Edición del 1 de octubre de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018 >NUM 13553 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Se unen en el teatro Rafael José y Luisito Vigoreaux en Cásate conmigo. >P22

>La verdad no tiene precio

DEPORTES

Cierre de película en las Grandes Ligas La serie regular se extenderá un partido más para definir al monarca de la División Central y Oeste de la Liga Nacional. >P29

FALSIFICAN EL REAL ID

La Policía tiene en curso varias investigaciones en relación a personas que han sido sorprendidas utilizando versiones falsas de la nueva licencia expedida por el Departamento de Transportación y Obras Públicas, agencia a la cual el gobierno federal le exige controles de seguridad rigurosos para evitar precisamente el uso fraudulento de la identificación. >P3

PUNTO

CULMINANTE Jurado en el juicio contra Áurea Vázquez y otros dos acusados por el asesinato del canadiense Adam Anhang, comenzaría a deliberar hoy. >12

EN MARCHA NUEVA RUTA HACIA VIEQUES Y CULEBRA Con el arrendamiento de cuatro lanchas, en los próximos días comenzará el servicio de transportación marítima a las islas municipio desde el muelle en la antigua base de Roosevelt Roads. >P6

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P17

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P22

CLASIFICADOS >P26

ESCENARIO

DEPORTES

Esmeralda Santiago, sumergida en nuevas memorias

Beverly Ramos gana en el Bronx

A la escritora se le dedica la nueva edición del Festival de la Palabra. >P24

¿Qué opina sobre el resultado de la auditoría gubernamental que indica que no hubo irregularidades con el manejo de furgones de FEMA?

29% 68%

En desacuerdo Me da igual

Quisiéramos saber su opinión sobre cuál cree será el veredicto en el juicio contra Áurea Vázquez. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Lcdo. Ramón L. Rosario

Opinión

Lcdo. Iván Rivera

Iván Méndez

La fondista trujillana conquistó la carrera de 10 millas y estableció un nuevo récord. >P30

Se teme que no hay control en la emisión de las nuevas identificaciones, que por regulaciones federales deberían ser a prueba de alteraciones

De acuerdo

DEPORTES >P29

Unas nueve personas han sido detenidas este año en el Aeropuerto Luis Muñoz Marín por presentar licencias Real ID falsas. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Detectan licencias Real ID falsas @

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Las autoridades han detectado nueve licencias Real ID fatulas entre enero y septiembre de este año en manos de pasajeros que pretendían abordar vuelos a Estados Unidos, y la Policía mantiene abierta una pesquisa que no ha producido arrestos, donde un timador usó una de las nuevas licencias de conducir alterada. Fuentes policiales sostienen que aparentemente no hay control en la emisión de los documentos Real ID, que por regulaciones federales deberían ser a prueba de alteraciones. La aparente falta de control en la expedición de las licencias que serán requisito indispensable para viajar a Estados Unidos a partir de octubre de 2020 tuvo su caso más grave entrada la tarde del pasado miércoles 19 de septiembre. Agentes de la agencia de seguridad en el transporte que cotejaban los documentos de los viajeros en una de las terminales del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín se percataron de que el fugitivo federal Magdiel Beauchamp Pellot tenía una licencia Real ID falsa. Beauchamp Pellot, de 38 años de edad, con domicilio en la urbanización Interamericana Gardens, en Trujillo Alto era buscado hace meses por cargos de narcotráfico y

lavado de dinero. Al ser arrestado investigación. En todos los casos —entre ellos los agentes le ocuparon la licencia Real ID falsa —la que dijo había el de Beauchamp Pellot— los porutilizado en otros viajes a la ciudad tadores de las licencias fatulas arde Nueva York— y una licencia de gumentaron que las mismas la hanavegación —expedida por el De- bían obtenido a través de gestores partamento de Recursos Natura- privados a los que le pagaron los honorarios. les— también falsificada. De acuerdo al sargento RodríAmbos documentos tenían su fotografía, pero la información era guez, los ciudadanos intervenidos declararon que les de un joven vecino entregaron a los gesde Guaynabo, quien tores su información estaba ajeno a que su correcta, porque no información estaba tienen motivo para siendo utilizada para sacar una licencia tales fines. Cuando falsa. La información la licencia de Beauestá bajo pesquisa champ Pellot fue exaA partir del 1ro de para determinarse si minada bajo una luz octubre de 2020 fueron obtenidas por infrarroja, en la comlos personas que el gestor de forma putadora apareció la viajen a EE.UU., expedita —aunque fotografía de la personecesitarán mostrar tuvieran información na cuya información una licencia Real ID o falsa— a través de se había vaciado en el un pasaporte. algún empleado del documento. Cesco donde se expiBeauchamp Pellot fue arrestado e ingresado en la cár- den las licencias, y que este haya burlando los controles para obtener cel federal en Guaynabo. El sargento René Rodríguez, una “propina” por sus servicios. adscrito al aeropuerto y quien trabajaba como supervisor la tarde en No le han informado al DTOP la que Beauchamp Pellot fue arresEl Departamento de Transportado, confirmó que desde enero de tación y Obras Públicas (DTOP) este año se han detectado nueve anunció hace meses que en los viajeros con Real ID falsos. Cesco se adoptaron medidas riguCuatro de los casos fueron con- rosas de seguridad para cumplir sultados en la fiscalía, y en los mis- con las exigencias del Departamos no se radicaron acusaciones mento de Seguridad Nacional de y otros cinco están pendientes de Estados Unidos (Homeland Secu-

Dato relevante

rity), y así evitar la falsificación de estas licencias. Ayer, el secretario del DTOP Carlos M. Contreras Aponte, dijo que hasta el momento la Policía no le había informado de ningún fraude. La expresión la hizo a través de la portavoz de la agencia, Ivonne Rosario. Según el funcionario, “no obstante el Departamento de Transportación y Obras Públicas toma todas medidas necesarias de seguridad, según el protocolo del gobierno federal”.

Más investigaciones

De otra parte, el inspector Carlos Nazario, director del CIC de Carolina, confirmó que sus agentes investigan una organización de timadores la cual ha utilizado licencias Real ID falsas. El oficial sostuvo que no podía abundar en detalles de la investigación, pero documentos obtenidos por los agentes confirman que los timadores han utilizado dichas licencias fatulas. Las fuentes policiales señalan que son más los casos detectados en los aeropuertos de Aguadilla y Ponce, así como en intervenciones por violaciones a la Ley de Tránsito. El Negociado de la Policía no tiene la información pormenorizada de las licencias Real ID falsificadas que han sido ocupadas en distintas las intervenciones.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

A medias la Reforma de Permisos

La Junta de Planificación deberá aprobar el reglamento que establecería las condiciones para el otorgamiento de los permisos de construcción, entre otros

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

La Reforma de Permisos que se aprobó a toda prisa a princi-

pios del cuatrienio no está todavía implementada en su totalidad y los permisos no están saliendo tan rápido como pretendía el gobernador Ricardo Rosselló, quien prometió procesos instantáneos. Parte de lo que está retrasando la implementación de esta ley es que no se ha aprobado todavía el reglamento que se supone establezca los términos que deben seguirse para la otorgamiento de los permisos. El ingeniero Héctor Rodríguez Echevarría, secretario auxiliar de la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) afirmó que el reglamento pasó por el proceso de vistas públicas y que está en manos de la Junta de Planificación. Dijo estar esperanzado en que el reglamento esté aprobado “este año”, pero no precisó para cuándo. “No puedo dar una fecha preci-

sa porque eso lo administra la Junta de Planificación. Sí tuvimos una participación activa en cuanto a la preparación de varios tomos sobre la reingeniería de los procesos de permisos, pero son ellos quienes lo adoptan”, dijo. Según informó la agencia, entre junio de 2017 y julio de 2018 los profesionales autorizados otorgaron 5,106 trámites el mismo día que fueron solicitados. Estos trámites incluyen certificaciones de Bomberos, Salud y permisos de uso. Entre julio y septiembre de 2018, la OGPe ha adjudicado 8,594 permisos de los cuales se informó que 1,866 fueron entregados el mismo día. La Ley de Reforma de Permisos aprobada en abril de 2017, obliga a crear un Sistema Unificado de Información Computadorizada donde se supone que los propo-

Rodríguez Echevarría no prenentes de proyectos puedan hacer las solicitudes de los permisos, cisó cuánto tiempo menos está incluyendo las que se hacen a los tomando el proceso de permisos, municipios autónomos. Este por- pero insistió en que es más ágil, tal, según Rodríguez Echevarría, sobre todo desde que se abrió el comenzó a operar hace unas cin- portal cibernético. “Está tomando menos tiempo co semanas pero todavía no tiene todos los servicios. Por ejemplo, debido a que estamos añadiendo aún no cuentan con el enlace a más inspectores a la agencia y hemos firmado acuerlos municipios de San dos colaborativos con Juan y Carolina. el Cuerpo de BombeSegún la ley, son ros y el Departamenvarios los asuntos que to de Salud. Tenemos se decidirán por remás recursos para haglamento, como por La Ley para la Reforma cer las inspecciones”, ejemplo las reglas a del Proceso de dijo. “Hay permisos seguir sobre la tramiPermisos, tiene como que salen en uno o tación y presentación objetivo: dos días y hay otros de solicitudes que se Maximizar que no cumplen con harán en este portal oportunidades de la reglamentación y de internet. inversión requieren vistas púEl hecho de que Proteger el ambiente blicas y eso podría no haya un regla Mantener tomar tres o cuatro mento ha impedido, y mejorar la meses”. además, que OGPe infraestructura otorgue los llamados Promover el permisos únicos a los Merman las desarrollo pequeños y medianos solicitudes económico negocios, a los que se Como en tantos Facilitar la atracción supone les simplifiotros renglones, el de talento que el proceso. huracán María afec productivo “Ese permiso no se tó las solicitudes de está dando todavía”, permisos y no es hasdijo Rodríguez Echevarría. “Va a ta ahora que estos números han entrar en efectividad una vez se comenzado a subir nuevamente. apruebe el reglamento conjunto”. “Hubo una reducción en la Es precisamente en este regla- cantidad de permisos debido al mento donde debe establecerse el evento del huracán”, dijo Rodrítiempo máximo que debe tardar guez Echevarría. “En la radicación cada proceso de permisos. estamos ya alcanzando los límites La ley creó un “permiso verde” previo al huracán María y hemos para los edificios que cumplan con visto un aumento en solicitudes los parámetros de “diseño verde” y presentadas”. dice que el mismo debe darse de Según señaló, en el año fisforma “expedita”. La ley permite, cal 2016 que termino en junio de además, dar permisos expeditos 2017, otorgaron 56,748 permisos cuando ingenieros o arquitectos mientras que en 2018 el número licenciados certifiquen que se es de 40,958. cumple con varios aspectos, como Entre julio y agosto de 2017 los requisitos de prevención de se radicaron 9,688 solicitudes de incendios y salud ambiental. permisos, de los cuales hay 9,618 El secretario auxiliar de OGPe aprobados. Durante los mismos admitió que no son muchas las meses de este año se radicaron solicitudes que han recibido para 9,351 de permisos de los cuales este permiso verde. han adjudicado 8,594.

Dato relevante

Cuesta arriba para los desarrolladores y comerciantes Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

>Suministrada

Los profesionales que esperaban beneficiarse de un proceso de permisos expedito no han visto todavía el resultado de esta legislación. Aunque reconocieron que algunos procesos han adelantado, entienden que conseguir un permiso en Puerto Rico sigue siendo cuesta arriba. Kenneth Rivera, presidente de la Cámara de Comercio, dijo que todavía no ha visto el resultado que se esperaba alcanzar con esta legislación. “La iniciativa es buenísima, pero la ley hay que implementarla”, afirmó. “Cuando haces una ley, como pasó con la de los ‘car seats’, tienes que ver después cómo aterrizas esa ley para que la gente la pueda cumplir. Ellos están trabajando con un portal y entiendo que el portal tiene bastantes de los permisos, pero no necesariamente están todos. Si te doy nueve permisos en dos horas, pero en otros tardo seis meses, pues el pro-

Yo creo que ha mejorado porque tienes el portal y es más fácil. Hemos procesado cosas por ahí. Algo que se tardaba 40 horas, a lo mejor ahora tarda 20, pero la aspiración es agilizar esto. Kenneth Rivera presidente de la Cámara de Comercio yecto va a tardar tanto como tarden en darte el último permiso”. Rivera reconoció que con la nueva ley los procesos han mejorado, pero no del todo. “Hay algunos permisos que los dan rápido, pero si viene alguien nuevo con un proyecto

como una fábrica, eso no lo vas a tener. Si tienes que tener algo de Bomberos, de Salud o que necesites un permiso para bebidas o alguna fianza, eso no es en un día”, afirmó. “Yo creo que ha mejorado porque tienes el portal y es más fácil. Hemos procesado cosas por ahí. Algo

que se tardaba 40 horas, a lo mejor ahora tarda 20, pero la aspiración es agilizar esto”. Emilio Colón Zavala, presidente de la Asociación de Constructores de Puerto Rico, atribuyó a la falta del reglamento al hecho de que la ley todavía no esté funcionando a toda capacidad. “Como la reglamentación para implantar la totalidad de la ley todavía no ha sido promulgada —y eso es por el impacto de los huracanes— estamos un poco retrasados en cuanto a lo que es la implementación de la Ley 19”, dijo. “Todavía no hemos podido ver los beneficios de la ley. Sí ha habido algunos avances porque los municipios autónomos están en el sistema (digital) y se pueden hacer unos trámites que antes no estaban, pero todavía tenemos un camino por recorrer para que el problema de los permisos se resuelva”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Trazan nueva ruta hacia Vieques y Culebra Esperan inaugurar formalmente el proyecto el 10 de octubre, día en que inician oficialmente los viajes hacia las dos islas municipio

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

@Yaritzaclemente

al igual que la embarcación Big Cat con cabida para 377 personas, comenzará a ofrecer servicio el 10 de este mes. Mientras que el 20 de octubre llegará la embarcación Mr. Evan con capacidad para 77 pasajeros y 16 vehículos; y el 22 de octubre llegará Mr. Cade con capacidad para 68 pasajeros y 16 vehículos. Maldonado precisó que el edificio de la Patrulla del Puerto será el nuevo terminal de lanchas, ya que tiene mejores espacios de estacionamientos en comparación con las actuales instalaciones en Fajardo. Explicó que el actual terminal cerrará operaciones una a dos semanas después de que comience a operar la nueva ruta corta. “Dicho arrendamiento respon-

rar la calidad del servicio hicimos este arrendamiento mientras entra también el operador mediante la APP (Alianza Público Privada)”, agregó el titular de ATM. Maldonado reveló, además, que el gobierno está en conversaciones con las farmacias de grandes cadenas como Walgreens y CVS para que los residentes de las islas municipio tengan la opción de llamar para ordenar sus medicamentos y puedan recogerlos en sus respectivos puertos.

CEIBA- Una nueva ruta corta de viajes en lanchas hacia las islas municipio de Vieques y Culebra arrancará el próximo 10 de octubre desde los predios de la antigua base Roosevelt Roads. Así lo anunció ayer el gobernador Ricardo Rosselló Nevares, quien informó que con el fin de mejorar los servicios de transportación, se contratará una entidad Nuevo proyecto turístico especializada mediante una AlianEn otro ámbito, el gobernador za Público Privada (APP). presentó un nuevo proyecto turísAl momento existen cinco protico de apartamentos de alquiler ponentes que fueron preseleccioa corto plazo compuesto por 141 nados para la adapartamentos judicación de la ubicados en la APP que se espera subzona D1 de la se haga en diciemantigua base nabre. Estos son Baval de Roosevelt learia Caribbean, Roads. HMS Ferries, PrioEl nuevo prority Roro Services, yecto United Real Puerto Rico Faste Estate —que creaFerries y Seasrá 50 empleos— treak, reveló. se encuentra en “ E l d e s a r ro fase de diseño y llo económico construcción. A y social es parte un costo de $7.5 importante de millones se espenuestra agenda ra que el proyecto para establecer comience operaun nuevo Puerto ciones en junio Rico. Hoy cumdel próximo año. plimos un impor“En la actuatante compromilidad contamos so de desarrollo con cinco proyececonómico para Se informó que las tarifas para los residentes de las islas municipio no sufrirán tos que están en la región este de cambios. >Josian E. Bruno/EL VOCERO la fase de planila Isla y de justificación, diseño cia social para los de a la necesidad de nosotros de o remodelación. Algunos de ellos residentes de Vieques y Culebra”, enviar la flota de nosotros a vara- estamos próximos a inaugurarlos. expresó Rosselló Nevares en rueda dero. Nosotros por requisito fede- Estos desarrollos totalizan una inde prensa. ral tenemos que sacar de cada cier- versión aproximada de sobre $43.9 El primer ejecutivo aseguró to tiempo las embarcaciones del millones y un compromiso aproxique las tarifas para los residentes agua y mandarlas a reparación. En mado de 1,000 empleos directos”, de las islas municipio no sufrirán este momento prácticamente nos explicó Rosselló Nevares, en refecambios. Actualmente, el costo por quedamos con una sola embar- rencia al centro de llamadas Link boleto es de $2.50 y $2.75. Sin em- cación y habíamos hecho la ubi- Active, el centro para equinoterabargo, el costo de tarifa para no cación de los fondos para poder pia, la microrred Roosevelt Roads y residentes cambiará, pero no se hacer este arrendamiento”, explicó el Parque Industrial. indicó la cifra exacta. Maldonado. En la presentación de estos proAgregó que actualmente, la em- yectos no estuvieron presentes el barcación El Isleño está en plan de alcalde de Vieques, Víctor Emeric; Alquilan cuatro embarcaciones Como parte de este nuevo pro- mantenimiento preventivo en el el alcalde de Culebra, William I. yecto, el gobierno tuvo que arren- varadero de Jacksonville, Florida, Solís Bermúdez; ni el alcalde de dar cuatro embarcaciones privadas pero será traslada a Puerto Rico a Ceiba, Ángelo Cruz Ramos, quien —Schoodic Explorer, Big Cat, Mr. finales de octubre. Mientras, las aseguró la semana pasada que el Evan y Mr. Cade— mediante un embarcaciones Santa María y Cayo gobernador lo insultó por teléfono. contrato de $15 millones por 12 Blanco próximamente salen tamSobre el particular Rosselló dijo meses, informó el director interi- bién hacia el varadero de Florida, ayer: “Si el alcalde acostumbra a no de la Autoridad de Transporte pero regresan entre enero o febrero decir lo que él está hablando con Marítimo (ATM), Juan Maldonado. del próximo año. distintas personas por vía telefóni“Durante ese periodo para ga- ca, ese es un asunto de él. Yo estoy La lancha Schoodic Explorer con capacidad para 149 pasajeros, rantizar el servicio y para mejo- aquí para construir”.

