañías interesadas deberán pasar por la Oficina de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, para obtener los documentos de requerimientos de cualificación, estos documentos estarán disponibles durante el periodo del 6 de septiembre de 2022 hasta el 13 de septiembre de 2022. Los licitadores tendrán para entregar el documento hasta el 30 de septiembre de 2022 hasta las 4:00 p.m. Las instrucciones, planos, especificaciones técnicas y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente para las compañías previamente cualificadas desde el 14 de octubre de 2022 hasta el 21 de octubre de 2022, en la Oficina del Programa de Subastas. Deberá llamar a la Oficina de Subastas al (787)757-2626 extensiones 8242 y 8466 en el horario de 8:00 a.m. - 4:30 p.m. para coordinar su cita y recoger los documentos. Los mismos podrán ser adquiridos mediante los siguientes métodos de pagos: Efectivo, ATH, Visa, Master Card, Cheque de Gerente y Giro Postal, en la Oficina de Contribuciones e Ingresos Municipales (OCIM). No se permitirá participar en la celebración, sin antes adquirir los mismos. Requerimientos y Condiciones Aplicables:

AVANZADA FÓRMULA NATURAL QUE ATACA LOS DOLORES PROVOCADOS POR LA NEUROPATÍA Anuncio Comercial Pagado 24< ECONOMÍA

4. La Fianza Provisional “Bid Bond”, la compañía aseguradora tiene que ser “Treasury Listed”.

SUBASTADEAVISO

Si Ud. padece de calambres, edadesacondiciónnerviosdestruyen,nerviosasocurresistemaenfermedadneuropatía.avisándoleestosqueocaminarlosdedemanosespecialmenteadormecimiento,hormigueo,enlasylospies,pérdidacoordinación,sensaciónquemazón,debilidadenmúsculos,dificultadparaomoverlosbrazospiernasesimportantetengaencuentaquesíntomaspuedenestarquepadecedeLaneuropatíaesunaqueafectaalnerviosoperiférico,cuandolascélulassedañanoseafectandoalosymúsculos.Estapuedeafectarpersonasdetodaslasseanonodiabéticas.Anteesto

6. Certificado de Incorporación o documento que valide la fecha de su creación y registro oficial.

El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más favorables y en beneficio de los mejores intereses del Municipio, tomando en consideración otros factores que no sean los de costos necesariamente. Igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación antes de la firma del contrato, en cualquier momento, sin que medie responsabilidad alguna para el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina.EnCarolina, Puerto Rico, hoy 31 de agosto de 2022.

ATS NEURO EXTREME PLUS, nueva fórmula avanzada y reforzada que lo ayudara a oxigenar y limpiar las arterias, mejorando el flujo adormecimiento.hincadas,liberándolosanguíneodecalambres,hormigueoy

“La música para mí no tiene edad”

La intérprete se presentará en concierto el 17 de septiembre en el Coca-Cola Music Hall. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO Yo me los disfruto a ellos, les leo cuentos, nos vamos al parque y me llevo a mi perrito, que a ellos les fascina. A ellos les gusta mucho escuchar a Abu Ita cantar. Yolandita cantante

Monge está clara en cuál es la audiencia a la que tiene que enamorar en esta nueva entrega, que afirmó prepara con mucho amor

“La música para mí no tiene edad.

De todas maneras, hemos hecho arreglos nuevos a las canciones para traerlas y presentarlas de una manera diferente, porque son canciones de di ferentes décadas, que siempre están en el hoy. Lo que prevalece de todo eso es la historia que cuenta, con la que tú te identificas. La gente tiene que traerse sus pañuelitos, sus navajas mohosas, y también sus galillos para ‘esgalillar nos’ a cantar, porque ellos me acom pañan a cantar. Es el coro más grande y eso es algo que yo atesoro. Es una ex periencia completamente diferente en cada uno de los shows y que me llevo y atesoro”, expresó a EL VOCERO. El espectáculo contará con la parti cipación del cuerpo de baile que la ha acompañado en el pasado, así como nuevos bailarines que se han integra do a su Mongeequipo.procurará que el público co necte con las historias que interpreta con voz y corazón.

La urbanacantanteKarol G, se presentará en concierto en el estadio Hiram Bithorn, el 11 de marzo de 2023. La venta de boletos para el espectáculonuevo de la Másdemañanalasiniciacolombiana,hoy,a10:00delaatravésTicketera.enelvocero.com

Luca, de siete años y Noah, de tres, son sus fanáticos número uno y disfru tan de la voz de su Abu Ita. “Yo me los disfruto a ellos, les leo cuentos, nos vamos al parque y me llevo a mi perrito, que a ellos les fasci na. A ellos les gusta mucho escuchar a Abu Ita cantar”, compartió.

Vida

“Tengo tantas canciones que tengo que hacer espacio... que lo he pensado, y tengo incluso canciones que están ahí esperando para hacerlo, pero uno va viendo cómo va sonando la orques ta natural”, sostuvo sobre la posibilidad de hacer música nueva. Sin embargo, adelantó que grabó el sencillo Si te cansaste de mí, “con un artista muy querido por este País”. La artista no reveló el nombre del vocalis ta, pero indicó que ha cantado previa mente en vivo con él.

La artista se canta a plenitud y revela detalles de su faceta como abuela

Jan Figueroa Roqué @janjavier07>jfigueroa@elvocero.com

“Son más de cuatro o cinco déca das de música. A veces la gente pre tende que yo las cante todas, pero es imposible. Lo que hacemos es que escogemos canciones que a lo mejor no hemos hecho recientemente para introducir. Siempre ponemos un es pacio de canciones para cantarlas con ellos”, abundó sobre la integración del público. Sus amores adoran escucharla De otra parte, cuando a Yolandita se le pregunta por sus nietos, le brillan los ojos y asoma una amplia sonrisa.

ENALCONCIERTOBITHORN

Monge divide su tiempo entre Puer to Rico y Florida, donde reside su fami lia y sus nietos, para así aprovecharlos la mayor cantidad de tiempo posible.

La cantante de música urbana Natti Natasha se reencontró con su pareja, el productor Rafael “Raphy” Pina Nieves, quien actual mente se encuentra en una prisión federal, en Carolina delLaNorte.intérprete dominica na contó a sus seguidores en redes sociales, cómo fue el reencuentro, en el que también estuvo presente la hija de ambos, Vida Isabelle, de un “Ustedesaño. tienen que cele brar conmigo todas las cosas lindas que están pasando en este momento… Por fin, Vidita y yo pudimos ver al papito más lindo del planeta tierra. Pudimos ver a Raphy”, contó la artista en el vídeo que colgó en su cuenta de Instagram.“¿Adivinen quién em pezó a caminar solita? Sí, la señorita Vida Isabelle Pina Gutiérrez empezó a caminar solita, sin agarrarse de nada, sonriendo, jugando, frente a su papito”, $150,000.de41ciadoametralladora.ilegalcontra:pordodo,Billboard.ydeddyjuntoelunavibrasquequecionantescomoDescribiórelató.elmomentounodelosmásemodesuvida.“Quierolocelebrenconmigo,leenvíenlasmejoresaRaphy…Mehacíafaltainmensaverlo”.Nattifesteja,además,quetemaMayorqueusted,aWisin,YandelyDaYankee,seubicóaltopelalistadeLatinAirplayLatinRhythmAirplaydeEl22dediciembrepasaPinaNievesfuedeclaraculpableporunjurado,doscargosgravesensuposesióndeunarmayposesióndeunaFuesentenelpasado24demayoamesesencárcel,tresañosprobatoriayunamultade encuentrotras Natasha, y Raphy

con Pina Redacción >EL VOCERO Natti

Celebra

La también actriz indicó que se en cuentra muy enfocada en la música, por lo que no vislumbra participar en alguno de los musicales que se pro duzcan en la Isla.

Una Yolandita Monge llena de paz, amor propio y con ganas de seguir ha ciendo lo que le apasiona, se prepara para presentarse, por primera vez, en el Coca-Cola Music Hall, con el con cierto Amores de Siempre.

Desde el escenario donde actuará, el 17 de septiembre, la artista reflexio nó sobre las tendencias en la música y en dónde se encuentra la industria, a dos años del estallido de la pandemia de “Paracovid-19.todos los públicos hay artis tas, hay música, y sobre todo, en es tos tiempos, después de la pandemia. Después de ese tiempo especial hay muchas cosas que cambiaron, pero lo que resuena en tu corazón, la música que a ti te gusta, lo que tú sigues, vas a seguir con eso. Hay campo para to “Los demás géneros siguen te niendo su público”, puntualizó.

Pina. >Archivo/Instagram > MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022 ESCENARIO >25

Felizconsus “amores de siempre”

Puerto Rico avanza a los mejores seis del Mundial Sub 15

Rugirá con Ponce

Efraín Montalban >emontalban@elvocero.com

EL VOCERO. “Vamos ahora con Ucrania que es un equipo físico, con un excelente jugador punta, zurdo, y unos excelentes centrales. Será un partido duro”,Puertoreconoció.Ricotiene en sus filas al colocador y capitán Arturo Iglesias, así como los atacantes Pele grín Vargas Jr. y el líbero Dennis Del TambiénValle.militan los opuestos Klistan Lawren ce y Gregory Torres, los atacantes Omar Hoyos, Pedro Molina y Kevin López, los centrales Pedro Nieves, Jonathan Ro dríguez, Antonio Elías e Ismael Alomar y el líbero Arnel“LaCabrera.verdades que el desempeño (del equipo) ha sido notable. Es un equipo joven que no ha rodado a este nivel con excepción de cuatro jugadores, que hemos repetido y que sí han tenido experiencia. El primer partido con Túnez fue un abrir de ojos, duro, complicado y difícil por el tema del escenario. Tuvimos un mejor partido con Serbia, luego de perder con Túnez y de

El argentino Sergio Hernández viene de una larga trayectoria internacional. > FIBA

Puerto Rico se enfoca en cerrar hoy con una nota positiva en Polonia La cuesta luce empi nada, pero Puerto Rico buscará cerrar su partici pación en el Campeonato Mundial de Voleibol con una nota positiva. La joven escuadra boricuas enfrentará a la representación de Ucra nia en su último compro miso en el Grupo A en el Mundial que celebra en Katowice, Polonia. El sexteto dirigido por Ossie Antonetti ha perdido sus dos compro misos iniciales —Túnez y Serbia— ambos en el mínimo de tres sets. Hoy les toca medirse a Ucrania, equipo que está segundo en el conAntonettidelcon“Queremosgrupo.irnosunanotapositivaMundial”,expresóenunaparte

Los Leones de Ponce es trenarán un nuevo dirigente de cara a la próxima tempo rada del Baloncesto Supe rior Nacional (BSN) 2023, informó hoy la gerencia del equipo.Elexperimentado téc nico argentino Sergio Her nández será el nuevo diri gente del quinteto ponceño, tras haber finalizado el con trato de Wilhelmus Caanen, quien ahora dirigirá a los Grises de Humacao.

Cuerpo técnico de primera A Hernández, le acom pañaran dos Carlos y la leyenda ponceña, Javier Antonio “Toñito” Colón. Los Leones contarán con Carlos Rivera, pero en otro rol ya que este oficializó su retiro como jugador tras 18 temporadas en el Balonces to Superior Nacional, 11 de ellas con los Leones de Pon ce, a quien lideró a 4 finales y 2 Decampeonatos.lapasadatemporada los Leones también reten drán al experimentado Car los Morales. “La experiencia con Carlos Morales el año pasado fue muy positiva. La dinámica entre él y Toñito, a quien había dirigido, igual fue muy buena. Así que muy contentos de seguir con tando con esas figuras em blemáticas de nuestro ba loncesto en nuestras filas” expresó Ortiz.

El veterano técnico argentino Sergio Hernández tendrá su primera experiencia en el BSN la próxima temporada al mando de los Leones

meroquintonúmeromundial.númerotualmente2019.ganópaísescuentadedoRicoAntonetti.uncreciendo.granseguirelgrupodesilucionante.maneraPeroestesevebien,ydesdeprimerdía,sumisiónescompitiendoaunnivel,mejorandoyUcraniatienegranequipo”,agregóElpartidoentrePuertoyUcraniaestápautaparalas2:30delatarhoralocal.ElMundialconlosmejores24delmundo.BrasillapasadaediciónenPuertoRicoestáacenlaposición17delrankingTúnezesel50,SerbiaestáyUcraniaesnú26.

Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

> MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022

“Nos llena de mucho or gullo el poder anunciar que un entrenador con el resu mé de Sergio Hernández sea el nuevo entrenador de los Leones. Sergio, a quien se le apoda ‘La Oveja’, es considerado uno de los me jores a nivel internacional,” expresó Gabriel Ortiz, ge rente general de los Leones. No es la primera vez que suena su nombre para ejer cer como entrenador en Puerto Rico; el año pasado el técnico argentino fue uno de los prospectos para diri gir la Selección Nacional. Hernández es considera do como uno de los mejores entrenadores de América y el mundo, tras haber lidera do a Argentina a una meda lla de plata en el Mundial de 2019 celebrado en China. Asimismo, cuenta con so bre 1,000 partidos dirigidos en la Liga Nacional Argentina siendo el entrenador con más victorias. Fue reconocido como el Entrenador del Año en cuatro ocasiones y acu mula 13 títulos nacionales en argentina y 8 títulos interna cionales: 1 Panamericano de Clubes, 3 Ligas Sudamerica nas, 2 Torneos Interligas y 2 Ligas de las nesronponeconparados,máscomoequiposYquepodidovecesHegirdemisunos“Finalmente,Américas.secumpledemisobjetivos,demetas,yporquénounomissueños,queesdirienlaligadePuertoRico.visitadoelPaísmuchasconlaselecciónyheverlapasiónyamortienenporestedeporte.encimacaerenunodeloshistóricosdelaligaesLeonesdePonce,respetados,mássóliquesiemprecompitelograrcosasmáximasmuchaseriedad,medoblementefeliz”,fuelasprimerasexpresiodeHernández.Hernándeztuvolaopor tunidad de estar al mando de la selección argentina durante la época de la “Ge neración Dorada” en cuatro olimpiadas y tres mundiales. De ahí, obtuvo dos de sus mayores logros: una medalla de Bronce en las Olimpiadas de 2008 en Beijing, China y medalla de plata en el Mun dial 2019 en China, convir tiéndose en el segundo en trenador con más victorias en la historia de los mundia les con un récord de 21-5, y ser el entrenador con mejor por ciento de victorias con una marca de 84-32, para un 72.4% al mando de la selec ciónEnargentina.lapasada temporada el quinteto ponceño cayó el 31 de julio ante los ahora monarcas, los Vaqueros de Bayamón, quienes sumaron su 16to título en la historia del BSN tras vencer en la serie final a los Atléticos de SanPonceGermán.no llega a la final desde 2019. Su último cam peonato fue en 2015, por lo que “La Oveja” está claro del reto que tiene por delante. “Disfrutaré mucho mi etapa ahí, sin ninguna duda. Bus caremos llevar a los Leones lo más alto posible, obvia mente que nuestro objetivo es ganar el título después de algunos años que no se ha podido conseguir”, subrayó Hernández.

Puerto Rico suma dos derrotas seguidas en la fase inicial del Campeonato Mundial. > FIVB BSN Voleibol La selección de Puerto Rico aseguró ayer su clasificación a la súper ronda de la Copa Mundial Sub 15 de béisbol, al superar vía nocaut 13-0 en cinco entradas al equipo de Guam, en el estadio Héctor Espino, de la ciudad de Her mosillo, México. El combinado puertorrique ño, que está de debutante en el Mundial, colocó su marca en 3-1 y avanzó al grupo de los mejores seis equipos del evento. La escuadra dirigida por Joey Solá pisó el plato en todas las entradas del juego, siendo la primera carrera pro ducto de un triple de Juliomar Campos después de dos outs. “Es el logro más grande que he tenido en este deporte. He tenido grandes satisfacciones en este deporte, pero cuando es sudando la camisa de la patria la cosa cambia”, expresó Solá, quien dedi có el triunfo a su fenecido padre. Puerto Rico abrirá la súper ronda hoy a las 10:30 p.m.

> Suministrada

Redacción > EL VOCERO >3030<

>Chicago Cubs (TBD) en Toronto (White 1-4), 7:07 p.m.

zamiento de honor. La cadena SNY captó ví deos del encuentro, y se vio a Díaz ofreciéndole varios consejos sencillos sobre ese primer“Miralanzamiento.haciadónde tira rás la pelota y la lanzas ahí”, le aconsejó el naguabeño, mientras le enseñaba al trompetista cómo agarrar la pelota. También le enseño que debía lanzar con el bra zo de lado, no por encima. “No es tan difícil. Lo sabrás”, le dijo Sugar. Los Mets esperaban que anoche su invitado tocara en vivo para el disfrute de la fanaticada.Timmy Trumpet, de 40 años, es un trompetista australiano que toca en gé neros de música de baile, tipo house y electrónica. También toca piano. Cuenta con más de 10 millones de escuchas mensualmente en la aplicación Spotify y “Nar co” tiene casi 43 millones de reproducciones allí. El ascenso de la populari dad de la música de entrada de Sugar Díaz es debido en parte a la espectacular tem porada que el boricua lleva hasta el momento. Hasta antes del partido de anoche, Díaz tenía 28 salvados, ERA de 1.40, con 99 ponches en 51.1 entradas (un promedio de 17.4 ponches por cada nueve entradas).