Las declaraciones del primer ejecutivo surgieron en medio de una rueda de prensa en la que anunciaba la nueva ruta corta hacia Vieques y Culebra. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO

Urge aprobar la reforma contributiva Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

El gobernador Ricardo Rosselló urgió ayer a la Asamblea Legislativa a acelerar el proceso de aprobación de la reforma contributiva, una medida del ejecutivo que fue radicada el pasado 17 de abril y tiene un impacto directo en el plan fiscal certificado por la Junta Federal de Control Fiscal. Las declaraciones del primer ejecutivo surgen a solo días de que la secretaria de Hacienda, Teresita Fuentes, dijo que está preocupada con el retraso en la Legislatura y advirtió que se agota el tiempo para poder implementar las propuestas antes del próximo periodo de pago de contribuciones. “Hay un plan fiscal que presume la ejecución de una reforma contributiva. A la medida que eso no pase, tiene un efecto y los números terminan descuadrados. Para mí aquí hay unos pilares de la reforma contributiva que se deben ejecutar ya. Hemos tenido muchísimo tiempo para hablar de esto”, dijo el gobernador a preguntas de EL VOCERO en una rueda de prensa donde anunció la nueva ruta corta hacia Vieques y Culebra. Agregó que su equipo de trabajo, liderado por la secretaria de Hacienda, ha estado en comunicación continua con los presidentes de las Comisiones de Hacienda en Cámara y Senado — Antonio “Tony” Soto y Migdalia Padilla, respectivamente— para poder encaminar este proceso. “Para mí, sí está la consideración del impacto fiscal y la preocupación ante ello, pero más allá de ello, yo lo que quiero es que ya el pueblo pueda disfrutar del IVU (Impuesto de Ventas y Uso) reducido en alimentos procesados. Quiero que el pueblo pueda beneficiarse de menores tasas contributivas y que podamos atraer más negocios reduciendo las tasas. Quiero que la construcción pueda progresar eliminando el Business to Business (B2B), que es un costo oneroso”, agregó. Sobre la implementación del crédito al trabajo, denomi-

nado también como bono por trabajo, precisó que “es una medida crítica”. “Nuestro análisis denota que ese impulso hacia el trabajador —que son entre $300 a $2,000 al año adicionales para el bolsillo del trabajador de clase media y pobre en Puerto Rico— va a tener un efecto neto en la economía bien positivo de hasta .3% y va a ayudar a transicional a la gente que no está trabajando hoy”, abundó. “Todas estas acciones se han contemplado, se han trabajado y siempre acogemos las recomendaciones de la Asamblea LegisHay un plan fiscal que presume la ejecución de una reforma contributiva. A la medida que eso no pase, tiene un efecto y los números terminan descuadrados. Ricardo Rosselló gobernador lativa, pero lo que tenemos que hacer es ejecutar. Esto se lleva discutiendo ya por varios meses. Yo anticipo que estamos cerca de una resolución y espero que se acelere ese proceso”, indicó.

Reacciona a contrato de Sammy Pagán

Por otro lado, el primer ejecutivo reaccionó a la noticia de que el exrepresentante Samuel “Sammy” Pagán Cuadrado y su esposa Nancy Malavé Toro fueron contratados por el Departamento de Educación (DE) para trabajar como maestros, pese a que son investigados por las autoridades estatales y federales por hostigamiento sexual y laboral en la Cámara de Representantes. “Cualquier imputación de corrupción se tiene que investigar. Esa ha sido la misma línea para todo lo que hemos hecho en el gobierno”, finalizó.

BENEFICIARIO DE MEDICARE

¿Cuál es el secreto de Elena? ¿Y ELENA TIENE MCS...

TÚ?

AHORA CON BENEFICIOS MEJORADOS

¡LLAMA AHORA Y

ORIÉNTATE!

787.945.1266 1.855.627.9305 1.866.627.8182 (Área Metro)

(Libre de Costo)

TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

www.mcsclassicare.com Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_201S0918_C

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

La lacerada imagen pública del Partido Popular Democrático (PPD) requiere de una nueva estrategia que les permita rescatar a aquellos electores que en las pasadas elecciones generales manifestaron su descontento con los partidos políticos tradicionales a través del voto. De esa forma coincidieron el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá y el representante PPD, Rafael “Tatito” Hernández Montañez en entrevista con EL VOCERO. A pesar de que ambos mantienen sus diferencias sobre cómo encaminar la colectividad, ambos reconocen que las controversias de los pasados meses son negativas. “A lo que le llaman controversias no es el problema, el problema es el deterioro de la imagen del partido y si el partido lo va a reconocer y va a actuar sobre eso o va a continuar actuando con las estrategias del pasado. Todas esas controversias han salido de un debilitamiento de lo que representa el partido para el País y en la estima que el País y los propios populares le tienen al partido”, expresó el exgobernador. A tales efectos, Acevedo Vilá mantiene una petición en internet para que la base del partido se suscriba a cancelar la asamblea general del 2 de diciembre y reclame una primaria de pueblo durante los primeros meses de 2019 en la que se elija a los integrantes de la Junta de Gobierno del PPD. De hecho, hoy inicia el proceso de radicación de candidaturas para llenar los 18 puestos de la junta popular. Consideró que el debilitamiento del partido se viene acumulando desde las elecciones pasadas,

Ahora mismo, el País no tiene claro qué es lo que representa el partido popular Aníbal Acevedo Vilá exgobernador

Acevedo Vilá mantiene una petición en internet para que la base del partido se suscriba a cancelar la asamblea general del 2 de diciembre y reclame una primaria de pueblo. >Archivo/EL VOCERO

Empinada ruta para mejorar la imagen del PPD Líderes populares reconocen que las polémicas han deteriorado la colectividad cuando el PPD en términos de partido sacó la menor cantidad de votos en su historia. Esto, según el exgobernador, ocurrió a consecuencia del crecimiento de candidatos independientes como Manuel Cidre, Alexandra Lúgaro y José Vargas Vidot. “Creo que tiene mucho que ver con que las circunstancias del País han cambiado y el partido no ha ido ajustándose. Ahora mismo, el País no tiene claro qué es lo que representa el partido popular y —peor aún— hay una sensación de que

se parece demasiado al oponente principal, al PNP. Cuando tu no tienes una conexión en términos de agenda ideológica, pues comienzan a florar esas diferencias”, comentó. Dijo, además, que a sus oídos ha llegado información de que “hay más populares que partido” porque no está claro aún lo que la colectividad representa. “Eso es parte de lo que yo quisiera que el partido entrara en conciencia y comenzar a hacer los ajustes, que se abriera a nuevas estrategias, nuevas ideas y nuevas personas para ofrecerle al País un

nuevo partido popular”, explicó. Sugirió que se utilice una estrategia de apertura a nuevos cambios en lugar de proyectar un mensaje de “unidad” a los electores. “El partido está tan empeñado en la palabra de unidad que cada vez lo que está haciendo es que se está convirtiendo en más pequeño”, opinó.

Someten sus candidaturas

En tanto, Hernández Montañez expresó sentirse “preocupado” por la imagen de la colectividad y en cómo esta se afecta con “el tiroteo”

y el debate público entre los propios líderes populares. El representante popular es uno de los aspirantes a la Junta de Gobierno del PPD y se dispone a someter su candidatura hoy a las 10:00 a.m. en el Comité Central en Puerta de Tierra. Junto a este también figuran los nombres de los representantes Ángel Matos y Carlos Bianchi Angleró y de los alcaldes de San Lorenzo y Guayanilla, Joe Román y Nelson Torres, respectivamente. “El partido popular tiene un problema y es que nosotros tenemos un equipo de pelota con 25 jugadores, tenemos 24 pitchers y nadie quiere catchear, batear o estar en los jardines. Todo el mundo quiere lanzar y por eso no somos efectivos”, expresó. Instó a sus compañeros, incluyendo a Acevedo Vilá, a dejar el “individualismo” y el “protagonismo”. “Tú sabes el mensaje de inmadurez, de individualismo, de incapacidad que demuestra el que unos funcionarios sencillamente prefieran gritar, desde la ausencia del debate, el choque de ideas en los medios y no hacerlo de frente”, manifestó. No obstante, estableció que esta situación no solo afecta al PPD sino también al Partido Nuevo Progresista (PNP). Hernández Montañez opinó que ahora mismo la voz más contundente del partido y con eco en Estados Unidos es la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. “Te está hablando una persona que no está necesariamente alineada con los principios y visiones que tiene la alcaldesa, pero yo soy realista aquí”, dijo. Por su parte Acevedo Vilá declinó nombrar quién a su juicio es la voz más fuerte de la colectividad. “Las candidaturas van a ser importantes, pero yo no siento que ha comenzado ese proceso de introspección, de por qué se ha perdido la conexión con el País”, sostuvo.

Cerca el informe cameral de Forenses Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El informe que elaboró la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes sobre la larga lista de irregularidades en el Negociado de Ciencias Forenses (NCF) será radicado esta semana, anticipó el representante novoprogresista, Juan Oscar Morales. Como parte de la investigación, la comisión indagó sobre las operaciones del NCF y las irregularidades en el manejo de cadáveres. Morales indicó a este diario el pasado 17 de septiembre que dicho informe podía concluir con referidos al Departamento de Justicia. “A no más tardar el otro lunes de arriba ya debe estar radicado (el informe)”, detalló el también presidente de la Comisión de Salud en entrevista con EL VOCERO. Morales explicó que si el informe concluye con un referido al Departamento de Justicia o a la Oficina de Ética Gubernamental (OEG), la Cámara tiene que aprobarlo previamente. “El problema ha sido un problema de años de mala administración en el Negociado de Ciencias Forenses. Lo importante es que se tome un plan de acción y que se corrijan las

CONTROVERSIAS EN EL NCF • En los últimos meses, la agencia ha estado en el ojo público luego de que trascendiera el mal manejo de cadáveres. • Las múltiples renuncias, entre ellas la del director Edwin Crespo, la subcomisionada Mónica Menéndez y la directora de Recursos Humanos, Brenda Fortis. Juan Oscar Morales indicó a este diario el pasado 17 de septiembre que el informe podía concluir con referidos al Departamento de Justicia. >Archivo/EL VOCERO

fallas, que es lo que nosotros esperamos que se haga con la fase que nosotros estuvimos investigando”, comentó. Reiteró, además, que los hallazgos principales de la pesquisa se enfocan en las funciones administrativas del NCF porque “no se estaba trabajando como se supone que sea”.

• Recientemente se supo del ataponamiento de más de 2,000 “rape kits” sin procesar desde el 2006 con material genético de posibles violadores.

Comentó que ha mantenido comunicación con el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera, en todo el proceso investigativo.

El NCF ha estado en el ojo de la controversia en los últimos meses luego de que trascendiera el mal manejo de cadáveres, a lo que recientemente se sumó el ataponamiento de más de 2,000 “rape kits” con evidencia genética de posibles violadores sin procesar desde 2006 hasta 2018. Además, la semana pasada salió a relucir que peligran 42 contratos transitorios, los cuales ponen en riesgo la operación de esa entidad. El NCF se encuentra sin un director o directora en propiedad desde el pasado mes de agosto cuando renunció el excomisionado Edwin Crespo. En ese momento ya se encontraba activa la pesquisa cameral. Luego quedó como comisionada interina Mónica Menéndez, quien también renunció a su cargo luego de que la Cámara se cuestionara si tenía las credenciales para dirigir el NCF. A esas dos renuncias se sumó la salida de la directora de Recursos Humanos del negociado, Brenda Fortis, quien detalló a la Cámara en una vista pública el proceso irregular que se siguió para sancionar a un empleado que abrió la puerta a los legisladores que llegaron a un vista ocular sorpresa el pasado 20 de julio.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018 >

AT&T TIENE LA

Según la prueba más grande de EEUU, Puerto

#1 AT&T SE DESTACA SOBRE LAS DEMÁS

La mejor red: basado en pruebas de GWS OneScore Sept. 2018. Excluye pruebas de crowd sourcing.

©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logo tipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

MEJOR RED Rico e Islas Vírgenes Americanas

LA RED MÁS CONFIABLE EN PUERTO RICO

viene de una trayectoria de liderazgo, innovación y compromiso: PRIMEROS EN LANZAR LTE EN LA ISLA UTILIZACIÓN DE FRECUENCIAS DE BANDA BAJA PARA MAYOR ALCANCE Y PENETRACIÓN DESDE NUESTROS COMIENZOS. PRIMEROS EN UTILIZAR “SMALL CELLS” PARA MAYOR VELOCIDAD Y COBERTURA SOTERRADO DE CIENTOS DE MILLAS DE FIBRA ÓPTICA PARA MAYOR CONFIABILIDAD SOBRE $275M INVERTIDOS EN REDES ALÁMBRICAS E INALÁMBRICAS ENTRE LOS AÑOS 2015-2017. INVIRTIENDO EN 2018 DECENAS DE MILLONES DE DÓLARES PARA ACELERAR CONSTRUCCIÓN EN REDES INALÁMBRICAS PARA MEJORAR LA EXPERIENCIA MÓVIL Y ABRIR EL CAMINO A 5G

TODO, PARA QUE DISFRUTES MÁS DE LO TUYO. La red más confiable: basado en pruebas de GWS OneScore Sept. 2018. Excluye pruebas de crowd sourcing.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Argumentos finales en el juicio contra Áurea Vázquez Hoy comenzaría a deliberar el jurado en el caso del asesinato por encargo del canadiense Adam Anhang Uster

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

La fiscalía federal y la defensa de Áurea Vázquez Rijos, su hermana Marcia y José Ferrer Sosa —acusados por el asesinato por encargo del empresario canadiense Adam Anhang Uster— ofrecerán hoy sus argumentos finales al jurado que evalúa la prueba en su contra. Mientras, el juez Daniel Domínguez impartirá las instrucciones a los siete hombres y cinco mujeres que integran el jurado regular que tendrá a su cargo emitir el veredicto, que en foro federal tiene que ser unánime. En caso de que no haya unanimidad, el juez tiene que disolver el jurado y convocar un nuevo juicio con un nuevo jurado.

El pasado viernes Domínguez anticipó que el caso le será entregado esta tarde a los juzgadores de hechos. Estos se retirarían a deliberar hoy. Aunque vieron y escucharon toda la prueba en el caso, las cuatro mujeres y un hombre que fueron seleccionados como los jurados suplentes, no participarán de la deliberación. Áurea, Marcia y Ferrer Sosa fueron acusados de conspiración para utilizar una facilidad del comercio interestatal para matar a Anhang Uster. Áurea enfrenta tres cargos adicionales: uso de una facilidad del comercio interestatal -guagua Porshe que le compró su esposo-; uso de una facilidad del comercio interestatal -teléfono-; y uso de una facilidad del comercio interestatal -vehículo BMW de Anhang Uster.

Áurea Vázquez Rijos (en la foto), su hermana Marcia y José Ferrer Sosa, podrían recibir cadena perpetua por el asesinato por encargo del empresario canadiense Adam Anhang Uster. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

El trío se expone a cadena perpetua. Los fiscales José Ruiz Santiago y Jennifer Hernández —quien dirige la división de delitos violentos— presentaron un total de 24 testigos durante los 23 días que duró el juicio de los cuales cinco fueron para la selección del jurado. Los abogados de Áurea, Lydia

Lizarribar y Francisco Adams, presentaron como testigo a la doctora Beatriz Del Valle. Entretanto, el abogado de Ferrer Sosa, Ovidio Zayas Pérez presentó el testimonio de Rafael Ferrer Colón, padre del acusado. Los abogados de Marcia, Artemio Rivera y Fernando Zambrana no presentaron testigos. Tanto Áurea como Ferrer Sosa se sentaron en la silla de los testigos. El asesinato de Anhang ocurrió el 23 de septiembre de 2005 en el Viejo San Juan. Vázquez Rijos viajó a Italia poco después del crimen y fue acusada en Puerto Rico por un gran jurado federal el 4 de junio de 2006. El 30 de junio de 2013, Áurea fue arrestada en el aeropuerto de Barajas en Madrid y ese mismo día fueron arrestados en Puerto Rico Marcia y Ferrer Sosa. De acuerdo a una declaración jurada de un agente del FBI, Pabón Colón fue contactado por las autoridades en abril de 2008 y fue entonces que confesó voluntariamente que él asesinó a Anhang y que quienes planificaron los hechos fueron Áurea, Marcia y Ferrer Sosa. En un principio, Marcia y Ferrer Sosa le dijeron a Pabón Colón que Áurea tenía problemas con su esposo, quien supuestamente la maltrataba. Luego, el sicario conoció a Áurea en el local de su propiedad, Pink Skirt, que era operado por Marcia y José. En un momento dado, Ferrer Sosa le dijo que quería

que “se encargara del problema” — en referencia a Anhang— y le ofreció $2 millones. Luego los cuatro se reunieron y también sostuvieron conversaciones telefónicas. El 21 de septiembre de 2005, todos se reunieron en Pink Skirt y Pabón Colón confesó que tenía la impresión de que lo que querían era que le diera una paliza al canadiense. Luego se fueron todos en la guagua Porsche Cayenne blanca propiedad de Áurea hasta el restaurante El Hamburger, donde la mujer le dijo que quería que asesinara a su esposo. Allí le ofreció un cheque para que comprara un arma de fuego pero Pabón Colón no lo aceptó. Según la admisión de Pabón Colón, Ferrer Sosa le dijo a Áurea que le ofreciera $3 millones y así lo hizo. Le avisó que al día siguiente se estacionaría en La Cochera en el Viejo San Juan y que “hiciera lo que tuviera que hacer”. El 22 de septiembre, récords telefónicos indican que Áurea llamó en varias ocasiones a Anhang y lo convenció de ir a cenar esa noche para llegar a acuerdos sobre el divorcio. A las 9:00 p.m., Pabón Colón recibió una llamada de Ferrer Sosa, quien le dijo que tenía que matar a Anhang esa noche porque pensaba radicar la demanda de divorcio al día siguiente.

NOS MOVEMOS

CONTIGO

PLAZA LAS AMÉRICAS, 787-773-7305 • PONCE, 787-259-6024 • MAYAGÜEZ, AGÜEZ, 787-834-8312 787 834 8312 • BAYAMÓN, 787-269-6932 787 269 6932 ‡ $ ‡‡

LEASE IT!

meses de financiamiento

60 ES LO QUE NECESITAS

PARA ARRENDAR EN SEARS CENTRO AUTOMOTRIZ; CON PAGOS TAN BAJOS DE $7 SEMANALES. ¡NO SE REQUIERE CRÉDITO! (‡)Detalles abajo.

en compras en Sears Centro Automotriz de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo.

Serie 27 P205/40R17 2746

Serie 27 P175/70R13 8063

30,000 millas de garantía (Disponible en 18 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers)

30,000 millas de garantía (Disponible en 21 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers) 8062 2729 8065 2732 2734 8064 8066

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

P175/65R14 P185/60R14 P185/65R14 P195/60R14 P205/70R14 P185/60R15 P185/65R15

$44.98 $54.98 $49.98 $59.98 $69.98 $54.98 $54.98

2737 8067 8069 8070 2743 2745

11.5 + $60 1.5 +1

GRATIS

Selección de gomas modelos 250 y 950 con garantía de 45,000 millas y 65,000 millas Reg. $129.99-$249.99

GRATIS

Reg $56.99-$269.99

(*)Detalles abajo.

2752 2754 2755 2753 2757

P225/45R18 P235/70R16 P235/65R17 P225/35ZR20 P275/45ZR20

$106.98 $104.98 $111.98 $108.98 $154.98

SOCIOS OBTIENEN “CASHBACK” EN PUNTOS†,

300

en compras de $300 en Sears Centro Automotriz.

(†)Oferta válida hasta el 6/10/18. Detalles abajo.

(**)Detalles abajo.

$71.98 $81.98 $79.98 $87.98 $81.98 $89.98

DE DESCUENTO ADICIONAL con tu tarjeta Sears y tarjeta . (*,**)Detalles abajo.

Gomas con garantía de 70,000 millas y gomas.

P205/40ZR17 P205/50ZR17 P215/45ZR17 P215/50ZR17 P225/45ZR17 P215/35ZR18

DE DESCUENTO AL INSTANTE**

Selección de gomas Wildpeak modelo AT3W con garantía de 50,000 y 60,000 millas. Reg. $124.99-$399.99

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE

2746 2747 2748 2750 2749 2751

$54.98 $54.98 $58.98 $65.98 $78.98 $99.98

DE DESCUENTO % ADICIONAL con tu tarjeta Sears y tarjeta .

COMPRA 4 GOMAS

LA 4TA

P195/50R15 P195/55R15 P195/60R15 P195/65R15 P215/60R16 P235/75R15

+ DE DESCUENTO + AL INSTANTE**

SOCIOS OBTIENEN “CASHBACK” EN PUNTOS†,

300

en compras de $300 en Sears Centro Automotriz.

SOCIOS OBTIENEN “CASHBACK” EN PUNTOS†,

300

en compras de $300 en Sears Centro Automotriz.

VARIEDAD DE MARCAS DE GOMAS DISPONIBLES: Y MÁS

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO Y ROTACIÓN DE GOMAS

INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO GRATIS

Te brindamos 3 alternativas:

49 $ 8499 $ 16999 $

6 meses de garantía

Desde

PRESENTAR CUPÓN EN LA TIENDA.

Aceite Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ltro de reemplazo. Incluye:

Inspección de alineamiento, frenos, tren delantero y rotación de gomas. •No incluye motor “diesel” Reg. $39.99

INSPECCIÓN DE FRENOS GRATIS

Si necesitas cambiarlos te brindamos

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros o traseros.