LIGAAMERICANANACIONALINTERLIGAS (García 11-8) en Texas (Pérez 10-4), 2:05 p.m.

>Colorado (Feltner 2-5) en Atlanta (Wright 16-5), 7:20 p.m.

DEPORTES >31

HowardTenisFendrich > The Associated Press

NUEVA YORK — El recibimiento y el apoyo a Venus Williams en el estadio Arthur Ashe ayer por la tarde no fueron los mismos que para su her mana, Serena, una noche antes. Tampoco lo fue el resultado.Venus, que cumplió 42 años en junio, no se ha pronunciado sobre su futu ro en el tenis, a diferencia de su hermana menor, y aunque también ha tenido éxito e influencia -una campeona de siete Grand Slam; una mujer negra en un deporte predominante mente blanco- la fanfarria y la atención no son las mis mas. Jugando ante miles de asientos azules vacíos en un estadio bastante silen cioso al principio, Venus se despidió en la primera ronda del Abierto de Esta dos Unidos por segunda vez consecutiva, perdiendo 6-1, 7-6 (5) ante Alison Van Uytvanck. “Ella significa mucho para el tenis feme nino. El tenis, en general”, dijo Van Uytvanck. “Es una leyenda”.Estefue el 23er viaje a Flushing Meadows para Venus, que llegó a la final en 1997 como adolescente y luego ganó el trofeo en 2000 y 2001. Venus nunca había perdido en la ronda inicial del Abierto de Estados Unidos hasta 2020, y luego estuvo ausente el año pasado. Estuvo fuera de la gira en individuales por completo desde agosto de 2021 hasta hace menos de un mes y ahora está 0-4 desde su re greso. Su ranking -que hace 20 años era el número 1- es el 1,504 esta semana. sin aclarar exactamen te cuándo sería el final, aunque insinuó que podría llegar en el Abierto de Esta dosAsíUnidos.quesu partido de primera ronda del lunes entró en la categoría de acontecimiento imperdi ble, atrayendo a un público récord de más de 29 mil personas al recinto del tor neo, incluyendo más de 23 mil en Ashe, y la atmósfera fue bulliciosa y eléctrica de principio a fin de su vic toria por 6-3 y 6-3 sobre DankaAhoraKovinic.Serena, que ha ganado seis de sus 23 títulos de Grand Slam en Nueva York, se enfrentará a la segun da cabeza de serie, Anett Kontaveit, hoy por la noche en Ashe. Y ella y Venus unirán fuerzas en dobles, haciendo equipo por primera vez en cual quier lugar desde 2018 esta Ninguna de las dos Williams asistió al parti do de primera ronda de individuales de la otra; su madre, Oracene, y su her mana, Isha, estuvieron en el palco de invitados cada vez. regresa al ruedo hoy, pero Venus queda fuera del US Open

PÚBLICOAVISO

>Pittsburgh (TBD) en Milwaukee (Peralta 4-3), 2:10 p.m. >San Diego (Musgrove 8-6) en San Francisco (Wood 8-11), 3:45 p.m. >San Luis (Quintana 4-6) en Cincinnati (Minor 3-10), 6:40 p.m.

>Baltimore (Lyles 9-9) en Cleveland (McKenzie 9-10), 6:10 p.m. >Seattle (Gonzales 9-12) en Detroit (Alexander 3-8), 7:10 p.m.

Serena

Simpático encuentro

APROBACIÓN DE ORDENANZA

Béisbol

>N.Y. Yankees (Cole 10-6) en L.A. Angels (Sandoval 4-9), 9:38 p.m.

>L.A. Dodgers (Anderson 13-2) en N.Y. Mets (deGrom 3-1), 7:10 p.m.

>Filadelfia (Falter 2-3) en Arizona (Henry 3-2), 9:40 p.m.

> Adam Hunger / AP LIGA

El lanzador boricua de los Mets de Nueva York, Edwin “Sugar” Díaz conoció al trompetista de la que se ha convertido en el tema oficial de sus entradas al terreno de juego en el Citi Field Christian Fuentes @ChrisFuentes24>cfuentes@elvocero.com

Timmy Trumpet posa junto al lanzador boricua Edwin Díaz previo al partido de ayer en el Citi Field.

>Boston (Wacha 9-1) en Minnesota (Ryan 10-6), 7:40 p.m.

>Kansas City (Bubic 2-9) en Chicago White Sox (Lynn 3-5), 8:10 p.m.

La Ordenanza 02 Serie 2022-2023-02, intitulada “DE LA LEGISLATURA DEL GOBIERNO MUNICIPAL AUTÓNOMO DE CAROLINA, PUERTO RICO, PARA APROBAR EL NUEVO REGLAMENTO DE COMPRAS DEL GOBIERNO MUNICIPAL AUTÓNOMO DE CAROLINA Y DEROGAR EL REGLAMENTO APROBADO EL 1RO. DE DICIEMBRE DE 1987, SEGÚN ENMENDADO”, ha sido aprobada por la Legislatura Municipal de Carolina el 15 de agosto de 2022 y aprobada por el Alcalde de Carolina el 23 de agosto de 2022. Esta Ordenanza entrará en vigor a los treinta (30) días de haberse publicado en un periódico de circulación general. El cerrador boricua Ed win “Sugar” Díaz es conoci do en gran parte por sus rec tas flamantes, su intensidad en la loma y por su increíble habilidad de ponchar hasta a los mejores bateadores de Grandes Ligas. Pero tam bién es conocido por esa ovación que provoca la pe gajosa música que anuncia su entrada al montículo. Cada vez que se abren las puertas del bullpen, y el boricua sale para un salva do en su estadio local Citi Field, las bocinas encien den la canción “Narco”, in terpretadas por Blasterjaxx y Timmy tollevarajerseyayer,TrumpetmomentomerateníaÁngeles.antevioparafuelanzadoresdetreun“Narco”DuranteTrumpet.estatemporada,sehaconvertidoenhimnomuypopularenlosfanáticosdelosMetsNuevaYork,queasuvezeltemaasociadoconelpuertorriqueño.AyerTimmyTrumpetinvitadoporlosMetsvisitarelCitiFieldprealpartidodeanochelosDodgersdeLosElmúsicotambiénpautadolanzarlapribola.Yclaroestá,quémejorparaqueTimmyconocieraalSugar. AmbosseencontraronySugarleregalóunafirmadaparaquelapuestaenelmomenquefueraahacerellan

> Tampa Bay (Rasmussen 9-4) en Miami (TBD), 6:40 p.m.

>Houston

>Oakland (Kaprielian 3-8) en Washington (Sánchez 0-5), 7:05 p.m.

> MIÉRCOLES, 31 DE AGOSTO DE 2022

Venus Williams perdió 6-1, 7-6 (5) ante Alison Van Uytvanck ayer. > Seth Wenig / AP

Lanzadores

canción

Wednesday, August 31 - September 6, 2022 - // no. 175 www.theweeklyjournal.comPuerto Rico and the Caribbean GO TO PAGE 4 T-Mobile To use saTelliTes To end dead zones P6 PafindiscriPoTenTialMinaTionTheWorkPlaceTerTheandeMic P7 us Treasury seeks liMiTs for The cryPTo indusTry P9 dishes for sharing aT soga resT. P15 The Profile of PuerToonlinerico’s consuMer

“This train had already left the station, with just a few passengers on board, at some 50 miles-perhour. By 2020 and the pandemic, that train had

E-commerce is no longer the domain of younger generations

Juan A. Hernández, The Weekly Journal Despite general belief, it is not the younger consumer the one making greater and more frequent use of digital retail platforms. As a matter of fact, a recent study about the preferences of the digital consumer in Puerto Rico revealed that people between 35 and 64 years of age account for 70% of the consumers/users of these platforms, while people between 18 and 34 represent only 18% of that universe.

Two years of pandemic pushed the world’s economy further into the digital era more than any technological advance had done before. Puerto Rico was no exception. But like with many other developments, there is much myth surrounding the conditions that follow, and interpretations abound on how Puerto Rico’s cyber ecosystem has evolve in the late stages of the pandemic.