1 año de garantía

te brindamos

3 años de garantía

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros y traseros.

(‡)El mínimo de compra total para arrendar es $199. Incluye gomas, servicios y productos OTC. Más detalles en Sears Centro Automotriz. (†)El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Debe mantener una dirección de correo electrónico válida y haber optado por recibir correos electrónicos promocionales del Shop Your Waysm. Socios ganan puntos en compras cualificadas, excluye IVU y otros cargos. Sujeto a los términos del programa disponible en www.shopyourway.com. Cuando las ofertas de puntos de bono son combinadas, el total de puntos ganados será menor que la suma de los puntos de cada oferta individual. Más detalles en www.shopyourway.com. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank N.A. Excluye las cuentas Sears Commercial One® y Sears Home Improvementssm. Algunas restricciones aplican. Más detalles en Sears Centro Automotriz. (*) El 11.5% aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Centro Automotriz en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 09/08/18, el APR para compras: Variable 8.99%-26.99% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. Ofertas válidas del 1 al 7 de octubre de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 3 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Continúan vaciándose las filas en la Policía Se espera que entre noviembre y diciembre, entre 300 y 400 uniformados abandonen la agencia Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Según el Estudio de Necesidades de Asignación de Recursos, en la Uniformada hacen falta 1,181 agentes. >Archivo/EL VOCERO

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO OFICINA DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL MUNICIPIO AUTONOMO DE BAYAMÓN AVISO DE VISTA 25 de octubre de 2018 SOBRE SOLICITUD DE ENMIENDA A DISTRITOS DE CALIFICACIÓN DE USO DE SUELO Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley 81 del 30 de agosto de 1991, conocida como Ley de Municipios Autónomos; la Ley 161 del 1 de diciembre de 2009 Artículo 1.3, 15.10, según enmendada, y el Reglamento Núm. 31 del 24 de marzo de 2015; y de la Ley Núm. 38 de 30 de junio de 2017, según enmendada, conocida como Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme de Puerto Rico, se informa que la Oficina de Ordenamiento Territorial del Municipio de Bayamón, a tenor con su convenio de delegaciones con vigencia del 26 de diciembre de 2012; celebrará Vista Pública, según se dispone a continuación: I.

CASO NÚMERO: PETICIONARIOS: DUEÑO: FECHA 25 DE OCTUBRE DE 2018

2018-15-00135-CZ ANGEL R. MARRERO ARCE ANGEL LUIS ROSADO RIVERA HORA 9:30 A.M.

LUGAR Oficina de Secretaría P2 Casa Alcaldía Municipal de Bayamón

PROPUESTA ENMIENDA A LA HOJA 008 DEL PLAN DE ORDENACION DE USO DEL SUELO DEL MUNICIPIO DE BAYAMÓN. ASUNTOS A DISCUTIRSE: 1. 2018-15-00135-CZ - Propuesto cambio de calificación que consiste en asignar los parámetros de un distrito I-L (Industrial Liviano) a la propiedad privada la cual, está calificada para uso Residencial. La propiedad está ubicada al final de la calle 9 en dirección a la carretera estatal PR-872, del Sector Río Plantation, en el Barrio Hato Tejas del Municipio Autónomo de Bayamón. 2. La propiedad colinda: por el Norte con la franja verde de la autopista José de Diego (PR-22), por el Oeste, con Reparto Teresita; por el Sur, con la parcela 14 ubicada en la calle 3 Oeste; por el Este con la calle 9 que da acceso a la carretera Estatal PR-872. Según el Plano de Ordenación de Uso del Suelo del Municipio de Bayamón vigente, la propiedad ubica y está clasificada dentro de un Distrito R-I, por lo que la parte proponente deberá discutir y justificar la enmienda que eventualmente, podría conllevar el referido mapa. Las partes proponentes deberán informar la base legal para radicar el cambio y discutir cómo el proyecto cumple con los Objetivos y Políticas del Plan de Usos de Terrenos de Puerto Rico, discutir y justificar la propuesta conforme a las disposiciones del Reglamento Conjunto y el Plan de Ordenación Territorial del Municipio de Bayamón; así como con cualquier otra disposición reglamentaria, legal o de política pública que pueda ser aplicable.

Las bajas en el Negociado de la Policía no han cesado. Y es que, al terminar septiembre, se registraron 58 salidas que a su vez se suman a las más de 800 ocurridas desde que comenzó el año y a las cerca de 450 en 2017. Esta cifra contrasta significativamente con los resultados de la campaña de reclutamiento anunciada el 15 de agosto por el gobernador Ricardo Rosselló. Hasta el pasado viernes, el negociado — adscrito al Departamento de Seguridad Pública (DSP)— había recibido 277 solicitudes de jóvenes que interesan entrar a la academia. Sin embargo, la agencia no cuenta con dinero para iniciar una nueva academia y no se contempla que se le asignen los recursos económicos en un futuro. Las aulas, el comedor y otras instalaciones de la academia en Gurabo se encuentran en pésimas condiciones tras el azote del huracán María en septiembre del pasado año. Rosselló Nevares acudió al Cuartel General en Hato Rey el pasado 16 de agosto y dijo que “vamos a dar apertura para crear un banco de

talentos, para aquellos que se vislumbra— ven difícil quieran ser cadetes, ade- alcanzar la cifra de los 1,181 lantar el proceso de prepa- agentes que hacen falta. Esa ración”. cifra sigue en aumento y se El Estudio de Necesida- espera que entre noviembre des de Asignación de Re- y diciembre entre 300 y 400 cursos encomendado a la uniformados abandonen la empresa V2A & Weiss Con- agencia. sulting y emitido en abril, Entre los requisitos está señala que la Uniformada un grado asociado, la aprobacontaba para esa fecha con ción de un examen y evalua“10,496 oficiales de rango ciones físicas. Los acuerdos en funciones operacionales, de la reforma obligarían a los mientras que la necesidad aspirantes a someterse cada calculada para estas funcio- seis meses a cumplir con los nes es de 11,680, u 11% adi- requisitos de entrada. cional (1,181.1)”. Los aspirantes entrarían Aunque claramente no con menos beneficios y del hay dinero para hacer efec- folleto de reclutamiento se tivo el reclutamiento, el nú- eliminó que tendrán deremero de jóvenes que han cho a un bono de Navidad solicitado en un y al sistema de mes y medio alretiro. El suelcanza poco más do como cadete DATO de un 23% de RELEVANTE sería de $1,818 las necesidades mensuales con Se han registrado señaladas por el otra aportación estudio realizado mensual de $125 a un costo millopara el plan ménario y que fordico. Al graduarma parte de los se, el salario auacuerdos de la en la Policía desde menta a $2,200 que comenzó reforma policial. mensuales. el año. En agosto Rosselló dijo que Menos “este proceso beneficios inicial es para Fuentes de la Uniformada han señalado que el mo- adelantar los trámites para vimiento de jóvenes intere- hacer la primera academia sados en ingresar a la Policía desde el 2015. Ya estamos es cada vez menor y de apa- estableciendo los parámerecer el dinero —lo que no tros principales”.

800 bajas

EXPOSICIÓN DEL CASO: En la exposición del caso, la parte proponente informará sobre los accesos vehiculares al proyecto; el impacto del tránsito que pueda representar el cambio sobre las vías existentes en el sector; los servicios públicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado sanitario y pluvial, abasto de agua potable, energía eléctrica, etc., área a servir por el proyecto, empleos; así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso. EXPOSICIÓN DE DOCUMENTOS: Los planos de localización y el propuesto desarrollo si alguno, estarán expuestos al público desde el día 12 de septiembre de 2018 en la Oficina de Ordenamiento Territorial, cuarto piso de la casa Alcaldía del Municipio de Bayamón. INVITACION AL PÚBLICO: Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a participar en dicha vista y someter sus recomendaciones. Además podrán ser sometidas por escrito al correo electrónico storres@bayamonpr.org o a la siguiente dirección postal: Municipio de Bayamón, Oficina de Ordenamiento Territorial, PO Box 1588, Bayamón, Puerto Rico 00960-1588. El oficial que presida la vista no podrá suspender una vista ya señalada, excepto que se solicite por escrito con expresión de las causas que justifican dicha suspensión. Dicha solicitud será presentada con cinco (5) días de anticipación a la fecha de dicha vista, y cumpliendo con la Sección 8.03 del Reglamento para Procedimientos Adjudicativos de la Junta de Planificación, con Vigencia de 12 de noviembre de 1999. Municipio Autónomo de Bayamón Oficina de Ordenamiento Territorial ANUNCIO PAGADO POR EL PETICIONARIO

La dependencia no cuenta con dinero para iniciar una nueva academia y no se contempla que se le asignen los recursos económicos en un futuro. >Archivo/EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

TODA

LA VERDAD MÁS RÁPIDA.

Instala el shortcut de elvocero.com en

Sigue estas simples instrucciones para instalar El Vocero según tu teléfono:

tu “homescreen” y obtén el contenido completo de todas las noticias diarias de una forma rápida y fácil.

1. Abre elvocero.com en Safari 2. Haz clic en “Compartir” 3. Haz clic en “Añadir a Pantalla Inicial”

1. Abre elvocero.com en Explorer 2. Haz clic en “Añadir Favoritos” 3. Escoge “Pantalla Inicial”

Earn Money for Tuition • • • •

Serve your community Earn a paycheck Collect educational benefits Become a leader

Get it all in the Army National Guard

Programs and Benefits Subject to Change

16< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Continúa en la mirilla el caso de Turismo A pesar de que el Departamento de Justicia mantiene silencio sobre este asunto, la Procuradora de las Mujeres asegura que la investigación permanece abierta en su agencia Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

La Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM) mantiene activo el caso de hostigamiento sexual que se ventila desde hace un año contra el exdirector ejecutivo de la Compañía de Turismo, José Izquierdo. Así lo confirmó la procuradora Lersy Boria, quien fue confirmada a ese cargo en julio tras la salida de la exprocuradora interina Carmen Lebrón González, propulsora de la investigación que salpicó a varios funcionarios de La Fortaleza. En su informe, la OPM concluyó que hubo hostigamiento sexual contra tres

empleadas de Turismo. La pesquisa culminó, además, con referidos al Departamento de Justicia y la Oficina de Ética Gubernamental (OEG). En este escándalo han sido mencionados Alfonso Orona, principal asesor legal de La Fortaleza; Christian Sobrino, representante del gobernador ante la Junta Federal de Control Fiscal y Jovany Narváez, director de la Oficina de Recursos Humanos de Turismo. “A pesar de los inconvenientes ocasionados por falta de información provista al llegar a la OPM, se pudo recopilar la información y se ha mantenido activo el proceso, como corresponde, garantizando los derechos tanto de las víctimas como de los implicados”, dijo Boria en declaraciones escritas enviadas a EL VOCERO.

“A tenor con nuestra visión y plan de trabajo nos hemos mantenido dando seguimiento a este (el de Turismo) y todos los demás casos que tenemos bajo nuestra consideración”, abundó. Hasta el momento, se desconoce si el Departamento de Justicia ha realizado algún tipo de movimiento en cuanto al referido de esta agencia. No obstante, en expresiones realizadas a la prensa, la secretaria Wanda Vázquez había dicho que Justicia no tenía jurisdicción sobre Orona y Sobrino, quienes supuestamente fueron informados sobre los hechos de este caso y presuntamente no tomaron acción.

ADMINISTRACIÓN >

17<

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Directora de Tráfico

Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

ván, hablemos del modelo de salud con planes privados y los que reciben del Gobierno y sus fases bajo la Re- nuestros beneficiarios médico-indiforma de Salud (Pedro Rosselló) y gentes. A esos efectos, Ricardo RosMi Salud (Luis Fortuño). Este modelo selló presentó el nuevo modelo del cumple 25 años desde su creación en Gobierno que se conocerá como Vital, 1993 y cambió radicalmente el sistema Salud en tus manos. A diferencia de las personas con de segregación poblacional en serviplanes privados, los benecios de salud que teníamos. ficiarios del PSG no podían Antes, teníamos una serie escoger su aseguradora o sus de facilidades médicas defiproveedores de servicios de cientes que solo atendían a salud (médicos, hospitales, los pobres mientras teníamos terapistas, laboratorios, etc.). médicos y hospitales que solo Esto pues, se le asignaba una atendían a las personas con aseguradora y una red de recursos económicos y seproveedores compulsoria, guros privados. Esto era un “separate but equal” entre Lcdo. Ramón L. asignada según la residencia del paciente. Ese es el prinpobres y personas pudientes. Pedro Rosselló cambió ese Rosario Cortés cipal cambio de justicia social del nuevo modelo Vital. sistema por uno de aseguraA partir del 1 de octubre, los dor público (ASES) para que @SecAsuntosPR médico-indigentes en el PSG los beneficiarios del Gobierno podrán escoger su aseguratuvieran acceso a servicios de salud privados. Luis Fortuño evolucio- dor y la red de proveedores de salud nó ese sistema haciendo una cubierta que mejor atiendan sus necesidades pública más abarcadora y hasta supe- creando competencia y promoviendo mejores servicios de salud para nuesrior a muchos planes privados. La aceptación de ese Plan de Sa- tra población de escasos recursos ecolud del Gobierno (PSG) es altísima y nómicos. Al igual que la reforma educativa sus beneficiarios lo evalúan de forma favorable en todas las encuestas pu- (“charters” y vales educativos), Vital blicadas. No obstante, ese sistema, persigue que la calidad de los servicios como todo, necesita evolucionar para que recibe un ciudadano de nuestra eliminar barreras entre los servicios patria no dependa de los recursos ecode salud que reciben las personas nómicos que tiene este o su familia.

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Claro

El derecho a la salud

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Clasificados

Opinión Hablando

Director de Producción

Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

amón, el modelo de salud ter- co como el único centro de trauma, ciario que por décadas operó y por ende, el hacinamiento en el en Puerto Rico fue ejemplo para mismo. Ahora bien, las deficiencias premuchas jurisdicciones en el mundo entero. Pero, como sucede en muchas supuestarias que te mencioné llevaotras áreas gubernamentales, la poli- ron a la venta de hospitales a precio tiquería, el clientelismo político y la de “pescao abombao” por lo que no hay marcha atrás al sistema pereza llevó el sistema a uno terciario. En ese aspecto, alcon: (1) instalaciones sucias gunos de los nuevos camy deficientes, (2) escasez de bios pueden ser vistos como medicamentos adrede porpositivos y te los reconozco. que querían que fueran los Pero, los mismos pueden ser alcaldes los que los repartieaves de paso si no se alarga ran y (3) largas esperas para la extensión de 18 meses de atención médica debido al las transferencias federales alto grado de burocracia. de millones, recientemente En su momento, como Lcdo. Iván aprobados. dice el refrán, en lugar de Rivera Esa cifra es sustancial al quitarle la garrapata matapresupuesto operacional del ron la vaca. La Reforma de Facebook.com/ Salud fue implementada te- DiscusionPuertoRico Gobierno. Sin esos fondos, el modelo actual será insosteniendo en mente el financianible. La incertidumbre que miento que podría acercar a la misma el plan de los Clintons en provoca la situación colonial mantielos noventas para reformar el sistema ne viva esa amenaza. Te recomiendo de EE.UU. Al fracasar ese último, la que vayas pensando en el plan B. El Reforma de Salud cayó en una espi- mismo, muy bien podría ser meter en ral de déficit presupuestario que: (1) un solo pote todo el efectivo que corre aportó en gran medida a la quiebra en servicios de salud del País includel País, (2) desangró parte de las yendo advantages, el Fondo, ACAA, arcas municipales, (3) redujo la can- aportaciones patronales y privadas. tidad de tratamientos especializados Esto, brindando una cubierta básica disponibles y (4) eliminó los centros general a todos con posibilidad de regionales de trauma o tratamiento expansión conforme las necesidades secundario dejando al Centro Médi- y capacidades individuales. Piénsalo.

La debacle de una industria

n marzo de 2018 advertí la gra- tores/corredores, añadiría a las agenve situación que afectaba la cias generales de los bancos que, hasindustria de seguros de propie- ta el momento, se visten de teflón para dad y contingencia luego del huracán evadir su responsabilidad. Las Aseguradoras: Se jacMaría. Al cumplirse el primer tan de haber cerrado cerca de aniversario, el panorama conun 96% de las reclamaciones tinúa nublado. Ahora, para y haber pagado cerca de $3 colmo, las aseguradoras culbillones por pérdidas en el hupan a los productores/agenracán. Sin temor a equivocartes de seguros por no explicar me, hay mucho más del 4% de a sus clientes las cubiertas reclamaciones pendientes. De disponibles. Los últimos se lo contrario, no habría razón cantan inocentes y claman para que tantos bufetes de Esinfamias y faltas de respeto tados Unidos anden salivando de parte de las aseguradoras Iván y anunciándose en los medios. por su manejo desastroso de Méndez Aparte, todos en la industria las reclamaciones. El regulasaben que muchas asegurador, bien gracias, mientras la Presidente industria vuela en cantos. Y Financial Liaison doras no habían suscrito reaseguros adecuados y por ende, de momento, aparece una esGroup LLC están expuestas a pérdidas mipecie de Chapulín Colorado a quienes llamo abogados maleteros; llonarias que ponen a riesgo su subsisbufetes estadounidenses que huelen tencia. No es una sorpresa que el regusangre y vienen raudos y veloces a lador ya haya intervenido con una de presentarse como los salvadores del ellas. De hecho, ya la entidad AM Best, País. Como dije, la responsabilidad que evalúa su capacidad financiera, ha es compartida: 1-Las aseguradoras, degradado a varias y les dio una pers2- los productores/corredores y 3- El pectiva negativa. Los productores / corredores / regulador. En el área de los produc-

agencias generales de bancos: Se reconoce en la industria que esta profesión ha decaído y aquellos baluartes reconocidos por su integridad y profesionalismo cada día están más escasos. Ahora afloran políticos derrotados, parientes afortunados, en fin, una plétora de oportunistas con profundidad y conocimiento mínimo de un campo técnico y complejo. Se añade la incursión de la banca en la industria gracias a legislación federal cuyo efecto es, prácticamente, el control del 100% de los seguros de propiedad residencial. El consumidor va al cierre de su hipoteca y el banco le impone el seguro de propiedad de su agencia general, sin ofrecerle opciones al consumidor, sin orientarle en cuanto a las cubiertas, deducibles, exclusiones etc. Mientras no hay huracanes, todo está bien. Cuando llega un “María” ¿quién paga los platos rotos? El consumidor, por supuesto. El regulador: Dije que aplicar multas a las aseguradoras es como quitarle un dulce a un niño. Lloran un rato, patalean, las negocian para abajo y todo sigue igual. El remedio es suspenderlos y cancelarles sus

licencias de suscripción hasta que muestren capacidad financiera, administrativa y responsabilidad con los clientes a los que han abusado. La legislación propuesta para ampliar la accesibilidad de los mercados es un paso en la dirección correcta. En Florida, por ejemplo, el estado tuvo que involucrarse como asegurador de último recurso luego del paso de varios huracanes. En un país quebrado como el nuestro esto no será fácil, pero el comisionado debe buscar aseguradoras foráneas que tengan intereses en expandir hacia la Isla. Con un mercado de primas de seguros más atractivo, es posible atraer capital y peritaje al mercado. Insisto, además, que la Comisaría de Seguros hay que sacarla del vaivén político, profesionalizarla con un nombramiento a 10 años e incorporarle responsabilidad por el monitoreo de los seguros públicos, que sigue siendo un botín del partido político de turno. A un año de María, roguemos que tengamos un respiro y no suframos otra tempestad. Aprendamos del pasado para prepararnos para el futuro.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

De todo sobre Seguro Social

>18

Si usted no está de acuerdo

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! ¿Se acuerda cuándo fue la última vez que intentó armar un rompecabezas y justo antes de terminarlo, descubría que le faltaba solamente una pieza? Cuando usted solicita algún beneficio de Seguro Social, nuestros empleados deben evaluar y determinar cuidadosamente si usted cumple todos los requisitos para cualificar al mismo. Si usted tiene todas las piezas, su solicitud será aprobada. Pero si falta alguna, su caso probablemente será denegado. De todas maneras, siempre le notificaremos cualquier decisión por escrito y si no está de acuerdo, lo exhortaremos a apelar su caso a tiempo. Conocer las razones específicas de nuestra decisión lo ayudará a decidir si desea apelar su caso y presentar las evidencias necesarias. En general, usted (o la persona bajo cuyo récord está solicitando beneficios) debió haber trabajado, estar asegurado(a) y cumplir otros requisitos. Si su caso no fue aprobado, aclare las razones de la denegación. Por ejemplo: ¿Lo denegaron porque no estaba asegurado para incapacidad o por razones médicas?; ¿No ha cumplido la edad mínima para cualificar a retiro (62) o no había acumulado suficientes créditos de trabajo?; ¿O usted nunca nos envió ese documento importante que tenía guardado en una gaveta? Aclare dudas sobre la decisión y el proceso de apelación llamando al 1-800-772-1213. Salvo pocas excepciones, le ofrecemos hasta sesenta (60) días para apelar la decisión. Nuestro proceso de apelación es como una escalera que lo protegerá desde el primer escalón aunque aprobemos su solicitud en otro nivel superior. Los pri-

meros tres escalones son: inicial, reconsideración y vista ante un juez administrativo. El cuarto escalón sería el Consejo de Apelaciones en Virginia. Luego de este nivel, usted puede radicar una demanda civil ante el Tribunal Federal. Mientras algunos beneficios permiten que le paguemos beneficios atrasados, acumulados o retroactivos, otros no. Si el tipo de beneficio que solicita no permite que le paguemos beneficios retroactivos, le pudiéramos pagar solamente desde el mes que radicó su solicitud inicial hasta el presente, si cumple todos los requisitos. Por otro lado, ciertos beneficios permiten que le paguemos beneficios acumulados desde hasta seis o doce meses anteriores a la fecha de su solicitud inicial hasta el presente. Supongamos que en julio de 2018, Diplomacia solicitó beneficios reducidos como esposa divorciada a sus 62 años. A dicha edad, este beneficio no provee retroactividad por lo que, si cumple otros requisitos, podemos pagarle beneficios solamente desde el mes que radicó dicha solicitud inicial. En septiembre de 2018, denegamos su reclamación porque ella no sometió evidencia del tiempo que estuvo casada legalmente con su exesposo. Diplomacia no había presentado esa evidencia importante porque estaba bastante molesta por otras razones: Los Capitanes de Arecibo se habían coronado campeones del baloncesto nacional y su candidata favorita no ganó el concurso de Miss Universe Puerto Rico. Si Diplomacia radica su reconsideración a tiempo y somete su sentencia de divorcio —que demuestre que estuvo casada legalmente durante el tiempo mínimo requerido—, ella cobraría beneficios acumulados desde el mes que radicó su solicitud inicial (julio 2018) en adelante. Si radica un caso nuevo —en lugar de apelar—, le pagaríamos solamente a partir del mes que radique su nueva solicitud. Si cumplen otros requisitos, los solicitantes por incapacidad pueden cobrar hasta un año retroactivo a la fecha que radicaron sus solicitudes iniciales. Si no está de acuerdo con nuestra decisión, comuníquese con

nosotros. También puede radicar la apelación y actualizar su información médica en www.segurosocial.gov. Este servicio por internet solo está disponible en inglés. Al enviarnos su apelación electrónicamente, obtendrá un recibo automático de la misma. Supongamos que en enero de 2017, Divino solicitó incapacidad alegando que sus condiciones médicas agravaron desde que en 2015 se le salió un gallo cantando y bailando ‘Sopa de caracol… Watanegui consup’ en el desaparecido programa Sábado Gigante, y el Chacal le tocó la trompeta descalificándolo ante millones de televidentes. En diciembre de 2017, Divino radicó su apelación de Vista Administrativa pues habíamos denegado su solicitud inicial y reconsideración por razones médicas. Si el juez determina que Divino se encuentra incapacitado desde 2015, él cobraría doce meses de beneficios retroactivos, o sea, desde enero de 2016 —un año antes de la fecha de su solicitud inicial de enero de 2017— hasta el presente.

Representación legal

Usted puede radicar su apelación directamente con nosotros o, si lo desea, contratar un abogado o representante. Si desea contratar representación legal, debe completar unos formularios especiales (SSA 1696 y Acuerdo de Pago de Honorarios). Su abogado o representante debe inscribirse en www.segurosocial.gov para que podamos descontar honorarios directamente de sus posibles beneficios retroactivos. Oriéntese en el 1-800772-1213 o acceda www.segurosocial.gov .

MIEDO AL

INTERNET LENTO?

Sal del terror y cámbiate a Liberty

100 megas del mejor Internet para tu hogar.

Triple Pack:

Conecta todos tus equipos sin perder calidad | No reducimos tu velocidad

Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 14 de octubre de 2018. La oferta anunciada del Triple Pack de $76.99 incluye: servicio de video Español de Primera, convertidor HD, Internet de hasta 100 megas (hasta 10 megas de upload), WiFi Connect Box con más alcance y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. La oferta es a precio fijo mensual. La velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web en http://libertypr.com/Internet. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. Costo de instalación varía dependiendo del índice de crédito. Se requiere contrato annual de 12 meses. Facturación por correo conlleva un costo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos ni cargos gubernamentales. Otras restricciones podrían aplicar.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

20<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Presidente del CUD impulsa la creación de una escuela empresarial Convencido de que ningún país puede ser autosuficiente si no refuerza su inversión interna, el nuevo presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), Dr. Jorge Argüelles Morán presentó su plan de trabajo cuyo proyecto principal será la creación de la Escuela Empresarial del CUD. “Hay que sembrar la semilla del empresarismo en nuestros jóvenes y que vean como una opción el convertirse en dueños de negocios”, manifestó el médico y empresario.

Baja el valor nutricional de lo que adquieren, con repercusiones en la salud

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

>@verarosado

El paso del huracán María por la Isla se ha dejado sentir en la canasta básica de alimentos del consumidor puertorriqueño, lo cual podría resultar en un deterioro nutricional con repercusiones en el gasto por los cuidados de salud. En entrevista con EL VOCERO, la licenciada en nutrición y dietética de la Secretaría Auxiliar para la Promoción de la Salud del Departamento de Salud de Puerto Rico, Kaysha Carrer, aceptó que el puertorriqueño ha dejado de consumir las cantidades necesarias de alimentos básicos como frutas y vegetales, granos enteros, así como pescado y mariscos. La preocupación surge de un consumo menor de estos alimentos al presente comparado con el consumo previo al ciclón. Destacó que el pescado es el renglón donde más han notado la reducción en consumo, ya que lo recomendable es comer este alimento a razón de dos a tres porciones por semana. Las razones para la baja en consumo, según Carrer, son variadas. Dijo que pueden ir desde la crisis económica y sustitución de productos, hasta la reducción del ofrecimiento en góndolas. Sin embargo, lo preocupante de la tendencia, indicó, es que hay más compra de productos no perecederos, cuyo contenido —por ejemplo— de sodio, es mayor. “Hemos visto un alza significativa en las enfermedades crónicas como la diabetes y la hipertensión, por patrones de alimentación errados. Igualmente, se están experimentando muchos casos de pacientes que están pasando de una etapa de su condición a otra más severa. Hemos visto prediabéticos y prehipertensos, que hoy ya son diabéticos e hipertensos. Igualmente, tenemos casos más críticos de pacientes con condiciones crónicas del riñón, que ahora han experimentado fallo renal y se tienen que dializar”, informó. Comentó que poco a poco “estamos dando la lucha, orientando por todos los rincones de la Isla, principalmente la zona rural donde todavía

beneficia a cerca del 40% de la población local. Si ese dinero no estuviese disponible luego de la emergencia por el huracán María, la canasta básica se habría impactado mucho más, pero se requiere de información para una mejor alimentación. Manuel Reyes, director ejecutivo de la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución Hemos visto un de Alimentos alza significativa en (MIDA), reconoció las enfermedades que gracias a esa crónicas como ayuda las ventas la diabetes y la del sector se han hipertensión, disparado en doble por patrones dígito. “Si nos dejade alimentación mos llevar por las errados. Igualmente, encuestas mensuase están les que realizamos experimentando a nuestros socios y muchos casos la cifras en ventas de pacientes que de alimentos menestán pasando de suales, pensaríauna etapa de su mos que no se ha condición a otra experimentado un más severa. cambio significaKysha Carrer tivo en la canasta Departamento de Salud básica, pero habría que esperar a que esos fondos se culminen, que se estima sea para febrero u abril de 2019”, señaló, e indicó que existe la posibilidad de que los mismos se puedan extender por Los cambios en la canasta básica pueden estar motivados por la crisis económica, la sustitución de productos y la reducción de inventario otros seis meses. en góndolas. >Suministrada Reyes reconoce, que parte del cambio en consumo que se pueda experimentar responde a la falta del producto en góndola, debido a los problemas de la transportación terrestre y marítima. Acorde con el más reciente estudio de MIDA, Radiografía del Consumidor, muchos de los consumidores han cambiado tendencias. Algunos han optado por nuevos productos y marcas y han dejado atrás las que patrocinaban por años. Igualmente, han cambiado los lugares donde realizan sus compras de alimentos con más visitas a tiendas de conveniencias en gasolineras, en sustitución de colmados y otros negocios que no han abierto. De hecho, se ha registrado un incremento en las compras mensuales reduce un 40% del sodio. De igual los supermercados y la producción se sienten los estragos de María”. por hogar de $22.6 en 2016 y $23.3 en manera se pueden consumir las local de frutas y vegetales frescos se Carrer planteó que en ocasiones frutas enlatadas en su propio jugo en 2017; a $53.4 en 2018. Sin embargo, destruyó en su mayoría”, indicó. muchos consumidores mantienen más gasto en alimentos no sugiere caso de no tener las frutas frescas. Carrer desmintió que no existan patrones de alimentación errados, una mejor alimentación y también opciones más saludables. Comentó por la comodidad de manejar alihay que contar el alza en precios. Alivia el bolsillo la ampliación que una alternativa simple es arroz mentos que pueden confeccionarse “Conlleva tiempo lograr alcanen fondos del PAN servido con pollo o atún de lata, en menos tiempo. “Estas prácticas, zar los abastecimientos, cuando A preguntas de EL VOCERO, habichuelas, gandules y frijoles, que siguen comprometiendo la salud del estamos compitiendo todavía con Carrer dijo que ciertamente la situaconstituyen legumbres, los cuales puertorriqueño, representando a su la llegada de materiales para la reción hubiese sido más difícil de no sirven como fuente de proteína. vez un fuerte costo al bolsillo ante construcción de la Isla, lo que limita haber llegado una ampliación en los Como opción de vegetales recolos gastos médicos, por las hospitaliel espacio de las navieras y el costo recursos que destina el Programa de mendó los enlatados, los cuales dijo zaciones y los medicamentos. Ya no de los inventarios”, afirmó Reyes. Asistencia Nutricional (PAN), y que que pueden ser lavados y con ello se hay mucha variedad de productos en

Se trastoca

la canasta básica del consumidor

ECONOMÍA >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Aprueban entrada de Costco al sector de las gasolineras Detallistas objetan el permiso de OGPe y advierten que irán hasta el tribunal a alegar que el mercado ya está servido Vera Rosado @ Ileanexis

AVISO VISTA PÚBLICA

>ivera@elvocero.com

@iverarosado

La Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) aprobó la entrada de la cadena de clubes de membresía Costco al mercado de gasolina de Puerto Rico, pero varias organizaciones del sector comercial sostienen que no se cumple con las estipulaciones de ley. El presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina (ADG), Juan G. Colón Del Valle, adelantó que tendrán una reunión el 11 de octubre entre los detallistas de gasolina para determinar la acción a tomar y no descartan impugnar el permiso en el tribunal. “El mercado está más que servido con las sobre 1,000 estaciones que poseemos. Aquí lo único que debe pasar es que las gasolineras que aún permanecen cerradas por María vuelvan a abrir operaciones. Pero no necesitamos estaciones nuevas. Se trata de un mercado altamente competido”, afirmó el presidente de la ADG. Los detallistas entienden que la entrada de otra gasolinera reducirá el mercado en momentos cuando la población y el consumo se han reducido. Hace una década en la Isla se vendían anualmente sobre 1,000 millones de galones de gasolina anuales, pero ya no alcanza ese número, salvo el pasado año, cuando se acercó a 951 millones de galones debido al consumo en medio de la emergencia

Asociación de Detallistas insiste en su rechazo a las gasolineras de Costco. >Suministrada

post huracán María. Costco solo vende la gasolina de su marca Kirkland y desde hace más de tres años realiza gestiones para poder sumar en los servicios a sus socios la venta de combustible en la Isla. Aunque la cadena no acepta el pago en efectivo en sus gasolineras en Estados Unidos, sus socios pueden obsequiar tarjetas de regalos a no socios para que adquieran la gasolina. Colón Del Valle dijo que la aprobación de la OGPe a la entrada de Costco al sector gasolinero —con una primera estación en Carolina— no cumple con la ley porque hay más estaciones cercanas y se requiere que al menos hayan 1,600 pies radiales entre gasolineras. Sostuvo que en la zona hay 14 estaciones de gasolina. “Este permiso está en total incumplimiento y no cuenta con el aval de ningún sector, ni de la comunidad circundante”, afirmó. El detallista aseguró que el permiso otorgado le permite la ubicación de tres tanques de 30,000 galones cada uno,

que estarán soterrados y un cuarto tanque de 15,000 galones que será aéreo, lo que entiende constituye una competencia desleal, ya que la gasolinera más grande en la Isla cuenta con un tanque de 12,000 galones. El temor de los detallistas, entre otros puntos, es que pueda haber una caída significativa en el precio del combustible, ya que Costco puede ofrecer un costo más bajo debido a su volumen de ventas. “Esta gasolinera solo abre las puertas para que otras cadenas como Walmart, Sam’s, Pueblo, entre otros, también incursionen en el sector, en detrimento de las gasolineras existentes. Una vez abra la primera, seguirán abriendo en todos sus puntos de ventas”, señaló. EL VOCERO intentó obtener una reacción del ingeniero Jorge Tirado Ramírez, de la firma CMA Architects & Engineers, que son los proponentes del proyecto que será operado por Costco, pero al cierre de esta edición no estuvo disponible.

Empresarios piden equidad en beneficio de suplidores locales Redacción >EL VOCERO

La organización Empresarios por Puerto Rico exhortó al gobierno a utilizar los mecanismos legales necesarios para que las asignaciones federales dirigidas a la recuperación del País sean principalmente canalizadas a través de servicios y suplidores locales, pues solo así habrá un efecto positivo para la economía.

Deseamos aclarar la siguiente información publicada en el shopper válido del 23 al 29 de septiembre de 2018. Los cereales Crunch Berries y Oreo O’s, anunciados en la página 1, no están disponible. Nos disculpamos por los inconvenientes que esta situación pueda causarle. Gracias por comprar en Walgreens.

Enid Monge de Pastrana, presidenta de la organización, reaccionó al informe del Centro para la Nueva Economía que reveló que solo el 10% de los cerca de $5 mil millones de fondos federales asignados para obras de recuperación se destinaron a la contratación de empresas locales. “Sería devastador para el País que en medio de la crisis económica y

el desastre que ha enfrentado Puerto Rico, estos fondos se utilicen para el enriquecimiento de empresas no establecidas en Puerto Rico y siga aumentando la pobreza y la desigualdad”, expresó Monge de Pastrana. La líder empresarial urgió al gobierno a hacer valer la ley federal Stafford, que provee para que los fondos de recuperación se inviertan localmente

en beneficio de la economía local. “La manera más eficiente de invertir esas partidas es circulando el dinero a través de las empresas locales que, a su vez, van a tener un efecto multiplicador en creación de empleos y distribución de riquezas. Hay que hacer cumplir la ley para que estos fondos se utilicen para desarrollar capital en infraestructura que le sirva al País

y eso incluye la infraestructura que constituyen nuestros comercios locales”, añadió Monge de Pastrana. Se estima que sobre $60 mil millones podrían asignarse para atender los daños causados por el huracán María, los cuales —utilizados dentro de industrias y comercios locales— podrían mitigar la crisis económica por los próximos dos a tres años.

Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida corno “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto”, el Reglamento de Zonificación Especial de Santurce, con vigencia del 17 de mayo de 2003 y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Caso Núm.: 2018-220645-PUS-040606 Peticionario: Casa Tuscany, Inc. Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Dueño de la Propiedad: Casa Lee, SE Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Edificio Norte, Piso 13, Salón de Conferencia Ave. De Diego Fecha: 17 de octubre de 2018 Hora: 10:30 a.m.

Calificación: Zona de Uso Residencial Uno (ZU-R1)

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso vía variación para hospedaje especializado para niños entre las edades de 9 a 12 años. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizada en la Calle Las Flores 365, Villa Palmeras, Bo. Santurce del Municipio de San Juan. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de San Juan el predio está calificado como Zona de Uso Residencial Uno ZU-R1. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a las Secciones 6.4, 6.18 y 34.00 del Reglamento de Zonificación Especial de Santurce, vigente. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.oqpe.pr.qov En San Juan, Puerto Rico hoy, 18 de septiembre de 2018

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Los actores lideran la comedia Cásate conmigo, que sube a escena este viernes en el Teatro Ambassador.

La gente necesita reírse y van a reírse mucho, pero también se van a encontrar con una conversación franca, abierta entre dos panas que se dicen de to’.

Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor

Rafael José actor

Ni un minuto perdido

¿T

e atormentan las notificaciones? Tienes 50 mensajes sin leer en la bandeja de entrada del correo corporativo, unos 11 textos de WhatsApp sin responder, dos mil “likes” en Instagram, sin tiempo siquiera para revisar quiénes tuvieron tal gentileza. Todas parecen ser cuestiones urgentes; las plataformas nos apremian “en rojo” para que interactuemos constantemente. Las nuevas tecnologías constituyen una bendición social y aunque los beneficios se imponen claramente a los perjuicios, la educación exponencial resulta imprescindible si deseamos favorecer un uso responsable. Por ejemplo, en nuestros lugares de trabajo a veces no sabemos lidiar con el tiempo, un serio obstáculo para la productividad de la empresa y el bienestar de jefes y empleados. Según Eric Garton, coautor del libro Time, Talent, Energy, los grandes ejecutivos reciben 200 correos electrónicos al día. Esta teoría subraya que un directivo medio dedica ocho horas semanales –una jornada laboral completa– a enviar, leer y contestar emails, muchos de los cuales ni siquiera deberían haberle llegado. Un genio como Séneca explicaba con absoluta claridad: “No es que tengamos poco tiempo, sino que perdemos mucho”. Establecer nuestras propias estrategias es pura cuestión de supervivencia en el mundo que vivimos. ¿A cuántas personas ponemos en copia en un email, innecesariamente? ¿Cuántas decisiones se podrían adoptar en media hora de debate, en vez de escribir, leer y responder 20 ineficaces mensajes? Es hora de evaluar el tiempo dedicado a cada cuestión y las mejores soluciones digitales y analógicas en cada caso. Porque quizás, de tanto atender notificaciones urgentes, estamos más dormidos que nunca.