2 202231,AugustWednesday,>JournalWeeklyThe >

MÁS BENEFICIOS SIN PAGAR MÁS

Oferta de Magenta® Max de 4 líneas por $43 al mes con AutoPago: Requiere Oferta de Tercera Línea Gratis. Vía créditos mensuales a tu factura. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 5 de septiembre de 2022. Requiere crédito elegible y servicio en plan Magenta Max elegible. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás de reactivarlas primero. Créditos pueden tomar hasta 2 ciclos de facturación; pueden detenerse si cancelas cualquiera de las líneas o si cambias de plan. Límite de 1 oferta por cuenta. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos. Oferta requiere activar 4 líneas en plan Magenta Max con la Oferta de Tercera Línea Gratis. Precio de líneas Magenta Max: línea 1: $85; línea 2: $55; línea 3: $30; línea 4: $30. Precio regular de 4 líneas: $200. Precio especial de 4 líneas con la tercera línea gratis es $200 - $30 = $170, para un precio por línea de $43 al mes con AutoPago. Términos Generales Magenta Max: Req. aprobación de crédito, depósito, kit básico con tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $35. Las asignaciones de data para roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data de alta velocidad ilimitada solo en los Estados Unidos; en Canadá o México, hasta 5GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red hasta 256Kbps. No está disponible para Hotspots ni ciertos otros equipos de data. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Activación requerida para streaming de video a velocidades que provean capacidad de Ultra HD Video (máx. 4K); algunos proveedores de contenido puede que no provean sus servicios de streaming en UHD. Puede afectar la velocidad en la descarga de videos; no aplica a uploads de videos. Netflix: Oferta sujeta a cambios. Recibes Netflix Básico (1 pantalla, un valor de hasta $9.99/mes) mientras mantengas 1 línea de Magenta Max elegible al corriente o recibes Netflix Estándar (2 pantallas, un valor de hasta $15.49/mes) mientras mantengas 2 líneas o más de Magenta Max elegible al corriente. Valor (hasta $9.99 o $15.49/mes) puede ser aplicado a otros planes de Netflix. Se requiere cuenta de Netflix y equipo compatible. Se puede aplicar un valor a los diferentes planes de streaming de Netflix. No se puede canjear por dinero en efectivo; no se puede intercambiar por suscripciones de regalo de Netflix. Cancela Netflix en cualquier momento. Se aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. 1 oferta por cuenta de T-Mobile; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Ver t-mobile.com/Netflix para información adicional. Como en todos los planes, las características pueden variar o suspenderse en cualquier momento; consulta los Términos y condiciones de T-Mobile en t-mobile.com. Oferta de ViX+: Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta 5 de septiembre de 2022. Regístrate para recibir el código y canjéalo dentro de los 30 días. Requiere servicio elegible y cuenta nueva de ViX+. Máx. 1 código/cuenta. Rigen los Términos de uso y la Política de privacidad de ViX. Enlace: 40GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidades máx. de 3G. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50GB/mes, el uso primario de data debe ser en un smartphone o tableta. El uso para smartphones y tabletas tiene prioridad sobre el servicio de Mobile Hotspot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores cuando la data se usa en smartphones o tabletas. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8; sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global™ cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Velocidad estándar de aproximadamente 256Kbps. No es para uso internacional extendido; debes residir en los Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usarse internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Scam Shield: requiere equipo capacitado. Activar Scam Block puede bloquear llamadas que no desees bloquear. Puedes desactivar en cualquier momento. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Wi-Fi incluido para streaming en vuelos con las aerolíneas American Airlines, Delta Airlines y Alaska Airlines. Hasta en 4 vuelos completos al año con ciertos planes. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos, o en Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad para brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile, el logotipo de la T, Magenta y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2022 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

VISÍTANOS o llama al 1-800-TMOBILE.

Precio requiere oferta de Tercera Linea Gratis, vía créditos a tu factura. Clientes nuevos que activen dos líneas de voz elegibles pueden obtener otra línea gratis en el plan familiar. Clientes existentes con una sola línea de voz en un plan elegible pueden añadir dos líneas nuevas de voz por el precio de una. Activa hasta 4K UHD de streaming en un equipo con capacidad, o el streaming de video en el equipo típicamente será a 480p. Hasta 40GB de enlace de alta velocidad, luego ilimitado en nuestra red a velocidad máx. de 3G. Internet y textos ILIMITADOS En 215+ destinos con 5G incluido Sujeto a disponibilidad de cobertura 5G. Velocidades estándar de aproximadamente 256 Kbps. Un año POR LA CASA INTERNET ILIMITADO QUE NO PUEDE REDUCIRTE LA VELOCIDAD basado en cuanta data uses en tu Smartphone con Magenta® Max.

Sin sorpresas en tu factura Cuando mantienes todas tus líneas activas. con Magenta® MAX ¡Impuestos y cargos incluidos! por solo $43 al mes por línea al activar 4 líneas con AutoPago

40GB de Hotspot móvil al mes Wi-Fi INCLUIDO para streaming en vuelos Hasta en 4 vuelos completos al año con ciertos planes.

VP of Production Eligio edekony@elvocero.comDekony

VP of Editorial Content Juan Miguel Muñiz jmuniz@elvocero.comGuzmán

The Nissan Versa sedan and the Nissan Murano crossover were voted the “most attractive” cars according to J.D. Power’s 2022 US Automotive Performance Execution and Layout (APEAL) study.

De la Cruz advertising agency is celebrating 37 years in business. Affiliated to multinational Ogilvy agency, De La Cruz celebrates more than three decades of vision, innovation and evolution in the communications, marketing and advertising industry, coinciding with their first Gold Lion, won at the Cannes Lions International Festival of Creativity. The award was in the Mobile category (Mobile Technology/mCommerce) for the digital tool developed by De la Cruz and SuperMax Supermarkets called “The Eye Tracker.” The idea also garnered two Bronze Lions in the Creative Commerce (User Experience) and Mobile Website categories. De la Cruz was also a finalist in the Brand Experience and Activation, Direct and Media categories, for a total of seven shortlists. The idea was selected as one of the ten best ideas of LATAM for 2022. As a result of these achievements, de la Cruz is now ranked in the “top 25” of all agencies in Latin America.

Human Resources Director Arlene Rolón, arolon@elvocero.comPHR

President Salvador shasbun@elvocero.comHasbún

/ Wednesday, August 31, 2022 3

The Nissan Versa stood out in this study because its design, fuel economy (up to 40 mpg on the highway), driverassist technology and its one of a kind system called Nissan Safety Shield 360.

gusTos Coffee To hosT naTionaL aeropress Championship Gustos Coffee Company and Academia de Café invite baristas to participate in the National Aeropress Championship of Puerto Rico. The event, designed for baristas, fans and lovers of coffee, will celebrate 30 years this October at Vivo Beach Club in Isla Verde. The winner will travel to Vancouver, Canada in December 2022 to represent Puerto Rico at the global championship, which in 2018 had an audience of over 68,000 spectators and more than 3,000 competitors. For this year’s tournament, competitors will have five minutes to prepare, filter, and present their coffee and creativity, which will then be evaluated by the judges in a blind taste test. Those who do not make the judges’ selection will be eliminated, leaving just a few to make it to the final round.

Vp of Marketing and Business Operations Michelle Miperez@elvocero.comPérez

The Murano’s appeal was based on its elegant exterior design and a 3.5-liter V6 engine, which generates 260 horsepower.

Three Lions for De La Cruz’ anniversaryvery appeaLing nissans

Multi-Platform Graphic and Technology Director Héctor L. hvazquez@elvocero.comVázquez Multi-PlataformDigitalDirector Rafelli González rgonzalez@elvocero.comCotto

Powered BY El Vocero de Puerto Rico, 1064 Ave Ponce de León 2nd floor San Juan, PR Postal Address: PO Box 15074, San Juan, PR 00902 Phone: 787-622-2300, 787-721-2300

Customer Service: 787-622-7480

The consumer research and analytics company study examines new vehicle owners’ emotional attachment and enthusiasm for their car based on 37 attributes including powertrain, entertainment system, driving comfort, among others. For the third consecutive year, the Nissan Versa ranked first in this study among the compact sedan segment, while the Murano ranked number one as a driver-friendly midsize crossover, for the first time.

VP of Accounting Félix A. frosa@elvocero.comRosa

The Aeropress is a device used to prepare coffee using the pressure exerted by the barista when pressing water through a filter inside the device. a week in review

optingConsumersforthe mail-in platforms justified their use citing a greater variety in merchandise (55%) and better prices (50%).

To address the issue, from the food retail industry perspective, Puerto Rico’s Marketing, Industry and Food Distribution Chamber (MIDA, for its Spanish acronym) recently published its first Radiography of the online Consumer, a profile of the consumer/user of digital platforms for buying products and services.

The fact is that 70% of digital platform consumers have kept or increase their online purchases…

MIDA rated consumers’ preference for platforms selling unprepared food in terms of them having visited a specific provider at least once. Islandwide, digital consumers expressed a preference for Supermax Online (39%), Sam’s Club (38%), Econo ToGo (33%), and Selectos EasyShop (21%). Those same platforms were the most visited during the four weeks prior to the study (May 18 to 31st, 2022), with Sam’s Club and Econo ToGo topping the list with 23% and 18%, respectively.

Esteban Colón Franco, Econo Supermarkets

/ Wednesday, August 31, 20224

Questioned about how much of their monthly alcohol purchases they buy online and/or at a store, 56% said they make their purchases in stores vis-a-vis 44% who said they did it online. A difference of 12 percentage points. A similar behavior could be observed for household products, with 52% of total purchases being done at stores, and 48% online, for a 4% difference. Only in the section of unprepared food did digital consumers buy more online (53%) than in stores (47%).

CONTINUED FROM PAGE 1 accelerated to 200 miles, and while many had managed to catch it, others figured that, once the pandemic is over, the train would slow down to 50 miles again,” said Esteban Colón Franco, from Econo Supermarkets. “The fact is that 70% of digital platform consumers have kept or increase their online purchases, and 81% anticipate they will spend more.”

“The message consumers are sending through their answers in this area is that they found a way to save and they are doing it abroad, elsewhere,” said Yadmin Vargas, from Selectos Supermarkets, who gave a “heads-up” to local retailers when planning their next steps in terms of product availability and pricing.

Both kinds of consumers (mail and delivery/ pick-up) cited “convenience” as the main reason for preferring their specific digital alternative. But in the case of consumers opting for the mail-in platforms, they justified their use citing a greater variety in merchandise (55%) and better prices (50%). Consumers preferring delivery/pick-up said these platforms honor the prices published in their shoppers. The groups also coincided on the “low cost” of their respective delivery methods.

In fact,

Regarding their platforms of choice, 41% of consumers prefer those using the mail, while only 18% said they prefer to pick-up their merchandise or have it delivered in person. The remaining 41% said they used both methods.

Aside from the demographic profile of these consumers, MIDA’s radiography shows how the consumer behaves online, what products and services he/she buys and how frequently, and how much they spend. The radiography of these consumers revealed that 53% of them buy their unprepared food online.The study, comprising of 650 interviews done through a computer assisted computer interviewing (CACI) system, reveals that, while connected (digital) consumers are committed to buying products and services through the internet, they still shop for specific products at brick-and-mortar stores, specifically alcohol.

Navigating the websites

Consumers’ online behavior

/ Wednesday, August 31, 2022 5

Yadmin Vargas, Selectos Supermarkets

“Nevertheless, the findings do suggest more of a level of brand awareness than brand loyalty,” said.

Interestingly, while this finding might suggest some type of brand loyalty, findings in the previously published Consumer’s Radiography –which surveyed consumers buying in brick-andmortar stores– point in the opposite direction. According to that study, 69% of the consumers surveyed (1,350) said they changed for a less expensive brand when a product increased its price, and 13% simply stop buying the Similarly,product.whenthe product is out of stock, the majority of consumers (51%) switch for the less expensive brands, while 32% of them said they don’t buy the product. The digital consumer on his part, either looks for a similar product within the same platform, or searches for the same product on another platform.

Regarding how much do digital consumers spend monthly buying unprepared food online, about two thirds of both mail and delivery platform users said they spend $51, or more.

The inflation factor

The majority of both kinds of digital consumers said they go directly for the products the platform has on sale. Consumers also prefer to look for their products by category and availability before resorting to the search engine to look for specific brands.

“When we look at all areas of the sample [of digital consumers] –demographics, income, region…–the results of the study are very similar to those of the Consumer’s Radiography. This confirms a low margin of error and a high confidence level for this study,” said Luis Defendini from Tres Monjitas Dairy.

Yadmin Vargas, from Selectos Supermarkets, explained the neither radiographies sought to determine which brands consumers preferred.

According to MIDA’s Radiography of the Online Consumer, while most consumers will checkout and pay immediately after selecting their products, 24% of delivery costumers, and 37% of mail costumers would be filling their shopping carts throughout the month, until they have the money to checkout and pay. Still, a majority of these consumers (51%) would continue to buy online products and services as they have been doing it, despite inflation and the increasing costs of services. Others (28%) said they would continue to buy online, but would reduce their purchases. Only 2% of those surveyed said they would continue buying online and increase their purchases.“79%ofconsumers will continue to buy online, maybe a little less –as it has happened with brickand-mortar stores– yes. But that does not mean they are going stop using these kind of platforms,” Colón said.

Recommendations The Online Consumer’s Radiography report ends with a series of recommendations to retailers and distributors to increase their online business. Among these, the development of efficient search engines, specialized sections (i.e. organics, keto, vegan, etc.), avoiding out of stock messages and a purchase history section.

Even though inflation has shown signs of slowing down in recent weeks, the fact is the Federal Reserve Bank (FED) and most economists anticipate it will continue its upward spiral, albeit at a slower rate, until early next year.

Nevertheless, online consumers seem unfazed by the prospect.

A majority of these consumers (51%) would continue to buy productsonlineand services as they have been doing it, despite inflation and the increasing costs of services. In fact, The message consumers are sending through their answers is that they found a way to save and they are doing it abroad, elsewhere.”

T-Mobile and SpaceX form an alliance to bring an end to dead zones

The two CEO’s made it clear the program is envisioned as a global initiative and are extending an “open invitation” to carriers around the world, with T-Mobile promising that it will offer “reciprocal roaming” to other wireless providers who join in.

Mike Sievert (T-Mobile) and Elon Musk (SpaceX) during Starbase event.

“I hope the public understands the magnitude of this announcement,” Musk said as he greeted the crowd. “This is a really massive game changer.”

Sievert explained that they will harness SpaceX’s constellation of low Earth orbit satellites to beam down connectivity that T-Mobile users can tap into with their cellphones. In layman terms, this means that “if you have a clear view of the sky, you will now be connected on your mobile phone. This means an end to dead zones.”

Sievert explained, if a foreign carrier can find suitable spectrum in their country to participate in a roaming alliance, their customers could stay connected wherever they travel in the U.S., in return for giving U.S. customers the same capability in their country.According to Musk, the service will be capable of providing “maybe two to four megabits” of capacity, which translates to simultaneous1,000-2,000voicecalls or hundreds of thousands of text messages in what is now considered dead zones.

“It’s not a substitute for ground cell stations,” Musk explained. “This is really meant to provide basic coverage to areas that are currently completely dead.” As far as pricing is concerned Sievert stated that he expects to include the satellite-enabled software for its most popular plans for free.

The program is envisioned as a global initiative and are extending an “open invitation” to carriers around the world.

Low orbit satellites will be used to beam down connectivity cellphones

In fact, If you have a clear view of the sky, you will now be connected on your mobile phone. This means an end to dead zones.

Mike Sievert, CEO T-Mobile

“What I believe is really profound about what we are announcing today is that it will save lives,” Musk said. As for potential hurdles Musk said “we are constrained by regulatory approval,” but from a technical standpoint, its direct-tocellphone service would work even with just a handful of Starlink satellites in orbit with large enough antennas. “We have it working in the lab and we’re confident this will work in the field,” Musk assured.

However, Musk made sure to emphasized that the signal would be spread over a very large area and should not be thought of as a typical cell phone plan.

/ Wednesday, August 31, 20226

T Mobile CEO Mike Sievert recently announced the company will partner with Elon Musk’s SpaceX to use its satellites to provide mobile network coverage to users in remote areas and bring an end to dead zones. The announcement took place during an event held in Starbase, Texas, and broadcasted across the U.S. and Puerto Rico. Both Sievert and Musk were present at the event.

The beta testing is set to begin as early as next year. Initially, it will be limited to text messaging, though voice calling and data support will be a goal in the future.“Inorder to make this work you have to have, as you might expect, a very ‘big ear’ as we call it, or big antennas and powerful antennas at that. You also need a very large satellite but that is exactly what we have with the gen 2 satellite,” Musk explained. Other carriers could opt in Carriers like T-Mobile generally use cell towers to provide network service to cellphones, meaning the technology of linking satellites for mobile network coverage is entirely new.

In addition, for the low-cost plans that may not include the service, he state “our aspiration is to charge a monthly service fee that will be far less than the monthly service fees charged by today’s satellite connectivity services.”

Madison Choudhry, Special to The Weekly Journal

“The thing is, a lot of the tech companies are moving here for tax purposes. Our laws only apply if you have 15 or more employees,” Sonderling clarified. An individual CEO running his staff remotely from the island, or if the employer has a small staff, won’t be liable in the same ways as a larger employer would. Thus, Puerto Rico’s own

attention for all the people moving here. Yet, while it may seem like compliance issues would increase proportionally with a new set of employer-employee relationships to navigate, this has not been the case.