ENFOQUE POSITIVO Lente de cambio, un concepto de cápsulas positivas de cinco minutos que se presentarán durante la programación diurna de Univision Puerto Rico, iniciará hoy, a las 7:55 a.m. El espacio, una iniciativa de la estación y la organización Puerto Rico Cambia, contará con segmentos de comedia, reinvención, notas positivas, recuerdos (throwback) y reseñas sobre actividades para el jangueo de toda la familia, con la participación de Brenda Paola Hernández y Danny Albelo. Más en elvocero.com

Se dan el sí en teatro Luisito Vigoreaux y Rafael José comparten estelares por primera vez en las tablas en la obra Cásate conmigo

@ Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

@mariammichelle

Rafael José se considera “el más oscurito de Los Vigoreaux” y ve a Luis como un hermano. A pesar de haber trabajado en múltiples ocasiones y escenarios, la obra Cásate conmigo marcará su primera vez como pareja teatral. Cabe destacar que la relación laboral de ambos se remonta a inicios de la década de 1980, cuando Luis Vigoreaux, padre, reclutó a Rafa para la animación de A millón, junto a Héctor Marcano y Sonia Noemí. Casi 40 años después, los actores se dieron el sí para la pieza escrita por Edwin Pabellón y que se presentará a partir de este viernes 5 de octubre —y todos los viernes— en el Teatro Ambassador en Santurce. “Era una obra que tenía engavetá y un día me encuentro a Rafa y le cuento. Empezamos a darle vueltas al montaje, porque estaba escrita para un montaje pequeño y le añadimos que en lugar de un apartamento se desarrolla en una discoteca, así como números musicales”, expuso Vigoreaux sobre la propuesta que cautivó a Rafael José Díaz a primera vista. “Tiene un mensaje dentro de todo, pero es sumamente cómica. La gente necesita reírse. Cuando Luis me presenta

el proyecto lo llamé al otro día. La gente necesita reírse y van a reírse mucho, pero también se van a encontrar con una conversación franca, abierta entre dos panas que se dicen de to’”, anticipó el también cantante. Como parte de la trama, la esposa de Che —un hombre tranquilo, conformista y a la buena de Dios interpretado por Vigoreaux— lo bota de la casa. Entonces, recurre a su amigo de la infancia Mon (Rafael José), quien le ofrece trabajo en la discoteca gay Pinky como handyman. Mon también es drag queen bajo el nombre de Rachelle, un papel muy distante al que Díaz dio vida en La jaula de las locas. “Son dos tipos de travestismos muy distintos. La jaula de las locas era la Riviera Francesa y el maquillaje era muy diferente. Este es más drag, más máscara”, explicó quien como parte de la historia, trata de convencer a Che para que se una al show. “Uno es gay y el otro no sabe lo que es”, expuso el productor a EL VOCERO sobre una de las disyuntivas que se plantean. Mientras que Mon “es una persona explosiva, un tipo defensor de la gente que quiere y dolido por los rechazos que ha tenido en la vida”. La propuesta incluye la participación del travesti Ruddys Martínez, coreografías de Carlitos Hernández y vestuario de Abigail Vargas, bajo la dirección de Gilberto Valenzuela. También se presentarán sobre el escenario varios números musicales. Cásate conmigo se une a las producciones de corte cómico que han venido con la recuperación paulatina de la agenda de espectáculos que puso en

pausa el huracán María el año pasado. Al Teatro Ambassador por ejemplo, le llegó la luz en enero de este año y desde febrero comenzó a presentar eventos. Vigoreaux estima que a partir del próximo mes de noviembre estarán abiertas todas las salas de la Isla, incluyendo el Teatro La Perla en Ponce y el Centro de Bellas Artes (CBA) de Humacao, que comanda. “María no hizo mucho daño al teatro, pero con las lluvias de mayo encontramos que había un problema de filtración en el escenario; pero ya el 3 de octubre abrimos nuevamente”, informó el productor sobre el CBA de Humacao.

En camino show con Rafa y Sonya

“Parte de las secuelas de María”, como las llama Rafa, es su integración al programa Lo sé todo de Wapa, tras la disolución de Juntos en la mañana. Esta nueva etapa le ha dado la oportunidad de reencontrarse en televisión con Sonya Cortés en el segmento El cuchicheo. “A Sonya la conozco desde Salsa, sábado en la noche y luego en Anda pa’l cará. Nos ha ido muy bien en ese toma y dame y nunca hablamos chismes de compañeros, sino que son vacilones por bloopers para que la gente se ría”, recalcó. La química entre Cortés y Rafa tampoco ha pasado desapercibida para Vigoreaux, quien confirmó a EL VOCERO que un show de ambos “es lo próximo”. La música de Emil Cedeño amenizará previo al inicio de Cásate conmigo, así como al concluir y el público podrá disfrutar del ambiente de discoteca. Información y boletos en teatroambassador.com o llamando al 787-724-9596.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

SOLICITUD DE PROPUESTAS

24< ESCENARIO nomo de Mayagüez, se propone recibir propuestas en sobre al y copia hasta el día 30 de septiembre de 2015 a las 4:30 ente:

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Recaptura su vida a través de la palabra

RENDAMIENTO DE LA GALLERA MUNICIPAL RIA, INCLUYENDO LAS CONCESIONES DE CAFETERIA, , GALLERINES Y AREAS ADYACENTES UTILIZADAS A Esmeralda Santiago se NAMIENTO, EN UN PREDIO TOTAL DE 9,715.6664 METROS ADOS, EQUIVALENTES A 2.4719 CUERDAS, EN LA Jorge Rodríguez ERA ESTATAL #348, DEL BO. QUEBRADA GRANDE >jrodriguez@elvocero.com

le dedica esta edición del Festival de la Palabra

@JorgeVocero endrán que venir acompañadas de los siguientes documentos s 2014 - 2015

Al publicar sus memorias de niñez en

ticipación por laWhen cantidad cinco (5%) porsuciento del total anual la novela I wasdel Puerto Rican y de n. La fianza podrá prestarse en efectivo, giro postal o bancario, adolescencia en Almost a Woman, la autora cado o de gerente o Bid Bond en original debidamente firmado Esmeralda Santiago fue una de aquellas emigrantes boricuas, que como reconocida una gran rtes, de una compañía aseguradora a nombre del tomó a Nueva York como su residenónomooleada de Mayagüez cia en 1961, junto a su madre y diez hermade Deuda del Departamento de Hacienda. nos pequeños. del Departamento de Hacienda de haber rendido las planillas Al retrotraer lasaños paredes invadidas de en los últimos cinco (5) cucarachas en sus relatos, rodeada de cadel Registro de Comerciantes del Departamento de Hacienda lles inhóspitas y un sentido de pertenendel Centro de Recaudación de Ingresos Municipales de la cia claustrofóbico, fueron los tesoros de la eble familia unida bajo una cultura imponendel Centro de Recaudación de Ingresos Municipales de la te y ante toda clase de adversidades, lo muebleque creó en aquellos mínimos espacios de por concepto de Seguro por Desempleo, Incapacidad Temporal del convivencia, a la pequeña isla que habían dejado atrás. o del Trabajo y Recursos Humanos Casi medio siglo después y tras converdel Seguro Social para choferes del Departamento del Trabajo y manos tirse en una escritora internacional con su autobiográfica, Thedonde Turkishradica Loverel negocio, si aplica atente trilogía Municipal, del Municipio retorna nuevamente a su isla al Festival de de ASUME, actualizada Sus vivencias de la niñez se recogen en la Palabra 2018 que se le dedica, donde se e Incorporación del Departamento de Estado para las corporaciones Cuando era puertorriqueña. rendirá un homenaje especial a la diáspode haber rendido Informes Anuales al Departamento de Estado ra puertorriqueña bajo el lema: Es tiempo ng”), side aplica el Archivo General y la Biblioteca Nacional, regresar. de deuda de la Corporación del Fondo del Seguro El evento, que se realizará del 9 al 14 de recibirá a cerca de medio centenar de escrictualizada octubre entre el Parque Luis Muñoz Rivera, tores de Chile, Colombia, Honduras, Mésobre la Póliza de Seguro del Fondo del Seguro del Estado de Deuda con el Municipio Autónomo de Mayagüez de Deuda del Municipio donde radique su negocio ESTADO ESTADO LIBRELIBRE ASOCIADO DEPUERTO PUERTO ASOCIADO DE RICO RICO MUNICIPIO AUTONOMO DE MAYAGUEZ MUNICIPIO AUTÓNOMO DE MAYAGÜEZ n cualquiera de las certificaciones antes mencionadas y posee MAYAGUEZ, PUERTO RICO

berlas pagado, deberá presentar evidencia de pago, si está n de pago o solicito una revisión administrativa de la deuda, SOLICITUD DE PROPUESTAS ntar evidencia y la misma tendrá que estar al día. Además, de caciones para las fechas requeridas, tendrá que presentar copia El Municipio Autónomo de Mayagüez, se propone recibir propuestas en sobre celado(s)cerrado o de las sometidas periodo de tiempo en planillas original y copia hasta elpara día 30elde septiembre de 2015 a las 4:30 ANUNCIO SOBRE REGISTRO DE LICITADORES en la certificación y de acuerdo al término de tiempo solicitado. p.m. para lo siguiente:

xico, España, Argentina, Cuba, República periencia se ha constituido en una gran priDominicana y Estados Unidos. El elemento micia al recoger —como describe— algo tan de la nostalgia que invade todas estas obras, simple como su dialecto de jíbaros. Su papá con tanta sinceridad y detalle, pone la con- era contratista y trataba de hablar un espaciencia de Santiago en orden, narrando ñol como el de San Juan por la cantidad de como manifiesto un tiempo que no volverá. gente con la cual trataba. El dialecto de su mamá era el de Lares. Ase“Mis nuevas memorias gura fue fabuloso recopilar se basan en la vida y mi relo que ellos lucharon antes lación con mis padres. Mis de ir a Estados Unidos por historias son retratos de la el mucho sufrimiento que época que yo viví. Antes pasaron, los huracanes de morir, durante diez a 15 San Liborio, San Ciprián y años pude grabarles, lo que En mi vida el mundo San Felipe, que destrozame ubica en su tiempo anha cambiado tanto ron toda la vegetación para tes que el mío. Con ellos reque mis padres después pasar la gran hamcogí el hablar del jíbaro con nunca se hubieran bruna de los 30. todos sus acentos y caracimaginado cómo las cosas son ahora. Les “He vuelto al origen de terísticas. Él era del barrio pedí grabarles porque mi familia, aunque creo Sonadora de Aguas Buenas, entonces ellos conocían que las cosas están peores y ella era de Lares; y yo que un Puerto Rico que que cuando comenzaba a nací en Villa Palmeras. Soyo no viví. Ellos me escribir. Siempre ha habido mos de hablar distinto. Yo regalaron las historias mucha humillación contra escribo del Puerto Rico y de mi nuevo libro. los emigrantes en los EstaNueva York de antes; pordos Unidos. Desafortunaque eso fue lo que yo conoEsmeralda Santiago, damente, esa es la realidad cí”, señaló Santiago. escritora y creo que ahora sería aun “En mi vida el mundo ha más difícil esa actitud concambiado tanto, que mis patra personas descendientes dres nunca se hubieran imade europeos. Lo que vemos ginado cómo las cosas son es como un odio contra noahora. Les pedí grabarles sotros solo por ser quienes porque entonces ellos cosomos. Yo hablo de mi exnocían un Puerto Rico que yo no viví. Ellos me regalaron las historias periencia de ser puertorriqueña en Estade mi nuevo libro”, añadió la escritora en dos Unidos en países como Italia, Argentina, Islandia y se ve que no quieren a los entrevista con EL VOCERO. La autora clama que está a punto de emigrantes como nosotros, de otro color terminar. No tiene título porque lo deja que no sean blancos con ojos azules”, exsiempre para lo último. Sin embargo, su expuso Santiago.

DIVISION DE SUBASTAS

ARRENDAMIENTO DE LA GALLERA MUNICIPAL Condiciones, Especificaciones, Requerimientos y cualquier La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de CONCESIONES Mayagüez, estará recibiendo solicitudes de los CANDELARIA, INCLUYENDO LAS necesario LA para someter propuesta, estarán disponiblesDE deCAFETERIA, CANTINA, GALLERINES AREASdeADYACENTES UTILIZADAS interesados en pertenecer alYRegistro Licitadores y para los documentos de 8:00Licitadores a.m. 12:00 m.d. y de 1:00 a 4:30 p.m., enactualizar la PARAaESTACIONAMIENTO, EN UNp.m. PREDIO TOTAL DE 9,715.6664 METROS de los Licitadores, que yaubicada pertenecen al mismo. ministradora Municipal, en la CasaA Alcaldía. CUADRADOS, EQUIVALENTES 2.4719 CUERDAS, EN LA CARRETERA ESTATAL #348, DEL BO. QUEBRADA GRANDE

entidadElinteresada en someter propuesta, tendrá que asistir Registro de Licitadores, es aquel donde constan las personas naturales o jurídicas que Las propuestas tendrán que venir acompañadas de losel siguientes e a una reunión pre-propuesta, a llevarse a cabo 18 de documentos demostraron estar capacitadas para contratar con el Municipio Autónomo actualizados, años 2014 - 2015 015, a las 10:00a.m. en el Salón de Actos de la Legislatura de Mayagüez, por haber cumplidopiso con los de cantidad elegibilidad establecidos porciento la Junta de Subastas. Esto do en el segundo derequisitos la Casa el por Comité 1. Fianza de participación por laAlcaldía, deldonde cinco (5%) del total anual explicará de la licitación. La fianza podrá prestarse en efectivo, giro postal o bancario, incluye servicios profesionales, contratos de construcción. l Alcalde, todos lossuministros asuntosy relacionados para el cheque certificado o de gerente o Bid Bond en original debidamente firmado e su licitación. por ambas partes, de una compañía aseguradora reconocida a nombre del

Municipio Autónomo de Mayagüez Los licitadores pueden obtener la Solicitud de Ingreso y lista de documentos requeridos en la odrán ser2. enviadas por correo a: Municipio Autónomo de Certificación de Deuda del Departamento de Hacienda. División de Subastas, ubicada en el Segundo Piso de la Casa Alcaldía, de 8:30 A.M. a 12:00 a Administradora Municipal, Apartado 447, Mayagüez, P.R. 3. Certificación del Departamento de Hacienda de haber rendido las planillas M.D. y enoen los últimos cinco años y lugar señalado de 1:00 contributivas P.M. a 3:30 en P.M. días laborales. regar personalmente antes del día,(5)hora

4. Certificación del Registro de Comerciantes del Departamento de Hacienda 5. Certificación del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales de la Propiedad Mueble hasta las 3:30 P.M. del viernes, 16 de noviembre de 2018. Las solicitudes se aceptarán nomo de Mayagüez y el Comité nombrado por el Alcalde, se 6. Certificación del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales de la Propiedad Inmueble ho a adjudicar o de rechazar las propuestas recibidas, bajo 7. Certificación por concepto de Seguro por Desempleo, Incapacidad Temporal del nes que estime más convenientes a los mejores intereses del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos 8. Certificación del Seguro Social para choferes del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos 9. Copia de la Patente Municipal, del Municipio donde radica el negocio, si aplica José Guillermo Rodríguez 10. Certificación de ASUME, actualizada Alcalde 11. Certificación de Incorporación del Departamento de Estado para las corporaciones 12. Certificación de haber rendido Informes Anuales al Departamento de Estado (“Goodstanding”), si aplica 13. Certificación de deuda de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado, actualizada 14. Certificación sobre la Póliza de Seguro del Fondo del Seguro del Estado 15. Certificación de Deuda con el Municipio Autónomo de Mayagüez

El elemento de la nostalgia domina la obra de la autora. >Suministradas

ESCENARIO >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Salud Auspiciado por

Edúquese sobre la

psoriasis La enfermedad del sistema inmune no es contagiosa, aunque muchos pacientes son estigmatizados por cómo se manifiesta La más común es la de placa en la cabeza, pero también puede aparecer en las partes íntimas, axilas y debajo de senos. >Suministrada

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

El rechazo puede marcar negativamente a cualquiera; imagine cómo lo haría en una persona discriminada por su apariencia a causa de una enfermedad, que a fin de cuentas no es contagiosa. Esto sucede con pacientes de psoriasis y está en la ciudadanía educarse para ser empática. “La psoriasis es una enfermedad del sistema inmune, que al inflamarse se manifiesta con placas en la piel que parecen piel reseca y es inflamación en el cuerpo. Es muy común en piernas, cabeza y codos”, explicó Leticia López, directora ejecutiva de la Asociación Puertorriqueña de Ayuda al Paciente de Psoriasis (Apapp). Asimismo, reiteró la relevancia de conocer sobre esta afección. “No es contagiosa. Al ser una manifestación en la piel, que es el órgano más grande del cuerpo y todos lo ven, las personas se pueden asustar. Está probado que en los grupos de apoyo el paciente habla, está expuesto socialmente, le baja el nivel de estrés y mejora. Los niveles de estrés son un detonador de la psoriasis, las emociones la pueden despertar, pero no es nerviosa, es del sistema inmune”, recalcó la experta. Esta doctora en educación con es-

Leticia López, directora ejecutiva de la Asociación Puertorriqueña de Ayuda al Paciente de Psoriasis. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

pecialidad en orientación y consejería, observó que “la psoriasis más común es la de placa en la cabeza. Pero no es solo la caspa, también la hay de tipo inversa, que es en las partes íntimas, axilas, debajo de senos y es bien doloroso porque son áreas sensibles”, detalló. A la psoriasis se relacionan afecciones serias, como problemas con el

azúcar, colesterol, hipertensión, enfer- aliviar el picor, que es terrible. Tienen medades cardiovasculares, artritis pso- que identificar aquellos alimentos que pueden ser inflamatorios: como carnes riásica y depresión. “Debe mantener constancia con su rojas, cosas fritas, arroz, harinas que tratamiento y el cuidador puede apo- tienen mucho gluten, grasas saturadas y yarlo con esto —así como el patrono— alcohol. Estudios recomiendan la dieta porque a veces el tratamiento es tres mediterránea porque consiste de aceite de oliva, mucho vegetal y veces por semana en la pescados altos en omeoficina médica. Los derga 3. Si van a consumir matólogos clínicos que harinas y arroz deben ser atienden psoriasis cada REMEDIO CASERO integrales”, sugirió. vez son menos; cuando •Para controlar el picor La Apapp ofrece prollaman para cita pueden ocasionado por la gramas de educación, dárselas para dentro de psoriasis, la directora grupos de apoyo, consulocho meses o un año. En ejecutiva de Apapp tores médicos y realiza la Apapp los podemos recomienda aplicar actividades masivas. Adeayudar a conseguirla anen el área afectada, más, es parte de la Fedetes porque tenemos el vaselina, aceite de oliva ración Internacional de o de coco. Sugiere apoyo de médicos”, coevitar untarse sábila Asociaciones de Psoriasis municó López. porque hay personas y de la Red LatinoameriTambién puede ayuque les puede quemar. cana de Psoriasis. darse a sí mismo atenEl Día Mundial de la diendo su salud física. Psoriasis es el 29 de octu“El ejercicio pueden bre bajo el tema Tratemos hacerlo de acuerdo a sus la psoriasis seriamente: limitaciones porque si tienen artritis deben buscar recomen- Nuestra vida depende de eso. Apapp lo dación (de un profesional). El ejerci- celebrará en la Isla el 27 de octubre con cio cardiovascular siempre es impor- conferencias educativas sobre la conditante. Muchos pacientes caminamos y ción, medicamentos, ejercicios y exhihacemos natación porque el ejercicio bidores, desde las 8:30 a.m. en el Hotel en el agua es bueno”, especificó en en- Verdanza en Isla Verde. La entrada es libre de costo. trevista con EL VOCERO. Si está interesado en información Igualmente, es clave mantener una alimentación sana para evitar la infla- detallada sobre la psoriasis, llame a la mación. “Llevar una dieta apropiada y Línea de Apoyo de AbbVie, al 1-866balanceada va a bajar la inflamación y 276-9670 o a Apapp, al 787-376-7604.