The challenges of the post-pandemic labor scenario

Nationwide Issues

/ Wednesday, August 31, 2022 7

According to Sonderling, the EEOC has collected almost $1 billion for victims of discrimination in the past two years. The most common claim in the US is for retaliation; it occurs when an employer takes adverse action against an employee for exercising his/her rights. The second most common is disability discrimination, which continues to be one of the top areas of focus for Human Resources professionals nationwide. Not to mention, the new modern workforce is now plagued by the effects of the COVID-19 pandemic. Returning to work after the pandemic has introduced a new set of potential hurdles for employers nationwide to overcome.

EEO Commissioner speaks about potential discrimination situations Zoe Landi Fontana, The Weekly Journal Despite some of us being out of the office for two years and counting, human resources still have no shortage of controversies and concerns to diffuse. The pandemic itself created even more complications, with employers having to decide on who would work remotely or not – all of which brings implications and potential discrimination claims. While Puerto Rico trends broadly in the same direction as the US, it has its own peculiarities when it comes to human resources and the most common“Federalclaims.lawand Puerto Rico Human Resources departments have a tough job dealing with both federal laws and local employment laws. [Puerto Rico has] some of the toughest employment laws in the country, much more than in other states,” said Commissioner Keith E. Sonderling of the U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) in an interview with THE WEEKLY JOURNAL The Commissioner recently visited Puerto Rico for the annual conference of the Society for Human Resource Management (SHRM-PR), where he spoke about national trends in Human Resources and current statistics.

Some of the questions that employers ask themselves today are about how to decide which positions will be required to come back to the office. Deceptively simple, this question is heavy with potential implications for each decision made. Before deciding, each employer needs to consider how employees will be affected, determine the demographic breakdown of the group required to return, define when and how potential accommodations will be made, as well as if they will establish a mandatory vaccination policy. Puerto Rico has more cases of thediscriminationcolorthanU.S. In fact,

Keith Commission.OpportunityEmploymentU.S.ofCommissionerSonderling,E.theEqual

Keith E. Sonderling, EEO Commissioner

[Puerto Rico has] some of the toughest employment laws in the country, much more than in other states.

Though many employers and HR professionals are surprised to hear it, Puerto Rico has more cases of color discrimination than the US. In fact, the fifth most common claim in Puerto Rico is color discrimination, which is different from racial or national origin discrimination. It happens when darker skinned people are more often discriminated against, mocked, and/or harassed at work compared to lighter-skinned people of the same or similar cultural beenandrecentlybetweencouldAnotherbackground.pointofcontentionbetherelationshipthoseemployerswhomovedtotheislandhirelocally.PuertoRicohasgettingalotofnational

Secretary of Labor would work with issues like these at a local level.

In Puerto Rico last year, the EEOC received 200 charges of discrimination against Puerto Rico employers. The island differs from the US in the type and frequency of the most common claims. The most common claim on the island is for disability discrimination, followed by age discrimination (which, for reference, is the sixth most common in the US), retaliation, and sex discrimination. This last claim covers a broad area of issues, including sexual harassment, gender and sexual orientation discrimination, and even pregnancy discrimination.

In its lawsuit, the FTC alleged that for years, Walmart failed to properly secure the money transfer services offered at its stores, stealing “hundreds of millions of dollars” from customers. The agency said Walmart didn’t properly train its employees, failed to alert customers, and used procedures that allowed fraudsters to cash out at its stores. The FTC had asked the court to order Walmart to return money to consumers and to impose civil penalties on the company.

In a 41-page document, filed in U.S. District Court for the Northern District of Illinois Eastern Division, Walmart laid out a number of what it called legally flawed claims, including that the agency lacked “constitutionally valid authority to sue for money or injunctive relief.” It said that the FTC is trying to hold Walmart liable for the criminal actions of completely unrelated thirdparty fraudsters even as Walmart has embraced a number of steps to stop such scamming. Walmart argued that the agency is trying to contort a regulation called the Telemarketing Sales Rule that was aimed to go after telemarketers and those who actively help them but that Walmart is neither. Walmart also took issue with the FTC’s claim that Walmart allegedly engaged in an “unfair” act or practice, or any ongoing or imminent misconduct under Section 5 of the FTC Act.

>AP Photo/ Seth Perlman, File

Walmart seeks to dismiss lawsuit by FTC over money transfers The retailer argues lawsuit is an egregious instance of agency overreach N

EW YORK (AP) – Walmart filed a motion to dismiss a lawsuit by the Federal Trade Commission that accused the nation’s largest retailer moneyallowingofitstransfer services to be used by scam artists, calling it an “egregious instance of agency overreach.”

Anne D’Innocenzio – The Press Walmart stores let shoppers to transfer money using three Co.andFinancial–MoneyGram,providersRiaServices,WesternUnion In fact,

“To be clear, Walmart is now–and always has been– dedicated to its customers and shares the FTC’s goal of protecting customers from fraudsters,” the Walmart filing said. “But this lawsuit is an egregious instance of agency Walmartoverreach.”storesletshoppers to transfer money using three providers –MoneyGram, Ria Financial Services, and Western UnionWalmart,Co. based in Bentonville, Arkansas, said it has developed and implemented a host of antifraud measures –including customer warnings and employee trainings. Based on data available to Walmart, out of nearly 200 million money-transfer transactions processed at its U.S. namesake stores between 2015 and 2020, less than 0.08% were reportedly the product of fraud, according to the Walmart filing. And it said that some of that reported fraud may not be fraud at all, making the actual fraud rate even smaller. In its argument by Walmart that the FTC overreached in its authority, Walmart cited an April 2021 Supreme Court case that makes it difficult for the agency to engage in a long-time practice of seeking to recover ill-gotten gains from individuals or companies that steal from consumers. As a result of the ruling, the agency will now have to rely on other lengthier and more complicated legal maneuvers to recoup dollars from defrauded individuals. FTC officials couldn’t be immediately reached for comment.

Walmart filed a motion to dismiss a lawsuit by the Federal Trade Com mission that accused the nation’s largest retailer of allowing its money trans fer services to be used by scam artists.

Associated

/ Wednesday, August 31, 20228

“To be clear, Walmart is now–and always has been–dedicated to its customers and shares the FTC’s goal of protecting customers from fraudsters.” Walmart’s court filing

In the weeks after the sanctions were announced, crypto firms, lobbyists and at least one lawmaker have come to the firm’s defense, saying the sanctions open the door to limiting Americans’ usage of privacy software.

Kristin Smith, executive director of the Blockchain Association, said the sanctions impact law abiding users of crypto mixing technology.

This is not the first set of sanctions on a digital asset mixing firm. In May, the U.S. announced sanctions against North Korean digital currency mixing firm Blender.io, accused of helping Lazarus Group, the sanctioned North Korean cyber hacking group, carry out a $600 million digital currency heist in March. Since the Tornado Cash sanctions, crypto experts have speculated on whether expected regulations would result in a ban on mixing services.TheBiden administration issued an executive order on digital assets in March that calls, in part, for regulations on the industry.

Crypto firms say U.S. sanctions limit use of privacy software Advocacy firm claims sanction could potentially violate constitutional rights

WASHINGTON (AP) –

Fatima Hussein – The Associated Press

A Treasury spokesperson said that the agency is focused on disrupting criminal behavior and will use its sanctions authorities to protect the U.S. financial system from illicit activity like cyber theft, money laundering, and weapons proliferation financing.

He told The Associated Press the sanctions punish Americans who use the firm’s software for legitimate purposes. “My government has no business sanctioning my ability to use a software that protects my anonymity, especially when I’m using it for legitimate purposes,” he said.

The Treasury Department is facing pushback from the industrycryptocurrencyoversanctions imposed on a firm accused of helping to launder billions of dollars – with some funds going to North Korean hackers. Earlier this month, the Treasury Department imposed sanctions on the virtual currency mixing firm, Tornado Cash, which allegedly helped to launder more than $7 billion worth of virtual currency since its creation in 2019. Mixing services combine various digital assets, including potentially illegally and legitimately obtained funds, to keep the origins of the funds secret, including money that has been stolen.

/ Wednesday, August 31, 2022 9

Treasury’s Office of Foreign Assets Control says Tornado Cash’s systems were used, among other things, to launder more than $96 million drawn from the June Harmony blockchain bridge theft and August Nomad crypto firm heist.

The defense of the firm comes as a Tornado Cash developer Alexey Pertsev was arrested by Dutch authorities in early August, days after U.S. sanctions were imposed, for allegedly facilitating money laundering.

“If you are paid in cryptocurrency, transactions on most blockchains are transparent,” she said, adding that mixers are used by those who don’t want their transactions viewable on a public ledger.“Ithink we do need to have a conversation around privacy and empower law enforcement without undermining people’s ability to have private transactions,” Smith said.

“This may be the end,” Smith said “but we wont know until we see the regulations.”

This story has been corrected to show that the executive director of Blockchain Association, not the association, contributed to Emmer.

Coin Center, a nonprofit crypto advocacy firm, says Treasury’s financial crimes enforcement arm “overstepped its legal authority” through its sanctions, which “potentially violates constitutional rights to due process and free speech.”

One cryptocurrency firm, Tether, has said it would not freeze its accounts tied to Tornado Cash and intends to keep them open. And Rep. Tom Emmer (R-Minn.), who has received at least $50,000 in contributions from the executive director of the Blockchain Association this year, wrote to Treasury Secretary Janet Yellen this week asking for the rationale for sanctioning Tornado Cash, saying the sanctions “impact not only our national security, but the right to privacy of every American citizen.”

My government has no business sanctioning my ability to use a software that protects my anonymity, especially when I’m using it for legitimate purposes. Rep. Tom Emmer (R-Minn.)

Leadership rules we should all live by

Cristina Villalon Licensed Interior Designer and AD&V Co-Founder www.advfirm.com

Put people first . Leadership is about people.

Nothing will help you perform better in your career or as a leader than developing skills like self-awareness, selfcontrol, social awareness, and relationship management.

rue leadership is a skill that requires intentionality, practice, and commitment. It is not a title or a position of hierarchy. Great leaders are not born, they are developed. You need a thirst for knowledge, a dose of humility, and an open mind to understand there will always be more to learn and that you can always grow as a leader. Here are the leadership lessons that I’ve personally discovered over the last two decades as a company leader. Lead with Passion . When you lead with passion, you inspire others to believe in your mission as well. I have poured my heart and soul into using my business as a platform for social good in this world. It’s my passion. My mission is to inspire other leaders to do the same in their companies.

An environment where offhanded ideas will be built upon rather than torn down.

/ Wednesday, August 31, 202210

Develop your Emotional Intelligence . The single most important thing you can develop in your life is your emotional intelligence. Nothing will help you perform better in your career or as a leader than developing skills like self-awareness, self-control, social awareness, and relationship management. Life is all about relationships. Relationships will open doors for you. Make sure you are building bridges, and not destroying them. Create an environment where people are not afraid to speak up . Nothing can be accomplished alone. You need a motivated and committed team willing to innovate and continually improve to compete in this everchanging world. To encourage innovation, you need to promote an environment where people are not afraid to speak out, take risks, and fail.

Cristina Villalon, CODDI

Servant Leadership . If you are given an opportunity to lead, remember you are there to serve others, not yourself. As Simon Sinek says, leaders eat last. Your position is a privilege and it’s important to focus on helping others grow and perform at the best of their ability. The best and most effective leaders are servant leaders. They know they are there as a vehicle for a larger purpose. Surround yourself with different perspectives . Don’t surround yourself with ‘yes people’ who think exactly like you and never question you, because your ingrained beliefs are also your blind spots. It’s important to surround yourself with different perspectives and points of view and be open to seeing it how they see it. When you do, you can approach situations with greater clarity, empathy, and compassion.

To be an effective leader, you need to learn how to communicate, listen, and empathize.

Put people’s needs first and remember we are all human. How do you bring out the best in people? You make them feel seen. You recognize their efforts. You highlight the behavior you want them to repeat. You help them identify their talents. You encourage them then give them autonomy and let them shine.

Finally, lead by example . You set the tone. People are watching. It doesn’t matter what you say, it matters what you do.

@unitedwaypr • 787-728-8500 www.unitedwaypr.org/aporta Dona por Puerto Rico. Estarás apoyando a más de 125 organizaciones sin ﬁnes de lucro que impactan las áreas de salud, educación y estabilidad ﬁnanciera de Puerto Rico.$20CONSOLOALMES ¿LadesaludmiIsla? ¿Tanta gente sin hogar?deserción¿Laescolar? Unaayudarpuedepoquitodeti,muchos. 11 < 202231,AugustWednesday,>JournalWeeklyThe

Part of that strategy, Kramer said, is using social media and marketing to create more familiarity around first-run movies leading up to nominations and the awards. The hope is that come Oscar night, audiences and academy members are invested whether “Top Gun: Maverick” is nominated or not. They are also making progress in selecting producers for next year’s show. For the past several years, producers have changed with each show, but Kramer said he hopes to forge a multiyear partnership with people who have expertise in live television production. Asked for some examples of past Oscars that have worked, Kramer cited the Bill Condon-produced 81st Oscars with Hugh Jackman as host, as well as the Donna Gigliotti-produced 91st Oscars, which he said was “efficient and successful.”

But a focus on the Oscars show doesn’t mean he’s not working to advance the academy’s diversity initiatives, from its membership to its year-round talent development programs. Starting next year, best picture hopefuls will have to meet the Academy’s new inclusion standards for the 96th Academy Awards in 2024. The organization has been working with studios and filmmakers for the past two years to ensure that everyone understands the standards. He said all the best picture nominees from earlier this year would have qualified.

Bill Kramer has been thinking about the future of the Oscars since he was named CEO of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences earlier this summer.Theformer head of the Academy Museum of Motion Pictures knows some things must change, that they have to evolve and grow their fanbase. But he’s optimistic: He’s already deep in talks with Oscars’ broadcaster ABC and potential producing partners and is committed to having a host again in 2023. And he’s especially ready to “move forward” from the slap and to have a show that celebrates cinema, he told a small group of reporters this week. At the Oscars earlier this year, Will Smith came on stage and slapped ChrisTheRock.show is immensely important not just for Hollywood but for the academy itself. The revenue from the Oscars accounts for well over half of the organization’s annual income. And it’s been under increasing scrutiny from both the public, for everything from its runtime to the kinds of films that get nominated, and its broadcasting partner for its ratings. Even academy members themselves have drawn criticism, most recently for the decision to present some of the awards before the live broadcast in an effort to streamline the show. At the next Oscars in March 2023, Kramer said he wants to see “all crafts equitably acknowledged” on the show and that “there are many ways to do that.” It’s just one of the many topics being discussed with broadcaster ABC. One of the evergreen conundrums is how to attract new viewers and appeal to the masses without alienating the ones who love the Oscars the most. Efforts to infuse the show with more mainstream movies from the “fan favorite” award earlier this year or the short-lived “popular” Oscar have been mercilessly mocked. To some, montages are a waste of time. To others, they’re the heart of the Academy Awards.

“We have been talking to ABC, our partners on the show, and really thinking about what this year means for us,” Kramer said. “It’s our 95th anniversary. We want to return to a show that has a reverence for film and 95 years of the Oscars. It’s a moment to really reflect on our membership, all craft areas, our changing industry, our fans. There are ways to do that that are entertaining and authentic and that are tied to our mission to honor excellence in moviemaking. I don’t think that’s mutually exclusive.”

/ Wednesday, August 31, 202212

Academy CEO Bill Kramer Looks to Future of the Oscars

One of the conundrumsevergreenishowto attract new viewers

“We don’t want to legislate art, that’s not what this is about. We want filmmakers to continue to make the films they want to make,” Kramer said. “We don’t want this to be onerous or punitive. We want this to be collaborative. Seeing that the best picture nominees of this past year all qualify gives us great hope that our conversations and partnership with studios and distributors and filmmakers is working and is not creating a challenge.”The95th Academy Awards will be broadcast live from Los Angeles on March 12.

Lindsey Bahr – The Associated Press nextStartingyear, best picture hopefuls will have to meet the Academy’s new inclusion standards for the Academy96thAwards in 2024. In fact,

The actual story, told in the original “Despicable Me” in 2010, is a bit more complicated. Gru adopts three orphan girls for his plot to steal the moon. But the adorable orphans, who see in him a dad, melt his icy heart.

One says that Wild Knuckles, an older, mentorlike villain to the young Gru, was later bundled off to prison for 20 years because he tried to commit another crime. Before the credits, he simply drives off into a suburban horizon.

The solution: Add individual postscripts about the characters, a series of them, interspersed with the credits at the end.

/ Wednesday, August 31, 2022 13

In “Peppermint,” a 2018 movie about a vigilante, the main character is handcuffed to a hospital bed. A sympathetic detective slips her a key and, in the final scene, the bed is empty with the handcuffs swinging open on its railing.

The China Film Administration, which oversees the film board, did not respond to faxed questions. The distributors, China Film Co, and Huaxia Film Distribution Co., did not respond to emails.

“Minions: The Rise of Gru,” which has taken in 114 million yuan ($17 million) at the box since opening in China on Aug. 19, is hardly the first time Chinese authorities have altered a movie’s end.