26<

CARMELO OYOLA FELICIANO Y MARIA T/C JUANA ALVAREZ CRUZ Y/O SU SUCESION (DUEÑOS ANTERIORES) MUNICIPIO DE ARECIBO, PUERTO RICO, ANTONIO MARQUEZ ARBONA, ANTES, HOY, RBANIZAC ION > P ALUNES, S E O S 1 DE OCTUBRE DE 2018 EL VOCERO DEU PUERTO RICO REALES, SUCESION CARMELO OYOLA Y GLADYS ALVAREZ, ANTES, HOY, BELEN >Vehículos ALVAREZ OYOLA (COLINDANTES) NOTIFICACION DE >Bienes Raíces SENTENCIA POR EDICTO EL S E C R E T A R I O ( A ) Q U E >Misceláneas KV-6010 ESTADO LIBRE ASO- SUSCRIBE LE NOTIFICA A USCIADO DE PUERTO RICO TED QUE EL 05 DE SEP- >Empleos TRIBUNAL GENERAL DE JUS- TIEMBRE DE 2018 , ESTE TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA >Clases INSTANCIA SALA DE BAYA- TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARMON SUPERIOR C I A L O R E S O L U C I O N E N >Servicios ESTE CASO, QUE HA SIDO VILLALOBOS REGISTRADA >Avisos HERRERA, MIGUEL YDEBIDAMENTE ARCHIVADA EN AUTOS VS DONDE PODRA USTED EN- >Esquelas ORTEGA, ROBERTO TERARSE DETALLADAMENTE LARico no se responzabiliza CASO: D AC2017-0581 SOBRE: DE LOS TERMINOS *El NOTIFICACION Vocero deDE Puerto RATIFICACION DE VENTA MISMA. ESTApor el contenido de anuncios pautados en esta sección ROBERTO ORTEGA JR T/C/C SE PUBLICARA UNA SOLA ROBERTO ORTEGA RIVERA VEZ EN UN PERIODICO DE S A N D R A O R T E G A T / C / C CIRCULACION GENERAL EN SS-4170 ESTADO LIBRE ASOSANDRA ORTEGA RIVERA LA ISLA DE PUERTO RICO, CIADO DE PUERTO RICO Consejeros DIRECCION: ARRIO PUERTO DENTRO DE LOS 10 DIAS TRIBUNAL GENERAL DE JUSNUEVO VEGA BAJA, PR 00693 SIGUIENTES A SU NOTIFICA- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA MARIA DOMINICANA Se hacen NOTIFICACION DE SENTEN- CION. Y, SIENDO O REPRES- I N S T A N C I A S A L A D E CIA POR EDICTO EL SECRET- ENTANDO USTED UNA PARTE A R E C I B O - S U P E R I O R consultas por tel y trabajos ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE garantizados. 787-463-8371 NOTIFICA A USTED QUE EL 05 E N E L P R O C E D I M I E N T O SUJETA A LOS TERMINOS DE DE SEPTIEMBRE DE 2018 , LA SENTENCIA, SENTENCIA ESTE TRIBUNAL HA DICTADO PARCIAL O RESOLUCION, DE Cortinas S E N T E N C I A , S E N T E N C I A LA CUAL PUEDE ESTABLEPARCIAL O RESOLUCION EN CERSE RECURSO DE REVIVS EX PARTE CORTINAS DE LONA, Canopy, ESTE CASO, QUE HA SIDO SION O APELACION DENTRO DEBIDAMENTE REGISTRADA CASO: C JV2017-0499 SOBRE: Roll Up Shades y Terrazas de Y ARCHIVADA EN AUTOS DEL TERMINO DE 30 DIAS EXPEDIENTE DE DOMINIO Aluminio. 787-510-5318 DONDE PODRA USTED EN- CONTADOS A PARTIR DE LA JUAN MALDONADO, MARIA TERARSE DETALLADAMENTE PUBLICACION POR EDICTO GUEVARA Y FELIPE GARCIA DE LOS TERMINOS DE LA DE ESTA NOTIFICACION, DIR- (ANTERIORES DUEÑOS), COMISMA. ESTA NOTIFICACION IJO A USTED ESTA NOTIFICA- OPERATIVA DE AHORRO Y SE PUBLICARA UNA SOLA CION QUE SE CONSIDERARA CREDITO DE CIALES, PUVEZ EN UN PERIODICO DE HECHA EN LA FECHA DE LA ERTO RICO, JORGE MALDONCIRCULACION GENERAL EN P U B L I C A C I O N D E E S T E ADO COLON, MUNICIPIO DE LA ISLA DE PUERTO RICO, DICTO. COPIA DE ESTA NO- M A N A T I , P U E R T O R I C O Edictos DENTRO DE LOS 10 DIAS TIFICACION HA SIDO ARCHIV- (COLINDANTES). NOTIFICASIGUIENTES A SU NOTIFICA- ADA EN LOS AUTOS DE ESTE CION DE SENTENCIA POR KV-5924 ESTADO LIBRE ASO- CION. Y, SIENDO O REPRES- CASO, CON FECHA DE 10 DE EDICTO EL SECRETARIO(A) CIADO DE PUERTO RIC O ENTANDO USTED UNA PARTE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA TRIBUNAL DE PRIMERA INS- E N E L P R O C E D I M I E N T O TRINIDAD PAGÁN, PEDRO A U S T E D Q U E E L 1 7 D E TANCIA SALA SUPERIOR DE SUJETA A LOS TERMINOS DE P T R I N I D A D P A G A N AGOSTO DE 2018 , ESTE LA SENTENCIA, SENTENCIA @YAHOO.COM EN ARECIBO, TRIBUNAL HA DICTADO SENPONCE PARCIAL O RESOLUCION, DE PUERTO RICO, A 10 DE SEP- TENCIA, SENTENCIA PARALEJANDRO LA CUAL PUEDE ESTABLE- TIEMBRE DE 2018. VIVIAN Y. C I A L O R E S O L U C I O N E N CERSE RECURSO DE REVI- FRESSE GONZALEZ SECRET- ESTE CASO, QUE HA SIDO RODRIGUEZ SION O APELACION DENTRO ARIO POR: F/ EIMMY FELI- DEBIDAMENTE REGISTRADA DEL TERMINO DE 30 DIAS CIANO TORRES NOMBRE Y Y ARCHIVADA EN AUTOS ROSARIO CONTADOS A PARTIR DE LA FIRMA SECRETARIO AUXILI- DONDE PODRA USTED ENDEMANDANTE PUBLICACION POR EDICTO VS TERARSE DETALLADAMENTE DE ESTA NOTIFICACION, DIR- AR DE LOS TERMINOS DE LA GLENDA ENID IJO A USTED ESTA NOTIFICAMISMA. ESTA NOTIFICACION CION QUE SE CONSIDERARA SE PUBLICARA UNA SOLA LABOY COLON HECHA EN LA FECHA DE LA KV-6060 ESTADO LIBRE ASO- VEZ EN UN PERIODICO DE DEMANDADO P U B L I C A C I O N D E E S T E CIADO DE PUERTO RICO CIRCULACION GENERAL EN CIVIL NUM.: J DI2018-0578 SALA: 303 SOBRE: DIVORCIO DICTO. COPIA DE ESTA NO- TRIBUNAL DE PRIMERA INS- LA ISLA DE PUERTO RICO, TIFICACION HA SIDO ARCHIVDENTRO DE LOS 10 DIAS TANCIA SALA DE COAMO (RUPTURA IRREPARABLE) SIGUIENTES A SU NOTIFICAE M P L A Z A M I E N T O P O R ADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 18 DE CION. Y, SIENDO O REPRESEDICTO AL HONORABLE ENTANDO USTED UNA PARTE TRIBUNAL: ESTADOS UNIDOS SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. TRINIDAD PAGÁN, PEDRO E N EL PROCEDIMIENTO DE AMERICA } EL PRESIDSUJETA A LOS TERMINOS DE ENTE DE LOS ESTADOS P T R I N I D A D P A G A N @ YAHOO.COM EN BAYAMON, LA SENTENCIA, SENTENCIA UNIDOS } SS. EL ESTADO PARCIAL O RESOLUCION, DE LIBRE ASOCIADO DE PU- PUERTO RICO, A 18 DE SEPTIEMBRE DE 2018. RUTH LA CUAL PUEDE ESTABLEERTO RICO } A: Sra. Glenda CERSE RECURSO DE REVIEnid Laboy Colón 775 First St. APONTE COTTO SECRETParte Demandante ARIO POR: F/ AILYN J. RAMOS SION O APELACION DENTRO Apartamento 3-S New Bedford, Vs DEL TERMINO DE 30 DIAS MA 02744 Por la presente se le RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR CONTADOS A PARTIR DE LA emplaza y requiere que presente PUBLICACION POR EDICTO el original de su contestación a KV-6011 ESTADO LIBRE ASODE ESTA NOTIFICACION, DIRla Demanda, ante el Tribunal IJO A USTED ESTA NOTIFICAantes mencionado, y a que le CIADO DE PUERTO RIC O Parte Demandada TRIBUNAL GENERAL DE JUSCION QUE SE CONSIDERARA notifique copia al Licenciado: C I V I L N Ú M E R O : L C D O . P E D R O P A B L O TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA B 2 C I 2 0 1 8 0 0 4 7 0 S O B R E : HECHA EN LA FECHA DE LA R I N A L D I N U N R U A N ú m . INSTANCIA SALA DE ARECIBO COBRO DE DINERO (Regla 60) P U B L I C A C I O N D E E S T E DE ESTA NO10,496 609 Ave. Tito Castro SUPERIOR * E M P L A Z A M I E N T O P O R DICTO. COPIA HA SIDO ARCHIVSuite 102 PMB 212 Ponce, PuOYOLA ALVAREZ, EDICTO Estados Unidos de TIFICACION ADA EN LOS AUTOS DE ESTE erto Rico 00716-0200 Teléfono: América) El Presidente de los CASO, CON FECHA DE 24 DE (787) 840-7532 Email: bufeterinEMILIA Estados Unidos) S.S. El Estado AGOSTO DE 2018 LIC. TRINIDaldinun@yahoo.com Se le aperVS Libre Asociado de Puerto Rico) AD PAGÁN, PEDRO PTRINIDcibe que si no compareciera usEX PARTE ted a contestar dicha demanda CASO: C JV2017-0533 SOBRE: A: HERNAN RIVERA ESPOLA ADPAGAN@YAHOO.COM EN Bda. San Antonio C6 Carr. 150 ARECIBO, PUERTO RICO, A 24 dentro de treinta (30) días a EXPEDIENTE DE DOMINIO A: partir de la publicación de CARMELO OYOLA FELICIANO Coamo, PR o sea, la parte de- DE AGOSTO DE 2018. VIVIAN mandada arriba mencionada. Y. FRESSE GONZALEZ SECEdicto, radicando el original de Y M A R I A T / C J U A N A A L la contestación ante el Tribunal VAREZ CRUZ Y/O SU SUCE- POR LA PRESENTE se le noti- RETARIO POR: F/ MICHELINE correspondiente, con copia a la SION (DUEÑOS ANTERIORES) fica que la parte demandante, ha REYES TORRES NOMBRE Y parte demandante, se le anot- MUNICIPIO DE ARECIBO, PU- presentado ante este Tribunal FIRMA SECRETARIO AUXILIrá la rebeldía. EXPEDIDO BAJO ERTO RICO, ANTONIO MAR- demanda contra usted por AR MI FIRMA Y EL SELLO DEL QUEZ ARBONA, ANTES, HOY, Cobro de Dinero. Representa a TRIBUNAL, 23 de agosto de U R B A N I Z A C I O N P A S E O S la parte demandante el abogado 2 0 1 8 . L U Z M A Y R A C A R A - REALES, SUCESION CAR- c u y o n o m b r e , d i r e c c i ó n y SS-4180 Estado Libre Asociado B AL LO , SE CR E TAR I A R E- MELO OYOLA Y GLADYS AL- teléfono se consignan de inme- de Puerto Rico TRIBUNAL GENGION. Sandra Santiago Mejías, VAREZ, ANTES, HOY, BELEN diato: LCDO. RAMON MAURAS ERAL DE JUSTICIA Tribunal de Secretaria Aux. del Tribunal, ALVAREZ OYOLA (COLIND- V A L E N T I N , A p a r t a d o 4 7 4 Primera Instancia Sala Superior SUB-SECRETARIO. ANTES) NOTIFICACION DE Coamo, Puerto Rico, 00769 de San Juan SENTENCIA POR EDICTO EL Teléfono (787) 825-5051 Se le KV-6010 ESTADO LIBRE ASO- S E C R E T A R I O ( A ) Q U E apercibe que si no compareciCIADO DE PUERTO RIC O SUSCRIBE LE NOTIFICA A US- ere usted a contestar dicha deTRIBUNAL GENERAL DE JUS- TED QUE EL 05 DE SEP- manda dentro del término de treDemandante TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA TIEMBRE DE 2018 , ESTE inta (30) días a partir de la INSTANCIA SALA DE BAYA- TRIBUNAL HA DICTADO SEN- publicación de este edicto se le MON SUPERIOR TENCIA, SENTENCIA PARC I A L O R E S O L U C I O N E N anotará la rebeldía y se le VILLALOBOS ESTE CASO, QUE HA SIDO dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más DEBIDAMENTE HERRERA, MIGUEL Y ARCHIVADAREGISTRADA EN AUTOS citarle ni oírle. En Coamo, PuVS DONDE PODRA USTED EN- erto Rico, a 21 de septiembre ORTEGA, ROBERTO TERARSE DETALLADAMENTE del 2018. ELIZABETH GONZACASO: D AC2017-0581 SOBRE: DE LOS TERMINOS DE LA LEZ RIVERA SECRETARIA RERATIFICACION DE VENTA MISMA. ESTA NOTIFICACION GIONAL POR: BERNICE E. ROBERTO ORTEGA JR T/C/C SE PUBLICARA UNA SOLA SANTIAGO DIAZ SECRETARROBERTO ORTEGA RIVERA VEZ EN UN PERIODICO DE IA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I S A N D R A O R T E G A T / C / C CIRCULACION GENERAL EN SANDRA ORTEGA RIVERA LA ISLA DE PUERTO RICO, DIRECCION: ARRIO PUERTO DENTRO DE LOS 10 DIAS NUEVO VEGA BAJA, PR 00693 SIGUIENTES A SU NOTIFICADemandado (a) NOTIFICACION DE SENTEN- CION. Y, SIENDO O REPRESCivil Núm.: SJ2018CV01747 CIA POR EDICTO EL SECRET- ENTANDO USTED UNA PARTE Sala: 901 Sobre: CANCELAARIO(A) QUE SUSCRIBE LE E N E L P R O C E D I M I E N T O CION PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICA A USTED QUE EL 05 SUJETA A LOS TERMINOS DE NOTIFICACIÓN DE SENTENDE SEPTIEMBRE DE 2018 , LA SENTENCIA, SENTENCIA *Válido hasta el CIA POR EDICTO A: JOHN ESTE TRIBUNAL HA DICTADO PARCIAL O RESOLUCION, DE Y JANE DOE Y CUS E N T E N C I A , S E N T E N C I A LA CUAL PUEDE ESTABLE31 de diciembre DOE ALQUIER OTRA PERSONA PARCIAL O RESOLUCION EN CERSE RECURSO DE REVIJURIDICA O NATURAL COMO de 2018. ESTE CASO, QUE HA SIDO SION O APELACION DENTRO TENEDOR (ES) DESCONODEBIDAMENTE REGISTRADA DEL TERMINO DE 30 DIAS Y ARCHIVADA EN AUTOS CONTADOS A PARTIR DE LA CIDO (S) DE PAGARE EXTRABúscanos DONDE PODRA USTED ENPUBLICACION POR EDICTO VIADO EL SECRETARIO (A) 857, Km. 0.0, Esq. 65 Inf, Canovanillas | en Facebook TERARSE DETALLADAMENTE DE ESTA NOTIFICACION, DIRque suscribe le notifica a usted DE LOS TERMINOS DE LA IJO A USTED ESTA NOTIFICAque el 18 de SEPTIEMBRE de MISMA. ESTA NOTIFICACION CION QUE SE CONSIDERARA 2018, este Tribunal ha dictado SE PUBLICARA UNA SOLA HECHA EN LA FECHA DE LA Sentencia, Sentencia Parcial o VEZ EN UN PERIODICO DE P U B L I C A C I O N D E E S T E Resolución en este caso, que ha CIRCULACION GENERAL EN DICTO. COPIA DE ESTA NOsido debidamente registrada y LA ISLA DE PUERTO RICO, TIFICACION HA SIDO ARCHIVarchivada en autos donde podrá DENTRO DE LOS 10 DIAS ADA EN LOS AUTOS DE ESTE usted enterarse detalladamente SIGUIENTES A SU NOTIFICA- CASO, CON FECHA DE 10 DE de los términos de la misma. EsCION. Y, SIENDO O REPRES- SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. ta notificación se publicará una ENTANDO USTED UNA PARTE TRINIDAD PAGÁN, PEDRO sola vez en un periódico de EN EL PROCEDIMIENTO P T R I N I D A D P A G A N circulación general en la Isla de SUJETA A LOS TERMINOS DE @YAHOO.COM EN ARECIBO, Puerto Rico, dentro de los diez LA SENTENCIA, SENTENCIA PUERTO RICO, A 10 DE SEP(10) días siguientes a su PARCIAL O RESOLUCION, DE TIEMBRE DE 2018. VIVIAN Y.

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos

Apt. Alquiler Carolina CAROLINA, Saint Just, 2 de 3 cuartos; 1 de 2 cuartos 787-960-1082

Apt. Alquiler Levittown

Compras Bienes Raíces

SE COMPRAN CASAS, BUSCO Bailarinas meseras, hospedaje CASAS NO IMPORTA LA CON- gratis, con o sin experiencia. DICION PARA INVERSIONISTA. Viernes y sábado 787 297-5910 AREA METRO (787) 547-1097

Si necesitas dinero, te lo prestamos. Con el título del USA Florida auto aunque deba hipoteca, LEVITTOWN 1H, sala, cocina, desde 5% de interes si baño. 2do piso, pkg cerrado. Seabring Hills South Florida Persona sola. 787 619-3803 Lote 25 Bloque 13 Unidad 3. cualifica. Calidad Auto 787-858-4343/787-568-2089

Hyundai

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Alquiler de estudios y apartamentos Se regala cuenta HYUNDAI de 1h, 2h, 3h y 4h en SanELANTRA Limited 2017, equip, aros. Paga $259 939 246-6858 turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis TUCSON 2008 Buenas cond. caja, motor, transmisión e interiores. $2,495 787-447-5223

Casa Ventas

Kia

Se regala cuenta MAZDA 3 Sky Active 2017, cámara, aut. Paga $257 787 637-6980

Ganga$$$ Villa Palmera, $59K compra cash. Dos niveles 3/h, 2/b, Calle Degetau.

Info.787-391-9630

Toyota

Solicito plomeros

Oficinas/Locales

Laundry

OFICINAS ALQUILER CAGUAS 500 a 600 pc. A/C y pkg. Listos para ocupación. Ideal para médicos, relacionados u otros 787 312-8379

Solicito SASTRE con exp. para área de Levittown Toa Baja, interesados 787 378-0111

>MISCELÁNEAS

Tenemos plaza disponible en mantenimiento en oficina y casas. Enviar resume ext Villa Mar #22 Calle margara Vigo Carolina, PR 00979-6350

Generales GREEN SOLUTION

Ganga$$$

PLOMEROS(AS) 787-644-3813

Empleos Generales

Mazda

Diestros

$12,000 407-301-4450

>EMPLEOS

Se regala cuenta KIA FORTE EX 2018, full power, garantía. Paga $238 787 629-5722

Cantinas

Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Departamento de Debone (deshuesar) • Trabajo a tiempo completo y permanente • Buen salario ($11.70 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje (334) 494-7556/(334) 475-0063 Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

Se solicita Sastre con experiencia. Area Montehiedra Inf. 787 790-1446, 789-2425

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Variedad de Nuevos y usados, Puerto Nuevo, $49k, compra Canóvanas 750-8160 con pronto o sin pronto, con cash. Casa con 3/h, 2/b. Debt relief Agency crédito y sin crédito te ayudare. Llama al 787-391-9630 Llama ya al 939-207-7651 Yolanda TOA BAJA casa doble para inABOGADOS versionista $59k, alquilado amSe regala cuenta COROLLA LE bas plantas deja $700 de 2018, garantía, cámara. Paga alquiler 787 444-5128 Sr. Marti Orientación Gratis y Personal $289 787 800-8040 Por abogados de CAROLINA Saint Just, casa de CSI LABOR 44 AÑOS DE EXP. 4 apts. detrás de la Gas. Puma Trabajadores(as) para planta calle 6-A3 sur. 787-960-1082 de procesamiento de alimentos San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 en Georgia. Hatillo/Arecibo 787-881-8484 • Se proveerá vivienda Se vende en Bo. Juan Martin Fincas y transportación gratuita Luquillo, 1/2 cuerda sembrada por 3 meses. Casa de campo A/L y Electricidad Trujillo Alto, 3 fincas 4.9 cdas. • Salario competitivo, permamanantial $40k OMO 12.78 cdas y 9.98 cdas. Carr. nencia y excelentes benefi787-370-7480 / 787-876-5441 181 km 9.4 Info. 787-960-1082 PERITO ELECTRICISTA METRO cios más tiempo extra. Ideal para Proyectos de (787)502-9220/(787)418-6123 E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364 Vivienda Pública Apartamento kacevedo@csipr.net

QUIEBRAS

>BIENES RAÍCES

Alquiler

Solares Rio Grande, 2h, sala, coc, com, balcón y marq. Agua y luz incl. QUINTAS DE CEIBA, 3 cuerdas 787 809-3349, 939 437-0200 (Chupacallos) $79 mil, lindo, llano y agradable, con luz y Apt. Alquiler agua 787 381-1402 Bayamón

Santa Rosa excelente área, 1H/1B, semi equip. persona sola, A/L, $395men 785-1889

NAGUABO 8 cuerdas, se vende o alquila. $89 mil. Lindo, agrícola, llano y con quebrada 787 381-1402

SE BUSCAN CHOFERES

“PART TIME” ESCOLAR, OPERADOR PUBLICO, EXCURSIONES TURÍSTICAS Preferible viva en Loíza, Canóvanas, Río Grande

Información

787-467-1222 9am-4pm

Plomería Certificación AAA

$125 Hoy, Maestro Plomero 787-948-7750 El Vocero Classified ( 888-567-1390 ( 787-724-1485 Email clasificados@elvocero.com

MALDONADO GUEVARA, MARIA ELENA

>AVISOS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CRISTÓBAL RODRÍGUEZ HIDALGO HERNAN RIVERA ESPOLA

GERARDO CAMPOS DIAZ

JOHN DOE Y JANE DOE Y CUALQUIER OTRA PERSONA JURIDICA O NATURAL COMO TENEDOR (ES) DESCONOCIDO (S) DE PAGARE

EXTRAVIADO ALQUILER- VENTA (787) 768-6565 PIEZAS - REPARACIÓN 10% De Descuento en Renta Diaria de cualquier equipo

(787) 755-1510

CAROLINA: Carr.

65rental1@gmail.com

SCHIELE OTRA PERSONA CRUZ TORRES t/c/c MARIETTA ISMAEL CORTES Demandada CIVIL NÚM.: Al2018CV00123 VARGAS; LYDIA ESJURIDICA O NATUEMMA CRUZ DE SOBRE: DIVISIÓN DE RAL COMO TENEMENDEZ compuesta COMUNIDAD HEREDITARIA THER CORTES VAREMPLAZAMIENTO POR DOR (ES) DESCONOpor DALIMAR GAS; HECTOR LUIS EDICTO ESTADO LIBRE ASOCIADODE EL 2018 PRESIDENTE DE EL VOCERO PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE CIDO (S) DEDEPAGARE AQUINO RUIZ, FUCORTES VARGAS, LOS EE.UU. EL ESTADO EXTRAVIADO

Demandado (a) Civil Núm.: SJ2018CV01747 Sala: 901 Sobre: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: JOHN DOE Y JANE DOE Y CUALQUIER OTRA PERSONA JURIDICA O NATURAL COMO TENEDOR (ES) DESCONOCIDO (S) DE PAGARE EXTRAVIADO EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 18 de SEPTIEMBRE de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de SEPTIEMBRE de 2018. En San Juan, Puerto Rico, el 19 de SEPTIEMBRE de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario (a) F/ VIRGEN Y. DEL VALLE DIAZ Nombre Secretario (a) Auxiliar

KV-6073 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ SUPERIOR

JUSTINIANO OCASIO, ISRAEL VS

DOE, JOHN

CASO: ISCI201701159 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO JOHN DOE Y JENNY DOE NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 30 DE AGOSTO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELAC ION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. SANCHEZ AYMAT, EUGENIO E U G E N I O S A N C H E Z AYMAT@GMAIL.COM EN MAYAGUEZ, PUERTO RICO, EL 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIO POR: F/ JAZMIN SANABRIA TORRES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

LANO DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM);

Demandados CIVIL NUM. CA2018CV01442 (407) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO E INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de EMMA CRUZ TORRES t/c/c EMMA CRUZ DE MENDEZ Urbanización Ciudad Universitaria, F 5 Calle B Oeste, Trujillo Alto, PR 00976 POR LA PRESENTE, se le emplaza por edicto para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los sesenta (60) días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Usted deerá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la Demanda Enmendada, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Vista la interpelación judicial presentada por la parte demandante al amparo del artículo 959 del Código Civil se ordena a FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de EMMA CRUZ TORRES t/c/c EMMA CRUZ DE MENDEZ que notifiquen si aceptan o repudian la herencia de la causante dentro del plazo de treinta (30) días contados a partir de la notificación de la presente orden. Se le apercibe que de no comparecer en dicho término a aceptar o repudiar la herencia, se tendrá por aceptada. LCDA. MARYSOL LÓPEZ GONZÁLEZ; RUA 12633 Suite 1022, Banco Popular Center 209 Muñoz Rivera Ave. San Juan, PR 00918-1009 Tel. 787-765-2988; Fax (787-765-2973 mlopez@ sarlaw.com Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, hoy día, 24 de septiembre de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez Nombre Secretario(a) Firma Secretario(a) 24/9/2018 Fecha (d/m/a) Regional Soraida Rivera Latimer Nombre SubSecretario(a) Firma Sub-Secretario(a) 24/9/2018 Fecha (d/m/a) Auxiliar del Tribunal KV-6085 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AIBONITO

ALBA NYDIA LÓPEZ, BERNARDO LÓPEZ VÉLEZ, WANDA IVETTE LÓPEZ VÉLEZ, LUIS FERNANDO LÓPEZ ORTIZ T/C/C LUIS FERNANDO LOPTON, LYNDA EVELYN LÓPEZ FLORES T/C/C LINDA KIVLEHAN, MARLANE RODRÍGUEZ KV-6082 ESTADO LIBRE ASO- LÓPEZ, FRANCISCO CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INS- RAMÓN RODRÍGUEZ TANCIA SALA SUPERIOR DE LÓPEZ, ARMANDO CAROLINA FRANCISCO ROOSEVELT CAYMAN LÓPEZ ASSET COMPANY II RODRÍGUEZ Demandante Demandante v.

SUCESION DE EMMA CRUZ TORRES t/c/c EMMA CRUZ DE MENDEZ compuesta por DALIMAR AQUINO RUIZ, FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL

vs.

MARIETTA SCHIELE

Demandada CIVIL NÚM.: Al2018CV00123 SOBRE: DIVISIÓN DE COMUNIDAD HEREDITARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO LIBRE ASOCIADO EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A la parte demandada: MARIETTA SCHIELE S.S. Por la presente se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días de haber

LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A la parte demandada: MARIETTA SCHIELE S.S. Por la presente se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días de haber sido publicado este emplazamiento excluyéndose el día de la publicación. Se le advierte, que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Se le requiere para que notifique al abogado de la Parte Demandante LIC. JOSÉ B. APONTE COLÓN, HIJO, P.O. Box 2024, Aibonito, PR 00705, Tel. 787-735-8722, JB_APONTECOLON©YAHOO. COM con copia de su contestación a la demanda. Dada en Aibonito, Puerto Rico, a 27 de SEPTIEMBRE de 2018. ELIZABETH GONZÁLEZ RIVERA Secretaria Regional ANNA M. BONILLA COLÓN Secretaria Auxiliar KV-6088 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VIEQUES SUPERIOR

VELARDO VELARDO, EDDIE MANUELA VS

BELARDO BELARDO, EUSTAQUIO

CASO: N2CI201700034 SOBRE: PARTICION DE HERENCIA EUSTAQUIO BELARDO BELARDO 2 CALLE FLAMBOYAN, BUZON 11, BO. ESPERANZA, VIEQUES, PR 00765 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. TORRES MALDONADO, CARO L I N E TURECLAMOLEGAL@GMAIL.C OM EN VIEQUES, PUERTO RICO, EL 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018. WANDA SEGUI REYES SECRETARIO POR: F/ OLGA N. MORALES TORRES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-6087 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ

CONDADO 3 CR2, LLC Demandante v.

ISMAEL CORTES VARGAS; LYDIA ESTHER CORTES VARGAS; HECTOR LUIS CORTES VARGAS, TAMBIEN CONOCIDO POR HECTOR LUIS

TAMBIEN CONOCIDO POR HECTOR LUIS CORTES, EDWIN CORTES ACEVEDO, TAMBIEN CONOCIDO POR EDWIN CORTEZ, YISENIA CORTES ACEVEDO, ORLANDO CORTES ACEVEDO; EMANUEL CORTES ACEVEDO, DAMARY CORTES ACEVEDO Y AMALIA ACEVEDO VELEZ

Demandados CIVIL NUM. ISCI201500290 (205) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA El (La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 16 de agosto de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Mayagüez, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: NO. 31, 65 DE INFANTERIA STREET, PUEBLO WARD, AÑASCO, PUERTO RICO. URBANA: Casa con solar radicada en el Barrio Carreras del término municipal de Añasco, Puerto Rico, la casa es de altos y bajos de madera y zinc y tiene aproximadamente 30 pies de frente por 50 pies de fondo, incluyendo en este fondo el martillo. Tiene el solar cabida de 630 METROS CUADRADOS, midiendo por su frente a la prolongación de la calle Carlos Gómez; por el SUR, con la prolongación de la Calle principal de Añasco; por el ESTE, con Sixto Soto y por el OESTE, con Anita Rodríguez antes, hoy Magdalena Paredes. La anteriormente descrita propiedad consta inscrita en el Registro de la Propiedad al folio número 196 del tomo número 39 de Añasco, Sección de Mayagüez, Puerto Rico, finca número 1,656. Las Hipotecas objeto de ejecución en el presente caso son las siguientes: A. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor del PORTADOR, o a su orden, por la suma de $180,000.00, con interés al 10.50% anual, y vencedero a la presentación, según consta Escritura número 957, otorgada el 15 de noviembre de 1994, ante el notario José L. Landrón Ramery, inscrita al folio 196 del tomo 39 de Añasco, finca 1656, inscripción 6ª. MODIFICADA en cuanto a que se extiende su vencimiento hasta el 13 de diciembre del 2034, según consta de la escritura 250 sobre Acta de Suspensión y/o Interrupción de Prescripción Liberatoria y Modificación de Hipoteca otorgada en Mayagüez el 13 de diciembre del 2005 ante el notario Roberto M. García Rodríguez. Inscrita en virtud de la Ley 216 (2010), conocida como la Ley para Agilizar el registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 6 de noviembre de 2017 al folio 746 del tomo 282 de Añasco, finca 1656, inscripción 8ª. B. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor del PORTADOR, o a su orden, transferido al Westernbank Puerto Rico, por la suma de $40,000.00, con interés al 9.99% anual, y vencedero a la presentación, extendido en este mismo acto a 31 años a partir de la fecha de la constitución de ésta, según consta Escritura número 148, otorgada el 3 de marzo del 2003, ante el notario José A. Amador López, inscrita al folio 57 del tomo 270 de Añasco, finca 1656, inscripción 7a y última. Sujeta a la Cláusula de Aceleración por Reventa. MODIFICADA en cuanto a su interés y vencimiento, devengando ahora intereses a razón del 10-1/2% anual, o a razón de 1% sobre la tasa de interés preferencial, y vencimiento 5 de abril de 2018, según consta de la escritura 214 sobre Modificación de Hipoteca otorgada en Mayagüez el 5 de abril de 2007 ante el notario Roberto M. García Rodríguez. Inscrita em virtud de la Ley 216 (2010), conocida como la Ley para Agilizar el registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 6 de noviembre de

interés y vencimiento, devengando ahora intereses a razón del 10-1/2% anual, o a razón de 1% sobre la tasa de interés preferencial, y vencimiento 5 de abril de 2018, según consta de la escritura 214 sobre Modificación de Hipoteca otorgada en Mayagüez el 5 de abril de 2007 ante el notario Roberto M. García Rodríguez. Inscrita em virtud de la Ley 216 (2010), conocida como la Ley para Agilizar el registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 6 de noviembre de 2017 al folio 746 del tomo 282 de Añasco, finca 1656, inscripción 8ª. (917/733) Esta escritura modifica las hipotecas A y B. C. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Westernbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $50,000.00 con intereses a razón del 9.25% anual, ó a razón de 1% sobre la tasa de interés preferente, lo que sea mayor, y vencimiento a la presentación, extendiéndose en este acto a 30 años. Constituida mediante la escritura 213 otorgada en Mayagüez el 5 de abril de 2007 ante el notario Roberto M. García Rodríguez. Inscrita em virtud de la Ley 216 (2010), conocida como la Ley para Agilizar el registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 6 de noviembre de 2017 al folio 746 del tomo 282 de Añasco, finca 1656, inscripción 9ª. (918/733) El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA del 6 de marzo de 2015 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, en el caso civil número ISCI201500290, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Popular de Puerto Rico, demandante vs. Ismael Cortés Vargas, Lydia Esther Cortés Vargas, Héctor Luis Cortés Vargas, t/c/c Héctor Luis Cortés, Edwin Cortés Acevedo t/c/c Edwin Cortéz, Yisenia Cortés Acevedo, Orlando Cortés Acevedo, Emanuel Cortés Acevedo, Damary Cortés Acevedo y Amalia Acevedo Vélez, demandados. Por la misma se solicita los pagos de los préstamos hipotecarios garantizados con las hipotecas por $180,000.00; $40,000.00 y $50,000.00 antes relacionadas. Anotado el 24 de agosto de 2018 al Tomo Karibe, finca 1656 de Añasco, anotación “A”. (278/760) Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca es la suma de los tipos mínimos de las tres hipotecas objeto de ejecución: $180,000.00 y $40,000.00 y $50,000.00 y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 30 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 2:30PM $270,000.00 SEGUNDA SUBASTA 6 DE NOVIEMBRE DE 2018 A LAS 2:30PM $180,000.00 TERCERA SUBASTA 13 DE NOVIEMBRE DE 2018 A LAS 2:30PM $135,000.00 La Sentencia dictada el día 2 de junio de 2015, archivada en los autos el día 3 de junio de 2015, y publicada el 9 de junio de 2015, condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $235,578.51 de principal; intereses en la cantidad de $9,127.59, acumulados hasta el 11 de febrero de 2015, cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; cualquier sobregiro en la cuenta de reserva, más la suma de $27,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o sat-

tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 26 de septiembre de 2018. JOHANNA ACOSTA BARBOSA ALGUACIL-PLACA 642 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGÜEZ SS-4191 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

FUNDACION DE HOGARES PARA TRABAJADORES Demandante Vs

CLASIFICADOS >27

787-750-1400

Ford Explorer 2011 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Ford 250 4x4 2015 4 puertas. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Mitsubishi Mirage G4 2018 $12,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Dodge Caravan 2012 $9,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Fiat 500L 2014 $9,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Hyundai Veloster 2012 $10,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Hyundai Tucson 2017 $ 0 Pronto Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Camión International 4400 Refrigerado Thermoking. 28 pies. (787)550-6991 (787) 614-4290

Ford Mustang GT 2015 35 mil millas, inmaculado. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Dodge Journey 2013 3 filas de asiento. $10,995 Te ayudamos con crédito afectado (787)550-6991 (787) 614-4290

Honda Accord 2011 Standard $9,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Chrysler 200 2014 $10,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Mitsubishi ASX 2015 $14,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Toyota Highlander 2012 Híbrida Inmaculada. $15,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

LINOSHKA MOLINA SUAREZ

Demandado (a) Civil Núm.: SJ2018CV05233 Sala: 505 Sobre: DESAHUCIO POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO POR FALTA DE PAGO Y COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: LINOSHKA MOLINA SUAREZ EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 26 de SEPTIEMBRE de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de septiembre de 2018. En San Juan, Puerto Rico, el 26 de septiembre de 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO Nombre Secretaria Regional f/ E. DIOMARYS ALCÁNTARA FÉLIX Nombre Secretario (a) Auxiliar SS-4193 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ-SUPERIOR LIMITADO

JUSTINIANO APONTE, NANCY VS

MATOS BERRIOS, LOURDES

CASO: I1CI201800522 SOBRE: DESAHUCIO FALTA DE PAGO LOURDES MATOS BERRIOS NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 26 DE SEPTIEMBRE DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 05 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA

28< CLASIFICADOS

VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 05 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. RIVERA BORGES, FELIX O FELIXORIVERABORGES@YAHOO.COM EN MAYAGUEZ, PUERTO RICO, EL 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIO POR: F/ MARITZA LEBRON ROSADO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-4196 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE NARANJITO EN BAYAMON

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO LA REGLA DE ORO Demandante v.

GABRIEL RIVERA ORTIZ

Demandado CASO NÚM.: NJ2018CV00109 (500) SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: GABRIEL RIVERA ORTIZ BO NUEVO MANGÓ BAJITO, SECT HEVIA, PARCELA 88, NARANJITO PR 00719; o HC 74 BOX 5861 NARANJITO PR 00719-7444 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy, 28 de septiembre de 2018. RUTH N. APONTE COTTO SECRETARIA REGIONAL LUREIMY ALICEA GONZALEZ SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL SUBSECRETARIO(A)

AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, LIBRE ASOCIADO DE PUPR 00918-3348, Teléfono: 787- ERTO RICO ) A: MARÍA ANTO946-7621; email: raul@carrero- NIA ORTIZ CARABALLO HC 3 crespolaw.com. Se le apercibe BOX 15692, YAUCO PR 00698que, de no hacerlo, se le anot- 9829; y 1200 CLUB GOLDENrá la rebeldía y se dictará sen- ROD LN APT 89 ORLANDO FL tencia concediendo el remedio 3 2 8 0 7 - 6 2 9 1 . P O R L A Demandado sin PRESENTE se le emplaza y reen RICO la Demanda, EL VOCERO DEsolicitado PUERTO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018 CASO NÚM.: NJ2018CV00109 más citarle ni oírle. EXTEN- quiere para que conteste la De(500) SOBRE: COBRO DE DIDO BAJO MI FIRMA y el sello manda dentro de los treinta (30) D I N E R O R E G L A 6 0 E M - del Tribunal, en Bayamón, Pu- días siguientes a la publicación PLAZAMIENTO POR EDICTO erto Rico, hoy, 28 de sep- de este Edicto, radicándola a E S T A D O S U N I D O S D E tiembre de 2018. RUTH N. través del Sistema Unificado de AMÉRICA EL PRESIDENTE DE APONTE COTTO SECRETAR- Administración y Manejo de LOS ESTADOS UNIDOS EL I A R E G I O N A L L U R E I M Y Casos (SUMAC), al cual puede ESTADO LIBRE ASOCIADO DE ALICEA GONZALEZ SECRET- acceder utilizando la siguiente PUERTO RICO A: GABRIEL ARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. RIVERA ORTIZ BO NUEVO SUBSECRETARIO(A) PR, salvo que se represente por MANGÓ BAJITO, SECT HEVIA, derecho propio, en cuyo caso PARCELA 88, NARANJITO PR deberá presentar su alegación 00719; o HC 74 BOX 5861 NARANJITO PR 00719-7444 KV-6089 ESTADO LIBRE ASO- en la Secretaría de la Sala de POR LA PRESENTE se le em- CIADO DE PUERTO RIC O este Tribunal, notificándole una plaza y requiere para que con- TRIBUNAL DE PRIMERA INS- copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL teste la Demanda dentro de los TANCIA SALA DE YAUCO NORBERTO CARRERO treinta (30) días siguientes a la CRESPO del bufete de publicación de este Edicto, abogados, Carrero Crespo Law radicándola a través del SisOffices, P.S.C., cuya dirección tema Unificado de es: 107 CALLE I. ANDREU DE Administración y Manejo de AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, Casos (SUMAC), al cual puede PR 00918-3348, Teléfono: 787acceder utilizando la siguiente 946-7621; email: raul@carrerodirección electrónica: crespolaw.com. Se le apercibe Demandante HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. que, de no hacerlo, se le anotv. PR, salvo que se represente por rá la rebeldía y se dictará senderecho propio, en cuyo caso tencia concediendo el remedio deberá presentar su alegación solicitado en la Demanda, sin en la Secretaría de la Sala de más citarle ni oírle. EXTENeste Tribunal, notificándole una Demandada DIDO BAJO MI FIRMA y el sello copia al abogado de la Parte De- Caso Núm.: YU2018CV00025 m a n d a n t e , L c d o . R A Ú L Sobre: COBRO DE DINERO del Tribunal, en Yauco, Puerto N O R B E R T O C A R R E R O O R D I N A R I O E M P L A Z A M I - Rico, hoy, 28 de septiembre de C R E S P O d e l b u f e t e d e ENTO POR EDICTO ESTADOS 2018. Luz Mayra Caraballo abogados, Carrero Crespo Law UNIDOS DE AMÉRICA ) EL García, SECRETARIA REGIONOffices, P.S.C., cuya dirección PRESIDENTE DE LOS ESTA- AL YAZAHIRA OLIVERAS FEes: 107 CALLE I. ANDREU DE DOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBERTY, SUBSECRETARIO. AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, LIBRE ASOCIADO DE PUPR 00918-3348, Teléfono: 787- ERTO RICO ) A: MARÍA ANTO946-7621; email: raul@carrero- NIA ORTIZ CARABALLO HC 3 Llama a crespolaw.com. Se le apercibe BOX 15692, YAUCO PR 00698que, de no hacerlo, se le anot- 9829; y 1200 CLUB GOLDENClasificados de rá la rebeldía y se dictará sen- ROD LN APT 89 ORLANDO FL tencia concediendo el remedio 3 2 8 0 7 - 6 2 9 1 . P O R L A EL VOCERO solicitado en la Demanda, sin PRESENTE se le emplaza y re787-724 -1485 más citarle ni oírle. EXTEN- quiere para que conteste la DeDIDO BAJO MI FIRMA y el sello manda dentro de los treinta (30) del Tribunal, en Bayamón, Pu- días siguientes a la publicación erto Rico, hoy, 28 de sep- de este Edicto, radicándola a tiembre de 2018. RUTH N. través del Sistema Unificado de APONTE COTTO SECRETAR- Administración y Manejo de I A R E G I O N A L L U R E I M Y Casos (SUMAC), al cual puede ALICEA GONZALEZ SECRET- acceder utilizando la siguiente ARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. SUBSECRETARIO(A) PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Yauco, Puerto Rico, hoy, 28 de septiembre de 2018. Luz Mayra Caraballo García, SECRETARIA REGIONAL YAZAHIRA OLIVERAS FELIBERTY, SUBSECRETARIO.