Chinese movie bloggers pointed out the added postscripts in social media posts, drawing varying reactions. Some people said the additions were an overreaction to what is an animated comedy. Others said they demonstrated correct values, especially for kids. “I think the ending with positive energy doesn’t have to exist at all,” said one cinema goer, Jenny Jian. “It’s totally unnecessary.”

Jenny Jian, Chinese movie goer

A postscript added to the version in Chinese cinemas says a villainous character, who ends the movie as a free man, is later jailed for 20 years.

The Associated Press BEIJING (AP) — The latest “Minions” movie subtly reinforces a message for Chinese audiences that viewers in other countries won’t see: Crime doesn’t pay.

Foreign films have long been targeted in China for references to subjects sensitive to the ruling Communist Party, such as Taiwan, the Dalai Lama and human rights. In recent years, China’s film board appears to have expanded its purview to ensure that films deliver the right message, and not one deemed harmful. That can be a challenge in a movie in which the central character is a villain. “Minions: The Rise of Gru” is a prequel that tells the story of the early years of Gru, the bumbling criminal plotter of the “Despicable Me” animated series.

The postscript for Gru says he gives up evil, joins the good guys and, in his biggest accomplishment, is being the father of three daughters.

Positive energy is a catch phrase that emerged in China about a decade ago and has been promoted by the Communist Party to push for uplifting messages from the media and the arts, according to the China Media Project, which monitors media trends.

The latest “Minions” mov ie reinforces a message for Chinese audiences that viewers in other countries won’t see: Crime doesn’t pay. >AP Photo/Ng Han Guan

China adds postscript to ‘Minions’ showing crime doesn’t pay

China’s film board appears to have expanded its purview

China doesn’t have a film rating system that assesses a movie’s suitability for different audiences. Instead, authorities ask producers to delete or alter what they consider inappropriate before movies are approved for release.

authoritiesChinese ask producers to delete or alter what they release.arebeforeinappropriateconsidermoviesapprovedfor In fact, I think the ending with positive energy doesn’t have to exist at all. It’s totally unnecessary.

The truncated Chinese version ends with her still in bed, before she gets the key.

Among its innovative features, it also has the PowerShot push-to-pass function, activated by pressing a button on the steering wheel. It provides an adrenaline rush of increased power for rapid acceleration; as “fiebrús” would to say, “it will be a ‘nitrous’ concept, but electric.”

This new version is a muscle car with the DNA of an athlete and 100% electric

The concept’s modern exterior styling incorporates subtle Dodge heritage cues, while exceeding aerodynamic goals. Interior design elements connect to create an immersive drivercentric experience through sounds, displays and lighting elements that change in and out at the touch of a button. At the core of this model are three very pronounced features: R-Wing: A unique aerodynamic design feature that connects the concept to its iconic Dodge Daytona. Fratzonic Piping: The first exhaust system on an electric model can reach 126 dB, making it as loud as a Hellcat-powered Dodge. eRupt: Multi-speed transmission with an electromechanical shifting experience.“TheDodge Charger Daytona SRT Concept exists because performance compelled us to do so,” said Tim Kuniskis, chief executive officer of the Dodge brand. “Dodge is muscle, attitude and performance, and the brand carries that chip on its shoulder. The Charger Daytona SRT Concept can do more than run on the track; it can run a quarter-mile in acceleration. The Charger Daytona does more than define where Dodge is going - it will redefine what the American muscle car is,” he added. This model will offer all-wheel drive and a new powertrain called ‘Banshee’ that joins power family names such as HEMI, Hellcat and Redeye.

/ Wednesday, August 31, 202214

It has always been a unique design that captures the imagination of enthusiasts since its first generation, to the latest cutting-edge designs of its recent iterations, such as the famous Hellcat and Scat Pack.

The new Charger Daytona SRT ditches the boring electric car paradigm and replaces it with an innovative sports concept. It features a new propulsion system that has not been fully disclosed, but promises to outperform the brand’s famous 710-horsepower SRT Hellcat engine and will be accompanied by a 126db exhaust sound that will not leave the famous roar of the brand’s iconic V8 engine behind, despite being electric.

The Chargernew Daytona SRT looks like a Dodge and sounds like a Dodge without having a HEMI engine within its structure. In fact, The Dodge Charger Daytona SRT Concept exists because performance compelled us to do so.

The more than 50-year old 1969 Charger Daytona is one of the brand’s most respected sports cars in NASCAR history. It was designed to break speed records. And break records it did. The ‘69 Charger was the first sports car to break the 200 mph mark at the famous Talladega, Alabama track on March 24, 1970.

Dodge Charger Daytona SRT Concept Based on this legacy, Dodge takes a giant step in the brand’s path towards an electric future, revealing the Dodge Charger Daytona SRT, a concept that breaks away from the perception and style of what an electric vehicle with the Dodge emblem should be.

Dodge Charger Daytona SRT Concept: The electric muscle car of 2024

This new automotive era is full of surprises, and American automotive giant Dodge confirmed nothing is stopping it, during the presentation of the new Charger Daytona EV. The automaker clearly established “the muscle car is not going to die, it is going to evolve.”Inan exclusive presentation called “Speed Week Day”, the famous sports car brand revealed what will be its new EV, a muscle car with the DNA of an athlete and 100% electric.

The new Charger Daytona SRT Concept offers a glimpse into the brand’s electric future through a vehicle that drives like a Dodge, looks like a Dodge and sounds like a Dodge without having a HEMI engine within its structure.Thetwo-door concept was unveiled at the M1 Concourse in Pontiac, Michigan, during the third day of the brand’s three-day Dodge Speed Week series of events, where performance products had been announced and revealed.

Héctor Vázquez, The Weekly Journal

Tim Kuniskis, CEO Dodge

The horsepower promised by this model, with a stick shift transmission, has been seen in models like the Porsche Taycan, the Audi E-tron and even Tesla’s famous Model S. The Charger Daytona SRT is scheduled to arrive in 2024 and it goes without saying that we all want to see this new athletic cousin of the Hellcat with great power at all four wheels and aerodynamics that has its competitors scared.

“Nowadays we don’t eat huge portions… it is more like hors d’oeuvres. So we developed Soga’s concept around a bar bites menu,” said Juancarlo Cappas, Food and Beverage Director at the Residence Inn. Soga provides two distinct ambiances for its diners: the main dining room, decorated with delicate macramé works from artist Aleida Cárdenas, and the Bamboo Bar, an open terrace next to the pool and surrounded by bambooManagementtrees. at the Residence Inn tried to maximize all the available space to suite every guest’s preference, from families vacationing, to business people and corporate guests.

“Of course we will also have a few surprises during menu transitions,” Cappas anticipated.

“During the day, the menu is oriented toward light meals –burgers, quesadillas, nachos, hot dogs, pizzetas– for the families enjoying the pool,” said Cappas.Themenu changes for the evenings, to include “cod fish croquettes, hummus, pork dumplings, a variety of salads, and grilled octopus, which is our signature dish,” Cappas added.

Nowadays we don’t eat huge portions… it is more like hors d’oeuvres. So we developed Soga’s concept around a bar bites menu.

Soga Restaurant,

Pan fried pork dumplings, served over plantain orange sauce. a new

Customers will enjoy lite and casual dishes designed to be shared Juan A. Hernández, The Weekly Journal Soga Restaurant at the Residence Inn, in Isla Verde opened its doors earlier this month ready to offer hotel guests and visitors a new culinary alternative based on lite and casual dishes designed as tapas to be shared among diners.

To Soga’saccompanyculinary offerings there is a wide selection of wines and liquors, as well as an ample variety of local and imported beers. In fact,

Other evening dishes are the quintessential “alcapurria,” now stuffed with corned beef, and codfish ceviche.

Juancarlo Cappas, Food and Beverage Director, the Residence Inn

Hummus Delight: chickpeas hummus and pita chips.

To accompany Soga’s culinary offerings there is a wide selection of wines and liquors, as well as an ample variety of local and imported beers. Also, a very imaginative cocktail menu has been designed to go with the meals, or just to enjoy by themselves. Among them are the Residence Margarita, the Hemingway Daiquiri (honoring the famous novelist), the Skinny Colada and the restaurant’s signature, the Paloma.

experienceculinaryinIslaVerde

Grilled octopus with spicy chipotle sauce and tomato marmalade, served with yuca mofongo.

“At Soga, we want to offer our customers a variety of alternatives with dishes for every palate. Our restaurant is open for our guests as well as the general public as a new culinary space in the heart of Isla Verde,” said the Residence Inn general manager Sem Cuevas. Soga is open for business from 11:00am to 11:00pm, and the lunch menu is available until 4:00pm.

/ Wednesday, August 31, 2022 15

WeeklyJournalThe Constant updates online 24/7. TheWeeklyJournal.com Visit us for updated content on our 24/7 platform.