LA REGLA DE ORO Demandante v.

GABRIEL RIVERA ORTIZ

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) MARÍA ANTONIA ORTIZ CARABALLO

>ESQUELAS

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Eagles caen en tiempo extra

Dolphins pierden invicto vía paliza

>AP

Marcus Mariota completó un pase de 10 yardas para que Corey Davis anotara justo antes de la conclusión de la prórroga, y los Titans de Tennessee superaron ayer 26-23 a los Eagles de Filadelfia. Los Titans, que no habían tenido un comienzo de campaña tan bueno desde 2013, perdían por 14 puntos en el tercer cuarto, antes de tomar la ventaja.

Béisbol

>29

Tom Brady lanzó para 274 yardas y tres touchdowns y los Patriots propinaron a Miami su primera derrota de la temporada al vencerlos ayer 38-7 en Nueva Inglaterra. Los Patriots impidieron que los Dolphins se pusieran 4-0 por primera vez desde su última temporada bajo el mando del entrenador Don Shula, miembro del Salón de la Fama, en 1995.

Habrá un desempate Chicago y Milwaukee, y los Dodgers de Los Ángeles y Colorado, disputarán hoy un partido extra de la serie regular para definir al campeón de la División Central y Oeste en la Liga Nacional, respectivamente, y determinar quiénes disputarán el juego del comodín

El dirigente angelino se despide de los periodistas desde el dugout. >AP

Scioscia se despide con victoria The Associated Press ANAHEIM, California — Mike Scioscia puso fin a una trayectoria de 19 años como manager de los Angelinos de Los Ángeles con una victoria de 5-4 sobre los Atléticos de Oakland ayer, cuando Taylor Ward pegó un jonrón de dos carreras en la novena entrada que desempató el encuentro. Scioscia, quien era el piloto con la gestión más larga en las mayores, terminó con una foja de 1,650-1,428, incluida una de 80-82. Llevó a la franquicia a su único título de Serie Mundial en 2002. Los Ángeles no lograron meterse a la postemporada por cuarto año seguido y registraron su tercera temporada perdedora consecutiva por primera vez bajo el mando de Scioscia, quien cumple 60 años en noviembre. Los Atléticos tienen una foja de 97-65 y se medirán ante los Yanquis de Nueva York en el Juego de comodines de la Liga Americana el miércoles. Durante el juego, Scioscia se sentó en la banca y charló con su personal, mientras el coach de primera base Alfredo Griffin se paró en el lugar que Scioscia suele ocupar a la derecha de la caseta.

The Associated Press

La mesa está servida para disputarse dos juegos extras en las Grandes Ligas. Los Cerveceros de Milwaukee aplastaron ayer 11-0 a los Tigres de Detroit y avanzaron a un juego de desempate ante los Cachorros de Chicago, en el que se dirimirá al monarca de la División Central de la Liga Nacional. El encuentro se realizará hoy en el Wrigley Field de Chicago. El perdedor

será local en el juego de comodines previsto para mañana, ante el derrotado en otro encuentro de desempate. Los Rockies de Colorado y los Dodgers de Los Ángeles disputarán dicho compromiso para coronar a un campeón en la División Oeste de la Nacional. Los Cerveceros enhebraron su séptima victoria consecutiva, y Chicago doblegó 10-5 a los Cardenales de San Luis en el último día de la temporada regular, que finalmente se alargará ante

la necesidad de realizar encuentros de desempate. Milwaukee (95-67) había asegurado ya aparecer en los playoffs, algo que no conseguía desde 2011, la última vez que se coronó en la Central de la Nacional.

Dodgers defienden cetro

Por su parte, Justin Turner y el poderoso bateo de los Dodgers deberán disputar un juego de desempate ante Colorado tras apabullar ayer 15-0 a los Gigantes de San Francisco, barridos en la serie del fin

El boricua Javier Báez verá acción hoy con los Cachorros. >AP

de semana. Los Rockies propinaron también una paliza, por 12-0 sobre Washington en el Coors Field. Ello dejó listo el encuentro de desempate, que se realizará hoy en el Dodger Stadium. El ganador obtendrá el gallardete del Oeste y el perdedor deberá disputar mañana el juego de comodines de la Liga Nacional. Los Dodgers (91-71) son campeones defensores de la Nacional y buscan su sexto título consecutivo en el Oeste. Christian Yelich, de los Cervceros, es candidato a MVP junto a Báez. >AP

vs.

MLB LIGA AMERICANA División Este G P PRO DIF x-Boston  108  54  .667  —  y-Nueva York  100  62  .617  8  Tampa Bay  90  72  .556  18  Toronto  73  89  .451  35  Baltimore  47  115  .290  61 División Central G P PRO DIF x-Cleveland  91  71  .562  —  Minnesota  78  84  .481  13  Detroit  64  98  .395  27  Chicago  62  100  .383  29  Kansas City  58  104  .358  33 División Oeste G P PRO DIF x-Houston  103  59  .636  —  y-Oakland  97  65  .599  6  Seattle  89  73  .549  14  Los Ángeles  80  82  .494  23  Texas  67  95  .414  36

LIGA NACIONAL División Este G P PRO DIF x-Atlanta  90  72  .556  —  Washington  82  80  .506  8  Filadelfia  80  82  .494  10  Nueva York  77  85  .475  13  Miami  63  98  .391  26.5  División Central G P PRO DIF z-Chicago  95  67  .586  —  z-Milwaukee  95  67  .586  —  San Luis  88  74  .543  7  Pittsburgh  82  79  .509  12.5  Cincinnati  67  95  .414  28  División Oeste G P PRO DIF z-Colorado  91  71  .562  —  z-Los Ángeles  91  71  .562  —  Arizona  82  80  .506  9  San Fco.  73  89  .451  18  San Diego  66  96  .407  25  z-Aseguró playoffs x-Aseguró división y-Aseguró wild card

vs. El puertorriqueño Enrique “Kike” Hernández será anfitrión de Colorado. >AP

>STANDING

LANZADORES Nolan Arenado y sus Rockies quieren evitar el comodín de la Liga Nacional. >AP

LIGA NACIONAL >Milwaukee (TBD) en Chi Cachorros (Quintana 13-11), 1:05 p.m. >Colorado (Márquez 14-10) en L.A. Dodgers (Buehler 7-5), 4:09 p.m.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Conquista el Bronx La trujillana Beverly Ramos ganó ayer la carrera de 10 millas escenificada en Nueva York con una nueva marca personal

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Esta vez no hubo un huracán de por medio que le aguara los planes a Beverly Ramos. La fondista trujillana conquistó ayer la carrera de las 10 millas del Bronx, en Nueva York, y estableció una nueva marca personal y del evento al cruzar primero la meta con tiempo de 55 minutos y 15 segundos. “Esta carrera yo la tenía en mi calendario del año

pasado, pero se dio (lo del huracán) María el miércoles antes de yo partir para la carrera y no se pudo dar. Pero este año pude venir más preparada y no ocurrió nada en el País. Le tenía muchas ganas”, comentó Ramos a EL VOCERO horas después de proclamarse campeona. Ramos regresó a la acción después de ganar las tres medallas de plata en las pruebas de los 10,000 metros, 5,000 y 3,000 con obstáculos en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla. Y tras el triunfo apunta

Baloncesto

Atletismo

Brittney Griner aportó 15 puntos en la victoria. >FIBA

EE.UU. revalida

en el Mundial Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Ramos cruza la meta sonriente al finalizar primera en la rama femenina y establecer una nueva marca personal. >Suministrada / NYRR

ahora hacia el Maratón de Nueva York que se celebrará el 4 de noviembre. “Me sentí bien. Todavía estamos en medio de la preparación del maratón. Siempre es bueno salir a medirse

para ver dónde uno se encuentra porque uno entrena y entrena, pero lo que te da más información son los fogueos y este tipo de competición. Estoy contenta con el tiempo. Es mi mejor marca

GOBIERNO DE PUERTO RICO

Departamento de Recursos Naturales y Ambientales

AVISO AMBIENTAL INICIA PERÍODO PARA COMENTARIOS A LAS GUÍAS DE LA SUBVENCIÓN FEDERAL DEL PROGRAMA DE MONITORÍA DE PLAYAS Y NOTIFICACIÓN PÚBLICA Para cumplir con la Ley Federal de Agua Limpia (CWA, por sus siglas en inglés), según enmendada, y la Ley de Evaluación Ambiental de Playas y Salud Costera (Beach Grant), la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) requiere que la Junta de Calidad Ambiental (JCA) cumpla con los requisitos establecidos en la Guía Nacional de Playas y Criterios de Desempeño para Subvenciones (NBGRPCG, por sus siglas en inglés). Este documento esboza los once (11) criterios de desempeño que los estados y los gobiernos territoriales, tribales o locales elegibles deben cumplir para poder recibir la subvención otorgada por la EPA, para la implementación de los programas de monitoría y notificación pública de aguas recreativas bajo la sección 406 del CWA. Desde 2003, la JCA, a través del Área de Calidad de Agua (ACA), ha implementado el Programa de Monitoría de Playas y Notificación Pública (PMPNP) en áreas costaneras apropiadas para baño de mar y recreación pasiva, calificadas como Playas Públicas por el Reglamento Número 4 de la Junta de Planificación. El propósito principal del PMPNP es reducir el riesgo de enfermedades a las cuales pudieran estar expuestos los bañistas, mediante la notificación al público de la excedencia al límite establecido respecto al parámetro indicador Enterococo. Como parte del NBGRPCG, la EPA require que la JCA publique el borrador de los Criterios de Desempeño 2018-2019, para que el público tenga la oportunidad de evaluar y emitir comentarios respecto al proceso de evaluación y clasificación de la playas incluidas en el PMPNP, el plan de muestreo y monitoría y el plan de notificación pública y comunicación de riesgo. El borrador de los Criterios de Desempeño 2018-2019 estará disponible a partir de la publicación de este aviso en la siguiente dirección cibernética: http://www2.pr.gov/agencias/jca/Pages/Monitor%C3%ADadePlayas.aspx A partir de la fecha de publicación los interesados tendrán 15 días calendario para emitir sus comentarios al siguiente correo electrónico: monitoriadeplayas@jca.pr.gov. g

Tania Vázquez Rivera Secretaria Este anuncio ha sido publicado conforme a lo requerido por la Ley sobre Política Pública Ambiental, Ley Número 416 del 22 de septiembre de 2004, según enmendada.

personal para la distancia de 10 millas”, sostuvo la veterana corredora de 31 años. La carrera masculina fue ganada por Harbert Okuti, de Uganda, con tiempo de 48:36. Un total de 12,584 atletas —5,971 mujeres y 6,613 hombres— participaron en una de las cinco series que realiza la organización sin fines de lucro New York Road Runners (NYYR).

Embajadora boricua

Por otro lado, Ramos también obtuvo otro logro importante al ser nombrada como la embajadora y consejera especial de la NYRR en Puerto Rico para fomentar un programa que provee actividades físicas a los niños y jóvenes a través del atletismo. “Estuve visitando una escuela en el Bronx. Ellos le proveen actividades, clases de correr y se les va incentivando a los niños y jóvenes. Cuando me hablaron del programa, me emocioné porque yo sé de la necesidad que tenemos en el País. Este programa va a estar también en Puerto Rico y entiendo que se va a comenzar con el Boys and Girls Club”, sostuvo Ramos. “Va a ser gratuito. Con este programa van a recibir diferentes incentivos para motivarlos e inspirarlos a que quieran alcanzar algo en la vida y promover la actividad física en nuestros niños. Y estoy bien emocionada porque siempre es bonito dejar un legado en tu país”, apuntó.

La selección femenina de baloncesto de Estados Unidos revalidó ayer la medalla de oro al vencer 73-56 a Australia en el partido final del Campeonato Mundial de Baloncesto femenino FIBA 2018 escenificado en Tenerife, España. La pívot Brittney Griner anotó 15 puntos para guiar al quinteto estadounidense a su décima medalla de oro —la tercera consecutiva— y la séptima en los últimos nueve años. Griner, de paso, fue nombrada como la Mejor Jugadora de la Final. La estelar Diana Taurasi aportó 13 tantos y Breanna Stewart —la Jugadora Más Valiosa del torneo— agregó 10 con ocho rebotes. Estados Unidos fue una aplanadora desde el silbato inicial al arrancar con un 10-0 y nunca perdió la ventaja. Las estadounidenses ejecutaron una gran labor defensiva sobre la estrella australiana Liz Cambage, quien apenas anotó siete puntos, pero capturó 14 rebotes. Allana Smith lideró la ofensiva con 10 tantos. Cambage terminó como la mejor anotadora del torneo con promedio de 23.8 puntos en seis encuentros. Para Australia esta fue su primera medalla de plata y la quinta en un certamen mundialista tras el oro de 2006 y las preseas de bronce en 1998, 2002 y 2014.

Bronce para España

Por otro lado, la selección de España se quedó con la medalla de bronce al doblegar 67-60 a la debutante Bélgica.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE OCTUBRE DE 2018

Crucial choque

Voleibol

Puerto Rico obtuvo ayer su primer triunfo en el Mundial y busca poner un pie en la segunda ronda

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Tal y como estaba previsto sobre el papel, la selección de voleibol femenino de Puerto Rico obtuvo ayer su primera victoria en el Mundial de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), al barrer en tres sets a su similar de Kazajistán en el Hamamatsu Arena, en Japón. Hoy, en tanto, buscaban poner un pie en la segunda fase del evento. “Contento con el desempeño de las chicas. Hicieron

el trabajo táctico”, dijo el dirigente José Mieles en declaraciones suministradas por la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV). Los parciales del triunfo fueron 25-21, 25-15 y 25-22. Las esquinas Daly Santana y Stephanie Enright lideraron la ofensiva puertorriqueña con 16 puntos cada una, seguido por la opuesto Karina Ocasio, que anotó 13 tantos. Por su parte, la medio Diana Reyes, consiguió ocho unidades de las cuales dos fueron en bloqueos. “Muy contenta con el resultado. Pudimos reponernos del revés con Brasil”,

Ofertas y precios válidos desde el 1 de octubre hasta el 6 de octubre, 2018 AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com

2 POR Mini Difusores de

Ambientadores para Ventanillas, 2 piezas

#09875, #09877, #09187 Reg. $3.99 c/u Debe comprar 2 para recibir precio de descuento

COMPRE 2, OBTENGA

DE DESCUENTO

"Wipers" Latitude con Repelente de Agua

4 GRATIS* después de reembolso por correo del fab.

DES

desde

Pads Estándar ProStop

AL INSTANTE

Cambio de

Aceite ‡ de Motor

Quaker State Convencional

Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, mercancía instalada, compra comercial/flota o en línea. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU 2136606 Oferta válida desde el 1 de octubre hasta el 6 de octubre, 2018

10 $20

DE DESCUENTO

AL INSTANTE

DE DESCUENTO

AL INSTANTE

11899

c/u 235/75R15

ADVENTURER AT Goma Todo Terreno

Garantía de 50,000 millas Excelente desempeño en y fuera de la carretera

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

con cupón

desde

14099

o $105.74 c/u después de la promoción

MÁS $60 DE DESCUENTO†

WIPER

primera victoria de su historia en un Mundial al igualmente derrotar a Kazajistán en la jornada previa. Puerto Rico ya superó a Kenia en par de ocasiones en los Mundiales de 2002 y 2010. El partido será de madrugada.

2016. “Son un equipo joven que sirve bien. Atacan el bloqueo y saben jugar. Estamos conscientes que —como en todos los partidos del Mundial— hay que trabajar fuerte para lograr la victoria”, afirmó Mieles. Las kenianas lograron la

EN 4 GOMAS SELECCIONADAS COOPER

BLA

Por otro lado, el seleccionado nacional busca hoy poner un pie en la segunda ronda del evento en su choque ante Kenia, equipo al cual superó en 2016 para ponchar un inédito boleto a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro

COMPRE 3 OBTENGA LA

GRATIS INSTALACIÓN ÓN ON PROFESIONAL

Artículo del Mes

En busca del boleto

destacó por su parte la colocadora Natalia Valentín. En causa perdida, Sana Anarkulova logró ocho puntos por Kazajistán. El combinado patrio (1-1), que pertenece al Grupo D, dominó a su rival en ataques 47-28 y servicios directos 9-1.

AL INSTANTE

en reembolso por correo

Reg. $17.99 c/u Debe comprar 2 para recibir precio de descuento

La central boricua Neira Ortiz aportó cinco puntos en el triunfo de ayer sobre la selección de Kazajistán. >Suministrada / FIVB

Cambio de Aceite ‡ de Motor Pennzoil High Mileage o Semi Synthetic Cambio de Aceite ‡ de Motor Pennzoil Synthetic o Synthetic High Mileage

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas

c/u 215/70R16

o $89.24 c/u después de la promoción

ADVENTURER HT

Camión/SUV para Todas las Temporadas

Garantía de 65,000 millas HT (P) Diseñada para un manejo suave, con tracción confiable en carreteras secas y mojadas

CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO” $10 en reembolso por correo 99 MÁS Aceite de Motor Convencional

24 2699 3399 3499

y Filtro de Aceite §

MÁS $10 en reembolso por correo Aceite de Motor High Mileage y Filtro de Aceite §

MÁS $15 en reembolso por correo Aceite de Motor Synthetic y Filtro de Aceite §

MÁS $15 en reembolso por correo Aceite de Motor Synthetic High Mileage y Filtro de Aceite §

Pantone 186C Red

*Válido con la compra de cuatro gomas seleccionadas Cooper. Requiere paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kits de servicio TPMS. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde sea prohibido). Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. † Después de reembolso por correo del Fab. con la compra de 4 gomas Cooper seleccionadas. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Términos y Restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso con los detalles completos de la oferta. No es válido donde esté prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Vea la oferta para la fecha de expiración. ‡Solo para los miembros del Programa “Rewards". No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde esté prohibido). Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. §Un Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Purolator® con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. Sin sustituciones. Solo para llevar. Ofertas válidas desde el 1 de octubre hasta el 6 de octubre, 2018.